STAD EN OMGEVING
HONDEN
JO STERNHEIM IN DE AMSTERDAMSE
STADSSCHOUWBURG GEHULDIGD
ORKEST ZONDER NAAM EN HET „DING
PER DUKW DE ZEE IN
ÜGENDA
Dr. Rutten overleden
PHILIPS, TELEFUNKEN EN FRIDOR RADIO
Pater Reichwein vierde
koperen priesterfeest
Noach op de wateren
:i% ;;1v
Uitslag prijsvraag
Pastoor A. Stumpelt
REEDS VIERHONDERD
VRIJWILLIGERS
Interimregeling voor
Ned. Antillen
HERINGA WUTHRICH
NIEUWE VERKEERSWET
MAANDAG 5 FEBRUARI 1951
PAGINA 2
SCHOTEN OPENT HET
NIEUWE TERREIN
J aarvergadering
St. Lambertus
K.A.J. afd. Haarlem II
vierde eerste lustrum
Jaarfeest Ned. Kath.
Grafische Bond
Kath. Vrouwenbeweging
afd. K.A.V. Kring West
Waterstanden
Burgerlijke Stand
LEERLINGENUITVOERING
MUZIEKSCHOOL
MAT ROZEN KOOR
ZEEBURGIAH.F.C. 3—2
SCHAKEN
Het Witte Paard
Basketball
Begin van brand
Biljarten
SPAARNDAM
WASSERIJ DUYN
fr
ZANDVOORT
„Utile Dulci" met „Dolly"
SANTPOORT
Waar de politie al niet
goed voor is
HEEMSTEDE
„Schandaal in de Groene
Kakatoe"
„Hans Knopenschaar,
de gierige snijder"
Schermvereniging
Beurs van Amsterdam
Zandvoort uit winterslaap
PASSAGIERS- EN TROE
PENSCHEPEN
Voor Korea
Beurs van New York
THEO VAN AMERONGEN
Eerste slachtoffers voor
de politierechter
LISSE
STEUN WETTIG GEZAG
wassen, plukken, uitdunnen
„DE IJDELTUIT" Gebrs. VEEN IN GA
naturalisten, JACOBIJNESR. 1018 - Tel. 1326:'
Op de dag dat „Schoten" 41 jaar be
stond is het nieuwe terrein officieel
geopend. Wethouder Geluk verrichtte de
opening, tyadat hij in 'n geestig speechje
het bestuur en de leden van Schoten
had gecomplimenteerd met het feit dat
men erin geslaagd was geheel met eigen
krachten een nieuw complex terreinen
en een verrassend goed kleedhuis op te
trekken, verklaarde hij het Schoten
terrein voor geopend.
Een lange rij sprekers nam daarop
zijn plaats achter de microfoon in. Na
mens de KNVB feliciteerde de heer
Kruiver het Schoten-bestuur met dit
nieuwe terrein, de heer v. d. Aart bracht
de gelukwensen van de HVB over, HFC
was vertegenwoordigd door zijn voor
zitter, de heer Van Houten, terwijl de
heer Hazevoet namens de vier Haarlem
se eerste klassers het woord voerde en
een kalkwagen aanbood.
Alle sprekers waren eenparig van
oordeel dat het een grootse prestatie van
Schoten was om zulk een terrein voor
zich zelf te scheppen. Ze boden ge
schenken aan waarvoor voorzitter
Geurts hartelijk dank zegde. De voor
zitter van Stormvogels wenste Schoten
op z'n nieuwe terrein een lange reeks
van overwinningen toe, als deze maar
zou beginnen na de openingswedstrijd
tegen Stormvogels.
Het was voor Schoten .een onvergete
lijke dag.
Onder grote belangstelling werd dezer
dagen de jaarvergadering van de Neder
lands Katholieke Kleding- en Textielar-
beidersbond St. Lambertus gehouden.
Aanwezig waren o.a. de geestelijke advi
seur kapelaan Klein en de hoofdbestuur
der de heer Smits uit Amsterdam.
Nadat de voorzitter de vergadering ge
opend had, herdacht hij een van de oud
ste leden, de heer De Groot, die in De
cember van het vorig jaar is overleden.
Na de notulen, jaarverslagen van secre
taris en penningmeester werd overgegaan
tot de bestuursverkiezing. De heren Vrie-
link, voorzitter en Van der Kamp, als pen
ningmeester, werden herkozen.
Met algemene stemmen werden de heren
F. Leuven en Hezink en Snel als nieuwe
bestuursleden gekozen.
Vervolgens werd overgegaan tot het in
stellen van een feestcommissie ter gele
genheid van het 40-jarig bestaan onzer
afdeling.
De heer Smits uit Amsterdam gaf een
uiteenzetting van de nieuwe maatkleding
C.A.O.. daarna besprak hij de ziektegeld-
uitkering en het ontslagrecht.
Daarna kwam aan het woord de geestel.
•dviseur.
De voorzitter bedankte de sprekers en
de leden voor de belangstelling en sprak
de hoop uit een volgende keer wederom
voor een overvolle zaal een vergadTeing
te mogen houden.
De Kajotters van de parochie Sint Joh.
de Doper herdachten Zondag 4 Febr. hun
vijfjarig bestaan. De dag werd begonnen
met een H Mis. welke door de aalmoe
zenier A. C. Cras tot intentie van de
leden en de bloei van de Kaj ottersbewe
ging werd opgedragen.
Onder het ontbijt en de feestelijke bij
eenkomst. welke volgde, werden o.a.
door de zeereerw. heer pastoor Jongejan
waarderende woorden voor het Kajot-
terswerk gespoken.
Hierna wera de nieuwe vlag voor de
onderafdeling tafeltennis G.T.T.C., welke
zich in een grote belangstelling mag
verheugen, door de aalmoezenier gewijd.
Na de bestuursverkiezing werd de af
tredende voorzitter door verschillende
personen hartelijk toegesproken en dank
gebracht voor het werk door hem voor
de afdeling verzet.
's Avonds werd dit lustrum op feeste
lijke wijze voortgezet.
De tonelisten van de onderafd. D.O.V.
brachten in samenwerking met de Ka-
jottersband een nonstop-programma, het
geen veel succes oogstte.
Na deze geslaagde lustrumviering gaat
de afdeling bezield met goede moed haar
tweede lustrum in.
Het jaarfeest van de afdeling Haarlem
van de Ned. Kath. Graf. Bond mocht zich
zoals altijd in een grote belangstelling ver
heugen. Deze keer waren er veel jonge
leden aanwezig.
De viering begon gistermorgen in de St.
Jozefkerk met een H. Mis, waaronder al
gemene H. Communie van de leden, op
gedragen. door de geestelijke adviseur,
kapelaan A. Ruhe. Na de kerkelijke plech
tigheid was er feestelijk ontbijt in het
gebouw St. Bavo. Voorzitter Lijnzaad
opende deze feestmorgen met een wel
komstwoord en riep het welkom toe aan
de geestelijke adviseur en de heer W. de
Zwager, secretaris van het hoofdbestuur.
De geestelijke adviseur opende de rij der
sprekers en sprak in het kort over de
taak der organisatie in verband met de
pas voorgelezen vastenbrief van het
Episcopaat. Daarna sprak de heer W. de
Zwager een kernachtig woord in het al
gemeen en .voor iedere jubilaris had spre
ker een afzonderlijk woordje.
De heer F. Hoogveld had het predicaat
een 40-jarig^ jubilaris te zijn en ook wa
ren er een groot aantal 25-jarige jubi
larissen nl. de heren Veneke, De Klerk,
Schouw, Venetia, v. d. Putte, Schelvis,
Willemsen. Van Wieringen, De Rooij, Prins,
Passchier, die allen het K.A.B.-diploma
ontvingen en daarbij het gebruikelijke ca
deau van de afdeling. Het was voor allen
een feestelijke morgen, maar in het bij
zonder voor de jubilarissen.
Dezer dagen werd de jaarvergadering
gehouden van de Kath. Vrouwenbewe
ging K.A.V. afd. Kring West. Mej. Strin-
ga heeft een gloedvolle rede gehouden
over de noodzakelijkheid van de K.A.V.
Rector Rutte heeft de wijding der in
signes verricht en de betekenis ervan
uitgelegd. Vervolgens werd overgegaan
tot het kiezen van een nieuwe voorzit
ster. Mevr. De Rooij, die tijdelijk 2e
voorzitster was, werd met algemene
stemmen tot le voorzitster gekozen.
Toen volgde het afscheid van mevr.
Seays. Haar werd een ets van de Ka
thedrale Basiliek aangeboden, ook ont
braken de bloemen niet. De opkomst
was groot.
IJMUIDEN, Maandag 5 Februari
Hoog water: 2.50 u. en 15.12 u.
Laag water: 10.50 u. en 23.15 u.
Dinsdag 6 Februari.
Hoog water: 3.46 u. en 16.01 u.
Laag water: 11.45 u.
Maanstand: Nieuwe maan 8.54 u.
GEBOREN: A. P. Ritskesvan Graas
d.; J. M. P. KuiperHuijsmans d.; C.
M. van Wortvan Kampen d.; W C.
Kwan.:—Müller d.; M. J. Kleijnvan
Westerhoven d.; M. T. van den Berg—
Vrieze d.; P. W. KochenEven d.
ONDERTROUWD: J. van der Laan
en T Kleinhuis.
GEHUWD: G. H. van Mal en C.
Wehnes.
OVERLEDEN: A. Meiboom. 63 j., Tem
peliersstraat; W. van Voorst, 75 j., Pre
sident Steijnstraat; M. M. van der Schuit
de Jong, 69 j„ Linschoterstraat; G. H.
Numan, 62 j.. Iepenstraat; T. Graalman,
35 j., Pieter Kiesstraat; F. A. van Ko
tenCop, 85 j., Hogerwoerdstraat; H. H.
P. van Scheppingen, 18 j., Maerten van
Heemskerkstraat.
Zaterdagmiddag woonden wij in de
Stadsschouwburg een groot gedeelte
bij van de uitvoering door leerlingen
der elementaire afdeling van de mu
ziekschool „Maatschappij tot Bevorde
ring der Toonkunst. Met een kort in
leidingswoord opende de directeur, de
heer P. Vincent, de middag en heette
alle aanwezigen, onder wie burgemees
ter P. Cremers en echtgenote, eerstge
noemde niet als burgervader, maar als
hoofd van zijn gezin, om de vorderin
gen op muzikaal terrein van één zij
ner kinderen gade te slaan, hartelijk
welkom.
Vanzelfsprekend is het niet de be
doeling in deze beschouwing critiek uit
te oefenen op het gepresteerde, temeer
daar de uitvoerenden grotendeels jeug
dige executanten zijn. Over het alge
meen kan men zeggen dat, naar aanlei
ding van deze middag, het muziekon-
derricht op de Toonkunst Muziekschool
op een wel zéér behoorlijk en degelijk
niveau staat. De namen der leraren
staan hier overigens borg voor. In aan
merking genomen dat er bij deze uit
voering sprake is van leerlingen der
elementaire afdeling, kan men zelfs zeg
gen dat de basis die bij iedere leerling
gevormd is, ook wederom naar aanlei
ding der prestaties, zeer hoog staat. Na
tuurlijk blijven er uitblinkers en meer
gematigden in de muzikaal aangeleg-
den, en men treft ze bij iedere leraar
aan. Er werd gemusiceerd op de piano,
viool, blokfluit en dwarsfluit, cello en
clarinet, terwijl ook zang, spreken en
declamatie vertegenwoordigd waren.
Muzikaal opvallend waren de vertolkin
gen van het Menuet en Traum, resp. van
Marais en Mendelssohn voor cello, Pe-
pita van Grovlez en Romance van Bar-
tók voor piano. Vérder noemen we de
weergave van de F-dur Sonate voor
fluit van Loeillet en het muzikaal rhyth-
misch gefrazeerde vierhandige werkje
van Galluzzi: „de lastige pop."
Het andere wat wij niet noemden
houdt inmiddels geen mindere qualifi-
catie in, want hier en daar kon men
zelfs verrassende muzikale opvattingen
en dergelijke constateren. Overigens spe
len zenuwen vooral bij de zeer jeugdige
speelsters en spelers dikwijls een grote
rol, waaruit men niet zonder meer al
of niet talentvol mag concluderen.
Tot slot speelde de orkestklasse van
Toonkunst onder leiding van Marinus
Adam Mozart's Symphonie no. 2 in A
gr. terts. Ook hier de moeilijkheden in
aanmerking genomen, vóór zoiets tot
stand kan komen, mag men spreken van
een succesvol optreden. Ieder die weet
wat het kost dergelijke resultaten te
bereiken, zal ontegenzeglijk respect
hebben voor deze prestatie. Dat wil niet
zeggen, dat men niet naar hoger moet
streven, hetgeen ook hier nog mogelijk
is, maar het begin is er. Er waren vele
bezoekers, die met aandacht naar deze
eeslaagde uitvoering luisterden.
JAN LAARVELD
Door de minieme belangstelling van
publieke zijde, besloot de leiding van het
Haags Matrozenkoor het aangekondigde
concert van Zondagavond niet in de
grote zaal van het Gemeentelijk Con
certgebouw te laten plaats vinden, maar
het te verplaatsen naar de Tuinzaal. In
tussen was de opkomst zo gering, dat
ook deze zaal nog niet voor de helft ge
vuld was. Nu had de dirigent Theo van
Elferen o.i. met de programmasamenstel
ling niet de strategische fout moeten ma
ken. het Haarlemse publiek twee of drie
keer achtereen hetzelfde programma
voor te zetten en dit nog wel in betrek
kelijk korte tijd. Over de prestaties van
dit jongenskoor kan men gemengd oor
delen. Zonder twijfel laat Theo van El
feren zijn jongens uitstekend zingen.
Ditmaal kwam in de kleine zaal niet
alles goed tot zijn recht, maar men heeft
maar weinig nodig om te bemerken, dat
zelfs in deze omgeving de stemmen van
deze jongens op de goede plaats zitten,
resulterend in heldere gezonde toonpro-
ductie. Wat wij echter vanaf deze plaats
meerdere keren schreven, de opvatting
en wijze van uitvoering mag men niet
onverdeeld goed vinden. Wij noemen
o.m. het afbreken van lettergrepen van
één woord, die dan door een staccato
uitvoering een bepaald effect verkrijgen.
Laat dit effect echter rustig achterwege
blijven, het zal het geheel niet schaden.
Integendeel, een gezonde opvatting, die
natuurlijk is, moet men prefereren boven
één. op effect ingestelde wijze van uit
voering. Verder neemt Theo van Elferen
het niet al te nauw met de maat in een
lied. Als men bedenkt, dat juist maat
gevoel één van de meest primaire dingen
in het muziekonderwijs is, huiveren wij
voor de muzikale ontwikkeling der jon
gens, die bijna niet anders dan ongewoon
vrij rhythme zingen, speciaal in de
volksliedjes. Al deze dingen zijn gemak
kelijk te verhelpen, mits de dirigent
deze mening deelt. De komische scène
in één acte „De landelijke repetitie" van
Fr. von Suppé, deed het uitstekend.
Hierin kan men bemerken, dat er bij
vele jongens degelijke talenten zitten,
die op speelse en kinderlijke wijze iede
re invloed op zich in laten werken. De
kleine dirigent lijkt ons echter géén ne
gen jaar, en zal onderhand wegens de
komende stemmutatie op moeten hou
den met zingen, dit in zijn eigen welzijn.
Nog iets meer aandacht zou besteed
kunnen worden aan de stemverhoudin
gen. Over het algemeen zijn de alten te
sterk ten opzichte van de prachtig zui
ver en helder zingende sopranen. Be
halve in het volksliedje „Komt vrienden
in den ronde", dat detoneerde, bleef alles
de gehele avond uitstekend op toon. Na
ieder stukje groot succes voor koor en
dirigent. JAN LAARVELD
Zeeburgia en HFC benutten de vrije
Zondag voor een vriendschappelijk par
tijtje waarbij HFC aanvankelijk de bes
te papieren kreeg. Door Tom Corbeth
nam HFC de leiding .maar Verhagen
scoorde de gelijkmaker. Jan Molenaar
gaf HFC met rust een voorsprong: 21.
In de tweede helft scoorden Diekhof en
Wiggemans voor Zeeburgia dat dus ten
slotte met 32 won. Bij HFC bezette
veteraan Bob Kammeyer de spilplaate
en was doelman v. d. Lee door Heyting
vervangen.
BIOSCOPEN:
Rembrandt: The Forsyte Sage (volw.) 2,
4.15, 7 en 9.15 u.; Palace: 't Lijkt zo een
voudig (volw.) 2, 4.15, 7 en 9.15 u.; Luxor:
Mensensmokkel (18 j.) 2, 4.15, 7 en 9.15 u.;
Frans Hals: Das Madchen Christine (18 j.)
2.30, 7 en 9.15 u.; City: Geld valt uit de
hemel (a. 1.) 2.15, 4.30, 7 en 9.15 uur;
Spaarne: Luchtpiraten (14 j.) 2.30, 7 en
9.15 uur.
Maandag 5 Februari
Schouwburg: Comedia met „Het Idool",
8 uur.
Concertgebouw: Muziekvereniging „Arti
et Religione" m, m. v. „Vrij en Blij", 8 u.
Dinsdag 6 Februari
Schouwburg: Comedia met „Het Idool",
8 uur.
Concertgebouw: Vierde Kamermuziek
avond. Renato Giangrandi, viool en Agusti-
no Srizio, piano (Mij. tot Bevordering der
Toonkunst) 8 uur.
Voor de onderlinge competitie wer
den de navolgende wedstrijden ge
speeld:
Groep 1: W. Happel—De Lange 1—0.
Groep 2: L. StevensJ. Reeuwijk
Th. HappelSpoor 10, O. Bleeke-
molenBurgman 10.
Groep 3: G. Reeuwijkv. d. Stoop
yTh. SchoorlJ. v. d. Berg y
KomenHoldorp 01.
Groep 4: H. HoltkampPollé 10, v.
d. ValkBoon 10, De VosBanken
01, M. StevensGoedemans 1—0. En-
sinkBeelen 01, VersnelPollé 10.
Voor de competitie van de N.H.S.B.
speelde H.W.P. 1 tegen Den Uil (Hille-
gom). De gedetailleerde uitslag was:
H. W. P.den Uil:
FaaseBax 10
De ReeHofkes 10
VerstegenFl. v. d. Berg 01
StamJ. v. d. Berg 10
v. EmmerikVerleur 01
HablousBrauckman 10
HooglandDuwel afgebr.
v. OschBrander yf2
M. v. d. BergAndeweg "10
StolvoortFr. v. d. Berg 10
Totaal 6 y,2%
Door deze uitslag, alsmede door het
resultaat van de wedstrijd Rolland 2
Heemstede 2, behaalde H.W.P. 1 het
kampioenschap. Met 2 andere 2e klas
kampioenen moet nu om een plaats
voor de le klas gespeeld worden.
Uitslagen: Heren
SCHaarlem I—PSVH I
26—11
SCHaarlem IISportbond I
16—30
HHC I—HOC I
16—17
HHC II—HOC II
19—24
HOC III—KCH I
22—17
Sportbond IISV I
17—19
HOC IV—HHC IV
6—52
SV II—SCHaarlem IV
34—16
KCH—Sportbond II
3—9
HHC II—SCHaarlem III
29—8
HOC IV—HHC IV
18—36
Programma van 6 t.m. 12 Februari
HHC IVOosterkwartier II h: Dinsdag
6 Febr. 19.30 uur; HHC IIIOosterkwar
tier d: 20.30 uur; HHC I—HOC II, h:
21.30 uur.
HOC IVKCH d: Woensdag 7 Febr 19.30
uur; HOC IV—SV II h: 20.30 uur; HOC I—
PSVH d: 21.30 uur.
PSVH ISCHaarlem II h: Donderdag 8
Febr. 19.30 uur; PSVH II—KCH I h: 20.30
uur; SV I:SCHaarlem III h: 21.30 uur.
Sportbond II—HOC III d: Vrijdag 9 Febr.
19.30 uur; SCHaarlem III—HHC II d: 20 30
uur; SCHaarlem IIOosterkwartier d'
21.30 uur; Sportbond IHHC ld: 2115 uur
(Zander)
KCHSCHaarlem III d: Maandag 12 Fe
bruari 19.30 uur: SCHaarlem III—KCH I h-
20.30 uur; SCHaarlem IVOosterkwar
tier II h: 21.30 uur.
Gisteren ontstond een kleine brand in
het schuurtje van een woonhuis aan de
Rijksstraatweg. De vrouw des huizes had
een ketel met wasgoed op een petro
leumkachel gezet en waarschijnlijk ten
gevolge van de sterke wind vatten de
kledingstukken, die rond het petroleum-
toestel hingen, vlam. De bewoner wist
het vuur, dat oversloeg naar de hou
ten wand van het schuurtje, met een
paar emmers water te blussen.
Kooyman uit Heemstede is voor de
tweede maal kampioen geworden van de
2e klas, distriet Haarlem. Hij wist al zijn
partijen te winnen.
De eindstand luidt;
Kooyman 7 7 14 5.61
Bosse 7 514 11 5.77
Timmers 7 3% 7 4.65
Heyligenberg 7 3% 7 4.19
Meyer 7 3 6 5.78
Kroon 7 2% 5 4.59
Hemert 7 2 4 4.05
Hugtenburg 7 1 2 4.41
De voorzitter, de heer IJ. Doves, werd
door de spelers dank gezegd voor de pri
ma organisatie. Hem werd een fruitmand
aangeboden.
Zaterdagmorgen om half twaalf werd
de Haarlemse politie in kennis gesteld
van een inbraak, die in de nacht van
Vrijdag op Zaterdag gepleegd was in een
perceel aan de Wilhelminastraat. Men
was het huis aan de achterzijde via de
tuin binnengedrongen. Er worden een
telmachine, een zwart lederen motorkap
en enige onderdelen van een gebit ver
mist.
Toen een 12-jarige jongen spelen
derwijs op de hoek van Preangerstraal
en Timorstraat, zonder op liet verkeer
te letten, de rijweg op liep, werd hij
aangereden door een wielrijdster. Hij
viel op de rijbaan en moest, vermoede
lijk met een schouderfractuur, naar het
ziekenhuis St. Joannes de Deo ver
voerd worden.
Advertentie
amstekdaKisevaartM th.. 11055
Spuamdam heeft gisteren op feestelijke
wijze het koperen priesterfeest gevierd
van pater P. Reichwein M.S.C. In de
stijlvol versierde hulpkapel van St.
Adalbertus droeg de jubilaris 's'morgens
een plechtige hoogmis op, waarbij hij
werd geassisteerd door pater dr. A.
Vugts M.S.C., overste van het Missiehuis
te Driehuis, ais diaken en pater F.
Jacobs M.S.C. als subdiaken. Kapelaan
F. Keukens fungeerde als ceremoniarius.
Het koor zong de Xle Missa a tres voce
van Bruna Stëin. Pater A. van Baar
M.S.C. hield de feestpredicatie, waarin
hij de lof zong op het priesterschap.
De plechtige H. Mis werd besloten met
de priestercantate op woorden van
Guido Gezelle van Van Balen.
Zeer vele Spaarndammers maakten in
de middag van de gelegenheid gebruik
pater Reichwein persoonlijk te felici
teren en het was allereerst pastoor F.
Berkemeijer, die namens de parochie
een geschenk onder couvert overhandig
de. Bij de parochianen persoonlijk was
geld opgehaald en tijdens deze receptie
mocht mej. M. Balm een prachtige col
lectie paramenten aanbieden als resul
taat van vrijwillige giften. Kap. Keukens
voerde namens „De Edelwacht" het
woord, welke door het ophalen van oud
papier veel voor de missie had kunnen
doen. De jubilaris ontving van deze
jonge mensen een reismissaal.
Een plechtig danklof vormde het be
sluit van deze dag. Pater Reichwein
werd daarbij geassisteerd door pastoor
F. Berkemeijer als diaken en pater F.
Jacobs als subdiaken.
De jubilaris kon moeilijk woorden
vinden om zijn dank te betuigen en uit
alles bleek, dat de Spaarndammers zijn
koperen priesterfeest tot een onvergete
lijke dag hadden gemaakt.
De huldiging, die Jo Sternheim Zater
dagavond in de Amsterdamse Stads
schouwburg heeft ondergaan, heeft,
alhoewel men de vele sprekers een vrij
summier rantsoen spreektijd had toege
meten, anderhalf uur geduurd. Het was
een officieel feest, met burgemeester
Arn. 3. d'Ailly in zijn loge en wethouder
mr. A. de Roos als officieel redenaar
de minister-president dr. W. Drees
had telegrafisch laten weten, dat de ka
binetsformatie hem helaas had belet te
komen en mr. H. Reinink, secretaris
generaal van O. K. en W„ had griep
maar hoe officieel dan ook, hef was toch
vóór alles een zeer hartelijk feest, dat
iedere spreker gretig heeft aangegrepen
om in het openbaar te zeggen, hoezeer
het oprechte idealisme, dat Jo Stern-
heim's doen en laten altijd bepaald heeft,
allerwege tot genegenheid en vriend
schap heeft geïnspireerd.
Het is op verschillende manieren ge
zegd, wat Jo Sternheim gedaan heeft om
de arbeiders te leren genieten van de
kunst, om de sociale omstandigheden
van de toneelspelers te verbeteren, om
het mensdom in het algemeen door mid
del van het toneel idealen voor te hou
den. Jo Sternheim heeft er aandachtig
naar staan luisteren, met een zeer waak
zame humor, en hij heeft ten laatste zelf
gesproken. „Heb ik dit jubileum ge
wenst?", vroeg hij, en hij antwoordde zeer
beslist: „Ja, ik heb het gewenst, want
iedere mens hoort graag, dat zijn werk
gewaardeerd wordt. Maar hoeveel men
sen, die graag horen dat zij gewaardeerd
worden, krijgen de kans op een jubi
leum? Waarom ik dan wel? Daarom heb
ik er mij aan willen onttrekken. Totdat
ik op de gedachte kwam van dat fonds
voor weduwen en wezen."
Het is een gedachte geweest, die weer
klank heeft gevonden: ruim veertig
duizend gulden is er tot dusverre bijeen
gebracht. De actie, die het huldigings-
A f «5
Noach, bouwt aan de ark.
comité heeft gevoerd, heeft 25.000
opgebracht; de collectie, de eerste tien
dagen van Januari in de schouwburg
gehouden voorzover reeds binnenge
komen f 16.500. De Nederlandse to
neelspelers, die een dag gage afstonden,
brachten 1600 bijeen (en maakten Jo
Sternheim ere-Iid van hun vereniging);
de leerlingen van de Toneelschool f 250,
de gemeente Amsterdam schonk deze
avond f 1000.
De rol, die Jo Sternheim voor dit
jubileum gekozen had die van
Noach in „De reis van Noach op de
wateren" van André Obey is in
zekere zin tekenend voor zijn eigen
leven. „Jo Sternheim is een gelovig
mens, zij het niet in religieuze zin",
zei de directeur van de Toneelschool,
de heer W. Ph. Pos, in zijn toespraak.
De Noach van André Obey is een
simpel man, hartelijk bezorgd voor
wie hij liefheeft, zonder egoïsme of
berekening; zijn geloof is even simpel,
maar sterk. Hij luistert naar Gods be
velen en werkt ze uit. al begrijpt hij
er dikwijls niet veel van. Hij is dik
wijls bedroefd, omdat de zijnen hem
niet begrijpen, maar zijn geloof maakt
hem ook optimistisch: hij kan zich
over eenvoudige dingen verheugen,
omdat hij er Gods hand in ziet en
Zijn zorgende liefde.
Om hem heen léven zijn vrouw en
zijn kinderen, weifelmoedig allemaal
op Cham na, die op eigen activiteit wil
vertrouwen en het geloof van zijn vader
al te kinderlijk vindt.
Obey plaatst dus in een eenvoudige,
menselijke vorm, de kracht en de blij
heid van de mens, die gelooft, tegen de
wankelmoedigheid van wie zonder zulk
een krachtig geloof mc eten leven en te
genover het ongeloof. Hij laat tenslotte
Noach eenzaam achterblijven met een
vrouw, die onder de verbijsterende ge
beurtenissen haar verstand verloren
heeft. „Het is moeilijk hoor", zegt
Noach tegen God. maar het geloof blijft
zijn kracht, die hem opnieuw blijmoe
dig maakt.
Jo Sternheim speelt deze Noach klaar
blijkelijk recht u't zi>n hart; hij vangt
de opgewektheid in een rustige mimiek;
de opgetogenheid in bijna kinderlijke
ge">eren; de necrslarfc*'""': "'d is wn
naïef verdriet en hij is altijd boeiend en
geloofwaardig, ook waar bet stuk zijn
zwakke plekken lieeft, waar de gebeur
tenissen wat gerekt zijn en de gesprek
ken traag.
De jubilaris had een goede bezetting
om zich heen: Marie Hamel, als mama
Noach, Robert de Vries als Cham, Bob
Goedhart als Sem, Jan Modderman als
Japhet, Mies Hagens, Liane Saalborn en
Annie de Lange als de (toekomstige'
schoondochters. Albert van Dalsum had
in zijn regie het spel tot een hechte, be
weeglijke eenheid gemaakt, al sloeg hij
in dit simpele spel, dat zijn kracht vindt
in natuurlijke eenvoud, ten onrechte een
enkele maal de richting van de reidans
in. De decors van Wim Bosma waren
kleurig en fantasierijk, maar toch niet
helemaal in onderlinge harmonie en
evenmin geheel overeenkomstig het ka
rakter van het stuk.
R.
Zondagavond gaf de toneelvereniging
„Utile Dulci" in het patronaatsgebouw
te Zandvoort een opvoering van „Dol
ly", een blijspel in drie bedrijven door
Toon van Vuuren en Jan Grosfeld. De
heer Castien, de voorzitter van de ver
eniging, sprak het openingswoord en
vertelde dat verschillende tegenslagen
de vereniging hadden belet eerder voor
het voetlicht te komen. De acteurs ga
ven vervolgens blijk van hun kunnen
door vlot en geestig spel, dat door het
publiek met grote bijval werd gevolgd.
Zonder anderen te kort te doen mag hier
het spel van Th. van Staveren als Hen
drik van Voort en Piet Lefferts als
Jelle wel genoe/id worden; bij de da
mes blonken uit Gré Stakman als de
huishoudster Geertrui en Connie Ver-
steege als Dolly van Veen. De aanwe
zigen, onder wie pastoor Van Diepen
en kapelaan Blom, gingen voldaan
huiswaarts
In de nacht van Vrijdag op Zaterdag,
's morgens om 3 uur, werd de politie
post te Santpoort opgebeld door een in
gezetene van dit landelijk deel der ge
meente Velsen omdat hij niet in slaap
kon komen, want een hond verstoorde
voortdurend de nachtelijke stilte. Een
dienaar van Hermandad is er op af ge
gaan, heeft de eigenaar van de hond op
gespoord en deze verzocht de herrie
schopper in huis te halen, wat prompt
gebeurde. Tevreden over zo'n vlotte be
diening, is de Santpoorter daarop spoe
dig in Morpheus' armen weggezonken.
QSCWijk aan Zee1
VelsenHollandia 1
DEM—CSV 3
TYBBPostduiven 2
MonnikendamADO 1
Onze Gez.DSS 1
LisseArchipel 1
DOCOSTeijlingen 1
ASC—VVSB 1
De R. K. Toneelgroep „Berkenrode"
voerde Zaterdag- en Zondagavond het
blijspel „Schandaal in de Groene Kaka
toe" op in het R.K. Verenigingsgebouw.
„Berkenrode" heeft met de opvoering
van dit spel zijn uitstekende reputatie
weer onderstreept. De dames en heren
hebben het beste gegeven wat in hen
was en als uitblinkers mogen we wel
Gé Kromhout als de jonge schrijver
Pierre, Lou Hopstaken als de huisknecht
en Frans Vasen als Jou Jou de razende
reporter noemen, zonder daarmede iets
te kort te willen doen aan de prestaties
van de anderen.
In zijn openingswoord deed de voor
zitter, de heer Gé Kromhout een beroep
op de aanwezigen om, wanneer „Ber
kenrode" weer voor het voetlicht ver
schijnt, de vereniging bij vrienden en
kennissen met zoveel nadruk aan te be
velen, dat beide avonden de zaal uitver
kocht is.
Zondagmiddag voerde de R.K. Toneel
vereniging „Door Eendracht Sterk" in
het R.K. Verenigingsgebouw voor een
groot aantal kinderen het aardige to
neelstuk „Hans Knopenschaar, de gie
rige snijder" op. De jeugd heeft zich met
dit leuke spel, dat een leerzame strek
king bevatte, heel goed geamuseerd. Zo
wel de rol van Hans, die gierige en
drankzuchtige kleermaker, die een arm
mens geen stukje droog brood wil geven,
als de overige rollen werden uitstekend
vertolkt. Enige jeugdige speelsters en
spelers gaven eveneens blijk, toneel-
bloed in de aderen te hebben en zo werd
het voor de jeugd een erg prettige mid
dag, terwijl de verschillende vaders en
moeders zich eveneens goed geamuseerd
hebben.
Enige weken geleden heeft de scherm-
leraar, de heer W. Verzijlbergen, het
plan opgevat, een schermvereniging
in Heemstede op te richten. Talrijke
moeilijkheden waren echter te overwin
nen maar nu is er dan de mogelijkheid
om dit plan ten uitvoer te brengen.
Twee weken geleden gaf de heer W.
Verzijlbergen een demonstratie in het
Jeugdhuis aan de Herenweg, alwaar de
animo voor deze schone, ridderlijke en
edele sport groot was. Er werd direct
een oefenavond vastgesteld voor een
groepje enthousiasten op Donderdag
avond van 9 uur af in het Jeugdhuis.
Een ieder die belangstelling heeft kan
zonder verplichtingen komen kijken.
Voor deze lessen is voorlopig alleen
contributie verschuldigd, materiaal is in
de zaal aanwezig. Niet alleen de heren
kunnen zich in deze, voor Heemstede,
nog onbekende sport bekwamen, doch
ook is het de sport bij uitnemendheid
voor de dames.
Voor de jeugd zal bij voldoende deel
neming 'n vroeger uur afgesproken kun
nen worden. Inlichtingen worden gaarne
verstrekt door de heer W. Verzijlber
gen, Binnenweg 163, Heemstede, tel.
28202 of aan de zaal.
Er zal geschermd worden op fleuret.
degen, sabel.
Hedennacht is in de pastorie aan de
Laan te Den Haag plotseling overleden
pater A. M. J. P. H. Stumpel» S.J., pas
toor der parochie van de H. Teresia van
Avila aan het Westeinde aldaar. Men
heeft de parochieherder gestorven op
bed gevonden; vermoedelijk is de dood
omstreeks één uur in de nacht ingetre
den. Men denkt, dat de oorzaak van dit
plotseling overlijden een hartaanval is
geweest. Pastoor Stumpel was in de
Westeinde-parochie een bekende figuur.
Hij vervulde hier zes jaar het herders
ambt voor de komst van pastoor Brink
hof en na diens vertrek wederom drie
jaar tot zijn overlijden.
Op Aswoensdag om half acht 's avonds
worden de Metten gelezen. Donderdag
morgen om half tien vinden de Lauden
plaats, gevolgd door een plechtige H.
Requiemmis, waarna de begrafenis ge
schiedt op het kerkhof van „Huize Ma-
riëndaal" te Velp bij Grave.
Pastoor Stumpel, die de leeftijd van
66 jaar bereikte, was o.m. directeur van
het Liefdewerk van de Zusters van de
H. Juliana van Falconerie. Na zijn pries
terwijding in 1921 was pastoor Stumpel
werkzaam aan het Canisiuscollege en
prefect van het St. Willibrorduscollege
te Katwijk aan de Rijn. Hij was ver
volgens enige jaren kapelaan te Nijme
gen en directeur van de Canisiuscongre-
gatie te Maastricht. In 1935 volgde zijn
benoeming tot pastoor van de St. Terë-
siakerk te Den Haag. In Sept. 1942 werd
hij overgeplaatst naar de Krijtbergpa
rochie te Amsterdam, doch in Aug. 1948
keerde hij naar Den Haag terug.
(Niet-officiële koersen)
(Van onze verslaggever)
Met één slag is Zandvoort vanmorgen
uit zijn winterlsaap gewekt, ondanks
de dreigende stormluehten en de door
de Zuidwester opgezweepte golven. Om-1
streeks twaalf uur kon men op het Kerk-
plein over de hoofden lopen en toen er
een grote autobus naderde, ging er een
gejuich op. Het Orkest zonder Naam
en „Het Ding" waren gearriveerd op
weg naar zee, waar zich de laatste epi
sode van het drama rondom de gesloten
kist met mysterieuze inhoud zou afspe
len.
Ger de Roos en. zijn mannen hadden
er plezier in, te meer daar er een leger
fotografen en verslaggevers aanwezig
was. In feestelijke optocht ging het dooi"
de Nieuwe Kerkstraat naar het strand.
De instrumenten, waaruit het bekende
Dinglied klonk, hadden betere dagen
gekend, maar de leut was er. Op het
strand stonden twee dukws klaar, die
speciaal uit Scheveningen waren geko
men. Vooraleer de mannen aan boord
gingen werd de kist plechtig op 't strand
geplaatst, zongen honderden 't lied mee
en trad de voorzitter van Touring Zand
voort, de heer Hugenholtz, naar voren,
om Ger de Roos en zijn dappere zeelie
den een tweede kist aan te bieden, waar
uit onder grote hilariteit een fles jenever
van twee liter te voorschijn kwam. Wim
BORNEO 4 te Belawan.
COTTICA p. 4 Ouessant n. Madeira.
ORANJESTAD 5 te La Guaira.
REMPANG 5 v. Pt. Said n. Amst.
SIBAJAK p. 4 Gibr. n. Melbourne.
WELTEVREDEN p. 4 Pantellaria n.
Rotterdam.
Donderdag a.s. begint de keuring van
de vrijwilligers, die zich gemeld heb
ben voor het aanvullings- en aflossings
detachement Korea.
Het aantal aanmeldingen stijgt nog
steeds elke dag. Het is thans de 400
gepasseerd.
In het Staatsblad is opgenomen een
K. B. van 2 Februari 1.1., waarin, be
paald wordt, dat de onderdelen van de
interimregeling voor de Nederlandse
Antillen, welke nog niet in werking zijn
getreden krachtens het K. B. van 5 Oc
tober 1950, in werking treden met in
gang van 7 Februari 1951.
Hedenmorgen vroeg is in de leeftijd
van 59 jaar overleden de heer R. Rutten,
arts te Velsen. Dr. Rutten werd in Maas
tricht geboren en verhuisde op 2-jarige
leeftijd naar Utrecht, waar zijn vader le
raar was aan de Rijks H.B.S. Na vol
tooiing van zijn studies werkte hij in en
kele plaatsen als waarnemer en kwam in
1918 naar IJmuiden, waar hij een zeer
druke praktijk kreeg.
Gisteren had hij normaal Zondags
dienst en tegen de avond voelde hij zich
onwel worden. Hij is daarop onmiddellijk
naar het St. Antonius Ziekenhuis ver
voerd, waar hij vanmorgen, zonder nog
bij kennis te zijn gekomen, tussen half
een en half twee is overleden.
Jansen, de KRO-reporter, gewapend met
een talkie-walkie, gaf het sein naar de
reportagewagen op de Strandweg en
morgenavond zal in alle huiskamer het
vertrek van de helden der stormzee mee
gemaakt kunnen worden.
Omstreeks half één kozen de ducks
zee. Wij stonden aan het strand en zagen
de tweeslachtige gevaarten de branding
trotseren. Hoog spatte het water op en
de vreugde onder de stuurlui aan de wal
was groot als hoge golven het musiceren
de gezelschap overspoelden. Maar daar
over zal onze speciale reporter aan boord
een boeiend verhaal vertellen.
314 Nederl. 1948
3% pCt. Ned. 1950
3-314 Nederland 1947
3 Ned. 62-64 bel.fac.
Inschr. Grtbk '48 3 pCt.
Ned. Handel Mij. eert.
A.K.U.
Van Berkels Patent
Calvé-Delft eert.
Van Gelder
Kon. Hoogovens eert
Unilever cert.
Ned. Kabel
Philips
Kon. Petroleum
„Amsterdam" Rubber
Holl. Amerika Lijn
Kon. N Stoomb. Mij
Ned. Scheepv. Unie
H.V.A.
Deli Mij. eert.
Anaconda Copper
Bethlehem Steel
Chrysler Corp.
General Electric
General Motors
Hudson Motors
Kennecott Copper
Montgomery Ward
North American Co
Radio Corp.
Republic Steel
Shell Union Oil
Southern Pacific
Southern Railway
Tidewater
U.S. Steel
Vorig Opening
slot
5/2
96^
96%
96%
86*
95%
94
154%
177 y2
177%
1221/a
J36
175' 4
155%
230%
232
239
254%
250%
315%
321
123%
124
395
158%
157%
168%
168',
115%
114%
108
109%
3/2
2/2
41%
41%
58%
58%
79%
79%
54%
54%
50%
50%
18%
18%
76%
76
71
70%
18%
18%
19
19%
49%
49
56%
56%
72%
72'4
57%
57%
35
35
47%
47%
Advertentie
AMSTERD. RIJTUIG MAATSCH.
Advertentie
HAARLEM
Elecirische installaties
Luidsprekende Telefoon
installaties
Advertentie
RADIO- EN TELEVISIE-SPECIALIST. RAADHUISSTR. 35, HEEMSTEDE, TEL. 29449
Vanmorgen stonden voor de Haar
lemse Politiei echter de eerste overtre
ders terecht van de nieuwe Verkeers-
wt die op 1 Januari is ingegaan. Tref-
fend is het, dat op de vraag van de Po
litierechter of zij in de kranten niets
van deze nieuwe wet gelezen hadden,
de verdachten antwoordden, dat zij er
nog nooit van gehoord hadden. Niette
min werden de chauffeur Th. Z. uit
Haarlem, de buffetjuffrouw B. ten H.
uit Haarlem en de expediteur Ch. E.
uit Santpoort allen veroordeeld tot een
boete van twintig gulden subs. 12 dagen
hechtenis. De Officier van Justitie had
een gevangenisstraf van drie dagen per
persoon geëist.
De chauffeur was op de avond van de
4de Januari bij zijn jarige zuster op be
zoek geweest en had er elf borreltjes
gedronken. In gezelschap van zijn ver
loofde die nooit iest drinkt en dus
heel normaal was, terwijl haar galant
wel in een enigszins „hemelse stem
ming" verkeerde was hij toen naar
huis gefietst. „En als mijn achterlichie
niet kapot was gegaan, dan had er geen
mens wat gemerkt, edelachtbare!" zei
verdachte met een verontwaardigd ge
zicht, „want ik reed zo recht als een
kaars en m'n meisje had me aan m'n
jassie vast."
„Weet U, dat voor het berijden van
een rijwiel in staat van dronkenschap
een gevangenisstraf van drie maanden
geëist kan woiaen?" informeerde de po
litierechter. „U komt er dus heel ge
nadig van af met een straf van drie
dagen, maar ja, er is nog een artikel,
waardoor ik het in sommige gevallen
in een geldboete veranderen kan. En
daarom komt U er voor deze keer nog
met twee tientjes van af."
Toen traden de blozende buffetjuf
frouw en de stoere expediteur in het
beklaagdenbankje. Zij hadden elkaar 7
Januari in een automatiek leren kennen
en dat was hun noodlottig geworden.
Want de expediteur kwam uit Heem
stede en hij had daar ben een kennis
vier borreltjes genoten. De buffetjuf
frouw was met een collega wat wezen
winkelen en zo en bij dat „en zo" was
ook een bezoek aan een café, waar zij
wat hartigs gebruikt hadden, inbegre
pen geweest. Toen in de automatiek
bleek, dat zij dezelfde kant op moesten,
was de man met het meisje meegefietst.
Op de Grote Markt gekomen weigerde
het achterliechtje van de expediteur en
toen hij door een agent hierover werd
berispt, merkte deze dat beiden wat ge
dronken hadden. „U hebt zeker een paar
borrels op?" had de sterke arm ge
vraagd. En de ondervraagde had toen
geantwoord; „Ja, ik heb er misschien
wel tien op, is het nou goed!" Dit was
als een bekentenis opgevat en dus ston
den beide verdachten vanmorgen in het
beruchte bankje en hadden zich voor
het besturen van een rijwiel in kenne
lijke staat te verantwoorden.
Het liep voor hen hetzelfde af als voor
de chauffeur: ieder twintig gulden
boete.
Op initiatief en verzoek van de burge
meester, mr, Th. M. J. de Graaf, zijn in de
afgelopen week vertegenwoordigers van de
diverse politieke groeperingen, oud-illega
liteit en werkgevers en -nemers bijeenge
komen teneinde tot de oprichting van een
plaatselijk comité „Steun Wettig Gez&ë"
te geraken, met het doel ter plaatse «ie
sympathie van de bevolking voor voor
noemde doelstelling op te wekken en het
front te markeren, waarvoor jongelieden
zich met daadwerkelijke opofferingszin
inzetten.
Kapitein van Roosmalen van het Dis
trictsbureau van de Nationale Reserve te
's-Gravenhage, heeft op deze avond een
volledige uiteenzetting gegeven over de
stand van zaken van deze organisatie. De
kapitein wees er op, dat het aantal vrij'
willigers opgevoerd dient te worden. OP
het ogenblik zijn er plm. 8000 verbintenis'
sen in Nederland, terwijl b.v. in Noorw®'
gen de Nationale Reserve plm. 200.000 lc'
den telt; in Engeland melden zich thans
ongeveer 1000 man per dag. Om tot opvoe
ring van het aantal vrijwilligers te geraken
dienen wij samen te werken en met elkaa*
de propaganda ter hand te nejnen. Vrijwil'
ligers kunnen zich aanmelden' bij de Na
tionale Reserve, de Marechaussee en Be-
serve Rijks- en Gemeentepolitie.
Met instemming van alle aanwezige*1
wier namen hieronder als aanbeveli*1»
staan vermeld, werd vervolgens besloten
over te gaan tot oprichting van een plaat
selijk comité, hetgeen als volgt uit de aap'
wezigen werd samengesteld:
Mr. Hh. M. J. de Graaf, burgemeester-
voorzitter; K. J. Grulleman, vice-voorzU
ter; G. H. v. d. Wel, secretaris; C. Strijd
A. M. Belle. E. Scholte, J. C. van Woe*
den, H. J. Jansen, B. E. Buijck en J.
vers, leden.
De heren dr. Th. Ruys, J. Reeuwijk.
P. de Koning, J. Pollé, A. de Vries.
Mijnders en P. van Leeuwen dee „r-
mede, dat zij de doelstelling van deze
ganisatie ten volle bij de bevolking
bevelen.
1
