HBC en VVSB zorgen voor verrassingen
Krijgt Velsen weer een kans?
Arsenal herovert terrein
Schoten grijpt zijn kans
tegen Spartaan
verslaat Watergraafsmeer
ZFC
Concordia zet de zaken op oude
voet voort in HVB
VAN DE POL VERLIEST VAN DUFETELLE
MAAR WINT VAN GABRIËLS
Belevenissen van de struisvogel Rasmus
f\ A/V-"
Schuchter begin
Ook De Rayter verslaat de Belg,
na nederlaag tegen Van Hassel
IHp'
Se en 4e KLAS
SANAT0GEN
Uitslag prijsvraag
Ook Newcastle Un.
verliest met 3-1
SET EN KERKRADE
GEDUIKELD
Finale Van de Pol—Van Hassel
LAATSTE KANS GEMIST
Sim, Sam
4
MAANDAG 15 JANUARI 1951
PAGINA 5
Alkm. B.Wijk a. Zee 32
Velsen—I.V.V. 3—2
T.Y.B.B.Laakkw. 1—3
V.C.S.—H.B.C. 1—3
K.B.V
2
2
Z.R.C.
3—0
LisseTeylingen 13
HillegomV.V.S.B. 14
S.J.C.Rouwkoop 90
te
Haal gezondheid in huis,
Het Zenuwsterkende Voedsel
Hvc
uvs
Record-met-toegifi van
Gabriëls: 370
Gabriëls kansloos
en
Rasmus
op de
boerderij
Briesende leeuw
Van de Pol faalt
Uitslagen en klassement
De eerste volledige voetbal-Zondag in 1951 heeft weliswaar hier en daar ver
schillende terreinafkeuringen gebracht, maar bovendien heel wat fraaie
resultaten voor de R.K. clubs. Om te beginnen de fraaie 31-overwinning
welke HBC op het ongeslagen VCS behaalde. Nog wel op het terrein van
VCS! HBC heeft de laatste weken de zaken ernstig aangepakt bij de training
en de eerste resultaten zijn niet uitgebleven. Ook de fraaie 4I-overwinning
van VVSB over kampioenscandidaat Hillegom was een verrassing van de
eerste orde, zeer tot genoegen van Teylingen, dat van Lisse met 31 won.
Ook de 9O-overwinning van SJC over Rouwkoop mocht er zijn. En wat te
zeggen van Velsen, dat met 32 van IVV verloor en door de nederlaag van
Kinheim en Wijk aan Zee (tegen Alkmaarse Boys) weer een kans krijgt op
de bovenste plaats in deze zware afdeling. TYBB viel met zijn 31-nederlaag
tegen Laakkwartier uit de toon en van Onze Gezellen hadden we niet veel
beters verwacht dan een 3O-nederlaag bij ZRC. Maar over het algemeen
een gunstige start van onze clubs na de vorstperiode.
Met enkele invallers heeft Wijk aan
Zee het onderspit moeten delven tegen
de Boys uit Alkmaar. WE kan niet meer
beschikken over W. v. d. Mey en telde
nog een invaller voor spil Dirks. Toch
gaf de bezoekende vereniging goed par
tij want nadat Krull de Boys de leiding
had bezorgd scoorde J. v. d. Mey de ge
lijkmaker maar met rust was het toch
21 voor de Boys. wederom door Krull
Direct na de hervatting was het Stoo-
mer die de stand op 31 voor de thuis
club bracht maar Wijk aan Zee gaf zich
nog niet gewonnen. Verder dan één doel
punt van Vrijburg kon Wijk aan Zee
het echter niet brengen hetgeen deels
op rekening van Vrouwe Fortuna moet
worden geschreven. Enkele Wijk aan Zee
spelers moesten n.l. wegens verwondin
gen het veld verlaten en de laatste mi
nuten speelde Wijk aan Zee met 10 man
In een vrij goed gespeelde wedstrijd
is Velsen er in geslaagd met gering ver
schil van IVV te winnen. Een overwin
ning welke volop verdiend was, maar
welke tegen het einde nog even aan het
bekende zijden draadje kwam te hangen.
Voor rust nam Velsen de leiding door de
Bruin maar door Kroon was het spoedig
weer gelijk. De Velsenaren behielden
echter een licht overwicht en de 2—1
voorsprong waaraan de jeugdige Donker
de thuisclub hielp was verdiend.
Kort na de hervatting vergrootte dc
Bie de voorsprong tot 31 maar IW
bleek nog lang niet geslagen. Tien mi
nuten voor het einde veroorzaakte van
Bugnum een penalty die evenwel door
Van Bunschoten werd gemist en hier
kroop Velsen dus door het oog van de
naald. In de laatste ogenblikken bracht
Waals de eindstand meer in overeen
stemming met de krachtsverhouding
door Demmers ten tweede male te pas
seren, 32.
DERDE KLAS A
Z.V.V.
Kinheim
Hollandia
Wijk a. Zee
Velsen
I.V.V.
C.S.V.
D.E.M.
Alkm. Boys
GVO.
Q.S.C.
D.T.S.
11
6
4
1
16
10
6
2
2
14
10
5
3
2
13
10
5
2
3
12
10
4
4
2
12
10
4
2
4
10
12
3
4
5
10
10
3
3
4
9
11
3
3
5
9
9
4
0
5
8
8
1
3
4
5
10
l
0
9
2
21—11
20—11
20—13
21—15
24—22
18—16
13—18
14—13
15—19
15—23
12—13
10—35
Het is'tussen TYBB en Laakkwartier
een aardige wedstrijd geweest waarin
tenslotte de meest gelukkige partij met
rie buit ging strijken. En dat was dit
maal niet TYBB dat na een gelijkop-
gaande strijd een 1-0 achterstand
kreeg te boeken door Tussen maar
spoedig had Snoeks met een kopbal de
stand weer in evenwicht gebracht.
Maar nog voor rust scoorde Van btra-
ten nummer 2 voor Laakkwartier.
In de tweede helft ging de strijd aan
vankelijk gelijk op maar TYBB nam
het spel in handen en oefende sterke
druk uit op de Laakkwartier-veste. Suc
ces bleef echter uit en toen kort voor
het einde Van Straten een der aanval
len der bezoekers met een derde doel
punt besloot was het pleit beslecht,
1—3.
HBC is met de verrassing van de dag
het nieuwe jaar begonnen. Een 3—1
zege over het nog ongeslagen VSC is
een prestatie waarop zelfs de
verstokte HBC-supporter met zal heb
ben gerekend. De ploeg legde in deze
strijd een heerlijk enthousiasme aan de
dag en hoewel VSC technisch veel beter
was hield HBC voor rust de zaak vol
komen in evenwicht door geestdriftig
spel en met dubbel blank werd ge
draaid. Ook in de tweede helft was VSC
technisch beter maar door het verre
opdringen van de VSC-ploeg kreeg
de HBC-voorhoede de nodige ruimte en
hiervan gingen Nolet c.s. profiteren. Ko
Nolet scoorde reeds na vijf minuten het
eerste doelpunt en tien minuten later
drukte dezelfde speler een corner ineens
achter de verbouwereerde VSC-doel-
man. Joop Martin passeerde met een
handige boogbal de doelman voor de
derde maal en eerst in de laatste mi
nuut kon VSC de voor deze club twij
felachtige „eer" redden. 13. De men
tale voorbereiding, waaraan HBC zich
de laatste weken onderworpen heeft,
heeft dus bij deze eerste gelegenheid
wel haar vruchten afgeworpen.
DERDE KLAS A (district II)
V.C.S.
Laakkwartier
Blauw Zwart
Hillinen
H.B.C.
Postduiven
L.F.C.
H.P.S.V.
T.Y.B.B.
Zandvoortm.
V.V.P,
D.I.O.
D.V.A.V.
Zaanlandia
AD.O.
w.s.v.
O.F.C.
Assendelft
Furmersteyn
Monnikendam
W.M.H.O.
Semo
Y-boys
S.N.A.
Er werd aardig spel geleverd aan
beide kanten. Er was weinig krachts
verschil, doch een half uur na het be
gin zag J. Buis na een uitstekende pass
van J. Limburg, kans de vijandelijke
doelman van dichtbij te passeren: 1 0.
Een fraaie aanval van de KBV-voor-
hoede bracht de partijen nog voor rust
op gelijke voet..
Na de hervatting kreeg NAS een 2—1
achterstand, doordat KBV een straf
schop kreeg toegewezen wegens wat te
fors spel, die onhoudbaar werd ingescho
ten. Uit een vrije schop scoorde P. v- 1
Wal ongeveer tien minuten voor het
«inde de gelijkmaker: 22. Het laatste
■fluitsignaal klonk, met NAS stérk in
<ie aanval.
VIERDE KLAS F
10
8
1
1
17
20— 8
10
6
3
1
15
31—19
12
6
3
3
15
36—20
10
5
2
3
12
23—14
12
3
5
4
11
20—21
9
3
3
3
9
14—16
11
3
3
5
9
18—16
7
3
2
2
8
17—19
9
3
2
4
8
15—20
10
1
5
4
7
14—17
9
1
3
5
5
16—28
11
1
2
8
4
13—39
ERDE
KLAS
C
8
4
3
1
11
24—16
7
4
1
2
9
13—10
7
4
1
2
9
10—10
6
3
2
1
8
12-— 5
6
4
0
2
8
13— 7
6
3
1
2
7
15— 7
6
3
1
2
7
13—12
7
2
1
4
5
7—13
7
2
0
5
4
17—23
6
1
2
3
4
9—18
5
1
1
3
3
3— 8
5
0
1
4
1
4—11
Bloemendaal
11
7
2
2
16
42—14
Swift
10
6
1
3
13
25—21
K.B.V.
9
4
4
1
12
20—12
VI. Vogels
10
4
3
3
11
17—17
Germaan
7
4
2
1
10
22—16
D.C.O.
10
5
0
5
10
25—34
N.A.S.
9
3
3
3
9
16—17
T.H.B.
10
3
3
4
9
16—24
S.L.T.O.
9
2
3
4
7
14—16
S.D.Z.
10
2
3
5
7
18—37
B.P.C.
8
2
1
5
5
9—18
Ontwaakt
9
0
3
6
3
9—16
10
8
2
0
18
35—16
8
6
2
0
14
24—13
9
5
2
2
12
17— 9
7
5
0
2
10
20— 9
9
4
2
3
10
24—21
9
4
2
3
10
14—17
9
4
1
4
9
20—20
9
2
4
3
8
20—25
10
3
1
6
7
22—20
10
3
1
6
7
14—28
10
1
1
8
3
8—23
8
0
0
8
0
16—37
Onze Gezellen heeft niet goed over
winterd. Speciaal de voorhoede kon
thans ook niet de juiste weg vinden en
daaraan is het te danken, dat de'Haar-
lemmers tegen ZRC een verdiende 30-
nederlaag kreeg te incasseren. Voor
rust wis ZRC z'n meerderheid in twee
doelpunten tot uitdrukking te brengen
en hoewel OG's voorhoede, waarin al
leen de jeugdige v d. Velde op dreef
was wanhopige pogingen deed om het
getij te doen keren, bleef resultaat uit.
En toen ZRC er tenslotte 30 van
maakte, was OG voor de zoveelste maal
een geslagen ploeg en de wolken bo
ven het OG-kamp werden hierdoor
meer weer donkerder.
VIERDE KLAS G
Ripperda
Wilskracht
Lijnden
Pancratius
D.S.S.
Madjoe
J.H. Kwartier
Z.R.C.
E.H.S.
L.O.C.
Onze Gezellen
A..V.
De traditionele derby tussen Lisse en
Teylingen bracht ditmaal weinig fraai
spel. De lange rust had de partijen geen
goed gedaan en het terrein Was moeilijk
te bespelen. Door v. d. Voort wist Tey
lingen de leiding te nemen, maar uit e
doelworsteling ontstond spoedig d g
lijkmaker. Maar door Van Elk ging d
rust toch nog in met een 2—l-voorsprong
voor de bezoekers. In de tweede n<en
was de strijd uitermate spannend en
eenmaal kroop Teylingen door het oog
van de naald toen een hard schot tegen
de onderkant van de lat terugsprong en
weggewerkt kon worden. Bij Teylingen
lukte het beter en het was tenslotte Van
Elk die het pleit in het voordeel van de
Sassenheimse club besliste.
VVSB heeft voor de verrassing van de
dag gezorgd in de vierde klasse door de
kampioenscandidaat Hillegom een alles
zins verdiende 4---l-nederlaag te bezor
gen. Hoewel reeds voor rust was te zien
dat de club uit Noordwijkerhout zich
niet zonder meer gewonnen zou geven,
werd eerst in de tweede helft de grond
slag gelegd voor de duidelijke zege. Door
Van Gijlswijk werd het in de eerste heltt
01, maar Buize deed de rust met 11
ingaan.
Na de rust sloeg VVSB z'n slag. Toen
Van Gijlswijk er vrij spoedig 12 van
maakte en Van Duin onmiddellijk 13,
was het pleit practisch beslist. Wel dééd
Velsen—IVV
Alkm. B.—Wijk a. Zee
TYBBLaakkwartier
VCS—HBC
ZRCOnze Gezellen
Hillegom—VVSB
LisseTeylingen
Hillegom wanhopige pogingen het getij
te doen keren, maar VVSB's achterhoede
gaf niet thuis en toen 5 minuten voor het
einde Van Gijlswijk de stand op 14
bracht, was de zaak volledig bekeken.
Onze inlichtingenbron van SJC kon
ons door ziekte niet van dienst zijn,
maar we vernamen dat de St. Jeroens-
elub uitermate goed had overwinterd.
Vooral de voorhoede speelde een prima
partij met Tom Ruigrok aan het hoofd
en daarmee is de hoge sccore verklaard.
Het werd 90 en hoewel SJC alles in
het werk heeft gesteld om de dubbele
cijfers te bereiken, wist Rouwkoop deze
schande te voorkomen.
VIERDE KLAS A (district II)
Teylingen
Archipel
Hillegom
S.J.C.
A.S.C.
Lugudunum
V.V.S.B.
Tonegido
Meerburg
Lisse
Rouwkoop
D.O.C.O.S.
11
8
0
3
16
30—21
11
7
1
3
15
28—17
11
7
0
4
14
28—22
12
6
1
5
13
39—20
9
5
1
3
11
27—26
7
4
1
2
9
18—14
10
4
1
5
9
34—28
10
3
3
4
9
30—25
10
3
2
5
8
19—19
9
2
2
5
6
16—21
10
2
1
7
5
11—30
9
0
3
6
3
12—47
Advertentie
een reserve aan gezondheid, waaruit
gij putten kunt na dagen van inspan
ning ol zorgen, om Uw vermoeide
lichaam en zenuwgestel weer snel te
versterken en te herstellen.
LONDEN, 13 Januari. Tottenham
Hotspur en Middlesbrough zijn reeds
uitgeschakeld voor dc Cup en voor de
League brachten zij het er vanmiddag
al niet beter af. Middlesbrough leed
een nederlaag tegen Arsenal eri dc
Spurs verloren in een uitwedstrijd van
Manchester United.
Arsenal toonde geen tekenen van ver
moeidheid in de wedstrijd tegen Midd
lesbrough, hetgeen men overigens wel
had mogen verwachten na de overge
speelde wedstrijd voor de Cup van
Donderdag j.l. Arsenal nam de leiding
na drie minuten en de altijd gevaarlijke
Lewis voegde er nog twee goals aan
toe. Middlesbrough, dat sinds 1938 niet
meer op Highburry heeft gewonnen,
had pech door het uitvallen van Mac
crae, de beste goalgetter van de eerste
divisie. Maar ondanks deze handicap
waren de gasten er slechts matig in en
Al is er dan geen volledig programma
afgewerkt in de tweede klas KNVB,
toch kwamen er enkele verrassingen uit
de bus, vooral in het Zuiden, waar de
lijstaanvoerder SET met 10 van Kol-
ping verloor en Sc. Irene maar liefst
met 50 de koploper Kerkrade van
zjjn voetstuk stootte.
In West IA werd maar één wedstrijd
gespeeld, n.l. die tussen Schoten en
Spartaan. De Haarlemmers wonnen
met 31 en raakten wat verder uit de
buurt van de laagste plaats.
Stormv.
Velox
Sparaan
UW
ZFC maakte in afdeling B korte
metten met Watergraafsmeer (30), dat
nu in een zeer lastige positie is verzeild
geraakt
10
16
WA
10
9
9
13
OSV
10
8
10
13
Schoten
9
7
10
12
Vriendensch.
10
6
10
11
TOG
10
3
Volendam
Elinkwijk
ZFC
West Frisia
Zeeburgia
10 16
9 14
U. 14
10 12
10 10
Hercules
AFC
HRC
Watergr.m.
Alcm. V.
10
9
10
11
10
In West II A zijn geen wedstrijden
gespeeld, doch het lijkt ons toch nut
tig, na zo'n lange pauze even de stand
te publiceren.
DHC
Excelsior
RFC
DFC
VUC
10 20
10 13
10 13
9 9
9 9
HVV
Fortuna
Leerdam
HOV
10
9
10
9
10
De HVB-compctitie is dan eindelijk
ook weer gaan draaien, maar de térrein-
gesteldheid was nog van die aard, dat er
vele wedstrijden moesten worden afge
keurd. Maar van de weinige resultaten
vielen er toch enkele met een apart
tintje te vermelden. Concordia b.v., dat
blijkbaar goed heeft overwinterd en
EDO 4 met 2—0 versloeg. Voorts de
fraaie overwinning van DSS 2 over SVY
en het verdienstelijke gelijke spel van
TYBB 3 tegen WH.
In IA won dus Concordia met 2—0 van
EDO 4 en daardoor is de kampioenskans
van de Hillegomse club weer gestegen.
Wel zullen de Hillegommers rekening
dienen te houden met Spaarndam, dat
met 30 van Kinheim 2 won, maar voor
lopig behoudt Concordia stevig de lei
ding. Ook de fraaie 4—0 overwinning
van BSM over DIO 2 maakte de nodige
indruk. Een goede dag dus voor de R.K.
elftallen.
Onze Gezellen 2 zag zich in I B zwaar
geklopt door HFC 3. Met niet minder
dan 62 wonnen de Spanjaardslaanbe-
woners en de strijd om het kampioen
schap blijft dus gaan tussen HFC 3 en
Haarlem 3 A, welke laatste van Zand-
voortmeeuwen 4 met 5—1 won.
In de tweede klas afdelingen deden
de R. K. elftallen het over het algemeen
niet slecht TYBB 2 won in 2A van THB
2 met 31, maar NAS 2 verloor van
EDO 5 met 30. In 2 B een eervolle
nederlaag van Geel Wit tegen het lei
dende Beverwijk 2 en in 2 C viel de
grote klap. Vogelenzang verloor n.l. met
6—1 van DCO 2.
Het fraaie resultaat van DSS 2 over
SVY, een 21 zege, was de verrassing
van 'de dag, maar ook het gelijke 1 1
spel van TYBB 3 tegen WH mag met
ere genoemd worden. Een schuchter be
gin maar in elk geval rolt de voetbal
weer. De uitslagen luiden:
IA: BSMDIO 2 40; Heemstede
RCH 4 23; Kinheim 2Spaarndam 0
3; ConcordiaEDO 4 20; IB: OG 2
HFC 3 26; Haarlem 3AZandvoort-
meeuwen 4 51; 2A: Ripperda 2Half
weg 2 1—1; TYBB 2—THB 2 3—1; EDO
5—NAS 2 30; 2B: DIO 3Kennemers
4 03; Beverwijk 2Geel Wit 42;
Terrasvogels 2Schoten 3 41; Spaar-
nestad—VSV 5 2—6; 2C: DCO 2—Voge
lenzang 6—1; 2D: WH—TYBB 3 1—1;
DSS 2—SVY 2—1; 3A: NAS 3—Hille
gom 4 2—1; 3B: HFC 6—TYBB 4 4—3;
3C: Wijk aan Zee 3Stormvogels 6 32;
3E: O G4—VVD 2 4—2; DEM 4—Storm
vogels 5 32; 3H: EDO 8—Velsen 4 4—1;
4C: DSS 4—HFC 8 3—8; 4 E: ADO 4—
VVB 4 2—3; DEM 5—SVY 2 74; 4H:
DEM 6—Kennemers 8 0—3; 41: TYBB 7
DSS 5 44; 4J: Heemstede 5Geel
Wit 3 2—3; 4K: Geel Wit 4—OG 7 4—0;
4L: EDO 13—Velsen 6 6—4; 4 M; DIO
7—TZB 2 4—1.
Jeugdafd. B: EDO aVelsen a 21;
Haarlem aTYBB a 70.
Junioren: B: Geel Wit aBSM a 41;
DIOS a—Concordia a 3—2; Vogelenzang
a—NAS a 1—1; E: ADO a—DEM b 15—0;
ADO b—DEM c 5—1; G; TYBB b—Alli
ance u 8—1; OG bTYBB c 52: I: Van
Nispen b—Concordia b 4—2; DSOV a—
Concordia c 13; L: OG cGeel Wit c
2—2; N: ADO d—Geel Wit e 13—3.
Concordia c 103; L: OG cGeel Wit a
2—0; DEM a—HBC a 5—2; D: BSM a
Concordia a 65; N: Alliance b
TYBB d 1—3; P: Alliance c—TYBB f
2—2.
De strijd in de laagste regionen van
afdeling B tussen HFC en Sliedrecht is
geëindigd in een 32 zege voor HFC,
waardoor Sliedrecht al zo goed als ze
ker is van zijn degradatie.
Quick 10 13 CVV 10 10
Scheveningen 10 13 Overmaas 8 9
Coal 10 12 HFC 10 8
Eboh 9 11 Unitas 9 7
Neptunus 9 10 Sliedrecht 9 1
In Noord A eindigde de wedstrijd
FrieslandHoogezand in een 92
overwinning voor de bezoekers, die nu
de leiding hebben veroverd. Steenwijk
verliet de laatste plaats door met 21
van Nicator te winnen.
Hoogezand
Oosterp.
FVC
Z.Westeinde
LSC
11
8
7
10
8
8
Houtigehage
Friesland
Steenwijk
Nicator
Alcides
De wedstrijd Noordster—Emmen
(02) had weinig invloed op de rang
lijst van afdeling B.
Vecndam
BNC
Noordster
WW
Veeier veen
10 15
11 15
12 13
11 12
10 11
Emmen
Zuidbroek
Muntend.
Appinged.
GRC
12 12
9 7
10 7
10 6
9 5
In Oost A is de zeer belangrijke ont
moeting BorneTubantia uitgelopen op
een 2-^-0-nederlaag voor de Tubantia-
nen, waardoor
Borne
houdt.
Borne
11
19
Labor
11
16
Tubantia
11
15
Rigtersbl.
10
14
PEC
10
13
ZAC
10
12
Eilermark
11
12
UDI
Phenix
Achilles
Vosta
GRC
NEO
Sallandia
11
12
11
10
9
9
10
Dierense Boys hadden een goede dag
in B waar het zelf met 5—1 van EDE
won,' terwijl WVC met 2—2 gelijk
speelde tegen AZC.
TEC
Dierense
Quick
WVC
Rheden
AZC
Ede
11 17
12 17
10 16
11 11
10 12
11 U
11 10
WAVV 11
SCH 10
Rob. et Vel. 9
Esca 10
Doesburg 11
Arnh. Boys 11
In Zuid IA verloor de lijstaanvoerder
SET z-ser verrassend met 1—0 van de
mindere grootheid Kolping, terwijl de
hekkesluiter Concordia een 3—2-zege op
TOP behaalde. Schokkende gebeurte
nissen in deze afdeling!
Theole
SET
RKTVV
Wilhelmina
TOP
9 12
10 12
8 11
10 10
Zwaluw
Helmond
Kolping
Spechten
Concordia
10
8
9
8
10
Dosko handhaafde zijn eerste positie
in B, niet alleen door zalf met 1—0 van
RAC te winnen, maar ook omdat Al
liance de concurrent HOC met 30
bedwong.
DOSKO
MOC
Alliance
Goes
Internos
In Zuid IIA roerden de staartclubs
zich geducht. Hoensbroek behaalde een
2—2 gelijk spel tegen Woensel en Wil
helmina '08 zegevierde met 4—2 over
het sterke Veloc.
10
19
DESK
9
9
10
13
Rood Wit
8
7
10
12
RAC
9
6
10
10
Vlissingen
10
(S
11
10
RKC
9
2
Kimbria
Woensel
Juliana
WH
Veloc
9 14
10 14
10 13
9 12
10 11
De Valk 10 13
Heerlen 10 6
Wilhelm. '08 10 6
Standaard 10 5
Hoensbroek 10 4
Kerkrade heeft de erepalm moeten
overdragen in afdeling B, omdat het
zelf met 5—0 van Sc. Irene vejrloor, ter
wijl Groene Ster de punten binnen
haalde via een 2—1 overwinning op
Heksenberg.
het enige doelpunt van Middlesbrough
ontstond, toen Leslie Compton de bal in
eigen doel werkte.
Niet minder dan 65.000 toeschouwers
woonden de ontmoeting op Highbury
bij. Het totaal aantal personen, dat de
league-wedstrijden bijwoonde bedroeg
900.000, hetgeen beneden het gemiddel
de ligt voor een volledig competitie
programma.
Tottenham Hotspurs kwam in het
veld zonder Burgess. De Spurs demon
streerden in het veld uitstekend voet
bal, maar de finishing touch ontbrak.
De nederlaag van de Spurs .was het
tweede in dit seizoen en Manchester
United haalden beide punten binnen,
een weelde, welke men in een thuis
wedstrijd sinds de eerste week van Oc
tober niet had gekend.
Reg Williams, de nuttige en produc
tieve voorhoedespeler van Chelsea
kwam voor het eerst na zijn knieopera
tie in het elftal uit een hij speelde zo
goed, dat hij dè hand had in alle drie
doelpunten van Chelsea tegen New
Castle. Williams zorgde er voor twee
afgemeten passes aan Smith te geven,
die deze ook benutte, en Williams zelf
zorgde voor de derde. Ondanks deze
uitstekende overwinning staat Chelsea
nog altijd op de op een na laatste plaats
van de ranglijst, maar het spel was zo
goed, dat het er wel naar uitziet dat
Chelsea de gevaarlijke zone op een van
de volgende speeldagen zal kunnen
verlaten. Overigens valt dat blijkbaar
niet mee, want vijf van de zes elftal
len, die onderaan staan, boekten een
overwinning. Cheffield Wednesday bleek
de uitzondering te zijn. Bijna was ook
de Wednesday er in geslaagd een gelijk
spel tegen Charlton Athletic te verove
ren Twee minuten voor het einde was
de stand nog gelijk. Toen scoorde Hans
Jeppson. de bekende Zweedse interna
tional. jeppson speelde uitstekend, gaf
de- voorhoede van Charlton vaart en
dash en na afloop verklaarde de aan
voerder van Charlton, Fenton, dat het
opnemen van Jeppson in de aanval on-
GABR1ELS
gefotografeerd, toen hij in Januari 193S
te Antwerpen het wereldkampioenschap
45/2 veroverde.
getwijfeld een versterking van de ploeg
betekende.
Dave WalsTi, de Ierse internationaal,
speelde voor de eerste maal met de
Villa mee. Walsh'scoorde zelf niet, maar
betekende een belangrijke versterking
van het elftal. Aston Villa won met
3o en deze overwinning kon men best
gebruiken, want in league-voetbal heeft
de Villa in twee maanden geen zege
kunnen behalen.
Eerste divisie: Arsenal—Middlesbr.
3—1. A. Villa—Fulham 3—0, Burnley—
Huddersf. 0—1, Charlton—Sheff. Wedn.
21, ChelseaNewcastle 31. Derby
Liverpool 12. EvertonStoke City
0—3, Manchester Un.—Tottenham 2—1,
Portsmouth—West Bromwich 2—2,
SunderlandBolton 12, Wolves
Blackpool 11.
Bij wijze van voorbereiding tot de
beslissende partijen van Zondag en
Maandag heeft René Gabriels Zater
dagavond in zijn ontmoeting met Du-
fetelle de registers van zijn onbestre
den kwaliteit alvast eens helemaal
uitgetrokken. In zijn beide eerste
beurten had de sinjoor het nogal be
scheiden totaal van 30 caramboles bij
elkaar geraapt, maar toen hij voor
de derde maal aan bod kwam, had hij
opeens ar cadans van zijn -erste par
tij (tegen Van Hassel) weer te pak
ken en scoorde hij met vaste hand een
serie zoais die nog niet op een inter
nationaal tournooi was genoteerd.
Hij verbeterde het record dat Van
de Pol tijdens het Kampioenschap te
Scheveningen (1049) met 336 had ge
vestigd royaal tot 370 en eigenlijk
heeft hij het zelfs opgevoerd tot 380.
omdat de arbiter zich tien caramboles
had verteld de arbitrage was stel
lig niet feilloos in dit tournooi en
Gabriëls eigenlijk het totaal van 410
caramboles had gescoord. Natuurlijk
bleef het officieel 370, waarmee de
Belg intussen ook nog een record
heeft geëvenaard en wel Van Hassel's
moyenne-record van Amsterdam:
'33.33
Middlesbr. 26 36
Tottenham 27 36
Arsenal 27 35
Wolves 25 32
Newcastle 25 31
Bolton 25 29
Stoke 27 29
Burnley 26 28
Manch. Un. 26 28
Blackpool 26 27
Derby C. 26 26
Liverpool 25 25
Portsmouth 25 24
Fulham 27 24
Sunderland 26 22
Everton 27 21
W. Bromw. 27 21
Charlt. A. 26 20
Huddersf. T. 26 20
A. Villa 26 2C
Chelsea 24 19
Sheff. W. 26 17
Tweede divisie: BuryCardiff City
12, Chesterf.Manchester C. 12,
Doncaster R.Hull City 24, Leeds
Un.Southampton 53, Luton Town
Barnsley 1—1, Notts County—Grimsby
32, PrestonBirmingham 10, Queens
ParkCoventry 31, Sheffield Un.
Leicester City 2—1, Swansea—Brent
ford 2—1, WesthamBlackburn 23.
Preston 27 34
Manch. C. 24 32
Coventry 27 32
Blackburn 26 31
Cardiff 26 3C
Southampt. 26 3C
Birmingh. 27 29
Doncaster R. 25 27
Sheff. Un. 25 27
Westham 26 27
Barnsley 26 27
Hull
Nott. C.
Leeds Un.
Leic. C.
Brentford
Queens P.
Swansea
Chesterf.
Luton T.
Bury
Grimsby T.
26 27
26 27
25 26
26 25
26 21
26 '21
25 20
27 2C
26 19
25 18
26 17
Gr. Ster
RKONS
Waubach
Kerkrade
Blerick
9 13
9 12
8 11
9 11
8 8
Sc. Irene
Heksenberg
RKHBS
Almania
Roermond
10
8
(Van onze sportredacteur)
WAALWIJK, 14 Januari Een paar uur lang zijn de geleerden hier in
Waalwijk het er roerend over eens geweest, dat de finale om het Europees
Kampioenschap 47/2 een Belgisch onderonsje zou worden. Kees de Ruyter
was tot ontsteltenis van zijn Waalwgkse vrienden Zaterdagmiddag al ge
vloerd, toen hij een triomfantelijke voorsprong van meer dan 180 caramboles
tegen de kleine duizendkunstenaar Van Hassel had moeten prijsgeven.
En wie bood er nog een stuiver voor de kansen van de stroef spelende,
wankelmoedige Van de Pol, toen deze, na een narrow escape tegen Galmiche
in niet minder dan 35 beurten, Zondagmiddag een opzienbarende nederlaag
moest incasseren tegen de opgetogen outsider Roland Dufetelle? Niemand,
zeg ik u en zeker niet toen Gabriëls tijdens de avondwedstrijden onze land
genoot in drie beurten tijds ai meer dan 100 caramboles achter zich had
gelaten. Het is tenslotte te danken geweest aan de even onverwachte als
triomfantelijke metamorphose in het spel van onze landgenoot, die achter
elkaar 178 én 199 scoorde, dat de Nederlanders de laatste dag van het tour
nooi toch nog5 op hoop van zegen het gebouw van de Gildenbond zullen
betreden.
De honderden toeschouwers, die dit
weekeinde, figuurlijk gesproken, met
hun mouwen opgestroopt in de gloeiend
hete kubus rond de beide speeltafels
zaten, begonnen bij wijze van hors
d'oeuvre aan de bezichtiging van De
Kuyter's laatste poging om zich nog in
de strijd van de grootmachten te men
gen. Hij kreeg de laatste kans Zater
dagmiddag in de ontmoeting met Van
Hassel. En m'n hemel wat voor een
kans! Hoewel de Belg in de vijfde beurt
met 13970 voorstond, had hij hem,
dank zij een serie van 118 in de zesde
beurt, onmiddellijk weer bij zijn kraag.
Vijf beurten later, toen er nogi een
serletje van 96 met enthousiasme be-
bcgroete caramboles was bijgekomen,
wandelde de' jonge Waalwijker met een
voorsprong van 306167 als op rozen.
En dat zou nog mooier worden. Nadat
Van Hassel met 59 in twee beurten zijn
totaal tot 205 had verhoogd, draafde de
Waalwijker weer vederlicht van hem
weg met een serie van 78. En hoewel
hij dertien punten voor de streep jam
merlijk strandde, scheen er toch geen
vuiltje aan de lucht. Maar toen kreeg
Van Hasselt het weer in zijn vinger
toppen. Zijn serie van 162, die hem op
367 bracht, maakte De Ruyter zó van
streek, dat hij in zijn nervositeit met
een verkeerde bal ging spelen en dus
weer naar zijn plaats moest. En daar
mee was de slag verloren. Hij kreeg
nog twee kansen, maar was er nu zo
volkomen uit dat hij eerst poedelde en
daarna met een serie van tien op....
397 bleef staan! En toen was met 23 ca
ramboles de eer toch nog aan de Bel
gische matador!
Ook* de Zondagmiddag had een paar
surprises van formaat voor de toe
schouwers in petto. En weer speelde De
U..
Copyright P. I. B. Box 6 Copcnhogen
13. Sim en Sam lopen een hele tijd door het bos om
een mooie denheboom te zoeken. Ten langen laatste
kiezen ze er maar een uit. 't Is een mooi boompje.
maar ze vinden het jammer om het om te hakken.
Zij rennen naar huis om dat aan Rasmus te vertellen.
„Nou, als dat zo is," zegt Rasmus, „dan laten we het
staan waar het staat en versieren het daar in het bos
en dan verhuizen we onze zitkamer daar naar toe." Zo
gezegd, zo gedaan.
Ruyter daar een hoofdrol in. Maar dit
was een heel andere De Ruyter, een
die van alle druk was bevrijd en die
voor een nerveuze tegenstander, als de
Belg op dat ogenblik bleek te zijn, zeker
geen gewillige prooi zou worden. In
werkelijkheid ging het precies andersom.
Gabriëls, ""die nog geen achttien uur te
voren zijn prachtige recordserie had ge
produceerd, kon er met de beste wil van
de wereld niet inkomen. In zijn verlam
mende nervositeit speelde hij hoekig en
onvast en gaf telkenmale een goede po
sitie door een houterige en onnauwkeu
rige stoot prijs. Maar omdat ook De
Ruyter nog niet helemaal op dreef was
gekomen, werd de siuatie voorlopig nog
niet catastrofaal en toen na acht beurten
de stand 19054-in het voordeel van de
Nederlander was, durfde nog niemand
cp een triomf voor onze landgenoot te
rekenen.
Zelfs toen Gabriëls met 32 in de
negende beurt niet hoger kon komen
dan 86, bleef de kans bestaan dat hij
plotseling weer het evenwicht zou
vinden. De Ruyter moest namelijk een
vlotte serie op 99 afbreken, omdat de
ballen dedans bleven liggen. Maar de
grote Gabriëls van Donderdagmiddag
en Zaterdagavond was deze middag
niet aanwezig. Dit was een Gabriëls,
die, van al zijn glorie en zelfverzekerd
heid ontdaan, een eenvoudig balletje
miste, toen hij die nieuwe uitloop
poging van De Ruyter pas met twee
caramboles had beantwoord. En nu liet
onze landgenoot zijn prachtige kans
niet meer glippen. In een conditie zo
als de Waalwijkers hem zo graag al
zijn partijen hadden zien spelen, zette
hij zich aan zijn laatste opdracht van
111 caramboles. En er was»geen moei
lijkheid die hem nog in zijn bliksem
snelle opmars nf®r het zegevierend
einde kon stuiten. Gabriëls bleef waar
hij wasop 88!
ramboles voorstond, pompte zich voor zijn
laatste spurtje boordevol met myste
rieuze krachten en scoorde zijn reste
rende 75 zowaai' in één ruk door Van
de Pol bracht het in de nastoot niet
verder dan 31, waarmee zijn verrassende
nederlaag een feit was geworden!
Dat was dus een juweel van een uit
slag voor Nederlands favoriet nummer
één, Piet van de Pol, die op dat moment
nog ongeslagen was en met 256182
leidde tegen de kleine, kwieke Dufetelle.
Maar met v. d. Pol is het dit tournooi
ook niet als van ouds gegaan. Zaterdag
middag bijvoorbeeld had hij Galmiche
in een voor hem ongewoon hoog aan
tal van 35 beurten slechts met de aller
grootste moeite in een wanhopige eind
spurt kunnen verslaan (400375). In
deze partij, tegen Duufetelle, was het
werkelijk verbazingwekkend om te zien,
hoe de gewone souplesse in het anders
zo markante spel van de Rotterdammer
was verkild tot een volslagen gevoel
loosheid, die hem maar niet wilde los
laten. In een nederlaag geloofde op dat
moment de grootste pessimist nog niet,
maar zij zou toeh onvermijdelijk komen.
Hoe slechter Van de Pol ging spelen,
onder de indruk als hij wel moest zijn
van zijn eigen, ongewone miserie, des
te kwieker begon de kleine Dufetelle
om de tafel te draven. En juist op het
moment dat Van de Pol eindelijk een
beetje warm scheen tc zullen lopen, viel
de grote klap. Dufetelle, die in de 21ste
beurt met 325—319 niet meer dan 6 ca-
Het zat er zo'n beetje in, dat Van de
Pol zijn teleurstelling om deze neder
laag in de avondpartij tegen Gabriëls
als een briesende leeuw zou komen uit
razen. Gabriëls zelf gaf aan die uitbar
sting de laatste stoot, toen hij na twee
nullen en 23 van onze landgenoot zo'n
muurvaste en imposante serie ging staan
scoren, dat Van de Pol elke glasharde en
raszuivere carambole wel als een regel
rechte persoonlijke treffer moest voelen.
Toen die serie door een kleine onnauw
keurigheid op 99 vroegtijdig vastliep,
kwam er dan ook een Van de Pol aan
bod, die wist dat hij nog precies één
kans had, déze namelijk, de allerlaatste.
En zo begon hij. Eerst in een soort
krampachtige en wanhopige verbeten
heid, de tanden op elkaar geklemd en
de ogen half toegeknepen, alsof hij alles
wat niets met ivoor en groen laken te
maken had, wilde buitensluiten. En
toen ineens, daar was de vorm die hem
zo lang in de steek had gelaten!
De voorsprong van Gabriëls schrom
pelde weg tot niets. En in één moeite
door begon ^fan de Pol daarna zijn
voorsprong op te bouwen: 10, 20, 40....
Het vertrouwde gezicht van de goed ge
smeerde, bijna feilloze scoringmachine,
met parels van caramboles aan de lo
pende band. Totdat op 178 de balans
haar nek bralT over een monstrueuze
driebander.
Maar Gabriëls, nu op zijn beurt weer
teruggeduwd in een diepe put van twij
fels, had zijn antwoord nog niet klaar.
De weinige minuten dat hij aan het
biljart stond om in slechts negen caram
boles zijn tegenzet te formuleren, had
den de cadans bij de Rotterdammer niet
verbroken. Met een genadeloosheid, die
een heimelijke triomf over het herwon
nen evenwicht inhield, gaf hij zijn te
genstander diens serie van 99 met in
terest terug:' 199partij! Nog
even laaide na het applaus de strijdlust
op in de zaal van de Gildenbond, toen
Gabriëls o.i. niet op wankele gronden
de geldigheid van een der laatste ca
ramboles betwistte. Maar toen de ge-
de sillusionneerde Belg zijn hart had ge
lucht en met een sportief „soit" een
streep onder het incident had gezet,
hebben wij het maar aan de warmbloe-
digsten overgelaten om nog een paar
kwartier met het „ja" of „nee" bezig
te blijven.
De uitslagen van Zaterdag en Zon-
dag zijn:
Gabriëls
400
13
104
30.76
Alhinho
119
13
53
9.15
Semrad
95
15
27
6.33
De Ruyter
400
15
103
26.66
Kruithof
400
22
59
18.18
Dufetelle
379
22
84
17.22
Galmiche
375
35
68
I 10.71
Van de Pol
400
35
92
11.42
De Ruyter
397
16
118
24.87
Van Hassel
400
16
162
25.—
Kruythof
400
28
52
14.28
Semrad
309
28
53
11.03
Gabriëls
400
3
370
133.33
Dufeetlle
25
3
20
8.33
Alhino
314
13
80
24.15
Van de Pol
400
13
110
30.76
Galmiche
188
19
25
9.89
Kruythof
400
19
84
21.05
Semrad
95
14
26
6.78
Van Hassel
400
14
136
28.57
Dufetelle
400
22
75
18.18
Van de Pol
350
22
139
15.90
Gabriels
88
10
32
8.80
De Ruyter
400
10
111
40.—
De stand luidt:
matchpunten
gemiddelde
1.
Van de Pol
10
25.64
2.
Gabriëls
9
43.48
3.
Van Hassel
9
28.17
4.
De Ruyter
6
26.55
c
Kruythof
6
18.—
6'.
Dufetelle
6
14.99
7.
Alhinho
2
11.65
8.
Galmiche
0
11.86
9.
Semrad
0
S.06