ritsen
DE LICHTBAL
VELSEN -IJMUIDEN
C. J. v. d. Broek
De ontslagkwestie bij Van Gelder
Een opleving op de veilingen
COLD WAVE??
De Visserijgolf
'n ZEER OUDE
OPZEELAND
ÖLUEDINC
VAN DUIVENBODEN
VELSER
Moderne verlichting
Surprise
Slotbeschouwing
Pater Van Iersel
AGENDA voor
Kennemerland
Films in
Kennemerland
Luxor
DE LOF VAN ACTIEVE
Waardevolle tentoon
stelling in K.S.A.
VRIJE-TIJDSBESTEDING
Telefunken - Philips -
Erres - Ducal Radio
DE DRIE
MUSKETIERS
Thalia
De eerste bolbloemen
EEN GERO-GESCHENK
'T SILVER STOEPKE
MOLENDUK'S KAmum
SLEUTEL WEG?
Goede broodzaag
WF:HF!R Gr' Houtstraat 166
ww uDiin b/d Houtbrug
HERINGA WUTHRICH
DAMESHORLOGES
'T SILVER STOEPKE
Sint Nicolaas
SERVIEZEN
ZATERDAG 2 DECEMBER 1950
PAGINA 2
STUDIE-COMMISSIE GEWENST
Marquette-theater
W.B-theater
Zilveren jubilaris Hoog
ovens
BEVERWIJK
Zeer de moeite waard
St. Nicolaas had ook dit jaar grote belang
stelling, voor de pracht sortering
Zeestraat 70, Beverwijk, Tel. 4288
van
Electrische dekens
Stofzuigers
Wasmachines
Strijkijzers
ZIET U ONZE ETALAGES
MARQUETTE THEATER
Kennemer-theater
Een afschuwwekkende
diefstal
De oogst van de straat
Van achter de schaakborden
Korfbal „Watervliet"
Burgerlijke Stand
Tulpen en narcissen
De prijzenregen van
^Plan-West
De grote Ford-film
Jaarfeest R.K. Vrouwen
beweging
Contactavond I.E.V.
ONDERLINGE COMPE
TITIE D.C.IJ.
e
Zondagsdienst
Kerkberichten
BESOMMINGEN
REPATRIËRINGS- EN
TROEPENSCHEPEN
CASTRICUM
Geslaagd
Kerstdrive
een BLIJVEND geschenk!
Ja, maar var
„DE SLEUTELSPECIALIST"
'n nuttig cadeau
VELSEN-NOORD
Zilveren tekenaar aan de
papierfabriek
Bouw dubbel woonhuis
voor VADER
Het heerlijk avondje
werd besloten met
een GLAS van
CENTRALE VERWARMING
JOHNSON OLIEBRANDERS
ZOJUIST NOG ONTVANGEN:
Chin. Ind. Rest. Hongkong
Lunch a f 1.75
Goedkope mooie
ZIJLSTRAAT 2430
PHILIPS ERRES
FRIDOR-WALDORP
TELEFUNKEN
t ROOKTAFELS
OUD-HOLLANDSE
f DOEKEN
J
De directie van Van Gelder Zonen N.V.
te Amsterdam antwoordt mij op het arti
kel „De klok stond achter", dat ik geen
objectief oordeel heb uitgesproken en
dat ik op subjectieve informaties ben
afgegaan by het vormen van mijn oor
deel over de sociale toestanden van de
Velser Papierfabriek. Voorts acht zij het
onjuist, dat ik vooraf geen contact ge
zocht heb alvorens mijn indrukken te
publiceren.
In antwoord hierop moge ik wijzen op
de volgende zinsnede uit het genoemde
artikel: „Uit persoonlijke gesprekken
met werknemers van de Papierfabriek
meen ik opgemaakt te hebben, dat de
klok achter staat bij Van Gelder in soci
aal opzicht. Is dit niet juist, dan moge de
directie mij alsnog in de gelegenheid
stellen deze zaak intern te onderzoe
ken.'' Bij het schrijven van mijn artikel
was ik mij er dus zeer goed van bewust,
hoever mijn bevoegdheid tot oordelen
reikte. De directie zelf heeft mij echter
geweigerd intern de sociale toestan
den op haar fabriek te leren kennen.
Daarover heb ik meerdere malen con
tact gezocht met de directie, maar zonder
bevredigend resultaat. Hoe kan zij mij
nu verwijten, dat ik geen objectief oor
deel gevormd heb. waar zij zelf daartoe
de gelegenheid geweigerd heeft? Ik
vroeg er uitdrukkelijk om. Tenslotte: in
haar antwoord ontkent de directie de
waarheid niet van de feiten, die ik opge
noemd heb.
Ik moge daarom het volgende voorstel
doen aan de directie van Van Gelder
Zonen N.V. te Amsterdam. Zet de fa-
briekspoort te Velsen open voor een
studie-commissie en laat deze commissie
een objectief onderzoek instellen naar de
sociale toestanden op dc Velser Papier
fabriek. Deze commissie zal bestaan uit
mensen van verschillende levensbe
schouwing. Zij dienen vakgeleerden te
zijn op het gebied van bedrijfs-psycholo-
gish onderzoek. Laten zy met behulp
van dc nieuwste methoden van opinie
onderzoek en interview een wetenschap
pelijk verantwoord rapport samenstellen
over de sociale toestanden bij Van Gel
der te Velsen.
Aan dit onderzoek zal ik mij onvoor
waardelijk onderwerpen! Mocht deze
commissie tot het besluit komen, dat ik
inderdaad „aantijgingen" aan het adres
van de directie Van Gelder Zonen heb
gericht, dan zal ik de directie rehabili
teren in het openbaar. Laat deze com
missie een officieel erkend lichaam zijn.
Een professor aan een erkende univers'
teit moge er de leiding van nemen en er
de hoogste verantwoordelijkheid van
dragen. Is de directie van Van Gelder
Zonen N.V. te Amsterdam in principe
bereid een dergelijke commissie toe te
laten? Zo ja, dan kunnen hierover nade
re besprekingen gevoerd worden!
Het zou de eerste keer niet zijn in de
sociale geschiedenis van Nederland, dat
een studie-commissie grote diensten aan
de sociale vooruitgang bewijst en aan de
sociale vrede, die wij toch allen nastre
ven. In 1887 stelde een staatscommissie
een onderzoek in naar de toestanden op
de aardewerkfabriek van Regout te
Maastricht. Toen het rapport van deze
commissie verscheen, was de veront
waardiging in Nederland zo groot, dat
studenten in de hotels het aardewerk
stuksloegen, waarop het fabrieksmerk
van „de Sphinx" stond! (G. Brom: „Al-
fons Ariéns", Amsterdam 1941, blad
zijde 397.)
Ik hoop van harte, dat men tot een
dergelijke conclusie niet behoeft te ko
men na een onderzoek op de Van Gelder
Papierfabriek te Velsen. Ik zou niets
liever zien dan dat ik ongelijk krijg en
dat de sociale toestanden bij Van Gelder
beter blijken te zijn dan ik vermoed.
Ik vrees echter hét volgende:
Wat men bij Regout- aan materiële
ellende ontdekte, kan men bij Van Gel
der aan geestelijke nood ontdekken! Wat
men bij Regout aan lichamelijke ziekte
ontdekte, kan bij Van Gelder aan psy
chische beklemmingen ontdekt worden!
Daar zijn angstgevoelens, remmingen,
minderwaardigheidscomplexen enz.! Zijn
dat géén sociale misstanden?
Wat men bij Regout' registreerde aan
sterftecijfers kan bij Van Gelder ont-,
dekt worden aan gedoofde geestelijke
aspiraties. Een arbeider op de Papierfa
briek heeft gisteren na lezing van mijn
artikel tot een collega gezegd: „Er komt
weer zon en uitzicht in je leven." Moet
dit per se opgeblazen pathetiek zijn? Dit
is de moeite van een onderzoek waard!
Als de heer Andréa zegt, dat een ar
beider op een vergadering verklaarde,
dat de mensen zich niet durven uitspre
ken, dan vind ik dit de grootste sociale
wantoestand die denkbaar is in een vry
en democratisch land. Onuitgesproken
wrok en alles wat de Amerikaanse psy
chologie „frustrations" noemt, kweekt
ziekten!
Het leed der mensheid heden ten dage
draagt een uitgesproken psychisch ka
rakter. Op dit terrein liggen ook de
grootste sociale wantoestanden heden
ten dage.
Indien arbeiders op een fabriek vrij
algemeen het gevoel hebben niet mens
waardig behandeld te worden, dan dient
dit met psychologische testmethoden on
derzocht te worden, want alleen reeds
het feitelijk bestaan van deze gevoelens
is een sociale ramp. De mens is een
geestelijk wezen en de voorziening in
zijn geestelijke aspiraties is het éérst
noodzakelijke, ook op de fabriek.
Ik spreek daarom nogmaals openlijk
mijn mening uit, dat er voldoende
termen aanwezig zijn, die op de Velser
Papierfabriek een onderzoek recht
vaardigen, desnoods door een Staats
commissie.
Waar de heer Andréa. die een offi
cieel vertegenwoordiger van de arbei
ders is, schrijft, dat minstens vijf en
negentig procent der arbeiders achter
mijn beweringen en vermoedens staat,
daar mag men deze niet langer naast
zich neer blijven leggen of zeggen, dat
ik verkeerd ben. ingelicht.
Het gaat om de waarheid. Daarmee
is het belang der arbeiders het beste
gediend. Welnu: laat de waarheid aan
het licht komen! Dan hoop ik, dat de
vrede bij Van Gelder spoedig hersteld
zal worden. Daaraan wil ik graag mee
werken.
Ceterum Censeo:
Directie, geef arbeid en brood aan
ontslagen mannen terug. Zet de klok
bij, Voorkom het communistisch ge
vaar! Daarvoor danken u alle goedwil
lende mensen van Kenncmerland.
E. VAN IERSEL
Aalmoezenier van de Arbeid
P.S. Meer concrete bewijzen voor de
overvloed van spanningen, waaronder
het personeel bij Van Gelder leeft en
voor de urgentie van een bovenbedoeld
onderzoek, liggen bij mij ter inzage. Het
lijkt mij in dit stadium niet opportuun
deze thans te publiceren.
E. v. IERSEL.
Rustoord, Peperstraat 27,
Beverwijk.
De heer Andréa, wiens ingezonden
schrijven wij gisteren plaatsten, is geen
bestuurslid van het N. V V., maar van
het C. N. V. Red.
BEVERWIJK
Zaterdag 2 December
Kennemer-theater: Het brandende vraag
stuk, 7 en .9.15 u, (streng afgekeurd).
Luxor: De vlam en de pijl, 7 en 9.15 u.
(14 jaar).
W.B.-theater: Op leven en dood, 8 uur,
(18 jaar).
Marquette-theaterDe drie Musketiers,
8 uur.
K.S.A.: Tentoonstelling „Eigen Werk",
311 uur.
Zóndag 3 December
Kennemer-theater* Dusty Bates en de
smokkelaars, 2.30 uur: Het brandende vraag
stuk (streng afgekeurd), 4.30, 7 en 9.15 uur.
Luxor: als Zaterdag, 2.15, .4.30, 7 en 9.15 u.
W.B.-theater: De valstrik, 2.30 u.; Öp le
ven en dood, 4.3Q,. 8 uur.
Marquette-theater: als Zaterdag.
K.S»A.Tentoonstelling „Eigen Werk",
12.30c11 uur.
Maandag 4 December
Jtennemer-theater: De dijk is dicht, 7 en
9.15 uur.
Luxor en W.B.: als Zaterdag.
K.S.A.: St. Nicolaas-viering D. E. M.-
voetbal, 8 uur.
Gebouw Raadhuisstraat: Bezichtiging Ken-
nemer Oudheidkamer, 7.309.30 uur.
VELSEN
Zaterdag 2 December
Thalia-theater 7 en 9.15 uur: Twee wezen,
(18 jaar).
Patronaat, 3 uur: St. Nicolaasfeest „Vrij
en Blij".
Zondag 3 December
Thalia-theater, 3 uur: Handige jongens,
(alle leeft.), 7 en 9.15 uur als Zaterdag.
Antonius-Ziekenhuis, 2.45 u. aankomst St.
Nicolaas.
Zomerlust, 3 uur: St. Nicolaasfeest K.A^ -
Santpoort.
Maandag 4 December
Thalia-theater. 8 u.: Boulevard der harts
tochten, (18 jaar).
Dit Heemskerkse theater, dat steeds
films van betekenis brengt, moet bij
zonder genoemd worden, omdat het de
enige bioscoop is in de wijde omgeving,
die de keuring van K.F.A. als maatstaf
neemt en zich met recht een katholiek
theater kan noemen. Dit verdient grote
waardering en medewerking. Het is in
deze tijd zeker richting-aangevend.
Deze week wordt „De drie Muske
tiers" vertoond. Dit is de bekende jubi
leumfilm van de M.G.M., die enige ja
ren geleden gemaakt is. De verfilming
van de beroemde avonturen-roman van
Alexandre Dumas kan zeker geslaagd
genoemd worden.
De jonge boer Dardo is het zinnebeeld
en middelpunt van het verzet der Lom
bardijse bceren tegen de dwingelandij
van Graaf van Hessen, in de wel zeer
romantische kleurenfilm „De Vlam en
de Pijl"- Als alle helden van romantt
sche films, verricht de knappe Dardo
de stoutste stukjes op het gebied van
behendigheid, kracht, list en charme.
Zijn fantastische ondernemingen en die
vari zijn helper Piccolo zijn niet hele
maal zonder humor verteld. Zo nu en
dan heeft het er zelfs aardig de schijn
van. dat de maker van deze film zich
zelf en zijn held grondig in 't ootje
neemt door de waarlijk stoutmoedige
fantasie waarmee hij Dardo's lotgeval
len uitbeeldt. Volwassenen mogen gaan
constateren dat,deze momenten Vast de
slechtste zijn!
„Op leven en dood" is de titel van de
spannende avonturen-film, die deze
week in dit theater te zien is. De in
houd zou veel van haar bekoring vér-,
liezen, aia.de ontkneping al bekend was
De heer P. J. J. v. d. Broek, adviseur
voor erts, werd aan de K.N.H.S. gehul
digd ter gelegenheid van zijn zilveren
ambtsjubileum. Directeur P. R. Bentz
v. d. Berg bracht de gelukwensen, en
de envelop van de directie over. Voorts
spraken hoofdingr. J. E. de Graaf, de
heer P. C. de Jager, onder aanbieding
van het geschenk, een salonlamp, drs. C.
F. Weenig, de heer Paul Rijken en dr.
ir. S. F. Bohlken.
Zij was nog maar een klein meisje,
maar had een groot en diep meevoe
lend hart. En daarom liep zij dan ook
naar de politiepost in IJmuiden-West
om de dienstdoende agent te vertellen,
dat een lief klein poesje bij de halte
Julianakade door een trein was over
reden. De wrede trein had beide ach
terpootjes en de staart van het beestje
afgereden, zodat het hevige pijnen leed.
Ook de politieman werd door mede
lijden bewogen. Hij nam het poesje mee
naar het bureau, deed het daar in een
doos en toen de gasslang erop. Toen
het beestje verdoofd was, maakte een
schot uit een dienstrevolver een einde
aan het lijden van het poesje, maar ook
van het meisje, dat van nu af nog meer
vertrouwen heeft in haar vriend, de
politieman.
VUURTORENWACHTER
Hebben we reeds met veel waarde
ring gewaagd van de sociale betekenis
van het streven van de K.A.B. de ac
tive vrye-tijdsbesteding te bevorderen
mede door middel van de tentoonstel
ling „Eigen werk". Toen we gisteravond
het resultaat van deze actie in de K.S.A.
konden bezien, hebben we onze ogen
werkelijk niet geloofd: het is geweldig
wat onze eigen mensen in hun vrije tijd
tot stand weten te brengen.
Wanneer wethouder N. Passchier dan
ock vanmiddag deze tentoonstelling of
ficieel geopend heeft, hopen we dat
honderden de met talrijke grote en
kleine voorwerpen nu zo rijk gesierde
en levende zalen van de K.S.A. zullen
binnengaan om rustig het geëxposeerde
te bezien, en conclusies te trekken voor
eigen vrije tijdsbesteding.
We zagen curiositeiten als een vlieg
tuig van lucifers, een kruisbeeld van
lucifersdoosjes werkelijk fraai
poppenfiguurtjes zeldzaam mooi
van schelpen, merendeels gemaakt door
een twaalfjarig meisje. We zagen luxe
voorwerpen, smeedijzeren kickken, een
rooktafel met toebehoren, een theekast.
We zagen huishoudelijke voorwerpen
en kinderspeelgoed, te kust en te keur,
waaronder een mooie stand van patiën
ten van „Heliomare". We zagen schilder
stukken prachtig werk o.m. van Nlc
Oud en Gerard Ettema inlegwerk.
Een radio-amateurstand, waar een tele
visietoestel te bewonderen is, boeken
stands, aquaria van ..Kennemerland",
een bijenstand, een volière. En dan de
dames! Wat de dames van de K.A.V. te
zien geven is fantastisch. Veel fraaie
handwerken, veel nuttige handwerken,
een stand met kleding, vervaardigd op
de naaikraris voor de Kerst-uitdeling.
En dan was er nog een dame, die ver
télde, dat de mooie kussens, die geëx
poseerd staan doorhaar man ge
maakt zijn.
Het gaat hier werkelijk niet om het
nu eenmaal erbij behorende vriendelij
ke aanbevelipgswoordje.
Deze tentoonstelling is zeer de moeite
waard: als demonstratie, hoe onze eigen
mensen hun vrije tjjd besteden en als
aansporing zelf actief te zijn in die vrye
tyd.
Vijf maanden zijn de organisatoren
bezig geweest met de voorbereiding,
een mensenleven werk zit minstens in
het waardevolle geëxposeerde, dat be
wondering zal opwekken en drang, zelf
ook zoiets te maken. Tot slot iets voor
de kinderen: beneden de twaalf jaar
hebben zij, onder geleide, vrij toegang.
Ze zullen ergens twee Zwarte Pieten
bezig ziep met figuurzaagwerk, en...
dié knechten van Sint Nicolaas zullen
hen een aardig geschenkje mee naar
huis geven. Verder kan men houtsnij
werk zien beoefenen op de tentoonstel
ling en zullen ook tekenaars bezig zijn
Genoeg er over: raadpleeg de agenda
voor de uren waarop deze tentoonstel
ling, die morgenavond weer gesloten
wordt, is geopend en ga er een paar
frisse gedachten op doen. U komt er
rijker vandaan.
Wij regelen betaling en ruilen in
Het model wat U zoekt, hangt bij ons!!
Advertentie
Het meest
beroemde
werk van
Dumas
Romance
schoonlieid
avontuur
intrigue!
Voorst. Zaterdag en Zondag 8 uur
Daarom volstaan, we met de mededeling
dat 18-jarigen er hun hart aan kunnen
ophalen.
De film: ..Het brandende vraagstuk"
die deze week in het Kennemer-theater
draait, is voor alle leeftijden afgekeurd.
Van Vrijdag tot en met Zondag draait
,.De twee wezen". Deze oude bekende
kan door 18-jarigen bezocht worden.
Zondagmiddag 3 uur kan jong en oud
genieten van de capriolen van de „Han
dige jongens", die dan hier te gast zijn
zijn. Van Maandag tot en. met Woens
dag tenslotte kan men Joan Crawford
bewonderen in ..Boulevard der Harts
tochten". Het is een geheel nieuwe Joan
in een totaal ander genre rol en daar
om moeten 18-jarigen het maar eens
proberen.
Op de Munnikenweg had gisteravond
een vrij ernstig verkeersongeval plaats,
waarvan een dame de dupe werd. Ter
hoogte van de melkhandel van de heer
V. werd zij aangereden en zodanig ge
wond. dat overbrenging naar het zie
kenhuis noodzakelijk was. De heer V.
haastte zich om de dame de eerste hulp
te bieden, waarvoor hij zijn winkel in
de steek liet. Velen haastten zich naar
de plaats van het ongeval. Ondertussen
heeft iemand van de gelegenheid ge
bruik gemaakt de winkella te ledigen.
Wel een afschuwwekkende diefstal.
In de Breestraat werd gisteravond
eveneens een dame aangereden. Ook
hier waren de gevolgen ernstig en werd
overbrenging naar het ziekenhuis nood
zakelijk geacht.
Als gevonden voorwerpen staan, bij
de politie genoteerd: een herenhoed,
padvindersriem, mondharmonica, al
pinopet, Lipssleutels aan ring, ladder,
armband, hoofddoek, 1\% m. touw,
een boodschappentas en een portemon-
naie met inhoud en verschillende wan
ten en handschoenen.
Verder aangegeven: een zwarte kip
en een Belgische herdershond.
Het eerste tiental van de H.O.S.C. is te
Amsterdam bij V.A.S. 2 op bezoek geweest
en werd met 64 verslagen. De uitslagen van
de wedstrijden voor de onderlinge competi
tie zijn: Afd. 2: ir. D. G. Huygen—ir. L. M.
Derks, 10; H van Laaren—-P. Hart. 01;
Laaren—P. Hart, 0—1; J. Groot—P Hoope;
afd. 3: P. Bos—D. Oort, l_o; j. Schmits—
C. J. W. de Vries, afgebr.; J. a Roden
berg—H. de Vries, afgebr.; M. Woerdeman
G. Schouten, '/j—'/ij p- H. Jansen—P. Sie-
bers, 01; afd. 4: J. van Dijk—B. v. d.
Laan 01; C. D. AffourtitC. J. Wieseil,
10; J. BeuninkK. Comis, afgebr.: C. Zoon
J. de Swart, 10.
Vriendschappelijk: B. A. v. d. Slikke
J. Uitenboogaard, l—0; N. A. Claassfen—
Wesselingh, 1—0.
Zondag komen, indien de terreinen
tenminste bespeelbaar zijn, de volgende
twaalftallen van „Watervliet" tussen de
lijnen: Watervliet 1 uit tegen Zwalu
wen 1; Watervliet 2 thuis tegen Vogel
2; Sport Vereent 3Watervliet 3 te
Santpoort, Watervliet 6Sport Vereent
4 en Aurora 3Watervliet 4.
Op dezelfde dag vieren de adspiran-
ten het Sint Nicolaasfeest 's middags
om 3 uur en de senioren 's avonds om
half acht in het Jeugdhonk aan de
Noorderlaan.
BEVERW/JK GEBOREN: J. van
Wijngaarden—Jurriëns, z.; A. v. Beek
Zwart, z.; W. KoopmanNuman, d.; A.
Kuil—Fatels, d.; J. GooijerSchoorl. z.;
A. PijlmanHendriks, z.; T. v. d. Kolk
Wijntjes, d.; A, JohansenBakker, z.,
M. Veenbrinkv. Brussel, d.; W. Berk
hout—Zuiderduin, z.; H. SwartSmit,
d.; A. SchaaperVëldt, d.; W. Rijskamp
Dijkstra, z.; C. SchelvisKnaap, d.
G. de Winter, chauffeur-monteur en Tr.
verensmid en A. Versluis, zonder ber,;
GETROUWD: J. A. Scholtens. prov.
ambtenaar en A. Hakvoort, gezinsverz.;
J. van Hees, koordirigent en A. Boon
stra, zonder ber.; H. Ketting, wegwer
ker en J. van der Meij, naaister; J. A.
Gertenbaoh. hulp-monteur en M. An-
dersscn, zonder ber.: H. J. Rijnders, con
structie-schilder en H. van Tunen, zon
der ber.; R. Stoker, febr.arb. en M. v.
Tunen, zonder ber.; Fr. H. Hessen, mag.-
meester en A. Wijtvliét, zonder ber.; J.
Johannes, voorm.-betonvlechter en M.
Moorman, zonder ber.; H. Pauw, chauf
feur en P. M. Cabret. verkoopster.
OVERLEDEN; D. Rietveldt, 42 j., geh.
met J. Six.
De week voor Sint Nicolaas heeft op
de Beverwykse veilingen verrassingen
gebracht. Op de groentenmarkt was de
opleving in het begin der week zelfs
belangryk en de bloemenveiling kreeg
de eerste, peperdure bolbloemen bin
nen.
De opleving op de groentenmarkt liep
Woensdag wel iets terug, maar bleef
toch reden tot voldoening geven. Waar
onze medewerker zijn overzicht giste
ren schreef, Zijn de prijzen van Vrijdag
daarin nog niet verdisconteerd. De an
dijvie kwam tot 30 cent per kg. Er is
nog een ruim aanbod. Spruiten zijn er
nog in uiteenlopende- kwaliteit, waar
door de prijs ook nogal schommelt, na
melijk van 30—62 cent per kg.
Boerenkool gaat vlot weg. Er is volop
vraag naar, wat de prijs deed oplopen
tot 23 cent per kg.
De tijd van de bospeen raakt voorbij.
Nog enkele partijtjes werden aangebo
den, die beloond worden met prijzen tot
33 cent per bos. Waspeen ging tot 23
cent per kg.
Prei noteerde van 822 cent per k.g.
Selderij-knollen draaiden rond de 12
cent per stuk.
Bloemkool heeft grotendeels afgedaan.
Nog enkele" partijen komen onder de
klok waarvoor de prijs niet hoger komt
dan 35 cent per stuk.
De vraag naar tomaten was ook niet
groot. De prijs liep terug tot rond de 70
cent per kg.
Veel animo bestaat voor de druiven,
die tot 130 cent per kg. gingen.
De bloemenveiling kreeg de eerste
bolbloemen aangeboden: tulpen, narcis
sen en blauwe druifjes, alle uit Sant
poort.
De prijzen bewogen zich vanzelfspre
kend in de luxe-sector. Er valt nog geen
staat te maken voor de verdere ontwik
keling.
Met de tros-chrysanthen ging het maar
matig. Het aanbod was nog groot. Ook
de verscheidenheid van soorten is be
langrijk. De prijs schommelde rond de
50 cent per bos. Een enkele soort ging
hier boven uit, zoals de Herco, die 74
cent per bos opbracht
Fresia's bleven vlot weggaan. De wit
te gingen tot 60 cent per bdsje. Enkele
bosjes gele brachten opmerkelijk meer
op.
Onder de potplanten blijven de cycla
men de boventoon voeren. Ze brachten
het tot 220 cent per pot.
Sinds 1 Januari werden bij „Plan
West" ingeleverd 4105 volgeplakte ze
gelboekjes, waarvan 250 in de tweede
helft van November. De juiste datum
voor de extra-uitkering was Donder
dag 16 November. Toen leverden in:
mevr. van Straten, Boeweg 57; Thijms,
Alkmaarseweg 31; de Ruiter, M. van
Heemskerkstr. 40, H'kerk; Scheffers,
Kuikensweg 60; v. Leeuwen, Grote
Houtweg (2x); Keet, Wilgenhoflaan 19;
Spark, Populierenlaan 46.
Daartoe uitgenodigd door het Bever-
wijkse Automobielbedrijf mochten wij
gisteravond in Kennemertheater de
grote nieuwe Ford-film zien, met vele
autoriteiten op verschillend gebied. Een
fraaie, instructieve kleurenfilm, zake
lijk, maar artistiek verantwoord.
Advertentie
De R. K. Vrouwenbeweging in IJmui-
den-Oost viert Zondag 10 December zijn
jaarfeest, 's Morgens wordt te half tien
de Hoogmis in de Paterskerk opgedra
gen tot intentie van de levende en over
leden leden-en 's avonds 8 uur is er in
het St. Fidelisge'oouw een feestavond.
Hieraan wordt medewerking verleend
door het gezelschap „Homo Luctens"
(spelende mens), dat een programma
van zang, dans en voordracht zal bren
gen.
Hoewel de termijn van inlevering van
pakjes voor de „2-stuks-actie" officieel
is gesloten, kunnen Vrijdag 8 December,
's avonds na het Lof nog pakjes worden
gebracht in het St. Fidelisgebouw, waar
dan tevens gelegenheid is tot plaats
bespreken voor de feestavond.
De R. K. Sportvereniging „I. E. V."
houdt Zondag 10 December in het gym
nastieklokaal aan de Corverslaan een
„contactavond". Het programma, ver
zorgd door de permanente feestcommis
sie, zal weer voor elk wat wils bieden,
doch men ,kan er van verzekerd zijn, dat
het op hoog peil zal staan.
Voor dé tweede prijs van de onder
linge compptïtie eerste klasse van het
vorig jaar moest nog een beslissings-
partii worden gespeeld tussen K. v. d.
Steen en D. Ott, daar hun eerste ontmoe
ting in remise eindigde. Deze weck is
de beslissing gevallen, want K. v. d.
Steen wist D. Ott te slaan en daarmee
beslag te leggen op de medaille.
Voor de lopende onderlinge competi
tie eerste en tweede klasse werden deze
week nog gespeeld de partijen J. de
BoerL. Binkhorst 20. H. de Leeuw
P. Binkhorst 02, D. van BeelenMeyer
Sr. 0—2, J. PostH. Langbroek 20, W.
van WortJ. Broek 11, N. van Nieu-
wenhuizenJ. Koppelman afgebr., J. de
BoerP. v. d. Bos 20.
In de eerste en tweede klasse is de
stand voor de onderlinge thans:
gsp. gw. rem. vrl. pnt.
J. Visser
11
8
2
1
18
J. Post
9
5
3
1
13
W. van Wort
9
5
1
3
11
H. Langbroek
12
5
0
7
10
J. de Boer
6
4
0
2
8
Meyer Sr.
8
4
0
4
8
P. v. d. Bos
8
4
0
4
8
D. van Beelen
7
3
1
3
7
J. Broek
4
2
2
0
6
N. v. Nieuwen-
huizen
5
2
2
1
6
H. Leeuw
7
2
1
4
5
J. Koppelman
4
2
0
2
4
P. Binkhorst
8
2
0
6
4
L. Binkhorst
9
0
0
9
0
In de hoofdklasse staat de onderlinge
competitie er als volgt voor:
gsp. gw. gel. vrl. pnt.
B.
Dukel
6
5
1
0
11
T
Postma
6
4
2
0
10
H.
Laros
4
4
0
0
8
K
de Jong
6
2
2
2
6
K.
v. d. Steen
4
2
1
1
5
G.
Postma
5
1
3
1
5
D.
Ott
1
3
2
5
L.
Vooys
6
1
2
3
4
J.
van Straten
4
1
1
2
3
J.
Smit
4
1
1
2
3
L.
Koetsier
4
0
2
2
2
H.
Swier
6
0
0
6
0
Waterstanden
Zaterdag 2 December
Hoog water; 8.33 u. en 21.06 u.
Laag water: 3.55 u. en 16.23 u.
Maanstand:laatste kwartier 17.22
Zondag 3 December
Hoog water: 9.36 u. en 22.10 u.
Laag water: 4.51 u. en 17.21 n.
Maandag 4 December
Hoog water; 10.47 u. en 23.24 u.
Laag water: 6.03 u. en 18.34 u.
BEVERWIJK—VELSEN NOORD
Artsen: C. Versélewel de Witt Ha
mer, Vondellaan 60. Beverwijk, telef.
3969.
Apotheken (ook nachtdienst): Duin-
wijk Apotheek. Populierenlaan 44. Be
verwijk, tel. 3388 en Apotheek Rein-
dersma, Geelvinckstraat 112, Velsen-N.,
tel. 3883.
Verloskundigen: Mej. A. Zandvoort,
Bornstraat 43, Velsen-N.
IJMUIDEN—DRIEHUIS—VELSEN
Artsen: J. Mac Daniël, de Genestet-
laan 4, Driehuis, tel. 4203 en R. Rutten,
Kennemerlaan 123, IJmuiden, tel. 4058.
Bovendien neemt waar W. van Hase-
len, Leeuweriklaan 52, IJmuiden-Oost,
tel. 4290.
Apotheken (ook nachtdienst): Apo
theek Ledeboer. Kennefnerlaan 102,
IJmuiden, tel. 4229.
Verloskundigen: Mej. J. Winter,
Evertsenstraat 3, IJmuiden, tel. 5259.
SANTPOORT
Artsen: D. R. Mansholt, Vinkebaan
23. Santpoort, tel. 8320.
Apotheken (ook nachtdienst): Bloe-
mendaalse Apotheek, Bloemendaalse-
weg 85, Bloemendaal, tel. K 250022131.
IJMUIDEN. H. Gregorius. Zon
dag H.H. Missen 7, 8.15 (Kindermis),
9.3Ö (Hoogmis) en 11.30 uur, 's avonds
7 uur Lof. In de week H.H. Missen 7
en 8 uur. Maandag 6.45 en 7.30 uur
Communie-uitreiking. Vrijdag en Za
terdag 7 uur Lof. Biechten Zaterdag
68 uur.
IJMUIDEN-OOST. H. Laurentius van
Brindisië. Zondag H.H. Missen 6.30,
7.30, 8.30 (uitsl. voor schoolkinderen),
9.30 (Hoogmis) en 11.15 uur, 's avonds
7 uur Lof. In de week H.H. Missen 6.15,
7 en 7.45 uur. Dinsdag 7.30 uur Anto-
niuslof. Vrijdag gehele dag Rozenkrans
gebed, 's avonds 7 uur plechtig Fatima-
lof met aanbieding vlag door gerepa
trieerde militairen. Zaterdag 7.30 uur
Marialof. Biechten Zaterdag 49 uur.
DRIEHUIS. H. Engelmundus. Zon
dag H.H. Missen 7, 9 (Hoogmis) en 11
uur, 's avonds 7 uur Lof. In de week
H.H. Missen 7 en 8 uur. Donderdag 7
uur Sacramentslof. Vrijdag en Zaterdag
7 uur Marialof. Biechten Zaterdag 6—8
uur.
SANTPOORT. O. L. Vrouw van Al-
tijdd. Bijstand. Zondag H.H. Missen
7, 9 (Hoogmis) en 11 uur, 's avonds 7
uur Lof. In de week H.H. Missen 7 en
8 uur. Maandag geen Mariagarde. Dins
dag geen Mariacongr. Woensdag 7.30
uur H. Familie Jeugdafd. Donderdag 8
uur H. Familie heren. Vrijdag en Za
terdag 6.30 uur extra H. Mis. Beide
avonden 7 uur triduum meisjes 13—17
jaar, 7.30 uur Lof, 8 uur triduum jonge
vrouwen 1730 jaar. Biechten Zater
dag 59 uur.
IJMUIDEN, 1 December 1950.
Stoomtrawler IJm. 25 f 22.600; trawl-
loggers VI. 30 f 7740; KW 89 f 5500; ha-
ringloggers: KW 78 f 870; KW 32 f 1230;
KW 161 f 860; KW 65 f 830; KW 123
f 3620; KW 163 f 1110. Prijzen per kg:
heilbot f 1.80—1.72; gr. tong f 2.16—2.11;
gr. m. tong f 1.501.48; kl. m. tong
f 1.35—1.32; kl. tong I f 1.06—1; kl. tong
II f 0.95—86; tarbot II f 2.31—2.05; per 50
kg: tarbot VI f 5940; schartong f 44
26; kl schol II f 4528; verse haring
f 12.3010.70; makreel f 28.50—24; gr.
schelvis f 4539; gr.m. schelvis f 44.50
40.50; kl. schelvis f 43—34.50; kl. schelvis
I f 36—29; kl. schelvis II f 25—15.50;
wijting f 1916.50; gr. gul f 3836; mid
del gul f 3027; kl. gul f 2523; poontjes
f 20—16; kl. koolvis zwart f 18.5017; kl.
koolvis wit f 2827; per 125 kg; grote
kabeljauw f 156140; gr. koolvis zwart
f 49.5041.50; koolvis wit f 8278; gr.
leng f 70.
Aanvoer 2600 kisten, waarvan 1400
haring en 250 makreel.
CYRENIA, pass. 30 Nov, Minicoi, n.
Marseille.
EMPIRE BRENT (R. Lloyd), pass. 1
Dec. Ouessant, n. R'dam.
GROOTE BEER, pass. 1 Dec. Sabang,
via Singapore n. Nieuw Guinea.
SOMERSETSHIRE (Ned.), 29 Nov.
van Djakarta; 1 Jan. te Amst. verw.
ZUIDERKRUIS, 1 Dec. te Soerabaya.
De heer J. van Lunen slaagde dezer
dagen te Utrecht voor het examen
semi-arts.
Op Vrijdag 22 December organiseert
de Castricumse Bridgeclub een grote
drive voor leden en niet-leden in Hotel
De Rustende Jager.
Advertentie
Een enorme voorraad steeds aanwezig.
Alle artikelen boven de f 10.
zijn verzekerd tegen VERLIES,
DIEFSTAL, BESCHADIGING.
GROTE HOUTSTRAAT 49, TEL. 20049
de kleine zaak met de grootste keuze!
Advert entta
SANTPOORTERPLEIN 1, Tel. 19706
Advertentie
LANGE VUUR STRAAT 10 TEL. 11493
Advertentie
roestvrij staal, vanaf f 4.50
De aanvoer in IJmuiden beliep Vrijdag
in totaal 2.600 kisten, waarvan 1.400 kis
ten haring, 363 kisten schelvis, 255 kisten
makreel en 100 kisten fijnvis. Hiervan
liepen grote tongen iets op en noteerden
f 2.16 tot f 2.10 per kilo, terwijl tong II tot
gemiddeld f 0.95 per kg. steeg. Voor
schartong werd f 44 tot f 26 per kist be
taald, terwijl kleine schol duur was met
noteringen van f 45 tot f 28 per kist.
f 10.70 per kist, terwijl een deel moest
Verse haring varieerde van f 12.30 tot
worden verwezen naar de vismeelindus-
trie. Grote schelvis liep uiteen van f45
tot f39 per kist, braatschelvis van f25
tot f 15.50 per kist en makreel was duur
met f 28 per kist.
Voor een reis van 11 dagen maakte de
stoomtrawler Flamingo IJM 25 een be
somming van f22.000. Van de visloggers
kwam de Janny VL 30 het hoogst met
een notering van f 7.700 en bij de haring-
loggers was het de Robert William KW
123, die de top bereikte met f 3.600.
Aan de Zaterdagmarkt werden geen
trawlers verwacht. Wel rekende men
Vrijdagavond op een aantal visloggers,
die wegens het slechte weer naar huis
komen.
Voor de Maandagmarkt zijn reeds be
kend de Mary IJM 61 met 150 kisten ma
kreel, 150 kisten schelvis, 80 kisten ka
beljauw, 200 kisten koolvis, 50 kisten
radio en 40 kisten varia en de Simon de
Danser IJM 43 met 200 kisten schelvis,
80 kisten koolvis, 150 kisten makreel en
100 kisten varia, terwijl voorts verwacht
wordt de Excelsior III KW 76. Van de
loggervloot wordt weinig aanvoer ver
wacht, zowel door het slechte weer als
door het laat in de week pas naar zee
gaan.
De omzet van het Staatsvissershaven-
bedrijf te IJmuiden bedroeg in de maand
November f2.475.419 tegen f2.803.877 in
November 1949, een daling dus met
f 328.458. De afgelopen elf maanden le
verden in totaal op f 20.467.677, ofwel
f 832.915 meer dan in de overeenkomstige
periode van 1949, toen voor f 19.634.762
werd omgezet.
De heer J. J. de Rouville, chef van de
tekenkamer bij de papierfabriek, heeft
gisteren onder grote belangstelling zijn
zilveren jubileum aan het bedrijf ge
vierd. Des morgens werd hij door de
directeur ir. J. Tromp ontvangen, waar
hij gelukwensen ontving met de gebrui
kelijke enveloppe. Ook de collega's van
de jubilaris lieten zich niet onbetuigd en
hebben hem toegesproken en verschil
lende geschenken aangeboden.
Door het architectenbureau Bleeker te
Beverwijk is gisteren aanbesteed het
bouwen van een dubbel woonhuis aan
de Melklaan op de hoek van de Ladder
beekstraat. De begroting bedroeg
f34.416.Achttien biljetten waren in
geleverd, waarvan het laagste van de
firma C. de Goede te Wijk aan Zee
voor f 36.890.Opvolger was Gebrs.
Heidoorn te Beverwijk voor f36.992
HAARLEM
TELEF. 136 7d
WINKELS Ü0UR 0E GFHfLf STAB
Advertentie
HAARLEM
Advertentie
Advertentie
In ovaal en vierkant model f qi) «tr
7-steens J Oa. i O
Alle artikelen boven de 10.
zijn verzekerd tegen VERLIES,
DIEFSTAL, BESCHADIGING.
GROTE HOUTSTRAAT 49, TEL. 20049
de kleine zaak met de grootste keuze!
Advertentie
bestaande uit: SOEP LOEMPIA,
BAMI OF NASIGORENG - KOFFIE
HAARLEM SMEDESTBAAT 21
Advertentie
Dat is voor MINDER, BETER kopen
Advertentie
ONS SOLIED GEREEDSCHAP
VOOR VAKMAN EN AMATEUR.
GEREEDSCHAPKISTEN
Hoofdvertegenw. van
a.e.g. elec. gereedschap
Advertentie
theeservies 12 personen 18.50
ontbijtservies 6 pers12.10
12 pers21.50
eetservies 12 pers53.65
alles met pracht-décors
Advertentie
Desgewenst gevr. conditiën
OOK REPARATIES
vlug vakkundig
Grot* Markt 8 - Haarlem
Advertentie
t
geheel compleet en
39.50 t
in diverse maten, vanaf..
9.75
GROOT SPECIAALHUIS
f GED. OUDE GRACHT 108—110 f
I Telefoon -17165