Gaat dat zien!
Q
j
U
dihaewd
SANfOR
ALBA
Mtmunt-
VEILING
Avond-
Driekwart liter
Melk is nodig
voor elk!
kost nog niet de helft!
Stoft
HL/
Wist
dat...
Fa L. Faber en Zoon
Hou t vei lin g
PAS OP VOOR
«r Sr
KHN
IN UTRECHT
op de Voorjaarsbeurs
„Eugène
NOTARISHUIS
I
VERBORGEN TEKORTEN
SÊÊË&
tjollandffioerri
faude Cologne
P. DE GRUYTER ZN. N.V.
ENIGE PRIMA
VERKOOPSTERS
Heeft U ZONWERING
EERSTE IJMUIDER MARKIEZENFARRIEK
ENIGE FLINKE JONGE MANNEN
P. DE GRUYTER ZN. N.V.
ZATERDAG 31 MAART 1951
PAGINA tO
Stand Croeselaan
Vak V 501 t/m 507
Levering, Service-abonnementen, Revisie s
ELECTRISCHE KOELKASTEN,
Kleine Houtstraat 10 - Tel. 12896
VOOR UW TUIN
Kwekerii Santpoort. Riiksstraatwee,
Burgwal 36 - Haarlem-Oost - Tel. 12584
VRAAG ALLEEN
ONDULATION
PERMANENTE
A. DE JONG
HET ADRES VOOR
VEILING H.B.G. - LISSE
Grote Veiling van Boedel en Materialen
P. MAKKELIE
SPECIALE
P. H00GEVEEN ZOON
31 M3. NIEUW VURENHOUT,
OPENBARE
VRIJWILLIGE
VERKOPING
VRIJWILLIGE
VERKOPING
Moeder
wmm
JLjfET GAAT NIET OM VÉÉL... maar om verstandig
eten en drinken.
Behalve andere voedingsstoffen en vitamines hebben wij
méér eiwitten en kalk nodig dan men algemeen denkt.
Velen hebben dan ook nog gebrek aan allerlei onmisbare
aanvullingen... zij lijden aan
Daarom zijn per 4 personen
3 liter MELK, KARNEMELK,
PAP of YOGHURT tezamen
zo belangrijk voor een krach
tige bestrijding dezer voe
dingstekorten.
Voor de minste kosten verhoogt
melk de voedingswaarde van
broodmaaltijd, soep en stamppot.
Bovendien wordt de smaak er
veel fijner door. Wie 't probeert,
is tenvolle overtuigd!
beschermend voedsel No. 1
3S&
Grootwerkers
Handwerksters
Mach.stiksters
KAPPERSZAAK
een flinke jongen
of gevord. leerling
Grote Houtstraat 130 Haarlem.
TUSSOR. FANTASIE
in- crrüze,
RUILVERKAVELING „VELSERBR0EK"
HOLLAND NAUTIC i.o.
GEROUTINEERDE STENO-TYPISTE
FORD
250 kg bestelwagen*
500 kg bestelwagens
Als altijd vooraan, met
oersterke trucks, mo
derne economische
bestelwagens, moto
ren, ruilmotoren, en
de betaamde Ford en
Fordson Major Indus
trie-tractoren.
Neem rustig de tijd
om de interessante
Ford stand te bezich
tigen en maak vooral
een afspraak met de
plaatselijke Ford
Dealer of Ford Trac
tor Dealer I
750 kg betteluiagent
TELEFOONNUMMER
Thames Truck9
F 3 Parcel Delivery chassis
Industrie-tractoren
K 3400/16521
N.V. NEDERLANDSCHE FORD AUTOMOBIEL FABRIEK AMSTERDAM
VanO eIfh BïflWtÏEM
l
KOELCELLEN, CONSERVATORS, VRIEZERS
T«l»foe« 13658-17638.20862
de meeste lijders aan voetgebreken niet
altijd afdoende zijn geholpen met de in
de handel verkrijgbare metalen steun
zolen, die in alle gevallen de bloedcircu
latie en de spierwerkingen belemmeren?
Met onze correctie-zolen, die voor ieder
geval speciaal naar de voetafdruk wor
den vervaardigd, zeer buigzaam zijn en
de schoen niet beschadigen, hebben wij
vele gunstige resultaten mogen boeken,
doordat de voet in de juiste stand wordt
geplaatst en de pijnlijke plekken in korte
tijd verdwijnen.
Onze service draagt er zorg voor, dat
onze cliënten ook na behandeling onder
voetkundige controle blijven.
Vaste (overblijvende) snijbloemplanten geven U het eerste
jaar een weelde van bloemen. In geen huiskamer mogen
deze bloemen in de vazen ontbreken. Zij zijn een heerlijke
en steeds rijker bezit voor Uw tuin. Wij leveren alleen
ruim gekweekte planten, waarvan men het eerste jaar al
het volle genoegen beleeft. Mijn sortiment bestaat uit meer
dan 300 soorten, zoals phlox, Margriet, Anjers, Gallatdia
Hlenium. Aconitem, Lupine, Welfinium, Chrysanten, An-
schusa. Akelei, Asters, Campanula. Doronicum, enz., enz.,
per 10 stuks in 10 soorten 2 per 25 stuks in 25 soorien
4.50, per 100 stuks 16.Wij kunnen U ook leveren een
collectie van 10 stuks in 5 soorten 1.60. Collectie 25 stuks
in 13 soorten 3.50. 100 stuks 12.50. Ook kunnen wij U
aanbieden vaste rotsplanten in vele bloeiende soorten. Deze
zijn zeer geschikt tussen of in gaten van stapelmuurtjes te
worden gebruikt of voor afzetting van randen. Prijzen
gelden als de snijbloemplanten. Ligustrum voor heggen en
groene randpalmpjes 8 ct., per 100 stuks I 7.50. Perkroos
35 ct.. per 10 stuks 2.75. Klimroos 65 ct. Stamroos I 2 25
Seringen 1 2.25. Coniferen t 1—Rhododendron met veel
bloemknoppen 1.25. Tuinazalea's op stam t 2.25, op struik
i._. Heleboris (Kerstroos! 50 ct. Hulstboom, besdragend
1 1.25. Clematis, blauw 2.50. Goudenregen op struik I 1.25.
Bloemsierheesters. Prunis. Sierkers, Jasmijn, Weigelia's, Mei
doom, Sidonea, Rode Ribes, Forsythia, enz., enz. 65 cent.
rep stuk, per 10 stuks 5.—. Vruchtboomappel 1.25. Hoog
en Halfstamappels. Peren, Pruimen, Kersen, Morellen voor
slechts 1 2.50. Leibomen in bovenstaande soorten, ook
Perzik f 2.50. Rode en zwarte Bessen 35 ct. Kruisbessen
65 ct. Frambozen 15 ct. Aardbeienplanten 5 ct. Populieren-
bomen voor afscheiding en windkering, 1V2 m. hoog
30 ct., 2 m. hoog 45 ct., S m. hoog 65 ct. Laan- en
sjerbomen In groot sortiment, zoals Kastanjes. Lijsterbes.
Berken, Esdoorns, Platanen vanaf 2.50. U heeft keus uit
meer dan 100.000 stuks. De planten zijn ook door U zelf uit
te zoeken op de
hoek Slaperdijk, naast Benzinestation Travato, of
ALLES FRANCO THUIS HAARLEM EN OMSTREKEN
Als U een overhemd koopt, kijk
dan éérst in het halsboord!
Ziet U daar het woord San for",
dan weet U dat dit overhemd
zijn pasvorm niet kan verliezen
door krimpen.
SanfoA is het handelsmerk voor
stoffen en textielwaren,
die speciaal tegen krimp
zijn behandeld.
Ht;t wereldmerk
v-oor blijvende pasvorm
PUBLICATIE VAN CLUETT, PEABODY, INC. - NEW-YORK
ROME
De succesvolle H. Ja ar reizen
worden herhaald.
Vertrek per trein op: 9 MEI
'Pinksteren), 30 MEI (Zalig
verklaring Paus Pius X).
Katholieke leiding.
Reisprijs vanaf285.
Vraagt U 'n programma aan
Reisbureau PEETERS
HELTZSTRAAT 3 - VENLO
TELEFOON K 4706—3136.
„Tiède Douce"
„New York"
DE MOOISTE FRANSE
EN AMERIK.
LAUWE PERMANENT
Absoluut geschikt voor
alle haarsoorten.
Haarverven - Blonderen
Kleurspoelingen
Amerikaans - France
JACOBIJNESTRAAT 13
TELEF. 1 8 7 3 1
Nationaal-Internationaal
bekroond
Raleigh, Phoenix,
Simplex, Germaan
en Bufco Rijwielen
GR. HOUTSTRAAT 158
Telefoon 15426
op WOENSDAG 4 APRIL a.s., des namiddags te 2 uur.
Aangeboden worden allerhande gereedschappen, huishoude-
lijke'artikelen, grote partijen timmerhout, w.o. deuren, ra
men, planken, balken, etc.
Inbreng kan dagelijks geschieden. ZEGT HET VOORT.
DE DIRECTIE.
DE MAKELAARS-VEILINGMEESTERS
zullen op DONDERDAG 5 APRIL a.s., aanvan
gende te 14 uur, in hun veilinggebouw „ALGE
MEEN VERKOOPLOKAAL", Nieuwe Gracht 74
te HAARLEM publiek verkopen:
bestaande uit 700 delen, dikte 1 en iy2 lengte
variërend van 3 tot 6 Mtr., breedte variërend van
18 tot 33 cm.
GELEGENHEID TOT BEZICHTIGEN: vóór de
veiling (Donderdag a.s.) van 9 tot 13 uur. Opgave
van aantal en omschrijving der percelen zijn in
tijds ten kantore van bovengenoemde Makelaars
te verkrijgen.
DONDERDAG 12 APRIL '51,
2 uur n.m., in het Verkoop
lokaal „Notarishuis", ten
overstaan van Notarissen B.
M. SERNé en M. W. TREUR
NIET:
Een HUIS met bovenwo
ning, erf en grond aan de
Brakenburghstraat 9 zwart
en rood te Haarlem, groot
1.49 Are.
Verhuurd voor f 63.26 p. m.
Betaling 24 Mei 1951.
Bezichtiging: Dinsd. en Don
derdag 24 uur.
Inl. bij genoemde Notarissen,
Nieuwe Gracht 84 te Haar
lem. Tel. 11149.
(WEGENS STERFGEVAL)
Notaris M. E. A. v. OPPEN
te Heemstede zal
DINSDAG 17 APRIL 1951,
n.m. 2 uur, in het café-res
taurant „De Rustende Jager"
a. d. Venneperweg nr. 471 te
Nieuw-Vennep, publiek ver
kopen:
NIEUW-VENNEP
(Gem. Haarlemmermeer)
1. Het WOONHUIS met tuin
grond, a. d. Venneperweg
nr. 551, groot 7.90 Are.
Verh. voor f 5.75 per week.
Lasten f 24.67 per jaar.
2. Een WINKEL-WOONHUIS,
benevens een WOONHUIS
met tuingrond, a. d. Ven
neperweg nrs. 431431a, gr.
5.97 Are.
Verh. resp. f 5.75 en f 5.
p. w. Lasten f 65.36 p. jaar.
3. TWEE WOONHUIZEN met
tuingrond, a. d. Gelevink-
str. nrs. 4042, gr. 6.40 A.
Verh. nr. 42 voor f 3.75 p.
week, Nr. 40 recht van
levensl. vrije gebr. en be
woning door Wed. J. de Vos.
Lasten f 42.66 per jaar.
GEMEENTE HILLEGOM
4. Het WOONHUIS m. schuur
en tuin, a. d. Leidsestraat
nr. 71, groot 3.08 Are.
Verh. voor f 8.55 per week.
Lasten f 65.34 per jaar.
Aanv. in genot der huur bij
bet. koopp. uiterlijk 29 Mei
1951.
Bez.: Dinsdag en Donderdag
24 u. Nadere inl. ten kant.
notaris voornoemd, Heeren-
weg 143, Heemstede (Telef.
K 2500-27727). Zie uitgebreide
billetten.
Vereeniging
der
Notarissen
te Haarlem
V erkooplokaai
Dir. W. N. Wolterink
Bilderdijkstraat
b/d Zglweg - Haarlem
Tel. K 2500) 11928
t.o.v. Notaris J. P. F.
MESSER te Haarlem
op DINSDAG 3 APRIL
1951 e.v.d. des voorm.
9.30 uur.
KIJKDAG: Maandag
2 April 1951 van 10 tol
4 uur.
Eigen afhaaldienst
op VRIJDAG 6 APRIL
J95L te 19 uur van diver,
se meubilaire goederen,
w.o. Huiskamer-ameuble
menten, div. fauteuiltjes,
stoelen, linnenkasten, le
dikanten, gasfornuis, Per
zische tapijten, alsmede
vloerkleden, schilderstuk
ken, pr. kwal. Heren
kleding, Persianer bont
mantel, naaimachine, etc.
in de zaal van Café-Rest.
„DE WEÏJMAN"
Hoofdstraat - Santpoort
Kijkdagen
Donderd. 5 April 19-22 u.
Vrijdag 6 April 10-15 u.
De deurwaarder
P. van den Steenhoven
Gelegenheid tot inbrengen
van goederen vanaf
Woensdag 4 April 10 uur
in de zaal van Café „de
Weijman".
Uw goederen kunnen
ook gehaald worden
Dag. telef. op te geven aan
Haarlem Tel. 25462
Santpoort Tel. 8312
4
Melk
-
if Men leze ook de publicaties over melk als voedsel van het Voorlichtingsbureau van de Voedingsraad.
Denk aan
koopt en
U is meer dan tevreden!
Parf. fabr. S Y M O N A R D
HAARLEM
BAK ENE SS ER GRACU T12
GEVRAAGD:
Aanmelden na 7 u. 's avonds:
A. J. MAAS, Rijksstraatweg
no. 341, Haarlem (2 x bellen).
Te huur: goed beklante
annex sigarenzaak met mooie
woning in de bollenstreek
Huurprijs 25.per week.
In ruil voor goede woning in
Haarlem. Uitsl. R.K. reflec
tanten. Br. no. 33873, bureau
van dit blad.
Voor direct gevraagd:
voor de banketbakkerij. Joh.
te Nijenhuis, Zandvoortse-
laan 2 b, Heemstede.
fraaie bloenuiessüis
^cdistingeerdf kleuren
kremkiierstellend
en wasecht
80 cm breed.
3F
OPENBARE KENNISGEVING
ingevolge art. 73 der gewijzigde ruilverkavelingswet van
20 Mei 1938 Staatsblad 618
„VeU
vraagt voor nieuw te openen filialen te Haarlem:
LEEFTIJD BOVEN 22 JAAR
Persoonlijk aanmelden op Maandagmorgen 2 April,
tussen 10 en 12 uur en 's middags van 2 tot 4 uur op
ons kant. Barteljorisstr. 40 te Haarlem (ing. winkel)
Voor fabriekskantoor te Haarlem worden
gevraagd
Aankomende vrouwelijke
kantoorkraeliien
voor administratieve en boekhoudkundige
werkzaamheden. M.U.L.O.-diploma vereist.
(Sollicitatie onder no. 29276, bur. v. d. blad.)
De Plaatselijke Commissie'voor de ruilverkaveling
serbroek" deelt mede:
I. De stukken bedoeld in artikel 73 der Wet. n..l
„HET PLAN VAN RUILVERKAVELING"
zullen ter secretarie van de gemeenten VELSEN en HAAR
LEM op de dagen en uren, dat de betrokken secretarieën
voor het publiek zijn opengesteld, voor een ieder kosteloos
ter inzage liggen als volgt
te HAARLEM op 2 April 1951;
te VELSEN van 3 tot en met 17 April 1951.
Binnen 30 dagen na de openbare kennisgeving, welke is ge
schied in twee nieuwsbladen en door aanplakking aan de
gemeentehuizen te Velsen en Haarlem op 31 Maart 1951 tdus
uiterlijk op 30 April 1951), kan iedere belanghebbende
schriftelijk zijn bezwaren bij de Plaatselijke Commissie m-
dienen. (Adres: J. L. Poppinga, Van Dalenlaan 16. sam-
P°Iir Over'het Plan van Ruilverkaveling sal d<l
Commissie inlichtingen verstrekken op M.10 en 11 Apru
1951 in het gemeentehuis te Velsen, telkens van 9.30 12.00
uur en van 14.0016.00 uur.
Voor de goede orde wordt men verzocht te verschijnen
volgens onderstaande alfabetische volgorde:
Zij, wier familienaam begint met de letters:
A tot on met G op 12 April 1951
H tot en met M op 13 April 1951
N tot en met S op 16 April 1951
T tot en met Z op 17 April 1951
(Toegezonden enveloppe met stukken meebrengen!)
Santpoort, 31 Maart 1951.
De Plaatselijke Commissie,
J. P. NIJSSEN. Voorzitter
J. L. POPPINGA, Secretaris
Van Dalenlaan 16, Santpoort (St.)
Bestelt dan NU, want:
le. De prijzen liggen nu lager,
2e. 't Is klaar als U het nodig heeft.
Keuze uit smaakvolle dessins.
Vraagt vrijblijvend offerte bij de
K. VAN VEELEN
Middenhavenstraat 41 Ijmuiden
Telefoon 4108 (na 6 uur 5559)
N V. MAATSCHAPPIJ TOT EXPLOITATIE VAN DE
SCHEEPSWERF EN MACHINEFABRIEK
SPAARNDAMSEWEG 120 - HAARLEM
zoekt voor haar afdeling verkoop
Bekend met de moderne talen.
Uitvoerige sollicitaties te richten aan de afdeling
personeelszaken.
VOOR ONZE FILIALEN TE HAARLEM
kunnen wij plaatsen voor magazijn- en fietswerk:
leeftijd 16 tot 18 jaar.
Pers. aanmelden op Dinsdagmiddag 3 April, tussen
2 en 5 u., op ons kantoor Barteljorisstr. 40, Haarlem
(ingang winkel)
I