Nieuwe Haarlemsche Courant | 1951 | 2 mei 1951 | pagina 7

HET DOMEIN DER VROUW

::lw

f SCHEEPVAART BERICHTEN j

Mannelijke pronkzucht

1

Belevenissen van de struisvogel Rasmus

Ia.

CKefarine 4

Ik

Wij luisteren naar

is er en was er

Sla de modegeschiedenis maar na

Voorbeeld
ter NAVOLGING

Feestdagen

De VROUW maakt van haar
KEUKENTJE een AFGOD

Experiment met doof
stomme kinderen

DE GEORGANISEERDE

JEUGD

r

P

binnenlandse havens

Sim, Sam

en
Rasmus

als
noodhulp

Carcfmels bisontins

WOENSDAG 2 MEI 1951

PAGINA 7

Succesvol resultaat van
de vibratie-training

ga

lis

Bi cigarettes [B

Valse notariële acte laten
opmaken

HELICOPTER BELANGRIJK
VOOR DE LANDBOUW

WW'

Xa school.

mmmmmmwm

m

SUsm

t......

J—1 VOOR DE

*1- 35

6000 huisvrouwen
zeggen de industrie
hoe ze het willen

VRAAGT UW LEVERANCIER DE I
PHARMACEUTISCHE PRAEPARATEN

MET DE GROTE GENEESKRACHT]

MARKTBERICHTEN

'n enkel labiet doei wonderen m

Op het laatste abonnementsconcert
door het Brabants Orkest te 's Herto
genbosch was een aantal doofstomme
kinderen aanwezig uit het doofstom
men-instituut te St. Michielsgestel. Het
gezelschap was met opzet gevarieerd
samengesteld. Enkele kinderen hadden
nog gehoor-resten, anderen zo goed als
geen. Ook waren verscheidene kinderen,
die een grondige training hadden on
dergaan in vibratie-voelen. De kinderen
die een dergelijke training ontvingen,
hebben de muziek minstens zo goed
kunnen volgen als de kinderen met ge
hoor-resten. De kinderen, die geen trai
ning hadden gehad, beluisterden wel
iets van de muziek, maar konden het
geheel niet volgen.

De leiders van het doofstommen-in
stituut hebben hiermede de ervaring
opgedaan, dat totaal dove kinderen, mits
goed getraind in vibratievoelen, zeker
voor twee derde de muziek volgen en
er ook de gevoelswaarde van overne
men. Op de vraag welke muziek ze het
meest hadden gewaardeerd bleek de ze
vende van Beethoven favoriet. Daarna
kwam de Watermusic van Handel. Van
de pianoconcerten hadden ze alleen de
sterke passages kunnen volgen. Het ligt
in de bedoeling deze experimenten in
de toekomst te herhalen.

De door het Centraal Bureau voor de
Statistiek gepubliceerde statistiek van
de vrije jeugdvorming 1950 bevat ge
gevens van instellingen ten dienste van
de jeugdbeweging, welke instellingen
Veelal een overkoepelend karakter dra
gen, en voorts van de jeugdorganisaties,
Waarbij de leden direct of indirect, via
plaatselijke of regionale afdelingen, zijn
aangesloten. In totaal betreft dit 856.000
leden, van wie 45 procent bij organisa
ties op R.K. en 37 procent bij organisa
ties op Prot.-Christelijke grondslag. On
der deze 856.000 leden bevinden zich
156.000 aangeslotenen bij padvind(st)ers-,
Verkenners- en gidsenorganisaties.

Volgens deze publicatie stonden bo
vendien 98.000 jongeren ingeschreven
bij clubhuizen voor ongeorganiseerde
jeugd. De organisaties op R.K. grond
slag omvatten 36 procent en die op
P.C. grondslag 34 procent van de 98.000
ingeschrevenen.

De sportorganisaties vermelden geza
menlijk 893.500 actieve leden, onder wie
34 procent voetballers en 23 pet. turners
en turnsters

Van elke 100 jongens zijn er onge
veer 20 aangesloten bij jeugdorganisa
ties, 31 bij sportorganisaties en zijn er
twee ingeschreven bij het z.g. massa
jeugdwerk: voor de meisjes zijn deze
aantallen 18. 11 en 2.

Advertentie

Een echtpaar en twee jongemannen
uit het Noordelijk deel van Amsterdam
hebben zich voor de rechtbank moeten
verantwoorden omdat ze een notaris in
Monnikendam om de tuin hebben ge
leid. De vrouw, een buitenlandse, was
bang dat ze over de grens gezet zou
worden toen ze nog niet getrouwd was
en daar de ouders van de man tegen het
huwelijk waren hebben ze de ambtenaar
van de Burgerlijke Stand voorgespiegeld
dat ze al in Duitsland waren getrouwd
maar dat de stukken bij een bombarde
ment waren verdwenen. Ze wilden
„overtrouwen", maar dat kon de ambte
naar natuurlijk niet toestaan. Hij raadde
hen aan een notariële acte van de hu
welijkssluiting in Duitsland op te laten
maken. Tren hebben ze tegenover de
notaris ook volgehouden dat ze al ge
trouwd waren en dat de twee jonge
mannen daarbij getuige waren geweest.
De ambtenaar, die de notarisacte kreeg,
liet echter in de betrokken stad in
Duitsland informeren, waar bleek dat
de Burgerlijke Stand er nog volkomen
in tact was en er was van een huwelijk
van de jongelui niets bekend. Het be
drog kwam uit en de Officier van Jus
titie bij de rechtbank eiste f 50 boete en
nrg een voorwaardelijke gevangenis
straf tegen ieder, maar de rechtbank
.heeft allen op juridische gronden vrijge
sproken.

In de gemeente Langeraar (Z.H.) zijn de drie gezusters Den Haan Dinsdag tegelijk
in het huwelijk getreden. De drie bruidsparen: v. I. n. r.: Clasina den Haan en Cor
nells van den Hoorn; Maria den Haan en Joh. H. Sassen en Martina den Haan

en Jac. M. van Amsterdam.

De Stichting voor Hefschroefvliegtuigen
zal, zoals bekend over enkele maanden wor
den opgeheven. Tot ver buiten onze lands
grenzen, zo deelt het ministerie van Land
bouw, Visserij en Voedselvoorziening mede.
heeft de Stichting, dank zij haar baanbre
kend onderzoek, een goede naam verwor
ven. Een der helicopter-ingenieurs is zelfs
voor zijn kundigheid met de „Cierva Me
morial Prize" onderscheiden.

Van de tien deelnemers in de Stichting
heeft het ministerie van Landbouw het
meeste gebruik van het vliegtuig gemaakt

Vooral de bestrijdingsproeven waarbij een
vruchtbare samenwerking met de laborato
ria der Koninklijke Shell tot stand kwam.
hebben bewezen, dat het hefschroefvlieg
tuig als bestrijdingswerktuig in de land-
tuin- en bosbouw voortreffelijk werk kan
leveren.

DONDERDAG

HILVERSUM I, 402 m. NCRV: 8.00
nieuws, 8.15 orgel, 8.30 prot. pr.. 9.15
gram. KRO: 9.30 nieuws, 9.45 muziek,
P, 10-00 gram., 10.25 Hoogmis, 11.45 kamer
orkest en solist, 12.45 gram., 12.55 zon
newijzer, 13.00 nieuws, 13.20 koperkwar-
13.45 pianorecital. NCRV: 14.00
Bondsdag Chr. Jonge Mannen Verbond,
14.45 gram., 15.00 Met de jeugd in
bondsdag bijeen, 15.45 gram., 16.00 Met
de jeugd in bondsdag bijeen, 16.45 gram.,
17.00 Instrumentaal sextet, 17.30 meis
jeskoor, 17.50 Wij slaan op de tong
tong o.l.v. Regina Zwart, 18.00 verzoek-
progr., 18.30 De stem van de Chr. Vak
beweging, 18.45 Leger des Heils-kartier,
19.00 nieuws, 19.15 Met de jeugd in
bonasdag bijeen, 19.40 radiokrant, 20.00
nieuws, 20.05 omroeporkest en solist,
21.0o Het grote keerpunt, causerie, 21.20
Salonorkest, 21.50 gram., 22.15 buitenl.
overzicht, 22.35 orgel, 22.45 prot. pr.,
23.00 nieuws, 23.15 symphonie-orkest.

HILVERSUM II, 298 m. AVRO: 8.00
nieuws, 8.15 gram., 9.00 prot. pr., 9.30
gram., 10.50 kleuters, 11.00 ofkestconc..
11.45 voordracht, 12.00 piano en orgel,
12.33 In 't spionnetje, 12.38 kinderkoor,
13.00 nieuws, 13.15 gram., 13.20 Prome
nade-orkest en solist, 13.55 U kunt het
geloven of niet, 14.00 klankbeeld over
Tschaikowsky, 15.00 uitwisselingsprogr.
KampenNakskov (Denemarken), 16.00
radioscoop, 16.30 lichte muziek, 17.00
sportrevue, 17.30 lichte muziek, 18.00
nieuws, 18.15 Hawaiianmuztek. 18.55
cabaret, 19.30 orgel, 19.45 De Nederl.
Noorse plannen voor atoomenergie-on
derzoek. causerie, 20.00 nieuws, 20.05
actualiteiten, 20.15 lictete muziek, 20.45
De Blindganger, hoorspel, 21.05 gram..
22.00 omroepork. en solist, 23.00 nieuws,
23.15 sport, 23.30 gram.

ENGELAND, BBC. home service 330
m. 16.30 lichte muziek, 18.20 lichte muz.

BBC, light progr. 1500 en 247 m.: 12.30
orkestconcert, 15.45 dansmuziek. 17.00
Variété-orkest en solisten, 22.20 dans
muziek.

NORDWESTDEUTSCHER RÜNDFUNK
309 m.: 12.00 orkestconcert, 13.20 amu-
semen.muziek, 14.40 lichte muziek, 15.00
populaire muziek, 17.30 dansmuz., 18.30
klassieke muziek, 20.00 lichte muziek,
22.45 dansmuziek, 23.15 gevar. muziek,
0.10 dansmuziek.

BRUSSEL. 324 m.: 12.15 omroeporkest,
12.40 omroeporkest, 13.15 Weense lied
jes. 15.00 Hiawdda's Lied, oratorium.
16.30 lichte muziek, 17.10 walsmuziek,
18.15 harmonie-orkest, 19.30 symphonie-
orkest en solisten, 23.05 dansmuziek.

484 m.: 12.08 omroeporkest, 14.00 ope
ramuziek, 18.00 omroeporkest, 22.10
dansmuziek.

FRANKRIJK, Nationaal progr. 347 en
249 m.: 20.00 orkestconcert, 22.00 kamer
muziek.

VRIJDAG

HILVERSUM I, 402 m. NCRV: 7.0o
nieuws, 7.15 muziek, 7.45'prot. pr., 8 00
nieuws, 8.15 gram., 9.00 idem, 9.15 zie
ken, 9.35 gram., 10.30 prot. kerkd., 11.00

gram., 11.05 bariton en piano, 11.35
gram., 12.00 idem, 12.33 vocaal dubbel-
kwartet, 13.00 nieuws, 12.15 Instrumen
taal septet, 13.40 gram., 14.00 causerie,
over kamerplanten, 14.15 Promenade-,
orkest. 15.00 voordracht, 15.20 kamer
muziek, 16.00 gram., 16.10 harp-ensem-
ble, 16.10 voordracht, 17.00 verzoekpro
gramma, 17.30 Fries progr., 17.45 nieuws.
NATIONAAL PROGR.: 18.00 inleiding,

18.04 gedeelten uit de hedenmiddag ge
houden officiële herdenkingsbijeen
komst in de Ridderzaal te 's-Graven-
hage, 18.30 Radio Philharm. Orkest,
18.50 Verzetspoëzie, 19.00 klein koor,
19.30 Wij herdenken, een reportage-
tocht langs verschillende plaatsen waar
Nederland vandaag zijn doden her
denkt, 20.05 gram. NCRV: 20.15 nieuws,
20.20 Radio Philharm. Orkest en koor en
solist, 21.05 Het waren maar gewone
mensen, zoals u en ik, hoorspel, 21.50
gram., 22.00 pianorecital, 22.30 gram.,
22.45 prot. pr., 23.00 nieuws, 23.15 gram.

HILVERSUM II, 298 m. VARA: 7.00
nieuws, 7.15 gymn., 7.33 gram., 8.00
nieuws, 8.18 gram., 8.50 huisvrouw, 9.00
gram. VPRO: 10.00 Kinderen en Men
sen, causerie, 10.05 prot. pr. VARA:
10.20 gram., 10.30 vrouw, 10.45 tenor en
piano, 11.05 voordracht, 11.25 orgelspel.
AVRO: 12.00 dansorkest en solist, 12.33
sport, 13.00 nieuws, 13.20 orkestconcert,
14.00 kookpraatje, 14.20 kamerorkest,
15.00' voordracht, 15.20 orgel, 15.35 her-
sengymn. VARA: 16.00 Instrumentaal
sextet, 16.30 jeugd, 17.00 muzikale cau
serie, 17.45 nieuws. NATIONAAL PRO
GRAMMA: Zie Hilvers. I. VPRO: 20.15
nieuws, 20.20 gram., 20.35 De groei naar
wereldeenheid, causerie. VARA: 21.00
sopraan en piano, 21.20 kamerorkest en
solist, 22.00 buitenl. weekovericht, 22.15
viool, orgel en zang. VPRO: 22.40 Van
daag, causerie, 22.45 prot. pr. VARA:
23.00 nieuws, 23.15 Huwelijk van A tot
Z, causerie, 23.30 gram.

ENGELAND, BBC, home service 330
m.: 15.45 Schots orkest, 18.20 lichte mu
ziek, 21.15 orkestconcert.

BBC, light progr. 1500 en 247 m.: 12.13
orkestconcert, 15.05 licht progr., 15.45
lichte muziek, 17.45 orkestmuziek, 23.20
lichte muziek.

NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK
309 m.: 12.00 amusem.muziek, 13.20 vro
lijke muziek, 15.40 populaire muziek,

17.05 strijkkwartet, 18.00 lichte muziek,
20.00 orkestconcert, 21.15 symphonie-
orkest, 22.40 lichte muziek, 23.00 vrolijke
muziek, 0.35 lichte muziek.

BRUSSEL, 324 m.: 12.32 omroeporkest.
14.00 klass. muziek, 16.30 kamermuziek.
19.30 filmrevue 22.15 Die Fledermaus,
operette.

484 m.: 12.05 omroeporkest, 14.30 ope
ramuziek, 20.00 omroeporkest en solis
ten.

FRANKRIJK, Nationaal progr. 347 en
249 m.: 12.30 orkestconcert. 13.20 harp
spel, 14.12 symphonie-orkest, 16.50 po-
lyphone muziek, 20.00 orkestconcert..
23.25 kamermuziek.

Granen. Binnenlandse granen, boerenno-
teringen, Amsterdam 1 Mei: rogge f38.50,
zomergerst 4244, haver 3942, groene
erwten 37—39.50, capucijners 5862, brui
ne bonen 4045. duivebonen 3839.

De stichting Gaudeamus viert dit jaar
haar eerste lustrum. Met het oog hierop
organiseert het bestuur van de stichting
een muziekweek, die gehouden zal wor
den van 1 tort 8 September a.s. in huize
Gaudeamus te Bilthoven. Jonge compo
nisten uit verscheidene landen zullen in
deze tijd van gedachten wisselen over
de hedendaagse muziek. Voorts staan
lezingen, excursies en concerten op het
Pr ogramma. Twee concerten zijn gewijd
aan muziek van de jongste generatie.

Advertentie

om 4 uur, als de kinderen
hongerig thuis komen
'n heerlijk glas Chocomel. Fijn
en gezond! Maar let er op:

maakt r - yutricia

AALSDIJK 1 v. New Orleans n. R'dam.
ALCH1BA 2 te Dakar.

ALCYONE 1 v. Cochin n. Bombay.

ALNATI 2 te Bahia.

AMSTELD1EP p. 2 Kp. Dondra n. Austr.
AMSTELKERK 2 v. Monrovia n. Freetown.
APPINGEDAM 2 te Tarragona.

AARDIJK 30 te Houston.

ARNEDIJK p. 2 Dungeness n. N. Orleans.
BALI Surabaja n. A'dam 1 v. Port Saïd.
BOSKOOP 2 v. Marac. te Barranquilla.
BREDA 2 te Valparaiso.

BLOMMÈRSDIJK 30 te Baltimore.

BRITSUM 1 v Lorenzo Marques n. Suez.
CALTEX NEDERL. p 1 Kreta n. R'dam.
CALTEX LEIDEN p. 2 Algiers n. R'dam.
CERAM p. 1 Str. Messina n. Port Said.
CHESHIRE Djakarta n. A'd. p. 1 Benkulen

n. Colombo.

CHR. SASS (KHL) 1 te Amsterdam.
COTTICA 2 v. Paramar. te Demerara.
CUMULUS 2 te R'dam v. Atl. Oceaan.
DALERDIJK 2 rede Vlissingcn.

DELFLAND 2 te Montevideo.

DIEMERDIJK 2 v. Victoria n. Vancouver.
DUIVEN DR. it.) 2 op de Mersey.

DUIVEN DIJK 2 v. Bremen te Antw.

EDAM p. 2 Wight n. New York.

ESSO AMSTERD. (t.) 2 v. Aruba te R d.
FAIRSEA 29 v. Sydney n. Djakarta.
GOUWE p. 1 Monrovia n. Libreville.
GAROET Djak n. R'dam 2 te Genua.
GRÖOTE BEER 2 weer te Prt. Said, 1 100 m.

t. z. van Kreta.

HELICON 1 v. Turkseiland n. La Guaira.
HERA 2 te Guanta.

HESTIA Cur. n. A'dam p. 1 Fayal.
KERTOSONO 2 v. Suez n. Djakarta.
KOTA BAROE 1 te Khorramshar.
LANGKOEAS 30 te Djakarta v. Balikpapan.
LAWAK n. Vancouver, 1 te San Pedro.
LANGLEESCOT 2 v. Manilla n. Japan.
LEKKERKERK 1 v. Bombay n. Colombo.
LEOFOLDSKERK 2 v. Suez n. Calcutta.
LEUVEKERK 1 v. Khorramshar n. R'dam.
LUTTERKERK 2 v. R'dam n. Calcutta.
LOOSDRECHT 1 v. Calcutta te Rotterdam.
MARIEKERK v. Sydney, 1 te Aleppy.
NIEUW A'DAM 4 t.e Southampton verw.
ORANJEFONTEIN 2 te Kaapstad.
PARKHAVEN 2 v. Delfzijl te R'dam.
PHRONTIS A'dam n. Ind. 30 te Penang.
PR. FRED. WILLEM 2 te Rotterdam.
SALATIGA 2 v. Djakarta n. Singapore.
REMPANG p. 1 Gibr. n. Balik Papan.
RIJN 1 v. Huelva n. Sluiskil.

SALAWATI 1 v. Port Sudan n. A'dam.
STAD ARNHEM p. 2 Oporto n. Krai. Veer.
SCHIEDIJK n. Los Angel. 2 te Cristobal.
STAD BREDA p. 1 Crooked ell. n. Japan.
STAD HAARLEM v. Sasabl., 2 te A'dam.
TERO p. 1 nm. Fern. Nor. n. Rotterdam.
TEIRESIAS 2 te Djakarta.

TEUCER Manilla n. A'dam, 2 v. Aden.
TJIBESAR n. Japan, 2 te Singapore.
TJIPANAS n. Rio Jan., 1 in str. Mozambique.
THESEUS 2 v. Gibraltar te Sevilla.
TOMORI Macassar n. R'dam, 2 v. Suez.
WELTEVREDEN 1 v. Pt. Swettenh. n. Djak.
WILL RUYS 2 v. Southampton, 2-3 te R'd.
AGAMEMNON p. 1 Santo Domingo n. Cur.
BACCHUS 2 te Brighton (Trinidad).
CASTOR 2 te Trinidad.

CISTULA (t.) p. 2 Kreta n. Abadan.

GANYMEDES 2 v. Cur. te Barranquilla.
HELICON 2 te Laguaira.

A'DAM, aangekomen I Mei: AMERICAN
LAWYER. N. Amerika, stg.: SATURNUS
(Zweed), Londen, ledig; 2 Mei: SURTE,
Londen, ledig: VERA, Londen, ledig; STAD
HAARLEM, Casablanca, fosfaat.

Vertrokken 1 Mei: VLIESTROOM, Huil,
stg.: TYRO. Dublin via R'dam, stg.; GE-
ZIENA HENDRIKA, Londen, stg.; SIGBORG,
Malmö via R'dam, st.; VIENTI, Helsinki, co
kes; HEERENGRACHT. R'dam, ledig; RIJN
STROOM, Londen, stg.; FALCON, Londen,
stg.; REGEJA, Londen, stg.; 2 Mei: ADOLF
BRATT. Gothenburg, cokes; ELSENBURGH,
R'dam, restant lading-

IJMUIDEN, aangekomen 1 Mei: VEENEN-
BURGH. Middlesbro, stenen; DANAE (Fr.),
Caen, erts.

Vertrokken 1 Mei: FRANS. Larvik. creo-
soot; ROSALBA. R'dam, ledig; BOLBEC,
Swansea, ijzer.

ZAANDAM, vertrokken 1 Mei: NOORD-
STAD. R'dam. ledig

kleine vaart

TILLY, 30 van Stockholm n. Mantyluoto;
ALDO. 30 van Rochester n. Lomma; ALPHA,
1 te Plymouth: AMAZONE. 30 te Poole; CA-
RIB1A. 2» te Arendal; CASTOR. 20 te Par;
CORMORAN. 30 te Londen; DRITTURA, 29
te Kalmar; EREBUS, 30 te Ipswich; JOHN-
CORSICA. p. 1 Vliss. n. Aberdeen: HARM,
p. 1 Vliss n Newport Mon; ARRAN. p. 1
Vliss. n. Garston; MEEUW. 30 te Vliss.;
NY. 30 van Sunderland; JURA, 30 te Dun-
dec; Mr. LINTHORST HOMAN, 30 te Blyth;
PATRIA. 30 te Dungarvan; PINGUÏN, 30 te
Dundee; POLLUX. 30 van Frederiksund; RO-
ME.1A. 29 te Lubeck; RUBICON. 29 te Vigo;
SANTA LUCIA. 30 te Galway; TINY. I te
Fnxe: ZEELAND. 30 te Havre; ARENT M,
30 te Waterford; ERNA. 1 van Southampton
n. Par. HELEN. 30 te Rouaan; MARGA-
RETHA. 30 te Immingham; MARIA THE-
RESIA. 1 van Ipswich n. Hamburg; REFU
GE I. 30 te Calais; ROCKET, 30 te Bristol;
KAAP FALGA, 1 vnn Te'gnmouth n. Am-
sterd.: SUMATRA. 30 van Dublin.

VECHT, 30 te Antw.; TWIN, 1 v. Vliss. n.
Leith; WILPO, 28 V. Tunis n. Rotterdam.
TANKVAART

ALETTA (t.) 1 v. Ipoh n. Pladju.
BARENDRECHT (t.) 1 v. Abadan te Aden.
BONTEKOE 1 V. Gorontalo n. Menado.
CALT. UTRECHT it.) P- 2 Finist. n. Sidon.
CLEODORA (t.) 2 te Balik Papan.

EN A (t.) IV. Curasao te Aruba.

ESSO HAAG (t.) P- 2 Sombrero n. Aruba.
JUPITER 1 v. A'dam te Piraeus.

MARIS (t.) v. Kaapstad te Miri verw.
MATULA (t.) 2 te Santos v. Pta. Cardon.
OVULA it.) 1 V. Miri te Singapore
PAULA (t.) 1 V. Pladju n. Bangkok.
REAEL 2 v. Surabaja te Makassar.
SAROENA (t.) 2 te Miri v. Pladju.
SLIEDRECHT (t.) p. 1 Elba Cape naar Pt.
de Bouc.

TARIA (t.) p. 2 Ouessant 11. R'dam.
VAN RIEBEECK 2 v. Surabaja te Makassar.
WAIBALONG 3 te Surabaja verw.
WAIKELO 1 rede Makassar.

grafieën. Overigens belooft deze zich
snel ontwikkelende serie een zeer fraai
standaardwerk op modehistorisch ge
bied te worden. A. Bgl.

Het sap van grapefruit is een ver
frissende drank, maar het is ook een ge
zichtslotion, waar men kwade rimpel
tjes mee wegwerkt. De Parijse kapper
Desfossés, die op het ogenblik „de"
beautyshop voor mannen is. behandelt
de meest spectaculaire ijdelen van het
sterke geslacht om jong te blijven met
„jus de pamplemousse" en cocosmelk,
waar de gelaten der heren, die hun
jeugd niet willen zien tanen, mee ge-
cajoleerd worden, nadat ze zich een
gezichtsmassage hebben laten welgeval
len.

Tegelijkertijd worden hun kapsels
hier verzorgd, want het is volstrekt niet
meer oirbaar volgens toonaangevend
Parijs, voor de man om lang geplakt
haar te hebben, het moet kort zijn, de
wind moet er doorheen kunnen spelen,
en met een kuifje. (Zoals men zich her
innert van Jacques Fath, die zich hier
ook laat verzorgen).

Vindt U dit alles te ijdel. te verwijfd,
te man-onwaardig? Slaat U dan de mo
degeschiedenis eens open, bijvoorbeeld
midden in de zestiende eeuw. Van de
costuumgeschiedenis uitgegeven door

Van Ditmar. Amsterdam, is juist de
derde aflevering verschenen, die het
Franse costuum ten tijde van het huis
Valois behandelt.

De mannelijke pronkzucht straalt er
U uit tegen. Niet alleen in fluwelen
en satijnen pofbroeken en buizen,
rijk bewerkt en bestikt en de beval
lig geplooide kragen, maar onder
Hendrik III (van Valois) gingen de
hovelingen, die hun ijdele vorst volg
den. zich sterk te buiten aan het ge
bruik van blanketsel en parfum. Ze
droegen zelfs oorbellen en fluwelen
of satijnen moffen, gevoerd met bont.

Ook deze derde aflevering van de
aangekondigde zes en dertig, die de
gehele modehistorie zullen bevatten, is
rijk 'verlucht met zeer mooie repro
ducties. die elk detail van het costuum
der Franse renaissance tot zijn recht
doen komen.

De tekst die voor dit onderdeel aan
André Blum werd toevertrouwd, is
wat droog. In tegenstelling tot het ver
haalde in de eerder verschenen mono-

Franse kaatsspeler uit 1580. III. utt „Het
Costuum tijdens het huis Valois."

Enige tijd geleden heeft
de Bond van Platte
landsvrouwen een mo
deshow met tentoonstelling
gehouden voor haar leden.
De bedoeling hiervan was de
plattelandsvrouwen voor
lichting te geven op het ge
bied van goede en voor haar
geschikte kleding.

Twee dingen blijken uit dit
initiatief. Ten eerste dat de
plattelandsvrouwen aanvoe
len, dat er onder hen fouten
gemaakt worden tegen het
gebruik van de juiste kle
ding. Op de tweede plaats,
dat deze vrouwen er van
overtuig'd zijn, dat aan haar
kleding andere eisen gesteld
moeten worden dan aan die
van de stadsbewoonsters. Het
eerste is een bewijs van ver
stand en inzicht. Dat is een
winstpunt voor de platte
landsvrouwen. Menige stads-
bewoonster maakt minstens
evenveel fouten tegen het
gebruik van de juiste kle
ding, maar komt niet op de
gedachte, dat ze het mis
schien wel eens verkeerd kan
doen. Het begrip, dat wij
onder ten tweede noemden,
geldt in zekere zin even goed
voor de stedelinge. Een boe
renmeisje. dat melkt of op
het land werkt, is het meest
gebaat met een practische
overall of goed wasbare ja
pon. U hoeft heus niet te
denken, dat een boerenmeis
je mal genoeg zal zijn om
met een zijden jurkje aan
dergelijke karweitjes op te
knappen. In dat opzicht is ze
heel wat verstandiger dan
haar zusters in de stad. Vo
rige week tenminste zag ik
nog een dienstmeisje (of
hulp in de huishouding als u
die naam mooier vindt) be
zig in een bleu crêpe de chi
ne japonnetje en suède
pumps met het schrobben
van een gang. Ik weet niet
of dit meisje denkt, dat
haar werk deftiger wordt

door het feit, dat ze zich in
een feestjapon hult. maar
wel weet ik dat ze er in een
frisse katoenen of linnen
jurk heel wat minder dwaas
zou hebben uitgezien dan ze
nu deed en vermoedelijk zou
ze van zon ..werkjurk" heel
wat meer pleizier beleefd
hebben.

We zouden eigenlijk willen,
dat er ook eens modeshows
en tentoonstellingen gehou
den werden voor huisvrou
wen. „werkende" vrouwen
enz. De modeshow der plat
telandsvrouwen is een stap
in de goede richting.

De shows, die we als regel
te zien krijgen, zijn veel te
veel ingesteld op „goede" of
„luxe" kleding. Waarom
vergeten de winkeliers, dat
veruit de meeste vrouwen
het grootste deel van de
dag Werkend doorbrengen?
Waarom zien we op shows
altijd alleen mantels, deux-
pièces en cocktail-japonnen?
Waarom niet ook eens wat
aandacht voor het huishoud-
schort, de rok en de blouse,
de doodgewone japon voor
alle dagen? Natuurlijk kun
nen we die te kust en te
keur vinden in onze mode-
boeken en tijdschriften, maar
wat wij links en rechts dik
wijls zien. bewijst ons toch
wel overduidelijk. dat ook
op dit gebied goede voor
lichting geen overbodige
luxe zou zijn.

Het voorbeeld der platte
landsvrouwen bevelen wij
van harte in de aandacht van
de andere vrouwen aan. Mo
gelijk kunnen ze er haar
voordeel mee doen.

Wie iets extra lekkers wil
maken, nu er zoveei feest
dagen in zicht zijn, kan het
eens proberen met de zoge
naamde „Caramels bison-
tins". Hieronder volgt het
recept, dat een der frivole
geheimen is van de zozeer
geprezen Franse keuken.

ovriqht P. I. B. Bo» 6 Copenhqqen

33. Toen kwam de chef van de brandweer om te zien
hoe óe drie dappere brandweerlui het maakten, maar
waren zo vermoeid, dat zij in slaap gevallen wa-
over de treeplank van hun auto. De chef gaf hun

ieder een medaille, maar die brachten zij dadelijk
naar de boogschutter, omdat zij zonder hem nooit d'
brand' hadden kunnen blussen. Plotseling kwam er

I iemand op ski's de heuvel af en riep: „Hé daar,
er staat een oude molen in brand. Hij staat op de
monumentenlijst."

Alle verrukkelijke natuurzijden en synthetische zomermaterialen
ten spijt, koor de Parijse couturière Maggy Rouff fijn, naturel-
kleurig stro voor deze hoogzomer rok, waarbij zij een zwart truitje
laat dragen.

Waarom maken de fa
brikanten altijd ron
de suikerbussen, die
vallen uit je handen. Vier
kante zijn veel gemakkelij
ker", schreef een der be
zoeksters achter op het en
quête-formulier, dat in de
stand der Industriële. Vorm
geving op de onlangs in Am
sterdam gehouden Huishoud
beurs enkele van de talloze
huishoudelijke voorwerpen,
die daar tentoongesteld wa
gen, vergezelde. De enquête
ging in dit geval namelijk
over stoelen, gascomfoors,
strijkbouten en couverts,
maar deze huisvrouw had nu
ie.ts op het hart over suiker
bussen en ze begreep dat ze
op deze wijze de makers van
suikerbussen kon bereiken.

De Industriële Vormge
ving, die circa anderhalf
jaar geleden werd opgericht,
is inderdaad een instituut
van (min of meer idealistisch
gezindei industriëlen, die
natuurlijk wel zichzelf,
maar ook de goede smaak en
last but not least de huis
vrouw willen dienen. Zij zijn
in Maart op de Huishoud
beurs voor het eerst in het
openbaar getreden en waar
van de. 110.000 bezoeken-
den méér dan 6000 de
stand bezochten en een for-

Hiervoor zijn nodig: twee
ons suiker, een kop niet te
dikke en ook niet te dunne
room. twee repen chocola of
een lepel zeer sterk koffie-
extract. een soeplepel honig
en een kluitje boter.

Doe de helft van de room.
de suiker en de in stukjes
gebroken repen chocolade m
een goed geëmailleerde pan
(liefst een koperen pan). Zo
dra het begint te koken,
voegt men er lepel voor
lepel de rest van de room bij
en laat tussen elke nieuwe
lepel in de brij weer aan de
kook komen. Voeg nu de
honig toe en laat ook deze
meekoken. Nu wordt met
tussenpozen van twee minu
ten de boter in kleine stuk
jes toegevoegd en moet het
mengsel onder flink roeren
goed aan de kook blijven,
totdat de bodem zichtbaar
wordt. Laat nu een klein
beetje op een bord vallen,
om te zien of het al stijf ge
noeg is. Dit is het geval, zo
dra de caramel gemakkelijk
van het bord loslaat. Giet
het mengsel vervolgens in
vierkante vorm en laat deze
twee uur lang staan om af te
koelen. Snijd er vierkante
stukjes van zodra de pasta
men koffie-caramels hebben,
niet al tc zaóht meer is Wil
men koffiecaramels hebben
dan vervangt men de choco
la door koffie, of men maakt
ze alleen van room.

muiier, bruikbaar en met
begrip voor de zaak invul
den, mag men concluderen
dat het streven van het
jongste instituut aanslaat.

Duidelijk is gebleken, dat
de practische bruikbaarheid
en de. uiterlijke vorm van
een gebruiksvoorwerp als
waardebepaling voor de
huisvrouw de doorslag ge
ven en dat de belangstelling
voor de prijs ver daaronder
komt. De waarderingsschaal
der eigenschappen blijkt na
melijk als volgt te verlo
pen: practische bruikbaar
heid bovenaan, dan de vorm,
daarna het gemakkelijke on
derhoud. vervolgens de de
gelijkheid en tenslotte de
prijs. Maar ja. een enquête
beoordeling is óók een spel
letje, waaraan geen échte
uitgaaf te pas komt!

Als marktonderzoek heeft
deze enquête bewezen een
eigen waarde te hebben.
De verschillende fabrikan
ten, wier artikelen op deze
wijze aan de tand gevoeld
zijn, wilden dan ook graag
alles weten van de resulta
ten. gevonden door de stu
dente in de economie, die
het op zich had genomen
de duizenden gegevens te
ordenen. Want „de" huis
vrouw is een gecompliceer
de cliënte voor de industrie,
om tevreden te stellen. Bij
al de genoemde voorwaar
den als aardig, practisch,
makkelijk in onderhoud enz.
wil een bepaalde categorie
ook nog, dat bijvoorbeeld
een gaseomfoor haar in staat
stelt „mee te doen" met
haar buurvrouw of haar
vriendin. Buurvrouw heeft
een ijskast en een witgelakt
fornuis. Dat kan zij zich niet
permitteren, maar als ze nu
een witgelakt gastoestel
neemt, dan houdt ze daarmee
de eer van haar keuken op.
Aan die mentaliteit had een
der enquête-deelneemsters
uitdrukking gegeven door op
de achterzijde, van het for
mulier te schrijven: „De
vrouw maakt van haar keu
kentje een afgod".

Gelukkig zijn niet alle
vrouwen zo. maar deze Huis
houdbeurs-stand vergaarde
vanzelfsprekend de concen
tratie van het huisvrouw
schap. Zet men eenzelfde,
soort stand neer op de Jaar
beurs, waarvoor plannen ge
maakt worden, dan zullen
vooral de detaillisten worden
aangetrokken, zij zijn immers
de kanalen waarlangs de in
dustrie haar producten bij de
huisvrouw brengt. Het zal
interessant zijn de reacties
van de. huisvrouw en die van
de winkelier t.z.t. te vergelij
ken! Eind Juni komt de In
dustriële Vormgeving met
dezelfde propaganda voor
het goede gebruiksvoorwerp
op de Huishoudbeurs in Gro
ningen. Er zal een soortgelij
ke enquête worden gehou
den. die ongetwijfeld even
vruchtbaar zal zijn. Ieder
contact tussen industrie en
huisvrouw is immej-s van
harte toe te juichen.

Advertentie

AMSTERDAMSE RUBBERTERMIJNMARKT

1 Mei. Er zijn geen transacties tot stand
gekomen op de Amsterdamse rubberter-
mijnmarkt De stemming was gemakkelijk.
Mei 5.65%, Juni 5.55Juli 5.40, Augustus
5.29%, Sept. 5 19%, Juli/Sept. 5.20, Oct.
5.10%Nov. 5.00, Dec. 4.85, Oct./Dec. 4.95.

VEEMARKT GRONINGEN, 1 Mei
Kalf- en melkkoeien le srt. 925975, 2e
srt. 850—900, 3e srt. 650775: kalf vaarzen
825625 750, voorj. kalvende koeien 725
750, 650700, vare koeien 600675, 450
525, stieren 2.15—2.30, 1.70—2.— per kg.
slachtgew., kalveren en pinken 150—250.
slachtvee 2,45—2.50, 2.15—2.20 0.70—1.90 p
kg. slachtgew., nuchtere kalveren 3244,
weideschapen 110125, 8595, weide lam
meren 4048, vette schapen 120160, loop
varkens 5075, biggen 3236, 2628, vet
te varkens 1.701.74. 1.421.60 per kilogr.
lev. gew., zouters 1.60f.65 per kg. levend
gewicht.

Aapvoer 1758 runderen, 1656 kalveren,
108 schapen, 630 lammeren, 686 varkens, 417
biggen, 34 paarden, 21 bokken en geiten,
totaal 5316.

VETTE VARKENSMARKT LEIDEN

1 Mei. Aanvoer 193 vette varkens, note
ring zware f 185—192. lichte f 178—180, zeu
gen f 160170. handel vlug, 42 nuchtere kal
veren f 3555. Handel stug.

ROTTERDAM, Veemarkt, 1 Mei. Aan
voer in totaal 5644. Vette koeien en ossen
850, gebruiksvee 1667, vette kalveren 63,
graskalveren 117. nuchtere kalveren 1872,
varkens 172, biggen 459, paarden 189, veu
lens 7, schapen of lammeren 53, weide/
zuiglammeren 95.

Prijs in cents per kg. resp. le kw., 2e
kw„ 3e kw. Vette koeien 2.552.85 2.352.55

2 002.30, vette kalveren 2.603.00 2.30

Advertentie

NEN EN GRIEP20 TABLETTEN 7* CT.

2.60 2.20—2.30. slachtpaarden 2.10 2.00 1.90.

Prijs in guldens per stuk, resp. le, 2e
en 3e kw.: Graskalveren 330 230 150, nuch
tere kalveren 49 45 41, biggen 40 35 25,
schapen 160 140 100, tnelk- en alfkoeien
1050 825 700. vare koeien 700 600 550, vaar
zen 680 620 520, pinken 480 420 350

VEEMARKT DOETINCHEM, 1 Mei.
Aangevoerd 2674 stuks vee. nl. 1299 runde
ren (waaronder begrepen 62 vette runde
ren), 92 vette kalveren. 587 nuchtere kal
veren. 32 schapen, 6 geiten, 21 paarden,
622 biggen, 15 lopers.

De noteringen waren als volgt: Kalf- en
melkkoeien f 650925 kalfvaarzen t 600
f 825, guste koeien f 400675, guste vaar
zen f 400525, pinken f 300—425. fokkal-
veren f 180250, nuchtere kalveren f 30
f 48, schapen f 70100. geiten f 3045, big
gen f 2538. lopers f 40—58, alles per st.,
vette kalveren f 1,602.10 per kg. levend
gewicht, slachtvee eerste kwaliteit f 2.65
f 2.95 per kg. geslacht gewicht aan bouten,
tweede en derde kwaliteit f 2.302.60 per
kg geslacht gewicht aan bouten.

KAASMARKT BODEGRAVEN, 1 Mei
Aanvoer 87 partijen, eerste soort f 198
f 2 06, tweede soort t 1.921.97. Handel
kalm.