Gromyko wijst op onnauwkeurigheden in
nota's van de Westerse Drie
Plaatsvervangers verdagen hun
vergadering tot Maandag
MET EEN ZEILSCHEEPJE DE WERELD ROND
Tussen neus en lippen
ÏÏM\
SE
Zakelijke, sportieve, maar ook
avontuurlijke onderneming
Weer pokkengeval
te Tilburg
Eenzijdig beleid
Het weer
Tot hoofd en hart
VOORSTEL CONFERENTIE VAN GROTE VIER OP 23 JULI
VEERTIEN DUITSERS
OMGEKOMEN
Sovjet-straaljagers
beter dan Engelse?
RODEN VERDEDIGEN
ZICH HARDNEKKIG
De hengelaar weer in zijn element
Sukawati van vervolging
vrijgesteld
IRRS iekteimiuuf
I
KEUZE UIT DRIE
AGENDA'S
Tweede ramp in één week
N.V.V. OVER LONEN
EN PRIJZEN
Verklaring van Britse
luchtmaarschalk
Om belangrijke steden en
wegen te behouden
KONING PAUL BEVELHEBBER
GRIEKSE LEGER
Chef-staf vervangt hem in
geval van oorlog
Felle strijd in
Indo-China
Fransen lijden ernstige
verliezen
fVervolg op pag. 5)
AKEN EN DE SMOKKELARIJ
Goede vangsten in Mei
|KHAKI SHORTS SHIRTS
VRIJDAG 1 JUNI 1951
75ste JAARGANG No. 25086
S
De Verenigde Staten, Groot-Brittannië en Frankrijk hebben gistermiddag te Mos
kou gelijkluidende nota's doen overhandigen, waarin wordt voorgesteld op 23 Juli
te Washington een conferentie van de ministers van Buitenlandse Zaken van de
„Grote Vier" te beginnen. Afschriften van de nota's werden, tijdens de 64ste con
ferentie van de plaatsvervangers van de „Grote Vier" te Parijs, overhandigd aan
de Russische afgevaardigde, Andrei Gromyko. Gromyko heeft de nota's in ont
vangst genomen maar daarbij tevens gewezen op twee feitelijke onnauwkeurig
heden,. De plaatsvervangers hebben hun vergadering tot Maandag verdaagd. De
Amerikaanse afgevaardigde Jessup, heeft aart verslaggevers meegedeeld, dat het
Westen verwacht dan het Russische antwoord ontvangen te hebben.
en het naleven van het Italiaans vredes
verdrag met betrekking tot Triëst.
De gesplitste agenda geeft naast elkaar
in aparte kolommen de verschillende
Westelijke en Russische bewoordingen
van de bewapeningskwestie en de Duit
se demilitarisatie. Deze agenda laat het
aan de ministers van Buitenlandse Za
ken over om zelf te beslissen:
Gromyko verklaarde, dat het niet juist
was te zeggen, dat overeenstemming was
bereikt op een aantal punten, omdat het
Russische standpunt is, dat er op geen
enkel punt overeenstemming is bereikt
tenzij het Noord-Atlantische Pact en de
Amerikaanse bases overzee op de agenda
worden geplaatst. De tweede onnauw
keurigheid was volgens Gromyko, dat in
de Westelijke nota's verwezen wordt
naar het Russische voorstel om het
Noord-Atlantische Pact te bespreken,
terwijl het Russische voorstel in werke
lijkheid het Noord-Atlantische verdrag
en de Amerikaanse bases overzee omvat.
De Amerikaan Jessup vestigde er bij
journalisten de aandacht op, dat de no
ta's een stap verder gaan dan de be
sprekingen in het Palais Rose. Hij ver
klaarde, dat Rusland het Noord-Atlan
tische verdrag en de Amerikaanse bases
overzee te Washington ter sprake kon
brengen onder het algemene hoofdstuk
op de agenda, dat zich bezighoudt met
de oorzaken en gevolgen van de inter
nationale spanning in Europa. Het pact
afzonderlijk op de agenda te vermelden
zou evenwel Rusland in staat stellen de
drie Westelijke mogendheden te ver
plichten het te bespreken, met het mo
gelijke doel wijzigingen in het verdrag
aan te brengen of dit zelfs te laten an
nuleren.
In de nota's wordt de Sovjet-Unie de
keuze gelaten tussen drie alternatieve
agenda's, die de Westelijke afgevaardig
den op de conferentie te Parijs hebben
voorgesteld. Begin Mei werden deze drie
agenda's ingediend, een algemene, een
gesplitste en een skelet-agenda, die alle
drie de bespreking voorzien van:
a. De demilitarisatie van Duitsland;
b. Het bestaande bewapeningspeil; e.
Naleving van de vredesverdragen met
Italië, Roemenie, Bulgarije en Honga
rije.
De algemene agenda noemt behalve
deze punten nog het vredesverdrag met
Oostenrijk, het herstellen van de Duit
se eenheid en een Duits vredesverdrag,
Alle pogingen om veertien Duitse mijn
werkers. die tengevolge van een ontplof
fing 1000 meter onder de grond in een
mijn te Hamm-Herringen in Westfalen
waren opgesloten, naar boven te brengen,
zijn opgegeven. Reddingsploegen, die de
mannen trachtten te bereiken, waren
gedwongen een schacht af te sluiten om
te voorkomen, dat de brand zich tot de
gehele mijn zou uitbreiden. Functiona
rissen van de mijn verklaarden, dat de
veertien vermiste mijnwerkers geen
kans meer hadden om de brand te
overleven.
Twintig andere mijnwerkers zijn, bij
deze tweede mijnramp in een week, ge
wond. Vier van hen bevinden zich in
levensgevaar. Men vermoedt, dat de
ontploffing ontstaan is door een brand
in een transportband. Een commissie
van dertig feden van het West-Duitse
parlement zou vandaag een onderzoek
naar de ramp instellen.
De hoofdbesturen der bij het N.V.V
aangesloten organisaties kwamen Don
derdagavond in Amsterdam opnieuw m
buitengewone vergadering bijeen, ter
bespreking van het vraagstuk van lonen
en prijzen.
Eenstemmig verenigde de vergadering
zich met de eis, door het bestuur gesteld,
dat de werkgeversorganisaties nu op
zeer korte termijn een snelle en con
structieve beslissing nemen aangaande
de datum, waarop zal worden vastgesteld
of en zo ja, hoeveel looncompensatie
de stijging van de kosten van levens
onderhoud op grond van de regerings
toezegging wettigt en in welke vorm
deze zal worden uitgekeerd.
1. Of het bespreken van Het bewa
peningspeil als een van de voornaam
ste oorzaken van de spanningen moet
voorafgaan aan de bespreking van het
verminderen van de bewapening.
2. Of deze vermindering van bewa
pening alleen op de Grote Vier oe-
trekking heeft.
3. Of het vraagstuk van de Duitse
demilitarisatie besproken zou moeten
worden vóór het vraagstuk van het
peil en de vermindering van de be
wapening.
De skeletagenda geeft slechts vijf al
gemene onderwerpen van bespreking:
1. Onderzoek naar maatregelen voor
het uitbannen van de huidige interna
tionale spanningen in Europa, van de
oorlogsdreiging en van de vrees voor
agressie.
2. Kwesties betreffende bewapening en
strijdkrachten.
3. Kwesties betreffende Oostenrijk.
4. Kwesties betreffende Duitsland.
5. Naleving van verdragen en overeen
komsten.
Geen van deze alternatieve agenda's
vermeldt dus het Noord-Atlantisch ver
drag. Gromyko heeft volgehouden, dat
dit verdrag op de agenda moet staan,
anders zou een bijeenkomst van de
„Grote Vier" geen zin hebben.
Luchtmaarschalk Sir John Slessor,
chef van de Britse luchtmachtstaf, heeft
gisteravond verklaard, dat de Russen
straaljagers hebben, die op „zeker ge
bied beter zijn dan de onze". Hjj voegde
hieraan toe, dat ais de Britse en Ameri
kaanse luchtmachten „met al hun ener
gie, verstand en inspanning er naar
streven om hun algehele leiding in de
lucht te behouden, de vrede voor hon
derd jaar verzekerd is."
Slessor legde deze verklaring af tij
dens een diner ter herdenking van de
tiende verjaardag van de eerste straal
jager-vlucht in het Westen. Het diner
werd bijgewoond door luchtvaartdes
kundigen en hoge luchtmacht-officieren
van Engeland, Amerika, het Gemene
best, de leden van het Atlantisch Pact,
het Midden-Oosten, India, Pakistan, en
Zuid-Amerika.
De communistische troepen bieden
ongeveer 65 km. ten Westen van Ko
rea's Oostkust hevige tegenstand om be
langrijke steden en wegen te behouden.
Hun strijdkrachten zijn voornamelijk ge
concentreerd in het gebied van Janggoe,
Indje en Hionni, waar reeds acht en
veertig uur hevig wordt gevochten.
Een tankgroep der verbonden legers, die
onder hevig afweervuur Janggoe was
binnengedrongen, moest zich weer op
haar oorspronkelijke stelling terug
trekken.
De Amerikaanse luchtmachtgroep
„Verre Oosten" heeft vandaag gemeld,
dat Amerikaanse „Sabre"-straaljagers
gisteren drie MIG-machines hebben
neergeschoten en twee beschadigd tij
dens een luchtgevecht boven Chongju in
Noord-Korea. Meer dan dertig MIG-
toestellen waren bij het gevecht betrok
ken.
i
LINKS: Soldaat le klasse J. H. Heuts uit Maastricht heeft zijn eigen „bomvrije!" blokhut gebouwd. Hier ziet u hem
bezig met het bereidenvan zijn „warme hap". Warm eten kan niet „boven" worden gebracht, zodat men van zijn rant
soenen zelf z'n potje moet koken. RECHTS: De eerste tafel sinds de aankomst op Korea op 23 November 1950. Vinding
rijke soldaten hebben een „cafetaria" gemaakt door de poten van kleine tafeltjes te verlengen met ledige granaathulzen.
Sedert enige tijd ligt er aan de Zuidzij, neming te beginnen. Tezamen met de
op een bootwagen van de Redding
maatschappij en vlak voor de deur van
de firma Borgart in IJmuiden een klein
vaartuig, de sloep van een Liberty-schip.
Het is een reserve-sloep van de ,.Baam"
van de K.N.S.M., die daar in IJmuiden
volkomen zeewaardig is gemaakt en die
nu aan de zeilmaker zal worden overge
dragen om afgetuigd te worden. Met dit
scheepje, zal een groepje ondernemende
mensen een poging ondernemen om,
naar het voorbeeld van onze voorvade
ren in vroeger dagen, de wereld rond te
zeilen.
De initiatiefnemer is de Amsterdamse
vrijgezel H. A. Passer, 37 jaar oud, en
niet bang om aan een riskante onder-
Geen hengelaar ter
wereld zal willen,
ontkennen, dat het
een goed ding is als aan
een gesleten vistijd we
derom een einde komt.
Vaak duurt het ons maar
al te lang, ook al besef
fen we volkomen waarom
het nu eenmaal noodza
kelijk is. We leggen ons
er dan ook goedschiks
bij neer. En maken van
deze periode gebruik om
alle spulletjes na te zien.
De boel wordt wat opge
knapt en zo nodig vervan
gen door nieuwe onder
delen. Een nieuwe top,
een leefnetje, een paar
pennetjes of wat haken
komen er gauw aan te
pas. De prijzen die we
tegenwoordig voor onze
liefhebberij moeten be
talen zijn zeker niet voor
de pees. Daarom loont
het dubbel en dwars de
moeite een beetje aan
dacht te schenken aan
het onderhoud van die
omvangrijke hoeveelheid
attributen, die we behoe
ven om van onze sport
te kunnen genieten.
Maar hoe nauwkeurig
alles ook is nagezien en
hersteld, lang voor de
opening van het nieuwe
seizoen is de zaak piekfijn
in orde. Dan is het wach
ten en wachten op 1 Juni.
Naarmate de tijd ver
strijkt vertoont de hen
gelaar onmiskenbare te
kenen van ongeduld. Hij
wordt nerveus, is ongedu
rig, heeft schijnbaar wei
nig of geen belangstelling
voor de rest van zijn huis
genoten en snauwt hen
soms, geheel tegen zijn
gewoonte in, zonder enige
reden af op barse wijze.
Tot hun niet geringe ver
bazing en zijn eigen ver
wondering.
Echter zodra is het sei
zoen voor hem, en alle
andere verwoede vissers
opengesteld of ziehu
is een ander man.
Aldus het beeld van een
hengelaar, zoals mijn
huisgenoten er eentje
kennen. Volgens hun
zeggen dan.
Want weet, geachte le
zers, dat Piet en ik van
morgen al aan de gang
zijn geweest. Op de baars!
Met een wurmpje en met
de lepel. Als van ouds wa
ren we voor dag en dauw
in alle stilte al aan de
waterkant. Véél te vroeg
natuurlijk, maar we kon
den van pure nervositeit
toch haast niet slapen.
Dus zaten we tijdig op de
Harley trapson.
En hun, die dit nieuwe
seizoen nog geen lijntje in
het water hadden, ik geef
ze de verzekering dat
vissen zo mogelijk nog
mooier, nog spannender,
enerverender en pakken-
der is dan voorheen. Of
je nu met levend aas vist,
dan wel een kunstaas-
enthousiasteling bent;
baarzen is en blijft
prachtwerk. En is boven
dien nog Vrouwe Fortuna
je gunstig gezind, dan
mag je jezelf een geluk
kige sterveling wanen.
Zoals Piet Vanmorgen
daartoe reden te over
had. Ving hij niet drie ro
vers met een gezamenlijk
gewicht Van amper vijf
pond? Overigens had ik
ook geen aanleiding om
over te gaan tot die echt-
Alles goed en wel, maar heeft u een
visvergunning?
Hollandse bezigheid: kan
keren. Want ik zag kans
negentien maatbaarzen in
te rekenen. Heus niet zo
gek dus. Maar tegen het
drietal van mijn vismaat
staken ze, wat grootte be
trof, schrieltjes af.
Gewoonte getrouw ging
de zware vis voor de
lepel-bijl. Met andere
woorden: het kunstaas
bezorgde ons de grootste
baars, terwijl onze pieren
wél de meeste, doch te
vens de kleinere visjes in
de luren legden. Maar je
kunt er trouwens maar
weinig van zeggen, want
een eindje verderop was
een gast bezig met de
steurkrab en hij had ook
een paar „lijvige" slacht
offers weten te maken. En
zo blijft het maar experi
menteren met dan dit aas
en dan weer dat. De ene
keer zus en de volgende
keer zo. En de daarop vol
gende keer, net als je
denkt de boel aardig dóór
te hebben, is het weer
net helemaal andersom.
Dit nu, deze grilligheid
en onberekenbaarheid, dit
telkens weer voor een
nieuwtje komen te staan,
is juist wat de hengel
sport een zo aantrekke
lijke „sport" doet blijven.
Immers, ware dit niet het
geval, wij zouden slechts
kunnen spreken over onze
„wetenschap". Tot op
heden is dit echter waar
lijk niet het geval. Een
feit waarom wij verheugd
mogen zijn. Piet en ik
gaan liever samen een
dagje heel simpeltjes vis
sen, doet niet terzake
met wat voor aas, dan dat
we samen een dagje zou
den moeten „wetenschaD-
beoefenen". Een goede
hengelaar vangt méér vis
dan een slechte. En daar
Piet en ik eenvoudige
jongens zijn, vinden wij
het allemaal best.
Ieder het zijne, als wij
maar kunnen vissen en
van tijd tot tijd eens lek
ker vangen. Niet om die
vis, maar om de sport.
Enne, we willen niet
graag voor slechte hen
gelaars versleten worden.
D.
Verwachting tot Zaterdagavond:
In het Noorden van het land droog
en overwegend zonnig weer, in het
Zuiden meer bewolking, maar over
wegend droog, behoudens een kleine
kans op onweer. Meest matige wind
uit Oostelijke richtingen. Vrij warm.
Zon: 4.26—20.50 Maan: 2.47—19.09
De Griekse oorlogsraad heeft gister
avond luitenant-generaal Theodore Gre
goropulos benoemd tot chef van de
nationale generale staf. In geval van
oorlog of bij een belangrijke noodtoe
stand vervangt hij de koning als opper
bevelhebber.
De bijeenkomst van de oorlogsraad,
die gepresideerd werd door minister
president Sophocles Venizelos, kwam na
een spoedeisende zitting van het kabinet
over de situatie, die was ontstaan door
de ontslagname van opperbevelhebber
generaal Alexander Papagos. Het kabi
net keurde de benoeming van koning
Paul tot opperbevelhebber goed, maar
besloot, dat zijn taak in geval 'Van oor
log, noodtoestand, gehele of gedeeltelij
ke mobilisatie zou overgaan op de chef
van de nationale generale staf. Generaal
Gregoropulos was chef van de generale
staf van het leger.
Woordvoerders van het Franse leger
hebben verklaard, dat 4000 man Franse
troepen in Indo-China aan een front 80
km. ten Zuiden van Hanoi in heftige ge
vechten gewikkeld zün tegen een over
macht van 45.000 Vietminh-soldaten. De
Fransen hebben „ernstige verliezen"
geleden. Bij deze gevechten sneuvelde
luitenant Bernard de Tassigny, de zoon
van de bekende Franse generaal.
Het Franse hoofdkwartier heeft ver
klaard, dat de aanvallen „en masse en
met fanatieke hevigheid" gedaan werden.
Verschillende getuigen hebben mee
gedeeld. dat er internationale eenheden
meevechten in de rijen van de Vietminh.
heren C. J. van Helvert en C. Blommert.
zal hii de tocht ondernemen, een trip
welke op minimaal 2 jaar is gesteld. Tot
ongeveer aan Madeira gaat bovendien
nog mee de Heemstedenaar H. Driessen.
Vraagt men de heer Passer hoe hij er toe
gekomen is, deze riskante onderneming
op touw te zetten, dan geldt zijn eerste
antwoord het woordje „riskant". Hij en
zijn tochtgenoten zien er niets riskants
in. Natuurlijk zullen zij niet altijd de
wind mee hebben, maar voort tegensla
gen zijn zij niet bang en met een zeil
jacht ben je op open zee doorgaans vei
liger dan vlak onder Re kust.
Een directe aanleiding tot deze tocht
is niet te noemen. Het idee leeft al
enige jaren en feitelijk was het de be
doeling reeds vorig jaar te vertrekken.
Maar ja. zo'n boot kost veel geld en
vóórdat alles tip-top in orde is, moet er
heel wat geregeld enbetaald wor,
den. Cent voor cent haast; hebben de
toekomstige wereldreizigers opzij gelegd,
zodat zij de boot nu ook werkelijk hun
eigendom kunnen noemen. Mede dank
zij veler medewerking, anders was er
misschien nog wel een heel jaar sparen
nodig geWeest om alles te kunnen be
kostigen.
Wat beoogt u met deze tocht?" was
de volgende vraag, die wij de heer Pas
ser stelden. En dan wijst hij op het spor
tieve en het avontuurlijke element. Hij
en zijn reisgenoten zijn verknocht aan,
de zeilsport. hebben vaak al rondge
zworven in het buitenland en willen nu
wel eens wat meer van de wereld zien.
Als je gaat zeilen over de grote plas.
kom je op een soortieve manier aan de
overkant, je voelt je als een Columbus
op de oceaan en bovendien is het een
goedkope manier van reizen. Het enige,
waarvoor je hebt te zorgen, is leeftocht:
wind en stroom moete* je naar je doel
brengen.
Maar minstens 2 jaar lang zbnder
enige bron van inkomsten te leven, was
voor deze mensen ook niet uitvoerbaar'
en daarom is er ook een zakelijk ele
ment aan deze tocht. Men zou het een
verkleinde uitgave kunnen noemen van
de goodwill-missies, die de laatste jaren
met de meest moderne vervoermiddelen
worden ondernomen. Hier echter geen
modern vervoermiddel, hiér ook geen
autoriteiten, maar ondernemende jonge
mensen, die nu maar hopen, dat hun
vreemde manier van reizen in staat zal
bliiken de aandacht on hen te vestigen,
zodat zij zakelijke relaties kunnen aan
knopen.
Een aantal Nederlandse firma's is
met hen „in zee" gegaan en met hun
Hollandse producten zullen zij trach
ten in den vreemde zaken te gaan
doen om daardoor aan de kost te
komen. Maar zelfs als hier en daar
het zakendoen tegenvalt, is de heer
Passer niet bang, dat hii en zijn gezel
len van honger om zullen komen. In
dat geval zullen zi.i trachten door het
geven van voorstellingen hun boter
ham verdienen, de heer Passer als
amateur-goochelaar met instrumentale
begeleiding van zijn vrienden.
De route is voorlopig voor de helft
vastgesteld. Daarna zullen de wereld-
De voormalige president van de deel
staat Oost-Indonesia, Sukawati, die se
dert de kwestie-Abdul Aziz te Makassar
in April vorig jaar onder politiecontro
le was gesteld, is vandaag tijdens een
korte plechtigheid op het Indonesische
ministerie van Justitie te Djakarta door
minister Yamin vrijgesteld van alle ver
volging en volkomen in zijn eer her
steld.
Ook de voormalige minister van Jus
titie van de negara Indonesia Timur,
Klaproth, is thans van alle vervolging
vrijgesteld.
reizigers wel verder zien, zeggen zij. Het
vertrek is gesteld op begin Juli met als
eerste doel Madeira. Canarische eilanden
en dan via Golfstroom en Passaat naar
Martinique in de West-Indische Archi
pel. Het is de bedoeling de wintermaan
den te benutten voor een zo intensief
mogelijke zakelijke bewerking van de
gehele Archipel. FebruariMaart willen
zij zich laten meenemen door de Trans-
équatoriale tegensrtroom, door het Pana
ma-kanaal hopen zij de andere kant van
Amerika te bereiken en dan is het de
bedoeling de Stille Oceaan over te
steken. Halverwege ligt Tahiti, en tot
zover is de tocht in grote lijnen reeds
uitgestippeld. Als dit eiland is bereikt,
zal een afstand van rond 26.000 km zijn
afgelegd. Daarna willen zij verder zien,
al wordt nu reeds gedacht aan Nieuw-
Zeeland. Australië. Indonesië, de zuide
lijke landen van Azië en Egypte.
Dezer dagen zal het seheepje, zodra de
zeilmaker met zijn werk klaar is, naar
Amsterdam worden gezeild. Daar zal de
betimmering in orde worden gebracht,
worden de laatste voorzieningen getrof
fen en gaat de proviand aan boord.
Begin Juli moeten alle voorbereidingen
tot het verleden behoren, want dan be
gint de grote onderneming, die door de
wereldreizigers in spé het liefst wordt
betiteld met zakelijk, sportief en avon
tuurlijk.
De geneeskundige hoofdinspecteur
deelt mede, dat Donderdag nog weer
een pokkengeval in Tilburg geconsta
teerd is. Dergelijke min of meer alleen
staande gevallen kunnen na afloop van
een eigenlijke epidemie voorkomen.
Dringend wordt aanbevolen, dat zij,
die Brabant in de naaste toekomst be
zoeken, her-ingeënt zijn. Brabanders,
die naar de andere delen van het land
reizen, wordt evenzo aangeraden zich
eerst te laten herinenten, indien dit ten
minste in de afgelopen week nog niet is
gebeurd.
Daar het gevaar van import van pok
ken gebleken is niet denkbeeldig te
zijn wordt thans iedereen geadviseerd
zich in de naaste toekomst te laten her
inenten. De vaccinatietoestand van Ne
derland zal daar ten zeerste bij zijn ge
baat en het plotseling massaal moeten
herinenten met alle bezwaren van dien
wordt daardoor gedeeltelijk voorkomen.
(Van een medewerker)
Bij de verdeling van het woning
bouwvolume voor 1951 tot en met
1953 onder de Noordhollandse
gemeenten gingen Gedeputeerde Staten
onder meer uit van het beginsel, dat de
migratie naar en binnen de provincie
zo spoedig mogelijk weer op gang moet
worden gebracht. Met de minister van
Wederopbouw en Volkshuisvesting wa
ren Gedeputeerde Staten het eens. dat
het belang van de economische ontwik
keling van het land en meer in het bij
zonder de industrialisatie eist. dat het
abnormaal vergrote forensenwezen tot
geringere omvang wordt" teruggebracht.
Dit beginsel werd zó rigoureus toege
past, dat niet alleen wat begrijpelijk
zou Zijn de arbeiders, die de in
dustrie heeft aangetrokken uit vèr afge
legen gemeenten, woongelegenheid zul
len krijgen in de gemeenten van hun
werkkring; Gedeputeerde Staten willen
ook bevorderen, dat arbeiders uit ge
meenten, op betrekkelijk geringe af
stand van hun werkkring gelegen, uit
de hun vertrouwde landelijke omgeving
worden gedreven naar de agglomeraties
der industrie. Ged. Staten forceren dgze
ontwikkeling door aan die gemeenten
hoewel zij in de nabijheid der industrie
centra zijn gelegen een minimaal
bouwvolume toe te wijzen.
In onze kolommen is naar aanleiding
van een motie der afdeling Uitgeest van
de K.A.B. bijzondere aandacht aan deze
zaak gewijd en is betoogd, dat men op
deze wijze ook de diepste menselijke
waarden dienstbaar dreigt te maken aan
de industrie.
Men heeft zich afgevraagd hoe het
mogelijk is, dat een veelzijdig samen
gesteld college als dat van Gedeputeerde
Staten van Noord-Holland in dit geval
blijkbaar niet voldoende heeft onder
kend de religieuze, zedelijke, sociale en
culturele bezwaren, welke aandemassa-
ficatie der arbeidende bevolking zijn
verbonden.
Naar onze mening moet het antwoord
aldus luiden, dat door het streven naar
perfectie van de overheidsmaatregelen
de bureaucratie een beslissende factor
wordt bü het treffen van bestuursmaat
regelen. In dit geval hebben Gedepu
teerde Staten het bouwvolume zó
rechtvaardig en doelmatig willen ver
delen, dat zij een diepgaande studie
daarvoor hebben laten maken door de
technische, economische en stedebouw-
kundige diensten, welke deel uitmaken
van het provinciaal apparaat. Het on
derzoek van al deze specialisten op hun
eigen terrein heeft er toe geleid, dat
een resultaat werd. verkregen, waarbij
de arbeider wél werd gezien als een
object, dienstbaar voor de industriali
satie, maar waarbij zijn eerste kwali
teit die van mens uit het oog werd
verloren.
Men zou kunnen zeggen: Gedepu
teerde. Staten hadden dit zuiver techni
sche advies niet moeten volgen. Men
bedenke evenwel, dat dit met talrijke
bestuurszaken belaste college vrijwel
in de onmogelijkheid verkeert om in af
wijking van een dergelijk advies een
meer sociaal gericht besluit te nemen,
zonder dat dan op andere punten soms
ernstige fouten worden gemaakt.
Indien de gewraakte gang van zaken
tot een „gewetensonderzoek" moet lei
den, dan zoeke men he.t in deze rich
ting, dat bij het verstrekken van tech
nische adviezen ook en in voldoende
mate aandacht wordt geschonken aan
overwegingen, waarbij de mens wordt
gezien als schepsel Gods met een on
sterfelijke ziel. Wij menen te weten,
dat bij de. technische diensten, welke bij
de voorbereiding van de verdeling van
het bouwvolume werden ingeschakeld,
leiding gevende ambtenaren, die po-
«itief-christelijk (wij zeggen maar niet
eens: katholiek!) zijn ingesteld, met
een lantaarntje te zoeken zijn.
De Akense douane heeft in de eerste
helft van Mei langs de Nederlands-
Duitse en de Belgisch-Duitse grens in
totaal 235 smokkelaars aangehouden.
Op hen werden ongeveer 1900 kg. koffie,
16.000 sigaretten en 200 pakjes sigaret
tenpapier gevonden.
B|illlllfllllllllllllllllllUlllllllllllillllHtllllllllllllllllllllHllllllllillllllllllllilllllllllllltlllllllllllllllllUIIIIIUIIIIIUIUnillllllUHII|
mii>iiiiiiinimiininnm»mimi>«iiimnniiiM—mnmmMimminiinmnnnii—inThfmmf*i
Advertentie
ISSTRAAT 20 TEL. 13439
I Niemand heeft op aarde een vaste
plaats, al lijkt het soms zo j
Waarom juist ezels?
Geleerden, verbonden
aan de Amerikaanse atoom-
fabriek te Oakridge, zul
len proeven nemen met
gammastralen, overeenko
mende met die, welke bij
atoomexplosies plegen vrij
te komen. Zij zullen voor
deze proeven Mexicaanse
ezelveulens gebruiken om
na te gaan, hoeveel stra
ling die kunnen verdragen.
Welk nut deze proeven
voor de mensen kunnen
afwerpen, is ons nog niet
duidelijk. Of Zouden de
atoomgeleerden alle ande
re mensen als ezels be
schouwen?
Wie is de booswicht?
In West Hartlepool in En
geland verschenen zes
honden, die alle als even-
zovele druppels water op
elkaar geleken, voor de
rechtbank. Zij trokken
doodonschuldige snuiten
en de drie wijze rechtsge
leerden achter de groene
tafel wierpen vorsende
blikken op hen om te ont
dekken, welke van deze
collies zich verstout had
in een mensenbeen, waar
nog levend vlees aan zat,
te bijten Het stellen van
vragen aan de verdach
ten had natuurlijk geen
zin, maar ook de eigenaar
van de dieren, George Ro
berts, verklaarde onmoge
lijk de zondaar te kun
nen aanwijzen. Zelfs het
slachtoffer Ernest Raddle,
aan wie het gebeten men
senbeen toebehoorde en
die een klacht bij de poli
tie had ingediend, was
niet in staat bij de zes-
voudige confrontatie met
Middagslaapje.
zekerheid vast te stellen,
welke collie de dader was.
De inspecteur van politie
Alan Armstrong zei, dat
hij al meer last van dit
span had gehad. „Altijd
krijgen we te horen" ver
telde hij, „dat een van de
zes weer iemand heeft ge
beten, maar als we ze dan
alle zes te pakken heb
ben, is het weer het oude
liedje: niemand weet wel
ke het gedaan heeft".
In arren moede zagen de
heren rechters maar van
verdere nutteloze pogin
gen af en besloten voort
aan de eigenaar aanspra
kelijk te stellen Die
moest dan maar uitzoe
ken, welke van de zes
gestraft moet worden.
Democratisch
Familieleven
Op de jaarlijkse bijeen
komst van de Britse Na
tionale Huwelijksadvies
raad is de brandende
kwestie besproken, of
mannen babyluiers moe
ten wassen. Dr. Raymond
Colby achtte het juist, dat
vaders met de babies hel
pen en de vrouw in het
huishouden bijstaan om
aldus een „democratisch
familieleven te ontwikke
len". Prof. Brian Stanley,
de directeur van het Op
voedingsinstituut van de
Durham Universiteit, stem
de weliswaar met de
voordelen van een demo
cratisch familieleven in,
maar was toch van oor
deel, dat r het wassen van
babyluiers door mannen
de democratie wat al te
ver dreef.
Waar zijn de grenzen
van de democratie? Als de
wereld dat wist. zou zij
er vandaag de dag beter
voorstaan!
BUREAU SMEDESTRAAT 5 - HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544; Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkantoor Beverwijk: Stumphiusstr. 45, tel 3998
Bijkant. Ilmuiden: Bonitaciusstr. 27, tel 5790
Voor klachten over de bezorging na 5.30
uur 's avonds 21544
Directeur: J. J. W. Boerrigter.
Hoofdredacteur: Drs. H. W M. van Run.
Wnd. hoofdredacteur: W. Severin.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 28 cents per milflmeter-
hoogte. Ingezonden mededelingen dubbef
tarief. Omroepers 16 cents per m.m.-hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRIJS 42 cents per week.
f 1.82 per maand, f 5.45 per kwartaal.