HAARLEMSE VOORJAARS- BEURS VOOR RE VROUW 1951
23 FEBRUARI t/m 2 MAART
EXPOSITIE
KREMER 'S
K
O
K
Hoover
KO^
Moeder en dochter op de
V oor j aar sbeur s
Stand 6
Divendal
WALA
DE AREND
TOP
J. MUIJS
Bezoekt
de Haarlemse
Yoorjaars-Beurs
voor de Vrouw
r
Charmante Voorjaarsbeurs wacht op
de vrouwen uit Haarlem en omgeving
HARTENDORP-
GRATIS PROEVEN!
Huishoudkoelkasten
't BINNENHUIS
XL van
Meubel- en gordijnstoffen
Alléén deze week
Stand 8 Demonstratie Stand 8
MEISTER ZIG ZAG NAAIMACHINE
KOFFIE
THEE
Stand 21 op de Beurs voor de Vrouw
ELECTRISCHE WASMACHINE
Tapijten en karpetten
Meubelen
Verrassingenattracties enmet een
uitzet naar huis
Talrijke en aantrekkelijke stands staan
de huisvrouw ten dienste
H. J. MAERTENS N.V.
Dames
„De Stofzuiger Speciaalzaak
PRIMA
VLEESWAREN
Melkhazelipootrepen
EERST even kijken bij
PARFUMERIE TIP
Ruime keuze in
„PRESTCOLD"
Fa. J. MUIJS
NIEUWE haarlemsche courant
VRIJDAG 23 FEBRUARI 1951
PAGINA 5
Gedurende de VOORJAARSBEVRS
houden wij een zeer speciale
in
Meubelen
t Tapijten
Gordijnen
Lopers, enz.
tegen beursprijzen.
ZIET DE ETALAGES en bezichtigt onze
toonzalen, 1ste en 2de etage.
meest gesorteerde SPECIAALZAAK
JULIANAPARK 58 60 62
JAN GEYLVOET Jr. DOELSTRAAT 35 HAARLEM
Vraagt demonstratie
cnFRtN
COMPLETE WONING-INRICHTING
BINNENHUIS-ARCHITECTUUR
Eleclro-Radiolechnisch Bedrijf
vindt U dit jaar wederom op de
HAARLEMSE
VOORJAARSBEURS
VOOR DE VROUW
23 Februari - 2 Maart
Hel van ouds bekende adres
DE WASMACHINE-SPECIALIST
Stand no. 28
Het speciaal adres voor STOFZUIGERS,
REPARATIES en ONDERDELEN
AANBIEDING
EXTRA
CHOCOLADE
DE BESTE DIE ER IS
Proeft ze in onze stand no. 50
AlleenveVkoop: C.' NIEUWENDIJK N.V.
Ged. Oude Gracht 112, HAARLEM
OP STAND 49
BAK- EN KOOKDEMONSTRATIES
WASSEN
STRIJKEN
STOMEN
Haarlems speciaalzaak voor
rorseticn en bustehouders
Gen. Cronjéstraat 52, Haarlem, Tel. 18104
Het juiste model voor ieder figuur
Wij biöden U een prettige
combinatie:
le kwaliteit dranken
en correcte bediening
Slijterij Wijnhandel
Muziek- en Instrumentenhandel
Thans ook gramofoonplaten
Paarlaarsteeg 3
Grote Houtstraat
vindt U op STAND 92
„PRESTCOLD" SERVICE DEALER
Voor de a^.
schoonmaak heeft
99
99
De eenvoudige Ringspoelmachine met bijna onbeperkte mogelijkheden.
Telef13538. Opgericht i900. Speciale reparatie-inrichting.
VOORTREFFELIJK ALLE TWEE!
Vraagt Uw winkelier
DIRECT UIT VOORRAAD LEVERBAAR:
Prijs f JJÖ.-
KRUISSTRAAT 5 - TEL. 18908 - HAARLEM
7>HDVOOtf
SEDW"
V85*
C
Crote Houtstraat 155, Haarlem
Telefoon Meubelmakers - Stoffeerders
11159 Beddenmakers - Behangers
Vier dagen tang is het Krelagehuis
in een waar Vrouwenparadijs herscha
pen. De flonkerende lichtjes noden de
vrouw tot binnengaan en daar er slechts
weinigen zijn die deze vriendelijke uit
nodiging kunnen weerstaan, trekken er
dichte rijen langs de aantrekkelijke
stands.
Yvonne gaat over enkele maanden
trouwen en omdat ze vermoedt wel iaat
op de Damesbeurs te kunnen leren, be
sluit ze er met haar moeder heen te
gaan. Ze zijn nog maar nauwelijks bin
nen als Yvonne al een hele uitzet bij
elkaar gewezen heeft. Ze is 20 enthou
siast, dat haar moeder haar wat moet
intomen om eventuele teleurstellingen
te voorkomen.
„Je moet wat rekening houden met de
prijzen, Yvonne", zegt ze. „Je wijst daar
allemaal wel mooie dingen aan, maar
het zal dan ook wel meest boven je fi
nanciële draagkracht gaan."
„Neen, dat ziet u verkeerd", lacht
haar dochter opgewekt. „Kijk maar, de
standhouders van de Voorjaarsbeurs to
nen hier het beste wat ze hebben, maar
over het algemeen hebben ze toch die
dingen uitgezocht, die ook door het
grote publick betaald kunnen worden.
Neem nu dat serviesgoed eens. Ziet u
wel, dat je met bepaald honderden
guldens hoeft neer te leggen om iets
moois te hebben?"
Ja, dat moet haar moeder toegeven.
Vreemd, ze had ei eigenlijk nooit zo
op gelet, had stilzwijgend aangenomen
dat alleen porceleinen borden mooi wa
ren. En die zijn duur. Aan het eenvou
dige aardewerk, door model en kleur
attractief, had ze nooit gedacht en daar
om was het goed, dat ze deze Beurs be
zocht en er nu op attent werd ge
maakt. Zo waren er natuurlijk nog meer
problemen. Het koken bijvoorbeeld.
Moet ik electrisch koken of op gas, dat
vragen met Yvonne zich honderden a.s.
bruidjes af. En ook dit probleem kan op
de Damesbeurs een oplossing vinden.
Niet alleen staan er tientallen van de
modernste en meest practische fornui
zen en gasstellen, ook wordt er gede
monstreerd en geëxpliceerd.
En als ze dan haar keus heeft be
paald, gaan ze naar pannen kijken.
Voor electrisch koken en voor gas, bei
de soorten zijn voorradig. Yvonne kijkt
toe en ziet zich al in een zachtgroen
geschilderde keuken met een geheel
crème inrichting. Ze vindt n.l. de bijna
witte pannen het mooist, maar omdat ze
eigenlijk niet weet of die in het gebruik
wel goed blijven, heeft ze er nooit se
rieus aan gedacht. Ze kan het nu echter
vragen, want de standhouder staat er
naast en is zeer welwillend. Eigenlijk is
hij een tacticus, want hoewel Yvonne
niet van plan was om haar hele uitzet
nu al uit te zoeken, gaat ze toch pas
heen als de hele keukeninrichting, met
alle potten, pannen, emmers en busjes
die er bij horen, besteld en genoteerd
is.
„Hebt U nog interesse voor een
wasmachine?" Moeder is al maanden
bezig met het willen kopen van een
dergelijk apparaat en eerlijk gezegd,
wordt vader er wel eens wanhopig
van. Talloze merken heeft ze .gezien,
verscheidene reizigers hebben geëx
perimenteerd en iedere keer was
Moeder opgewonden en enthousiast,
maar een keus bepalen.... neen, dat
heeft ze nooit gedaan. Misschien kan
de Damesbeurs uitkomst brengen,
denkt Yvonne en ze loodst haar moe
der mee naar een desbetreffende
stand. Ook nu weer is Moeder vol
vuur, want de gedemonstreerde ma
chines zijn werkelijk juweeltjes.
Maar ze kan weer niet besluiten om
er een te bestellen.
En tóch brengt de Beurs redding,
want even later ziet Moeder een minia
tuur wasserij in vol bedrijf en dan valt
de beslissing. Géén wasmachine, maar
de was de deur uit.
Omdat Yvonne nog geen huis rijk is,
heeft ze haar spaarduitjes nog niet in
meubeltjes kunnen omzetten. Toch
heeft ze haar huiskamer al kant en
klaar in haar hoofdje. Bij de haard een
zitje, een tafel en zes stoelen, langs dé
wand een theemeubel en eeh dressoir,
verder een grote boekenkast, het schrijf
bureau van Bob. Ho ho. Yvonne,
waar moet dat allemaal staan? Vergeet
je niet een beetje dat je naar alle waar
schijnlijkheid maar een héél kleine
woonruimte krijgt toegewezen en dat je
dus met de ruimte woekeren moet?
Voor jou en je Bob is het een geluk,
dat je net op tijd naar de Beurs ge
weest bent, want daar zijn je ideeën
totaal veranderd. Zie je, dat je met
lichtgekleurde en sierliike meubels een
kamer veel groter maakt en dat het er
bovendien nog heel gezellig door
wordt? En heb je ook gezien, dat de
moderne meubels heel practisch zijn en
veel minder ruimte vragen dan de grote
kasten, die in de huiskamers van je
oudeés prijken? Gelukkig is Yvonne
een verstandige vrouw, samen met haar
moeder heeft ze haar conclusies ge
trokken en daarna heeft ze zich ver
gaapt aan de mooie gotbische meube-
taurant gaan zitten'!' (Jammer dat het
grote kamer had.
„Zullen we eens wat rusten? Je kunt
hier te kust en te keur neervallen en
iets proeven en we kunnen in het res
taurant gaan zitten!" (Jammer dat hett
vasten is
„Zie je dat?" „Die bruidstoet bedoel
je?" Moeder en dochter snellen heen
en vangen bij het podium nog juist een
glimp op van het aardige bruidje en
haar gevolg. De toiletjes zien er zeer
smaakvol uit en wanneer Yvonne ziet.
dat je ze met een handige naald zélf
kunt maken, dan heeft ze er ontzetten
de spiit van, dat ze nooit naaien heeft
geleerd. Haar moeder is echter van me
ning, dat ze de stoffen heel goed kan
kopen, want waarvoor hebben ze dan
oer slot van rekening een bekwame
huisnaaister?
Moeder zou geen Hollandse huis
vrouw zijn als ze geen belangstelling
vbor de levensmiddelenstands had. Ze
vergelijkt en rekent en komt tot de ont
dekking. dat ze bii haar ei ven kruide
nier toch ook heel voordelig koopt.
Haar dochter heeft niet zoveel interesse
voor grutterswaren en trekt haar mee
in de richting van een Bnursorkest. Ze
wil nog even luisteren, voor ze weer
naar huis gaan. Het is bovendien juist
tiid voor de prijsuitreiking. Als ze even
wachten, zien ze hoe een lange magere
man met een snorretje een damestas
wint. Wat verlegen staat hij daar en
neemt het in zijn handen vreemde
voorwerp in ontvangst.
Dan keren Yvonne en haar moeder
de Beurs resoluut de rug toe. De plicht
roept hen; straks komt er een hongerige
vader thuis, die verwacht dat het eten
voor hem klaar straat.
Maar waarom is hij zelf niet meege
gaan.7
Verleden jaar bezochten 37.200 be
zoekers de beurs in acht dagen tijds en
men verwacht dit jaar nog grotere be
langstelling, uit een brede kring rond
Haarlem, uit geheel Kennemerland en
de Bollenstreek.
Het beursgebouw Is, met behulp van
een generator zowel van binnen als van
buiten feestelijk geïllumineerd, terwijl
ook de Leidsevaart en de twee bruggen
op welk gedeelte het Krelagehuis zich
bevindt, in lichtgloed staan. Lentebloe
men uit de bollenstreek en Aalsmeer
lachen de bezoeker overal tegen.
Naast demonstraties van vele snufjes
op huishoudelijk gebied, zijn enige be
drijven in werking te zien. De bekende
glas-sierkunstenaar J. Huigens te Rot
terdam, is op de beurs vertegenwoordigd
door een miniatuur-glasblazerij waarmee
hij onder de ogen van de toeschouwers
sierlijke kunststukjes op het gebied van
de glasblazerij en het vervormen van
glas ten beste zal geven.
Met de nieuwste machines voor een
wasserij wordt getoond hoe de fijne was
in deze dagen behandeld wordt. Een
bakkerij in bedrijf met ovens en'ma
chinale vorm-apparaten zal zeker de
aandacht trekken. Verder is een werk
plaats voor het herstellen en reinigen
van tapijten te zien.
De grote fabrikanten zijn met hun be
kende merkartikelen vertegenwoordigd.
Het aantal firma's is groter dan verle
den jaar, omdat aan de grote zaal van
het Krelagehuis een paviljoen van 600
M2. gebouwd is. De regering gebruikte
dit fraaie paviljoen op de jaarbeurs te
Frankfort.
Speciale aandacht verdienen de ge
combineerde stands van een aantal win
keliers uit de Anegang, die een derde
deel van het paviljoen in beslag hebben
genomen en zeer veel werk van hun col
lectieve demonstratie hebben gemaakt.
De sierkunstenaar Dick Elffers heeft
het ontwerp gemaakt. Voorts is er zelfs
een eigen cabaret o.l.v. Wim lbo om
het de bezoekers aangenaam te maken.
Eén keer in de middag en in de avond
trekt een bruidsstoet naar het podium
in de grote beurszaal om te laten zien
hoe met eenvoudige middelen fraaie
toiletten voor bruid en bruidsmeisjes
zelf te vervaardigen zijn.
Het Haarlems Beursorkest musiceert
weer onder leiding van Bas Meegdes.
In de projectiezaal worden doorlopend
filmvoorstellingen gegeven op elk ge
bied. Culturele, propaganda- en amu
sementsfilms zijn kosteloos te zien.
Driemaal per dag, des morgens, des
middags en des avonds, zal de radio
conferencier Frans Du Mee. vergezeld
van de pianist Koos Vermeulen, op het
podium in de grote beurszaal een aantal
prijzen uitreiken. Hij zal vele dames en
heren gelukkig maken met een stofzui
ger, en radio, een dames- of herenfiets
naar keuze, een karpet of zelfs een
ameublement, een haard of een kachel,
een Hoover of een Velo-wasmachine,
een buitenlandse reis, een damestas, een
rrland levensmiddelen, een damesmantel
of japon, een herencostuum of jas, een
paar damesschoenen naar keuze, trico
tages, pyama's, nylonkousen, een half
jaar de was de deur uit, lakens en slo
pen, koelkasten, tafellakens, een drie
delig bedstel en nog vele andere waar
devolle en fraaie prijzen.
Natuurlijk blijft het zuiver toeval of
men een prijs bemachtigt, ja dan neen.
Maar de kans is groot! Waarop men
dient te letten? Men behoeft niets te
doen. Geen puzzles op te lossen of iets
dergelijks. Alleen opletten bij de prijs
uitreiking! Bij het bezoek aan het beurs
gebouw ontvangt men een rose num
merkaartje. Hier wordt niet bedoeld
het entreebewijs. Dat dient alleen alleen
als toegangsbewijs tot de beurs. Het
gaat om het rose nummer kaart je, dat
een nummer in duplo draagt. Dus
tweemaal hetzelfde nummer. Eén num
mer met een groot en hetzelfde num
mer met een klein cijfer op één
kaartje. In de catalogus staat een num-
merlii'st van geheel willekeurige getal
len. Komt Uw nummer in deze lijst voor
dan behoort U dus tot de winnaar of
winnares van de prijs, die achter dat
nummer vermeld staat en vervoegt U
zich bij de standhouder, die deze prijs
beschikbaar gesteld heeft.
Het, nummer met het grote cijfer be
waart U tot het uur der „grote" prijs
uitreiking. Het kan dan mogelijk zijn,
dat ditzelfde nummer ook voor een gro
te prijs in aanmerking komt.
Die prijsuitdeling vindt plaats des
morgens om 12 uur, des middags om 3 'A
uur en des avonds om 10 uur. (Bij druk
bezoek ook om 9 uur).
De nummerkaartjes blijven na Uw be
zoek en ook na de beurspeiiode zelfs
geldig voor de daarop gevallen prijzen.
Mocht U niet in de gelegenheid zijn de
prijsuitreiking bij te wonen, dan kunt
U zich in de hal van het beursgebouw
oriënteren.
De beurs is voor het publiek geopend:
Vrijdag 23 Februari dés avonds van
711 uur.
Zaterdag 24 Februari vanaf des mor
gens 10 uur tot 5 uur des namiddags en
's avonds van 711 uur.
Zondag 25 Februari des namiddags
van 15 uur en des avonds van 711
uur.
Verder alle volgende dagen tot en met
Vrijdag 2 Maart de gehele dag van 10
uur voormiddags tot 5 uur namiddag en
's avonds van 711 uur.
Radiotoestellen
Auto-radio's
Wasmachines
Fornuizen
Koelkasten
Stofzuigers
Moderne verlichtingsornamenten
Philishave - Infraphil
Nassausiraai 5 Haarlem - Tel. 15220
Alvorens over te gaan tot aankoop
van een wasmachine of wringer, laat
U zich eerst door ons vakkundig vrij
blijvend voorlichten.
Wij hebben een jarenlange ervaring op dit gebied.
Wij weten wat voor U de juiste machine is. Komt eens
met ons praten.
Alle merken voorradig, o.a. ERRES, MIELE, HOOVER,
ZAANLANDIA, ESCO.
ANTONIESTRAAT 3 - TEL. 16269 - HAARLEM
Ook alle reparaties
Telefoon 16990
Gen. Cronjéstr. 43
Telefoon 17696
Kruidbergerw. 51
SPAARNE 3
Profiteert van onze
1 ons Geld. gek. worst van f 1.10
1 ons hamworst' samen voor slechts
1 ons hoofdkaas 90 cent
m
DAGELIJKS
met
De beste margarine.
Volledig Gevitamineerd.
MARGARINEFABRIEK ..DE VALK" WEESP
Wij demonstreren op de Damesbeurs met de
nieuwste overhemdenpersen. Een installatie
voor het verwijderen van vlekken enz.
Gen. Cronjéstraat 152 Telef. 14752.
Franco bezorging voor Haarlem en Omstr.
KRUISWEG49 HAARLEM TELFF 11532
Inhoud 90 L„ 125 L„ 218 L. en 425 L.
met 5 jaar garantie.
Koopt Uw koelkast bh de vakman.
Fa. P. H. v. d. Ven, Koeltechn. Bedrijf „De Poolster"
Kleverlaan 77 A - Telefoon 15532 - Haarlem
een grote sortering
KASTPAPIER EN RANDEN
Punaises in diverse kleuren
PAPIERHANDEL
Ged. Oude Gracht 103
Haarlem Telef. 11723