CHINEZEN
NADEREN SEOUL
jaar zes brigadegroepen
onder de wapenen
Het Heilig Jaar
P
ZUID-AFRIKA HEEFT 25.000
IMMIGRANTEN NODIG
Jaarbeurs zal deskundig
worden geïllumineerd
Tot hoofd en hart
c
Communisten
aanvallen
moeten duizend lacht-
van V.N. verduren
J
GEVAARLIJKE GENEESMIDDELEN VOOR
LUCHTVARENDEN
mw
Geallieerde linie geheel
teruggenomen
NOG GEEN SANCTIES
TEGEN PEKING
Rapport van de
Commissie van Drie
Employé suikerfabriek
vermoord
Financiële positie
gunstig
Amerikaan als
brigadecommandant
Het weer.
HONDERD JACHT
BOMMENWERPERS
Voor de tactische
luchtmacht
Deken L. J. J. Schamper
heeft auto-ongeluk
Zware straf voor arts
Rijksluchtvaartdienst
waarschuwt
Heel Utrecht komt onder
schijnwerpers
J
WOENSDAG 3 JANUARI 1951
74e JAARGANG No. 24961
Chinese troepen in
Indo-China?
Zij zouden twee ontruimde
voorposten hebben bezet
Zes manieren om de Kerk te bestrijden
Radio-Vaticana over inhoud
van Russische pamfletten
BEROEP OP OUDERE LICHTINGEN
Gerepatrieerde militairen nodig
voor hun vele ervaring
Geen behoefte aan ongeschoolden
MINISTER VAN SCHAIK NAAR
DE WEST VERTROKKEN
Ruzie loopt uit
op steekpartij
In ziekenhuis opgenomen
WINDJACKETS
ITALIANEN BIJ
BIESBROUCK
BUREAU SMEDESTRAAT 5 - HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544; Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkantoor Beverwijk: Stumphiusstr. 45, tel. 3998
Bijkant. Dmuiden: Bonifaciusstr. 27, tel. 5790
Voor klachten over de bezorging na 530
uur 's avonds 21544
Directeur: 3. 3. W. Boerrigter.
Hoofdredacteur: Drs. H. W. M. van Run.
Wnd. hoofdredacteur: W. Severin.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 28 cents per millimeter
hoogte. Ingezonden mededelingen dubbel
tarief. Omroepers 16 cents per m.m.-hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRIJS 42 cents per wee*,
f 1.82 per maand, f 5.45 per kwartaal.
De troepen der V. N. hebben ook Dinsdag zware aanvallen der Chinese com
munisten en Noord-Koreanen te verduren gehad. Zij trokken op vrijwel alle
linies terug. De Chinezen staan op nog geen 13 km. van Seouul. De stad Uyong-
bu Is door de roden veroverd. Ook Chunchong, een belangrijk kruispunt van
wegen in het midden van de verdedigingsstellingen over het schiereiland, is
opgegeven. De communisten vallen en masse aan. Zij kregen duizend luchtaan
vallen te verduren, leden zware verliezen aan manschappen, maar bleven voort
gaan te beuken op de legers der V. N., die gevaarlijk worden bedreigd.
allieerde vliegtuigen wordt bestookt,
zou zich nog op flinke afstand van het
achtste leger bevinden.
Uit de frontberichten blijkt nog niet
of het offensief der communisten onder
Chinese of Noord-Koreaanse leiding
wordt uitgevoerd. In militaire kringen
te Tokio voorspelt men, dat er aan het
Westelijke front mogelijk gedurende
verscheidene dagen een stilstand in de
krijgshandelingen zal intreden, welke
door de communisten zou worden ge
bruikt om versterkingen aan man
schappen en uitrusting over de lm dj in
te brengen.
Dinsdag was de geallieerde lucht
macht voortdurend in actie; vier en ze
ventig door de communisten bezette
steden werden aangevallen, evenals
troepen, artilleriestellingen, gebouwen,
voorraden, brandstofopslagplaafsen en
vervoermiddelen. Tsjorwon, een be
langrijk beyoorradingscentrum der com
munisten, dat in de centrale frontsector
ten Noorden van de 38ste breedtegraad
is gelegen, is in brand gebombardeerd.
In de Oostelijke frontsector bleef de
toestand Dinsdagavond verward. Het is
niet nauwkeurig bekend hoe diep de
communistische troepen in de geallieer
de linies zijn doorgedrongen. Wel is het
duidelijk dat de gehele geallieerde li
nie, als gevolg van het communistische
Nieuwjaarsoffensief. in Zuidelijke rich
ting moest worden verplaatst. Het acht
ste Amerikaanse leger valt terug op te
voren gereed gemaakte stellingen; het
wordt daarbij op de voet door Chinese
en Noord-Koreaanse patrouilles gevolgd.
De hoofdmacht der communistische
troepen, die uit de lucht hevig door ge-
Het hoofd van de Vietnamese voor
lichtingsmissie te New Delhi, Nguejan
Doey Thanh, heeft Dinsdag op een
persconferentie medegedeeld, dat de
voorposten Langson en Coabang, die
onlangs door Franse troepen werden
ontruimd, door Chinese troepen zijn be
zet. Hjj voegde er aan toe, dat een gor
del troepen van de Vietminh de door
Chinezen bezette voorposten bescherm
de.
De Franse regering heeft geen offi
ciële inlichtingen ontvangen over de
berichten, dat de Chinese communisti
sche troepen twee verlaten grensposten
in Indo-China hebben bezet.
Een officiële woordvoerder zei: „Wij
hebben tot dusver niets vernomen". Hij
weigerde verder commentaar.
Het onafhankelijke blad „Observatory
Daily" in Hongkong berichtte Dinsdag,
dat eenheden van het Chinese tweede
veldleger in Indo-China vechten.
Generaal de Lattre de Tassigny, de
nieuwe Franse opperbevelhebber in
Indo-China, is voornemens nieuwe
moderne forten in Noord-Tonkin te
doen bouwen, waardoor een nieuwe
krachtige frontlinie zal worden gescha
pen. Cement en andere materialen voor
de bouw zijn reeds besteld.
De generaal bezocht de Franse troe
pen te Phoeoten, in Noord-Tonkin, dat
nauwelijksvijftig kilometer ten Noor
den van de Tonkinese hoofdstad Hanoi
is gelegen. Hij zeide binnenkort „meer
bewegingsruimte voor zijn troepen in
het Tv, kinese delta-bruggenhoofd nodig
te heboen".
Woensdag vlak voor het aanbreken
van de dag heeft de vijand de nieu
we defensielinie van een Ameri
kaanse infanteriedivisie op twee
plaatsen aangevallen. Of die aanval
het begin was van een nieuw groot
offensief viel nog niet meteen te
zeggen.
Zonder cn(ge officiële bekendmaking
is de Zuid-Koreaanse regering vandaag
uit Seoul vertrokken. President Syng-
man Rhee verliet de stad heden om
tien uur plaatselijke tijd en de ministers
volgden spoedig na hem. Een der mi
nisters, die het langst in de stad bleet,
was de minister van Binnenlandse z,a-
ken, Chough Pyong Ok. Voor de re-
gerings. en openbare gebouwen zag men
vrachtauto's staan, die geladen werden
met de persoonlijke eigendommen van
de ambtenaren, die het langst m de
stad bleven.
TUNG
ifIO«ijO«—
mhoeng
ftntsjo»
A PA NS
-7.EF.I
ae>on
Radio-Vaticana heeft Dinsdag bekend
gemaakt, dat in Moskou dertig milliocn
pamfletten zijn gedrukt, waarin zes ma
nieren worden aangegeven om de R.K.
Kerk te bestrijden. De pamfletten wor
den thans in de Sovjet-Unie en in
andere volksdemocratieën verspreid. De
zes manieren zijn:
1. Het scheiden van bisschoppen en
priesters van de gelovigen.
2. Er mogen in geen geval martelaren
Het verzoek van Amerika aan de UNO
om een krachtiger optreden van de V. N.
tegen communistisch China is Dinsdag-
*varU moeilijkheden gestuit, aldus
meldt A. P..
«erlu'<^ zÜn verscheidene leden
der UNO en in het bijzonder die der
Aziatische landen nog niet bereid Peking
als de agressor op Korea te brandmer
ken.
Het ziet er naar uit, dat een besluit
verscheidene dagen uitgesteld zal wor
den.
De commissie van «trie, die streeft
naar een staken van het vuren, trof
inmiddels voorbereidingen om haar
formele rapport vandaag aan de poli
tieke commissie voor te leggen.
De landen van het Britse gemenebest
■wachten de resultaten af van de Lon-
dense besprekingen van de minister
president van het gemenebest. Deze be
sprekingen beginnen Donderdag.
Welingelichte woordvoerders zeiden,
dat het resultaat van die besprekingen
rechtstreeks verband houdt met de
vraag hoever Groot-Brittannië, India,
Birma, Australië en Canada zullen gaan
met een V. N.-actie tegen China.
De V.N.-commissie van Drie voor een
staken van het vuren in Korea zal van-
vst® aan de Politieke Commissie van de
N. rapport uitbrengen van haar pogin-
om een einde te maken aan de ge-
°P Korea. Naar vernomen
wordt, bevat het rapport slechts een op-
van de gebeurtenissen, zonder
a" .velinger, wat betreft nieuwe stap-
?^L,J^ervVacllt wordt, dat de Politieke
i?, Sjle na llet horen van het rapport
zal worden verdaagd.
WeB naar de riettuinen in het
Bululawangse is de baanopzichter van
de suikerfabriek Kabon Agung, de heer
F. Lubeck, bij een beschieting met auto
matische wapens gedood.
worden geschapen. Daarom moeten de
gearresteerde priesters, monniken en
kloosterzusters van „schandelijke mis
daden" worden beschuldigd.
3. Ook onder de priesters moet de
klassenstrijd worden verbreid. Dit moet
geschieden door de armere priesters
tegen de prelaten op te zetten.
4. In elk land moeten kleine godsdien
stige groeperingen, die geen deel uit
maken van het voornaamste kerkge
nootschap in dat land, worden gesteund.
5. Het gezag over kerkelijke instellin
gen en aangelegenheden moet aan de
staat worden getrokken, door commu
nisten in de leiding van godsdienstige
organisaties en verenigingen te benoe
men.
6. De verschillende orden moeten wor
den vernietigd, „want zij zijn bij uitstek
de steunpilaren van het pausdom en van
de R.K. Kerk".
Dit jaar zal weer een beroep moeten worden gedaan op het personeel van
oudere lichtingen, dat in Indonesië heeft gediend. Aldus schrijft generaal mr.
H. J. Kruis in een artikel in de „Militaire Spectator". Velen zullen het een on
billijkheid vinden, dat deze mensen, op wie de dienstplicht reeds zo zwaar heeft
gedrukt, thans wederom de uniform moeten aantrekken. Zij hebben gelijk. Het
is onbillijk, maar het is onvermijdelijk om twee redenen. De eerste is, dat wij
deze geoefende mensen met lange militaire ervaring onder de huidige omstan
digheden niet buiten beschouwing mogen laten en zij op korte termijn niet ver-
vangbaar zijn door overeenkomstige aantallen, die nog geheel geoefend moeten
worden. De tweede is, dat zij een zekere mate van herscholing (vooral in groter
verband) niet kunnen missen en zonder dat hun handen en die van hun aan-
voerders in geval van een plotselinge oorlog geheel verkeerd zouden staan. Dit
i jaar zullen zes brigadetroepen achter elkander worden opgeroepen. Zij zullen een
mobilisatie-oefening houden, hun militaire kennis weer opfrissen en uitbreden
en tenslotte oefenen in brigadeverband.
Onder hel oorlogsmateriaal, dat door de troepen van de Verenigde Naties op de
Noord-Koreanen werd buitgemaakt, bevinden zich ook talrijke stukken gemotori
seerd 'geschut van Russische makelij. Bij hun terugtocht zijn de verbonden strijd
krachten er in geslaagd behalve het eigen materiaal ook de oorlogsbuit mede te
nemen.
(Van onze Haagse redactie)
Voor de eerste drie a vijf jaren kunnen er in de Unie van Zuid-Afrika ruim
25.000 emigranten geschoolde arbeiders geplaatst worden. Het land heeft ze
nodig om het ernstig tekort aan mankracht, dat ontstaan is door de snelle ontwik
keling van de industrie, aan te vullen. Ook voor het mijnwezen zijn dringend
arbeidskrachten nodigOp het ogenblik is een Zuid-Afrikaanse missie bezig met
een wervingstocht door West-Europa voor arbeiders in de mijnindustrie. Verder
is er in Zuid-Afrika een toekomst weggelegd voor verpleegsters in de hospitalen.
Er is ook een grote behoefte aan P.T.T.-personeel in verband met de uitbreiding
van het telefoonstelsel. Dit alles deelde dr. T. E. Dönges, minister van Binnen
landse Zaken en Immigratie van de Unie van Zuid-Afrika een forse gestalte,
die men gaarne als een typisch, voorbeeld zou willen nemen van het ras, dat zijn
afstamming niet verraadt tijdens een persconferentie medeMinister Dönges
voert met onze regering besprekingen over de betrekkingen tussen Nederland en
Zuid-Afrika.
de vooruitzichten zeer gunstig. Op de
eerste plaats begint men in 1951 met de
exploratie van nieuwe goudmijnen en
verder gaat men het uranium, dat ge
vonden wordt in verbinding met het
gouderts, aan Amerika en Engeland ver
kopen. Zuid-Afrika zal in de toekomst
potentieel de grootste producent van
uranium ter wereld worden. Vervolgens
worden onedele en strategische minera
len in ongekende hoeveelheden aange
troffen. Zo is er b.v. een grote produc
tie van mangaan, ijzererts en chroom.
Wanneer deze ertsen tot ferro-metalen
zouden kunnen worden omgewerkt, zou
dit de financiële positie van het land
Aangezien een der vereisten voor de
emigranten is, dat zij een der officiële
landstalen moeten spreken, is Zuid-
Afrika aangewezen op Nederland, België
en wellicht nog Scandinavië.
De behoefte aan landbouwers is in
Zuid-Afrika niet zo groot. Wel is er
plaats voor landbouwtechnici. De tech
nische voorsprong, die Nederland op
dit gebied heeft, zou Zuid-Afrika wel
tot dè hare willen maken, aldus minister
Dönges. Ook de behoefte aan academici
is 'niet zo erg groot, met uitzondering
dan van waterbouwkundige ingenieurs,
die nodig zijn voor de irrigatie-werken,
van landmeters, en calculators.
Met grote nadruk verklaarde de Zuid-
Afrikaanse minister, dat het land in
geen enkel opzicht behoefte heeft aan
ongeschoolde werkkrachten. De Staat
zal er voor zorgen, dat ongewenste cate
gorieën niet binnen kunnen komen. Ver
der wordt het aan het particuliere be
drijfsleven overgelaten om immigranten
aan te trekken. Hun passage wordt be
taald; er wordt voor hen voor een
woning gezorgd en ze genieten verder
nog andere faciliteiten. Het liefst zou de
Zuid-Afrikaanse regering zien, dat hele
industrieën of gedeelten daarvan „ge
ëxporteerd" zouden worden.
Sprekende over de financiële en eco
nomische positie van Zuid-Afrika zei
minister Dönges, dat dit jaar voor de eer
st. maal in de geschiedenis van de Unie
de handelsbalans met een batig saldo
sluL. Ook de kapitaalspositie is aanmer
kelijk verbeterd. Er is een aanzienlijk
bedrag aan privaat-kapitaal ingekomen
en er zijn verschillende Staatsleningen
gesloten. Waar vroeger Londen de bron
was, werd het afgelopen jaar geleend
in de U.S.A. en in Zwitserland. Binnen
kort is een nieuwe grote Staatslening
in de U.S.A. te verwachten. De financiële
toestand is dus gezond en daarbij zijn
W.sS».
aanmerkelijk, versterken. Ook de. voor
raad steenkool is welhaast onbeperkt en
de prijs is de laagste ter wereld. Binnen
kort begint men met het vervaardigen
van benzine uit steenkool. Daarnaast
zaj. de electriciteitsvoorziening belang
rijk worden uitgebreid.
Dalles zal echter mogelijk zijn, wan
neer Zuid-Afrika over voldoende ar
beidskrachten kan beschikken Neder
landse immigranten zijn in de Unie zeer
gewild, maar hun emigratie verliep niet
zo vlot als men dat wel zou wensen.
„Mijn b- aa. Nederland heeft dan
ook voornamelijk als doel", aldus minis-
te. Dönges, „de moeilijkheden en mis
verstanden, die er op dit gebied bestaan,
uk de weg te ruimen".
Dinsdagavond is de minister zonder
portefeuille, mr. J. R. H. van Schaik,
vergezeld door de heren mr. W. C. L.
van der Grinten, staatssecretaris van
Economische Zaken en mr. W. H van
Helsdingen en mr. P. G. Hooghoudt van
de afdeling Suriname en de Nederlandse
Antillen van het departement van Unie
zaken en Overzeese rijksdelen, naar de
West vertrokken. Voor zijn vertrek
vertelde minister Van Schaik, dat
het niet in zijn bedoeling ligt Suri
name te bezoeken. De regeling die tus
sen Nederland en het gebied in West-
Indië tot stand is gekomen, behoeft
enige aanvulling. Ter bespreking daar
van is minister Van Schaik vertrokken.
In een woning in de Sumatrastraat te
's-Gravenhage ontstond Dinsdagavond
een echtelijke ruzie, die tenslotte op een
Hun organisatie wordt Amerikaans,
terwijl zij voorlopig met Brits en Cana
dees materiaal zullen oefenen. Mocht het
Amerikaanse materiaal tijdig in vol
doende mate aankomen, dan zal ook dit
nog bij de herhalingsoefeningen worden
ingeschakeld. Wachten daarop is echter
onverantwoord.
Er wordt hard gewerkt om het kamp
Oirschot tijdig zodanig in te richten,
dat een gehele brigade daar kan worden
ondergebracht. De legering zal eenvou
dig zijn, eenvoudiger in elk geval dan
in onze kazernes. De brigades zullen de
encadrering aan officieren en onderoffi
cieren krijgen, waarmede zij ook zullen
mobiliseren. Zij zullen dus oefenen
onder de brigade-, de bataljons- en de
afdelingscommandanten, die ook in
geval van mobilisatie het bevel zullen
voeren. Bij de samenstelling der bri
gades zal zoveel mogelijk het verband,
in Indonesië gevormd, worden behouden.
Aan de oefening van het kader, dat
Verwachting tot Donderdagavond:
Overwegend droog weer met nu
en dan opklaringen, weinig wind en
op vele plaatsen mist. In de nacht
en ochtend op enkele plaatsen ma
tige vorst; overigens lichte vorst tot
temperatuur om het vriespunt.
Zon: 8.48—16.42. Maan: 5.11—13.00.
(Van onze Haagse redactie)
Naar wij vernemen zal Nederland nog
in de loop van 1951 uit het Amerikaanse
militaire hulpprogramma honderd
jachtbommenwerpers krijgen en wel
van het type Thunderjet. Deze moderne
snelle jachtbommenwerpers zullen die
nen voor het opbouwen van de tactische
luchtmacht, die Nederland volgens het
opgestelde militaire programma van het
Atlantische Pact volgens dit gamma
worden ook onze militaire vliegers in
Canada opgeleid ter beschikking zal
hebben.
Dinsdagavond is een auto van de
taxi-ondernemer Groothuizen te Pur-
merend op de Sloterstraatweg nabij
Amsterdam geslipt. De vier inzittenden,
de zeereerw. heer L, J. J. Schamper,
deken en pastoor van Purmerend, diens
zuster en mej. de Wolf, alsmede de be
stuurder, de heer C. Groothuizen, allen
uit Purmerend, werden daarbij ge
wond. De laatste heeft een schouder
fractuur opgelopen en mej. de Wolf
kreeg een lichte hersenschudding. De
ken Schamper en zijn zuster liepen
lichte schaafwonden op en klaagden
Van de inzit-
steekpartij uitliep. Het slachtoffer werd °veJ inwendige pijnen.
uiteindelijk de echtgenoot, die door zijn tenden kan de bestuurder thuis wor-
vrouw H. de K.V. danig met eqn mes
werd toegetakeld. Hij kreeg snijwonden
in nek en rug, welke in het ziekenhuis
Zuidwal moesten worden verbonden,
voor hij zich weer goed genoeg voelde
om de nacht bij zijn kinderen te kun
nen doorbrengen. De echtgenote is door
de politie in bewaring gesteld.
Advertentie
BaRTELJORISSTRAAT 20 TEL. 13439
den verpleegd: de overigen moesten
in ziekenhuizen te Amsterdam worden
opgenomen.
Het Amsterdams Gerechtshof heeft
de heer W. G., te Utrecht, wegens het
afgeven van valse verklaringen (be
trekking hebbende op aanstaande moe
ders) aan vrouwen, die daar geen recht
op hadden, veroordeeld tot een voor
waardelijke gevangenisstraf van twee
maanden met een proeftijd van drie
jaar eneen geldboete van f 2500, sub.
drie maanden. Tegen deze arts was
twee maanden onvoorwaardelijk ge-
eist.
In Azië en in het Midden Oosten heeft de Organisatie der Verenigde Naties ver
schillende conflicten kunnen voorkomen of doen bijleggen. Om na te gaan. of een
overeenkomst betreffende het staken van het vuren door een der partijen wordt
geschonden, patrouilleren speciale waarnemers van de Verenigde Naties onafge
broken in de grensgebieden. Een vredespatrouille trekt door het bergachtig gebied
van Kashmir.
Sedert enige tijd worden verschillende
preparaten in de handel gebracht ter voor
koming en bestrijding van verkoudheid, in
fluenza, sinusitis, alsook asthma, hooikoorts
en andere allergische aandoeningen. Lucht-
varenden worden door de Rijksluchtvaart
dienst gewaarschuwd dat het gebruik van
deze geneesmiddelen, die gewoonlijk met de
verzamelnaam „anti-histaminc preparaten"
worden aangeduid, een tijdelijk voor hen
gevaarlijke na-werking kan hebben. Hier
van worden genoemd: slaperigheid, dui
zeligheid, troebeling van het gezichtsveld,
suilieid en flauwvallen.
Bij behandeling van ziekten van de aard
als bovengenoemd door een arts dienen
lucht/varenden die arts te vragen of de door
hem voorgeschreven geneesmiddelen „anti
histamine" preparaten bevatten. Indien dit
laatste het geval Is, zullen luchtvarenden
hun werkzaamheden aan boord van vlieg
tuigen tijdens een vlucht pas mogen uit
oefenen 48 uur nadat voor de laatste maal
het geneesmiddel is ingenomen. Het gebruik
van deze middelen op eigen Initiatief wordt
sterk ontraden, In elk geval geldt ook dan
de 48-uurs marge.
Tot deze anti-histamine groep behoren
ook de onder verschillende namen in de
handel gebrachte preparaten tegen zee- en
luchtziekte. Ook het gebruik van deze
middelen is aan luchtvarend personeel in
functie niet toegestaan. Tegen het gebruik
van zgn. „wek-aminen" en soortgelijke sti
mulerende preparaten door luchtvarend per
soneel wordt zéér ernstig gewaarschuwd.
eerder opkomt, en van de brigades zal
leiding worden gegeven door een bri
gade-instructieteam, dat tevens zal
moeten verzekeren, dat er de nodige
eenheid in wordt gebracht en telkens
met de ondervinding van de voorafgaan
de keer rekening kan worden gehouden.
In overleg met onze Amerikaanse
vrienden wordt getracht de beschikking
te krygen over een Amerikaans officier
met oorlogservaring als brigadecomman
dant, teneinde het instructieteam te
kunnen leiden.
Het zou zeer gewenst zijn, aldus gaat
gen in divisieverband te kunnen houden,
gen n divisieverband te kunnen houden.
In hoeverre dat mogelijk zal zijn, wordt
onderzocht.
Behalve het kamp Oirschot is nog een
tweede kamp in aanbouw om te dienen
voor legering tijdens de herhalingsoefe
ningen. Dat ligt midden op de Veluwe,
bij Stroe. Daar zullen de oefeningen
worden gehouden met de troepen, die in
de eerste plaats bestemd zijn voor de
territoriale verdediging. Hun oefenings
periode zal wat korter zijn en in het
bijzonder op de territoriale verdediging
zijn ingericht. Deze onderdelen worden
eveneens gevormd uit personeel, dat in
Indonesië heeft gediend, aangevuld met
hen, die in Nederland dienden.
Van de lichting 1951 komt in het voor
jaar wederom een halve lichting in
werkelijke dienst en wel bij die onder
delen der vredesorganisatie waar de
lichting 1949 H haar verdere scholing
heeft gekregen. Het ligt niet in de be
doeling de samenstelling van déze lich
tingshelft in belangrijke mate te doen
afwijken van die der lichting 1950 II.
In het najaar valt de opkomst van de
tweede piocg van de lichting 1951. Het
is niet uitgesloten, dat sterkte en samen
stelling van deze ploeg enigszins afwij-'
kend zullen zijn van die der vorige. Wij
mogen, aldus generaal Kruis, namelijk
aannemen, dat inmiddels een duidelijker
beeld zal zjjn verkregen van de verdere
opbouw van onze Koninklijke Land
macht en dat het op grond daarvan mo
gelijk zal zijn tijdig de juiste samenstel
ling van deze lichtingsploeg te bepalen.
olitiek is 1950 nu niet bepaald een
heilig jaar geweest. De draad,
waaraan het Daniocleszwaard van
een derde wereldoorlog hangt, is
angstwekkend dun geworden, maar wij
zijn het niet eens met degenen, die be
weren, dat het jaar in geestelijk op
zicht niet zo heilig is geworden als on
ze H. Vader het verklaarde. In zijn
Nieuwjaarsboodschap tot de bij het Va-
licaan geaccrediteerde diplomaten heeft
Paus Pjus XII de massale pelgrimage
van mülioenen naar de Eeuwige Stad
een volksstemming voor de vrede ge
noemd. En inderdaad het i s een inter
nationale wereldvolksstemming gewor
den, waaraan de volkeren uit alle lan
den der wereld behalve die van achter
het IJzeren Gordijn hebben kunnen
deelnemen en hebben deelgenomen.
Het Heilig Jaar in Rome is een impo
sante manifestatie geworden van de
wereldomvattende Katholieke interna
tionale, waarin een ieder met behoud
van eigen nationaliteit en aard zich
voelde opgenomen in de universele
eenheid van de' Rooms Katholieke
Kerk. Wie zal de werking van Gods
genade, zo overvloedig uitgestort in
millioenen harten, meten? Die werking
behoeft zich niet onmiddellijk in dui
delijk herkenbare tekenen te openba
ren. Gods molens werken soms lang
zaam. ook in de door het leven aan
gevreten zielen. En nu heeft de H. Va
der de sluizen des hemels voor heel de
wereld opengesteld door allen, die ver
hinderd waren het graf van Sint Pe
trus, de onwankelbare Steenrots. te
bezoeken, in eigen land en stad en
dorp in de gelegenheid te stellen als
nog de volle Jubileumaflaat te verdie
nen, Allen, ook zij, die vervolging om
wille van de rechtvaardigheid lijden
achter het IJzeren Gordijn.
Neen, niet de uiterlijke verschijnse
len, het zichtbaar waarneembare al
leen, biedt een betrouwbare maatstaf
voor het bepalen van de geestelijke
betekenis van een periode in de ge
schiedenis. Juist in de nood leert de
ziel bidden en uit de beproeving bloeit
de loutering op, die vatt waarde is voor
de eeuwigheid. Niet alleen de volkeren,
maar ook zij, die de verantwoordelijk
heid voor het lot van de volkeren dra
gen, hebben bij de jaarwisseling hun
ernstige wil tot het behoud van de
vrede en de handhaving van de men
senrechten uilgesproken en zich bereid
verklaard zo nodig daarvoor te strijden
en offers te brengen. Wij hechten daar
méér betekenis aan dan aan de bedrieg
lijke vredesacties, die door de com
munistische machthebbers en macht-
b egeerders werden op touw gezet.
Want goede wil dient zich te uiten in
daaraan beantwoordende daden. Goede
trouw moet blijken, zegt het oude
spreekwoord. En dat bij de Verenigde
Naties goede trouw aanwezig is, blykt
uit de wjjze, waarop zij zich tegen on
rechtmatige agressie en oorlogsgeweld
hebben gekeerdZij mogen daarbij nog
niet het verhoopte succes hebben ge
had, maar niet het succes, maar de
grootheid van het gebrachte offer biedt
de toetssteen voor de zuiverheid van
wil en bedoeling.
Waar de goede wil aanwezig is, moet
een weg kunnen worden gevonden.
Laten wij daarom met onwankelbaar
Godsvertrouwen dit nieuwe jaar aan
vangen, wij, die geloven in Christus,
die de weg, de waarheid en het le
ven is.
REFLECTOR.
In Berlijn vond een merkwaardig „jubileum" plaats. Men herdacht n.l. het feit,
dat de 250.000ste kubieke meter puin. afkomstig van de grote bunker in de die
rentuin, per vrachtauto naar de stortplaats werd vervoerd.
(Van onze correspondent)
De Utrechtse Handelsvereniging, de
Leovereniging en de Christelijke Mid
denstandsvereniging afd. Utrecht heb
ben het afgelopen jaar met de zo uit
nemend geslaagde tentoonstelling „De
Drie Zuilen" getoond, wat hun samen
werking in de Federatie van Midden
standsverenigingen tet Utrecht vermag.
Het is dan ook niet verwonderlijk dat
zij besloten hebben bij hun verdere sa
menwerking de naam „De Drie Zuilen"
te blijven voeren.
Een der eerstvolgende activiteiten van
„De Drie Zuilen" zal zijn te tonen, dat
de Koninklijke Nederlandse Jaarbeurs
ook inderdaad de Utrechtse Jaar
beurs is, en daarom wil de Federatie
gedurende de Jaarbeurzen Utrecht ver
levendigen en tot een middelpunt van
ontspanning maken. Het is immers een
steeds weerkerend (en voor de objec
tieve toeschouwer niet geheel onbegrij
pelijk) verschijnsel, dat vele Jaarbeurs
bezoekers in de avonduren naar Am
sterdam, Den Haag e.d. trekken voor hun
ontspanning, een verschijnsel, dat ech
ter de laatste tijd al wat afneemt dank
zij verschillende initatieven.
Het nieuwste initiatief, uitgaande van
„De Drie Zuilen", zal zijn Utrecht tij
dens de Jaarbeurzen tot een lichtstad te
maken. En die verlichting zal dan niet
moeten bestaan uit enkel slingers met
lampjes, maar uit een rijk gevarieerde
De waarde van ons leven wordt
slechts bepaald door de inhoud.
illuminatie, die het schone en markante
van de Domstad ook zal doen uitkomen.
Deskundigen, die dit jaar de illumi
natie van het Festival of Britain zullen
verzorgen, zijn zelfs geraadpleegd, op
dat de verlichting rijk geschakeerd en
aesthetisch verantwoord zal zijn.
De opzet zal zijn dat niet slechts de
oude stad binnen de singels, maar dat
iedere straat en elke wijk zal deelne
men, liefst in een eigen stijl, waarbij
voor een harmonieuze overgang zal
worden zorg gedragen. Het geheel zal
afwisselend, doch zeker niet „bont" in
de ongunstige zin van het woord mo
gen zijn. Het doel moet dan ook zijn
Utrecht zowel letterlijk als symbolisch
„Onder de schijnwerper" te plaatsen.
Binnenkort zal van „De Drie Zuilen"
een oproep uitgaan tot alle winkeliers-
en buurtverenigingen, om door hun
medewerking het plan te doen slagen.
Voorlopig geeft men zich vrijblijvend
voor medewerking op. Want „De Drie
Zuilen" zou geen federatie van midden
standers zijn, als er eerst geen kosten
berekeningen zouden worden gemaakt.
Maar als er, anderzijds, mensen zijn, die
weten dat de cost voor de baet uitgaat,
dan zijn het ook weer de middenstan
ders.
Wij geloven niet dat het aan hen zal
liggen, als Utrecht niet ook buiten Vre-
denburg en Croeselaan vele bezoekers
zal trekken.
Twee Italianen hebben,naar wij
vernemen, gistermiddag een bezoek
gebracht aan de R.C.H.-speler en in
ternationaal L. Biasbrouck. Zij kwamen
met een aanbieding voor een niet na
der genoemde Italiaanse profclub. Bies-
brouck had er kennelijk wel oren naar,
maar wilde het aanbod eerst nader om
lijnd zien. Vanmiddag zouden de Ita
lianen terugkomen.
