Mensen op reis
GEBOORTEPLAATS van CHRISTUS
Vulkaan
DE ETNA
r
Kerst-programma
FRANCISCUS' mooiste
Kerstfeest
in de Ver. Staten
FEESTEN roniK
Martelaren
van Kerstmis
De herderkens
estenigd
u 3 V V
Rode Kruis vraagt steun
voor Zuid-Molukken
J
WE MAKEN HET ZELF M
ZATERDAG 23 DECEMBER 1950
PAGINA 11
Tegen
en verkoudheid
Uw weccdcutd vetUaofyt
PUROL
Cl
A
Kcrsitarwt&a.rrx
MOET IK DAAR NU WONEN?
it is de vraag, die menigeen zichzelf stelt als hij eindelijk in het bezit is
J gekomen van enige woonruimte. Een vraag, die een lange reeks moeilijk-
heden en problemen inleidt.
Ja, daar zult u moeten wonen. In de meeste gevallen kan daar gerust ach
teraan komen: en dat kan ook best als we met beleid te werk gaan,
„Je hebt gemakkelijk praten, maar ik zit met een ameublement, dat ik in
zo'n ruimte nergens kan plaatsen.
„Oh, kocht dan ook uw meubelen voordat u wist wat er voor u vrij zou
komen?"
„Ja maar, we zullen hier toch niet te eeuwen dagen blijven zitten?"
„Hopen we voor u; het was echter de moeite waard geweest deze problemen
tan tevoren eens rustig onder ogen te zien."
Vroeger mocht het wel eens zo zijn, dat we tegen elkaar konden zeggen:
„Als we alles lekker voor elkaar hebben, huren we een huisje met zoveel
kamers, zoveel bergruimte, een keuken, een W.C. enz. en als het ons te klein
wordt later gaan we verhuizen." Dat is wel voltooid verleden tijdVeel
gemakkelijker, toegegeven, maar thans moeten we om economische en practische
redenen de zaak omdraaien. Ons daar radicaal bij aanpassen, willen wij ten
minste een en ander toch gezellig voor elkaar hebben.
Met twee cliché's
We gaan er dus maar domweg van
uit, dat het ons eindelijk gelukt is een
paar vierkante meter „eigen terrein"
te bemachtigen en we voor de inrich
ting daarvan nog bijna niets hebben.
Goed, dan gaan we die ruimte eerst eens
bekijken.
Ongezellig, zo'n lege kamer? Nu ja,
we zijn tenminste niet alléén, daarvoor
zijn we juist samen gegaan. Ruimte goed
opgenomen? Ogen dicht en practisch
fantaseren. U zult nu toch moeten toege.
ven, dat er voor dat enorme dressoir,
dat we gezien hebben, absoluut geen
ruimte is. Ten eerste lenen de afmetin
gen er zich niet voor, ten tweede is de
kamer vol als zó beginnen. Jammer.
Fijn dat we het nog niet gekocht hebben
en, geluk bij een ongeluk, er is tenmin
ste een ruime kast, zodat we met dat
likeurstcl van Peetoom uit'de weg kun
nen. We zijn er echter nog lang niet als
we alles zo bekijken. Waar zit het licht?
Wat een onhandige plaats! Verleggen
we even, maar waarheen? zal in ieder
geval geen hanglamp kunnen worden!
Een normaal kleed kan er eigenlijk ook
niet eens in. Het zou zoiets als een lo
per moeten worden. Ik zie al dat we dat
grote karpet in repen hadden moeten
snijden! Uit alles blijkt in ieder geval,
dat het heel anders uitkomt dan we ons
aanvankelijk hadden gedacht. Maar zo'n
piipela kan ook gezellig zijn! „We ma
ken er toch zeker geen kajuit van?"
Dat hoeft ook niet, een gezellige bank,
Wij zijn in Brussel.
Boven onze hoofden schetteren de
luidsprekers onafgebroken. Over de
straat koepelen de bogen met ontel
bare lampen. Daaronder schuifelen
chique geklede Belgen en doen hun
laatste inkopen. Brussel is in Kerst
stemming.
Op de Place Roger, het plein voor
het oude Noordstation, fonkelt de
enorme kerstboom in een waas-mistig
licht. Maar hier geen kerstpot van het
Leger des Heils.
„Alles is alleen maar reclame
vindt onze collega.
„Je krijgt anders wel de indruk, dat
hier langer gewerkt wordt dan bij
ons", menen wij.
De grote warenhuizen zijn veel la
ter open. De zaken in levensmiddelen
zelfs tot na middernacht.
„Over levensmiddelen gesproken,
zie je dat karretje daar", wijst onze
collega.
Een meisje van amper veertien
jaar zit koud ineengedoken achter
een handkar, waarop een teil met
enorme slakken.
„Ieder zijn meug", huivert de col
lega en stapt een patates-frites-win
keltje binnen. Voor de deur zit een
dikke madame achter een kacheltje,
waarop kastanjes gepoft worden.
Wij wandelen verder over de
Adolphe Max naar de Place Brou-
chère. Een lichtwaterval klatert ge
ruisloos op het plantsoen. Onophou
delijk kreunen en lawaaien de luid
sprekers
„Ik weet niet, hoe jij je voelt",
constateert de collega dan, „maar ik
kan de idee van hopeloze eenzaam
heid temidden van dit feestelijk ru
moer niet van me afzetten. Goddank
gaan wij morgen weer naar Holland.
Alleen thuis in Mokum kan ik Kerst
mis vieren."
ot zelfs twee gezellige banken bij het
raam, zou toch niet eens zo gek staan.
Denk je dat eens in.Eenvoudig te
maken ook, niet duur en het maakt de
kamer een stuk vierkanter. Met het ont
werpen van een dergelijk plannetje heb
ben we echter onze woon een bepaalde
sfeer toegedacht, die we nu verder zo
veel mogelijk zullen moeten handhaven.
Ik zie ons trouwens al zitten. Met een
paar kussens in de hoek. Je elleboog
kan lekker op de vensterbank leunen
en je kan heerlijk naar buiten kijken,
iets wat je uit een „gemakkelijke"-stoel
niet kunt
Een smal tafeltje kan er misschien
nog net tussen. En de banken dicht. Zo
zal dit toch onze „Woonkamer" kunnen
worden In ieder geval voorkomen we
dat de kamer te vol wordt. Dit is een
ibelangrijk ding. Ellendig is. als je vóór
je de gasten een kopje thee kan serve
ren eerst moet vragen er.even-langs-te
mogen. De plaatsing van het meubilaii*
moet dit voorkomen. Alles wat niet te
gen de muur staat moet dus zó zijn
plaats hebben dat het gemakkelijk om
zeild kan worden, hetgeen natuurlijk
op de eerste plaats stoelen en dergelijke
geldt. Dit zo mogelijk ook toepassen in
het misschien heel kleine gangetje of
portaaltje. Dat ophangen van die kap
stok is ook het overwegen waard. Hebt
U er wel eens aan gedacht dat in een
woning met veel kasten een kast in het
portaal een ideale garderobe kan zijn?
Kast open: Een roe met een aantal kle
renhangers. De binenzijde van de kast
netjes bpkleed Er hangt een borstel en
de spiegel is tegen de binnenkant van
de deur bevestigd. Kast dicht en al
les is stofvrij opgeborgen. En een ruimte
Advertentie
Een combinatie van Kinine
en VITAMINE-C. die
Prijs per buisje 80 cent
wmmmam
in dat gangetje! Wacht evendie
kast is er helemaal niet, goed, dan moet
die kapstok hoe mooi hij ook is toch
tevreden zijn met dat verloren hoekje
in het portaal. Ruimte benutten is nu
eenmaal het punt waar we van uitgin
gen. Maar als we die kapstok niet heb
)ben maken we toch een roe tussen de
twee de muren, met een plank erboven
Jassen hangen nu eenmaal beter en
handiger naast dan op elkaar.
Zouden we voordat we een lijstje op
gaan maken van datgene wat we nu
voor de woonkamer moeten aanschaffen
(wat weinig, hè) nog even de slaapka
mer binnenwippen? Ziet U nu dat dat
lits-jumeaux met dat grote hoofdeind
blad hier een onding zou zijn? „Wassen
we ons in de keuken? Zet dan die toilet
tafel daar ook maar neer. Gelukkig staat
hij nog in de winkel". „Laat hem daar
ook maar rustig staan. Daar komen we
ook nog wel eens aan toe. Later
We kunnen ons niet eens de luxe van
twee oer-degelijke nachtkastjes veroor
loven. Voorlopig zullen we dus even blij
zijn met de mogelijkheid, die er is om té
voldoen aan de eis: slapen. Er komen
twee eenvoudige bedden. Op normale
poten, zodat je er onder kunt stoffen,
ondanks de kleine ruimte. Wat zullen
we elkaar meer last bezorgen dan strikt
noodzakelijk? Jij nog even naar de
keuken? Breed woord. Inderdaad. Maar
kan erg knus worden als we een beetje
aan het knutselen slaan. Behelp je er
mee totdat we met de woonkamer klaar
zijn. We gaan nu eerst het lijstje van de
zéér noodzakelijke inkopen opmaken
Dit ontstaat dus uit de eenvoudige
vraag: „Wat móet er in, wat is prac
tisch?" En nu er op uit om uit te zoeken,
v/aar we dat allemaal naar onze smaak
kunnen krijgen Want HET IS E R!"
Hint.
Advertentie
IJ«vermaak geefi ruwe huid
verzachc-geocest
(Van enze Haagse redacteur)
Zoals bekend heeft een, dank zjj de
samenwerking met het Internationale
Comité van het Rode Kruis, naar de
Zuid-Molukken gezonden vliegtuig de
door het Nederlandse Rode Kruis ter
beschikking gestelde goederen en medi
cijnen naar dit noodgebied vervoerd.
Een gedelegeerde van het Internationale
Comité is meegevlogen om ter plaatse
te kunnen toezien op een verdeling van
de hulpmiddelen volgens strikt huma
nitaire richtlijnen aan alle noodlijden
den, waar deze zich ook in de Zuid-
Molukken mochten bevinden.
Deze vervulling van een humanitaire
taak overeenkomstig de Rode-Kruis-
beginselen heeft reeds een kwart mil-
lioen gulden gekost. Dit betekent voor
het Nederlandse Rode Kruis een hap
uit de begroting van het volgend jaar
en het is de bedoeling, wederom in
samenwerking met het Comité te Ge-
nève, nog verdere steun aan de nood
lijdende bevolking van de Zuid-Moluk
ken te bieden. Int verband hiermede
wordt een dringend beroep gedaan op
de Nederlandse bevolking om onder de
vermelding „Voor de bevolking der
Zuid-Molukken" bijdragen te storten
op gironr. 22120 of op de rekening van
het Rode Kruis bij de Rotterdamsche
Bank te Den Haag.
ZONDAG
HILVERSUM I. 402 m. KRO: 8.00
nieuws, 8.15 gram., B.25 Hoogmis. NCRV:
9.30 nieuws, 9.45 gewijde muziek. IKOR:
10.00 causerie, 1030 Adventsliederen,
11.05 prot. kerkd. NCRV: 12.00 Kerst
groet. KRO: 12.15 gram.. 12.40 lunchcon
cert, 12.55 zonnewijzer, 13.00 nieuws,
13.20 Radio Philh. Orkest en solist, 13.40
„Uit het Boek der Boeken14-35 „De
Menseh'Wordingh", hoorspel, 15.10 gram.,
15.30 „Oostpriesterhulp". 15.55 lichte
muziek, 16.10 Thuisfront, 16.15 sport,
16.30 Vespers. NCRV: 17.00 prot. kerk
dienst. 18.30 gram., 18.45 Kerstliederen,
19.15 prot. progr-, 19.30 nieuws. KRO:
19.45 actualiteiten, 19.52 boek, 20.05 de
gewone man, 20.12 Kerstliederen. 20.50
Avondgebed. 21.05 voordracht en harp
spel, 21.30 Engelse Kerstliederen, 22.20
carillon, 22.30 kamermuz., 23.00 nieuws,
23.15 gram., 23-55 Kerstkloken, 0.001.30
Pontificale Nachtmis.
HILVERSUM II, 298 m. VARA: 8.00
nieuws, 8.15 gram., 8.18 gram., 8.30 plat
teland. 8.40 voor gerepatrieerde militai
ren, 9.12 sport, 9.15 verzoekprogr.. 9.45
„Geestelijk leven", lezing. 1000 piano
trio. 10.25 Met en zonder omslag, 10 50
amusem.muziek, 11.15 cabaret. AVRO:
12.00 A cappela-koor, 12.25 jeugd. 12.45
Surinaamse volksmuz., 13.00 nieuws,
13.20 AVRO-orkest, 13.50 „Even afreke
nen. heren". 14.00 gram., 14.05 boeken
halfuur. 14-30 omroeporkest, 15.45 film,
16.00 dansmuziek. 16.30 sport. VARA:
17.00 kinderen. 17.25 „De dood van apo
theker Dekkinga". hoorspel, 17.45 piano
spel, 18.00 sport. 18.15 nieuws. VPRO:
18.30. IKOR: 19.00 prot. kerkd, 19.45 ad-
ventbodschap H.K H. Prinses Wilhel-
mina. AVRO: 20.00 nieuws. 20.05 actua
liteiten. 20.15 gevar. muziek, 21.10 „Adieu
Chérle", muzikaal hoorspel. 22.20 piano
voordracht, 22.45 nieuws. 23.00 „Chris
tus' Geboorte". Kerstspel. NCRV: 0.00—
1.00 Kerstnachtdienst.
ENGELAND, BBC, light progr.: 1500
en 247 m.: 1.001.50 Middernachtsmis.
NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK
309 m.: 22.45 Kerstconcert. 0.10—1.30
Nachtmis.
BRUSSEL, 324 m.: 14.00 Opera- en
Bel Cantoconcert, 15.30 gram.
484 m-: 24.001.00 Nachtmis.
FRANKRIJK, nationaal progr., 347 en
249 m.: 24.00 Nachtmis.
MAANDAG
HILVERSUM I, 402 m. NCRV: 7.00
nieuws. 7.15 Kerstklokken, 7.30 zang.
IKOR: 8.30 prot. kerkd. KRO: 9.45 kin
derkoor. 9.55 Hoogmis, 11.30 gram., 12.00
kinderkoor NCRV: 12.15 koperkwartet.
12 30 gewijde muz., 13.00 nieuws. 13.15
orgelconcert, 13.45 sopraan en piano,
14.00 gram., 14.15 kamerkoor, 14.45 gram.,
15.10 kamerorkest, 15.30 jeugd, 16.30
Baeh-orkest en solisten, 17.00 prot.
kerkdienst, 18.30 militaire kapel, 19.00
Kerstliederen, 19.30 nieuws, 19.40 radio-
krant. 2000 Handelvereniging, orkest
en solisten, 21.20 „Rechtsherstel", cau
serie. 21.45 meisjeskoor 22.15 strijkorkest
en solisten 23.00 nieuws. 23.15 Kerst
dienst voor de Hongaren, 23.40 gram.
HILVERSUM H, 298 m. VARA: 8.00
Kerstkloken. 8.02 nieuws, 8.15 instru
mentaal trio, 8.45 Kerstliederen, 9.00
voordracht, 9.35 kamerorkest. VPRO:
10 00 kinderkoor, 10.30 prot. Kerkd.
VARA:. 12.00 Kerstklokken, 12.02 Ned.
liedjes, 12.33 lichte muz., 13.00 nieuws,
13.15 orkestmuz., 13.50 P. v. d. A., 14.30
Philh. Orkest, 15-25 .Naamloos", hoor
spel, 16.05 gram., 16.25 jeugd, 17.15
jeugd. 17.30 romantisch progr., 18.00
nieuws, 18.15 instrumentaal sextet, 18.50
„Onderwijs aan primitieven in Nieuw-
Guinea", 19.00 groeten uit Canada, 19.20
strijkkwartet, 20.00 nieuws, 20.05 Kerst
fantasie, 20.45 instrumentaal trio, 2105
lezing, 21.20 Kerstgroeten, 21.45 „Mens.
durf te leven", hoorspel, 23.00 nieuws,
23.15 melodieuze klanken, 23.40 gram.
ENGELAND, BBC. light programme,
1500 en 247 m. 17.15 gevarieerde mu
ziek, 20.15 lichte muziek, 23.05 geva
rieerde muziek.. 0.35 lichte muziek.
NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK,
309 m. 12.15 omroeporkest en solis
ten, 13.20 amusementsmuziek, 14.00 ge
varieerde muziek, 17.00 amusements
muziek, 18.00 symphonie-orkest. koor
en solisten, 20.00 feestconcert, 23.15 ge
varieerde muziek.
BRUSSEL, 324 en 484 m. 324 m.:
12.15 lichte muziek, 12.40 lichte muziek,
16.30 Kerstliederen, 17.00 lichte muziek,
18.00 Franse les, 23.05—24.00 Kerstcon
cert.
484 m.: 15.00 Kerstliederen, 18.00 amu
sementsmuziek, 20.00 omroeporkest, ko
ren en solisten, 21.00 romantische mu
ziek, 21.15 symphonie-orkest, koren en
solisten, 22.10 avondconcert.
FRANKRIJK, nationaal progr,, 347 en
249 m.: 12.20 operettemuziek, 14.35 ka
mermuziek, 15.00 „La Marche des Rois".
operette, 16.45 orkestconcert, 20.30 sym
phonie-orkest en solist, 23.20 solisten-
concert.
.DINSDAG
HILVERSUM I, 402 m KRO: 8.00
nieuws, 8.15 gram., 8.25 Hoogmis. NCRV:
9.30 nieuws, 9.45 oud-Nederl. Kerstlie
deren. IKOR: 10.00 causerie, 10.30 prot.
kerkd. NCRV: 12.00 Kerstmuziek. KRO:
1215 harmonie-orkest, 12.55 „Kerstmis
en de Koninklijke Marine", causerie,
13.00 nieuws, 13.20, strijkorkest, 13.50
nieuws, 13.20 strijk strijkorkest, 13.50
„Die hohe Messe". Bach, 16.30 kinderen»
17.15 zieken, 17.45 populair concert, 18.05
sport, 18.30 RVU: „Nederl. litteratuur en
volkskarakter", 19.00 nieuws, 19.15 ge
mengd koor, 19.45 causerie. 20.00 nieuws.
20-05 de gewone man, 20.12 koperkwar
tet, 20.25 Kerstspel, 21.30 omroeporkest
en solist, 22.00 internationaal Kerstpro
gramma, 22.45 Avondgebed, 23.00 nieuws,
23.15 pianotrio.
HILVERSUM II, 298 m. AVRO: 8.00
nieuws, 8.15 gram., 8.50 omroepkoor, 9.15
prot. kerkd., 9.30 orgelconcert. VPRO:
10 00 voordracht, 10.30 prot. Kerkd.
AVRO: 12.00 carillonspel, 12.15 dubbei-
kwartet, 12.30 voordracht, 12.35 strijk
orkest, 13.00 nieuws, 13.15 Musette-ork..
13.40 buitenl. overzicht, 13.55 kamerork.
en solist, 14.45 volksliederen, 15.30 va
riété, 10.30 sport, 1700 Kerstviering,
18.00 nieuws. 18.15 pianospel, 18.30 lichte
muziek, 19.05 „Parijs spreekt tot u".
19.15 gram., 20.00 nieuws, 20.05 actuali
teiten, 20.15 Promenade-orkest en so
liste, 20.35 „Le vieux jeune pre
mier", hoorspel, 20-50 Promenade-ork..
21.10 „Huwelijksaanzoek", hoorspel,
21.25 exotische muziek, 21.45 „De ant
woordman", 22.00 AVRO-orkest. 22.30
gram., 23.00 nieuws, 23.15 cabaret.
ENGELAND, BBC, light progr.. 1500
en 247 m.: 12.45 operamuziek, 17.00 lich
te muziek, 20.30 koorzang, 23-15 gevar.
muziek.
NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK
12.00 omroeporkest en soliste, 13.20 idem.
BRUSSEL, 324 m.: 12.32 lichte muziek.
14.00 piano en zang, 22.15 jazzmuziek,
22.45 lichte muziek.
484 m.: 12.05 lichte muziek. 14.00 klas
sieke muziek. 2000 omroeporkest en
solisten, 22.15 klassieke muziek, 23.00
dansmuziek.
FRANKRIJK, nationaal progr., 347 en
249 m.: 12.30 orkestconcert, 19.00 orkest
concert, 20.00 idem,23.23 kamermuziek.
WOENSDAG
HILVERSUM I, 402 m. NCRV: 7.00
nieuws, 7.10 gram., 7-15 prot. progr., 7.30
zendersluiting, 9.00 nieuws, 9.10 gram.,
9.30 waterstanden, 9.35 gram., 10.30 prot.
kerkd., 11.00 gram., 11,15 gevar. progr..
12.33 volksmelodieën, 13.00 nieuws, 13.15
militaire reportage, 13.20 gram., 13.50
jeugd, 14.00 gram., 15.00 kamermuziek,
15.30 tenor en piano, 15.45 jeugd, 16-30
zendersluiting, 18.00 harmonie-orkest,
18.30 dubbelmannenkwart., 19.00 nieuws.
19.15 jeugd. 19.30 gram., 19.40 radio
krant. 20.00 nieuws. 20.05 radioschaak
wedstrijd Noorw.Nederl., 2006 ge-,
mengd koor, 2(E30 „De Kaarsvlam",
hoorspel, 21.05 omroeporkest en solist,
22.00 „In de schaduw van Moskou",
causerie, 22.10 strijkkwartet, 22.40 gram.,
22.45 prot. kerkd., 23.00 niéuws, 23.15
gram.
HILVERSUM II, 298 m. VARA: 7.00
nieuws, 7.13 gram., 7.15 gymn., 7.30 zen
dersluiting, 9.00 nieuws, 9.10 gram., 9.12
huisvrouw, 9.22 gram. VPRO: 10.00
schoolradio. VARA: 10.20 kookpraatje,
10.35 huisvrouw, 11.00 gram., 12.00 orgel
spel. 12.33 platteland, 12.38 gram., 12.55
kalender, 13.00 nieuws, 13.15 dansmuz.,
13.45 gram., 14.00 „Gesproken portret:
Alfred Nobel", 14.15 jeugdconcert, 15.00
kinderkoor. 15.20 kinderen, 15-50 muziek
voor de jeugd, 1600 actualiteiten voor
de jeugd, 16.30 zendersluiting, 18.00
nieuws, 18.20 gram., 18.35 accordeon-
muziek, 19.00 „Hulp aan onontwikkel-
den", 19.15 gram. VPRO: 19.30 „Van
alle dag", afgeluisterdè gesprekken.'
VARA: 20.00 nieuws, 20.05 radioschaak-
wedstrijd Noorw.Nederl.; 20 06 politiek
overzicht, 20.15 schlagers, 21.00 „De mid
dernachtzon", hoorspel, 22.10 pianoduo,
22.25 koorzang, 22.45 „Naar het middel
punt der aarde", causerie, 23.00 nieuws,
23.15 'filmmuziek.
BRUSSEL, 324 m.: 12.32 amusem.muz.,
13-15 amusem.muziek, 13.30 kamerorkest
en solist, 14.45 lichte muziek, 20.00 om
roeporkest en solisten, 22.15 kamermuz.
484 m.: lichte muz., 13.10 Spaanse
muz., 14.30 „Hansel und Gretel", ope
ra, 20.00 symphonie-orkest.
Voor Franciscus van Assisië.
de grote boetedoener, bestond
er geen schoner feest dan het
Kerstfeest. Meermalen heeft
hij gezegd: „Als ik de kei
zer kon spreken, dan zou ik
hem de raad geven, ter ere
Gods een wet te maken, waar-
Nog nimmer hebben de ge
lovigen zo iets meegemaakt
Nog nooit hebben ze het gebeu
ren van deze nacht zo goed be
grepen. Diep geroerd keren de
mensen na afloop van de plech
tigheid huiswaarts. Het is Fran
ciscus inderdaad gelukt, iets
van zijn eigen grote liefde tot
het Kerstkind in de harten van
zijn toehoorders over te plan
ten.
En zo is dit Kerstfeest. drie
bij het Kerstfeest als het hoog- jaar voor zijn dood, het mooiste
ste en belangrijkste feest in de Kerstfeest van Franciscus ge-
wereld zou worden vastgesteld", worden.
Geen wonder, dat deze vurige Zoveel Indruk heeft het in-
dienaar van Christus iets wist voeren van de kerststal op alle
te vinden, waardoor aan het mensen gemaakt, dat sinds die
Kerstfeest nog groter luister tijd, overal, in kerken en hui-
zou bijgebracht worden. zen, met Kerstmis een'keret-
Franciscus bevond zich in stal geplaatst wordt,
het jaar 1223 omstreeks Kerst- Ook wij zullen deze dagen
mis in een klein dorpje in voor het kindje Jezus in de
Noord-Italië. En daar kreeg hij kerststal neerknielen en het
plots een groots idee: „Hij zal Kind ons hart en onze goede
het Kerstgebeuren door beelden wil aanbieden. Wij zullen
gaan voorstellen". Een beeld- kaarsjes aansteken en liedjes
houwer is dadelijk bereid, uit zingen en heel de kersttijd
hout de nodige figuren te snij- goed one best doen, om het lie
den. Op de eerste plaats na- ve Jezuskind door niets te be-
tuurlijk het Jezuskind. Dan de droeven,
beelden van Jozef en Maria.
Ook enkele herdersfiguren -»»»•
moeten er bij. En dan, ja, dat
spreekt haast vanzelf, Francis
cus, de dierenvriend, wil niet
dat de dieren in deze eerste
kerststal ontbreken. Zo moet de
beeldhouwer ook een os en een
ezel maken. Dat alles laat Fran
ciscus plaatsen naast het al
taar in de kerk, waar hij met
zijn broeders het Kerstfeest vie
ren zal. Wat kijken al die
broeders hun ogen uit, als ze
daar de gebeurtenis van de
Kerstnacht in beelden voor
zich zien. De mensen uit het
dorp zijn ook niet weinig ver
baasd, als ze de kerk binnenko
men en daar die wonderlijke
groep beelden naast het altaar
zien. Dat wordt een nieuw
feest, het Kerstfeest op zijn
mooist.
De mensen laten zich niet on
betuigd. Ze komen aandragen
met bloemen, kaarsen en fak
kels. Weldra staat de eerste
kerststal temidden van groen en
bloemen in een zee van licht.
Met veel meer eerbied dan
anders volgen de mensen de
priester, die aan het altaar de
H. Mis opdraagt. Franciscus, als
eerste dienaar, mag het Kerst
evangelie zingen. En daarna
ja, daarna mag Franciscus de
mensen toespreken. Hij mag de
kerstpreek houden.
m^ii^geteat^MVwat" een Bethlehem, dat vroeger Bet- Er is ook een nis waarin de
diéne eerbied gaat hii spreken Lahm (Broodhuis) heette, is kribbe gestaan zou hebben.
nvJr- bPt Goddeliik Kind dat de geboorteplaats van Chris- Daar is de eeuwige Kerst
deze n?cht voor ons mens tus' dat weten jullie afmaal vrede; vorsten en bedelaars,
wou wordnenChom daarmede Zei?n het wel eens op gelovigen en ongelovigen,
verlossingswerk te beginnen de kaart gezocht? Dit plaatsje mensen uit alle werelddelen
Hoe hèerlijk klinkt detach?-' .J}* Heilige Land in de knielden op die heilige plek.
zingende stem van Franciscus "abüh"d van Damascus Aan Te Nazareth (dat „bloem'
de mensen in de oren. En dui- Yan gebergte betekent). waar Jesus
delijk zien zij, dat Franciscus l'gt het kleine stadje met nau
we bochtige straatjes. Wijn
stokken, olijf-, amandel- en
vijgenbomen treft men er
veel aan en ze vormen voor de
bewoners een hoofdbron van
bestaan. De inwoners vervaar
digen houten rozenkransen
met parelmoer ingelegde kruis
jes, welke door de bedevaart
gangers veel worden gekocht.
De prachtige kerk, welke
zich boven de onderaardse ge
boortegrot verheft, vormt het
middelpunt van Bethlehem.
Het is een der oudste kerken
die de wereld kent. Door
telkens als hij de naam Jezus donkere gangen komt men in
wil uitspreken, hij dit niet de grot en in een geheimzin-
durft te doen, maar het Jezus- nig half-duister hangen gou-
kind dan aanduidt met de den en zilveren olielampen,
naam Kindje van Bethlehem. welke dag en nacht branden.
Met Kerstmis plaatsen u>e de kerststal
Het Kerstfeest, dat in Ame
rika gevierd wordt, is het
heerlijkste feest van het jaar.
Het is de gelegenheid om
uiting te geven aan gevo-elens
van genegenheid en vriend
schap voor de gezinshereniging
en het houden van Godsdienst
oefeningen, waarin de geboor
te van Christus herdacht wordt.
Overal in het land is men
vrolijk en opgewekt gestemd
van de met sneeuw bedekte
Staten van „Nieuw Engeland"
in het Noord-Oosten tot de zon
nige Staat Californië aan de
Stille Zuidzeekust toe. Enige
weken voor Kerstmis reeds
worden de straten getooid met
schitterende lichtjes en slin
gers dennegroen. De winkels
liggen vol met koopwaren en er
worden aardige etalages ge
maakt om kopers van alle leef
tijden te trekken. De kerken
zijn feestelijk versierd met
kaarsen en voorstellingen van
Kerstmis.
In December zijn de speel
goedafdelingen van de waren
huizen stampvol met verheer
lijkt kijkende kinderen, die
aan het Kerstmannetje vertel
len wat zij graag zouden willen
hebben. Het Kerstmannetje is
een oude heer met een witte
jeugd heeft doorgebracht, is
de woning van het Heilig
Huisgezin; in een grot in het baard het symbool van gul
gebergte met een uitbouw te- beid en genegenheid. Het 's tra
gen de rots aangeleund. Het ditle dat hij in het rood gekleed
binnenste van de rots is nu gaa*- Gewoonlijk houden de
met marmer versierd en er Is ouders bij het kopen van ca-
een kapel overheen gebouwd, deautjes rekening met de wen-
De iMariabron op de rand van sen van de kinderen. Op Kerst-
het stadje is de enige bron in morgen liggen dan de cadeautjes
de stad en daar zou de Moe- onder een klein denneboompje,
der Gods zelf eens water heb- dat speciaal gekocht is om met
ben geschept net als Haar gekleurde lichtjes en orna-
vrouwelijke stadgenoten.
De bewoners vervaardigen
mooi kantwerk en de Arabi
sche jongens vooral maken
sigarettenkokers en andere
voorwerpen van olijvenhout.
Geboortegrot te Bethlehem
Ongetwijfeld hebben jullie
gehoord of gelezen over de uit-
^arstingvan de vulkaan (vuur- tiental van deze komt nu de
spuwende berg) de Etna op het gloeiende lava. De Etna (met
menten opgetuigd te worden.
In millioenen huizen verza
melen de gezinsleden en ver
wanten zich om Kerstmis
te vieren rondom de Kerst
boom. Talloze feestgangers
leggen honderden mijlen af om
geschenken te geven en te ont
vangen. Het is gebruikelijk
deze geschenken in gekleurd
papier te verpakken en er hel
rode linten om te doen. De
kinderen komen op Kerstmor
gen al vroeg uit hun bedjes
om de cadeautjes te bekijken.
derd kleine kraters en uit een
eiland Sicilië gelegen, in of
beter bij Italië.
Lavastromen (lava is een,
gloeiende, soort steenmassa)
dreigen dorpen te vernielen.
De Etna is een van de meest
Zijn gevreesde vulkanen van Euro
pa. De bergtop is wel 3300 me
ter hoog. De krater (opening)
heeft een doorsnede van onge
veer vijfhonderd meter. Maar
daar komt de gloeiende lava
thans niet uit. Er zijn op en
tegen de vulkaan een paar hon-
In de oude boeken staat opge
tekend, dat in de eerste chris
ten-eeuwen, ten tijde van kei
zer Diocletianus, de vervolger,
heel veel christenen op de
Eerste Kerstdag bijeengekomen
waren in een kerk ergens in
Klein-Azië. Toen de wrede kei
zer dit gehoord had, liet hij
de deuren van de kerk sluiten
en rondom de kerk hoge
brandstapels aanleggen. Voor
dè ingang van de kerk werd
die kleine kraters) vormt een
op zichzelf staande kegel, die
bijna aan alle zijden van de
kust zichtbaar is. Hoewel een
gevaarlijke streek voor mensen,
wonen er toch, in een zeventig
tal steden en dorpen, duizenden
mensen. Niet in de hogere de
len echter, waar weinig of geen
water is, maar in de lagere de
len werken water, warmte en
vruchtbaarheid samen. Men
treft er uitgestrekte tarwe- en
gerstvelden aan. Zeer aanzien
lijk is de wijnbouw; aan de
voet van de berg groeien olijf-,
amandel- en vijgebomen. Ook
zijn er dadelpalmen.
Reeds in de oudheid was de
Etna als een werkzame vuur
berg bekend, maar de uitbar
sting van 1669 is een der ergste
geweest. Die van 1843 en 1947
waren ook van ernstige aard.
Hoe het thans gesteld is, lezen
we uit de krantenberichten: de
lavastroom is nog niet tot stil
stand gekomen, hopelijk is het
dezer dagen opgehouden, je
moet de krant maar eens na
zien.
Aan zee, op de helling van de
Etna, ligt de grote stad Cata
nia. Deze stad heeft een eigen
aardige grijsachtige kleur, door
dat de straten zijn geplaveid
„Heden is Christus geboren.
Heden is de Heiland versche
nen. Heden zingen de engelen
op aarde, jubelen de aartseft-
Vrede op aarde!
Voor die aardse vrede kun
nen wij alleen bidden!
Maar voor de vrede in ons
Mariabron te Nazareth
gelen. Heden juichen de recht- eigen huis, daar kunnen we zelf
vaardigen en zingen: Ere zij -
God in de hoge"!
Kerstfeest, het feest van
Christus' geboorte.
een grote schaal^ geplaatst, met java en ook de buizen zijn
er van gebouwd. (Geen gloei
ende lava natuurlijk! Maar na
jaren is dit best als bouwsteen
God de zoon is mens gewor
den. Zoals de profeet het voor
speld heeft, werd hij als een
arm kindje geboren in de stal
van Bethlehem. Arme herders
waren de eersten, die het God
delijk Kind kwamen aanbidden.
Zij hadden de zang van de en
gelen verstaan: Ere aan God in
de hoge en vrede op aarde aan
de mensen, die van goede wil
zijn.
voor zorgen. Vrede met vader
en moeder; dus, gehoorzaam
zijn. Vrede met broertjes en
zusjes: dus elkander wat beter De herderkens lagen bij nachte,
verdragen dan anders. Niet zo Zy lagen bij nacht in het veld.
gauw kwaad worden; niet mop
peren en schelden. Zorg dus
dat op het grote feest van
Kerstmis, de vrede in je eigen
omgeving bewaard wordt
waarin wierook gebrand kon
worden. Toen liet de keizer aan
de in de kerk verzamelde me
nigte bekend maken, dat zij, die
een wierookoffer aan Jupiter
wilden brengen, maar naar bui
ten moesten komen. De ande
ren, die dat weigerden, moesten
in de kerk blijven en zouden
door een groot.vuur verbrand
worden. Alle aanwezige Chris-
te gebruiken).
ia «uwii
SicUii
Zij hielden getrouwe de wachte, tenen zwoeren echter trouw aan
De Tweede Kerstdag, de 26ste
December, vieren we het feest
van de H. Stefanus. Stefanus
was door de H. Petrus tot dia
ken aangesteld en had tot taak
de binnenkomende goederen en
gaven onder alle christenen ge
lijkelijk te verdelen. Stefanus
was een vurig christen, die zich
Zij hadden hun schaapkens ge
teld.
Daar horen zij d' engelen zingen
Hun liedekens vloeiend en
klaar.
De herders naar Bethlehem gin-
niet alleen bepaalde tot. het uit- r
delen der goederen, maar die Liep tegen het nieuwe aar.
ook, waar hij maar kon, het
Evangelie predikte. Vele Joden
luisterden naar zijn begeeste
rend woord en bekeerden zich.
Maardat konden vele an
dere Joden niet uitstaan. Ze
kregen een hekel aan Stefanus
en.... eindelijk op een dag
dreven ze hem de stad uit en
begonnen hem toen met stenen
te gooien. Dat deden ze net zo
lang tot Stefanus dood was. Zo Die viel op het Kindeke teer,
werd deze diaken de eerste
martelaar, die voor de leer
van Christus stierf.
Christus. Niemand trad naar
buiten, niemand wenste aan
Jupiter te offeren. Toen vol
bracht keizer Diocletianus zijn
bedreiging. Aan alle kanten
werd de kerk in brand gesto
ken.
Zo stierven op de geboorte
dag van Christus honderden
christenen de marteldood.
Toen zij er te Bethlehem kwa
men,
Daar schoten drie stralen door
een.
Een straal van omhoog zij ver
namen
Een straal uit het kribje beneên.
Een hanglampje (kerstlan- dus met een koordje verbin-
Toen vlamde een straal uit hun taarn), zoals op onze tekening den. Bovenaan maak je vier
ogen, staat afgebeeld, lijkt veel moei- lange koordjes, die samenge-
lijker dan het is. Als je eerst knoopt worden. Een nacht
een goede werktekening maakt, lichtje of waxinelichtje is het
is het verdere verloop vrij best te gebruiken, geen kaars,
eenvoudig. Je neemt dun kar- dat is veel te gevaarlijk. Na
ton, rood of groen bijvoorbeeld tuurlijk kun je er ook een elec-
is heel aardig. Teken er een trisch lampje in bevestigen,
vierkant op van 30 bij 30. of
van 40 bij 40 groot. Verdeel het
in vierkanten, aan elke zijde
Zij stonden tot schrciens betvo
gen
En knielden by Jesus neer.
Maria, die bloosde van weelde,
Van ootmoed en lieflijke vreugd.
De goede Sint Jozef, hij streel- vijf. Hierop teken je de zoge-
dg naamde uitslag van het te ma-
Het Kindje, der mensen ge-
neugt.
De herders bevalen hun wei
den
ken lampje, zoals op de teke
ning staat aangegeven. Dat is
niet moeilijk. Let goed op de
schuine verdelingen in de zes
hoeken. Daar zijn verschillende
En schaapkens aan d' engelen- mogelijkheden mee. Je kunt
schaar. dje 0pen laten, of je kunt er
Zij konden van 't kribje niet ook doorschijnend papier ach-
scheiden, ter plakken van een andere
Och
kleur. Eerst als alles is gereed
gemaakt vouw je de zeshoeken
om, tot het lampje vanzelf
ontstaat. Het beste is om de
zijkanten aan elkaar te plak-
In 't need'rige stalletje kwaamt, kén met lijm. Maar vóór dat je
Och, laat ons uw paden betre- de tekening uitknipt, moet je
Zij wachtten tot 't nieuwe jaar.
Kindje.
och Kindjedat
heden
In de omgeving van Bethlehem
den,
Want Gij hebt de wereld be
schaamd.
Gij komt om de wereld te win
nen,
'e machtigste vijand te slaan.
De macht Uwer liefde van bin
nen
Kan wereld noch hel weerstaan.
dan telkens aan een zijde een
strookje er aan maken, dat je
later om kunt vouwen om het
vast te plakken.
Je kunt ook op een andere
wijze het lampje aan elkaar be
vestigen door eerst kleine
gaatjes langs de zijden te prik
ken en daar, als het geheel
is dichtgevouwen, koordjes
doorheen te doen. De gaatjes