Aalsmeers seringenpark nu
werkelijkheid
VAKSCHOOL
TcOVELINE"
PALACE
iJd
DE SPAR
u
torm
lïatura
ïorm
ALBA
Jtunkemëüel J&jdi
De Visserijgolf
GERALDO
S. O. s.
lO
6."
750-
Automobiel- tentoonstelling
een Hoofdbaas-Werkmeester
Bezoeker kan zijn hart ophalen
IDA DE LEEUW VAN REES
tfeen wonder
wemf iedereen zegt.
J. V. d, WEIDE
INPAKSTER
A. LIMBURG
BEKW. STRIJKSTERS
1
PIANO
KANTOORBEDIENDE
Packard, Nash, Rover, Ilansa
GEERT HO O GEVE EN'S
Entree GARAGE RE DRIJF
NET MEISJE
AVTO-FIN AN CIE RING
nVifNLe//
iNKEMÖLL
IE<XUS
mmmmmmmmummum
WOENSDAG 30 MEI 1951
PAGINA 6
OPERA-CONCERT
Italiaans Bei-Canto
FAILLISSEMENTEN
DAMMEN
Uitslagen district
Kennemerland
ZANDVOORT
Anusefflentsinrichting aan de
N.-Boulevard?
SPAARNDAM
De schoonheid en zin van
het huwelijk
óesh eanqsff
Gebouw DE NIJVERHEID, Janssiraat 85 te Haarlem
Dieren
bescherming
R. KRAMER
afwezig tot 15 Juni
Wij geven
MUURVAST'
„MUBA"
Vrijdag a.s.
19 Harmenjansweg 19 H'L, Tel. 12394
Het wereldvermaarde dansorkest van GERALDO (22 man)
DOOR SPARZEGELS SPAART U VLUG EN VEEL GULDENS!
M. C. Hoole en
A. v. Gooi
KLAAGT
vrij
HOOGOVENS
HET ADRES VOOR
HOUTWOL
A. ZONDERLAND
Kousen - CORSETTEN - TH™**™*
Tricotages
ngerie
395
185
GROTE
HOUTSTR. 71
HAARLEM
In de schaduw der hoge populieren
van de begraafplaats en beschut door de
dijk van de Molenvliet ligt in Aals
meer een lapje grcnd van 3 ha., dat
sinds kort een speciale bestemming
heeft.
dit is namelijk het park der serin
gen geworden, waarover zo lang ge
praat en waarvoor door velen ijverig
gewerkt is.
Reeds in de oorlogsjaren was bij de
directeur voor de beplantingen van de
gemeente Nieuwer-Amstel, de heer C.
P. Broerse het plan opgekomen om itt
samenwerking met de autoriteiten in
Aalsmeer een seringenpark te stichten.
Immers de sering vormt sinds jaor en
dag een der voornaamste teelten van
Aalsmeer en de bekenden in het vak
weten, dat een geregeld wetenschappe
lijk onderzoek het zo nodige observatie
materiaal dringend vereist.
Helaas kon het plan van de heer
Broerse. evenals zovele andere, in de
oorlogsjaren niet worden uitgevoerd.
Gelukkig werden echter al gauw na
de bevrijding door het rijk, de provin
cie, de gemeente Aalsmeer, de beide
bloemenveilingen en de Coöperatieve
Tuinbouwbank de handen in elkaar ge
slagen voor het bijeen brengen van de
nodige gelden, waarmee de plannen
verwezenlijkt konden worden.
Het ontwerp was inmiddels gereed en
dank zij de dienst Gemeentewerken van
Aalsmeer, met de directeur en de chef
tuinman aan het hoofd, werd dit op uit
stekende wijze uitgevoerd.
En wie nu een bezoek brengt aan het
resultaat, het voltooide seringenpark,
valt het direct op, dat men met vakken
nis en goede smaak te werk is ge
gaan. Door het weglaten van raster
werk, dat door de natuurlijke omhei
ning gelukkig niet nodig was. kreeg het
geheel het karakter van een vrije on
gekunstelde tuin, die niettemin uit
blinkt door keurige aanleg en verzor
ging-
tn de grote lappen kortgesneden gras,
waartussen zich de grintpaden kronke
len. liggen tientallen grote en kleine
perken met seringen in honderden ver
schillende soorten en variëteiten.
De witte ..Mme. Casimir Périer", de
..Marie Legraye" en de paarse „Hugo
Koster'' en ..Decaisne" staan evenals ver
schillende andere soorten, waaronder de
beroemde „Florent Stepman" en de
prachtige ..Réaumur" al in volle bloei,
en dat ze een lust zijn voor het oog van
kenner en leek behoeft geen betoog.
Het is echter niet alles sering wat
hier groeit en bloeit. Ook de jonge
boompjes, de kleine bloedrode rhodo
dendrons en natuurlijk de boterbloemen
en madeliefjes op het gras vragen de
aandacht.
Sprookjesachtig zijn de twee witte
bruggetjes over het kalme watertje, dat
door het park stroomt. Op het hoogste
punt heeft men een schitterend uitzicht
op de enorme zee van broeikassen ach
ter de dijk. waartussen zich de rode
schoorstenen verheffen en als men daar
bij, meer naar rechts, nog de oude mo
len ziet. begrijpt ieder, dat dit alles een
zeer lieflijk landelijk karakter draagt.
Zo doet het seringenpark van Aals
meer niet alleen dienst als proeftuin
voor kwekers en kenners, maar ook
kunnen leek en vreemdeling aan al dit
schoons hun hart ophalen.
En zij, die iets meer van de seringen
teelt in het algemeen en die van Aals
meer in het bijzonder willen weten,
raadplegen het keurigs boekwerkje dat
onlangs door de gemeente werd uitgege-
Ook bij een aanvoer van ruim 2.600
kisten vis kon in IJmuiden Dinsdag de
opvangregeling niet gemist worden.
Fijnvis loopt nog steeds terug m prijs,
terwijl daarentegen weer flinke be
langstelling bestond voor de kleine kist
jes Noorse makreel. De scholprijzen wa
ren bevredigend, zodat hier niets op
gehouden behoefde te worden.
Grote tong noteerde 2.25 tot 2.10
per kilo en tong II 0.76 tot ƒ0.74 per
kilo. Grote schol varieerde van ƒ61.—
tot 56.per kist. kleinmiddelschol van
ƒ77.tot 72.per kist, schol II van
28.tot 25.per kist en schol III
van 18.— tot ƒ13.— per kist. Makreel
werd verkocht voor 18.50 tot 9.per
kist, terwijl ook de kistjes van 20 kg.
Noorse makreel 9.opbrachten. Gro
te schelvis was weer goedkoop met
29.— tot ƒ28.— per kist, de braad-
schelvis spotgoedkoop met 16.tot
ƒ8.— per kist. Ook wijting bleef niet
vrij van de opvangregeling met note
ringen van 16.tot 8.per kist.
Grote kabeljauw noteerde 102.tot
60.per 125 kg., terwijl regels van 10
stuks uiteenliepen van 60.tot 45.
Grote koolvis was geanimeerd met
ƒ49— tot ƒ35— per 125 kg. en grote
wolf bedong 68.tot 50 per 123
kg.
In totaal werden er Dinsdag in IJmui
den 2.680 kisten vis aangevoerd. Hier
onder waren 316 kisten fijnvis, 164 kis
ten schol. 743 kisten schelvis, 444 kisten
wijting, 340 kisten kabeljauw en 53 kis
ten koolvis.
Trawlers waren er Dinsdag in IJmui
den niet aan de afslag. Van de loggers
maakte de Onderneming II SCH 160 de
hoogste besomming met ƒ9.130,ge
volgd door de Arend KW 7 met 7.750.
Een bijzondere reis maakte de kotter
Pietertje HD 87 met 8.310.
Voor de Woensdagmarkt kwamen in
IJmuiden binnen de trawlers Schoorl
IJM 39 met 115 kisten schelvis. 90 kis
ten makreel, 90 kisten haring, 70 kisten
koolvis, 35 kisten wijting. 50 kisten di
versen, 450 stijve kabeljauwen en Ber
gen IJM 16 met 200 kisten schelvis, 90
kisten kabeljauw. 120 kisten makreel,
30 kisten wijting, 25 kisten koolvis, 55
kisten haring. 10 kisten wolf, 50 kisten
diversen en 200 stijve kabeljauwen. Ver
der lag reeds van Zondag binnen de
motorlogger Java KW 159 met 80 kistaa
schelvis, 60 kisten wijting, 40 kisten gul
20 kisten platvis, 20 kisten makreel, 50
kisten diversen en 225 stijve kabeljau
wen, terwijl voorts nog binnenkwam de
motorlogger Vertrouwen KW 6 met 130
kisten fijnvis, 40 kisten schol, 10 kisten
wijting, 20 kisten kabeljauw, 15 kisten
poon, 100 stijve kabeljauwen. Tenslotte
was er nog een deel van de lading van
de Sylt (kleine kistjes makreel) voor
de handel beschikbaar.
Intussen is de derde Noorse vracht
vaarder met makreel in deze week in
IJmuiden gearriveerd. Het is de Rosel-
la R 80 SL met 838 kistjes van 20 kg.
Van de trawlervloot ging Dinsdag
weer naar de visserij de Limburgia IJM
54. De Noor Espholm R 46 HF zocht zijn
vaderland weer op.
De kotter IJM 277, die Maandag uit
IJmuiden naar de visserij was vertrok
ken, kwam Dinsdag al weer binnen.
Het schip had moeilijkheden met de mo
tor gekregen, welke op zee niet verhol
pen konden worden.
In de Vissershaven arriveerde Dins
dag een gloednieuwe sleepboot, de Elis
Het schip is voorzien van een 600 pk
motor van de Holland Nautic in Haar
lem. Het is de bedoeling zo spoedig mo
gelijk naar Rotterdam te varen, waar
reeds een sleep voor de Middellandse
Zee op hem ligt te wachten.
Hierin vertellen deskundigen op het
gebied van de seringenteelt velerlei bij
zonderheden over de geschiedenis van
deze teelt in Aalsmeer en elders en
over aanleg en doei van het park zelf.
Want al hoeft dan de buitenstaander
niet elk pad in de doolhof van vakken
nis te kunnen vinden, het is toch wel
prettig eens iets meer te weten van
deze voor Aalsmeer zo belangrijke cul
tuur
Elke Aalsmeerder weet immers dat
ook de seringen giet alleen voor de
schoonheid worden gekweekt, doch ook
een belegging vormen van de dagelijkse
boterham.
Iedere ochtend ziet men immers op
de grote bloemenveilingen Bloemlust
en ..De Centrale Actlsmeerse Veiling"
naast de ontelbare rozen, anjers, chry
santen. anemonen en duizenden andere
soorten snijbloemen de grote bossen se
ringen liggen. De laatste jaren is de se
ring het belangrijkste exportartikel ge
weest. Vooral Engeland is een goede
cliënt die in ere gehouden moet wor
den. Niemand zal het daarom verba
zen. dat de kwaliteit van de sering op
zeer hoog peil moet staan en dat het
nieuwe Aalsmeerse seringenpark daar
toe veel kan bijdragen. s
Eindelijk na lange tijd hebben opera
liefhebbers hun hart weer eens kunnen
ophalen aan waarlijk voortreffelijke
operazang van een gedegen groep Ita
lianen. Eerlijk gezegd waren wij met
enige huiver naar dit Italiaanse opera
concert gegaan, met nog indrukken van
vorige operagezelschappen uit hetzelfde
land in het geheugen. Aldra bleek ech
ter dat de directeur van het theater
Carré uit A dam, de heer Alex Wun-
nink. die dit programma presenteerde,
een goede greep had gedaan. Stuk voor
stuk goede stemmen, die het opera-mé
tier uitstekend beheersten. Men kan als
toehoorder de ene stem mooier vinden
dan de andere, toegegeven moet worden
dat hier een operaprogramma werd ge
boden dat op hoog niveau lag. Van de
damessolisten schitterde speciaal de so-
prano-leggero. Antonietta Pastorie, die
in haar eenvoudige manier van optre
den iets zeer sympathieks had. Een uit
stekend zittende coloratuur, maar ook
een mooi bel-canto stempelde haar in 't
geheel tot een opera-zangeres van for
maat. De lyrische sopraan Luciana Ber-
tolli speelde haar grootste troeven op 't
eind van de avond uit in de aria Estra-
no uit de Traviata van Verdi.
Wanda Madonna, de mezza-sopraan.
toonde de juiste sfeer te treffen in de
Habanera uit de Carmen van Bizet. Een
prachtige, hoewel niet grote stem heeft
de lyrische tenor Amerigo Gentilini, die
bijzonder bekoorde in ..Mi par d'udire
ancora" uit de Parelvissers van Bizet.
Een typisch voorbeeld van een helden
tenor vindt men Anto'hio Lonardi, abu
sievelijk als lyrische tenor in het pro
gramma omschreven. Een grote, soms
iets te schreeuwende stem, maar onge
twijfeld met hele mooie eigenschappen.
De baryton Antonio Salsedo is voor
Haarlem geen onbekende. Hij vierde
natuurlijk zijn triomphen met de be
kende Figaro-aria uit de ..Barbier" van
Rossini. Tot slot. maar daarom zeker
niet het minst de bas Ugo Novello met
zijn prachtig rond geluid, dat ook in de
pianissimo's ver draagt. Speciaal in de
aria uit Don Carlos van Verdi kon men
genieten van een nobel en groots stem
orgaan. Natuurlijk had ook het kwar
tet uit Rigoletto en het bekende sextet
uit Lucia di Lammermoor wederom
groot succes.
Maestro Olimpio Ferrarotti begeleid
de onberispelijk aan de vleugel. Door
het vele bisseren werd het reeds twin
tig nummers tellende programma zo
uitgebreid, dat het concert zeer laat
eindigde. Maar enfin, in iepler geval heb
ben we weer eens het Italiaanse bel
canto met volle teugen kunnen drin
ken. Een opgetogen publiek bracht ova
tie op ovatie.
JAN LAARVELD
De Rechtbank te Haarlem heeft Dins
dag 29 Mei 1951 failliet verklaard:
Andreas van Zanten, kantoorbedien
de, Zandvoort. Marnixstraat 12.
Rechter-Commissaris: mr. C- M. Mul
ler; Curator: mr. J. C- Smithuysen,
Haarlem-
Als advocaat en procureur bij de arr.
rechfbank te Haarlem werd beëdigd:
Mr. G. J- H. de Leeuw, te Haarlem,
Schoterweg 3-
In óe afgelopen week werd er een
ronde gespeeld voor de Oosterkwartier-
beker met de volgende uitslagen:
OosterkwartierDCY 53; HDCSt.
Bavo 53; Kijk Uit't Noorden 44;
Del. HaarlemHalfweg 08.
De tweede ronde vindt plaats op Dins
dag 29 Mei te IJmuiden. dan ontmoeten
elkander kwartetten van HaarlemOos
terkwartier; St. BavoKijk Uit; DCY
HDC en Halfweg't Noorden.
Voor de DOS (Pelikaan) beker vielen
de volgende uitslagen: HDCCruquius
35; SportiefOosterkwartier 06; Kijk
Uit—VKD 2—6; 't Noorden—St. Bavo
2—6.
Voor dit tournooi gaat de 2e ronde
op Woensdag 30 Mei bij Oosterkwartier
met de volgende wedstrijden: VKD't
Noorden; OosterkwartierKijk Uit;
CruquiusSportief en DOSHDC.
Door het voor de seizoen-exploitatie
uitvallen van hotel „De Schelp" dat
voor de huisvesting van gerepatrieérden
wordt gebezigd is Zandvoort niet al
leen een belangrijke hotel-ruimte, doch
ook een amusuments-inrichting kwijt
geraakt.
Enkele ondernemende zakenlieden
hebben hierin aanleiding gevenden om
plannen te ontwerpen voor een tijdelijke
amusements-inrichting welke aan de
Noord-boulevard zal worden opgericht.
De zaak wordt op grootscheepse wijze
'aangepakt. Het is de bedoeling, orkesten
en toneelgezelschappen te laten optre
den. en internationale bokswedstrijden
te hcuden. Met eerste rangs krachten
worden onderhandelingen gevoerd.
Een ronde, houten, met zeildoek afge
dekte tent zal worden gebouwd met
1200 zitplaatsen. Bij toneeluitvoeringen
e.d. zal men ruim 700 bezoekers kunnen
ontvangen.
Vanavond om kwart over acht zal rec
tor C. J. de Bot in het jeugdhuis spre
ken over het onderwerp „Het gezin, de
plaats waar men leert leven". Er worden
vele ouders en ook jongeren verwacht.
Op 6 JUNI a.s. ppening van de
INSCHRIJVING
deze week op 31 Mei en 1 Juni a.s. van 1012, 24 en 810 uur in:
Opleiding tot Lerares en
Coupeuse of onderricht in naaien en knippen voor eigen gebruik
goed, doch insecten
kan men missen.
Plafonds en wanden
behandeld met
W
De Heer
K. R. Dahmen
en Mevrouw
Mr. H. J. E. Dahmen-Everard
geven kennis van de ge
boorte van hun zoon
MAARTEN HANS ADRIAAN
SVPM. Lirik Sungei Gerong
Palembang, 25 Mei 1951
Met blijdschap en dankbaar
heid aan God geven wij ken
nis van de geboorte van
onze 4e zoon.
Bij het H. Doopsel ontving
hij de namen
RUDOLF BERNARDUS
PETRUS
Wij noemen hem ROEL.
A. J. TROMP Jr.
E. M. TROMP-Hazenberg
FERRY, JAN en TONNY
Haarlem, 29 Mei 1951
Zwaluwstraat 34
Heden overleed te Was
senaar,
de Zeereerw. Pater
Redemptorist
WILLEM FREDERIK
TIMOTHEUS KEMPS
Missionaris in Suriname.
De gezongen Uitvaart zal
gehouden worden Zater
dag 2 Juni in de klooster
kerk van de NEBO te
Nijmegen cm half 10.
Dr. H. v. d. Meulen CssR.
Provinciaal.
Amsterdam, 29 Mei 1951.
TANDARTS, Overveen
Voor spoedgevallen: zie
raambiljet
nog steeds de
hoogste waarde
voor Uw lompen, oud
papier, kranten, carton
en metalen
Wordt zonder prijs
vermindering ook afgehaald.
Let op het JUISTE ADRES
BAKENESSERGRACHT 50
De gehele dag geopend, ook
des avonds. Telef. 21917.
vloeibaar behang
zijn gevrijwaard van in
secten etc., aangezien
deze producten een in-
sectamedium bevatten.
Twee prima producten
en tegen billijke prijs
van
GED OUDE GRACHT 95
HAARLEM
TAPIJTEN - LOPERS
Profiteert van onze
restantenweek:
Wiltons f £7.50, prachtige
Moquette tapijt 98.-, gr.
maten 135.- M. Smyr
na's f 275.-; lopercoupons
v.a. f 5.90 per meter.
TAPIJTHANDEL „MARO"
N.V., Gebouw De Nijver
heid, Jansstraat 85, bij de
Grote Markt, Haarlem.
Boefch. en Belastingzaken
D. MAG RÉ
Batavierenplanlsoen 1
HAARLEM
te I. 22 280
De Chem. Ind. Rids, Haarlem,
heeft plaats voor enige
HANDIGE MEISJES (tot 16
jaar) ter opleiding tot
Eenvoudig en prettig werk.
Hoog loon plus premie. Aan
melden dagel. van 9 tot 17
aur: Gaelstraat 2.
betaalt voor
Tijdschriften, boeken, kranten... 15 et. per kilo
Bont papier 11 ct. per kilo
Carton 9 ct. per kilo
Vodden 40 ct. per kilo
Elke hoeveelheid wordt zonder prijsvermindering
afgehaald.
Wasserij Kleverpark, Santpoorterstraat 41, vraagt
UIT HET BLAUW-WITTE PAKJE
speelt van 1 t/m 10 Juni in AVIFAUNA,
Première Gala-avond (opbrengst Rode Kruis) Vrijdag 1 Junitoegangsprijs
f 7.50. Andere avonden toegangsprijs park f 1.Boven de normale entree
f 2.50 extra, alleen voor orkest Geraldo in de bovenzaal.
Dinsdag 5 Juni uitverkocht
Iedere middag Thé-dansant met
Toegang normaal f 1.Op
Zondagen geen dansen, doch wel
show van Geraldo en zijn orkest.
Verder spelen in Avifauna ter af
wisseling Pali Lakatos (Hongaars
ensemble) en Aart Zegveld
(Hollands dansorkest) met
Sjouke Riemersma (zangeres).
Goed verzorgde menu's &f6.— en flO.—
Reserveer tijdig per telefoon K 1720:
2091 - 3300 - 3000
Feërieker is nu de avondverlichting
INTERNATIONAAL
VOGELPARK
ALPHEN A/D RIJN
OOK DEZE WEEK WEER VOORDELIGE AANBIEDINGEN EN EXTRA ZEGELS:
EEN HELE FLES
LIMONADE SIROOP
„VENEZIA" 95 ct
en 10 Sparzegels extra
EEN OVEN-VERS KOEKJE BIESJES 250 GRAM VOOR 60 CENT EN 10 SPARZEGELS EXTRA
EXTRA (alleen dexe week) 3 HEERLIJKE VRUCHTENROLLEN VOOR 25 CENT
KOFFIE TE KORT?
1 pak a 1 00 gram CACAO
met Spar-waarborgmerk
1 00 gr. Bonne Mère, samen
95 eten 1 0 Sparzegelsextra
VOOR MOEDER EN KIND
1 00 gram Amandelbonen
100 gram Zonneboontjes
samen 43 cent
en 10 Sparzegels extra
zelfstandige kruideniers
WILLY FRITSCH
CARLRADDATZ
HILDE KRAHL
Duitse
merk Dietzer,
klein model,
5 jaar garantie
W. ALPHENAAR
Kruisweg 49
Anton was een bison
een klein bisonnetje
nog bij het begin van
dit verhaal. Bugenlijk was hij
niet helemaal een bison
Wat hij dan wel was? Dat
kunnen uw kinderen lezen
in de aardige en onschuldige
geschiedenis van Anton de
Bison. Een boekje waarvan
Sacha van BeekGerdes de
vele illustraties en een vijf
kleurige omslag verzorgde
Prijs f 0.60
Verkrijgbaar in de boek
handel en bij N.V. Drukkerij
De Tijd, Amsterdam, franco
per post t 0.70 bii vooruit
betaling. Postgiro 22.88.4.
Weet u dat wij nog steeds
goede prijzen betalen voor
uw huishoud- en indus
trie-naaimachines, merk
of defect geen bezwaar.
Firma
Rijksstraatweg 250 H.-N.
U belt 22787 of zendt
briefkaart en wij komen.
Uw Vader over pijnlijk lopen?
Uw Zuster over zwakke enkels?
En is.... UZELF gauw moe
in de Voeten?
Dan zit dat helaas in de
familie.
1
GEHEEL mj LIGGEN
UW TENEN INDE
lórmaPatura SCHOENEN
Geen Nood!
maakt U het Lopen, Werken, Huishouden lichter!
Fa J. HUIZING
choenen kunt
HAARLEM
Hèt adres voor U, die niet „alle"
verdragen.
KRUISWEG 42
DE NIEUWE BAY VENTURA PRODUCTIE
VRIJDAG A.S. IN REMBRANDT
Per 15 Juni of eerder wordt op handelskantoor
gevraagd een
met enige ervaring. 18 jaar.
Goed handschrift en goed kunnende rekenen.
Brieven met verm, van verlangd salaris en inlichtin
gen omtr. schoolopl. onder no. 39315, bur. v. d. blad.
Bezoek de
in het GEBOUW van de HAARL. KEGELBOND
TEMPELIERSSTRAAT 35 TE HAARLEM
VAN 1 t/in 6 JUNI
Dagel. geopend v. 1123 u., alwaar U verschillende
typen wagens zult kunnen bewonderen, o.a.:
in Sedan- en Cabriolet-uitvoering. enz' enz'
Uw bezoek met belangstelling tegemoet ziende,
Mr. Cornelisstraat 54
HAARLEM Tel. 16270
HUMANI GENERIS 9
De encycliek van Z. H. Paus Pius XII over
enige valse meningen, 'die de fundamenten
van de Katholieke Leer dreigen te onder
mijnen.
Prijs f 0.60
QUADRAGESIMO ANNO
De encycliek van Z. H. Paus Pius XI over
het herstel der sociale orde.
Prijs f 0.75
DIVINI REI 7«
De encycliek van Z. H, Paus Pius XI over
het godloze communisme.
Prijs f 0.75
CASTI CONNUBII
De encycliek van Z. H. Paus Pius XI over
het Christelijk^Huwelijk.
Prijs f 0.75
SUMMI PONTIFICATUS
De encycliek van Z. H. Paus Pius XII over
de eenheid van het menselijk geslacht en
het herstel van de vrede.
Prijs f 0.50
MEDIATOR DEI
De encycliek van Z. H. Paus Pius XII over
de H. Liturgie.
Prijs f 1.20
Verkrijgbaar in de boekhandel en bij de uitgeefster
Bestellingen aan N.V. Drukkerij De Tijd te Amsterdam
worden slechts uitgevoerd bij vooruitbetaling van het
verschuldigde bedrag per postwissel of overschrijving op
girorekening 22884.
Voor buffet en bediening
gevraagd. Hoog loon.
Aanmelden: LA FLORENCE,.
Grote Houtstraat 105.
Afwikkeling snel en discreet.
Deskundig advies bij aankoop.
SCHREURS, Heemstede, Javalaan 61, tel. 28497.
U M U I D E N
De Koninklijke Nederlandsche Hoogovens en Staalfabrieken N.V.
te IJmuiden vraagt voor spoedige indiensttreding
om te worden belast met de onderhouds- en de reparatiewerkzaamheden
in een harer nieuwe Walserijen.
Vereist wordt: veelzijdige practische ervaring op het gebied van onder
houd en reparatie van grote moderne machine-installaties, organisatie
vermogen en de capaciteit om in deze verantwoordelijke functie op
tactvolle, doelbewuste wijze leiding te geven.
Sollicitaties, met beschrijving van levensloop, opleiding en ervaring, worden, yergezeld van
een recente pasfoto en onder vermelding van ons nummer NH 70, ingewacht bij de Sociale
Afdeling Beambten.
Raleigh, Phoenix,
Simplex, Germaan
en Burco Rijwielen
GR. HOUTSTRAAT 158
Telefoon 15426
voor verpakking
HOOI - STRO - TURFMOLM
Thuisbezorgen zonder prijs
verhoging
SPAARNWOUDERSTR. 81
Telefoon 12915 - Haarlem
mooie kwaliteit charmeuse-
zijde met kantgarnering, ge
raffineerde pasvorm in zalm,
wit, bleu, cyclame, mais,
maten 40-46
Onderjurk met bustevorm
slip model
met boordje
tillMill!
ilJHIIIIIIIIHIIIIIIllllllllllllllHlllllllittlfiliUllltliHIIHItlllHfflllMtillltlllllfflilliaillUllliimillHIIIIIIHIHIIIIIillliJltlüllllllllliHtlilllllltlHHIItlIHHtJIffiltllltlHI