DTS bindt Jong Leven aan de zegekar
TYBB aan de spits in kring
Kennemerland-Zaanstreek
Aanvraag van Indonesië voor
deelname aan 01. Spelen
„Spaanse trap" als oefenplaats
„Doel-arbiter" uitkomst
in twijfelgevallen
mm/i
Belevenissen van
struisvogel Rasmus
De bal op... of over de witte lijn?
Peil Russische athleten
gaat snel omhoog
Ned. tennisploeg eerst
tegen Monaco
r
Wij luisteren naar
v.
J
e
W. SP. BOVENAAN IN
AMSTERDAM
Sportorganisaties nog
niet aangesloten
Voetbalprogramma
DINSDAG 6 FEBRUARI 1951
PAGINA 4
Leonidas onttroond
Misschien f 200 per
week voor Engelse
voetballer
Iets te vroeg
Veel voorbeelden in
de praktijk
Ook in Cup-finale
TWEE DOELPUNTEN
VAN WILKES
Studenten-voetbalploeg
tegen VUC
Reginald Harris weer
„Sportsman of the year"
Zesdaagse Antwerpen
in tournooi om Davis Cup
Dertien landen in Europ.
zone van „Davis Cup"
MARKTBERICHTEN
Sim, Sam
en
Rasmus
in de
Dieren
tuin
Aan hun reeks van overwinningen hebben de heren van D.T.S. er één van
63 op Jong Leven toegevoegd en met gerechtvaardigde trots zetelen zij nog
steeds aan het hoofd van de tafel. Wilskracht heeft inmiddels met een vrien
delijk gebaar (een 86 zege over V.D.O.) zijn stoel aan Jong Leven aangeboden
en de laatste zal nog moeten oppassen of het moet wel noodgedwongen een
plaatsje opschikken. Door de 41 overwinning van Cito op D.C.G. is er geen
wijziging in de stand der Diocesane damesklasse gekomen in tegenstelling met
de situatie in de kring Kennemerland-Zaanstreek, waarin T.Y.B.B. enige op
schudding teweegbracht door de onttroning van Leonidas (21) en zo vrij was
nu zelf maar de eerste plaats in te nemen. In de hoofdstad heeft Wilskracht
Sport alle beiagers op zijn ongeslagen hoofdpositie van zich weten af te schud
den en bezorgde Wilskracht Turnen deze keer een 32 nederlaag. Verder is
er over de gehele linie dapper gespeeld; afkeuringen kwamen op twee na niet
voor en de absentie van enkele scheidsrechters buiten beschouwing latend, heb
ben de handballiefhebbers weer eens van een genoeglijke Zondag kunnen pro
fiteren.
De heren van D.T.S. zijn er zo wat.
Het is weliswaar nog wat te vroeg om
op een kampioenschap vooruit te lopen,
doch er mankeert toch niet veel meer
aan. Nog een klein zetje, dat moeten zij
van K.D.O. hebben; krijgen zij dat niet,
dan nemen zij dat wel, want zulk een
prachtige kans laten zij zich vast niet
ontnemen. Jong Leven had tot aan af
gelopen Zondag ook nog een al was
het een zeer klein kansje, doch heeft
nu zijn laatste troeven uitgespeeld. Met
63 wees D.T.S. de heren van Jong Le
ven af en, zo zei iemand ons dood
leuk, „je kon niet anders verwachten
voor die veteranenploeg". Dit mocht
dan grappig klinken, deskundig in geen
geval, want die nederlaag heeft juist
niet aan de „veteranen" gelegen als men
zo de ouaere spelers, die ook typisch
allen in de verdediging zijn opge
steld, noemen mag. Neen, die verdedi
ging was wel goea tegenover de D.T.S.-
aanval, die de bal zo goed ais de ge
hele wedstrijd voor het Jong Leven-
aoel wist te houden, maar onuanks dat
zich tot het uiterste moest inspannen
om aan zijn doelpunten te komen. De
Jong Leven-voorhoede, die uit tamelijk
jonge spelers bestaat, faalde volkomen,
die heeft geen enkele maal kans ge
zien om boven haar tweeueiaiigis-s^^i-
letje uit te komen en zo kon het ge
beuren, dat de groen-witten met een
storm ais ruggesteun toch met een 31
acmerstand de rust ingingen. Het zag
er dus somber voor hen uit, toen het
tegen de wind in zou gaan, doch in de
eerste tien minuten nep net nogal los.
D.T.S. oefende constant een zware druk
uit op het doel zijner tegenstanders,
die een ter van geen wijken wisten en
zelfs tweemaal met succes uitvielen!
33 en toen verruimde aong Leven ue
kans. Door de onverwachte gelijke stanu
was D.T.S. ietwat nerveus, waarvan
Jong Leven met een massale stormloop
gebruik had kunnen maken, doch dat
geDeurue niet. Vier minuten nadien
ving de rechtsbuiten der overwinnaars
een niet ver genoeg geworpen bal op
en doelde voordat de doelman weer
onder de lat stond 43. Hierna werd
•het spoedig 63 en het is hierbij ge
bleven dank zij ue veiv.e~.g-ng en ae
invallende doeiverdediger, die het ge
mis van de doeiverdediger voiKomen
heeft opgeheven.
Met het volgende overzicht heeft men
een duidelijk beeld van de gunstige po
sitie der D.T.S.-heren;
dankte dit grotendeels aan zijn doelver-
dedigster, die slechts éénmaal capitu
leerde, maar overigens de aanval van
de gecombineerden tot wanhoop bracht.
Zeker schijnende doelpunten werden
door haar zweefduiken op het laatste
nippertje bezworen en zelfs de scheids
rechter wist zij een keer bjj de neus
te nemen. Deze floot reeds na een ver
vaarlijke worp van D.C.G.'s midvoor
eenentwintig speelsters telden al een
doelpunt, maar net iets te vroeg.
Met een schijnbeweging lokte D.C.G.'s
beste werpster Cito's doelvrouwe in
één der hoeken van haar doel, waar
op het leer prompt in de andere hoek
gedeponeerd werd. Toch nog een poging,
het reeds opkomende gejuich verkilde
en ademloos (even maar natuurlijk) zag
men toe hoe de bal er netjes „uitge-
tipt" werd. Maar ook aan de andere
zijde werd verdienstelijk werk gele
verd onder de lat, doch drie doelpunten
konden voor de rust niet voorkomen
worden. Evenals in de eerste helft ging
de strijd in cte tweede gelijk op; aan
beide zijden werd éénmaal gescoord en
D.C.G. heeft met deze 41-nederlaag
zijn positie er niet beter op gemaakt.
Het heeft echter de zware wedstrijden
goeddeels achter de rug, zodat het de
komende ontmoetingen wel kan gebrui
ken om zich uit de put te werken. Van
de ontmoeting T.O.P.Vitesse in Scha-
gen is geen uitslag doorgekomen, zodat
het eventuele resultaat niet opgenomen
is in de stand:
VIDO
ODOS
Vitesse
Cito
DSO
TOP
DCG
Vliegensvlug
Het is in de ontmoetingen tegen
T.Y.B.B. een traditie voor Leonidas ge
worden om met drie invalsters uit te
komen en zo was het ook afgelopen Zon
dag, waarop het zijn leidende plaats in
de Kring Kennemerland-Zaanstreek
moest afstaan. Het is een felle, harde,
maar altijd sportieve wedstrijd gewor
den, waarin soms zeldzaam fraaie mo
menten voorkwamen en T.Y.B.B. met
21 zegevierde. Hiermede heeft het re
vanche genomen voor zijn vorige neder
laag en hoezeer het daartoe van plan
was, bleek direct na het begin, waar
bij T.Y.B.B. tegen de wind in het offen
sief nam en hield, totdat zijn tegen
standers wat los kwamen en toen voor
hachelijke situaties zorgden. Leonidas
had hierbij wat pech: een doelpunt
werd geannuleerd wegens vijf passen
lopen met de bal, twee strafworpen
werden gemist. Na de wisseling' kwam
T.Y.B.B. eerst goed opzetten en reeds
twee minuten later opende het de sco
re (01). Leonidas sloeg verwoed aan
het werk om die achterstand in te lo
pen en dat lukte ook tijdens een plot
selinge uitval (11). Zo bleef de stand
tot één minuut voor het einde, waarin
de spanning voor de supporters on
draaglijk was geworden en het ene ze
nuwslopende moment na het andere
volgde. In de laatste minuut wist de
T.Y.B.B.-midvoor zich los te werken en
haar elftal de leiding in haar afdeling
te bezorgen.
Blauw Zwart heeft hetzelfde spel van
vorige week maar weer eens gedemon
streerd en versloeg daarmee G.V.O. met
21. Voor de rust had het met twee
doelpunten het windvoordeel benut,
doch G.V.O. bleef niet bij de nakken
neerzitten. Niettegenstaande de vele
aanvallen aan beide kanten, slaagde
G.V.O. er slechts één maal in te doel
punten, zodat de uitslag 21 werd. De
stand in de eerste klasse is:
GVO 3— 1
Meervogels 51
Limmen 6C
TYBB
Leonidas
ADO
BI. Zwart
8—12
8—11
5—10
7— 7
CHRIS VAN DER VELDE
Het oude geschilpunt van de lonen en
de gratificaties in het Engelse voetbal is
in een nieuw stadium gekomen. Sunder
land, een van de rijkste clubs uit de eer
ste divisie, heeft namelijk een concreet
voorstel ter tafel gebracht, houdende dat
de weeklonen verhoogd zullen worden van
12 tot 14 pdst. en de bonus voor een ge
wonnen wedstrijd van 2 tot 6 pndst. en
die voor een draw van 1 tot 3 pdst. Dit
zou betekenen dat een beroepsvoetballer
tijdens het seizoen 20 pdst. fongev. f 200.
per week zou kunnen verdienen.
Over enkele weken, als de besturen van
de Engelse leagueclubs te Londen samen
komen, zal men ongetwijfeld de officiële
mening met betrekking tot het voorstel "van
Sunderland te horen krijgen. Thans reeds
kan worden vastgesteld dat er bij de clubs
geen sprake is van algemene overeenstem
ming aangaande de details der voorge
stelde verhogingen.
Aan de andere kant is men het er wel
over eens dat de profs gerechtvaardigde
aanspraken kunnen doen gelden op een
loonsverhoging, waarbij men zich baseert
op de stelling dat hun „entertainment va
lue", dus hun waarde als trekpleisters van
het publiek, tot uiting moet komen in de
bezoldiging. „Als het geld in het spel zit,
dan moeten de spelers het krijgen", zo
redeneert men algemeen.
De rijkste clubs hebben er al geruime
tijd geen geheim van gemaakt dat zij van
ganser harte voor een loonsverhoging zijn.
De minder gefortuneerde verenigingen
echter, die voor het lastige probleem wor
den gesteld dat de hogere uitgaven ge
dekt moeten wordén als de salarissen der
spelers stijgen, hadden tot nu toe een
discreet zwijgen in acht genomen. Maar
nu het probleem acuut dreigt te worden
hebben zij, wat ook te begrijpen is, uiting
gegeven aan hun ongerustheid wat de fi
nanciële consequenties betreft. En hierbij
mag niet vergeten worden dat deze min
der gefortuneerde clubs ver in de meer
derheid zijn.
Advertentie
DJAKARTA, 5 Februari. Omtrent
de aanvraag tot erkenning van een
Olympisch Comité voor Indonesië door
het I.O.C. kunnen nadere bijzonderheden
worden verstrekt naar aanleiding van
een interview, dat een sportmedewer-
ker van Aneta heeft gehad met de vice-
voorzitter van het Komite Olympiade
Indonesia, de Paku Alam. De laatste
bracht een bezoek aan het trainingscen
trum van Indonesische athleten te Djoe-
ja en naar aanleiding van dit bezoek,
verklaarde de Paku Alam, dat Indonesië
ongetwijfeld van plan is binnen afzien
bare tijd erkenning aan te vragen van
het nationale Olympische Comité door
het I.O.C.
10—16
D.T.S.
7
7
0
0
14
60—24
K.D.O.
6
5
0
1
10
49—29
J ong Leven
8
4
1
3
9
5842
Wilskracht
7
3
1
3
7
43—53
V.D.O.
5
1
0
4
2
37—39
Ambon
6
0
0
6
0
18—70
Vitesse (teruggetrokken).
Een zeer enthousiaste, dus levendige
wedstrijd hebben Cito en D.C.G. van
hun ontmoeting gemaakt, die in een
41-zege eindigde voor de eerste. Cito
De historische, 157 treden tellende,
„Spaanse trap" te Rome werd dezer
dagen door Remo Rosati als oefenterrein
voor zijn „scooter-truck" gebruikt. De
Italiaan wilde op deze wijze de uitzon
derlijke kwaliteiten van d'e miniatuur-
vrachtauto demonstreren, hetgeen uit
stekend gelukte. De „scooter-truck", een
product van de Piaggio-fabnekente
Genua, kan een last van 186 K.G. over
een afstand van 32 K.M, vervoeren, by
gebruik van 1 liter gasoline van een
speciaal mengsel.
LONDEN, 4 Februari Het grote
aantal voorstellen, die alle tot strekking
hebben het voetbalspel te verbeteren
competitie in Schotland, waarbij de ploe
gen uit minder dan elf spelers bestaan.
In bepaalde kringen in Engeland wenst
men toepassing van deze zelfde regel,
indien niet voor competitiewedstrijden
dan toch wel voor cupmatches, teneinde
verlengingen of het overspelen van
wed-strijden onnodig te maken. Dit
Eerste klas A: ZwartemeerHSC, Be
QuickZwolse Boys, FrisiaGVAV, Heeren
veenSneek, Go Ahead—Achilles, Velocitas
Leeuwarden.
Eerste klas B: WagemngenHengelo.
Ajax't Gooi, DWSEnschedese Boys, En
schedeNEC, DOSVitesse, Heracles
AGOVV.
Eerste klas C: SVV—VSV, DWV-KCH,
KFC—Blauw Wit, HBS—Hermes DVS, Haar
lemVoiewijckers.
Eerste klas D: TSCFeijenoord, NOAD
Baronie, BWLonga, SpartaXerxes, NAC
Emma, Willem IIRBC.
Eerste klas E: ChevremontMVV, Bra-
bantiaSc. Emma, MauritsEindhoven, Hel-
mondiaVVV, LimburgiaBleijerheide, PSV
Sittardia.
Tweede klas
West I A: WA—TOG, OSV—Schoten, HVC
Velox, VriendenschaarUW, Stormvogels
Spartaan; B: AFCWatergraafsmeer,
Elinkwijk—ZFC, Alcm. V.Hercules, West-
frisiaVolendam, HRCZeeburgia.
West II A: FortunaUVS. VUCExcel
sior, HOV—HVV, DFC—DHC, Leerdam—
RFC; B: UnitasCW, ScheveningenNep-
tunus, HFCQuick, EBOHSliedrecht,
OvermaasCoal.
Noord A: ZwaagwesteindéHoutigeha-
ge, FVCSteenwij'k, OosterparkersHooge-
zand, LSC—Nicator; B: Noordster—BNC,
WW—Veelerv., ZuidbroekEmfnen, Veen-
damGRC.
Oost A: PhenixUDI, Vosta—Eilermark,
NEO—Rigtersbleek, ZAC—Tubantia, Achil
les—Labor; B: Robur et VelocitasQuick,
Arnhemse BoysRheden, SCHEde,AZC
TEC. Dierense BoysWAVV.
Zuid I A: TheoleConcordia SVD, RKTVV
Spechten, SETWilhelmina: B: MOCGoes,
Alliance—RKC, DESK—DOSKO, Vlissingen—
RAC. Rood Wit—Internos.
Zuid II A: WilhelminaWoensel, WH
De Valk. Hoensbroek—Heerlen, Standaard
—Juliana: B: Kerkrade—RKHBS, Blerick—
Groene Ster, HeksenbergWaubach, Sc.
Irenè—RKONS.
Derde klas
West I A: QSC—CSV, IVV—Kinheim,
DEM—Alkm. Boys, ZVV—Hollandia, Wijk a.
ZeeVelsen; B: ZSGO—Helder, Terrasvo
gelsZaandijk, DECRivalen. RKWAde
Meer- C' KW—SDW, Rap.—DCG, Hafweg
APGS. Zilverm.—OWO. A. W.—WFC, De
KeunemersJOS; D*. ZeistHMS, BVC
BFC. Donar—APWC, EMM—Baarn, Hilver
sumFortitudo. HollandCDN.
West U A: LFC—VCS, Blauw Zwart—
TYBB. DIO—HPSV, HBC—De Postduiven,
LaakkwartierZandvoortm., Hillinen—VVP.
Vierde klas
West I A: Zeev.Randers, BKCSucces,
RnoVVW. HSVZouaven, Grassh.Lim
men; B: WestfriezenWaterv.. BergenWie-
ringerwaard, KoedijkOudesluis, RKAFC-—
Vrone. SchagenTexel, St. GeorgeZAP;
C: ADO—OFC, SEMO—Y-boys, Zaanlandia—
DVAV PurmersteijnWMHO, Monniken
dam—SNA; D: TIW—VVB, Ahrends—Wilh.
Vooruit. DJK—Meervogels, WZ—de Pio
nier, DRCNautilus, EVCRCZ: E: TDW
Olvmpus, EnergiaRODI. Animo—WMS,
RKAVICAalsmeer, SloterdijkOranje Zw.;
F: Bloemendaal—BPC. KBV—Vlieg. Vogels,
Swift—THB SLTO—de Germaan. Ontwaakt
DCO. SDZ—NAS; G: Ripperda—St. Pan-
cratius. Wilskracht—Onze Gezellen. ASV—
Madjoe. EHSJ.H. Kwartier LOC—DSS,
Lvnden—ZRC: H: Naarden—The Victory,
vbo—NFC, ETOSDO. ADE—Laren De
Zebra'sUithoorn, LVVHEDW; I: JSV—
VVY. BDCStichtse Boys, DEV—Amersf.
Boys. UtrechtKampong. Olympia—
DWSV, VoorwaartsSaestum; JDe Sticht-
scheNijenrodes, VVOGMaarssen, Ams-
vordeZwaluwen, QuickSEC, Patna
GW. BarneveldBrederodes.
West II A: LugdunumHillegom, DOCOS
-Lisse, ASC-SJC. VVSB—Archipel Teq-
HneenMeerburg. Rouwkoop—Tonegido.
is dezer dagen weer met één vermeer- voorstel zou echter ongetwijfeld op ver
derd. De manager van een leagueclub j zet stuiten, cl was het alleen maar, om-
is namelijk gekomen met een pleidooi dat overgespeelde wedstrijden meer geld
J ttom iT nnlcnTi niiTcPOhll. „l,,Ulrnr. Vivnn rfon P mronfl 1OY1 Ir T"i 0\
voor de aanwijzing van doelscheidsrech-
ters, waarbij hij geïnspireerd werd
door wat bij ijshockey-wedstrijden ge
bruikelijk is.
Tot ondersteuning van dit voorstel
wordt aangevoerd, dat er gevallen zijn
waarin noch de scheidsrechter noch de
grensrechters precies kunnen weten of
de bal al dan niet over de doellijn is
geweest. Als er „goalreferees" beston
den, zouden vele onjuiste beslissingen
voorkomen kunnen worden, evenals vele
onvruchtbare disputen.
Het kan gebeuren, dat een doelman
de bal bij een draai over de lijn draagt,
dat hij door de kracht van het schot te-
rugstapt over de lijn, dat de bal juist
op of over de lijn wordt weggewerkt,
of dat de bal, na paal of lat getroffen
te. hebben, terugspringt in het veld, en
dat het voor scheidsrechter of grens
rechter absoluut onmogelijk is met eni
ge zekerheid te zeggen of de aanvallen
de partij al dan niet een doelpunt ge
scoord heeft. In de regel beslist de
scheidsrechter in twijfelgevallen ten
gunste van de verdedigers, maar hij kan
ook een doelpunt toekennen, dat in
werkelijkheid nooit gemaakt is. Zo hou
den de aanhangers van West Ham Uni
ted staande, dat het doelpunt, waarmee
Stoke City hun club uitschakelde voor
de cup, niet geldig was. omdat de bal
niet over de doellijn zou zijn geweest.
De bal trof de lat in de hoek en sprong
toen naar beneden. De scheidsrechter,
die niet gunstig geplaatst was om alles
goed te zien, kende een doelpunt toe,
omdat, naar hij zeide, de bal bij het
omlaag komen over de doellijn was ge
weest. Niemand kan zeggen of hij al
dan niet gelijk had. Wanneer er echter
een doelscheidsrechter naast de palen
had gestaan, zou hij met veel meer ze
kerheid het een of ander hebben kun
nen beslissen.
Deze „goalreferees" zouden de scheids
rechter en de grensrechters eveneens
kunnen assisteren in gevallen van twijf
fel of de bal, bij een aanval, al dan niet
de outlijn gepasseerd was, toen de voor
zet werd gegeven. Deze kwestie heeft
talloze malen tot onenigheid aanleiding
gegeven. In Engeland herinnert ieder
een zich nog de eupfinaic tussen Arse
nal en Newcastle United in 1932, toen
Newcastle een doelpunt maakte uit een
voorzet, waarbij de bal, naar de film
later aantoonde, eerst over de outlijn
was geweest. Een doelscheidsrechter zou
dit waarschijnlijk meteen hebben kun
nen constateren.
Iete dergelijks is kort geleden ge
beurd bij een bekerwedstrijd op High
bury tussen Arsenal en Northampton.
De spelers van laatstgenoemde club ver
klaarden, dat één van de doelpunten
van Arsenal geannuleerd had moeten
worden, omdat de bal bij de hoekvlag
uit was toen de voorzet werd gegeven.
Arsenal won de match slechts met 3—2
en zou misschien niet in de vijfde ron
de zijn gekomen als het doelpunt was
afgekeurd.
Een andere suggestie, en niet een
nieuwe, is, dat in gevallen van een draw
het aantal hoekschoppen de doorslag
moet geven. Deze regel geldt inderdaad
voor sommige wedstrijden buiten de
in de clubkas brengen. Bovendien krijgt
het publiek dan de kans om thuis een
wedstrijd te zien, die in eerste aanleg
uit gespeeld werd. Maar daar staat dan
weer tegenover, dat het seizoen wel eens
al te overladen kan worden.
Misschien zit er iets in het voorstel
als het landenwedstrijden geldt, alhoe
wel ook veel deskundigen van mening
zijn, dat twee ploegen, die eenzèlfde
aantal goals hebben gescoord, ook de
eer behoren te delen. Aan de andere
kant is het een feit, dat de sterkste van
twee ploegen het soms alleen door pech
niet verder brengt dan tot een draw.
Als die sterkste ploeg het beste van het
spel heeft gehad, is het bijna zeker, dat
ze ook de meeste hoekschoppen heeft
afgedwongen. En als deze hoekschop
pen meetelden, zou haar de, wellicht
verdiende, overwinning inderdaad ten
deel vallen.
Heit wetenschappelijk instituut voor
de lichamelijke opvoeding in Rusland
heeft een lijst gepubliceerd met de beste
persoonlijke prestaties van prominente
Russische athleten. Hieruit blijkt, dat
de Sovjet-athleten hun vorm aanmerke
lijk hebben verbeterd.
Zo was bij voorbeeld de gemiddelde
prestatie van de 10 hoogst geklasseerde
1500 meter lopers in 1950 3 seconden
beter, voor de 5000 meter 7.6 sec., terwijl
het gemiddelde resultaat voor de 10.000
meter 39.5 seconden lager lag.
Sukharev geldt als de beste sprinter
met resp. 10.4 sec. en 21.4 sec. voor de
100 en 200 meter. 48.6 seconde is de
beste jaarprestatie op de 400 meter, ge
maakt door Kiyanenko. Bij de vele
nieuwe Russische records die in het af
gelopen seizoen werden gemaakt behoort
ook de tijd van 3 min. 59.4 sec. op de
1500 meter van Veetyusme.
Ook Popov vestigde een nieuw record.
Met 14 min. 27.8 sec. staat hij boven aan
de lijst voor de 5000 meter, terwijl Ivan
Semenov met 30 min. 7 sec. over de
10.000 meter tot de beste Russische
lopers op deze afstand behoort.
Bij de technische nummers leverde
Heino Lipp met 16.93 meter voor kogel
stoten een uitnemende prestatie, welke
dan ook een nieuw Europees record be
tekende. Tsybulenko staat op de eerste
plaats bij het speerwerpen met een worp
van 73.37 meter.
Bij de dames zijn ook vele opmerke
lijke prestaties geleverd. Wat de sprint
betreft is Sofia Malshina superieur. Haar
tijden voor de 100 en 200 meter zijn
resp. 11.9 en 24.7 sec. Een andere uit
stekende prestatie is de 15.02 meter bij
het kogelstoten van de athlete Andre-
jeva. die hiermede een nieuw wereld
record vestigde.
De Italiaanse voetbalcompetitie is
Zondag gespeeld bij uiterst slecht weer,
met veel regen en in Noord-Italie
sneeuw. De velden in Noord-Italie
waren met vtff centimeter sneeuw be
dekt, dat nadat de wedstrijden waren
begonnen in een bruine dikke modder
laag veranderde.
Internazionale, de club van Faas
Woensdag 14 Februari speelt het Neder
lands studenten elftal een voetbalwedstrijd
tegen VUC op het terrein aan de Schenk-
kade te Den Haag.
Het studentenelftal is als volgt samen
gesteld'. doel: Van de Berg (ZAC); achter.
Van Bruggen (DFC) en Rondagh (Kim-
bria); midden: Lagaay (Quick H.). Schut
(Concordia) en Schwencke (HBS), voor:
Colthoff (HVV), Fabels (Be Quick G.),
Amerika (Be Quick G.). Bruins (Ajax) en
Cammeraat (Xerxes).
Voor de tweede maal in successie is
de wielrenner Reginald Harris, wereld
kampioen sprinten bij de profs, door de
lezers van het weekblad „Spoiting
Record" gekozen tot „Sportsman of the
Year", wat zeggen wil dat ze hem be
schouwen als de athleet die in 1950 het
meest gedaan heeft voor dc verhoging
van het aanzien der Britse sport in de
wereld.
Er werden niet minder dan 244.018
stemmen uitgebracht, een recordaantal,
en Harris kreeg er 3000 meer dan num
mer twee, de langeafstandloper Jack
Holden.
Op de derde plaats, met een achter
stand van 15.000 stemmen op Holden
kwam de cricketspeler Len Hutton die
thans met de M.C.C.-ploeg in Australië
vertoeft.
Na de sprints luidde Maandagavond
de stand in de Antwerpse zesdaagse:
1. BruneelDe Beukelaere (Belg.) 113
pnt. 2. StromArnold (Austr.) 92 pnt. 3.
Van VlietOckers (Ned./Belg.) 52 pnt.
4. OllivierScrcu (Belg.) 23 pnt. 5. Van
EstMiddelkamp (Ned). 22 pnt.
Op een ronde: 6. Ramon-Thyssen
(Belg.) 75 pnt. 7. Adriaenssens—Bruy-
land (Belg.) 23 pnt. 8. ex aequo Buyl—
Naeye (Belg.) en SchultePeters (Ned.)
22 pnt. 10. AcouDepauw (Belg.) 20 pnt.
11. SérèsLe Nizerhy (Frankr.) 17 pnt.
12. RyckaertDecorte (Belg.) 9 pnt.
Op drie ronden: 13. DerksenBoeyen
(Ned.) 49 pnt.
Alle overige koppels hadden 5 of meer
ronden achterstand
Nederland heeft in het tournooi om de
Davisbeker niet ongelukkig geloot: in de
eerste ronde hebben de Nederlandse
tennisspelers een thuiswedstrijd tegen
Monaco. Mocht deze ontmoeting worden
gewonnen, dan komen zij tegen Ierland,
welk land als kwartfinalist van het vo
rig jaar was vrijgesteld voor de eerste
ronde in de Europese zone. Mocht de Ne
derlandse ploeg erin slagen ook die wed-
Wilkes, verpletterde op eigen terrein I te winnen, dan is de kwarteind
Padoa met 51. „Inter 'neemt thans op I strijci bereikt,
de ranglijst samen me#
Juventus de
tweede en derde plaats in, met 35 pun-
ten. Aan de kop gaat Milano, met 36
punten.
In de wedstrijd Inter-Padoa nam
Padoa in de zesde minuut de leiding,
maar kon daarna het uiterst snelle
tempo van „Inter" niet volhouden. Inter's
eerste doelpunt werd gescoord door de
Hongaarse linksbuiten Nyers, in de 25ste
minuut. Zeven minuten later scoorde
Nyers opnieuw. De rust ging in met een
stand van 21 voor Inter.
In de 59ste minuut kon midvoor Lo-
renzi. na een fraaie combinatie tussen
de Nederlandse rechtsbinnen Faas Wil
kes en. de Zweedse linksbinnen Skog-
lund, het derde doelpunt maken.
Tien minuten later gaf Lorenzi Wilkes
een pass. De Nederlander schoot, de
doelman van Padoa retourneerde de bal,
doch Wilkes ving het leer op en scoorde
met een hard schot het vierde doelpun\
Ook het vijfde doelpunt kwam van de
voet van WilkeS. Hij dribbelde om drie
of vier tegenstanders heen, kwam voor
het doèl en maakte geen fout.
Zes en twintig landen, waarbij Duits
land en Japan, hebben ingeschreven voor
de Daviscup-competitie 1951.
In de eerste ronde van de Europese zone
spelen er dertien, t.w. Oostenrijk, Finland,
Gr.-Brittannië, Duitsland, Luxemburg, Mo
naco. Nederland. Noorwegen, Zwitserland,
Zuid-Slavië. Brazilië, Z.-Afrika en Egypte.
Acht landen zijn vrijgesteld van de eer
ste ronde omdat zij in 1950 de kwart-eind
strijden hebben bereikt, en wel Zweden,
Denemarken, Polen. Italië. Ierland, de Phi-
lippijnen, België en Frankrijk.
In de Noord-Amerikaanse zone komen
uit de Ver. Staten, Canada, Cuba, Japan en
Mexico.
Het bestuur van de Italiaanse Ge-
wichtheffers Federatie heeft in een te
Via Reggio (Italië) gehouden vergade
ring besloten dat de wereldkampioen
schappen, waarvan de organisatie aan
Italië was opgedragen, van 26 tot 28
October a.s. te Milaan worden gehouden.
In de eerste ronde worden gespeeld:
Zwitserland—Luxemburg, Zuidslavië—
Duitsland, NoorwegenEgypte, Finland
Brazilië en NederlandMonaco, waar
bij Zuid-Afrika, Groot-Brittannië en
Oostenrijk een bye trokken. Italië, Polen
Denemarken. België, Philippijnen, Ier
land, Frankrijk en Zweden waren de
kwartfinalisten van het vorig jaar, zodat
deze landen in deze volgorde pas in de
tweede ronde op het schema werden ge
plaatst.
Voor de Europese zone had ook Israël
ingeschreven maar bij de te Londen ge
houden stemming, toen het tussen Israël
en Egypte ging, kreeg Egypte de meeste
stemmen. Krachtens een nieuwe bepa
ling, welke in Juli 1950 te Londen werd
vastgesteld, mogen namelijk niet meer
dan vier landen buiten Europa in de
Europese zone uitkomen. Voor 1951 zijn
het de Philippijnen, Z. Afrika, Brazilië
en Egypte. De Philippijnen werden aan
vaard omdat hun ploeg verleden jaar
de kwart-eindstrijd heeft bereikt,
terwijl Z. Afrika en Brazilië geaccep
teerd werden omdat zij in 1950 niet heb
ben meegedaan.
Er bleef dus één plaats over, waarvoor
Israël en Egypte in aanmerking kwa
men en de stemming, gehouden door de
Engelse lawntennisbond, die het tour
nooi in de Europese zone organiseert,
viel ten gunste van Egypte uit.
In het kader van de competitie om de
West Europa Cup won Brussel met 7—6
van Antwerpen. Tussenstanden: 32, 23,
21
La ronde du Carnaval, een wielerwed-
strijd, over 100 km., die te Aix en Pro
vence werd gehouden, leverde een zege
op voor de Italiaan Canavese. Tweede
werd Pernac (Frankr.) en derde Fausto
Coppi (It.).
De Paku Alam deelde mede, dat aan
enkele voorwaarden moet worden vol
daan, alvorens het K.O.I. een aanvrage
kan indienen om tot het I.O.C. te worden
toegelaten. Een van deze voorwaarden
is, dat tenminste drie Indonesische sport
bonden zijn opgenomen in de internatio
nale federaties. Zo zal bijvoorbeeld de
PSSI, de Indonesische voetbalbond, lid
moeten zijn van de FIFA, of de Pasi, de
athletiekbond. van de Internationale
Athletiek Federatie. Het ligt in de be
doeling, dat verschillende Indonesische
sportbonden zo spoedig mogelijk het lid
maatschap zullen aanvragen van de in
ternationale federaties. Gewacht wordt
echter, tot de interne organisatie van de
Indonesische sportwereld definitief is
voltooid.
Gevraagd, of het in de bedoeling ligt,
dat Indonesië dan zal gaan deelnemen
aan de Olympische Spelen te Helsinki,
in 1952, antwoordde de vice-voorzitter
van het K.O.I., dat dit inderdaad het ge
val is. Hij kon nog niet mededelen, in
welke takken van sport Indonesië in Hel
sinki zal deelnemen, maar het is zo goed
als zeker, dat volgend jaar een Indone
sische athletiekploeg naar Europa zal
worden gezonden.
In dit verband wees hij erop, dat de
deelneming van Indonesië aan de Azia
tische Olympische Spelen in New Delhi
tevens moet worden gezien als een voor
bereiding van de deelneming aan de
Olympische Spelen. De tijd, die ligt tus
sen deze Aziatische spelen en het inter
nationale 'sportfestijn te Helsinki, zal
door Indonesië worden gebruikt om zich
terdege voor te bereiden. Zo zal getracht
worden sportontmoetingen te organise
ren tussen Indonesië en andere Zuid-
Oost-Aziatische landen, zoals India,
Thailand, Burma en de Philippijnen, ter
wijl ook wordt gedacht aan de uitwisse
ling van trainers. Van de gelegenheid.dat
in New Delhi de Aziatische spelen wor
den gehouden zal waarschijnlijk tevens
gebruik worden gemaakt, om een confe
rentie te organiseren van de Olympische
Comité's van de deelnemende landen.
Tijdens deze conferentie zal, naar de Pa
ku Alam verzekerde, ongetwijfeld de
kwestie van het verbeteren yan de
sportbetrekkingen tussen de Zuid-Oost-
Aziatische landen ter sprake komen. In
donesië zal daarop bovengenoemde kwes
ties ter sprake brengen, terwijl voorts
zal worden gevraagd de noodzaak te on
derzoeken van het vormen van Zuid-
Oost-Aziatische sportfederaties, zoals een
voetbaifederatie, een athletiekfederatie
enz.
Gevraagd of Indonesië op deze
conferentie tevens een aanvrage zal in
dienen, om de volgende Aziatische
Olympische Spelen te mogen organise
ren, antwoordde de vice-voorzitter van
het K.O.I., dat voor zover hem bekend
reeds is besloten deze in Manilla te
houden. Indonesië zal dan echter wel een
verzoek indienen, om de derde Aziati
sche Olympische Spelen te mogen orga
niseren. De eerste „Asian Games" wor
den van 4 tot 11 Maart a.s. gehouden in
New Delhi en om de vier jaar zullen zij
door een andere Aziatische natie wor
den georganiseerd. In het geval, dat het
Indonesische verzoek zal worden inge
willigd, zal Indonesië dus worden belast
met de organisatie van de spelen in 1959.
VEEMARKT AMSTERDAM, 5 Febr.
Aanvoer runderen 298 stuks, aanvoer min
der dan vorige week, prijzen iets stijver,
f 2.102.75 geslacht gewicht, 482 varkens,
aanvoer minder dan vorige week, prijzen
iets stijver, f 2.00—2.05 geslacht gewicht,
15 kalveren f 2 302.60 levend gewicht, 89
nuchtere kalveren f 2.202.60 geslacht ge
wicht, 1 schaap f 1.77 levend gew.
VEEMARKT UTRECHT, 3 Febr. Op de
veemarkt te Utrecht werden aangevoerd
in totaal 3830 stuks, runderen 829, graskal
veren 58, nuchtere kalveren 730, schapen
en lammeren 234, varkens 800, zeugen 245,
biggen 877, bokken en geiten 57.
De prijzen varieerden voor: stieren van
f 400 tot f 700. kalfvaarzen van f 650 tot
f 900, graskalveren van f 180 tot f 280,
nuchtere kalveren van f 40 tot f 55, pin
ken van f 350 tot f 500, melkkoeien van
f 625 tot f 900, kalfkoeien van f 650 tot
f 940. vaarskoeien van f 425 tot f 600,
schapen van f 100 tot f 140, lammeren
van f 65 tot 1 120, magere varkens van
f 45 tot 170, zeugen van f 175 tot f 275,
biggen van 1 20 tot f 38, bokken en geiten
van f 20 tot f 50.
H cJurmAc5PRODUCT
PAARDENMARKT UTRECHT, 5 Febr.
Op de Utrechtse paardenmarkt werden
heden aangevoerd 340 paarden. De prijzen
varieerden voor luxe paarden f 8001000.
werkpaarden f 600—850, oude paarden f 45»
680, paarden boven 3 jaar f 600800,
paarden beneden 3 jaar f 450650, veulens
f 250275, hitten f 400625.
TIELSE VEILING SEPTER, 5 Febr.
Appelen: Bellefleur Brabantse 22—32 en
12—20; Bellefleur Engelse en Koningszuui
23—24 en 1622; Bosappel 17—21 en 9—M-
Dijkmanszoet 26—31; Goudreinette 24 38 ei
15_30; idem verpakte 2944; Jan Willem
2126 en 1520; Jasappel 2931 en 2224.
Koningsrood 2030 en 1418; Zuccalmagn
reinette 21—27. Peren: Brederode 39—41 en
32—33; Gieser Wildeman 44 en 29; IJsboUt
3235 en 2728; Winterjan 35—39 en
31—33; Zwiindrechtse wijnpeer 20; Noten
1.30 per 100 stuks. Ales in cents ner kilo,
behalve de noten. Aanvoer matig, prij-
zen niet slechter, voor sommige iets aan-
trekken.
GRAANBEURS ROTTERDAM 5 Febr. Bin
nenlandse granen (officieuze noteringen P-
100 kg. fr. R'dam. Tarwe prijshoudend, pri
ma zonder vochtconditie f 23.75—24.25. door
sneekwaliteit op vochtconditie f 23 75—24.25.
overige granen flauw, zomergerst f 35--'
35.25. haver f 31—33, rogge f 32.50—?3.5«,
Peulvruchten: groene erwten f 3545, schoiy
kers f 4048, bruine bonen f 5055.50 (min
der kwaliteiten moeilijk te plaatsen).
AARDAPPELBEURS ROTTERDAM. 5 Fe
bruari. Klei 35 mm. opwaarts. Eigenheimers
12—13, Bintjes f 11.50—12.—. Alphas f 10.8"
11—, Meerlanders f 11.5012.Bevelan
ders f 12, Furore f 1213, Zand 35 mm-
opwaarts Noordeling f 9—9.50. Voran
f 7.90. Record f 8.10, Eigenheimers f 8.5».
Voeraardappelen f 5.756.25, alles Pe
100 kg.
BINNENLANDSE GRANEN (boerennote
ringen). Amsterdam 5 Febr. Tarwe 23—231 f».
rogge 32.zomergerst 34.wmterger
34.50: brouwgerst 34.haver 3033; gr»
erwten 40.capucijners 6670; TT,
bonen 60.paardenbonen 50.duivejY
1 bonen .3236: karWeizaad 175—193 blaw
maanzaad 175—195; alles per 100 kg. in gM5
Veiling Frascati, 5 Februari. 1. Adm»'
ralengracht 187, opbod f 17.400. opgehou
den; 2. idem 189, opbod f 17.400. opge
houden; 3. idem 191, opbod 1 /.401-
opgehouden; 4. idem 193, opbod f 17.-
makelaar-koper W. G. Zeilstra; 5. iden
195, opbod f17.400. opgehouden; 6. idem
197 uit de hand verkocht; 7. Gover'
Flinckstraat 321, opbod f9200. afslag t-''
makelaar-koper E. Steendam; 8. 0-*r
Achterburgwal 31. opbod f 13.000, afsla®
f 4, makelaar-koper J. Springveld; M'
idem 33, opbod f 13.000, afslag f 2. make
laar-koper J. Springveld; 10. idem
opbod f 3300. afslag f 250, makelaar-kope*
H. J. Mol; 11. Jacob van Lennepstraa
174, opbod f8000. makelaar-koper H. w-
Boogaerdt: 12. Mariniersstraat 4. opbo
f 5400. afslag f 1, makelaar-koper N.
Ofeigssen; 13. Pontanusstraat 49. opb»
f 6000. makelaar-koper H. Dierdorp J
14. Kerkstraat 311, opbod f14.600, afsl
f 1200. makelaar-koper B. G. B. Grass
Jr.; Comb. 8 en 9. opbod f26.006. afsla»
f 50, makelaar-koper J. Springveld.
WOENSDAG
HILVERSUM I, 402 m. VARA: 7.00
nieuws, 7.15 gram., 8.00 nieuws, F.15
gram., 8.18 Onder ons gezegd, 8.34
gram.: 8.50 huisvrouw, 9.00 gram. VPRO:'
10.00 schoolradio. VARA: 10.20 kook-
praatje, 10.35 vrouw, 11.00 gram., 12.00
accordeonmuziek, 12.33 platteland. 12.38
gram., 12.55 kalender, 13.00 nieuws, 13.15
Promenade-orkest, 13.50 gram.. 14.00
gesproken portret, 14.15 jeugdconcert,
15 00 kinderkoor, 15.20 jeugd, 16.30 zie
ken. 17.00 jeugd, 17.30 instrumentaal
kwartet, 17.45 Schrijvers over Indonesië:
Du Perron, 18.00 nieuws, 18.20 actuali
teiten, 18.35 hawaiian-muziek, 19.00 De
strijd om het nationale inkomen, 19.15
gram. VPRO: 19.30 jeugd. VARA: 20.00
nieuws, 20.05 politiek commentaar. 20.15
lichte muziek, 20.40 De kapiteinsdochter,
hoorspel, 21.55 omroeporkest, 22.45 De
wereld van het niets, 23.00 nieuws, 23.15
operettemuziek.
HILVERSUM II, 298 m. NCRV: 7.00
nieuws, 7.15 gymn., 7.30 gram., 7.45 prot.
kerkd., 8.00 nieuws, 8.15 gewijde muz.,
8.45 gram., 9.00 jonge zieken, 9.30 gram.,
10.30 prot. kerkd., 11.00 gram., 11.15 De
laatste reis van de „Mercurius", hoor
spel, 12.33 kamerkoor, 13.00 nieuws. 13.15
reportage. 13.20 banjomuz., 13.45 gram.,
14.45 meisjes. 15.00 kamerorkest, 16.00
gram., 16.15 jeugd, 17.30 amusem.muz.,
18.00 gemengd koor, 18.30 lichte muziek,
19.00 nieuws, 19.15 jeugd, 19.30 gram.,
19.40 radiokrant, 20.00 nieuws, 20.05
commentaar familiecompetitie, 20.15
symphonieconcert, 20.45 gram., 21.00 Ge
zin en school, causerie, 21.20 vocaal
ensemble, 21.40 lichte muziek, 22.10
gram., 22.20 pianorecital, 22.45 prot. pro
gramma, 23.00 nieuws, 23.15 gram, 23.50
gram.
ENGELAND, BBC, home service, 330
m.: 21.00 symphonie-orkest en solist.
22.15 symphonie-orkest en solist.
BBC, light progr., 247 en 1500 m.: 12.15
dansmuziek. 13.15 licht orkest, 13.45
opera-orkest, 16.00 lichte muziek, 17.30
BBC Northern Orchestra, 18.45 dansmu
ziek, 23.20 dansmuziek, 23.40 licht or
kest, 0.15 lichte muziek.
NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK
309 m.: 12.00 licht orkest, 13.20 omroep
orkest, 18.00 omroeporkest en solist,
20.05 symphonie-orkest, koor en solist.
0.35 dansmuziek
BRUSSEL. .324 m.: 16.00 symphonie-
orkest. koor $n solisten,, 20.00 omroep
orkest en solist, 21.15 Ethnische muziek-
484 m.: 12.05 lichte muziek. 14.30 „L&
Forza del Destino". opera, 20.15 sym
phonie-orkest en soliste, 22.15 jazzmu?
FRANKRIJK, nationaal progr.. 347 eh
249 m.:* 12.00 symphonie-orkest en so
liste, 19.00 orkestconcert, 20.00 kamer
muziek, 22.45 clavecimbelrecital.
,hi pT B. Bo» 6 Copeoi.0»"
5 Hij zet een olifant achter op een vrachtwagen
en bindt een zuigapparaat aan zijn 4>lurf en op die
manier heeft hij in een wip al het papier opgeruimd.
Rasmus staat er bij te kijken. Later gaan ze met een
mand rond om de eieren van de vogels op te rapen.
Er komt een man aangelopen, die naar een kanarie-ei
vraagt. Het aapje, dat Sam aan het helpen is, pakt
een ei uit de mand en zegt: „Dit is een 0'"
Leg het maar in uw kooi en wacht <u w
beurt."
