Extra volume maakt bouw van 86
woningen in Haarlem mogelijk
't Silver Stoepke
HAARLEM MODERN GASLEVERANCIER
De melksanering in Haarlem
KERSTMIS
TEMPO
Vaste toelage voor Rijks-
en onderwijzend
personeel
Haarl.Matrassenhuis
M. DOUWMA en ZOON
Industrie krijgt 66 woningenmaar draagt
zelf f 27.300.- in de kosten bij
HVB-programma
Indra Kamadjojo
AGENDA
f
STILLE ARMEN
NU NOG
voor DEZE PRIJZEN
TEXTIELIIfJIS
Automatisch werkende watergasinstallatie
voor f 700.000.-
it
Kerststemming
Waarom een coöperatie volgens de
handelaren noodzakelijk is
Storm in Golf van
Biskaye
OPENBARE
AANBESTEDING
Natuur Wollen Ondergoederen
FA. v. VASTENHOVEN
WAARDEVOLLE
GESCHENKEN
Krijgt u\
iogée's??
e* H. de Graaff
TINNEROY (smal ribfluweel)
TAMMER
10% KORTING!!
Slechts korte tijd
Haarlems
Maf rassen hui*
Zonder geld
VRIJDAG 15 DECEMBER 1950
PAGINA 2
voor „Geloof en
Wetenschap"
JUBILEUM-CONCERT
Symphonie-orkest
„Haerlem"
De toekomst van het
Joodse volk
LAKENS
SLOPEN
GRASLINNEN
THEEDOEKEN
BADDOEKEN
LUIERS
KOORSCHOOL VERSUS
GEMEENTE
De rechter zal nu recht
spreken
Gouden Conradmedaille
OUDE GROENMARKT 16-14 HAARLEM TE LEF. 11266
Burgerlijke Stand
Verenigde Kath. Dammers
SANTPOORT
VOOR DE STILLE ARMEN
Voor de ouden van dagen
OVERVEEN
Botsing
REPATRIËRINGS- EN
TROEPENSCHEPEN
Koninklijk Besluit te
verwachten
BLOEMENDAAL
„DUINZICHT" TE
VOGELENZANG
ZANDVOORT
Watertarieven
Begroting 1951 wordt
aangesneden
Het jeugdprobleem
Opening tentoonstelling
Waterstanden
met matras en kussen
samen f66.40
Federatie
Brandstofienhandel
Op 16 Februari 1949 besloot de ge
meenteraad aan de woningbouw
vereniging „Zorgvliet" een voor
schot te verlenen van 1554.755 voor
de bouw van 56 woningen en een
kantoortje op een terrein aan en
nabij de Vondelweg. Daar er destijds
geen bouwvolume meer beschikbaar
was, kon aan het plan noch in 1949
noch in 1950 uitvoering gegeven
worden. Thans is echter aan de ge
meente extra bouwvolume toegewe
ien voor de bouw van 66 woningen
met verminderde bijdrage voor de
industrie. 9 woningen met vermin
derde bijdrage ter vervanging van 9
gesloopte onbewoonbaar verklaarde
woningen voor gedemobiliseerden.
Door dit extra volume kan het plan-
Zorgvliet opnieuw in behandeling wor
den genomen. Dit omvat thans de bouw
van 86 woningen en een kantoor op ter
reinen aan de Roerdompstraat, de Von
delweg en de Nachtegaalstraat. Gespeci
ficeerd bestaat het bouwplan uit 40
etagewoningen met twee slaapkamers
voor totaal vier personen; 20 etagewo
ningen met drie slaapkamers voor to
taal zes personen; 9 duplexhuizen voor
18 gezinnen; 8 benedenwoningen met
een slaapkamer voor totaal twee perso
nen; 8 bovenwoningen met drie slaap
kamers voor totaal zes personen en een
kantoortje met een bovenwoning met
een slaapkamer voor totaal twee
personen.
B. en W. delen nu aan de raad mede.
dat deze plannen van de zijde van de
provinciale en van de centrale direc
ties van de Wederopbouw en Volks
huisvesting geen bezwaren zullen on
dervinden. Anders staat het echter met
de financiële opzet. Als gevolg van de
verhoogde arbeidslonen, de gestegen
materiaalprijzen en de moeilijkheden,
welke zich de laatste tijd voordoen bij
het verkrijgen van materialen, moest
voor het plan een kubieke meter-prijs
van f30.50 worden aangehouden. De
gemiddelde huurprijs zou dan f 6.95
per week en per woning moeten be
dragen
De centrale directie van de Wederop
bouw en de Volkshuisvesting maakt
daartegen bezwaar. Indien niet een ge
middelde prijs van f 6.70 kan worden
bereikt heeft het plan weinig kans van
slagen. Om echter tot laatstgenoemde
huurprijs te komen zullen de bouwkos
ten met een bedrag van f 27.500 moeten
worden verlaagd. Deze verlaging zou
dan kunnen worden bereikt door 'n bij
drage in de bouwkosten van de indus
trieën, die van het te^ beschikking
gestelde volume voor de 66 industrie
woningen zullen profiteren. Per woning
zou dan f 420 moeten worden bijge
dragen.
B. en W. achten het niet gewenst tot
de nodige verlaging te komen door toe
passing van bezuinigingen, omdat dan
een niet toelaatbaar woningpeil zal ont
staan. De betrokken industrieën hebben
zich bereid verklaard ƒ420.per toege
wezen woning bij te dragen. Zij zouden
echter gaarne zien, dat met het toewij
zen der industriewoningen niet behoeft
te worden gewacht tot het onderhavige
IA: Haarlem 4Stormvogels 4, BSM
DIO 2, HeemstedeRCH 4, Kinheim 2
Spaarndam, Concordia—EDO 4; 1B:
OG 2HFC 3, Haarlem 3a—Zandvoort-
meeuwen 4, VVDNw Vennep, DSK
Waterloo, RCH 5—DEM 2.
2A: Ripperda 2Halfweg 2, TYBB 2
THB 2, Spaarne vogelsv. Nispen,
EDO 5—NAS 2; 2B: Kennemers 4—DIO
3, Beverwijk 2Geel Wit, Terrasvogets
2Schoten 3, SpaarnestadVSV 5; 2C:
DCO 2—Vogelenzang, VI. Vogels 2
HBC 3, Hoofddorp Boys—RCH 6, Hilli-
nen 2—DSB; 2D: WH—TYBB 3, Be
verwijk 3—VSV 4, DSS 2—SVY, Spaarn
dam 2—VVB 3.
3A: DIOS—ETO 2; 3C: Wijk aan Zee
3—Stormvogels 6; 3E: OG 4—VVD 2; 3F:
Beverwijk 5—IEV 3; 3H: EDO 8—Vel-
sen 4.
4A: EHS 6-OG 6; 4C: DSS 4—HFC 8;
4D: TZB—RCH 10, DSK 3—SHS. 4F:
Spaarndam 3BSM 4, Schoten 6—Con
cordia 4; 4G: Alliance—OG 5; 4H: IEV
4—VSV 8; 41: TYBB 7—DSS 5; WD 4—
Vogelenzang 3; 4K: WOK 3—Geel Wit
4; 4L: EDO 13Velsen 6, Spaarndam 4
—IEV 5; 4M: TZB 2—TYBB 9, v. Nis
pen 3DSK 5.
Jeugdafd. A: HBC a—DSS a, VSV a—
Terrasvogels a, Bl.daal aHFC a; B:
EDO aVelsen a, Haarlem aTYBB x.
Schoten aKennemers a.
Junioren. B: Geel Wit aBSM a,
Hoofddorp Boys av. Nispen a, DIOS a
Concordia a, Vogelenzang aNAS a; E:
IEV a—Velsen b; G: Geel Wit b—DSS c.
TYBB b—Alliance a, OG b—TYBB e,
SHS a—DSS b; I: BSM b—v. Nispen c,
v. Nispen bConcordia b, Concordia c
DIOS b, HBC cVogelenzang b; L: D
SS d—Velsen d, Geel Wit c—OG c, Al
liance b—DSS e; N: DEM d—TYBB'f,
OG d—Geel Wit e, IEV b—DSS f. Vel
sen eTYBB g.
Adspiranten. D: BSM aConcordia a.
Hoofddorp Boys aAlliance a; G: BSM
bConcordia c, DSOV aDIOS b; K:
IEV aVelsen b, Velsen cDSS b, DEM
c—Geel Wit b; N: DSS c—DSS d. Geel
Wit c—HBC e. TYBB c—OG c, SHS a—
NAS a, Alliance bTYBB d; P: Geel
Wit d—DSS c, NAS b—HBC f, OG d—
TYBB h. Alliance c—TYBB f. TYBB e
TYBB g; S: Velsen eVelsen d; A:
ADO a—Geel Wit a.
Aanvulling: 3b: HFC 6—TYBB 4; 4b:
DSOV—BSM 3; 4c: NAS 3—RCH 9; 4g:
RCH 11SHS 2; 4h: DEM 6Kennemers
8; 4j: Heemstede 5Geel Wit 3.
complex geheel gereed is, omdat men
enkele zeer urgente gevallen heeft, wel
ke spoedig tot een oplossing moeten ko
men. Naar de mening van B. en W. be
staat daarvoor geen bezwaar.
Zij zeggen verder, dat het in het
voornemen ligt te bevorderen, dat de 66
woningen volgens het volgend schema
worden toegewezen: 30 woningen uit
het complex van de in aanbouw zijnde
182 montagewoningen van het bouwvo
lume voor 1950; 18 woningen uit het in
aanbouw zijnde complex van 83 wonin
gen van de bouwvereniging „Onze Wo
ning" en 18 woningen uit het onderha
vige complex.
Voorts zouden de ondernemingen
gaarne als huursters van de woningen
in aanmerking komen, opdat, indien een
arbeider om de een of andere reden zijn
betrekking verlaat, het dan mogelijk zal
zijn over de woning te beschikken voor
een andere arbeider. Ook aan dit ver
langen kan worden voldaan. B. en W.
zullen met de woningbouwverenigingen
overleg plegen inzake de verhuur aan
de ondernemingen voor een tijdvak van
vijf jaren. Na die vijf jaren zou de be
woner automatisch huurder kunnen wor
den. Zij merken hierbij op, dat de ur
gentie voor het desbetreffende bedrijf
beslissend zal zijn voor het verlenen van
de vestigingsvergunning.
Tenslotte wensen de ondernemingen
een duplexhuls als één woning te zien
beschouwd. Hiermede kunnen B. en W.
zich niet verenigen. De opzet van de rege
ling is om de industrieën in een voor
elk bepaald aantal gevallen te helpen.
Het bouwen van duplexhuizen heeft
tot doel om aan meer gezinnen van de
overgrote urgentielijst van woningbe-
hoevenden passende woonruimte te knn-
nen toewijzen. Bij tegemoetkoming aan
de wens van de ondernemingen zou het
aantal industrie-urgentiegevallen (theo
retisch) kunnen verdubbelen. Dit achten
z(j een te grote aderlating van het toch
al veel te geringe aantal woningen voor
de urgente gevallen in deze gemeente.
Indra Kamadjojo ziet de Oosterse en
Westerse cultuur als twee fonkelende
bloemen, die ieder in haar soort
wonderen van schoonheid zijn. Zij
moeten elkaar in die schoonheid niet
trachten te overtreffen, maar zij dienen
naar elkaar toe te groeien. In deze
geest sprak Indra Kamadjojo tenminste
bij het begin der uitvoering van Indone
sische dansen, die hij in de stadsschouw
burg gaf voor de leden van „Geloof en
Wetenschap". Wij willen hem in deze
opmerking gaarne bijvallen, indien dat
„toegroeien" geen „vergroeien" inhoudt.
Want dat zulks een onmogelijkheid be
tekent, demonstreerde hij met zijn ge
zelschap bij ieder# dans opnieuw, ook al
kWhm het ons voor, dat deze vaardige
danser een enkele maal net iets te veel
naar het Europese afzwenkte.
Voor het overige is het voor de Eu
ropeaan moeilijk zijn plaats te bepalen
tegenover de danskunst uit het oude
Infulinde en kan hij feitelijk niets an
ders doen d3fl. te'trachten zich in te
leven in êeri liem geheel vreemde sfèër
om althans enigszins begrip te krijgen
van de ihteiitie, Wélke in deze dansen
geborgen ligt.
Nu maakte het Indra Kamadjojo zijn
toeschouwers wat eenvoudiger door
van iedere dans een beknopte uitleg te
geven en zo kreeg ook deze kunst van
dit Haarlemse publiek de waardering,
die zij verdient.
Doordat do keuze uit de vele dansen
zich over heel Indonesië had uitge
strekt, kreeg men een bepaald inzicht
in het leven van de verschillende be
volkingsgroepen. Wat het karakter
betreft, was er uiteraard veel overeen
stemming, maar in de details tekenden
zich de verschillen toch soms opvallend
af. Wij denken bijv. aan de Javaanse
dansen (de schaking van Dewi Sinto,
Brahma en de Rijstdans), waarin het
accent op de breedsprakerige hoffelijk
heid viel, terwijl de dansen uit Bali
(Djanger en Vlinderdans) haar schoon
heid vonden in het natuurlijke en spon
tane gebaar, kort maar gracieus om
lijnd.
De mooiste herinnering houden wij
ongetwijfeld aan de Balinese vlinder-
dans, de rijstdans en de maskerdans.
Indra Kamadjojo toonde zich met
recht de meester van het gezelschap en
hij bewees dat wel zeer opvallend in de
slotdans, waarin Dewi Kartini, die
overigens bijzonder veel fleur aan het
programma gaf, de mindere moest
blijken.
Het geheel werd begeleid door een
kleine gamelan-groep onder de be
kwame leiding van Mao Kassanna, die
zich tevens als een sierlijk danser ont
popte. Dat Dewi Rasiatik met zijn on
vervalste krontjongliedjes veel tot het
succes bijdroeg, moge begrijpelijk zijn,
waar de critiekloze luisteraar in Ne
derland zelfs al gauw genoegen neemt
met imitatie.
De leden van „Geloof en Wetenschap"
stelden tegenover die Course onver
stoorbaarheid een spontaan Westers
enthousiasme, dat veel fleur kreeg in
de bloemen, die Dewi Kartini werden
aangeboden. H.
Het districtsbestuur van de Katho
lieke Actie Vrouwelijke Jeugd maakt
bekend, dat de bijeenkomst voor atelier
meisjes in de Koningstraat, die heden
avond zou worden gehouden, wegens
een ziektegeval is uitgesteld.
BIOSCOPEN:
Rembrandt: Horizon in vlammen (18 j.),
2, 4.15, 7 en 9.15 u.; Palace: Malakka (18
j.) 2, 4.15, 7 en 9.15 u.; Luxor: afgekeurd;
Frans Hals: Weekend in Havanna (18 j.),
2.30, 7 en 9.15 u.; Ctty: Laatste signaal
(14 j.) 2.15, 4 30, 7 en 9.15 u.; Spaarne:
„De zoon der Apachen" en „Jamboree"
(14 2.30, 7 en 9.15 uur.
Vrijdag 15 December
Schouwburg: Comedia met ,,'n Vreemd
meisje", 8 uur.
Concertgebouw: Georgette Hagedaarn en
Pierre Verdonck (H.K.G.) 8.15 u.
Waalse Kerk: Das Orgelbüchlein, 8 u.
Zaterdag IS December
Schouwburg: Aerdënhouts Kindertoneel
met „Sneewwitje", 2 u,; De Nederlandse
Comedie met „Nina", 8 uur.
Aula Kennemer Lyceum: Georgette Ha-
gedoorn en Pierre Verdonck (H.K.G.),
8.15 uur.
Op ons bureau zijn de volgende gif
ten gestort:
Eerste lichting van de bus in de Ka
pel van Maria van Haarlem f 30.N. N.
f 2.50, J. S. f 2.50, N. N. f 1.—, W. F.
f 50.mevr. M. V.V. f 10.N. N.
f 3.A. W. f 10.—, N. N, f 5.—, S. D.
f 10.Totaal is nu binnengekomen
f 1577.—.
Giften kunnen bezorgd worden op ons
bureau Smedestraat 5 of gestort op giro
143480 ten name van Nieuwe Haar-
lemsche Courant.
Dirigent Piet Halsema greep het 12V6-
jarig bestaan van zijn symphonie-orkest
„Haerlem" aan, om nog meer dan voor
heen een aantrekkelijk, kunstzinnig pro
gramma samen te stellen. Een Bach-suite
en de Italiaanse symphonie van Mendels
sohn voor orkest, daarnevens twee solo-
werken: een cello-concert van Boccherini
en het vijfde piano-concert van Beetho
ven, bovendien als afsluiting de Egmont-
ouverture van Beethoven.
Beschouwt men dit omvangrijke pro
gramma, dan stelt men onwillekeurig de
vraag: vergt men hiermede niet te veel
op technisch en artistiek gebied van een
amateursorkest, al is dit zeer goed bezet
en wordt er langdurig en serieus gerepe
teerd. Hierbij laten we alsnog buiten be
schouwing of een dusdanig programma
niet te veel eist van het auditorium, dat
zich, wil het ten volle genieten, geheel
moet instellen op die verschillende stij
len.
De uitvoering van de werken viel
mede. Er werd doorgaans correct me
trisch, rhythmisch en wat nog meer zegt:
zuiver gespeeld. Wat het klankvolume
betreft, dit was niet immer geheel in
goede verhouding tussen de orkestgroe-
pen onderling. Zo klonk het hout -r-
althans de hobo en in mindere mate de
fluit wel eens te sterk en te doordrin
gend tegenover het strijk, waardoor b.v.
het prachtige Andante uit Mendels
sohn's Symphonie niet steeds de ge
wenste stemming verkreeg.
Het klankgehalte voldeed het meest
in de spontaan geschreven delen van
genoemde symphonie: Allegro en Sal-
tarello. Waar men zich vrijer kon uiten,
klonk alles mooier ën tevens gevoelvol
ler. Dit was in nog grotere mate het ge
val in het pianoconcert. Er was hier wel
eens iets onevenwichtigs op te merken,
maar grote invloed had dit niet. Zelfs
enkele onzuiverheden bij het hout in
het Adagio bedierven niet de totaal
indruk.
Georgy van Rënessjo droeg de boekde
len van 'het pianocöneert mét begeeste
ring voor. En direct voegde het orkest
zich naaf cijn opvatting. Er-werd een
eenheid bereikt, welke men bij ama
teursorkesten niet altijd kan constate
ren. Een ieder voelde, dat het orkest
geheel opging in dit fraaie solowerk. En
ook in het Adagio, dat Van Renesse
zo poëtisch en hóógst boeiend voor
droeg, voegde het orkest zich geheel
naar zijn spel. Dit Beethoven-werk
vormde dan ook het hoogte-, het glans
punt van de avond.
De onderdelen van Bach's Suite wer
den juist gekarakteriseerd, het solo
fluitspel hierin verdient een woord van
lof. Alleen deed de klank wat te vol,
niét transparant genoeg aan. De bege
leiding bij het cello-concert was in
goede verhouding tot de wel niet grote,
maar mooie toon van de solist, dr. J.
Veenenbos, bijzonder in het Adagio.
Vanwege het vergevorderd uur hadden
we geen gelegenheid meer de Ouverture
te beluisteren.
De zaal was geheel bezet met een
aandachtig luisterende schare kunst-
minners, die alles in hoge mate waar
deerde Dirigent en solisten ontvingen
bloemen, het orkest een krans vanwege
hun concerten voor de gedetineerden.
Dirigent Halsema heeft waarlijk eer
van zijn werk, dat begrijpelijk van hem
veel kennis, tact en opoffering eist.
OL. KOOP.
Dr. Himmelreich houdt Maandagavond
om 8 uur in de Leonarduszaal bij de
Kathedraal een lezing over het onder
werp: „De providentiële lotsbestem
ming van het Joodse volk in de toe
komst". Kaarten zijn verkrijgbaar aan
het adres: v. Oosten, De Bruynstraat 11.
Advertentie
150 cm breed 8.95
180 cm breed 11.45
200 cm breed, gebord. 17.25
220 cm breed 15.95
2.85 - 3.45 - 3.95
Cjebord. slopen 4.85
(Bijpassend bij de lakens
200 cm breed)
140 cm 160 cm 200 cm breed
3.25 3.95 5.15 p. meter
vanaf 0.89
Onze reclame doek 1.47
Prima halflinnen 1.95
extra koopje 1.89
Mooie fantasiedoek 2.45
Badstof keukendoek 2.97
Oogjes - Tetra
vanaf 1.05 1.35
Deze prijzen gelden zolang
de voorraad strekt.
W-. Gen. Cronjéstr.
Kloosterstr.
Haarlem
De Stichting Muziekinstituut van de
Kathedraal Sint Bavo te Haarlem heeft
de gemeente doen dagvaarden tot het
ontruimen van het pand Wilhelmina-
park 6. Zoals beked, is in dit perceel
gevestigd het Kinderhuis „Zuid", waarin
zijn ondergebracht kinderen aan wie in
Haarlems Kindertehuis aan de Schoter
singel of in particuliere tehuizen in
Haarlem en omgeving wegens plaatsge
brek geen onderdak kan worden ver
schaft. B. en W. menen althans voor
lopig geen andere gelegenheid te
hebben om .in de verzorging van deze
kinderen te voorzien én stellen voor
tegen de ingestelde vordering verweer
te voeren.
Wij tekenen hierbij aan, dat de raad
in zijn vorige vergadering weigerde het
pand Spruytenbosstraat 17 te kopen,
doch volgens deskundigen de gelegen
heid gaf om uit de impasse te geraken.
Het Koninklijk Instituut van Ingeni
eurs heeft aan ir. J. P. Josephus Jitta.
hoofdingenieur-directeur van de Rijks
waterstaat te Utrecht, de gouden Con
radmedaille toegekend. Deze onderschei
ding wordt gewoonlijk om de vijf jaar
uitgereikt voor de beste technische ver
handeling. Prof. Josephus Jitta heeft
deze onderscheiding gekregen op grond
van een aantal artikelen oVer sluizen
bouw. De laatste Conradmedaille werd
uitgereikt in 1941. de oorlogsjaren on
derbraken de reeks.
B. en W. stellen voor aan te kopen
een automatisch werkende en zelfslak-
kende watergasinstallatie, waarvan de
kosten met inbegrip van die voor ver
eiste uitbreidingen zijn geraamd op
f 700.000. Deze voordracht komt in de
raadszitting van Woensdag 20 Decem
ber aan dc orde, tegelijk met het ge
vraagde crediet van vijf millioen voor
dc electriciteitsvoorziening. De energie
bedrijven eisen dus in de komende ja
ren zeer veel van de gemeentelijke
schatkist.
B. en W. merken bij deze voordracht
op, dat met dit systeem aan de piekbe-
lasting in de gaslevering snel en econo
misch het hoofd kan worden geboden,
Sedert 1906 wordt van deze voordele
in de gemeentelijke gasfabriek gebruik'
gemaakt. Daar mag worden verwacht,
dat Haarlem als gasvoorzieningscentrum
van verschillende gemeenten ook in een
verder verwijderde toekomst een grote
rol zal spelen en mede omdat de eco
nomische werkwijze van de 3 bestaan
de watergastoestellen belangrijk blijft
beneden die van een gecarbureerde wa
tergasinstallatie van moderne construc
tie, heeft het Directoraat-Generaal te
Den Haag deze uitbreiding noodzakelijk
geacht. Bovendien zal de kostprijs van
hot gas belangrijk lager zijn dan die
van het met de bestaande installatie
verkregen watergas.
Per etmaal kan 50.000 m3 met olie ge-
carbureerd watergas geproduceerd wor.
den. Voor de bediening zijn bij een
continu-dienst van driemaal acht uren
drie stokers en drié hulpkrachten nó
dig; bij de bestaande toestellen twaalf
hulpkrachten voor de bereiding van
35.000 m3 gas.
De installatie kan besteld worden bij
een Londense firma met wereldreputa
tie. De oude toestellen, die afgeschreven
nf
Advertentie
Bij alle gezelligheid biedt SCHOUS U
de echt huiselijke warme sfeer, door de
Becking en Bongers haarden en haard
kachels met en zonder trechtervulling
vanaf ƒ186.50.
Ook grote sortering kachels v.a. 30.—
GEBOREN: J. C. WillemseSchoen, z;
W. H. J. Grootenboervan Litsenburg,
z; J. G. A. Boogerdvan Beek, z; D. E.
Frankvan Goor. z; C. M. Mesman
van Bentheim, z; G. de WijsSchuijt, de
C. M. A. Slobbevan Schie, d; I. Élia—
Schulze, d; A. van HeesRose, d.
ONDERTROUWD: O. H. Eliam en W.
A. van Delden.
GEHUWD: M. C. van de Stolpe en J.
Janse.
OVERLEDEN: J. de Jongvan Aan-
hout, 49 j.. Stringstraat; A. E. Knoop,
91 Schotersingel; D. A. Nonnekes,
83 j.. Kinderhuissingel; S. Bouterse
Zuijderduin, 25 j., Gasthuisvest; H. Ha.
gen. 73 j.. Leeuwerikstraat; N. Lindström
de Beurs, 84 j., Korteweg; J. J. C.
Peters, 54 j., Timorstraat; P, J. Lijnzaad,
82 j., Oranjestraat.
Voor de onderlinge competitie wer
den gespeeld:
Groep A
P. MulM Herben 20
C. HeesakkersJ. Lucas 20
Th. BandsmaA. Masteling 02
J. v. d. KroftJ. van Berkum 20
Groep B
R. Kok—G. Fooij 2—0
N. van BakelP. Beelen 20
G. HesselmanV. Andringa 02
Th. AndringaB. Moors 20
Jos. P. Groen O.F.M.J. Opdam 02
H. Derogéé—S. Kuilman 02
S. KuilmanJ. Opdam 11
J. Heijne—M. Kok 0—2
H. Derogéé—J. Heijne i 20
Het Kerstfeest nadert. Het feest van
„Vrede op aarde". En al is die vrede op
onze aardbol nog lang niet algemeen,
het is een goede gewoonte om vooral in
de Kersttijd de stille armen eens extra
te bedenken, opdat het voor hen dart
ook een goed feest zal zijn. Het is in
verband hiermede, dat de pastoor van
de parochie van O. L. Vrouw van Altijd
durende Bijstand te Santpoort ons ver
zoekt te melden, dat Zondag in de
parochiekerk onder alle H. H. Missen
de Franciscaner pater Fidelis Jutte,
hierover een hartig woord zal zeggen.
Ook Santpoort heeft zijn stille armen en
het is de bedoeling van de Zondag te
houden collecte om deze mensen op het
Kerstfeest een extra verrassing te be
reiden.
Het Haarlemse gezelschap „Musicora",
dat verleden jaar reeds voor de ouden
van dagen te Santpoort met succes
optrad en onlangs nog een geslaagde
avond verzorgde voor de oudjes in
JJmuiden-Oost, heeft aangeboden op
nieuw In Santpoort op te treden. Dit
zal gebeuren op Maandag 18 December,
's avonds 8 uur in „De Weyman". Zij
hebben een geheel nieuw programma
ingestudeerd, zodat er voor de oudjes
weer veel te genieten zal zijn.
zijn tot f 9.000, zullen als reserve intact
gelaten worden. Er zal een nieuw ge
bouw op de aanwezige fundamenten
verrijzen en er zullen verder nog an
dere toestellen nodig zijn om een en
ander vlot te laten verlopen. Op het
terrein van de voormalige gasfabriek-
Schoten aan de Delistraat zal een gas
meter met groter meetvermogen ge
bouwd worden. De te leveren toestellen
zullen gedeeltelijk in Engeland en voor
een belangrijk deel ini Nederland wor
den vervaardigd, zodat onze industrie
een niet onbelangrijk aandeel krijgt.
De uitbreiding van het productiever
mogen zal tot gevolg hebben, dat de
kosten Voor het bereiden van het be-
odigde watergas f 60.000 per jaar min-
•der zullen bedragen dan thans, zonder
daarbij een stijging van het verbruik in
acht te nemen.
Vannacht om half vijf zijn twee auto's
bij het kruispunt Militaire WegBloe-
mendaalseweg tegen elkaar opgereden,
doordat de bestuurder van de ene wa
gen de bocht links nam. De botsing
veroorzaakte enige lichte materiële
schade.
CAMERONIA (R: Lloyd), 14 Dec.
■van Port Said; 23 ]Dec. n.rp. 10 u.
te R'dam verw.
CYRENIA, 16 Dec. n.m. 2 u. te
Marseille verw.; trein met passa
giers wordt 18 Dqc. ca. 2 u. n m.
aan de Llovdkade te R'dam verw.
DORSETSHIRE (R. Lloyd), 17
»ec. 9 u. v.m. tte R'dam verw. Pas
sagiersontscheping direct na aan
komst.
VOLENDAM, 15 Dec. te Djakarta;
vertr. 19 Dec. n. R'dam.
ZUIDERKRUIS, 15 Dec. 700 mij
len Z.O. van Kaap Guardefui, n.
R'dam.
Naar het A.N.P. verneemt, is spoedig
een K.B. te verwachten, waarin de twee
salarisverhogingen van vijf procent,
welke sinds 1 Januari 1948 gegeven zijn
aan Rijks- en onderwijzend personeel
zullen worden omgezet in een vaste toe
lage. De consequentie hiervan is voor de
betrokkenen, dat de pensioengrondslag
zal worden verhoogd met 1014 pet. In
deze grondslag zal tevens de z.g. Joekes-
guiden zijn geïncorporeerd.
Daarnaast is een regeling te verwach
ten, waardoor betrokkenen geen nadeel
zullen ondervinden van het feit, dat ge
durende 1950 deze verhogingen nog niet
in de pensioengrondslag waren opge-
De 's-Gravenhaagse Vereniging voor
Gezondheidskolonies (Haagse bleek
neusjes) heeft zich tot de raad van
Bloemendaal gewend, met het verzoek,
om voor rekening dezer gemeente te
willen nemen een deel der door haar
gemaakte kosten, .welke zijn te stellen
op f 14.671,94, voor herstel van de villa
„Duinzicht" te Vogelenzang, plus de
verhuiskosten naar Elspeet.
Zij voert daarbij aan. dat dit bedrag
is te beschouwen als geleden schade,
tengevolge van de weigering van het
gemeentebestuur van Bloemendaal. om
haar de gevraagde vergunning te ver
lenen tot uitbreiding van „Duinzicht",
te Vogelenzang, waarvoor zij ook moest
kunnen beschikken over de beide wo
ningen Vogelenzangseweg 71 tot 75, met
degarage.
Zij meent, dat er billijkheidsgronden
zijn, om in dit geval een deel van het
geleden verlies voor rekening dezer ge
meente te nemen
Naar aanleiding van dit verzoek mer
ken B. en W. op, dat de villa „Duin
zicht" in 1945 zonder voorkennis van
het gemeentebestuur als tijdelijk kin
derkoloniehuis in gebruik is genomen.
Toen enkele jaren later het voornemen
bleek te bestaan het koloniehuis defi
nitief in „Duinzicht' te vestigen, zijn de
eigenaar en de Vereniging er op gewe
zen, dat hiervoor vergunning van het
gemeentebestuur nodig was. Nadien is
nog bericht, dat B. en W. tegen het ge
bruik van de villa met garage als ko
loniehuis geen bezwaar zouden maken,
wanneer de wettelijk voorgeschreven
vergunning zou worden aangevraagd,
doch dat het bij het complex behorende
percelen Vogelenzangseweg 71 en 73 na
herstelling ter beschikking moeten ko
men aan woningzoekende ingezetenen.
Daar de eigenaar tot dit laatste zijn
medewerking niet wenste te verlenen,
zijn beide percelen begin 1948 door B.
en W. gevorderd ten behoeve van een
tweetal Vogelenzangse gezinnen, welker
huivesting direct verbetering behoefde.
Aangezien Ben W. derhalve hun
standpunt aan de Vereniging bekend
hebben gemaakt, nog voordat de ver
eniging de vereiste vergunning had aan
gevraagd, zijn zij van oordeel, dat in
dezen geen billijkheidsgrond en nog
minder enigerlei rechtsgrond aanwezig
is, op grond waarvan de requestrerende
vereniging aanspraak zou kunnen ma
ken op een bijdrage van de gemeente.
Mitsdien wordt voorgesteld het voren
bedoelde verzoek af te wijzen.
Nadat wU enige maanden geleden
het bericht publiceerden, dat ook in
Haarlem een sanering van dc melkhan
del op komst was en dat de handelaren
daartoe de vorm van een coöperatie
hadden gekozen, gaven wij deze week
gastvrijheid aan een insider, die een en
ander verielde over het standpunt en
de ervaringen van de tegenstanders der
sanering. Wij waren er heilig van over
tuigd, dat het bestuur der coöperatie
met deze beweringen niet accoord zou
gaan en verwachtten dan ook van die
zijde reactie, die we even bereidwillig
In drukletters zouden willen zetten. De
reactie werd echter de volgende dag in
andere dagbladen geplaatst, met de me
dedeling, dat het bestuur de uiteen
zetting van de tegenstander in onze
krant op alle punten apert onjuist
noemde en zich persoonlijk beledigd
voelde.
Mhar gisteravond hebben wij dan
op verzoek van het bestuur tegen
over het bestuur gezéten en we zijn als
goede vrienden gescheiden, voorlopig
niet als bewonderaars van de coöperatie,
maar wel voor de -energie, de door
tastendheid en het volhouden van de
initiatiefnemers.
Het grootste deel der melkhandelaren
in onze stad is katholiek en georgani
seerd in „St. Jozef", als onderdeel van
de R.K. Middenstandsvereniging. De
voorzitter van deze organisatie, de heer
J de Mol. die zeer veel jaren op uit
stekende wijze dè belangen van zijn
vakgenoten behartigde, is onlangs af
getreden, omdat hij mordicus tegen de
coöperatie was en het grootste deel van
zijn leden er voor. De heer De Mol is
niet de schrijver van het ingezonden
stuk in onze krant, hoewel hij zijn te
genstand niet onder stoelen of banken
steekt. Ook de geestelijk adviseur, ka
pelaan Grimbergen, is niet de schrijver,
hoewel ook hij zich van den beginne
af verzet heeft, omdat hij in deze
kwestie een beknotting van de vrijheid
zag en een stap verder op de weg naar
de socialisatie. Nu het verloop echter
zodanig is geweest, dat o.a. de katho
lieke melkhandelaren zelf de coöperatie
tot stand hebben gebracht, wil hij er
aan meewerken er het beste van te
maken.
Het bestuur van de coöperatie heeft
ons verklaard, dat het zeker niet tot
deze ingrijpende maatregelen was
overgegaan, wanneer de melkprijs een
niveau had gekregen, waarop het
voor de handelaren mogelijk was een
menswaardig bestaan te hebben. Mi
nister Mansholt staat wat de melk
prijs betreft op een rotsvast stand
punt en de boeren kunnen op hun
kop gaan.staan, hij zal er geen wij
ziging in brengen. De melkhandel
moet aldus het bestuur trachten
het bedrijf te saneren en daartoe
heeft de coöperatie twaalf voorlich
tingsavonden belegd en huisbezoek
gedaan.
Dat daarbij methoden gebruikt zou
den zijn, die niet oirbaar genoemd
mogen worden, ontkent het bestuur,
ook al zijn er inderdaad enkele tegen
standers, die menen, dat zij, omdat
zij niet meedoen, in de hoek gedrukt
zullen worden.
Op die voorlichtingsavonden is o.a.
ook bijzonder gewezen op de sociale
voorzieningen voor de leden: uitkering
bij ziekte, voorzieningen bij het over
lijden van de kostwinner en moge
lijkheden voor minderjarige kinderen
van de weduwe om als ze volwassen
zijn weer een wijk te krijgen etc.
Het Bedrijfschap Zuivel houdt toe
zicht op een redelijke verdeling van
de bezorgwijken en er moet wel dege
lijk een vertrouwenscommissie en
geen adviescommissie komen uit de
consumenten, o.a. door middel van de
verschillende organisaties.
Over de verdere uitwerking van het
plan, waarbij de positie van de klant
betrokken is, zullen wij thans nog niet
uitweiden, omdat een "en ander nog po
sitief vastgelegd moet worden, waarbij
het heel goed kan zijn, dat het Juni
1951 wordt, voor de nieuwe regeling
kan ingaan. Hetzelfde geldt voor het
personeel van de bedrijfsgenoten. Vast
staat in ieder geval nog steeds vol
gens het bestuur dat voor degenen,
die door de sanering getroffen zullen
worden, een behoorlijke wachtgeld
regeling zal worden ingesteld.
Wat de zonen der melkhandelaren be
treft, dezen kunnen alleen in de zaak
van hun vader worden opgenomen als
zij op het tijdstip van de invoering der
sanering als zodanig werkzaam zijn.
Inderdaad beknot deze sanering dc
vrijheid van de individuele mens en ge
deeltelijk van de huisvrouw, die melk
van node heeft. Het kan echter niet
anders en het bestuur verzekerde het
ons, dat de huisvrouwen zeker keuze uit
twee melkboeren zullen hebben en dat
de meik voor één uur 's middags be
zorgd zai zijii in alle wijken.
Over de kwaliteit van het product
althans wat de melk betreft, want voor
boter, kaas en eieren geldt dat wellicht
niet kan men betrekkelijk niet van
mening verschillen omdat men door
de gehele stad dezelfde gestanddaardi-
seerde meik verkoopt.
Het bestuur ontveinst zich niet, dat
het grote moeilijkheden zal moeten over
winnen. maar het gaat voort, omdat het
er heilig van overtuigd is in het belang
van de vakgenoten te handelen.
In de raadsvergadering van 28 Novem
ber 1.1. werd het voorstel inzake de
herziening der watertarieven aangehou
den en in handen gesteld van de finan
ciële commissie om advies, omdat de
gegevens, betreffende het te verwach
ten waterverbruik, welke de heer Lin
deman (KVP) terzake van de directeur
der bedrijven ontvangen had, niet zou
den overeenstemmen met die. waarop
het voorstel van B. en W. was geba
seerd en welke waren ontleend aan
een rapport van de directeur der be
drijven.
Gebleken is nader, dat de door de
heer Lindeman te berde gebrachte cij
fers op een misverstand berustten (ze
betroffen n.l. de pompcijfers) en dat de
gegevens, opgenomen in genoemd rap
port en welke uitgangspunt vormden
voor het voorstel, juist waren.
Overeenkomstig-, het advies van de
commissie van bijstand voor de finan
ciën ca. stellen B. en W. daaromvoor,
het op 28 Novémbeï j;I. ter tafèl ge
brachte voorstel thans aan te nemen.
Aangezieri by de beraadslagingen om
trent deze aangelegenheid door de heer
Lindeman en enkele andere leden de
wens is geuit de wijzigingen op een la
tere datum dan 1 Januari 1951 te doen
ingaan, de heer Lindeman noemde als
datum 1 Mei 1951, en zulks financieel
wel is te verantwoorden, zal het nieuwe
tarief echter eerst toegepast worden,
zodra daarop de vereiste goedkeuring
van het Directoraat-Generaal van de
Prijzen is verkregen.
In de raadsvergadering van Dinsdag
19 December, voort te zetten op Woens
dag 20 December 's middags om 2 uur,
zal de gemeenteraad van Zandvoort de
gemeentebegroting voor 1951 behande-
len. Voorgesteld wordt, de tarieven van
het gemeentelijk douchebadbedrijf te
verhogen en wel voor douche-baden van
15 tot 20 cent en voor kuipbaden van
40 tot 50 cent. Deze maatregel is nodig
om het exploitatie-verlies van ruim
f 1000 weg te werken. De tarieven zul
len dan nog niet hoger zijn dan in om
liggende gemeenten.
De woningbouwvereniging „Een
dracht maakt Macht" heeft in 1947 op
gronden in het wederopbouwgebied het
Gasthuishofje met 27 woningen voot
ouden van dagen en bovendien 14 arbei
derswoningen gebouwd. Deze gronden
waren rijkseigendom en zyn nu aan de
gemeente overgedragen. Voorgesteld
wordt deze gronden, ter oppervlakte van
1132 m2, aan de vereniging te verko
pen voor f 5 per m2.
Op Maandag 18 December a.s. zal
's avonds om acht uur in „Trianon",
Stationsplein te Zandvoort de stichting
„Algemeen Jeugdwerk Zandvoort" een
bijeenkomst houden ter bespreking van
hét door drs D. S. Gorter uitgebracht
rapport omtrent de Zgndvoortse jeugd.
Prof. dr. H. D. Vries Reilingh, hoog
leraar in de sociografie aan de Univer
siteit te Amsterdam zal een korte in
leiding houden over de problemen
welke de zgn. ongrijpbare of massa-
jeugd in ons land stelt. Daarna zal drs.
Gorter het door hem uitgebrachte rap
port bespreken. Er zal gelegenheid zijn
voor gedachtenwisseling.
De tentoonstelling van tekeningen,
schilderijen en beeldhouwwerk van le
den van de Zandvoortse culturele kring
,,'t Helm" in de bovenzaal van café
„Esplanada" aan het Badhuisplein, zal
Zaterdagmiddag om half drie officieel
door de burgemeester van Zandvoort
geopend worden.
Een hevige storm woedt al van Woens
dag in de golf van Biskaye. Verschillen
de schepen geraakten in nood, maar tot
nu toe is alleen de Franse vissersboot
„Jany Pierre" vergaan met acht koppen
aan boord. Het Nederlandse motorschip
„Koningshaven" kreeg een defect aan
de stuurinrichting en werd door Franse
sleepboten in veiligheid gebracht. De
sleepboot „Noord-Holland" raakte een
baggermachine kwijt en van de „Oranje
fontein" sloeg een ponton overboord.
Het Amerikaanse ss „Banker" geraakte
in brand, maar was, toen de „Nieuw
Amsterdam" tot hulp opdaagde, alweer
in veiligheid. Van verschillende schepen
sloegen opvarenden overboord van wie
er minstens drie zijn gered.
Vrijdag 15 December.
Hoog water: 3.14 uur en 20.40 nor.
Laag water: 3.35 uur en 16.02 uur.
Zaterdag 16 December.
Hoog water: 9.09 uur en 21.40 uur.
Laag water: 4.28 uur en 16.56 uur.
Maandag: eerste kwartier 6.56 uur.
Advertentie
Namens het
R.K. PAR. KERKBEST. V. d. H. BAVO
zal ondergetekende op ZATERDAG 30 DEC.
a.s. om 10 uur openbaar aanbesteden:
HET BOUWEN VAN EEN
7-KLASSIGE U.L.O. SCHOOL
AAN DE BURG. VAN LEN-
NEPWEG TE HEEMSTEDE.
Bestek en tekeningen zijn, zolang de voor
raad strekt, verkrijgbaar f 20.per stel.
Rest. 10.direct na besteding.
HENRI L. KLEIN SCHIPHORST,
Architect B.N.A.,
v. Oldenbarneveltlaan 5 a,
Haarlem.
Advertentie
Jansen Tilanus - kwaliteit 100
Herenpantalons, in de maten
5, 6 en 5/7 v.a. 20.—
Herenhemden, in de maten
5, 6 en 5/7 v.a. ƒ19.20
Ostadestr. 4-6 - Kleverpark - Tel.10413
Advertentie
vraagt
Wij hebben voor U een zeer
mooie collectie
Verz. Aansteker 16.75
Bonbonmandje 49.50
Tafelaansteker 28.50
Vulpotlood 6.50
Gouden manchetknopen totaal 125.
Gouden Zegelring 40.
Brillanten ring 37.50
Gouden Dameshorloge vanaf 95.—
Alle artikelen bnven de 10.—
zijn verzekerd tegen VERLIES,
DIEFSTAL, BESCHADIGING.
GROTE HOUTSTRAAT 49
TELEF. 20049 HAARLEM
de kleine zaak met de grootste keuze!
Advertentie
WIJ SPELEN VOOR
KERSTMAN!»
Bij aankoop van een 1-persoons
of 2-persoons bedstel
EEN PRACHT FRANS FLA-
NELLEN LAKEN CADEAU!
Ook op onze bekende combinaties:
1 per». DIVANBED
1 pers. LEDIKANT
met matras èn kussen
samen f 78.60
2 pers. LEDIKANT
3/3 bedstel kussens
samen_ f 119*40
Alles eigen fabrikaat
en 15 jaar garantie
As Gr. Houtstr. 103 Av
Telef. 11485
Advertentie
VOOR VERHUIZINGEN
GROOT EN KLEIN
Transporten door geheel Nederland
BERGPLAATS VOOR INBOEDELS
TEL. 20020 - ROZENSTR 13
Advertentie
Damespantalons f Of? 7K
in 4 kleuren 1 £0./ tl
GEN. CRONJéSTRAAT 42—44 - VEL. 15438
Advertentie
HET BEKENDE en BETROUWBARE
RADIO-ADRES UIT DE OORLOG
Weet U 't nog?
Het ondste adres voor Erres Radio en
Stofzuiger
KLEVERLAAN 176-178 TEL. 14753
(Betaling ln overleg)
Advertentie
op alle Matrassen-reparaties
Bijvullen en Vernieuwen
's Morgens gehaald, 's avonds gebracht
H. DE GRAAFF, Grote Houtstraat 103
Telefoon 11485
Advertentie
kan Uw kolenleveraneier niet werkett*
Maak het hem dan ook niet moeilijk?
maar betaal direct als de kol
komen.
Haarlem en Omstreken
