M
KAISER 1951
I
Voorlichting I
r
VU Dl M0NSERRAT0
II
GARAGE DEN DOET
m
<Wvem
ANNIE LOOTS
COMMUNIEJURKEN
F«. H. HEZEMANS
AUTO-FINANCIERING
Heeft U ZONWERING
EERSTE IJMUIDER MARKIEZENFABRIEK
HARTENDORP
ELASTIEKEN KOUSEN
ZATERDAG 24 FEBRUARI 1951
PAGINA 8
tt»
Betrekkingen gevr.
Betrekkingen
aangeboden
Hypotheken,
enz.
Te kono eevraaod
Te koop aangeb.
Rij-, Vaar-
en Voertuigen
Zaken en Huizen
Muziekinstrumenten
Kleding
Te huur aangeboden
Woningruil
Lessen
Ambachten
Expediteurs
Diversen
Een wagen, waar Uw
hart naar uit gaat
Au nog leverbaar èn... te betalen
in Nederlandse guldens
ALLEENVERTEGENW «OR1ÏIGSTER
VOOR HAARLEM EN OMGEVING:
WAGENWEG 166-168
TELEFOON 12138
\t
O.
DR. P. H. VAN DER HOOG
STAND 7 VOORLICHTING!
Voorlopige aankondiging
ZEER BELANGRIJKE VEILING
Op Donderdag 8 Maart a.s.
de algehele complete fabrieks- en
kantoorinventaris
ELECTRISCHE KOELKASTEN.
MEUBILAIR-
VEILING
P. Hoogeveen
Zn.
COMPLETE
INBOEDEL,
Zojuist verschenen
Roman van Jan Derks
PRIJS SLECHTS f 4.90
ikéd
r
Erkend Bottelaar:
/V.F1 Bottelmaatschappij Noord Holland
t*zn Tetsstraat 10, Hillegom
Tel. 5041-5042 K. 2520
ki-:
Plaatsing geschiedt a 1<5 cent
per m.m.-hoogte
Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen, aan de erkende
advertentie-bureaux en aan
de erkende boekhandelaren.
2 WERKSTERS b.z.a. voor de
schoonm., 1.p. uur. Br.
no. 31181, bur. v. d. blad.
ZELFSTANDIGE HULP gevr.
in R.K. klein gezin te Heem
stede. Br. no. 31187, bureau
van dit blad.
NET R.K. MEISJE b.z.a. voor
hulp in winkel en huishou
ding. Kinderen geen bezwaar.
Br. no. 31201, bur. v. d. blad
R.K. KINDERJUFFR., 25 jr.,
b.z.a., v.g.g.v. Br. no. 31219.
bureau van dit blad.
NET DAGMEISJE gevr. voor
hulp in de huish. Schoter
singel 151.
NET MEISJE gevr., zelfst.
kunn. werken, in gezin met
kind van 2 j., van 94 15.
p. w. Werkster aanw. Van
Leeuwen, Ruysdaelweg 5 bo
ven. Overveen. tel 24482.,
NETTE WERKSTER gevr.
voor 2 of 3 dagen p. w. B. v.
d. Geest. Acaciastraat 78,
Haarlem.
R.K. ZELFST. MEISJE gevr.
voor de winkel. Genegen in
de huish. behulpzaam te zijn.
Br. no. 31185. bur. v/d blad.
WIE WIL zijn vrije tijd pro
ductief maken en veel geld
verdienen, schrijft onder no
31173, bur. van dit blad.
FLINK MEISJE gevr. voor
de huishouding en de ver
zorging van de kleine kin
deren. Voor d. of d. en n.
Mevr. v. d. Lem, Kanaalstr.
46. Lisse.
KLEERMAKERS-HALFWAS
of gevorderde leerling gevr.
Jansweg 22.
BEKWAME LAMPEKAP-
WERKSTERS gevr. voor het
betere werk. Atelier D. S.
Leeflang, L. Veerstraat 23.
NET R.K. MEISJE gevr. v.
d. of v. d. en n. Zelfst. kunn.
werken. Mevr. Van Dijk,
Cloosterweg 12, Heemstede.
NETTE 3e BEDIENDE gevr.
O. Veldt, v/h C. Krul, Grote
Houtstraat 173.
GEDIPL. HUISNAAISTER
gevr., 1 X per 14 dagen. Ook
bek. met kinderkleding. Br.
no. 31125, bur. v. d. blad.
ZELFST. DAGMEISJE gevr.
van 92 uur. Lief voor kin
deren. Mevr. Leeflang, Voor
weg 15. Heemstede.
FL. ZELFST. R.K HUIS-
HOUDSTER gevr. in gezin
met gr. zoons, v. d. en n.
Zo mogelijk terstond. Br.
no. 31115, bur. v. d. blad.
FL. HULP i/d huish. gevr.
v. d en n. Lorentzplein 11.
FLINKE BETROUWBARE
WERKSTER gevr., v.g.g.v.,
4 of 6 ochtenden per week,
van 8.30 tot 12.30 uur a 3.
Br. met opg. van leeft. ond.
no! 23665, bur. v. d. blad.
WINKELMEISJE gevraagd,
circa 16 a 17 jaar, voor ons
filiaal te Heemstede. Aanm.;
One Hour Cleaning Service,
Plein 22, Haarlem.
f 1500.— TER LEEN GEVR.
Hoge rente. Hoge aflossing.
Br. no. 31175, bur. v/d blad.
BOX MET VLONDER. Moet
beslist in zeer goede staat
zijn. Br. met prijsopg. onder
no. 31179, bur. van dit blad.
EEN GESTIKTE DEKEN of
beddenondergoed voor een
kl. vergoeding gevr. door
een in grote moeilijke om
standigheden zijnde gezin van
6 pers. (man invalide). Br.
no. 31147, bur. v- d. blad.
NET GELEZEN BOEKEN EN
KOFFERS. Telef. 15639.
IK GEEF 50 GULDEN voor
oude waterpompen. Worden
vakkundig gesloopt. Tevens
hoge waarde voor metalen
beelden, enz. Alles contant.
Intervoer, Overtonweg 21 rd.
Haarlem.
BOEKEN OP ELK GEBIED.
Boekh. Laurens Coster",
Kruisweg 38 zw., tel. 18968.
1 OUDE MAHONIE KABI-
NETKAST met ronde tafel
en 4 of 6 mahonie stoelen
te koop gevr. Br- no. 24521,
bur. v. d. blad of tel. 12223.
2 FAUT., 4 ST. (z.g.a.n.)
125.schrijfbureau (eiken)
75, boekenkast 35, 2-pers
3-del. kap. bedstel 75,
vloerkleed 150, hall- of
sal.kl. 25. Grote Houtstr. 11.
VAN BERKEL VLEESSNIJ
MACHINE, goed onderhou
den. Br. no. 31197, bureau
van dit blad.
MOD. KINDERWAGEN, ook
opvouwbaar; k.ledtje, oox,
wieg, wandelw.tje en babv-
commode. Twijnderslaan 17.
DUBBEL DIVANBED met
kapokmatrassen 115 Tela-
funken-radio 75.Gr.
kapstok met paraplubak
15.Eiken spiegel 10.
alles in prima staat. Weere-
steinstraat 19, Hillegom.
BLOEMSTUKJES. Primula's
25 cent. „De Morgenstond",
Soendaplein 31, tel. 19903.
ZWAAR OLD-FINISH CLUB-
STEL, massieve tafel en dres
soir 550.—. Iets voor jonge
lui. Ook afzonderlijk. Te zien
Badhuisstraat 32 r., tel. 14228.
KLEINE EN GROTE CRA-
PAUD, grijze bekleding, sa
men 60.Zware eiken
huisk.tafel 30.—. Desgew.
met kleed. Tetterodestr. 33.
PRACHT NIEUW BANK
STEL te koop, zeer solide.
Clematislaan 7, A'hout.
PRIMA A ARDBEIENPL AN
TEN, soort Moulin Rouge van
A gekeurde planten 20.p.
1000 franco thuis. v. d. Vlugt,
Hagelingerweg 183, Sant
poort, telef. 8970.
HAARDKACHEL, in prima
staat. Prijs 35.Ternate-
straat 51, Haarlem.
FONGERS EN SIMPLEX H.-
RIJW., geh. compl., in st. v.
nieuw 97.50 p. st. Nassau-
laan 72 rood.
AUTO'S, Chevrofet Coach
'34; Ford Sedan '37; Ford
bestel '47; Packard Sedan '49.
J. C. Rustman, L. Herenvest
134, Haarlem.
AUTO, Opeltje, '36, 4-pers.,
te k. weg. plaatsgebr., benz.
114, in pr. cond. Pr. billijk
Te bez. Zaterd. na 1 uur en
Zond. 26. oosterduinweg 8,
Aerdenhout.
CHEVROLET '38 te koop. Te
lefoon K 2502632 (Benne-
broek).
PR. FONGERS H.RIJW., a. n.
v. 190.voor 90.Nas-
saulaan 72 rd.
IN DEZE TIJD NOG KOOP
JES in de Rijwielbeurs. Zie
de prijzen. Kl. Houtstr. 102.
NIEUWE FORD PREFECT,
verhuur z. chauffeur, per
dag 24.-. All-risk verzekerd.
Fa. De Boer en v. d. Lubbe,
Nwe Kerksplein 4. Haarlem,
tel. 16655, b. g. g. 23427.
FIAT 500, 1948, in staat van
nieuw, te koop. Benzine-
verbr. 1 op 17. Prijs 2250.
Telef. 18035, Haarlem.
ACCOUNTANTSKANTOOR
EN/OF BOEKHOUDBUREAU
tegen contante betaling ter
overname gevr. Geheel of
gedeelte van praktijk. Br.
no. 31177, bur. v. d. blad.
FLINK WOONHUIS met
tuin (met kassen geen be
zwaar) te koop gevr. Br. no.
31133, bur. van dit blad.
AUTOMATIEK, 8 rijen, te
weten 96 loketten en inven
taris te koop (spoed) wegens
invaliditeit. Vraagprijs 4000.
Druk bevolkte buurt, ruime
werkplaats. Huur 23.p.
m. Met ruime er naast gele
gen wpning, mits woningruil
66.17 p. m. Br. no. 31131,
bur. van dit blad.
KRUIDENIERSZAAK te K
Lage huur. Broodwinning
6000.Te bevr. onder no.
31111, bur. van dit blad.
PIANO gevr. Geen Franse.
Niet boven de 500.Br.
no. 31121, bur. v. d. blad.
PIANO gevr., modern blank
eiken, O. D. Brieven met
merk, prijs, enz. onder no.
31153, bur. van dit blad.
DUITSE PIANO, m. Ober-
meyer, te koop, in z. g. staat
700.Br. no. 31145, bureau
van dit blad.
ACCORDEONS PAOLO SO
PRANI. Verreweg de goed
koopste in hun kwaliteits
klasse. Alleenvertegenwoor-
diger voor Haarlem en omstr.
Cor Scheffer, Spaarnrijkstr.
30, Haarlem-Nrd., tel. 25487.
'N TIP! Wilt U geen risico
lopen? Dan nu bij Klumpers
kleding kopen. In prijs t
laagst, in kwaliteit 't hoogst.
In keuze 't grootst! Heren
en Jongenskledinghuis Klum
pers, Rijksstraatweg 39, t/o
Liduinakerk, hk. Zaanen-
laan, Haarlem-N.
SERVIESGOED, vorken, le
pels, enz. te huur voor feest
gelegenheden e.d. Opzeeland,
Zijlstraat 24-30.
GROTE GEM. ZIT-SLAAPK.
aangeb. voor dame of heer
of dame alleen. Br. no. 31223,
bureau van dit blad.
WONINGRUIL? Wij helpen
U! Nieuwe Gracht 50.
WONINGRUIL? Verhuizingen
A. Junge en Zonen, Leidse-
vaart 516, Grebberstraat 14,
Haarlem, telef. 15197.
MODERN BOVENHUIS, 6 ka
mers, mooi vrij uitzicht, voor
klein vrij huis, niet centrum.
Br. no- 31139, bur. v/d blad.
RUILEN: FL. ARB.WONING
te Bennobroek voor woning
in Haarlem-N. of Velsen. Br.
no. 31193, bur. v. d. blad.
BOVENHUIS: kamer en'suite,
2 sl.k. en een zoldersl.k.,
met vliering, dicht bij R.K.
kerk, H'lem-Z.. aangeb. Ge
vraagd: gr. huis, liefst vrij
huis. Br. no. 31167, bur. van
dit blad.
VRIJE PORTIEK-ETAGE
aangeb. te Den Haag, bev. 4
kamers, keuken, balcon, in
ruil voor dito woning te
Beverwijk, huur 7.Br.
onder no. 245, bijkantoor N.
H. Crt.. Stumphiusstraat 45,
Beverwijk.
VRIJ BOVENHUIS aangeb.,
bev. 4 kamers, keuken, zol
der, gesch. voor gr. gezin.
Gevr.: vrij huis met tuin,
f 6.p. w. Br. no. 31143,
bureau van dit blad.
VRIJ OF FLINK BEN.HUIS
gevr., liefst met werkplaats.
Aangeb.: vrij bovenhuis met
vrij en gezell. uitz. Br. onder
no. 31123, bur. v. d. blad.
BOEKH., ASS., M.B.A., Mid-
denst. Privé 10.Clubles
f 6.p. mnd. W. Takes, «er.
M.O., Veenbergplein 3, telef
25932.
ENGELS - DUITS. Privé en
kleine clubs. W. A. Levert,
Lorentzplein 1, tel. 12656.
MUZIEKSCHOOL ZWAAG.
Gitaren 1.p. w., Accor
deons 2.50 p. w. Uw eigen
dom. Kruisstraat 17 rood, in
gang Ridderstr., tel. 21679.
MARIE LEVERT, Piano-
paedagoge, Lorentzplein 1, te
lefoon 12656.
OPLEIDING VOOR COU
PEUSE (knippen en naaien)
Erkama, Gr. Houtstraat 3 rd.,
hk. Spekstraat.
WIT-, BEHANG. EN SCHIL-
DERWERK gevr. Zeer billijk.
Gasthuislaan 130.
MARKIEZENFABRIEK Fa.
Verweij v. Heerden kan U
nu nog voordelig helnen. So-
phialaan 20, tel. 11609.
VAN SPIRAAL TOT DIVAN,
rol of opklapbed Tamarinde
straat 6, tel. 25028.
KINDERWAGENKAPPEN
overtrekken. Nassaustraat 23,
H. L. Ruytenschildt.
DAMES, PERMANENT ƒ5.50.
Verven, alle tinten 6
A. Stoker's Kappersbedrijf,
Breestr. 5, Haarlem, tel. 13575.
WERK VOOR 6-TONS
VRACHTWAGEN gevr. OP
alle werkdagen in Mrt. na
12 uur. Gr. open laadbak, 1.
4.50, br 2.10. Br. no. 31137,
bureau van dit blad.
EEN UNICUM CORSET geeft
U direct een slanker figuur.
Het is dus de meest practi-
sche oplossing. Komt U eens
geheel vrijblijvend passen
bij A. van Balen, Schot.er-
weg 38-40, Haarlem, telef.
13784.
VLOTTE VRIENDIN gezocht
door R.K. meisje, 25 jaar.
Br. no. 31135. bur. v,/d blad.
MODES. Dames vilt- en stro
hoeden vervormen, vermaken
en verven. Overtongfcraat 35,
Haarlem-Noord.
VELLEMAN KOOPT
alle soorten goede meubelen,
gehele inboedels, zolder
opruimingen, Perz. tapijten,
kristal, kantoormeubelen etc
voor hoge prijzen.
Tel. 14637. ZIJLSTR. 62
Overal te ontbieden!
ten imponerende verschijning, deze Kaiser 1951,
met zijn prachtige nieuwe lijn en het onbe
lemmerde zicht, zonder dode hoeken. De wagen,
die als geen andere vist op de weg ligt
en door de enorme kracht van zijn
geruisloze, zuinige motor op
soepele wijze een ver
bluffende snelheid
bereikt.
Itaisei*
NEDERLANDSCHF KA1SER-FRAZER FABRIEKEN N.V.
SLUISJESDIJK ROTTERDAM TELEFOON 77840
TELEGRAMADRES: NEKAF ROTTERDAM
Gedurende de Voorjaarsbeurs zullen onze
assistenten de gehele dag aanwezig zijn
om U voorlichting te geven over Moderne
Huidverzorging volgens voorschrift van
Deze preparaten zijn verkrijgbaar bij:
Maison Derkinderen,
Parfumerie Flora,
Maison C. J. Hamburg,
Parfumerie Van Niel,
Parfumerie Van Oploo,
Maison T. Thoolen,
en de Schoonheidsinstituten:
Mevr. M. S. Dumont-De Zwart,
Mevr. Haverkamp-Begemann,
Joh. C. Knock,
Zr. A. Loots,
Mej. M. J. Roozen,
Mevr. Tulleken-Poeltuyn,
Mevr. v. Welderen-Rengers,
Zandvoortselaan 3
Kruisweg 27
Spaarnwouderstr. 29
Gr. Houtstraat 90
Gr. Houtstraat 1 b
Marnixstraat 119
Overboschlaan 3
Middenlaan 9
Stolbergstraat 16
le Emma straat 18
Hyacinthenlaan 31
Beethoveniaan 32
Joh. Vermeerstr. 16
Heemstede
Haarlem
Haarlem
Haarlem
Haarlem
Haarlem
Heemstede
Haarlem
Haarlem
Haarlem
Haarlem
Heemstede
Heemstede
dan. ja din maakte ik me
niet druk over De Gruyter's
10 procent korting.
Maat mi, nu elke. gulden
een uitkomst is, ben ik een
trouwe klant van De Gruyter.
Van elke tien gulden, besteed
aan De Gruyter-artikelen,
krijg ik immers één contante
gulden weer terug. Voor een
huisvrouw die bij de pinken
is om van te watertanden 1
stom
Voor
AKA - Fa. F.
JANSWEG 42.
H. JANSSEN - Telefoon 19635
Ook ten voordele van U.
van Machinerieën, Kantoorinventarig en Blik
verpakkingsmateriaal.
zal door de Makelaars-Veilingmeesters P. HOO-
GEVEEN ZOON, Nieuwe Gracht 74 te Haarlem,
publiek worden verkocht:
van de in staat van faillissement verkerende
Nederlandse Visconservenfabriek „Esvece" N.V.,
Industriestraat 43 te IJmuiden, zulks ten verzoeke
van Mr. T. A. M. A. van Löben Seis, Curator in
bovengenoemd faillissement.
Genoemde inventaris bestaat o.m. uit: MACHINE
RIEËN (Exhauster: overduk Autoclaven, Etiquet-
teer-, Fels- en Klutsmachines; Blancheer- en
Roerketels; electrische Vlees- en Vissnijmachines,
etc., etc.), KANTOORINVENTARIS (Bureaux-
ministre; Schrijfmachines; Kantoorkasten en
-stoelen, etc.). Alsmede
EEN GROTE PARTIJ NIEUW BLIKVERPAK
KINGSMATERIAAL
(plus minus 27.000 blikken en blikjeg). Catalogus
intijds verkrijgbaar en wordt op aanvrage toege
zonden. Nader omschreven aankondiging volgt.
S Levering, Service-abonnementen,
KOILCKUEN, CONSERVATORS,
UUfoon 13658-17438-20862
Bestelt dan NU, want:
le. De prjjzen liggen nu lager,
2e. 't Is klaar als U het nodig heeft
Keuze uit smaakvolle dessins.
Vraagt vrijblijvend offerte bij de
k. Van veelen
Middenhavenstraat 41 IJmuiden
Telefoon 4108 (na 6 uur 5559).
■■■■■■■■■■■■■«■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■a
DE STOFZUIGER-SPECIAALZAAK
voor alle merken stofzuigers
vanaf f2.50 per week
GEN. CRONJéSTRAAT 43
KH LID BERGER WEG 51
Telefoon no. 16990 17696
Schoonheidsspecialiste en Med. Gedipl. Haarkundige
le EMMASTRAAT 18 TELEFOON 21826
Voor algehele gelaatsverzorging, el. ontharing, behandeling
van de hoofdhuid ter voorkoming van roosvorming en
haaruitval. Manicure - Pedicure.
Gebruikt worden de preparaten van Dr. v. d. Hoog,
huidarts.
ZEER VOORDELIGE AANBIEDING in MAT-CRêPE,
geborduurd, maten 60 t/m 75.
Kort, reeds vanaf t 16.75 - Lang, reeds vanaf 17.80.
PLEIN 4
TELEF. 12903
Voor
steeds uit voorraad leverbaar, wende men zich tot
W. G. Bergisch Zoon - Bandagisten
Nieuwe Gracht 33 Haarlem Tel. 11288
Rijksstraatweg 86 E Haarlem-N. Tel. 22408
De vertrouwde en gerenommeerde zaken.
DONDERDAG A.S.,
AANVANG 10 UUR,
waarbij o.m.
wegens sterfgeval.
Eetkamer-, Slaapka
mer- en Salonameubl.;
Drentse kast; trap-
naaimachine; el. Kro
nen: Duitse piano:
motorbakfiets.
KIJKDAG: Woensdag
a.s. van 10 tot 15 uur.
Gelegenheid tot bij
voegen dagelijks.
EIGEN EXPEDITIE.
TEL. 13845
NIEUWE GRACHT 74
PARKLAAN 22
HAARLEM
mei illustraties van
CLIM VAN LAMSWEERDE
In deze roman verhaalt mr. Jan Derks op
zijn bekende en bij velen reeds zo zeer ge
waardeerde wijze van schrijven, over het
leven, zoals dit zich afspeelt in de VIA Dl
MONSERRATO, een straat, die in het oude
Rome als 't ware een dorp apart vormt.
In genoemde straat bewoont mr. Jan Derks
met zijn jonge gezin tijdens de jaren, dat
hij Italiaans correspondent is van DE TIJD,
een palazzo, samen mei een Kardinaal en
een kleine handwerksman, en van hieruit
tekent hij het vóór hem wriemelende leven
met zijn lief en zijn leed op. Hei gaat hem
daarbij vooral om de warme en diepe men
selijkheid van dat leven.
Een uitgave, die, gezien de nu reeds grote
belangstelling en de gunstige criiieken, een
aanwinst betekent voor de Nederlandse
literatuur.
Ook U moet hei lezen
Het boek is gebonden in geheel
linnen band en voorzien van een
fraai uitgevoerde omslag.
Verkrijgbaar in de boekhandel en bij N. V. Drti
DE TIJD, Amsterdam. Postgiro 22884.
kkerU