Dit is
dè manier
om volmaakt
geschoren
te zijn!
Clothing of distinction
FFWe&vb
w
Blauwe Gillette Mesjes
I
1
SIERA RADIO
enige jeugdige employe's
H,
HAAR!
NIEUW.
MEUBELFABRIEK
r
Om U beter te scheren...
„OP REIS IN EIGEN LAND
J. VAN DEN BERG
FLINKE JONGEN
't OPKLAPBEDDEKPALEIS
Er wacht
een
verrassing
voor Uw
WINKELPAND
Gevr. ADMINISTRATEUR
Zéér
belangrijk is
meer
economisch is
Adverteer In deze rubriek - U bereikt vele tienduizenden gezinnen
H. W. DAMES
De Twentsche Bank
DE STEM
GEN. €RON JéSTRAAT
BEKW. BANKWERKERS
Prijs 4.90
Deze week naar de Kapsier
DINSDAG 10 APRIL 1951
PAGINA 6
Dr. A. H. GARRER
afwezig
T Q
^T8AK>.
Flink
inwrijven
En dan opsnuiven I
JUBILEUM-CONCERT
„HAARLEMS BLOEI"
Haarl. Orkest Vereniging en Kon.
Liedertafel „Zang en Vriendschap"
DlJliRSMA
SPUIT ALLES
VOOR DE BABy
Nu reeds Uw haard, haardkachel of
kachel aan ie schaffen
Gas Electr. Fornuizen
AANKOMENDE VERKOOPSTER
HILARIUS-F0T0-KIN0 Gr. Houtstr. 102, tel. 10866
ANEGANG
i 7
HAARLEM
meet U mesjes gebruiken waarvan U zeker
bent dat ze stuk voor stuk goed zijn
Een „goeie morgenbegint met Gillette
nette beheerster
H.H. EIGENAREN VAN HOTELS - PENSIONS - RESTAURANTS
de bekende rubriek
zal worden opgenomen vanaf 14 April iedere Zater
dag t/m 11 Augustus a.s.:
Een voortreffelijke gelegenheid onze lezers eens iets
te vertellen van al het goede, dat Uw huis in de
komende maanden te bieden heeft.
Alle inlichtingen:
Inkoop
goud en juwelen
WERKSTER
Quadragesimo Anno
wwwywwvww
ÏO °/o extra korting op onderst, prijzen
schrijft o.m.
lef is flitsend,levendig
en raak-beschriivend
proza. Het heeft de
mensen „door" en ook
de eigen hebbelijkheden
en onhebbelijkheden"
Geschreven door Jan Derks
Illustraties van
Clitn van Lamsweerde
i COUPON
owuw.«ïfi-e 7
maakt zelfs droog en stug haar on-
middellijk soepel, glanzend, weelderig
TE HUUR of TE KOOP GEVRAAGD:
in de
tussen SCHOTERWEGREITZSTR.
Betrekkingen gevr.
Betrekkingen
aangeboden
Te koop gevraagd
Te koop aangeboden
Zaken en Huizen
Rij-, Vaar- en
Voertuigen
Kleding
Muziekinstrumenten
Huisdieren
Radio, enz.
Te huur gevraagd
Te huur aangeboden
Lessen
Amusement
Ambachten
Dit) er sen
ONDERTROUWD:
M. J. Maarschalkerweerd
en
Dr. A. M. H. J. Leering
Huwelijksinzegening Dinsdag
1 Mei a.s. te 10 uur in de
Sint Martinuskerk, Oude
Gracht 401 te Utrecht.
Utrecht,
Diaconessestraat 2
IJ ss els te in,
Kronenburgplantsoen 7
10 April 1951
Thuis: 29 April te IJsselstein
van 34 u., 1 Mei te Utrecht
van 1.302.30 u.
Toekomstig adres: Kronen
burgplantsoen 7 IJselstein.
INTERNIST
TOT 10 MEI A.S.
Voor waam.: telef. 11990.
GESP
3IJ'M COWIUMIEFEEST
ZIJLSTRAAT 62
TELE F. 117»»
Als U de huid oa het scheren weldadig wilt
verzachten en ontspannen, sprenkel dan wat
Aqua Velva op de palm van Uw hand en
wrflf dit stevig over Uw gezicht. A la minute
voelt U hoe heerlijk koel. zacht en fris
Aqua Velva Uw huid ln conditie brengt.
op VRIJDAG 13 APRIL a.s. te 8 uur
in de GEMEENTEL. CONCERTZAAL
Dirigenten: TOON VERHEY en JACK P. LOORIJ
BRAHMS-SCHCBERT-programma
SOLISTEN: JQ VINCENT
ANNIE WOUD
WILLEM ANDRIESSEN
ENTREE 2.-f- plaatsbespreking
Concertbureau ALPHENAAR, Kruisweg 49.
voor Coöperatie in Haarlem.
Brieven onder no. 7444, bureau Haarlems Dagblad.
Bij vonnis van 24 October
1950 is door de Rechtbank te
Haarlem in staat van faillis
sement verklaard J. Duits,
smid, wonende 'te Haarlem,
2de Theemstraat 4, zaak drij
vende Oranjeboomstraat 162
aldaar, met benoeming van
de E.A. Heer Mr. H. J. Fer-
werda tot Rechter-Commis-
saris en ondergetekende tot
curator.
De Rechter-Commissaris
heeft bepaald, dat de schuld
vorderingen moeten worden
ingediend bij de curator
vóór 16 Mei 1951, en dat de
verificatie-vergadering zal
worden gehouden op Don
derdag 31 Mei 1951 om 10%
uur in het Paleis van Justi
tie, Jansstraat 81 Haarlem,
de curator
Mr. K. A. F. J. Pliester
Haarlem, 10 April 1951
Kruisweg 61 rood.
ANTHON IE STRAAT 45
Haarlem Tel. 18266
Na 6 uur 24189
Nu even Uw hand vlak onder Uw neus
brengen en goed opsnuiven. U zult bemerken
hoe die pittige, mannelijke geur van Aqua
Velva als 't ware alle muizenissen verjaagt
en U meteen de goede kant van het leven
laat zien. Zó moet Uw dag wel goed beginnen
Géén anderê after-shave lotion heeft
zo'n unieke frisse en stimulerende geur als
Aqua Velva... En Aqua Velva doet nog
veelveel meer
Aqua Velva verzacht en verfrist het
gelaat na het scheren. Het werkt als een
balsem op elk sneetje of schrammetje. Het
bevat een wonderbaarlijk verfrissend in
grediënt, dat helpt om de huid jong en
gezond te houden.
Wrjjf morgen na het scheren wat Aqua
Velva op Uw huid. Dan begrijpt XJ meteen
waarom dit 's werelds populairste after-
shave lotion werd. Aqua Velva is by elke
goede kappers-, parfumeriezaak en drogist
verkrijgbaar.
levert op maandelijkse
aflossing. Huiskamers in
Eng., blank, mah., goth.,
Slaapk., Salons, Bedden,
Karpetten enz. Zonder
borgen. Brieven onder
no. 35261 of telef. 18840.
f. 5.10
(takt tetakm, «oor 4 jM»
Prachtig* iets
f. 6.15 vCi
f. 7.15 - f. 7.10
Sp*fttDBfVervaardigd
va« het soepele glanv
gare* m grijs,
beige en wit va f. 2.35
An.gang 4* -Haartom -fit 14651
Als vanouds heeft HEENK de meest solide gegar.
fabrikaten in voorraad.
Voor bij verwarming in vóór- en na-stookseizoen
Electr.-Gasstraalkachels - Radiatoren Petr. en Electr.
Petroleumkachels - Zweedse Petr. straalkachels
o.m. Küppersbusch, Junker en Ruft, Haller enz.
Zie étalage
Gr. Houtstr. 99
GEVRAAGD:
voor onze stoffenzaak
„ASCOT-STOFFEN", GROTE HOUTSTRAAT 130
ALLES VOOR FOTO-AMATEURS EN GOEDKOPER
Haarlem
VERTROUWENSNAAM
Zie b.v. deze
"Young Timer",
de sportieve dracht
voor de moderne
vrouw. De creatie
J op de „Haarlemse
y Voorjaarsbeurs
voor de Vrouw-
In 2 of 3 delen
(met vestje) in prachtige
contrasterende kleuren.
Prijzen van f. 89.75 af.
Voor de Heren een vlot
zittend voorjaarscostuum,
100 °/o kamgaren wollen
stoffen, twee rijen kno
pen, degelijke afwerking,
in prijzen van f. 98.75
af en hoger.
Kómt U eens kijken?
Onze zaak en onze ge
restaureerde etalages
zijn in voorjaarstooi!
Gillette
BLADES
Btaawe Gillette tnetjee werden in elke fase Van het productie proces wetenschappelijk
getest, om U steeds dezelfde goede kwaliteit te kunnen garanderen.
Een Blauw Gillette mesje geeft het beste resnltaat in een GILLETTE precisie scheer
apparaat.
Vraagt Uw winkelier om de nieuwe Gillette Dispenser met 20 mesjes
N.V.
vraagt voor een filiaal te Haarlem, een
Leeftijd tussen 25-40 jaar en bij voorkeur woonachtig te
Haarlem of naaste omgeving.
Uitvoerige schriftelijke sollicitaties te richten aan afdeling
„Winkelpersoneel", Hugo de Grootstraat 41, Rotterdam.
ANJVW.
HOOFDKANTOOR AMSTERDAM - N.Z. VOORBURGWAL 65-73 TEL. 63381 jj
prijzen van r 260.- en 295.-
in houten kast met band
spreiding. Iets bijzonders in
deze prijsklasse.
Vertegenwoordigd door
de radio- en televisie
specialist.
Zijlstraat 87 - Tel. 11110
KRUISSTRAAT 19 - H'LEM
bij de Ridderstraat. Tel. 16910
Gevraagd
FLINKE HELDERE
v.g.g.v. SMEDESTRAAT 21
Gevraagd een
leeftijd 1417 jaar,
voor bestel- en magazijn werk
Zaterdagsmiddags vrij.
Aanmelden:
Grooth. in Parfumerieën,
Schagchelstraat 39, Haarlem.
De encycliek van Z. H. Paul
Pius XI over bet
HERSTEL DER
SOCIALE ORDE
Prijs 0.75
bij v wuitbeteling
franco per post f 0.85.
Verkn.jgb. in de Boekhandel
en bij Drukkerij „De Tijd".
A'dam, N.Z. Voorb.wal 65-73.
Postgiro 22.88.4.
Divanbedden 24.50. Éénpersoons opklapbed met
ombouw 57.-, 2-pers. opklapbed m. ombouw 68.—.
Eerste klas. 15 Jaar garantie. Kapokbedstellen,
verende matrassen, wollen dekens enz.
Monsterkamers ORIONWEG 8 H.-N. bij Zaanenlaan
Gesloten huis TELEFOON 23932
Bij
Kantoor Haarlem
kunnen
geplaatst worden. H.B.S.- of Mulo-diploma vereist.
Uitsluitend schriftelijke sollicitaties met volledige
inlichtingen te richten aan de afd. Personeelzaken.
Verkrijgbaar in de boekhandel
Uitgave N.V. Drukkerij De Tijd, A'dam
Houd er de yoei moor in
WARE OMWENTELING
IN HA AR VERZORGING
Eindettjk de nieuwe haarlolio»
met „binnen-buiten-werking"
twee vliegen in één klap.
Van binnenuit: opwekking der haarwortels tot nieuw
leven, dank zij het hoge gehalte aan Puur Silvikrin,
de beroemde biologische haarvoeding. Da roos wr,
dwijnt, de haaruitval houdt op. Uw baar wordt «ot
en weelderig.
Van buiten al: Zelfs droog en stug haar wordt als bij
toverslag soepel, handelbaar, zijdeachtig glanzend an
bfijft de hele dag goed zitten, dank zij de natuurlijke
haarglans Vitoil, die U in deze nieuwe SiIvikrin L-otion
toeschittert
Geen ander product ter wereld kan Uw haar zoveel
geven voor zo weinig moeite en geld. Geen klevende
crèmes meer, geen vette brillantines meer.
En nu de verrassing I Om ook U in staat te steRen
op een prettige manier met Silvikrin-Vitoil-Lotion kennis I
te maken, betalen wij Uw eerste behandeling.
Ga deze week naar de kapster met nevenstaande
coupon. Deze week het mooiste haar van Uw leven.
KNIP DEZE COUPON
DIRECT UIT
k. wie kapsalon» brengstee dezes oj>
KAPSTER: Wilt U het haa-vanbreeg s,w,ktto.
onz, kosten
Vi,0'eo0Td.aaiende bewegingen^
toppen.
L. Mijdrecht blAmste.dam.
Silvikrlt. Labo-atohom. b ld.
PS Dep.iisderW=«or.«°'^,dq5vE«replaar q
zie
hiervan
Brieven onder no. 35267, bureau van dit blad.
Gevraagd:
met all-round ervaring,
voor nieuwbouw en revisie.
Aanmelden 's avonds 78 u.: MACHINEFABRIEK
N. W. SWART, Amsterdamsevaart 2224, Haarlem.
Plaatsing geschiedt a 16 cent
per m.m.-hoogte
Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen, aan de erkende
advertentie-bureaux en aan
de erkende boekhandelaren.
NET MEISJE, oud 25 jaar,
zoekt* betrekking v. d. en n.
in R.K. gezin in Haarlem of
omgeving, waar zij als huis
genote beschouwd zal wor
den. Zelfst. k. werken en
goed k. koken. Br. no. 34783,
breau van dit blad.
NETTE BANKETBAKKERS-
BEDIENDE, 26 j., b.z.a. Be
kend met alle werkzaamh. H.
J. Geeve, Iepenlaan 33, Heem
stede. Inform.-adres: J. A.
Boodenrijs, Delft, tel. 688.
NET R.K. MEISJE gevr.
voor direct, v. d. of V. d. en
n., bij N. Heemskerk, Zuid-
Schalkwijk 54, post Haarlem.
FLINKE JONGE WERKSTER
gevr. voor enige dagen p. w.
V.g.g.v. Ernst Casimirlaan 23,
Overveen.
ERVAREN MACHINESTIK-
STER zoeken wij, alsmede
een LEERLING. The Indiana
Works, Zijlwe^ 11. Haarlem.
DIENSTMEISJE. Net dienst
meisje gevr. voor alle voorko
mende werkzaamh. Kleer
makerij Eduard Nijman, Bar-
teljorisstraat 34.
NET DAGMEISJE gevr. voor
hele of halve dagen. Aanm.
's av. Mevr. Lankamp, Kas
tanjelaan 11, Bloemendaal.
VOOR GEROUTINEERDE
NAAISTERS is plaats op net
japonnen-atelier. Tevens
kunnen wij leerling-naai
sters en leerling-strijksters
plaatsen. Het gehele jaar vast
werk. Reis wordt vergoed.
Aanm.: Conf.bedrijf „Habo-
ra". Haltestraat 4, Zandvoort,
telef. 2896.
BOERENKNECHT gevr., best
kunnende melken en met alle
boerenwerk bekend, tegen
goed loon. J. Zonneveld.
Dorpsstraat 677, Assendelft.
NETTE WERKSTER gevr. 1
2 midd. p. w. Kennemer-
plein 1 rd.
MEISJE gevr. van 85 uur.
Zaterdagmiddag en Zondag
vrij. Hulp voor ruw werk.
Loon 12.per week. Rijks
straatweg 54.
MEISJE gevr. van 85 of 7
uur. Oranjeplem 14.
IN BANKETBAKKERIJ te
Haarlem kan geplaatst wor
den een nette geroutineerde
winkeljuffrouw (R.K.) met
interesse voor de zaak. Leef
tijd niet beneden 23 jaar. Sa
laris 25.per week pro
visie. Brieven no. 34799, bur.
van dit blad.
FL. MEISJE gevr. per 1 Mei
van 82 uur. Reygersberg,
Bosb. Toussaintl. 32. H'stede.
WERKSTER of hulp in de
huish. gevr. in ochtenduren,
in gezin z. kl. kinderen. De
Ruyterplein 3.
WIJ BETALEN voor lood,
koper en zink 1.50 per kilo.
Br. no. 34751, bur. v/d blad.
GAAT U SCHOONMAKEN Of
OPRUIMEN? Ouderwetse ma
honie ronde tafel,stoelen,
oude theestoven, koper, tin ot
oude beeldjes. Br. no. 34741,
bureau van dit blad.
WIJ BETALEN de hoogste
waarde voor oude badgey-
sers. Br. no. 34777, bureau
van dit blad.
ZOLDEROPRUIMINGEN,
loód, koper en zink. Firma
Intervoer, tel. 16461, Overton-
weg 21 rd., Haarlem-N.
ZOLDEROPRUIMINGEN,
flessen, boeken, meubelen,
enz. Jansstraat 39, tel. 15639.
3 CLUBS en rond tafeltje
10.per stuk. Tetterodestr.
22, na 5 uur.
VOOR LAMPEKAPZIJDE en
daarbij behorende fournitu
ren kunt U het beste terecht
in de speciaalzaak van D. S.
Leeflang, Lange Veerstraat.
PLANTAARDAPPELEN. Alle
soorten vroege en late goed
gekeurde klei-plantaardappe-
len. N. Arisz, Hagelingerweg
140. Santpoort, tel. 8740.
KINDERWAGEN 25.-. Mui-
derslotweg 218.
PHOENIX ELECTR. NAAI
MACHINE, in pr. staat. Die-
zestraat 6, Haarlem-N.
WOONHUIS te koop in Haar-
lem-N., door ruiling vrij te
aanvaarden. Kooppr. 12.000.
Br. onder no. 34775, bureau
van dit blad.
BOVENWONING met be
drijfsruimte te "koop, so m.
bebouwd, 100 m. onbebouwd.
Leeg te aanvaarden. Nette
stand in H'lem-Z. Koopsom
22.500.Br. no. 34793, bur,
van dit blad.
M.FIETS f 25,—, 8—12 jaar.
Klarenbeekstraat 37 zw.
DUW-INVALIDENWAGEN te
koop. Pijlslaan 23.
SERIE-VERKOOP VOOR
SMALLE BEURZEN t/m 21
April. Kamgaren herencos-
tuum 69.— en 79.50.
Tweedjassen 59.50. Heren
en Jongenskledinghuis Klum-
pers, Rijksstraatweg 39, Haar
lem-N. t/o Liduinakerk.
GOED ONDERH. PIANO,
kruissnarig (eiken), merk
Frankenbach, te koop. Br.
no. 34771, bur. v. d. blad.
MUZIEKINSTRUMENTEN te
koop gevr. Joh. Kiekens,
Smedestraat 27, tel» 19775.
MOOIE DUITSE VOLWAS-
SEN HERDER te koop. Co-
lensostraat 7 rd., 's av. na 7 U.
PR. GRAM. VER STERKER,
compl. te koop. Diezestraat 6,
Haarlem-N.
ZIT-SLAAPKAMER of zit-
en slaapkamer in de omgev.
van Kl. Houtweg. Br.: Kleine
Houtweg 47, Haarlem.
SERVIESGOED, vorken, le
pels, enz. te huur voor feest,
gelegenheden e.d. Opzeeland,
Zijlstraat 24-30.
OPLEIDING VOOR COU
PEUSE (knippen en naaien).
Erkama, Gr. Houtstr. 3 rd.,
hk. Spekstraat.
MADOLINISTE-GITARISTE
gevraagd bij M. M. C. „Mu-
sicorda". Aanm.: Teding van
Berkhoutstraat 93 r.
IETS VOOR TROUWLUSTI
GEN. Aangeboden: prima
old-finish fauteuilstel met
vochtechte bekleding, uit-
schuiftafel, geheel massief en
groot dressoir met zeer vele
berging. Alles in zware uit
voering (nieuw). Uiterste
priis 625.—. Te zien: Bad
huisstraat 32 rd.. telef. 14228
(hij Sportfondsenbad).
VOOR GOED WIT-, BE
HANG- EN SCHILDERWERK
J. W. Rupprecht, Mamixstr.
79, Haarlem-N., telef. 24692.
Prijs billijk.
DAMES! Uw hoed vervor
men? De niewste modellen.
Th. J. v. Steijn, Zocherstr. 46,
bij Frans Halsplein, -tel. 14428,
Haarlem.
KINDERWAGENKAPPEN
overtrekken. Nassaustraat 23,
H. L. Ruytenschildt.
R.K. MEISJE zoekt leuke,
sportieve vriendin, 16 j.
Br, no. 34755, bur. u/4 öaki.
