is toch maar je ware!
PHILIPS WRAD10
OMROEPERS
4
SSftfïïPA't'TK - us
fcararig'S-1511
JL
{/a*
REQUIEM
H.
O.
Let op! Fa. W. F. Claus
S. J. DE GOEDE
AUTOSPUITER
H. W. DAMES
Tweede Zomer-concert
EDEGO SPORTSCHOEISEL
Steno Ned.
Tvpen
INST.PON1
VAN DOORN'S Woninginrichting
PRIMA r MONTEUR
Gevr. flinke VERKOOPSTER
en AANK. VERKOOPSTER
ie. een viertal flinke arbeiders
2e. een aank. instrumentmaker
Excelsior-Stof zuigers
Piiis 1.385.-
enige jongste bedienden
^OEUTERMANTELT J E
'50
KAMPEERBLOUSES *90
ENZ.
ENZ..
f390.- EDEGO-bromfiets f390.-
VLOTTE TYPISTE
DINSDAG 29 MEI 1951
PAGTNA
V0N WINNING
afwezig
ONTEIGENING,
ingevolge
Wederopbouwwet
Inkoop
goud en juwelen
HILARIUS-F0T0-KIN0 Gr. Houtstr. 102, tel. 10866
Net zelfst. meisje
Mannel. of vrouwel. Kantoorbediende
Reuze afslag van diverse artikelen
Glansverf per bus 2.45
Grondverf per bus f 1-80
Tuinslang per meter 0.78
Tuingereedschap
Electrische grasmachineslijperij
Fa. VAN HOUTEN Co. Garagebedrijf
De N.V. Nederlandse Raffinaderij
van Pefroleumproducfen
te Haarlem
SERVICE REPARATIE ONDERDELEN
PHIUPS
HOOGOVENS
LI M U I D E N
Betrekkingen gevr.
Zaken en Huizen
M uziekinstrumenten
Betrekkingen
aangeboden
Te koop gevraagd
Pensions
Te koop aangeboden
Woningruil
s
Lessen
Ambachten
Rij-, Vaar- en
Voertuigen
Diversen
met hoedje in zuiver wollen velours, ro
A
GETROUWD
PETER v. d. HOVEV
en
HANNY KIRCH
De Heer en Mevrouw
v. d. HovenKirch
zeggen, mede namens weder
zijdse ouders, dank voor de
vele blijken van belangstel
ling bij hun huwelijk onder
vonden.
's-Hertogenbosch, 29 Mei 1951
GETROUWD:
Mr. A. J. FIBRE
en
CORRY JUL F. NEUTELINGS
die mede namens wederzijd
se ouders danken voor be
langstelling bij hun huwelijk
ondervonden.
Bergen op Zoom, 29 Mei 1951
V Op Zaterdag 2 Juni a.s.
X hopen onze ouders,
y de Heer en Mevrouw
V C. L. J. van LEXT—
V SWART
«x> hun veertigjarig Huwe-
4X» lijksfeest te vieren.
V Een H. Mis van dank-
V baarheid wordt des
Q morgens te 9 uur opge- jö
y dragen in de Parochie- y
V kerk aan het Valken- y
V burgerplein te Heem- y
X stede. y
X Receptie des middags X
X van 3 tot 5 uur in het
X Verversingshuis ,,Groe- t
r> nendaal" te Heemstede. V
y Hun dankbare A
y Kinderen en A
y Kleinkindyen.
X Heemstede, O
X Heemsteedse Dreef 201. y
HAARL. GEM. KOOR - Dir. JAN BOODA
VERDIHERDENKING
Vrijdag 1 Juni - 8 uur - Grote Kerk
Solisten: Corry Bijster - Roos Boelsma -
Van Randwijk - Herman Scheij
Haarlemse Orkestvereniging
Kaarten a 1.00 - 1.50 en 2.00 pl. rechten
bij Fa. Alphenaar, Kruisweg 49 - Haarlem en
's avonds aan de kerk.
Heden overleed tot onze diepe droefheid, na een
geduldig gedragen lijden, gesterkt door de Ge
nademiddelen der H. Kerk, onze innig geliefde
Man, Vader. Behuwd-, Groot- en Overgrootvader
HENDRIK ANTHONIE OVERBEEK
Echtgenoot van
Anthonia van Ekeren
in de ouderdom van 88 jaar.
Uit aller naam:
A. M. OVERBEEK-v. Ekeren
Heemstede. 29 Mei 1951.
Dr. Droogplein 12.
De H. Uitvaartdienst zal worden "gehouden op
Donderdag 31 Mei a.s. in de Parochiekerk van de
H. Bavo aan de Heerenweg te Heemstede, waar
na de begrafenis zal plaats hebben op het R.K.
Kerkhof aldaar. Rozenkransgebed Woensdagavond
8.45 uur in de Parochiekerk.
RECTIFICATIE
In de overlijdensannonce,
d.d. 28-c-'51, van Mevr.
Johanna Dekker
is verzuimd te vermelden:
Wed. van Herman Koning
VROUWENARTS
tot nader aankondiging
Waarn.: telefoon 11990.
Het Hoofd van het Ge
meentebestuur van Haarlem
brengt ter openbare kennis,
dat ter gemeentesecretarie
(7e Afdeling) op alle werk
dagen van 31 Mei tot en met
23 Juni 1951 ter inzage lig
gen een uitgewerkt plan van
onteigening met verdere be
scheiden, als bedoeld in art.
10, 3 van de Wederopboaw-
wet, met betrekking tot
gronden, benodigd voor de
uitvoering van een bouw
plan, strekkende tot leniging
van de woningnood, welke
gronden ongeveer zijn gele
gen ten Oosten van de Bar-
tholomeuslaan, ten Noorden
van de Rollandslaan en ten
Westen van de geprojecteerde
Bloys van Treslonglaan.
Belanghebbenden kunnen
binnen bovengenoemd tijd
vak hun bezwaren tegen de
voorgenomen onteigening
schriftelijk bij het Gemeente
bestuur indienen.
KRUISSTRAAT IS B LEK
bij de Ridderstraat. Tel. 16910
GEEF
ZIJLSTRAAT fl2
TE LEF. 117»)
Concertgebouw Woensdag 30 Mei - 8 uur precies
EEN AVOND IN WEENSE SFEER
Dirigent: MA RIN US ADAM
Soliste: CORRY BUSTER,
Progr.: Zesde Symph. en Der Hirt aut
dem Felsen - Schubert; werken van
Joh. Strauss en Oscar Strauss
Entrée 1.20, alles inbegrepen.
Voorverkoop en plaatsbespr. bij Con-
certbur. Alphenaar.
STEUNT DE H.O.V. DOOR UW BEZOEK
AAN DE CONCERTEN!
sopraan
RUBBER SANDALEN vanaf 4.95, goedkoper dan
schoenen. Ruime keuze uit ZONNEBRILLEN,
MOTORBRILLEN en GEZICHTSBESCHERMERS.
ALLES VOOR FOTO-AMATEURS EN GOEDKOPER
koopt elke hoeveelheid en alle soorten
OUD EN AFVALPAPIER
Boeken, couranien enz. 15 ci. per kg.
Boni afvalpapier IO ci. per kg.
Carion papier8 ci. per kg.
Archieven wordenvernietigd Wordt ook afgehaald
Van personen beneden de leeftijd van 18 jaar
wordt niet gekocht.
BAKENESSERGRACHT 45—51
TEL. 11436 b.g.g. 23661
Aanv. 5 Juni
■i Aanv. 1 of 5 Juni
Oude Gracht 71 Haarlem
gevraagd. Nieuwe Gracht 78.
Zw. O ld-finish Bankstel met riet f 585.—
4 Old-Finish CLUBS met TAFEL (iets aparts)f 370.
2 FAUTEUILS, 4 STOELEN (zware ftitvoering147.50
2 CLUBS. 4 STOELEN, massief eiken 270.
BLANK EIKEN SLAAPKAMER, pracht uitvoering 450.
Eénpers. MATRASSEN met KUSSEN
42.50, 47.50, t 52.50, enz.
Tweepers. 3-delige MATRASSEN met KUSSENS
t 75.—. 85.— en 105.—
VITRAGE vanaf 1.20 per meter. DEKENS, COCOSLOPERS,
MATTEN enz. voor scherp concurrerende prijzen.
HOLTAP-. WILTONS-, AXMINSTER- en HAARVELOURS-
KARPETTEN VOOR DE ALLERLAAGSTE PRIJS.
U koopt nog steeds voordeliger bij
GEN. CRONJéSTR. 113 - HAARLEM - TEL. 19141
REPARATIES AAN UW KAPOKMATRASSEN
IN EéN DAG RETOUR!
GEVRAAGD per 1 JULI a.s.
door IMPORTEXPORTZAAK
met kantoorervaring. Steno, typen en
kennis der moderne talen vereist.
Brieven m. uitvoerige inlichtingen en verlangd sala
ris aan MOLIMEX C.V., Zijlstraat 61, HAARLEM
EDEGO en DUREX RIJWIELEN
zijn toonaangevend in prijs en kwaliteit.
Soepele betaling Levering direct Wettig gedep.
BIJ DE AFDELING CORRESPONDENTIE
van het
PROVINCIAAL ELECTRICITEITSBEDRIJF
van NOORD-HOLLAND te BLOEMENDAAL
kan voor tijdelijk worden geplaatst een
LEERLING-TYPISTE
in de leeftijd van circa 15 jaar.
Bekend m. typen, althans typecursus volgend.
Sollicitaties te richten aan de Directie,
Ignatius Bispincklaan 19 te Bloemendaal.
Kippengaas, 10C
Horrengaas, per
Asphaltpapier, j
Dakcement, per
Carbolineum, per nr. j v.z*
Puntdraad, per haspel j 24.30
WIJ MAKEN DIVERSE SOORTEN SLEUTELS, OOK MET
DUBBELE BAARD
gevraagd. Liefst met Bovag-diploma.
Spoedige indiensttreding.
Blekersvaartweg 14, Heemstede.
GEVRAAGD AANK. OF B Eft WA AM
Autospuitinrichting J. KUIPERS, Mr. Comelisstraat 36,
Ifaarlem.
Liefst bekend met het stoffenvak.
Aanmelden tot 6 uur aan de zaak. Na 6 uur telef. 26559.
Stoffcnmagazijn „FAVORIET", Barteljorisstraat 27, Haarlem.
i
vraagt wegens uitbreiding van een der
fabricage-afdelingen
Vereist wordt:
O leeftijd niet ouder dan ca. 25 jaar
O bereid continudienst te verrichten
O genegen te worden opgeleid in de
bediening van raffinage-apparatuur
O woonachtig te Haarlem
of naaste omgeving:
die belast zal worden met de reparatie en het
onderhoud van de meet- en regelapparatuur.
Vereist wordt:
O enige jaren practjjk ais instrument
maker
O genegen een korte opleiding te volgen
Sollicitanten voor beide functies gelieven zich te mel
den op Woensdagavond 30 Mei aan het kantoor Spaarn-
damseweg 446. Familienaam beginnende met de letters
A t/m G te 19.00 uur, H t/m P te 20.00 uur en Q t/m Z
te 21.00 uur.
fijn nog steeds de allerbeste! Vraagt Uw handelaar
oens om een vrijblijvende demonstratie, Verkoop-
Kantoor Haarlem. Leeghwaterstraat 16 - Tel. 15617
MEDIATOR DU?
De encycliek van Z. H. Paus Pius XII over
de H. Liturgie.
Prijs f 1.20
HUMANI GENERIS
De encycliek van Z. H. Paus Pius XII over
enige valse meningen, die de fundamenten
van de Katholieke Leer dreigen te onder
mijnen.
Prijs f 0.60
QUADBAGESIMO ANNO
De encycliek van Z. H. Paus Pius XI over
het herstel der sociale orde.
Prijs f 0.75
DIVTNI REDEMPTOT1IS
De encycliek van Z. H. Paus Pius XI over
het godloze communisme.
Prijs f0.75
CASTI CONNUBII
De encycliek van Z. H. Paus Pius XI over
het Christelijk Huwelijk.
Prijs f 0.75
SUMMI PONTIFICATUS
De encycliek van Z. H. Paus Pius XII over
de eenheid van het menselijk geslacht en
het herstel van de vrede.
Prijs f 0.50
Verkrijgbaar in de boekhandel en bij de uitgeefster.
Bestellingen aan N.V. Drukkerij De Tijd ,e Amsterdam
worden slechts uitgevoerd bij vooruitbetaling van het
verschuldigde bedrag per postwissel of overschrijving op
girorekening 22884.
Een sprekend voorbeeld hiervan
is de Philips B X 594 A.
Een kwaliteitstoestel!
Ondergebracht in een prachtige kast, biedt
het een weergave, die tot in elke nuance van
klank en woord volkomen natuurgetrouw
is. Het bestrijkt zes golfgebieden. Mede
door bandspreiding en afstem-oog kan het
afstemmen met de grootste nauwkeurigheid
geschieden. Een extra luidspreker en een
grammofoon kunnen worden aangesloten.
55is
De KONINKLIJKE NEDERLANDSCHÈ HOOGOVENS EN
STAALFABRIEKEN N.V. te IJMUIDEN vraagt voor
spoedige indiensttreding:
met M.U.L.O. of daaraan gelijk te stellen opleiding.
Leeftijd 16 a 17 jaar.
Zij, die het M.U.L.O.-diploma in Juni a.s. denken te behalen,
kunnen ook solliciteren.
Sollicitaties worden, vergezeld van een recente pasfoto en cijferlijsten, onder
vermelding van ons no. NH 69, ingewacht bij de Sociale Afdeling Beambten.
Plaatsing geschiedt a 16 cent
per m.m.-hoogte
Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen, aan de erkende
ad verten tie-bureaux en aan
de erkende boekhandelaren.
EERSTE HERENKAPPER
b.z.a., met gelegenheid da
mesvak te leren. Br. onder
no. 30507, bur. v. d. blad.
NET MEISJE, ong. 20 jaar,
gevr. in R.K. gezin van half
negen tot half drie. Loon
15.Br onder no. 38961,
bureau van dit blad.
WINKELPAND te koop aan
geboden, flinke woonr., z.
ruil. Vrij te aanv. Vestig.-
mogelijkh.: kruidenier, kap
per, groente-fruit, chocolate
rie. Kruidenier en kanper
vakdipl. noodz. Br. onder
no. 38959, bur. v. d. blad.
PIANO, „Schwechten", don
ker eikenhout, pracht instru
ment 850.—. Br. no. 38965,
bureau van dit blad.
DUITSE KRUISSN. PIANO
te koop, in prima staat,
prachtig van toon. Br. onder
no. 38939, bur. v. d. blad.
AUTOPED of kinderfietsje,
ts koop gevraagd, pl.m. 4 jr.
Telefoon 25753.
PENSION aangeboden in een
buitenhuisje. Dicht bij bos en
zee gelegen. Telef. 2057 (K
3410). Adres: Lokhorstweg 2,
Ermelo.
HUISH. HULP gevr. g. k. k.
Meer hulp aanw. Grenslaan
10. Bentveld, tel. 27470.
HANDELSHUIS, Leidsestraat
41, koopt alles.
EEN KAMER, 6 x 3.20 m„ te
huur voor de zomer. Gas en
eleetr. aanw. Bij bos en
strand. H. de Ruyter, Duin
weg 14, Heemskerk (aan
duin).
WERKSTER gevr., 3 a 4 ocht.
p. week. Mevr. Kamperman.
Wagenweg 11.
KINDERWAGEN te koop.
Paul Krugerstraat 47 zw.
NET R.K. DAGMEISJE gevr.
Mevr. Ridder, Jan Haring-
straat 24, Haarlem.
GROTE 2-DEURS EIKEN
LEG-HANGKAST 175.—; 4
st„ 2 clubs 225.—; 4 st. en
2 faut. 80.—; vloerkleed
t 40.—: tuinstel f 35.—; kin
derwagen 20.—. Grote Hout
straat 11.
NET MEISJE v. d. en ge
vraagd te Arnhem in gezin
met 3 kinderen. Goed loon
en goede behandeling. Br.
aan mevr. Leeraar, Apel-
doornsewèg 24, Arnhem.
BOVENH. aangeb., 5 k„
schuur, enz., huur f 6.Ge
vraagd: vrij huis, 5 of 6 ka
mers. Huur tot 40.Br.
no. 38963, bur. van dit blad.
AANK. 3e BEDIENDE gevr
Banketbakkerij Huize Broers,
Anegang 42, Haarlem.
VASTE PLANTEN 20 cent.
De Morgenstond, Soendaplein
31, telef. 19903.
RUIM BOVENHUIS aange
boden met eventueel bedrijfs
ruimte in Haarlem, in ruil
voor een vrij huis met tuin
in Haarlem. Br. onder no.
38989, bur. van dit^blad.
EEN HUISNAAISTER, v.g
g.v., voor direct gevraagd.
Mevr. Remmelzwaan, Ane
gang 42.
TWEELING-WANDEL WA
GEN ter overname t. e. a b.
Bataviastraat 42.
MOOIE KINDERWAGEN
i 50.Vergierdeweg 30.
BANKETBAKKERIJ. Flinke
leerling of 3e bediende ge
vraagd. Maison Leyenaar,
Jan van Govenstraat 16,
Heemstede.
OPLEIDING VOOR COU
PEUSE (knippen en naaien
Erkama, Gr. Houtstr. 3 rd.,
hk. Spekstraat.
ZINIA'S 5 ct. ASTERS 5 ct.
De Morgenstond, Soendaplain
31, tel. 19903.
FLINK MEISJE gevr. van
85 uur, v.g.g.v. Aanmelden
's avonds na 7 uur. Mevr.
Voet, Anegang 15.
TROUWLUSTIGEN. Zeldzame
aanbieding; pracht old-finish
crapaudstel, zware massieve
uitschuiftafel en pracht dres
soir. Totaal 600.Ook af
zonderlijk. Tc zien: Antho-
niestraat 83, tel. 14228.
MED. GEDIPL. PEDICURE.
Voetverzorging en manicure.
Mevr. Lelyveld. Kempstr. 8.
Haarlem, telef. 21492.
WERKSTER gevr. voor twee
ocht. p. w. Mevr. Schouten,
Julianalaan 176, Overveen.
BANKETBAKKERSLEER
LING gevr. voor direct.
Leeft. pl.m. 16 jaar. Aanm.:
N. C. v. d. Vooren, Kritzin-
gerstraat 40.
VERLOREN, Zondagmiddag27
Mei, Frans Schübertl.,Heemst.
Dreef, Lankhorstlaan, busl. 3
naar Bl'daal: damespolshor
loge, merk Cyma. Tegen be
loning terug te bez.: Honse-
laar, Frans Schubertlaan 25,
Heemstede.
MOTORBOOTJE met kajuit
600.Br. onder no. 38971,
bureau van dit blad.
R.K. WERKSTER gevr. voor
één ocht. per week. Jasmijn
straat 12, Haarlem-W.
FIETS AANHANG WA GEN
voor invalide aangeb., in pr.
staat. Denijs v. Hullelaan 23.
FLINKE HULP in de huish.
(drie ocht. p. w.) gezocht
door bej. echtpaar. Melden:
Mesdaglaan 25, Heemstede, na
7 uur n.m.
VRIENDIN. R.K. meisje, 23
j., middenst., vr. dito vrien
din. Brieven onder no. 38969,
bureau van dit blad.
Z.G.A.N. „SPARTA", 125 c.c.
J.L.O. met duo te koop. Lin-
denstraat 35, na 5 uur.
NIEUWE SOLEX-VERHUUR
F. Boes, J. v. Nieuwenhui-
zenstraat 12, Haarlem-West,
Telefoon 14598.
250350 c.c. MOTOR te koop
gevr. In pr. staat, met nat.-
bew. Br. met merk, jaar on
prijs onder no. 38877, bureau
van dit blad.
ARDIE MET SACHS-MOTOR,
98 c.c., in prima staat, we
gens ziekte te koop. Muider-
slotweg 179 rd.
ARIEL, 350 e.c., in zeer g. st.,
met de benodigde papieren
te koop. Te bevr.: Gaelstraat
4, Haarlem. Dinsdag na 1 u.
nam.
JUNIAANBIEDING
„..A*, bleu. 45 t/m 55 cm.
ic.
in gloria linnen a AC
Dl\t I LUWIVW2 t/m 5 jaar
r0!>d k.r.„U.Uw
voor jongens vsn4" C90
.11- 8 iaar w
I Gabardine, to vele kleuren ft QR
PADV1NPERSR1EM in prjma xu.gleerfTÊn
L prachtige ketopaer. nut.» tf
110-13 laar 5.90. 8-10 i.n 5.50. 5-8
JAN DERKS
Ik zorg voor
mijn kinderen
Gen humoristisch en
warmmenóelyk reiaaó
9 5.90
Vtrfceijgbaaelnde boekhandel en
co niet voorradig, rechtstreeks
bestellen bij De Tijd. Amjterdew
me± de 49 cc 0.9 PK motor Poulain
Deze was eerste in de rallye ParijsNice
en werd bereden door een dame.
Grote keuze
Gezichtsbeschermers - Motorbrillen en Zonnebrillen.
BLOEMBOLLEN-EXPORTZAAK vraagt
Kantoorervaring en kennis van Engels vereist,
Brieven onder nummer 39261, bureau van dit blad.
