Gumma
Tusseu neus en Oppen
Laat heb ik L
bemind
Sitocp
tBICPE NOORMAN
TEGENSLAG IN HET VEE BIJ NEDERL
BOERENKOLONIE IN BRAZILIË
Verwarring omtrent Indonesische
postzegels van 1947- '48
NATIONALE LEVENSVERZEKERING-BANK N.V
Hulpactie voor Korea
Welke zijn geldig?
f 100.000 voor Kinder
noodfonds
Marshall-hulp voor
hotels
PAGINA 3
DINSDAG 16 JANUARI 1951
Haagse dierenarts brengt redding
Nederland zegt een millioen
gulden toe
Nederlanders vragen Indon.
staatsburgerschap
H. M. H. F. Fritsen f
overtreden
Voorstel Ned. regering
Twee grote stappen vooruit
Nederlander heeft auto
ongeval in Frankrijk
„Ultimatum" film van
de maand
STEEKPARTIJ IN GRONINGEN
Vrouw door haar man
gewond
De grootste in Nederland
ROTTERDAM
DE DETAILHANDEL IN NOVEMBER
NEDERLANDERSCHAP
UITGEBREID
GESTEGEN PRIJZEN VAN INVLOED
OP DE OMZETTEN
Gevaarlijke snor
NOG GEEN VERHOOGDE
PASSAGETARIEVEN
Op boten van Indonesië
naar Nederland
ees en schor?
Schat
door ETHEL MANNIN
Pluimveevoorschriften
„Volendam" vanavond
in ons land
Luitenant-kolonel Baan
overleden
Doorde Economische en Sociale
Kaart en de algemene vergadering
der Verenigde Naties zijn sinds Oct.
1950 plannen ontworpen voor „relief"
en herstel van Korea, welke plannen
een gezamenlijke actie der V. N.
betreffen, die apart staat van de
militaire bijstand aan Korea. De
kosten voor deze hulpactie werden
geschat op 250 millioen dollar,
waarvap de Verenigde Staten bereid
zijn 65 pet. te dragen.
In het licht van wat andere landen
op dit gebied hebben gedaan en de
positie van ons land in de Verenigde
Naties kan Nederland zich onmogelijk
onttrekken aan het meedragen van ver
antwoordelijkheid ook op dit gebied van
internationale hulpverlening, aldus mi
nister Stikker in een nota van wijziging
op de begroting voor 1951.
Aangezien de verschillende landen
werd verzocht zich uiterlijk 22 Decem
ber 1950 over deelneming aan de hulp
actie uit te spreken, heeft de regering
de permanente vertegenwoordiger te
New York gemachtigd een Nederlandse
bijdrage toe te zeggen ter waarde van
één millioen gulden in nader te bepalen
goederen en diensten, waarbij inbegre
pen een aanbod om tien Nederlandse
deskundigen gedurende één jaar ter be
schikking te stellen voor het materieel
herstel van Korea. In hoeverre aan deze
hulpactie der V.N. uitvoering zal kunnen
worden gegeven, zal afhangen van de
gebeurtenissen in Korea.
Negentien in D jok ja woonachtige
Nederlanders hebben te kennen gege
ven het Indonesisch staatsburgerschap
te willen aanvaarden. Onder hen be
vinden zich enkele R.K. geestelijken en
dominees. Ook prof. dr. Zoetmulder
S.J., hoogleraar in de Javaanse taal aan
de Gadjah Mada, heeft het Warga-Ne-
garaschap aangevraagd.
In de leeftijd van 76 jaren is te Aarle-
Rixtel, voorzien van de H. Sacramenten,
overleden de heer H. M. H. F. Fritsen,
directeur van de N.V. Petit en Fritsen,
de bekende klokkengieterij. Ongeveer
een halve eeuw heeft de overledene aan
het hoofd gestaan van dit bedrijf. Hij
was drager van het gouden erekruis
„Pro Ecclesia et Pontifice".
zichzelf zoals ei), blijkbaar!"
De jongeling geraakte in grote verwarring door deze plotselinge aanval en stil trok
Eric zich wat terug. Nu mocht alles aan Onga overgelaten worden; zij zou het wel
klaarspelen.
„Doe het," fluisterde Onga. „Laat deze koning der Steppen een koning blijven,
om mijnentwille."
„Het is goed," antwoordde Gonor schor, na een lange, lange aarzeling. Zwijgend
kuste het meisje hem op de wang en toen zij zich omwendde, zag Eric een paar grote
tranen glinsteren in haar ogen.
„Hij heeft de wijsheid en de grootheid van een waar opperhoofd; slechts de man,
die bereid is datgene te offeren wat hem het liefst is, zal tot grote dingen in staat
zijn," fluisterde zij. „Ook gij, blonde krijger, zijt zulk man. Dat heb ik reeds lang
geweten."
Eric glimlachte verlegen en haastte zich naar de plaats waar Raven stond. Nog
éénmaal legde hij zijn hand op de zachte neus van het trotse ros. De woorden, die de
Noorman het dier toefluisterde, waren onverstaanbaar, doch vol verbazing zagen de
nomaden, hoe Raven de fijne oren bewoog, als begreep hij wat de man, de enige man
wie hij ooit zijn vertrouwen schonk, vertelde.
„Voorwaar, een zeldzaam paard, doch ook een zeldzame man," sprak Onga zacht
ev met deze woorden vertolkte zij aller gedachten.
Het werptouw werd losgemaakt van de trotse hals. Raven hief het hoofd en keek
naar de mannen, die nu opzij geweken waren. De weg naar de steppe lag „vrij voor
hem". Nog eenmaal zochten de donkere, gloedvolle ogen de figuur van de grote man,
die hem bereden had. Dan, plotseling, sprong de zwarte hengst vooruit en met lange,
dansende passen draafde hij de kloof uit, de staart sierlijk gebogen, de hals fier ge
strekt, de vrijheid tegemoet!
Een koning is hij, en een koning zal hij blijven," zei Gonor schor en dicht naast
elkaar staande keken zij de verdwijnende hengst na, terwijl een vreemd, warm gevoel
van tevredenheid hen allen doorstroomde.
En ook toen de Koning der Steppen reeds achter de heuvelen verdwenen was, ston
den Eric, Gonor en Onga nog lange, lange tijd zwijgend en roerloos uit te kijken
over de oneindige vlakte.
Advertentie
met overdruk niet konden worden gele
galiseerd en aan het publiek verkocht,
omdat er een onvoldoende voorraad van
was en inmiddels de eenheidsstaat was
gevormd. Laatstgenoemde postzegels,
waarvan enkele exemplaren door een
misverstand als herinnering in nanden
van enige personen in het buitenland
zijn gekomen enkele overdrukken
werden in het buitenland vervaardigd
zijn niet geldig voor frankering.
Het hoofd van de post-, telegraaf- en
telefoondienst in Djakarta deelt- mede,
dat postzegels, die door de P.T.T.dienst
van de republiek Indonesia ten tijde van
de terugkeer der regering naar Djokja
zijn uitgegeven en die thans een on
derwerp van bespreking onder philate-
iisten vormen geldig zijn.
Het betreft hier twee door de Djokja-
se staatsdrukkerij gedrukte frankeerze
gels ter waarde van 100 en 150 Sen (in
republikeins geld) en voorts postzegels
van verschillende waarden, gedrukt in
Oostenrijk en de V. S. Deze zijn geldig
en kunnen in het internationale post
verkeer worden gebruikt.
De verklaring van het hoofd der P.
T. T., mr. Sukardan, naar aanleiding van
publicaties omtrent deze aangelegenheid
in de New York Heral Tribune zegt,
dat de republiek Indonesia, die 17 Aug.
1945 werd geproclameerd, een volledig
bestuursapparaat had, waaronder een
P.T.T.-dienst, die ressorteerde onder het
ministerie van verbindingen.
„Het is bekend dat de nieuwe staat
sedert zijn proclamatie tot het tijdstip
in December 1949, toen er een politieke
oplossing was bereikt, op bijna elk ge
bied een blokkade heeft moeten door
staan, waardoor het contact met het
buiten- en soms zelfs met het binnen
land voor het bijna onoverkomelijke
heeft gestaan."
Behalve in het eigen land, liet de
P.T.T.-dienst ook postzegels drukken in
het buitenland met als resultaat, dat
de Indonesische strijd in internationale
kringen zekere bekendheid verwierf. Zelfs
ringsinstanties van de republiek Indo
nesia met uitzondering van de P. T. T.
zijn tengevolge van de blokkade niet op
de hoogte van de postzegels, die tijdens
de strijdperiode van 1945 tot 1950 zijn
Uitgegeven.
De mededeling wijst er op, dat na het
tot stand komen van de V. S. I., ter
herdenking van het ontstaan van de
nieuwe staat, postzegels van de repu
bliek Indonesia met een overdruk van
de verschillende bestaande soorten zijn
vervaardigd, doch dat deze postzegels
De heer P. van Bommel uit Tilburg
is te Gonesse in het Franse departe
ment Seine et Oise met zijn auto in
botsing gekomen met een vrachtauto.
Bij dit ongeval werd de heer Van Bom
mel zelf licht gewond, evenals mevr.
T. Smeets, die een pols brak.
De Nederlandse Filmclub heeft het
praedicaat „Film van de Maand" ver
leend aan de door Roy en Joh. Boul-
ting geproduceerde en geregisseerde film
„Seven days to noon" (Ultimatum).
In de van Julsinghastraat te Gronin
gen ontstond gisteren ruzie tussen een
aldaar wonend echtpaar, een ruzie die
zo hoog opliep dat de man een mes trok
en zijn vrouw enkele steken toebracht,
die haar in de arm hoofdzakelijk trof
fen. Schreeuwend liep de vrouw naar
buiten, alwaar ze toevlucht zocht bij de
buren. De vrouw bloedde, doch was niet
gevaarlijk gewond. Toen de Geneeskun
dige Dienst ter plaatse verscheen, werd
het slachtoffer verbonden, doch behoefde
niet naar het ziekenhuis te worden over
gebracht. Ook de politie werd direct
door de buren gewaarschuwd. De man
werd ingesloten.
Frrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrf
rrrrrrrrrrrArrrrrrrrrrr
rrmrrrrrrrU'irrrnTrr
13 Januari is in werking getreden de
wet Welke de nationaliteit regelt van
na 10 mei 1940 met Nederlanders gehuw
de vrouwen van vreemde nationaliteit
Met uitzondering van vrouwen die bij
het huwelijk de Duitse nationaliteit be
zaten, hebben thans de na die datum
met Nederlandse mannen gehuwde
vrouwen van vreemde nationaliteit
het Nederlanderschap verkregen, te re
kenen van de dag van het huwelijk af.
Vrouwen die, waren zij niet met een
Nederlander gehuwd, de Duitse nationa
liteit zouden bezitten, verkrijgen door
de werking van bovengenoemde wet het
Nederlanderschap niet automatisch. De
ze vrouwen kunnen evenwel thans de
Nederlandse nationaliteit deelachtig
worden indien zij uitdrukkelijk de wens
daartoe te kennen geven.
Een daarop gerichte verklaring kan
worden afgelegd, in Nederland bij de
burgemeester van de woonplaats, in het
buitenland bij de Nederlandse consulaire
ambtenaren.
Om tot het afleggen van de verklaring
te worden toegelaten moet aan de vol
gende voorwaarden zijn voldaan: a.
voor in het Koninkrijk wonende vrou
wen: zij moeten gedurende een aan de
kennisgeving voorafgaand tijdvak van
één jaar in het Koninkrijk hoofdver
blijf hebben gehad: b. voor in het bui
tenland wonende vrouwen: het huwelijk
moet op het tijdstip van de kennisge
ving voortduren en tenminste één jaar
geleden gesloten zijn.
De wet Devat voorts een bepaling,
welke van het verkrijgen van de Ne
derlandse nationaliteit uitsluit die vrou
wen, die hetzij door hun wil, hetzij door
of tengevolge van het huwelijk een
andere dan de Nederlandse nationaliteit
hebben verkregen.
10 pet. Evenals in October was de om
zet belangrijk lager dan die in de over
eenkomstige maand van 1949 en wel 15
pet. Niet minder dan 72 pet. van de
deelnemers aan de omzetstatistiek voor
deze branche behaalde een lager om
zet dan in November 1949. De overige
detaillisten noteerden nog enige omzet-
toeneming.
In vrijwel alle groepen speciaalzaken
kon een soortgelijk verschijnsel worden
waargenomen. Het gunstigst was de
omzetbeweging in de herenmodezaken,
in welke ten opzichte van October een
omzetstijging werd geboekt van 15 pet.
Daarentegen daalde de omzet in de spe
ciaalzaken in damesconfectie en in da
meshoeden met resp. 25 pet. en 30 pet.
De grotere verkoop van luxe artike
len en speelgoederen bewerkstelligde in
de detailhandel in glas. aardewerk, por-
celein en huishoudelijke artikelen een
omzetvermeerdering van 33 pet. In 1949
vertoonden de omzetten van October op
November een stijging van 28 pet. In
deze branche was de November-omzet
in 1950 4 pet. hoger dan die in 1949.
(Van onze Haagse redactie)
Naar wij vernemen is thans vastgesteld
welke hotels zullen profiteren, van de 7 mil
lioen gulden die uit de Marshall-hulp ter be
schikking werden gesteld voor herstel of
nieuwbouw van hotels in Nederland. Het zijn
het Grand Hotel te Scheveningen, dat her
steld zal worden en zal worden uitgebreid
tot 500 bedden; hotel Atlanta te Rotterdam,
dat uitgebreid wordt tot 100 bedden; en
Krasnapolsky te Amsterdam, dat tot 104
bedden zal kunnen worden uitgebreid. Ver
der zal er te Amsterdam een nieuw hotel
kunnen worden gebouwd aan het Kleine
Gartmanplantsoen, welk hotel een capaciteit
van 200 bedden zal krijgen.
Ook in Emmen. waar zich belangrijke In
dustrieën gevestigd hebben, zal een nieuw
hotel verrijzen. Over de plaatsen waar nog
drie andere hotels gebouwd of uitgebreid
worden, kon thans nog niets worden mede
gedeeld. Vermoedelijk zullen het plaatsen
zijn die voor toeristen een bijzondere aan
trekkingskracht hebben.
afscheren. Een week lang stond Ahmed
mistroostig en beschaamd met een poe
delnaakte bovenlip op zijn post in de
deftige wijk in de buurt van het ko
ninklijk paleis, waar hij al tien jaar
lang dienst had gedaan, en werd tot
overmaat van ramp overgeplaatst naar
een achterbuurt. Dat was méér onrecht
vaardigheid dan Ahmed kon verdragen.
Hij kwam tegen het bevel in verzet en
tekende bij het gerecht beroep aan. Hij
eist eer- en snorherstel. De juristen zul
len nu in de boeken moeten duiken
om te zien, of het bevel van de hoofd
commissaris en de vernederende over
plaatsing gerechtvaardigd zijn. Moha-
med Ibrahim Sayed Ahmed heeft een
vlekkeloze staat van dienst van 25 jaar.
Hij acht zich in de letterlijke zin des
woords beknot in zijn door de grondwet
gewaarborgde persoonlijke vrijheid.
Bovendien verbiedt volgens hem het
politiereglement het dragen van een
snor niet. Het kent niet als bij ons een
snorverbod. De advocaat van de poli
tie beweert echter, dat Ahmed's snor al
te veel aandacht trok en daardoor het
verkeer in de war stuurde. Dit lijkt ons
een tikkeltje overdreven, tenzij de snor-
repunten per abuis vcor de uitgestrekte
armen van Ahmed zelf zouden worden
aangezien of hoofdzakelijk dames zijn
•erkeerspost passeren.
In Alexandrië in Egypte heeft een
snor heel wat stof doen opwaaien. Deze
snor veegde echter niet de vloer, maar
zat vast aan het gelaat van de ver-
keerspolitieagent Mohammed Ibrahim
Sayed Ahmed. Het was maar niet zo'n
gewone snor, neen het was een uitzon
derlijke snor, waarop de eigenaar dan
ook uitzonderlijk gesteld was. De pun
ten van de snor waren n.l. 8 cm. lang.
Voor Gerbrandy, Stalin en Snorrebor
(pas du tout étonnés de se trouver en
semble) om van te watertanden. Over
eenkomstig zijn snor was Ahmed een
martiale figuur, hetgeen men nu niet
direct van alle snordragers kan beweren
Hij deed zijn werk goed en trok alge
meen de aandacht en dat is voor een
verkeersagent hoogst gewenst. Ahmed
had heus geen witte helm of witte
morsmouwen nodig om de aandacht op
zich te vestigen. Niettemin beval de
hoofdcommissaris op een kwade dag,
dat Ahmed zijn imposante knevel moest
De passagiers, die in Februari met de
„Willem Ruys" en de „Johan van Olden-
barnevelt" uit Indonesië naar Neder
land zullen vertrekken, behoeven nog
niet de 200 pet. toeslag te betalen in
rupiahs op de in Nederlandse courant
luidende passagetarieven, aangezien de
inwerkingstelling van het betrokken
regeringsbesluit opgeschort is tot 16 Fe
bruari.
Advertentie
Advertentie
In de buurt van Roundice, ongeveer
32 km. ten Noorden van Praag heeft
een werkman van een communistische
staatsploeg- en tractorstation bij het
ploegen ongeveer 60 cm. diep in de
grond een kist gevonden met 4000 zilve
ren munten uit de tijd van Koning
George van Podebrady. die van 1458 tot
1471 over Bohemen heeft geregeerd. De
schat woog bijna zes kg. „Wat zij waard
is en wat er verder mee is gebeurd, is
niet bekend", zegt het bericht. Kom,
kom!
ZWITSAL product
winter te trotseren.
Het gesprek met Cathryn had echter
zijn zelfvoldaanheid geschokt. Want hij
was zelfvoldaan geworden, gaf hij toe.
Hij was zeven en twintig jaar oud en
had buitengewoon succes en het was
geen goedkoop succes; hij kreeg vleien
de kritieken en werd goed verkocht. Hij
was niet alleen de bekende schrijver,
maar ook de geëerde schrijver. Hij
schreef niet voor winkeljuffrouwen en
typisten en burger-huismoeders hoe
wel er misschien wel intelligente en
scherpzinnige winkeljuffrouwen, typis
ten en burger-huismoeders waren, die
hem lazen. Hij was verwaand daar
was geen twijfel aan. Ook intellectualis-
tisch-snobistisch. En sociaal-snobistisch.
Dat was allemaal waar. Anna Kallinova
zou op haar plompe manier zeggen, dat
hij bedorven was en zij zou gelijk heb
ben. Maar zolang iemand wilde erken
nen dat hij .verwaand, snobistisch en be
dorven was, was hij niet buiten de ver
lossing gesloten. Cathryn had zijn zelf
genoegzaamheid geschokt door hem te
vragen of hij niet een „groot" boek zou
willen schrijven hetgeen insloot, dat
hij dit tot dan toe niet had gedaan.
Wat natuurlijk waar was. Wilde had
zijn reputatie gevestigd met geestige,
amusante beuzelingen als The Impor
tance of being Earnest en Lady Winder
mere's Fan. Hij moest lijden, zoals Anna
tot Cathryn gezegd had, voor hij De
Profundis kon schrijven. Een toneelstuk
als Te Importance of being Earnest
was brillant, maar het was geen groots
stuk. Een groots stuk was De Kersen
tuin. Maar tenslotte waren Wilde's
beuzelingen niet in vergetelheid ge
raakt. De volmaakte tegenstelling van
passieloze schrijvers als Francis Sable
waren schrijvers als D. H. Lawrence,
die hun gevoelens dik uitsmeerden over
hun boeken die lichaam en ziel in het
publiek naakt te kijk zetten, De mensen
hielden er van, zy smulden er van; het
Uit het
Engels
vertaald door
DICK
OUWENDIJK
Eugène Kardinaal Tisserant, secretaris
van de H, Congregatie voor de Oosterse
Kerk, is na de dood van Francesco Kar
dinaal Marchettt Selvaggiane, die Za
terdag is overleden, door Z. H. de Paus
benoemd tot Deken van het College van
Kardinalen.
In Pueblo in de Amerikaanse
staat Colorado heeft een zadelmaker
zijn 50-jarig jubileum gevierd. De man
vertelde, dat geen vrouw lastiger be
treffende haar kleren kan zijn dan een
cowboy betreffende zijn zadel. Geluk
kig voor de zadelmakers kunnen de
paarden niet spreken, want anders zou
den ze nog meer moeilijkheden met hun
clientele ondervinden. ïn de laatste ja
ren is het aantal cowboys en zadelma
kers in Pueblo echter sterk teruggelo
pen. Vijf en dertig jaar geleden waren
er 100 zadelmakers en leerbewerkers
thans zijn er nog maar zes. Een zadel
wordt geheel met de hand gemaakt.
Voor de Arhemse economische poli
tierechters hebben veertien verdachten
terecht gestaan, voor het merendeel
boerenarbeiders, die in April van het
vorig jaar in de omgeving van Ede de
voorschriften van de pluimveeverorde
ning zouden hebben overtreden. De Of
ficier van Justitie, mr. Ellens, eiste ho
ge geldboeten, variërend van f 75tot
f 1000.neerkomend op één gulden
per verkochte hen.
De economische politierechter hield
rekening met de geringe financiële
draagkracht van de verdachten. De boe
ten, door de Officier aangevraagd, wer
den tot op een tiende teruggebracht.
Het troepenschip „Volendam" met
repatriërende militairen uit Indonesië
aan boord, wordt vandaag in de late
namiddag voor Hoek van Holland ver
wacht. De ontscheping van de opvasgn-
den begint, behoudens onvoorziene om
standigheden, Woensdag negen uur.
In zijn woning te Amersfoort is na een
langdurige ziekte in de leeftijd van 69
Y 8B °Ver^e(^en' ^penant-kolonel H. D.
Advertentie
Zuurbrand op Uw maag kunt ge blussen
in even weinig tjjd
als ge 'n lucifer uitblaast....
Juist die prompte weldadige werking van
Rennies maakt de Rennies-remedie zo ge
wild. Maak er een vaste gewoonte van,
altijd een paar Rennies bij U te steken,
om gewapend te zijn tegen elke aanval.
Met een paar Rennies bij de hand kunt ge
weer rustig alles eten, waarvan ge zo
houdt, maar dat weli eens verkeerd valt.
Rennies zijn handig verpakt één voor
één en ge kunt ze onopvallend inne
men gewoon maar laten smelten op
de tong, zonder water of wat ook. En
ze zijn nog smakelijk bovendien!
Vraag Uw Apotheker of Drogist een pak
Rennies Véndaag nog. Mogelijk komen
ze U morgen te pas.
