Het probleem van de ploegendienst
m
De Cruquius, interessant museum in
het polderland
S3
DUEL MET DE DOOD" Oostenrijkse
film over Duits verzet
D
De Zondagsdienst is niet populair
Onze eerste
„groene
ALBA
C17latrc{óóen
Collectie verrijkt met stoommachine uit Arkel
Monument der technische
wetenschap
Pullman matrassen
MEUBILAIRVEILINGEN
Deze week in Rembrandt
I
HERINGA WUTHRICH
De Hondenwacht
Hü
De Nieuwe
is er!
Orgelconcours te Haarlem
ZATERDAG 26 MEI 1951
PAGINA 1
W. van der Meer 25 jaar
in gemeentedienst
GEZONDE SLAAP
WASSENAAR
Overige attracties
VREEMDELINGENBEZOEK
AAN HAARLEM
Groter dan vorig jaar
25 JAAR VINCENTIAAN
Verkooplokaal Notarishuis
WMMMmMM,
Luxor
Palace
City
Frans Hals
dpaarne
CENTRALE VERWARMING
JOHNSON OLKEBRANDERS
Van fluit tot fluit III
De vrouw in de fabriek?
■mm mm
CIRCUS STRASSBURGER
NAAR HEEMSTEDE
H.H. MISSEN OP ZONDAG
Prijs uitgeloofd door Cen
traal Bloembollencomité
TONEELAVOND VAN DE
HAARLEMSE POLITIE
H.V.B.-programma
«1 yHOLLAND NAUTIC
vraagt
voor de machinefabriek:
O EEN ERVAREN MONTEUR
O STAMPERS van 1822 jaar;
voor de afdeling auf ore visie:
O ERVAREN BEDRIJFSLEIDER
voor de afd. werkvoorbereiding:
O CALCULATOR
IEDER DIE BIJ
ONS WERKT
De heer W. van der Meer, binder aan
öe Stads-Bibliotheek en -Leeszaal van
Haarlem, vierde Vrijdag de dag, waarc«p
"ij voor 25 jaar als garderobist aan bo-
vengenoemde instelling verbonden werd.
In een bijeenkomst van het gehele
Personeel van de Stadsbibliotheek werd
de heer Van der Meer gehuldigd, terwijl
hem fraaie geschenken werden aange
boden. Daarna werd een film gedraaid
eh bleef men nog enkele uren feestelijk
samen.
Advertentie
Advertentie
Even buiten Heemstede, in het mooie
polderlandschap, ligt het oude stoomge
maal „De Cruquius". Na vier en tachtig
jaren trouwe dienst werd het gemaal
in 1933 buiten werking gesteld. Toen
men het dreigde te slopen hebben enige
ingenieurs de hoofden bij elkaar ge
stoken en in samenwerking met het
Polderbestuur richtte het Koninklijk
Instituut van Ingenieurs de Stichting
Cruquius op. Sindsdien is het gebouw
als museum ingericht e» kan ieder gaan
tien hoe Nederland vroeger het water
bestreed em met welke middelen de
Haarlemmermeer drooggelegd is.
Zoals men weet kwam Jan Adri-
aansz. Leeghwater, een ingenieur en
molenmaker in De Rijp, in 1641 met
het stoute plan om de Haarlemmer
meer, vroeger ook wel Leidse Meer ge
noemd, droog te leggen. Deze onder
neming was echter zó groots en zó ver
metel voor die dagen, dat niemand het
aandurfde. Het heeft dan ook nog
twee honderd jaren geduurd voor men
er toe over ging dit waagstuk uit te
voeren. En in deze twee eeuwen werd
de Meer steeds groter. Het kon er ge
ducht spoken bij slecht weer en het
gebeurde meer dan eens dat de wegen
tot ver in de omtrek onder water ston
den als het erg gestormd had. In 1836
bijvoorbeeld kwam het water tot voor
de wallen van Amsterdam en een jaar
daarna stonden bij Sassenheim de stra
ten blank!
In die tijd werden er wel is waar
Wel meer meren drooggelegd, maar dat
Werd altijd gefinancierd door de rijke
Indische planters, die het uit geldbeleg
ging deden. Het dempen van de Haar
lemmermeer vonden de planters echter
een te groot risico en daardoor ontstond
in 1839 de eerste grote polderonderne
ming van Staatswege, nadat op 22 Maart
1839 het voorstel van Koning Willem I
om de meer droog te leggen, was goed
gekeurd.
Met de drie stoomgemalen Cruquius,
Lijnden en Leeghwater werd de Meer
drooggemalen en in 1852 kon de voor
zitter van de sociëteit „Trou moet
Blijcken" in zijn Nieuwjaarsrede zeg
gen dat hjj voor het laatst met een
bootje over de woelende golven van
de Haarlemmermeer had gevaren!
Het grote werk was achter de rug en
van die dag af hadden de stoomgema
len niets anders te doen dan er voor
te zorgen, dat het water in de boezems
op peil bleef. De Cruquius was wel
zeer goed voor deze taak berekend.
De Nederlandse ingenieur Lipkens
Was de ontwerper van de pompinstalla-
tie, terwijl de stoommachine die deze
installatie in werking bracht, door de
Engelse ingenieurs Arthur Dean en Jo
seph Gibbs is ontworpen. Deze stoom
machine is in Cornwall gebouwd. Corn-
Wall was en is nog het land van de
machines en het systeem van deze ma-
chineriën wordt dan ook het Cornwall-
systeem genoemd. Het stoomwerktuig-
of eigenlijk is het een stoomcylinder
en wel de grootste ooit gemaakt,
drijft de verticale pompen, die door
middel van balansen uit het gebouw
.steken. De Cruquius heeft acht van
tulke pompen; zeven er van waren al
tijd in werking, een bleef in reserve.
Niettegenstaande de verbazingwekken
de grootte van het gemaal bedroeg het
vermogen niet meer dan 280 paarde-
krachten! Iedere pomp zoog per slag
achtt kubieke meter water op en in
totaal werden er ongeveer 250 kubieke
meters per minuut opgepompt. De op-
Voerhoogte bedroeg vijf meter.
Daar het voor de geschiedenis der
technische wetenschap van zeer grote
Waarde was, dat De Cruquius als tech
nisch monument bleef bestaan, is het in
1933 als museum ingericht. Jammer ge
noeg weten veel te weinig Nederlan
ders hoe interessant deze expositie is.
De buitenlandse bezoekers van ons land
Weten het echter des te beter. De Ita
lianen en de Zwitsers, de Engelsen en
de Amerikanen, zij zijn allemaal vol be
wondering over deze in hun ogen primi
tieve werktuigen waarmede onze voor
ouders de Waterwolf bestreden.
Het is zelfs eens voorgekomen dat
enige Engelsen des morgens vroeg in
het ketelhuis arriveerden, alles nauw
keurig bekeken en des avonds na
sluitingstijd tegen de beheerder van
het theehuis zeiden: Well, we'll come
back tomorrow. (We komen morgen
terug)
Daar de Engelsen allen min of meer
technisch van aanleg zijn hebben zij
de meeste bewondering voor de stoom,
machine, waarop zij in hun hart nog
trots zijn omdat deze immers in En
geland is gemaakt.
Voor de technische liefhebbers is er
een speciale attractie bijgekomen, n.l.
de stoommachine uit Arkel. In de loop
Van het vorige jaar is de machine per
schuit naar de Cruquius vervoerd en
ha maanden van poetsen, schuren, pas
een en meten is ze nu weer helemaal in
gereedheid. Deze stoommachine is in
Luik gebouwd en wel in het jaar 1824.
Het was de eërste dubbelwerkende
stoommachine met ronddraaiende bewe
ging in ons land. Tevens was het de
eerste maal dat de stoommachine werd
toegepast als drijfkracht voor schepra
deren. Opmerkelijk aan deze machine is
dat het tandrad houten tanden heeft. Dit
Volledige collectie
Jansweg 17
c/o Station
De Arkelse stoommachine, daterend uit
1824. Voor technische liefhebbers een
nieuwe attractie in De Cruquius.
doet nu wel erg primitief aan. Om het
breken van de zuigerstangen te voorko
men heeft men hier de parallel van Watt
toegepast. Het vermogen van deze Ar
kelse machine bedroegen 27 paarde-
krachten. Van 1826 tot 1944 heeft het
gemaal gewerkt en toen men de ma
chine in 1948 nog eens liet proefdraaien
bleek ze nog te gebruiken!
Het spreekt welhaast vanzelf dat er
in het museum ook de verschillende
molentypes zijn te bewonderen. Voorts
kan men er genieten van antieke land
kaarten en van de grote maquette, die
van de in 1939 gehouden Wereldtentoon.
stelling in New York komt. Op deze
maquette ziet men wat er zou gebeuren
als Nederland geen dijken bezat, of
wanneer er een ontzettende waterramp
zou plaats vinden. Vooral de schooljeugd
heeft veel aandacht voor dit schouwspel.
Trouwe bezoekers van het museum
zijn ook de leerlingen van ambachts
scholen, die hier een waar Eldorado
vinden. Trouwens, eenieder die een ge
ringe technische kennis bezit en er veel
interesse voor heeft kan hier zijn hart
ophalen.
Een bijzondere attractie van de Cru
quius is ook het uitzicht wat men te be
wonderen krijgt wanneer men zich de
moeite getroost om het wenteltrapje
naar het dak te bestijgen. Kilometers
ver strekt zich het wijde polderland
schap voor uw ogen uit en het zijn hier
de Italianen en de Zwitsers die geen
woorden voor hun bewondering kunnen
vinden.
Misschien is het te wijten aan de ver
vallen aanblik die het museum aan de
buitenkant biedt, dat de meeste Neder
landse vacantiegangjers er voorbij gaan,
De ringgracht is droog en de houten
bodem ziet er verrot en troosteloos uit.
Door de muren seipelt bij regen een
dunne waterstraal en juist op die plaat
sen waar men het allerminst zou ver
wachten schiet het onkruid welig om
hoog. Het is wel jammer, want het
ideaal van het bestuur van de Stichting
De Cruquius is, om een volledig over
zicht van alles wat er op poldergebied
bestaat liefst met beweegbare modellen,
samen te stellen. En daar het bestuur
de nodige financiële middelen ontbreken
is dit welhaast onmogelijk. Maar wie
weet zijn er, die het Bestuur een hel
pende hand reiken
Het aantal buitenlanders, dat dit jaar
tijdens het bollenseizoen een bezoek aan
Haarlem bracht, is groter geweest dan
het vorig jaar. In het verkeershuis aan
het Stationsplein zijn heel wat inlich
tingen in vreemde talen verstrekt. De
Fransen en Belgen overtroffen in aan
tal de overige buitenlanders. Opvallend
was, dat dit jaar ook de Zwitsers in
groten getale Haarlem bezochten. Uit de
bezettingszone van Duitsland kwamen
talloze Amerikanen en de Duitsers zelf
lieten zich evenmin onbetuigd. Zowel
individueel als in groepsverband over
schreden zij de grens en wisten de bol
lenstreek en daarna Haarlem te vinden.
Het is nog niet mogelijk aan de hand
van dit vreemdelingenbezoek cijferma
teriaal te verzamelen. Niet Iedere bui
tenlander heeft zich genoodzaakt gezien
naar het verkeershuis te gaan om daar
de gewenste inlichtingen te krijgen. In
de Haarlemse hotels is n.l. ook voldoen
de voorlichtingsmateriaal aanwezig. Bo
vendien zijn er talloze buitenlanders
geweest, die alleen maar op doorreis
naar andere plaatsen Haarlem hebben
aangedaan en slechts even, zonder con
tact op te nemen met inlichtingenbu-
reaux, in de bloemenstad hebben ver
toefd.
De grote trekpleister was Keukenhof.
Dit woord, dat de laatste maanden het
meest gebruikt is in het verkeershuis
van „Haarlems Bloei", heeft voor de
buitenlandse tourist een fascinerende
klank gekregen. Haarlem heeft door
zijn gunstige ligging nabij de bollen
streek een grote toeloop van buiten
landse gasten te verwerken gehad. En
de verwachting bestaat, dat het bezoek
van vreemdelingen in de komende zo
mermaanden niet minder groot zal zijn.
Morgen viert de heer M. P. J. van der
Weiden zijn zilveren jubileum als lid
van de St. Vincentiusvereniging, confe-
rentie St. Antonius.
Tot zijn intentie wordt morgenochtend
in de kerk aan de Groenmarkt de Hoog
mis opgedragen, waarna de leden van
de conferentie zich verenigen rond een
feestelijk ontbijt.
Advertentie
Dir. W. N. Wolterink
Bilderdijkstraat la - Haarlem
Tel. (K 2500) 11928
Inzendingen van huisraad worden dagelijks
aangenomen. Eigen afhaaldienst.
H
e Oostenrijkse film „Duell mit
dem Tod" door de regisseur
Paul May onder supervisie van
G. W. Pabst vervaardigd behandelt een
historisch gegeven, n.l. het proces, dat
na de oorlog gevoerd werd door de
Amerikanen tegen een Duitse hoogle
raar, die als officier van de Gestapo
moorden en mishandelingen zou heb
ben gepleegd doch niettemin door de
rechtbank werd vrijgesproken. De vrij
spraak was gebaseerd op de overweging,
dat de gedragingen van beklaagde tij
dens de oorlog subjectief gesproken mis
dadig genoemd moesten worden, doch
objectief verantwoord waren. Hij heeft
inderdaad gedood en hij heeft mishan
deld. maar hij pleegde de moord om een
gevaarlijk individu die de verzetsbewe
ging in de weg stond, te elimineren en
hij mishandelde (in lichte mate) om
voor de Gestapo de schijn op te houden,
dat hij een fervent lid van de moorde
naarsbende was.
In werkelijkheid was de man name
lijk gekant tegen het nazi-regiem, dat
hij bestreed, na dienst te hebben geno
men half uit angst, half uit overtui
ging bij de S.S. Hij kon in de ver
momming van het zwarte uniform veel
goeds doen, mensenlevens redden,
schurken bestrijden, de goede zaak die
nen. Tijdens het proces verschijnen de
getuigen voor en tegen hem en heel
lahgzaam maar zekter dringt de waarheid
door. die aanvankelijk in een wirwar
van tegenstrijdige gebeurtenissen zwaar
gecamoufleerd werd, doch tenslotte hel
der en duidelijk zichtbaar wordt, zodat
de rechtbank en de toeschouwer i'n
de bioscoop geen moeite heeft tot de
slotsom te geraken, dat de man onschul
dig is. Hij had trouwens de klap zien
aankomen en met zijn vrouw afgespro
ken. dat zij de komende gebeurtenissen
rustig en vol vertrouwen tegemoet zou
den zien.
De film die met talent is gemaakt en
sterke spanningen kent en die onder
andere verleden en heden vernuftig door-
eenmengt, waardoor- de spanning nog
stijgt tekent de mentaliteit der Hitier-
benden met niets ontziende duidelijk
heid en wil voorts betogen dat er in
Duitsland wel degelijk verzet is ge
pleegd door Duitsers. In dit geval is het
zelfs een Oostenrijks regisseur die dat
komt betogen. Nu zal deze film er
evenmin als welke Duitse verzekering
ook er in slagen de wereld te overtui
gen van een verzet, dat voldoende om
vang en intensiteit had om ons respect
af te dwingen en misschien ligt daar
wel de oorzaak van het verbod dat de
film in West-Duitsland ten deel is ge
vallen. Maar dit is weer een overwe
ging, die de film als zodanig niet raakt.
Het geval zelf doet sympathiek aan, is
op historische werkelijkheid gebouwd
en kan gelden als een ongelooflijk
boeiende, soms zelfs bijna meedogen-
Twee pseudo-SS-ers, die een mishandelde geestverwant een verhoorafnemen
in de film „Duell mit dem Tod" van Paul May.
loze film, die een krachtige taal spreekt.
De film duurt twee uur en niemand on
der de toeschouwers die het merken
zal.
„Duel met de dood" wordt vertoond
in Rembrandt. (18 jaar).
Een qfficier van de RA.F., Eric Wil
liams, is er tijdens de oorlog in geslaagd,
met nog twee collega's te ontsnappen,
uit een Duits kamp. De heren hadden
meer dan vier maanden aan het gra
ven van een tunnel besteed, zwierven
vervolgens door Duitsland en hielden
zich schuil in L*ibeck, van waaruit zij
met een Deense boot wisten te ontsnap
pen; moesten onderweg overstappen op
een kleine vissersboot, die hen naar de
Deense kust bracht, waar zij weer op
nieuwe moeilijkheden stuitten, die zij
tenslotte wisten te overwinnen, zodat zij
aan het eind veilig in Zweden aankwa
men.
Williams heeft over deze avonturen
een boek geschreven, dat ontzaglijke
oplagen bereikte en tenslotte is dat boek
weer in een film ondergebracht door
de regisseur Jack Lee, die een zeer
spannend, nuchter en soms benauwend
verhaal vorm geeft, dat men tot de goe
de, spannende en met intelligentie ge
maakte films kan rekenen.
Onder het houten paard heeft men
te verstaan een springbok, die men bij
de gymnastische oefeningen gebruikt en
die de Engelse gevangenen dienen moest
als bescherming bij het graven van de
tunnel. Wat onmogelijk lijkt, is niet
alleen in deze film maar ook in wer
kelijkheid gebeurd. Een kras staaltje
van Engelse soberheid, beheersing en
droge humor. (18 jaar).
Bewonderaars van Clark Gable kun
nen hem deze week in de film „De
grote inzet" bezig zien als eigenaar van
een Amerikaanse gokclub, waar grof
verdiend en verloren wordt en de eer
lijkheid niet altijd hoogtij viert. Clark
weet, dat zijn leven aan een zijden
draadje hangt en misschien begint hij
daardoor van het geld te walgen. Zijn
vrouw en zoon student spelen het
gezinsspel zoals het behoort en daaruit
vloeien contrasten voort, die het nodige
sentiment opbrengen. Als Clark zijn
millioenzaak inzet tegen 5.000 dollars
en verliest, gaan man en vrouw en zoon
als gelukkige mensen een rustig leven
beginnen. (18 jaar)
In City wordt voor de tweede week
de film „Twee bolhoeden naar Londen"
gedraaid. Wij bevelen deze film van
harte aan.
De gouddelvers van Alaska zijn wel
meer het middelpunt van de belangstel
ling geweest, maar in de film Road to
Utopia krijgen de avonturen wel een
bijzonder vrolijk accent. De namen van
Bing Crosby en Bob Hope zeggen in dit
verband voldoende. Dorothy Lamour
voelt zich opperbest thuis in dat gezel
schap en wie nu eens een paar uren on
bezorgd wil lachen, kan daarin terecht.
Veertien jaar.
Roy Rogers zingt weer in het Spaame-
theater. Hij speelt ditmaal de hoofdrol
in de rolprent „De macht over leven en
dood". De andere hoofdfilm heet „Broe
derstrijd". Voorwaar weer een aantrek
kelijk programma, waar de regelmatige
bezoekers van het theater in de Kleine
Houtstraat plezier van zullen beleven.
Veertienjarigen kunnen genieten.
Advertentie
HAARLEM
(Van onze Beverwijkse redacteur)
Iemand beweerde eens, toen we met hem over deze artikelen spraken, dat
we er weinig siicces mee zouden hebben, want, merkte hij op, „de horizon van
de arbeider is beperkt. Hij kan niet verder kijken dan zijn eigen loonzakje
Daar zit iets in, maar wij allemaal zouden deze beperkte horizon hebben, als
ons salaris elke week tot de laatste cent besteed moest worden enkel aan de
lopende gewone uitgaven van voeding en onderhoud en er niets overbleef om
het gezin tijdig te voorzien van beddegoed, meubels, kleren enzAls moeder de
vrouw ziek wordt en ze heeft nog maar één laken in huis, dan schaamt ze zich
om zo op bed te gaan liggen. Haar man moest eigenlijk naar „Sociale Zorg
om drie lakens voor enkele weken te lenen, maar hij.... verdomt het en....
hij heeft gelijk: hij is geen stuk onbenul. Wat er nodig is moet hij toch kunnen
verdienen met eigen handen. Dit is niet eng en bekrompen, het is redelijk en
volkomen begrijpelijk. De ploegeyidienst is voor de man dan ook een gelegenheid
om extra verdiensten te halen, om een dikker loonzakje. De motieven, die er
achter zitten sieren hem. Een jonge kerel, die op trouwen stond en een hoge
huur nmest betalen voor zijn woningzei onsdan werk ik een paar Zondagen
om het te verdienen. En toch: die Zondagsdienst is het grootste probleem.
Eigenlijk was dit onderwerp nog niet
aan de orde, maar reacties van lezers
brengen ons ertoe het aan te roeren.
Op de eerste plaats vraagt de heer G.
C. Hirs, Olycanstraat 28, Haarlem, even
wel onze aandacht. In zijn uitvoerig
schrijven stelt hij dé vraag of die ploe
gendienst nu wel een probleem is. Hij
vertelt: „Als jong electricien kwam ik
in 1905 op de Kruppse hoogovenwerken
te Rheinhausen. Hier werkten toen acht
hoogovens en een zilverstaaloven. Daar
was toen het continubedrijf al in volle
gang. In 1913 bouwde ik de electrische
centrale op Billiton, ook daar is tot op
heden het bedrijf werkend van fluit tot
fluit. De nachtdienst is steeds de minst
gewenste bij 't personeel. Maar kijk nu
eens op al onze schepen, ook daar gaat
't dag en nacht door. Men spreekt van
de hondenwacht. Het woord zegt ge
noeg, hoe over de nachtdienst wordt ge
oordeeld. Het is een noodzakelijk kwaad
en de mens, die 't treft, moet een flinke
geldelijke beloning krijgen. Dit is 't
enige, wat de nachtdienst aantrekkelijk
kan maken.
De heer Hirs voelt dus zelf wel, dat
er toch een probleem is. Een probleem,
geachte inzender, dat, het vorige ar
tikel beweest in welke richting wij het
zoeken niet alleen rond het loonzakje
speelt.
De heer H G. Coenen, Vossedwars-
straat 26, geeft een diepere oorzaak aan,
waarom de ploegendienst een nood
zakelijk kwaad is. We noemden het
zelf zo, in het eerste artikel. Hij
schrijft: „De meeste arbeiders wensen
geen vier-ploegendienst .te lopen, om
dat ze Zondags niet vrij zijn. Het werk
schema is anders dan bij de drie-ploe
gendienst. In de vier-ploegendienst n.l,
is de arbeider maar één Zondag in de
zeven weken officieel vrij. Alle feest
dagen en Oud. en Nieuwjaar moet ge
werkt worden". Hij ziet de moeilijkheid
dus niet zozeer in de nachtdienst als wel
in de Zondagsdienst. Wat het geestelijk
nadeel van deze dienst betreft, zal de
aalmoezenier van de Arbeid, pater E.
van Iersel, in een artikel gewijd aan
ploegendienst en geestelijk leven, het
een en ander schrijven. Verder zal de
sociale afdeling van de bedrijven, waar
men werkt, ongetwijfeld de nadelen zo
veel mogelijk proberen op te heffen.
De keuze zal toch bestaan ofwel met
Kerstmis te werken en met Nieuwjaar
vrij te zijn en andersom.
De heer Coenen rekent verder voor,
dat in de vier-ploegen-dienst niet vier
envijftig maar slechts vijftig uren wordt
uitbetaald, althans aan Hoogovens waar
hij werkt. Hij vertelt erbij: „Er zijn
verschillende huismoeders, die zeggen:
je krijgt vierenvijftig uur uitbetaald en
je brengt altijd maar vijftig thuis, 't
Staat in de katholieke krant, dat je
vier en vijftig krijgt." De heer Coenen
kan tegen z'n vrouw vertellen, dat de
ze artikelen algemeen zijn en niet al-
-- leen betrekking hebben op Hoogovens.
Op zijn gezag nemen we dus aan, dat
Hoogovens vijftig uren uitbetaalt, al
hebben Insiders ons anders ingelicht.
Goed.
De heer Coenen is het gloeiend eens
met de heer Van Someren, die vorige
week aan het woord was. Heer Coe
nen, dat doet ons genoegen, want het
gaat erom ieder z'n vrije mening te la
ten uitspreken. De schrijver zegt: „Wan
neer je op de meeste bedrijven met je
vrouw zoudt komen, zou je haar de
stuipen op het lijf jagen. Ze zou geen
oog dicht- doen, wanneer je nachtdienst
hebt. Kijk, dat is niet nodig." De heer
Coenen heeft daar gelijk in. Maar door
te publiceren, wat de heer Van Someren
schreef, bedoelden we niet een stroom
van vrouwen naar de fabriekspoort te
leiden. Het gaat erom, dat de vrouw
meeleeft, ook met het werk van haar
man; dat ze zich zijn positie indenkt;
dat ze zoveel mogelijk op de hoogte is
van wat hij doet; van de omstandig
heden, waaronder hij werkt, om zo
doende in het huiselijk leven daarmede
rekening te kunnen houden. Dat be
doelde de heer Van Someren ook.
Trouwens, de heer C. F. van Dam, chef
van de Propaganda-afdeling van Hoog
ovens, schreef ons: „Het is aan vrouwen
niet toegestaan met excursies mee te
gaan, omdat damesbezoek in de fabriek
afleidend werkt en daardoor het veilig
werken in gevaar brengt. Een uitzonde
ring wordt alleen gemaakt voor vrouwe
lijke ingenieurs, sociale werksters, tech
nische tekenaressen en verpleegsters."
Ook dit is een antwoord op wat de heer
Van Someren schreef. Maar de heer Van
Dam ontkent vanzelfsprekend niet de
waarde van vrouwelijke belangstelling
voor het werk, denk aan het „Veilig
werken" bijvoorbeeld van de man. De
heren Coenen en Van Someren vinden
We hebben iets los geslagen met deze
artikelen over de continudienst.
Schriftelijke en mondelinge reacties
bewijzen het. Het blijkt goed over
deze onderwerpen openhartig en
uitgebreid te schrijven. De mede
werking van bevoegde instanties is
eveneens verheugend groot. Pater
van Iersel zal enkele artikelen
schrijven over het geestelijke aspect,
bedrijfsdoctoren zullen de medische
zijde belichten, sociale afdelingen
geven hun zienswijze. Reacties van
lezers blijven van harte welkom:
Redactie Smedestraat 5, Haarlem, of
Stumphiusstraat 45, Beverwijk.
Het continubedrijf vraagt het offer van de Zondagsdienst.
Er valt niet aan te ontkomen. De nadelen moeten opge
heven worden. Maar het werk mag daaronder niet lijden.
Foto: het centrum van een machtig continubedrijf, de
eigenlijke Hoogovens. Op de voorgrond slakkenpannen.
elkaar toch. Zeer belangrijk is hetgeen
de heer Coenen aan het slot van zijn
voor ons waardevolle brief schrijft: „De
mensen, die op fabriek niet zijn te ge
nieten of te hanteren, zijn ook thuis niet
de gezelligsten. Degene, die als volwaar
dig mens zijn plichten kent en weet, die
is thuis net als op fabriek opgeruimd, of
anders heeft zo iemand huiselijke moei
lijkheden of zorgen. Daar mag zijn ar
beid op fabriek niet onder lijden."
Dit kan juist schijnen, maar de heer
Coenen mag niet vergeten, dat de om
standigheden veel
invloed kunnen
hebben, zelfs op
het zonnigste ka
rakter. Hoe zal een
opgeruimde werker
worden, wanneer
hij thuis inplaats
van begrip, voort
durend klachten
ontmoet, omdat de
inhoud van het
loonzakje niet toe
reikend is? Onlangs
vertelde de heer v.
d. Wall van de Vei
ligheidsdienst van
Hoogovens ons, dat
een werker, die
nooit een vergissing
maakte, plotseling
een verkeerde ma
noeuvre verrichtte,
die hem in het zie
kenhuis bracht. Wat
bleek? Hij tobde
over z'n vrouw, die
een zware bevalling
achter de rug had.
Neen, de proble
men zijn groot in de
continu. Ze zijn
waard, dat we er in
deze artikelen eens
volop het licht over
laten schijnen. Kwa
men we er ditmaal
niet toe te publi
ceren uit de rijk
dom van artikelen
van de werkers zelf,
de briefwisseling
was te belangrijk
om er vluchtig over
heen te stappen, in
tegendeel, ze wer
ken zeer mee om de
materie diepgaand
door te werken. 1
IIIIIIIIHIIIIIIIIIIIimilllilimi
De Hieuwe is er.'
Gistermorgen is de
Scheveningse logger
Sch 9 Prinses Ma
rijke in de haren
van IJ muiden bin
nengelopen als win
naar van de haring
race, met gejuich
begroet door allen,
die verlangend naar
het nieuwe zeeban
ket hadden uitge
zien. Schipper Wil-
tval gekomen meteen
proeven hoe vet en
smeuiig de „groene"
dit jaar weer is en
lem Rog liet aan de
men ziet hem hier
samen met een Sche
veningse, die voor
het festijn naar
Umuiden gekomen
was. genieten van
het zeebanket.
NilllllilllllHllllllllfNHIIIHH
(Radiotelefonisch van onze speciale
verslaggever).
Wij hebben onze eerste oprechte
nieuwe haring geproefd, zo groen als
een eerstejaars student in September.
Precies drie en een half uur had hij
in de pekel gelegen, die haring, en
wij huiverden wel een beetje voor de
kennismaking.
Omzichtig trokken wij de vis
zijn zilveren jasje uit, sneden de kop
af en grepen hem bij de staart. Aarzelend
hapten wij toe, maar die schroom ver
dween gauw: het groentje smaakte naar
zalm, zacht als zijde, nauwelijks nog
zilt, met slechts even het aroom van
de diepte der zee. Zuinig koesterden
wij de nasmaak tussen gehemelte en
tóng en likten ons de lippen als een
triton, die op de kinkhoorn gaat bla
zen.
Dit uitgelezen groene harinkje was
een van de dertigduizend, die wij
vannacht zagen binnenhalen, want bij
dit tweede schot hadden wij dan wer
kelijk geluk: dertig kantjes was de
oogst en dat bracht vreugde en bedrijf
aan boord van de KW 44. Ook de an
dere schepen van onze combinatie, in
totaal zes, behorende aan de reder Ni-
colaas Parlevliet te Katwijk aan Zee,
waren fortuinlijker geweest dan de
nacht tevoren. De snelste loper van de
zes, de KW 15, jaagt Zaterdagmorgen
met de totale buit van dat ogenblik
terug naar IJmuiden, om Maandag aan
de markt te zijn. En wij stappen mee
over, met de verhalen, die tcij de lezers
over ons haring-avontuur verschuldigd
zijn.
Naar wij vernemen zal het Neder
landse. circus Strassburger begin Juli
zijn tentencomp.lex opslaan in het Sport
park te Heemstede, aangezien het ter
rein in Haarlem voor dit circus dan niet
meer beschikbaar is. Circus Strassbur
ger vertoont een geheel nieuw program
ma, waaronder het klassieke waterbal
let. dat men in Haarlem en omstreken
sedert meer dan 20 jaar niet meer zag.
(Ontleend aan Sursum Corda)
Kathedraal St. Bavo (Leidsevaart)
6.30. 7.30, 9 (Hoogmis) en 11 uur.
H. Jozef (Jansstraat): 6.45, 8, 9.15
(Hoogmis) en 11 uur.
H. Antonius en Padua (Nieuwe
Groenmarkt): 6.30, 7.30, 8.30 (Hoogmis),
10. 11 en 12 uur.
O. L. Vrouw Rozenkrans (Spaarne):
6.15. 7.30, 9 en 10.30 uur (Hoogmis).
H. Johannes de'Doper (Amsterdam
straat): 6.30, 7.30, 8.45, 9.30 (Hoogmis),
11 en 12 uur.
Allerh. Hart van Jezus (Kleverpark
weg): 6.30, 7.30, 9. 10.30 (Hoogmis) en
12 uur.
H.H. Elisabeth en Barbara (Paul
Krugerstraat): 6.30, 7.45, 9 (Hoogmis) en
II uur.
H. Liduina Rijksstraatweg): 6.30, 7.30,
8.30, 9.45 (Hoogmis) en 11.30 uur.
O L. Vrouw van Zeven Smarten en
St. Bavo (Rijksstraatweg): 6.30, 7.30,
(Hoogmis) 10.15 en 11.30 uur.
Allerh. Drieëenheid (Bloemendaal)
7, 8.30 (Hoogmis). 10.15 en 11.30 uur.
H, Sacrament (Bloemendaal): 7.30 en
10.15 uur (Hoogmis).
O. L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen
(Overveen): 7, 8, 9 uur (Hoogmis) en
10.30 uur.
H. Antonius van Padua (Aerdenhout):
7.30. 9 uur (Hoogmis) en 11 uur.
H. Bavo (Heemstede): 7.15, 8.45, 10
(Hoogmis) en 11.30 uur.
O.L. Vrouw Hemelvaart (Heemstede):
7, 8.30, 10.15 en 11.30 uur.
H. Agatha (Zandvoort): 7, 8 Hoogmis
en 10 uur.
H. Adelbertus (Spaamdam) 7.30 en
10 uur Hoogmis).
Aan het orgelconcours in de Grote
Kerk te Haarlem op 2 Juli zullen deel
nemen Piet Kee, Louis Toebosch, en de
Zwitserse organiste Jeanine Carojod, De
jury zal bestaan uit Anthon van der
Horst, de Zwitser Daxberger en de
Franse organiste Jeanne Demessieux. Er
is een prijs uitgeloofd door het Centraal
Bloembollencomité, bestaande uit een
bronzen plaquette. Op hun beurt zullen
de juryleden concerteren op 4 Juli, even
eens in de Grote Kerk.
De toneelgroep van de Haarlemse
politie-personeelsvereniging „Contact"
waagde zich gisteravond in de Stads
schouwburg aan de opvoering van een
of meer dramatisch stuk. getiteld „Wes
terman en zoon". Het .feit, dat op het
laatste ogenblik nog twee invallers no
dig waren voor plotseling ziek gewor
den spelers, heeft aan het spel geen
merkbare afbreuk gedaan.
Over de inhoud kunnen We kort zijn.
Een zakenvrouw gaat zo volledig op in
haar bedrijf, dat zij door haar houding
het leven vergalt van ieder, die bij haar
in de buurt komt. Het bedrijfsperso-
neel heeft het bij haar niet gemakke
lijk. Zij kent maar één ideaal en dat is
de zaak tot iets groots te maken. Hier
voor moet alles wijken, zelfs het geluk
van haar zoon. Deze laatste duldt dit
niet langer en maakt zijn moeder dui
delijk, hoe hij er over denkt. Dan on
dergaat deze keiharde zakenvrouw
plotseling een verandering en komt zij
tot het besef, dat zaken doen niet het
enige belangrijke is op de wereld.
Het was vooral de rol van moeder,
die uitstekend door mej. F. Versteeg ge
speeld werd. Opvallend was het een
voudige, maar daarom juist zo treffende
spel van de heer C. J. Endlich als qe
zoon. Van de overige speelsters en spe
lers noemen wij nog mevr. M. Billars
van Baren, die zich ongedwongen in
haar rol van echtgenote op de planken
bewoog en de heer J. Kramer, wiens
spel zeer overtuigend was.
Het slagen van deze toneelavond,
waarbij het symphonie-orkest van de
P.T.T. voor de muzikale omlijsting
zorgde, is zeker ook voor een groot deel
te danken aan de regie van de heer
J. Kuyper.
IA: BSMZandvoortmeeuwen 3. Con
cordiaSpaarndam. Haarlem 4Heem
stede. RCH 4Kinheim 2. IB: OG 2—
Zandvoortmeeuwen 4, Nw. Vennep—
RCH 5, VVD—DSK. 2A: TYBB 2—Zand
voortmeeuwen 5. VI. Vogels 3Spaarne-
vogels. 2D: Spaamdam 2Haarlem 5.
SF: IEV 3—Waterloo 3. 3G: TYBB 5—
THB 4. AF: BSM 3—HBC 6. 4G: SHS 2
DIOS 3, EHS 4—Alliance. 4H: Vel-
sen 5Kennemers 8. IEV 4SVY 3. 41:
DSH 4—TYBB 7, Schoten 7—Vogelen
zang 3. 4J: TYBB 8—EDO 11, Geel Wit
3—SHS 3. 4K: EDO 12—OG 7. 4L: Vel-
sen 6—Spaarndam 4.
Jeugd: A: Kennemerland aWijk aan
Zee a. VSV a—DBM a; B: TYBB a—
EDO a, Kennemers aVelsen a.
Junioren: B: Geel Wit aDIOS a, E:
IEV aADO b I: Van Nispen cVoge
lenzang b. L: TYBB eOG c. A: DSS a
Geel Wit a. D: Concordia aDIOS a,
Hoofdd. Boys aVog.zang a. Van Nis
pen a—BSM a. G: DSOV a—BSM b. K:
DEM b—OG b, Velsen b—IEV a. DEM e
—Geel Wit b. N: Alliance b—SHS a,
DSS d—TYBB d. DSS c—OG c. Geel
Wit c—NAS a. P: TYBB g—NAS b,
OG d—TYBB h.
NV. MAATSCHAPPN fOT EXPIOIIAW VAN DC
SCHEEPSWERF EN MACHINEFABRIEK
SPAARNDAMSEWEG 120 HAARLEM
voor de buitendienst. In het bijzonder
bekend met de werkzaamheden op het
gebied van transport- en hefwerktuigen.
O GESCHOOLDE EN GEOEFENDE
CONSTRUCTIE-BANKWERKERS
O GESCHOOLDE EN GEOEFENDE
PLAATWERKERS
HET ADRES VOOR
Raleigh, Phoenix,
Simplex, Germaan
en Burco Rijwielen
O ERVAREN
SCHEEPSMACHINE-
BANKWERKERS
Zij, die op de hoogte zijn met het lopende-
band-systeem in deze branche, genieten de
voorkeur.
voor timmer- en schilderwerk,
oa, scheepsbetimmeringen.
O ELECTROTECHN. CALCULATOR
bekend met scheepsinstallaties.
Schriftelijke uitvoerige sollicitaties aan de afdeling:
PERSONEELSZAKEN.
IR. HOUTSTRAAT
Telefoon 15426
158
krijgt een zorgvuldige
en zeer uitgebreide
opleiding. Er wordt
dus met Uw kostbare
wasgoed niet geëxpe
rimenteerd, maar
ieder stuk wordt vak
kundig behandeld.
Daardoor ziet het er
ook altijd zo onberis
pelijk uit, wanneer U
het straks weer schoon
en wel thuis krijgt!
Blekersvaartweg 47,
Heemstede
Tel. 28201
