is toch maar je ware!
VERMAAT'S
OMROEPERS
rook#
Centrifugist
Vrijwilligers vóór!
VIA Dl MONSERRATO
Een jaar Nijverheidsonderwijs
Mijn
„glans"-
nummer
Vermaat's Beschuit is
Roomboter-Beschuit
extra groot - extra vers - extra bros
drie werktuigkundige ingenieurs
Weer stijging in het leerlingental
Verschenen:
H. W. DAMES
WONINGRUIL
Waarom alleen
beschuit mei muisjes?
Jarige Marijke krijgt
electrisch fornuis
Cementhaven wordt verlengd
ACTIEVE JONGEMAN
JONGSTE BEDIENDE
OPSLAGRUIMTE
HUISMOEDERS LET OP!
Prijs f 4.90
Edele wassoorten
Het boek is fraai uitgevoerd
en gebonden in stijlvolle band
STADSSCHOUWBURG
„HET VERBORGEN VUUR"
Inkoop
goud en juwelen
Het beschuitje met jam,
kaas, hagelslag of gember
is voor ieder een lekkernij
MODERNE BAKKERIJEN \.V.
DINSDAG 20 FEBRUARI 1951
PAGINA 6
gevraagd of
FLINKE MAN
WASSERIJ BEELEN
HOOGOVENS
Quadragesimo Anno
HILARIUS-F0T0-KIN0 Gr. Houtstr. 102, tel. 10866
Leerlingental
Financiën
Te huur gevraagd
Importeur-Grossier in Herenmode-artik.
Roman van JAN DERKS
per m.m.-hoogte
Betrekkingen gevr.
Betrekkingen
aangeboden
Te koop gevraagd
Te koop aangeboden
Hypotheken,
Voorschotten, enz.
Meubelen,
Huisraad, enz.
Kleding
Muziekinstrumenten
Woningruil
Lessen
Ambachten
Diversen
Fa. W. F. CLAUS, Bakenessergracht 45-51
Naam:
Straat:
Plaats:
Die Erdal glans is niet te
overtreffenDat doen de
edele wassoorten, die boven
dien het leer „voeden",
waardoor dit soepel blijft
en barstvrij. Met Erdal ge
poetste schoenen gaan
langer mee
Erdal schoencrême in zo'n
grote, voordelige, goedge
vulde doos, daarmee kunt
U lang poetsen
Pensions
GASFORNUIZEN
Te huur aangeboden
met illustraties van
Clim van Lamsweerde
Men kan dit boek beschouwen als een aanvul
ling op de vele hooggestemde boeken, die in
het Heilig Jaar of ter inleiding daarop over
Rome verschenen zijn. Het laat Rome zien in
zijn intieme aspecten. Men leert er een Kardi
naal in kennen ,,op zijn pantoffels". Maar ook
de fascistische machthebbers ontmoet men in
„VIA Dl MONSERRATO" „op hun pantoffels".
De aufeur maakt in dit boek de katholieke mens
zich bewust van de diepste reden zijner blij
moedige levensaanvaarding, nl. het feil, dat hei
leven voor de katholiek maar een doortocht is.
o
o
o
o
o
o
o
De Heer en Mevrouw
Mr. J. W. Tammiau Pessers
geven met grote vreugde
kennis van de geboorte van
hun zoon
WILLEM
Tilburg, 19 Febr. 1951
Heuvel 52 a
ats
er(
De Heer eii Mevrouw
DRIESSEN—ASSELBERGS
geven met vreugde kennis
van de geboorte van hun
zoon
WIM
die bij het H. Doopsel de
namen ontving
WILHELMUS HENRI MARIE
Veghel, 17 Februari 1951
Na haar gesterkt te heb
ben met de Genademid
delen van de H. Kerk,
nam God de ziel tot Zich
van onze lieve Vrouw,
Moeder, Behuwdmoeder
en Grootmoeder
ALETTA HERMINA
MARIA VAN ZEIJST—
GOOSSELINK
Geboren 4 Maart 1870;
overleden 19 Febr. 1951.
Uit aller naam:
J. A. B. VAN ZEIJST
Biltstraat 117 A, Utrecht.
De plechtige Uitvaart zal
plaats hebben Vrijdag a.s.
in de Parochiekerk van
Onze Lieve Vrouw ten
Hemelopneming, Biltstr.,
om 10.30 uur, waarna de
begrafenis op het R.K.
Kerkhof Prinsesselaan.
Na een korte ongesteld
heid, gesterkt door de
H.H. Sacramenten' der
Stervenden, overleed he
den zacht en kalm, in de
leeftijd van 87 jaren, onze
dierbare Behuwdmoeder,
Behuwdzuster, Tante en
Nicht
ANNIE GERALDINE
VIJGH
Weduwe van de Weled.-
gestr. Heer Notaris
Adolf Daniël Vijgh
Namens de Familie:
Dr. Jos. Vandervelden
F. H. van Peski,
exec. test.
Soestdijk, 19 Febr. 1951.
.Nieuw Mariënburg".
De uitvaartdienst zal ge
houden worden op Vrij
dag 23 Febr. om 9.30 uur
in de Parochiekerk van
Soestdijk, waarna de ter
aardebestelling zal plaats
hebben te Amsterdam om
13.30 uur op de begraaf
plaats „Zorgvlied", Am-
steldijk.
Vrijdag 23 Februari 8 uur Toneelgrnep „Comedia"
van JOHN STEINBECK. Regie: JOAN REMMELTS
m.m.v. ELIS. VERSLUYS, JOAN REMMELTS,
COR HERMUS, GUUS HERMUS.
Prijzen f 1.— tot f 3.50 (alles inbegr.) Coupons geldig.
Voorverkoop vanaf Woensdag 103 uur. Tel. na 12 u.
KRUISSTRAAT 19 - H'LEM
bij de Ridderstraat. Tel. 16910
AANGEBODEN: een vrije woning in Haarlem-Noord.
Huurprijs 29.per maand.
GEVRAAGD: een vrije woning, die groter is, b.v. ka
mers en suite, keuken, minstens 3 slaapkamers
met badkamer of 4 slaapk. (zonder badk.) en zolder.
Huurprijs tot 60.per maand. Liefst ook in
Haarlem-Noord, maar niet noodzakelijk.
Brieven onder no. 24349 bureau van dit blad.
Maar wat U ook op Uw beschuit neemt, het
beschuit zelf moet van Vermaat zijn, dan
smult U pas echt. Want ons beschuit komt
elke dag vers en bros uit de oven. Ze is bij
zonder voedzaam en heel licht verteerbaar en
de roomboter geeft er een extra fijne smaak
aan. Bestel vandaag nog een rol a 25 cent.
Kantoor, winkel en bakkerijen: Paul Krugerkade 31,
Telefoon 11496.
Winkel: Mr. Cornelisstraat 28 - Telefoon 15926
die hiervoor opgeleid wenst te worden
Blekersvaartweg 20—21 Heemstede
U M U 1 D E N
De Koninklijke Nederlandsehe Hoogovens en Staalfabrieken N.Y.
te Umuiden vraagt voor spoedige indiensttreding
(dipi. Delft of gelijkwaardig dipl.)
Ca. 30 jaar, bij voorkeur met enige jaren bedrijfservaring, voor de
vervulling van verantwoordelijke bedrrjfsfuncties in haar walserijen.
Sollicitaties, met beschrijving van levensloop, opleiding en ervaring, worden, vergezeld van een
recente pasfoto en onder vermelding van ons nr. NH 51 ingewacht bij de Sociale Afd. Princenhof.
De encycliek van Z. H. PaiK
Pius XI over het
HERSTEL DER
SOCIALE ORDE
Prijs ƒ0.75
bij vooruitbetaling
franco per post f 0.85.
Verkrijgb. in de boekhandel
en bij Drukkerij „De Tijd",
A dam, N.Z. Voorb.wal 65-73.
Postgiro 22.88.4.
ALLES VOOR FOTO-AMATEURS EN GOEDKOPE*
Haart. Metaalwaren- en Qraamentenfabr.,
H. v. Uitert, Regentesselaan 40-42, Haarlem, vraagt:
Voor de bankwerker ij
AANK. KOPERBANKWERKERS
Voor de schiildersafdeling
LEERL. SCHILDEK pt.m. 16 j'*
Voor het zijde-atelier
LEERL. ZUDE-NAAISTERS
Aanmelden van 817 uur. Koper-bankw. kunnen
zich event, na 18 uur vervoegen bij de chef, de heef
N. Hoogland, Acaciastraat 85, Haarlem.
Gisteravond heeft de Vereniging voor
Nijverheidsonderwijs in Kennemerland
in de Nijverheidsschool te IJmuiden-
Oost zijn algemene jaarvergadering ge
houden. Uit het jaarverslag van de
secretaris blijkt, dat op 15 Aug. 1950 be
gonnen werd met de nieuwe cursus lood:
gieten, gas- en waterfitten en met de
kopklas auto-techniek, resp. met 26 en
IS leerlingen. Aan de inrichting van de
leslokalen voor deze afdelingen wordt
steeds gewerkt, zodat binnen afzienbare
tijd voor deze afdeling een goed inge
richt leslokaal beschikbaar is.
Door de invoering van de kopklas
auto-techniek vervalt de 2-jarige oplei
ding auto-techniek. Alleen de leerlingen,
die op 15 Augustus in de 2e klasse van
deze afdeling waren geplaatst, kunnen
in 1951 nog het diploma van de 2-jarige
cursus behalen. De kopklas zal dus voort
aan moeten worden gevórmd uit gedi
plomeerde leerlingen van de afdelingen
machine-bankwerken en electro-tech-
niek. Alleen die leerlingen uit genoemde
afdelingen kunnen tot de topklas wor
den toegelaten, die met goede cijfers het
diploma van de 2-jarige cursus hebben
behaald, zodat in de topklas, gezien het
leerplan, vruchtdragend onderwijs kan
worden gegeven.
De reparaties en bouwkundige voor
zieningen aan het schoolgebouw, die
door het ministerie waren toegestaan,
zijn in het afgelopen jaar gereed geko
men. Ook werden alle verwarmings
radiatoren. de plafonds van de gangen
van de tweede verdieping, de plafonds
van de leslokalen op deze verdieping en
van de kelder van de centrale verwar
ming geschilderd. Diverse tekentafels,
schoolbanken, kasten e.d., werden in
eigen beheer aangemaakt en diverse
machines en gereedschappen werden
met toestemming van het ministerie aan
gekocht. Tenslotte werd een begin ge
maakt met de inrichting van de autogene
en electrische lasafdeling.
Op 1 Januari 1950 werd de dagschool
bezocht door 439 leerlingen. Hiervan
volgden 120 de cursus machine-bank
werken, 95 motorrijtuig- en rijwielher-
stellen, 118 electro-techniek, 85 timmeren
en 21 schilderen. In totaal behaalden
hier 112 leerlingen hun diploma, terwijl
aan 47 leerlingen geen diploma kon wor
den uitgereikt. Hiervan verlieten er 23
de school, 24 bleven de lessen volgen.
Op 31 December 1950 werd de dag
school bezocht door 515 leerlingen. Hier
van volgden 175 de cursus machine-
bankwerken, 46 motorrijtuig- en rijwiel-
herstellen, 135 electro-techniek. 96 tim
meren, 21 schilderen, 26 loodgieten, gas-
en waterfitten en 16 auto-techniek (kop
klas). Van deze leerlingen woonden er
305 in Velsen, 145 in Beverwijk, 13 in
Heemskerk, 30 in Haarlem, 8 in Bloe-
mendaal. 7 in Uitgeest, 6 in Castricum
en 1 in Zandvoort.
De avondschool werd op 1 Januari
1950 bezocht door 206 leerlingen. Hier
van volgden 60 de cursus machine-
bankwerken, 28 motorrijtuig- en rijwiel-
herstellen, 29 electro-techniek, 49 tim
meren, 17 schilderen en 23 Bovag
(leerling- en hulp-monteur). In totaal
behaalden hier 45 leerlingen hun
diploma.
Aan het eind van 1950 werd de avond
school bezocht door 252 leerlingen.
Hiervan volgden 91 de cursus machine-
bankwerken, 11 auto-techniek, 38 elee-
Drie geschutstukken, bestemd voor
luchtafweer, zijn heden gearriveerd in
de Zaanstreek.
Het is onnodig over de betekenis van
dit luchtdoelgeschut te schrijven. Dag
in dag uit worden wij geconfronteerd
met de vreselijke dreiging uit het Oos
ten, welke dreiging voor Polen, Bulga
rije, Hongarije, Roemenië, Albanië,
Tsjechoslowakije en de Baltische staten
reeds een verschrikkelijke realiteit is
geworden.
Ieder die niet aan struisvogelpolitiek
doet en weet, dat de wereldrevolutie
programmapunt nummer één is van een
fanatieke rode horde, beseft, dat alléén
een tot het uiterste opgevoerde paraat
heid ons Geloof, ons volk en ons prach
tige land veilig kan stellen.
Ons volk vecht echter een verbeten
strijd om het bestaan, het brengt reeds
grote offers omwille vajx de algeméne
veiligheid en de regering'heeft de grens
van het mogelijke bereikt. Willen wo
ningbouw, voedselvoorziening enz. niet
6tagneren, dan is er een corps van vrij
willigers nodig, dat bereid is, niet met
de mond, maar met de daad de handen
uit de mouwen te steken.
Er zijn enkele honderden vrijwilli
gers nodig, tussen 21 en 50 jaar, om deze
geschutstukken te bedienen. Zij ontvan
gen geheel gratis hun uitrusting en ont
vangen soldij voor de uren, dat zij dienst
doen. De 40 grootste bedrijven in de
Zaanstreek hebben reeds alle, maar dan
ook ALLE medewerking toegezegd. En
het is voornamelijk in de bedrijven, dat
men zich op kan geven als vrijwilliger,
hoewel men ook terecht kan op ieder
stadhuis en politiebureau van elk van
de tien Zaangemeenten.
Zij, die zich melden als vrijwilliger
krijgen de garantie, dat zij niet opge
roepen zullen worden voor de militaire
dienst, terwijl allen rustig in hun woon
plaats zullen kunnen blijven wonen.
De training van militairen voor dit
werk brengt grote kosten met zich mede
terwijl een belangrijk aantal arbeiders
onttrokken wordt aan de voedsel- en
levensmiddelenindustrie. Dit wil de re
gering voorkomen: het productieproces
moet voortgang blijven vinden. Het* le
venspeil van de bevolking zou in ge
vaar komen, indien de regering nog
meer strijdbare mannen zou oproepen.
Onze katholieke jongens en mannen,
zo zij al gemist kunnen worden in het
belangrijke organisatieleven (en wie is
onmisbaar?) zullen niet achter blijven.
Beter dan wie ook, beseffen wij katho
lieken wat er op het spel staat, indien
wij onder komen te liggén. De nog le
vende martelaren, zoals Mgr. Stepinac,
Mgr. Beran en de vrijheidsheld Kardi
naal Mindszenty, staan daar voor ons
als bloedgetuigen. Zij zijn het slachtof
fer van een regiem, dat ook in Neder
land reeds een filiaal heeft. Zorgt, dat
dit filiaal een onbeduidend filiaaltjp
blijft. Houdt de rode horde buiten onzs
grenzen en meldt u als vrijwilliger in
de bedrijven. Uw geestelijken, vakorga
nisatie en uw medeburgers, staan achter
tro-techniek. 33 timmeren, 21 schilderen,
14 Bovag (hulpmonteur), 19 Bovag (2e
monteur), 10 loodgieten, gas- en water
fitten en 15 Gawalo.
Volgens het jaarverslag van de pen
ningmeester hebben de netto-kosten over
1950 voor de dagschool in totaal bedra
gen f 190.895.61. Hiervan wordt door het
rijk 70 pet. vergoed, zijnde f 133.626.93, en
door de gemeente 30 pet., zijnde
f57.268.68. De avondschool vergde aan
netto-kosten een bedrag van f 18.809.67.
Ook hier betaalt het rijk 70 pet., ofwel
f 13.166.77, en de gemeente 30 pet., ofwel
f 5.642.90.
Mede door stijging van het leerlingen-
tal'en verhoging van de post salarissen
liggen de geraamde kosten voor 1952 (de
begrotingen voor 1951 werden reeds eer
der door een ledenvergadering vastge
steld) aanmerkelijk hoger. Voor de
dagschool wordt aan netto-kosten ge
raamd een bedrag van f 243.225, waarvan
het rijk dus 70 pet. of f 170.257.50 en de
gemeente 30 pet. of f 72.967.50 zal ver
goeden. De geraamde netto-kosten voor
de avondschool worden geraamd op
f 26.621, ofwel 70 pet., zijnde f 18.634.70
\oor het rijk en 30 pet., zijnde f7.986.30
voor de gemeente.
Verder kon de vergadering zich, na
uitvoerige besprekingen, verenigen met
een voorstel om goedkeuring aan te
vragen voor het aangdan van een geld
lening, groot f 36.000. Naast verschillen
de posten voor normaal onderhoud, die
in feite op de begroting zouden moeten
worden geplaatst, maar overeenkomstig
de richtlijnen van het ministerie niet
anders ondergebracht kunnen worden
dan onder een geldlening, is de lening
bestemd voor bouwkundige voorzienin
gen tot f 13.000. terwijl o.a. een gereed
schap-slijpmachine en een afzuig-machi-
ne voor de timmer-afdeling dienen te
worden aangeschaft.
Bij de bestuursverkiezing werd de
penningmeester, de heer J. P. Rijken, bij
acclamatie herkozen. De heer ir. J. H.
Telders, die reeds van 1917 af deel uit
maakte van het bestuur, stelde zich niet
meer herkiesbaar. De volgende ledenver
gadering hoopt het bestuur met een can-
öidaat te komen ter voorziening in de
hierdoor ontstane vacature.
De verjaardag van Prinses Marijke is
Zondag in intieme kring gevierd op pa
leis Soestdijk met vriendinnetjes en
vriendjes van haar leeftijd. Maar Maan
dag werd de verjaardag nog eens over
gedaan. Het cadeau, dat Prinses Marijke
gisteren kreeg, was wel zo mooi, dat
ze van louter plezier e«n vreugde dans
op handen en voeten maakte. Het was
een electrisch fornuis dat het regiment
Verbindingstroepen te Utrecht haar aan
bood.
Prinses Marijke begon het onmiddelijk
te testen, daarbij geholpen door de Ko
ningin. Zittende op de grond werden
schijfjes appel en deeg op vakkundige
wijze in de bijbehorende pannetjes ge
daan en binnen enkele minuten begon
het geheel te sissen en te ruiken, zoals
het in elke Nederlandse keuken op
Oudejaarsavond het geval pleegt te zijn.
H.M. keek met kennelijk genoegen
naar de eerste schreden, die haar jengste
dochter op het moeilijke pad van de
kookkunst zette. De beignets vielen goed
uit. Ze werden door Prinses Marijke op
smaak gekeurd en in orde bevonden.
Er zaten nog twee meisjes bij het for
nuis toen de appelbeignets in de panne
tjes lagen te sissen. Het waren de 11-
jarige Truitje Barend en de 12-jarige
Bep Vreiing uit het Maagdenhuis te Am
sterdam, die onder leiding van mej. W.
Kuyer. maatschappelijk werkster, naai
Soestdijk waren gekemen om een pop
en een doos vol poppenkleertjes aan de
jarige te overhandigen. De kleertjes
waren vervaardigd door de zusters van
het huis.
Truitje onderstreepte in een gedicht
nog de liefde, waarmede de kleertjes
zijn gemaakt:
„Ieder steektje draagt de wensen
van ons huis vol kleine mensen,
zij leve blij en rijk
Marijke van Soestdijk".
Tussen de Buitenhaven van de Hoog
ovens, waarin de wisseling van eb en
vloed nog merkbaar is omdat deze bui
ten de sluizen is gelegen, en de Cement
haven, die in het Noordzeekanaal uit
komt, bevindt zich nog een strook grond
van enkele honderden meters. Hierin is
nu ongeveer een jaar geleden een aan
nemer begonnen met een drag-line te
graven en sedertdien reden dagelijks de
zandauto's telkens enkele kubieke me
ters grond per rit naar het Noordzee
kanaal, waar zandschuiten klaar lagen
om dit naar Amsterdam te brengen.
Zo is daar in de loop van het jaar
een enorme put ontstaan, waar nog dit
jaar de golfslag merkbaar zal zijn. Deze
kolossale put is namelijk voorbestemd
om het verlengstuk te worden van de
Cementhaven. die door de steeds grotere
industrialisatie ten Noorden van het ka
naal, te klein is geworden, om alle bin
nenschepen, die er een plaats moeten
hebben, te bergen.
Het werk zou veel vlotter kunnen ver
lopen, wanneer de gemeente Amsterdam,
die de afnemer is van het uitgegraven
zand, deze grond in grotere hoeveelhe
den kon bergen. De grond is namelijk
bestemd voor bestratingswerken en dit
verklaart, waarom slechts bij kleine
hoeveelheden kan worden afgenomen.
Niettemin vindt het werk gestadig voort
gang en de firma J. C. Schermers, die de
afgraving heeft aangenomen, is van me
ning, dat nog dit jaar alle 300.000 ku
bieke meter zand verdwenen zullen zijn.
Er wordt gegraven tot het grondwater
peil is bereikt. Daarna zal de weg, die
langs de cementfabriek naar de spui-
siuis leidt, worden verlegd en dan kan
de dam, die ds put van de Cementha
ven scheidt, verwijderd worden, opdat
het water kan binnenstromen. Dit wil
echter niet zeggen, dat daarmee het ver
lengstuk van deze haven direct bruik
baar is. Het zal nog verder uitgediept
moeten worden met baggermolens, maar
dan zal de accommodatie van het IJmui-
dense havencomplex weer een stukje zijn
verbeterd, al lijkt het er wel eens op,
dat de snelle groei van de industriële be
drijven bijna niet bij te houden is.
gevestigd te Amsterdam,
zoekt voor spoedige indiensttreding:
20 jaar,
bekend mei HERENMODEVAK
om na een langdurige opleiding in het
verkoop-appar. te worden ingeschakeld
Sollicitaties met opgave van opleiding, levensloop,
leeft., godsdienst, vergezeld van recente foto, welke
niet wordt geretourn., ond. nö. 17722, bur. v. d. blad
Bij MACHINEFABRIEK te HAARLEM is plaats
voor
1517 jaar. In bezit van Mulo A- en Type
diploma. Indiensttreding 15 Maart 1951.
Brieven onder nummer 24337, bureau van dit blad.
TE HUUR, zeer geschikt voor MEUBELOPSLAG.
Brieven onder letters H A A, aan Nijgh Van Dit-
mar, Adv.-bureau, Rotterdam.
Verkrijgbaar in dt kleuren
zwart, donker-, middel
en lichtbruin, oxblood
en wit.
Plaatsing geschiedt a 16 cent
Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen, aan de erkende
advertentie-bureaux en aan
de erkende boekhandelaren.
NET R.K. MEISJE, 23 jaar,
b.z.a., intern, voor winkel of
kinderjuffr. Liefst Haarlem.
Br. no. 31001, bur. v/d blad.
NETTE JONGEMAN, in be
zit rijbew. A, z. z. g. gepl. als
volontair-chauffeur (in de
avonduren). Br. no. 31019,
bureau van dit blad.
MEISJE, 15 j., vr. betreKk.,
2 ocht. ,p. w. Br. no. 24975,
bureau van dit blad.
R.K. MEISJE gevr. v. d. en
n., in staat zelfst. de huish
te voeren. V.g.g.v. Huiselijk
verkeer. A. Schutter, Bin
nenweg 11, Heemstede.
FLINK ZELFST. DAG
MEISJE gevr. zonder goede
get. onnodig zich aan te mel
den. César Francklaan 17,
Heemstede.
NETTE HALFWAS brood- en
banketbakkersbediende gevr.
Tevens gevr.: net meisje
voor winkel en huishouding.
Brood, en banketbakkerij N.
Rijper, Velserduinweg 161,
IJmuiden.
GEPENSIONNEERDE kan ge
plaatst worden bij Handels
mij. te Haarlem, voor eenv.
kantoorwerkzaamheden (ar
chief etc.). Enige kennis van
Engels is noodzakelijk. Br.
no. 31009, bur. v. d. blad.
NET MEISJE gevraagd v. d.
dag. Mevr. Kompier, Camp-
laan 2, Heemstede.
VERTEGENWOORDIGER ge
vraagd, goed bekend in Haar
lem en omstr. Br. no. 31011,
bur. van dit blad.
NETTE JONGfeN gevr. voor
fiets- en winkelwerk. Aanm.:
Bloemend.weg 301,-Overveen
1 OUDE MAHONIE KAUI-
NETKAST en ronde tafeJ
en 4 of 6 mahonie stoelen
te koop gevr. Br- no. 24521,
bur. v. d. blad of tel. 12223.
SLAAPK.-AMEUBL., geen
lits-jum. en oude 3-zits bank
of couche gevr. van part. Br.
no. 24979, bur. v. d. blad.
4 EIKENHOUTEN STOELEN
met 1 crapaud en tafel. Te
bevr.: Wilhelminaplein 26,
Bennebroek.
HYPOTHEKEN. Verlaag Uw
vaste lasten door een hypo
theek met een minimum
rente. Geen kosten vooruit.
Vrijbl. opgaven. Br. no. 24977,
bureau van dit blad.
4000.— Ie HYPOTHEEK ge
vraagd op courant perceel,
ruime overwaarde. Condities
onder no. 31003, bur. van dit
blad.
TROUWLUSTIGEN. Komt
voor deze pHjs niet meer.
Pracht uitschuif taf el, massief
blad, zeldz. mooi dressoir en
zwaar ameublement. Allés
nieuw en met dikke balpoten
475.Spotprijs. Te zien:
Badhuisstr. 32 rd., tel. 14228.
'N TIP! Wilt U geën risico
lopen? Dan nu bij Klumpers'
Kledingmagazijn kopen. In
prijs 't laagst, in kwaliteit 't
hoogst. In keuze 't grootst!
Heren- en Jongensklëding-
hyis Klumpers, Rijksstraat
weg 39, t/o Liduinakerk, hk.
Zaanenlaan, Haarlem-N.
EEN IN PR. ST. Z. DUITSE
KRUIS SN. PIANO van part.
te k. gevr. Br. met prijs
onder no. 31005, bur. van ait
blad.
ACCORDEONS PAOLO SO
PRANI Verreweg de goed
koopste in hun kwaliteits
klasse. Alleen vertegenwoordi
ger voor Haarlem en omstr
Cor Scheffer, Spaamrijkstr.
30, Haarlem-N., tel. 25487.
PIANO aangeb., in prima
staat, klein model, eiken
f 450.Hooimarkt 24.
WIE HEEFT voor mij een
Duitse studiepiano? Prijs
400f 500, liefst eiken. Br.
no. 24995, bur. v. d. blad.
ZIT- EN SLAAPK. met pen*
sion aangeb. voor 2 pers. StJ*
water. Br. onder no. 3102'»
bureau van dit blad.
VRIJ HUIS aangeb., v.
Duinstr. te Overveen, bc^j
2 kamera ens., keuken,
slaapk., badcel, vóór- ef:
achtertuin, huur 7.75 Pji
week. Gevr.: idem op goed®
stand te Haarlem, Heen"-*
stede of Aerdenhout. Li~*sr
met garage en centr. ver*'
Hoge huur geen bezWJ^J,'
Br. no. 31021, bur. v. d.
HUIS met 7 kamers en
rage aangeb. te Haarlem
goede stand. Huurprijs Dl'
Gevr.: klein hiiis op &°c
stand. Br. no. 31013., bureau
van dit blad.
WONINGRUIL LEIDEN"*'
HAARLEM. Aangeb. te bfh
derdorp: middenst.woning r
p.'mnd. plus vrij water. G
vraagd: dito woning of b s
4— TT1 «,v.
gad
venwoning te Haarlem
omstr. Br. no. 24981, buf'
van dit blad.
OPLEIDING MIDDEN-
STANDSDIPLOMA en
tijkdipl Boekhouden. Pr1 r
10.— p. m. Clublessen voo1 j
deliver. Blom, Schotersin»
73, Haarlem.
OPLEIDING VOOR c°5i'
PEUSE (knipper en "a%'eTd..
Erkama. Gr. Houtstraat 3 r
hk. Spekstraat.
KINDERWAGENKAPP*^ jj.
overtrekken. Nassaustraa1
H. L. Ruytenschildt.
DAMES, PERMANENT f..
Verven, alle tinten
Stoker's Kappersbedrijf- Jr-5
ctroat 5 WaarlAm ttfl. l**
straat 5, Haarlem, tel-
""G-aK'
DE MORGENSTOND
Uw tuin gezond. 80
plein 31, tel. 19903.
WEGGELOPEN:
snaniel, reu. ome -tr-
Tegen bel. bez. Croes®
Wij betalen voor Uw HUISHOUDLOMPEN 5 CENT
per kg. hoger dan alle andere biedingen en prijs
noteringen. Door wettelijke bepalingen wordt van
personen beneden 18 jaar niet gekocht.
Goederen worden ook afgehaald. Geopend van des
morgens 7 uur tot des 's avonds 6 uur.
HaarlemTelefoon 11436, b.g.g. 23661
Bestellingen kunnen
gezonden worden
aan de boekhandel of
aan N.V. Drukkerij
De Tijd, Amsterdam
Postgiro 22884
U kunt gebruik ma
ken van nevenstaand
bestelbiljet.
BETCTiriDII ICT l:*1 te zenden aan de
Cdl CLDILJCI boekhandel of aan
N.V. Drukkerij De Tijd
U gelieve te zenden:
ex. Jan Derks\,VIA Dl MONSERRATO"
SERVIESGOED, vorken,
pels, enz. te huur voor feest
gelegenheden e.d. Opzeeland»
.Zijlstraat 24-30.
WIE HELPT R.K. echtpaa*
z. k., b.b.h.h., aan woon'
ruimte? Br. no. 24983, DUf-
van dit blad.
Div. fabrikaten en
modellen o.m.:
Met grote afdekplaat en zijplaten.
Voorzien van borden warmer.
Twee-, Drie- en Vier-vlams.
ELECTR. FORNUIZEN
verschillend van uitvoering, met zijplaten.
GASCOMFOREN
Gegarandeerde fabrikaten.
Grote Houtstraat 99
Haarlem
Küppersbusch
Senking
Homann
Krefft
Juno
California
Condor enz.