MIDDENSTAND ZAL UITERST SOBER
MOETEN GAAN LEVEN
VERBONDEN TROEPEN DRINGEN
VERDER OP IN KOREA
Belevenissen van de struisvogel Rasmus
Rallye-rijders bestormen
grenzen van Nederland
Emissie 2% pet. Belasting
certificaten
Wij luisteren naar
BONTMANTEL VOOR DE COUPE DES DAMES!
r
Bij verhoogde belastingdruk minder koopkracht
Goede samenwerking
met de Belgen
Jongwol na bombardement veroverd
Regeling lonen en
prijzen in de V.S.
Sim, Sam
en
Rasmus
op de
boerderij
2SOO ARRESTANTEN IN PARIJS
Conferentie van de
Grote Vier
GEVAAR VOOR NIEUWE
LAWINES NEEMT AF
V.N. niet naar Parijs
Korte begroeting, dan
Levering
Chevrolet 1951
richting Monte Carlo
V
J
EQUIPE VERKAMM.N—VAN
KEULEN WEER HET EERST
VOOR DE APOLLOHAL
„Erg meegevallen
DONDERDAG 25 JANUARI 1951
PAGINA 5
DR. GROENEVELD MEYER
De vulkanische uitbarsting op
Nieuw-Guinea
-vïlv -
22-2
Mislukte betoging tegen
Eisenhower
Westen wenst alle vraag
stukken op de agenda
Sportflitsen
AMSTERD. RIJTUIG MIJ.
VAN LENT'S AUTOBEDRIJVEN
DE RALLYE RAAST DOOR AMSTERDAM
NED. SCHAATSTEAM, ZONDER
BROEKMAN, VERLIEST
Acht candidaten voor
Europ. driebandentitel
Gala-avond op Hokij-baan
te Den Haag
J. de Jong vervangt
biljarter De Leeuw
(Van een speciale verslaggever)
„De Nederlandse Middenstand heeft zware jaren voor de boeg. Wanneer het
bewapeningsprogramma in uitvoering komt, zal door de verhoogde belastingdruk
de koopkracht van ons volk aanzienlijk afnemen. En het is nu eenmaal zo, dat
kanonnen en tanks niet over de toonbank verkocht worden! Een felle concur
rentiestrijd dreigt met dit vooruitzicht voor ogen té ontbranden tussen detail
handel, grootwinkelbedrijf en verbruikscoöperaties. Wanneer de middenstander
niet op zijn tellen let, komt hij in deze strijd aan de verliezende kant te staan,
want tegenover de grote efficiency en kapitaalkracht van het grootbedrijf en
de coöperaties kan de kleine ondernemer alleen stellen zijn betere service, gro
tere vakbekwaamheid en een hechtere organisatie. Daar ontbreekt helaas nog
wel het een en ander aan. De middenstand zal uiterst sober moeten gaan leven.
Alle verspillingen en die zijn er nog veel te veel moeten worden tegen
gegaan, opdat men voor zelffinanciering in het eigen bedrijf zorg kan dragen".
Deze ernstige woorden sprak de Directeur-Generaal van de Middenstand, dr.
W. L. Groeneveld Meyer, gistermiddag tijdens een bijeenkomst van het Contact
centrum op voorlichtingsgebied in Pulchri Studio in Den Haag.
een zo krachtig mogelijke middéhstand."
Van ons gehele nationale inkomen gaat
tenslotte ongeveer de helft over de toon
bank naar de middenstander.
Alvoreps tot de behandeling van „en
kele actuele middenstandsvraagstukken"
over te gaan gaf dr. Groeneveld een de
finitie van wat hij noemde de „nieuwe
middenstand". Dit is een groot sociaal
begrip, dat alle personen omvat, die een
middelbaar inkomen genieten, al die
genen, die noch arbeider, noch kapitalist
zijn. Deze „nieuwe middenstand" is voor
namelijk een politieke binding, die zich
teweer stelt tegen de druk aan beide
zijden van kapitaal en arbeid. Econo
misch gezien is de middenstander „de
zelfstandige risicodragende ondernemer
in het kleinbedrijf".
Maatschappelijk en economisch noem
de spr. de middenstand die 1/6 deel
van de totale bevolking uitmaakt van
zeer groot belang. De middenstand is net
meest stabiliserende element in 't maat
schappelijk bestel en bezit een grote
taaiheid, waardoor hij in staat is neer
gaande conjunctuurgolven zelf op te
vangen.
„Iedere regering," aldus de heer Groe
neveld, „doet er goed aan te streven naar
Een constante, systematische midden
standspolitiek moet gericht zijn op op
voering van de financiële kracht, de
vakbekwaamheid en de organisatievorm
van de middenstand, opdat onder nor
male omstandigheden de vakbekwame
zelfstandige op normale/ wijze zijn
brood kan verdienen. De regering dient
te zorgen dat een gunstig klimaat wordt
geschapen, waarin de middenstand kan
leven zonder door gevaren van buitenaf
bedreigd te worden.
De markt- en straathandel, die in
feite ook tot de middenstand behoort,
wordt aldus dr. Groeneveld een
te dikwijls onderschatte groep. Deze
vorm van handel houdt 40.000 mensen
bezig, die een zeer goede functie ver
richten, daar zij een goed product voor
een lage prijs aan de kleine man bren
gen. Overtollige goederen worden door
deze mensen voor weinig geld nog af
gezet en bovendien verrichten zij een
prijscorrigerende functie, waardoor zij
zeker recht hebben op de belangstel
ling van de overheid.
Dr. Groeneveld constateerde tenslotte,
dat de tot heden toe in ons land gevoer-
Een patrouille der U.N.O.-troepen is
Woensdag tot ongeveer een kilometer
ten Zuiden van Hungsong, ongeveer 16
km. ten Noorden van Wonju, doorge
drongen.
Sedert de val van Seoul op 4 Janu
ari waren de verbonden troepen nog
niet zo ver naar het Noorden opgerukt.
Na de stad doorgetrokken te zijn trok
de patrouille zich terug naar geallieer
de stellingen over gevaarlijke wegen,
die kris-kras leidden door met sneeuw
bedekte bergpassen.
De patrouille, die 100 man en 4 tanks
omvatte, kwam in botsing met een vol
ledige vijandelijke compagnie, vijf kilo
meter ten Zuiden van Hungsong.
Er ontstond een hevig vuurgevecht,
In ambtelijke kringen der V.S. werd
Woensdag voorspeld, dat er vandaag een
verplichte algemene prijsverlaging zal
worden afgekondigd, die Vrijdag wel
licht zal worden gevolgd door een loon
stop. Volgens welingelichte regerings
kringen zou het in de bedoeling liggen
voor alle prijzen maxima vast te stel
len die zouden liggen op het prijsni
veau, zoals het op 2 Januari j.l. was.
De loonstop zou echter niet van terug
werkende kracht zijn en ingaan op de
dag, waarop de afkondiging geschiedt.
De democratische afgevaardigde Brent
Spence heeft na een onderhoud met
president Truman bekend gemaakt, dat
er een wetsontwerp zal worden voor
bereid, dat door verscherping yan de
bestaande wetgeving een doelmatige be
heersing van de voedselprijzen in de
V.S. mogelijk zal maken. Hij voegde
hieraan toe, dat de regering binnen
kort een wetsvoorstel inzake beheer
sing van de prijzen en huren in het
Congress zal indienen.
De Australische minister van Buiten
landse Zaken heeft bekend gemaakt dat
zijn regering alle mogelijke hulp heeft
aangeboden aan het gebied op Nieuw-
Guinea, dat door een vulkanische uit
barsting is getroffen. Hij zeide dat enor
me verwoestingen zijn aangericht bin
nen een straal van 12 kilometer van de
vulkaan Lamington. De dorpen buiten
die grens zijn intact gebleven, doch door
de bevolking verlaten.
dat meer dan 40 minuten duurde. De
vijand werd verjaagd en leed zware
Verliezen.
De verbonden troepen verloren drie
man. Twee auto's met afweergeschut
werden beschadigd, maar door hun ge
durfde tactiek wisten zij een volledige
anti-tank-bemanning gevangen te nemen
Jongwol, aan de rivier de Han, ten
Zuid-Oosten van Wonju, viel de geal
lieerden in handen na een lucht- en ar
tilleriebombardement.
De aanvallers trokken over de bevro
ren Han en verrasten de Roden, die
vluchtten en slechts lichte tegenstand
boden.
In de lucht hebben F 84 Thunderjets
drie Russische MIG 15-jagers bescha
digd, tijdens een luchtgevecht boven
Noord-West-Korea.
Het Amerikaanse ministerie van De
fensie heeft het verlies van 46.201 man
schappen in de Koreaanse oorlog be
kend gemaakt. Dit is 1.064 meer dan
het totaal-cijfer van verleden week.
Onder deze verliezen vallen 7.499 do
den.
De Britse strijdkrachten in Korea le
den tot 20 Januari in totaal 813 verlie
zen, waaronder 139 doden, 416 gewon
den en 258 vermisten.
De Britse troepen gingen in het mid
den van September voor het eerst in
actie.
de middenstandspolitiek geslaagd is. De
„vestigingswet kleinbedrijf" is van bij
zonder nut geweest. Dat blijkt des te
meer, wanneer men naar België kijkt,
waar men deze vestigingswet niet kent
en de toestand verre van fraai is.
Overigens heerst er op middenstands-
gebied met de Belgen in het kader van
de Benelux een uitstekende samenwer
king. In België vindt men een haarfijn,
centraal door de overheid geregelde
markt- en straathandel, waartegenover
het in Nederland op dit gebied eigenlijk
chaotisch is. Dr. Groeneveld zou de Bel
gische regeling wel over willen nemen.
Daarentegen is het geheel der midden
standswetgeving in ons land in een ver
der stadium dan in België. Thans liggen
bij het Belgische parlement enige ini
tiatiefvoorstellen en spreker geloofde,
dat beide landen in dit opzicht dicht
naar elkaar toegroeien.
Copyright P I. B. Bo» 6 Copenhoger»
22. Sim en Sam zaten er gewoon op te springen,
dat Rasmus nu eindelijk eens zou gaan zwemmen,
zoals hij beloofd had. Zij hadden namelijk al stie-
kum een gat in de steiger gezaagd en een in het ijs
precies onder het eerste gat. „Nou ja," dacht Ras- I daar ging hij dan, met de neus m de wind, en.
mus bij zich zelf, „ik kan natuurlijk net doen alsof, plons. Lieve hemel, wat was dat water koud. „Nu
Ik loop op een holletje de steiger af en dan red ik zijn we quitte," lachten Sim en Sam, en toen sloten
er mij wel op de een of andere manier uit." Nou, ze weer vrede en waren opnieuw goede vrienden.
De betoging, die de Franse commu
nisten Woensdag te Parijs hebben ge
houden tegen generaal Eisenhower, is
op niets uitgelopen. Zeker tienduizend
politiemannen waren op de been. Zij
bezetten de Champs Elysées en zorgden
ervoor, dat niemand het hotel Astoria,
waar Eisenhower verblijft, kon na
deren. De politiemannen, gehelmd, be
wapend met geweren en een traangas
uitrusting, arresteerden ieder, die er als
een betoger uitzag. Het aantal arrestan
ten beliep de 2500. Er waren 5000 be
togers opgekomen.
Generaal Eisenhower zal Zaterdag
van zijn inspectietocht door Europa naar
Engeland, Frankrijk en de V.S. heb
ben toegestemd in een conferentie van
de Grote Vier als de Sovjet-Unie van
haar kant wil instemmen met een be
spreking van „alle vraagstukken, die de
wereldvrede zouden kunnen bedreigen".
De Sovjet-Unie heeft tot dusver ge
ëist, dat de eilige onderwerpen ter con
ferentie de demilitarisatie van Duits
land en andere Duitse vraagstukken
zouden zjjn.
Het verruimen van het terrein van de
conferentie in bovengenoemde zin is
een van de twee voorwaarden, die ver
vat zijn in de Dinsdag ingediende ant
woorden van de drie Westelijke mo
gendheden op de jongste Russische
nota.
Deze antwoorden zijn thans in Don-
den, Parijs en Washington gepubliceerd.
De andere voorwaarde is, dat een inlei
dende conferentie te Parijs internatio
nale vraagstukken zal bespreken om uit
te maken welke er van op de agenda
van de conferentie der ministers van
Buitenlandse Zaken van de Grote Vier
zullen worden opgenomen en tevens in
welke volgorde.
De voorbereidende conferentie zou
worden bijgewoond door de plaatsver
vangers der ministers. De plaatsvervan
gers zouden, zo stellen de Westerse re
geringen voor, de betrokken onderwer
pen wel vrij grondig mogen bespreken,
doch geen pogingen mogen doen om tot
een oplossing van de vraagstukken te
komen. Deze taak zou aan de ministers
zelf voorbehouden blijven.
In de Britse nota wordt nog eens ver
klaard, dat Engeland „onder geen be
ding" de voorstellen van Praag aan
gaande Duitsland als basis van de be
sprekingen kan aanvaarden.
Een woordvoerder van het Franse
ministerie van Buitenlandse Zaken ver
klaarde in een toelichting op de Franse
nota dat niet over vraagstukken van
het verre Oosten gesproken moet wor
den, daar deze door de V.N. worden be
handeld. t
de V. S. terugkeren en de Donderdag
daarop op een bijeenkomst van het
Congress verslag uitbrengen van zijn
bevindingen.
De volgende dag, 2 Februari, zal hjj
wellicht een radio-rede houden.
De generaal is vandaag uit Parijs
naar IJsland vertrokken.
Volgens de laatste officiële cijfers wor
den in Oostenrijk nog 56 personen ver
mist. Er zijn tot nog toe 68 lijken ge
borgen. 62 personen, die door lawines
waren bedolven, zijn gered.
Alle hoofdwegen en de voornaamste
spoorlijnen in West-Oostenrijk zijn thans
naar gemeld weer berijdbaar.
Volgens de laatste officiële cijfers zijn
in Zwitserland 75 personen door lawi
nes om het leven gekomen. De tempera
tuur is weer beneden het vriespunt.
De Franse regering heeft het voorstel
van Trygve Lie om de aanstaande zit
ting van de Algemene Vergadering van
de V.N. te Parijs te doen houden, afge
wezen, aldus verneemt Reuter in krin
gen, die in nauwe betrekking tot de
regering staan.
Een zegsman, die in nauw contact
staat met het Franse ministerie van
buitenlandse zaken, verklaarde, dat Pa
rijs niet in aanmerking kon komen,
omdat vijf maanden niet voldoende zijn
voor de noodzakelijke veranderingen
aan het „Palais de Chaillot", waar in
1948 de Algemene Vergadering werd ge
houden, en de bouw van nieuwe gebou
wen in de omgeving.
De Zweedse schaatsenrijdersploeg, die
Dinsdag 30 Januari in een landenwed-
strijd te Karlstad tegen een Nederlands
team zal uitkomen, bestaat uit de volgen
de rijders: Gunnar Stroem, Stig Larsson,
John Wickstroem, Olie Dahlberg, Gun
nar Hallkvist en Aake Svensson. Als re
serve is aangewezen Sigvard Eriksson.
Advertentie
op korte termijn, doch in beperkte mate, op basis van gedeeltelijke
betaling in dollars, waarbij wij desgewenst opdrachtgevers behulp
zaam kunnen zijn.
OFFICIAL CHEVROLET DEALERS:
HAARLEM
OFFICIAL DEALER VOOR:
Haarlem, Bloemendaal,
Overveen, Santpoort
Driehuis en Spaarndam
HEEMSTEDE
OFFICIAL DEALER VOOK:
Heemstede, Aerdenhout,
Zandvoort, Haarlemmermeer,
Hoofddorp, Aalsmeer,
Uithoorn en Bennebroek.
Bijna een uur te vroeg arriveerde gis.
teravond de eerste équipe van de rallye
de Monte Carlo te Hengelo. Het waren
Von Goerne en Gloeckner met B.M.W-,
die even na twee uur uit Hamburg wa-
reu vertrokken en de afstand van 295
km. in drie uur hadden afgelegd; een
goede prestatie van de B.M.W. Zij
hadden in Sleeswijk-Holstein mist ge
had, doch overigens ging alles zeer vIo<t.
De leden van deze équipe schoten met
een onder de dekens, want zij hadden
drie uur tijd. De eerste Nederlanders die
de grens passeerden en in Hengelo aan
kwamen waren Proos, Hoogendijk en
Seitz met Studebaker, die ook zeer snel
hadden gereden. In Zweden waren de
wegen glad.
De eerste in Oslo gestarte équipe, wel
ke Hengelo passeerde, was die van de
Denen Erichsen en Thorborg met Volks
wagen, die mooi op tijd waren en on
middellijk na de controle in hotel
Koyal verder konden.
Na 6 uur kwam de ene wagen na de
andere binnen. Mooi op tijd kwam even
na half zeven de prachtige nieuwe en
geheel witgelakte Saab van mevr Mo-
lander binnen. De bekende Zweedse
rijdster, die haar tiende rallye rijdt,
werd vergezeld van mej. Koskull, even
eens een uitstekende automobiliste.
Alle Nederlandse équipes kwamen op
tijd in de beste welstand in Hengelo aan
en vertrokken weer op tyd.
De équipe van Verkamman, Van Keu
len en Jeislair jr. met Mercedes Benz
was evenals vorig jaar de eerst aan
komende aan de controlepost Venlo. Om
half acht ging een luid gejuich op uit
de honderden belangstellenden, toen
beide mannen met een bloemenmand
gehuldigd werden. „Daar zijn de appel
tjes van Oranje weer" zei Verkamman
triomfantelijk met een sinaasappel in de
hand en voor hij weer weg toog, ver
rijkt met de nodige stempels op zijn
In aansluiting op de door onze Haag
se redacteur gisteren verstrekte beknop
te gegevens betreffende de te verwach
ten uitgifte van 2% procent belasting
certificaten, bevestigt het Ministerie van
Financiën, dat de uitgifte voorlopig een
bedrag van 200 mill, niet te boven zal
gaan. Zij vindt plaats tegen de koers
van 100 procent in stukken aan toonder
van nominaal 1000 en 10.000 krach
tens de machtiging, vervat in de Lening-
wet 1949.
De minister van Financiën heeft be
sloten tot deze uitgifte over te gaan, om
dat het inhalen van de bestaande belas
tingachterstand moest worden bevor
derd. De belastingcertificaten kunnen
van 1 Januari 1952 af, tegen de pari-
koers worden aangewend voor de beta
ling van aan de houder opgelegde aan
slagen in de vermogensbelasting, de in
komstenbelasting en de vennootschapsbe
lasting.
De gelegenheid tot inschrijving wordt
VRIJDAG
HILVERSUM 1, 402 m. VARA: 7.00
nieuws, 7.13 gram., 7.15 gymn., 7.30
zendersluiting, 9.00 nieuws, 9.10 gram.,
9.12 huisvrouw, 9.22 gram. VPRO: 10.00
„Kinderen en mensen", psychologische
causerie, 10.Q5 prot. kerkd. VARA: 10.20
gram., 10.30 zieken, 11.00 vrouw, 11.15
pianovoordracht, 11.40 voordr. AVRO:
12.00 orgel en viool, 12.33 sport, 13.00
nieuws, 13.20 theaterorkest, 14.00 vrouw,
14.20 oude Franse romances, 15.00 voor
dracht, 15.20 gram., 15.35 hersengymn.
VARA: 16.00 muzikale causerie, 16.30
zendersluiting, 16.00 nieuws, 18.15 felici
taties, 18.45 „Denk om de bocht", 19.00
meisjeskoor, 19.15 prijzenpraatje. VPRO:
19.30 „De roep om geloof in deze tijd",
causerie, 10.50 berichten, 20.00 nieuws,
20.05 boek, 20.10 sopraan en piano, 20.35
voordracht. VARA: 21.00 populaire me
lodieën, 21.30 „Aetherforum", 22.00 bui
tenlands overzicht, 22.15 lichte muziek.
VPRO 22.40 „Vandaag", causerie 22.45
prot. kerkd. VARA 23.00 nieuws, 23.15
„Huwelijk van A tot Z", causerie, 23.30
gram.
HILVERSUM II, 298 m. NCRV: 7.00
nieuws, 7.10 gram., 7.15 prot. kerk., 7.30
zendersluiting, 9.00 nieuws, 9.10 gram.,
9.15 zieken, 9.30 gram., 10.30 prot. kerkd.,
11.00 gram., 11.15 gram., 12.00 piano
recital, 12.33 banjo-orkest, 13.00 nieuws,
13.15 zigeunerkwintet, 13.35 gram., '14.00
kamerorkest en solist, 14.40 voordracht,
15.00 strijkkwartet, 15.30 gram., 15.40
voordracht, 16.00 Metropole-orkest en
solist, 16.30 zendersluiting, 18.00 „Volks
groepen In Nieuw-Guinea", 18.10 „In
dienst van het vaderland", causerie,
18.20 gram., 18.30 reportage, 18.45 ge
mengd koor, 19.00 nieuws, 19.15 rege
ringsuitzending. „Verklaring en toe
lichting", 19.40 radiokrant, 20.00 nieuws,
20.05 radioschaakwedst. Noorw.—Nederl.,
20.06 lichte muziek, 20.30 „Kunstmatige
inseminatie, haar nut en toelaatbaar
heid", causerie, 20.50 Instrumentaal en
semble, 21.15 Vocaal-ensemble, 21.30
Radio Philharm, Orkest. 21.50 „De le
vende kerk: Hoen: een avondmaals-
brief", causerie, 22.05 Radio Philharm.
Orkest en solist, 22.30 „Langs wegen v.
kunst en schoonheid", causerie, 22.45
prot. progr., 23.00 nieuws, 23.15 gram.
ENGELAND, BBC, home service, 330
m.: 16.45 BBC Welsh Orchestra en so
list, 19.20 orkestconc., 20.20 Revue or
kest en solist.
BBC, light progr., 247 en 1500 m.: 12.15
orkestconcert, 13.15 lichte muziek, 14.00
orkestconcert, 16.00 lichte muziek, 16.45
lichte muziek. 18.30 Variété-orkest en
solisten, 23.30 dansorkest.
NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK
309 m.12.00 omroeporkest, 13.20 om
roepkoor en orkest en solisten, 15.40
Weénse muziek, 20.05 „Falstaff", opera,
22.55 omroeporkest, 23.25 omroeporkest
en solisten. 0.35 licht orkest en solisten.
BRUSSEL, 324 m.: 12.32 gevar. muz.,
15.30 lichte muziek, 20.15 symphonie-
orkest en solist, 22.15 operamuziek.
484 m.: 12.05 orkestconcert, 17.10 ver-
zoekprogr., 19.00 orkestconcert, 20.00
omroeporkest en solisten, 22.15 kamer
muziek.
FRANKRIJK, nationaal progr., 347 en
249 m.: 12.30 orkestconcert, 13.15 orkest
concert, 20.00 „Muguette", komische
opera.
opengesteld van 1 Februari 1951 af bij
het Agentschap van het ministerie van
Financiën te Amsterdam en wordt, be
houdens nadere aanwijzingen, gesloten
op 30 Juni 1951.
De inschrijvingen op 2% procents be-
lastingcertif'calen dienen te worden in
gediend door bemiddeling van de ban
ken of commissionnairs van effecten en
leden van de Vereeniging voor den Ef
fectenhandel. De stortin-i dient te ge
schieden door de bank of commission-
nair op Je lag van inschrijving, doch
behoeft niet plaats te vinde i vóór 15 Fe
bruari 1951.
De recepissen zullen op de viï/dc
beursdag na de storting verkrijgbaar
worden gesteid bij het Agentschap van
het Ministerie van Financiën te Amster
dam. Zij zuilen vóór 15 februari 1952
kosteloos worden verwisseld in defini
tieve .schuldbewijzen.
Opneming in de beursnotering zal
worden bevorderd, zodat de verhandel
baarheid zal zijn verzekerd, aanstonds
na de sluiting van de inschrijving, doch
Uiterlijk op 1 Juli 1951.
De bevoegdheid tot gehele of gedeel
telijke aflossing over te gaan wordt
voorbehouden en wel vóór 15 Februari
1956 tegen 101 percent en van die datum
af a pari. Het op 15 Februari 1971 uit
staande bedrag is per die datum pari
aflosbaar.
De certificaten zijn voorzien van jaar
coupons per 15 Februari.
(Van onze sportredacteur)
AMSTERDAM, Woensdagnacht Madame Jeanette
Boeswillwald zal misschien geen hoofdrol spelen in het eind
klassement van de één en twintigste Rallye de Monte Carlo.
Zelfs al jaagt ze haar Peugeot op dit moment zonder straf-
punten door Brussel en Parijs en straks met succes ook
door het hooggebergte van Zuid-Oost-Frankrijk, dan nóg
loopt zij een gerede kans om bij de rem- en acceleratie-
proeven op het circuit van Monte Carlo, onder een regen
van strafpunten te worden bedolven en haar kans om de
„Coupe des Dames" te winnen in rook te zien opgaan. Mis
schien. Maar zelfs dan blijft madame Boeswillwald voor ons
één van de hoofdfiguren in deze Rallye 1951, omdat zij een
der hoogste offers bracht, die men van een vrouw zou kun
nen verlangen. Laat ze het in haar eigen woorden vertel
len: „Ik heb er mijn bontmantel voor opgeofferd om «Ie
Coupe des Dames te kunnen winnen".
ff
En denk nu niet dat madame Boes
willwald er zo eentje is, die in de
slavernij van de automobiel het slap
pe afgietsel van een regelrechte „die
hard" is geworden. Toen ze vannacht
om half één bij de controlepost in
de Apollohal uit haar wagen stapte,
zat haar kapsel zo keurig of ze een
verlaten Nieuwjaarsvisite bij de Am
sterdamse burgervader wilde gaan af
leggen en ze vertikte het eenvoudig
om zich onder het felle licht in de
bovenzaal te wagen, voordat het spie
geltje haar ervan had overtuigd, dat
zij de charme van het vrouwelijk deel
der Franse natie op waardige wijze
kwam vertegenwoordigen.
Niet dat iemand in die gonzende
bijenkorf van uitgewisselde ervaringen
en plichtmatig vertelde verhalen daarop
zou hebben gelet! Toen madame Boes
willwald en haar coëquipière, Lise Re-
.Chocolade voor elke équipe....
naud, er arriveerden, was het opgewon
den rumoer, dat de eerstbinnenkomen-
den had begroet, allang verstomd. Dat
had bijvoorbeeld de Biltenaar Verkam
man Van Keulen voor zich opgeëist, die
voor de tweede maal in successie zijn
wagen als eerste in het Pare Fermé
voor de Apollohal neerzette en die aan
de toegesnelde journalisten tot zijn spijt
moest mededelen dat hij niets anders
kon doen dan zijn verhaal van het vo
rig jaar herhalen, aangezien het onder
weg, ondanks de voorspellingen bijzon
der mee was gevallen en ook omdat de
geschiedenis van Genève zich ditmaal
afspeelde in Straatsburg, waar hij
braaf moest meehelpen aan het instal
leren van de controlepost, voordat hij
zijn stempel kreeg en door kon rijden.
En daar moest de krant het wat hein
betreft dan maar mee doen. Toen onge
veer een kwartier later de Deense equipe
SlotMikkelsen als eerste van de Skan-
dinaviërs haar bordje erwtensoep-met
worst kwam halen, kreeg ook zij de volle
lading van de journalistieke belangstel
ling en aangezien ook deze ferme jon
gens niets anders wisten te zeggen, dan
dat het lang niet zo erg was geweest
als men had voorspeld, werd elke
deelnemer voorlopig nog met grote gre
tigheid gefouilleerd op feiten en bij
zonderheden, die de moeite waard waren.
Maar het was onderweg vrijwel overal
goed gegaan. Er waren natuurlijk wel
een paar slachtoffers in de hitte van de
de strijd uitgevallen, of zó verkreukeld,
dat ze er tenslotte de brui maar aan
hadden gegeven, maar ja, die lagen
ergens in Frankrijk of Luxemburg hun
verloren uurtjes slaap in te halen, of
sukkelden zo goed en kwaad als het ging
met een min of meer uit zijn voegen
gerukt vervoermiddel huistoe.
Zelfs „Maus" Gatsonidcs, wiens avon
turen van Rallye's en Races zo pas nog
een levendige en boeiende bijdrage had
den gevormd tot de schaarse lectuur-
voor-ledereen op het gebied van de
automobiel, was kort van stof vannacht
Het enige wat tot dusverre zijn aandacht
had getrokken was het levensmiddelen
pakket geweest, dat ze in Luik bij hem
aan boord hadden gebracht en dat ruim
voldoende aan eten en drinken bevat
te om een heel weeshuis een prettige
avond te bezorgen. „En in de wagen",
zei hij tegen een kennis in het tweede
gelid, „heb ik nog een vrachtje man-
Bon voyage madame!
darjjnen voor je liggen; gisterochtend
hingen ze nog aan de bomen in Men
ton
En neem nu Piet Nortier, óók zo'n
ijzer- en vuurvreter zodra er een stuur
wiel en een motor aan te pas komen.
„De heenreis was moeilijker dan de rit
zelf", is zijn enig commentaar.
Of probeer het met Jan Flinterman,
tot voor kort majoor Flinterman,
eerste commandant van een pittig ploeg-
je Nederlandse straaljagers in Leeu
warden. „We hebben een slaapstee ach
ter in de .wagen, waar je het thuis mee
zou willen doen. Het is bij ons in de
wagen moord en doodslag wie onder de
wol mag kruipen".
En ondertussen stroomden er steeds
maar nieuwe deelnemers binnen. Netjes
langs de controle en daarna opgevangen
door een „Volendamse", die plakken
chocolade presenteerde. Dóarna weer het
vertrouwde Rallyebeeld: rijders temid
den van hun familieleden, die hen be
kijken en betasten als wezens uit een an
dere wereld. Verder kopjes thee en kof
fie, spiegeleieren, erwtensoep, een glas
cognac, een broodje. En tenslotte een
briefkaart naar huis: We zijn in Amster
dam en het gaat best tot nu toe.
Rijders komen en gaan. Madame An
gelvin, echtgenote van een de bekendste
Rallyerijders met het succesnummer van
de vorige Rallye, de Simca; de Neder
landse Rallyewinnaar van 1929, dr.
Sprenger van Eyk met zijn Vedette, de
befaamd geworden Amsterdamse taxi
chauffeur Hans de Rijk met een Wolse-
ley, de voorzitter van de KNAU, Ir. A.
Paulen (óók al geen nieuws!); dan Ba-
rendrecht, Ton Mutsaerts, alle bekenden
zijn er weer bij. Ze rijden door een dich
te drom belangstellenden, die het wel
apprecieerden, dat het ditmaal geen
nachtwerk is zoals verleden jaar, toen
de eersten pas tegen de ochtend hun
keerpunt naar het Zuiden namen.
Tegen de ochtendDan hoopt Ver
kammen van Keulen al zo ongeveer de
bomen van het Bos van Compiègne te
zien en droomt madame Boeswillwald
op de achterbank van haar Peugeot er
gens in de buurt van Brussel over de
bontmantel. De bontmantel, die ze ruilde
voor een versnellingsbak en die wie
weet! toch nog....
Bon voyage madame!
papieren, verklaarde hij: „Het is een Tit
van niks, veel te gemakkelijk om het in
teressant te maken, maar misschien
komt het nog."
Tie minuten later sneed de kleine
Duitse Simca van Polensky en Sehluter
met ware doodsverachting de pas af
aan de Pontiac van de Nederlander
Hulsker, in de laatste bocht voor de
controle. Beide équipes hadden vanaf
de Limburgse grens een nek-aan-nek
race gevoerd in de verwachting de eer
ste te zullen zijn.
Dan de populaire Amsterdamse taxi
chauffeur Hans de Rijk, die na in twee
raliyes te zijn gestrand het thans voor
de derde keer probeert. Wegen en weer
zijn uitermate gunstig. De buitenlandse
rijders toonden zich beducht voor de
Hollandse mist, maar in Limburg hangt
slechts een lichte nevel, die het rijden
niet bemoeilijkt
Rondom de contröleplaats zijn de we
gen bezaaid met auto's uit», vele pro
vincies van Nederland en iedere Ne
derlandse deelnemer valt een stormach
tige begroeting'ten deel door kennissen
en verwanten; dit is de enige uitzon
dering, die de politie op de strenge af
zetting toelaat.
De elf in Palermo gestarte ploegen
zijn in de vooravond van Wc-ensdag alle
aan de contröle te Rome aangekomen.
Slechts de ploeg Pirri-de Stefano (Italië)
met Lancia liep door tijdsoverschrijding
strafpunten op.
Men moet een linguist zijn als men
op een controlepost van de Rallye de
Mohte Carlo zit. Men moet weten wat
het Zweedse Tak-Tak is, men moet
iemand in het Engels, Frans en Duits
een goede reis kunnen wensen en als
het goed is moet men kunnen beschik
ken over enige vlotte Deense, Finse of
Zweedse volzinnen om ieder een goede
tocht toe te wensen en belangstellend te
kunnen informeren hoe de reis geweest
is.
De Haagse rcute-contróle was' daar
een goed voorbeeld van. Veel tijd had
den de deelnemers ook hier niet. leder
een kwam binnen rennen en was er op
gebrand zo snel mogelijk het gastvrije
kantoor van de K.N.A.C. op de Vijver
berg te Den Haag, waar de route-con-
tröle was ingericht, te verlaten. Als
eerste kwam hier binnen de Noorse
Tatra-Equipe Gretland-Strom, vlak
daarop gevolgd door de Denen Erichsen-
Thorbcrg met hun Volkswagen. De eer
ste Nederlanders die Den Haag binnen
reden waren Zaman-Veninga met Citro
en van de Stockholm-route. Zij arri
veerden als nummer 16 en waren even
snel verdwenen als de buitenlanders.
De wedstrijd tussen een ploeg van de
ijsclub Hamar en een Nederlands team,
welke verleden week Woensdag was
begonnen met de 500 en de 5000 meter,
werd gisteren voortgezet met de 1500
meter. De Noren wonnen de ontmoe
ting met 600.597 punten tegen 602.856
punten Broekman, die Dinsdag te
Kongsvinger derde was geworden ach
ter Andersen en Martinsen, verscheen
thans niet aan de start, omdat de Ne
derlandse ploegleider, Klaas Schenk,
het beter achtte, dat Broekman met de
Europese kampioenschappen in zicht
wat rust nam.
Wim van der Voort reed de 1500 me
ter op een schema van 2 min. 19 sec. Hij
gleed uitstekend. De eerste 700 meter
ging in 1 min. 0.5 sec., zijn totaaltijd
over 1100 meter bedroeg 1 min. 41.5
sec. en de 1500 meter werden afgelegd
in 2 min. 19.9 sec.
Ook de andere Nederlanders stonden
weer op het ijs, om een 1500 meter te
rijden. De volgende tijden werden ge
noteerd: 1. Van Oever, 2 min. 31.5 sec„
2. De Graaff, 2 min. 33 sec., 3. Wervers,
2 min. 35.6 sec. 4. Vermeulen, 2 min. 36
sec., 5. Van Eykeren, 2 min. 37.1 sec.
De voorlopige lijst van de deelnemers
aan het Europees kampioenschap drie
banden, van 8-11 Februari a.s. te Ant
werpen, ziet er als volgt uit:
België: Vingerhoedt en Dessart; Span
je: Domingo en Ventura; Frankrijk: La-
gache en Lacroix; Nederland Wevers en
dr. Kok.
Onder flinke publieke belangstelling
de grote tribunes van de Hokij waren
volledig bezet gaven 60 Nederlandse
kunstrijdsters en -rijders een gala
avond.
Het programma werd geopend met
een demonstratie van figuren, sprongen
en pirouetten. Vooral de kampioen van
Nederland heren 1950, Paul Engelfries,
gaf blijk van grote technische vaardig
heid.
Rietje van Erkel, kampioene van Ne
derland 1950, reed het wedstrijd-num
mer voor de Europese kampioenschap
pen, waaraan zij binnenkort in Zürich
zal deelnemen.
Haar rijden was, evenals tijdens de
pauze van de ijshockeywedstrijd Hol
landBelgië op 18 Januari, niet ge
heel feilloos, alhoewel zij de oefenstof
voldoende bleek te beheersen. Noch
tans, haar rijden was een Nederlands
kampioene waardig.
Na de pauze werd een „kinderdroom",
ijsballet, opgevoerd.
De Amsterdammer De Leeuw zal tij
dens de Nederlandse kampioenschappen
hoofdklasse groot biljart 71/2, welke te
Delft worden gehouden, door de Haag
se biljarter J. H. de Jong worden vervan
gen. De Leeuw, die kortgeleden ziek is
geweest, voelt zich niet fit genoeg om
aan de wedstrijden deel te nemen.