32 personen in vlammen omgekomen
MORGEN GAAT FRANSE VOLK
NAAR DE STEMBUS
Tussen neus en lippen
Manke vergelijking
Zware brand in R.K. tehuis voor wezen
en bejaarden in Montreal
M.R.P. en „links-republikeinen"zeer
optimistisch over a.s. verkiezingen
DE EXPORT NAAR HET
SOVJETBLOK
Zomers weer
Jeugd en
volwassenheid
Tot hoofd en hart
VELEN GINGEN BIDDEND DE DOOD IN
Tweede protest tegen
blokkade van Berlijn
.Het weer
GAULLISTEN IN EEN
MATTE STEMMING
Toepassing van wet tot verbod opgeschort
PREMIE VOOR WONING
SPLITSING VERLAAGD
Weinig kans op regen
of onweer
STALIN
op televisiescherm
Evertsen s admiraals
vlag voorde „Evertsen
tteipr oe 8/sschop
kekkbn bouwe/v/
Nederlanders bij overval op
Java betrokken?
Russen schijnen geen grote
crisis te willen
|noorse wandelsokketvI
PLAN VOOR EVACUATIE VAN
BRITTEN UIT ABADAN
MIJNENVEGER IN KOREAANSE
WATEREN GETROFFEN
ZATERDAG 16 JUNI 1951
75ste JAARGANG No. 25099
LBGfRfLAATS SOLGfNS
DB WfNt VAN Of OB ALL*
eerde autorite/ten
fVfNTuffL
winterkamp
L'NGE H
«ZWOLLE
0L0ENBW[<»<wrrTEN6EBG
I f CER'NGSPL a Al"<
VOLGENS Of W[NS
VAN Of NfOBRL AND
SB A-jTQRiTBITfN
Niet minister Lieftinck, maar zijn
collega minister Mansholt heeft
voor het eerst in het openbaar
zijn vingers uitgestoken om de kastanje
van het wetsontwerp ter verscherping
Van het overheidstoezicht op de parti
culiere credietverlening uit het vuur
der protesten te halen. Hij noemde in
zijn rede te Utrecht voor de Stichting
voor Nederlandse Zelfstandige Handel
en Industrie deze protestactie betreu
renswaardig. Niet in zoverre zij critiek
heeft geleverd op practische punten,
maar in zoverre zij zich in het princi
piële vlak bewoog. Hij oordeelde deze
actie psychologisch gevaarlijk en onlo
gisch en stelde het voor. alsof de werk
gevers niet bereid zouden zijn tot een
zelfde offer als de werknemers ge
bracht hebben, toen deze laatsten bij de
laatste loonronde genoegen namen met
een loonsverhoging van 5 pet., terwijl
de stijging van de kosten van het le
vensonderhoud méér bedroeg. Wij kun
nen deze voorstelling van zaken van
de socialistische minister van Land
bouw, Visserij en Voedselvoorziening
niet anders dan tendentieus noemen.
Immers, de bezwaren tegen voornoemd
wetsontwerp door tal van werkgevers-
en ondernemersorganisaties en door het
bankwezen aangevoerd, moesten wel
voor een deel van principiëlen aard zijn,
aangezien zij zich richtten tegen een
uitbreiding van de overheidsbemoeiing
en de macht van de genationaliseerde
Nederlandse Bank op een terrein,
waar het particuliere initiatief tot nog
toe geenszins tekort is geschoten, het
geen men van de controle-zuchtige over
heid niet met evenveel recht en reden
kan beweren. Indien men met alle ge
weld het een offer wil noemen, wat
thans van de ondernemers en werkge
vers door bedoeld wetsontwerp wordt
gevraagd, dan is het toch niet op de
eerste plaats een materieel offer, gelijk
dat van de werknemers werd gevergd,
maar een principieel offer n.l. een be
perking van eigen bevoegdheid en han
delingsvrijheid. Zoals minister Mansholt
het stelde, plaatste hij dus twee onge-
lijksoortige' grootheden tegenover el
kaar. Hetgeen psychologisch funest en
bovendien onlogisch moet heten. Beter
en effectiever dan welke overheids
dwang tot beperking en controle van de
particuliere credietverlening achtten wij
het welbegrepen eigenbelang van de
ondernemers en werkgevers, en de ban
ken zelf, die er wel voor zullen op
passen geen investeringen te doen, die
niet economisch verantwoord zouden
zijn. De verscherping van de overheids
controle op de particuliere credietver
lening, die practisch zal neerkomen op
een credietbeperking, zal niet alleen
leiden tot een nog verder uitgroeien
van de naar socialisatie tenderende
overheidsmacht, maar ook tot een be
lemmering van de industrialisatie, de
productie en de export, van welke ne-
lemmering uiteindelijk de arbeiders
weer de dupe zouden worden. Indien
iets scherper dan tot nog toe gecontro-
leerd zou dienen te worden, dan is het
wel de credietverlening, waarvan de
overheid zelve bij de genationaliseerde
Nederlandse Bank maar al te gemakke
lijk gebruik maakt.
Vroeger heette het de „Hitier
Jeugd" en tegenwoordig noemt
men het de Duitse Rijksjeugd".
Er bestaat een opvallende gelijke
nis tussen de twee organisaties;
vrijwel dezelfde uniformen, dolk
messen en vlaggen, voorzien van de
oude vertrouwde wolfsangels. Heel
toevallig bekleedde de huidige
leider, Herbert Münchow, een be
langrijke functie in de' „Hitier
Jeugd". De nieuwe jeugd op weg
naar een „kameraadschapsavond"
in Bonn.
Gistermiddag heeft een zware brand gewoed in een katholiek tehuis voor ouden
van dagen en wezen in het centrum van Montreal. Minstens 32 personen van de
ruim 350 inwonenden zijn bij deze brand om het leven gekomen.
De brand brak uit in het grote, T-vormige stenen gebouw, dat in het hart van
de woonwijk van deze stad ligt, kort voor het middaguur. De meeste bewoners
van de inrichting waren beneden om de lunch te gebruiken, doch de bedlegeri-
gen en slecht ter been zijnde mensen bevonden zich op de bovenverdiepingen.
De heldhaftige zusters leidden de 175 aanwezige kinderen, allen jonger dan 12
jaar, het gebouwuit en trotseerden vervolgens de vlammen om nog vele der
blinde en bejaarde bewoners te redden. Vele doden werden gevonden op de ge
lijkvloerse verdieping van de kapel, waarheen zij waren gegaan om te bidden.
De brandweerlieden vertelden, dat zij er niet in slaagden om dc personen in de
kapel te redden omdat dc deur gesloten was en zij die niet konden forceren.
NEDERLANDSE MILITAIREN
NAAR DUITSLAND
LAND
IEVENTUEEL
I WINTER*AMP
,01 w SC HO'
«EINDHOVEN
De plannen om de Nederlandse militai
ren een deel van de eerste opleiding in
Duitsland te doen doormaken in ver
band met een tekort aan legering in Ne
derland, nemen vaste vormen aan. Wij
geven hierbij een overzicht van de hui
dige stand van zaken. De geallieerde
autoriteiten wensen Aurich als Neder
landse legeringsplaats beschikbaar te
stellen. De Nederlande generale staf wil
uit militaire overwegingen liever ge
bruik maken van Dingen, een stand
punt dat bij de geallieerde staf gehoor
schijnt te vinden. Indien de regeling
niet voor de komende nieuwe lichting
tot stand komt, zullen de legerplaatsen
Wittenberg en Oirschot als voorlopig
garnizoen van de. voor Duitsland be
stemde militairen worden ingericht.
Van officiële zijde Is thans in Ban
dung medegedeeld, dat zich bij de
bende, die Woensdag een overval heeft
gepleegd op de thee-onderneming
Ardjasari, drie Nederlanders bevonden.
De wnd. administrateur. D. N. F. Kiehl
en zijn gezin is, naar thans wordt be
vestigd, in leven.
Men gelooft, dat de brand ontstaan is
in een liftkooi, waar werklieden bezig
waren een nieuwe lift te installeren.
Aangewakkerd door 'n flinke wind ver
spreidde het vuur zich snel door het
gebouw. Weinige minuten nadat de
brand ontdekt werd, stond het grote ge
bouw al vol rook en vlammen.
Toen de brand op zijn hevigst was,
loeiden de vlammen uit ieder raam van
het gebouw. De kracht van het water
der brandslangen had iedere ruit in het
gebouw verbrijzeld. Om tien over half
drie was men de brand tenslotte mees
ter. Delen van het dak stortten in en
de drukke straat om het gebouw werd
door de brandweer afgezet uit vrees dat
de voorgevel zou instorten.
Iedere brandweerauto, die in Mon
treal beschikbaar was werd naar de
brand gestuurd en elf ziekenauto's
brachten de bejaarde bewoners naar
particuliere huizen en ziekenhuizen
Het Rode Kruis richtte een hulppost
in in een nabijgelegen gebouw.
Moeder-overste, Dionne Clovatre, zei-
de, dat zich ongeveer 150 bejaarde men
sen, ongeveer 175 jonge kinderen en 23
zusters in het tehuis bevonden. Twaalf
bejaarden waren blind en een aantai
was geheel bedlegerig.
De drie Westerse commandanten van
Berlijn hebben gisteren een tweede nota
gezonden aan Sergei Dengin, de verte
genwoordiger voor Berljjn van de Sov
jet-Russische controlecommissie, betref
fende de onlangs ingestelde „kleine
blokkade" van Berlijn.
Naar geallieerde woordvoerders ver
klaarden. hebben de Russische autori
teiten nog niet geantwoord op het eer
ste Westerse protest van verleden week
Maandag. De nieuwe nota stelt de Rus
sische autoriteiten in de gelegenheid
het documentatie-besluit van de Oost-
duitse autoriteiten, dat de jongste crisis
heeft veroorzaakt, te herzien. Men ver
wacht geen vergeldingsmaatregelen,
voordat een antwoord van de Russen
is ontvangen. Volgens geallieerde func
tionarissen zou een „tegen-blokkade"
Oost-Duitsland op den duur meer scha
de berokkenen dan de tegenpartij. Er
zijn intussen aanduidingen, dat de Rus
sische autoriteiten niet geneigd zijn de
„kleine blokkade" tot een volledige cri
sis te laten uitgroeien.
Dengin, de vertegenwoordiger voor
Berlijn van de Sovjet-Russische con
trolecommissie voor Duitsland, heeft
gisteren nogmaals een schrijven gezon
den aan de Amerikaanse commandant,
generaal Mathewson, waarin geprotes
teerd wordt tegen „sabotage-daden" op
de bovengrondse spoorweg in de Wes
telijke sector, die onder Oostduits be
heer valt.
Advertentie
DARTEL30RISSTRAAT 20 TEL. 13439
Het Amerikaanse vliegkampschip „Philippine Sea" is uif de Koreaanse wateren,
waar het gedurende bijna een jaar aan de gevechtsoperaties heeft deelgenomen,
in de thuishaven, San Francisco, teruggekeerd. De reusachtige oorlogsbodem vaart
onder de brug in de haven door. Op het vlizgdek staat de bemanning zodanig
opgesteld, dat de codeletters van het schip gevormd worden.
Naar gisteren van gezaghebbende zo
de te Abadan is verklaard, is een ge
heim plan voor de evacuatie uit Abadan
en de nabijgelegen olievelden van alle
Britse employe's en hun gezinnen ge
reed. Binnen tien minuten na ontvangst
van een codewoord op centrale punten
zouden alle Engelsen met vliegtuigen,
vrachtschepen, tankers en andere mid
delen Perzië verlaten. Voldoende reden
hiervoor zou bijv. zijn een Perzisch be
sluit om de toevoer van ruwe olie naar
de raffinaderijen stop te zetten, aldus
werd verklaard.
Deskundigen van de Anglo-Iranian
geloven, dat de raffinaderij van Abadan
zonder de Britse staf binnen enkele
uren niet meer zou werken.
Verwachting tot Zondagavond:
Tamelijk zonnig weer met in de
loop van de dag toenemende bewol
king en een kleine kans op een bui
in de namiddag. Zwakke tot matige
Zuidelijke wind. Vrij warm.
Zondag: Zon: 4.1921.02. Maan:
19.18—2.—.
Maandag: Zon: 4.1921.02. Maan:
20.47—2.31.
(Van onze Parijse con-espondent)
Morgen, 17 Juni, zal het Franse volk zijn nieuwe regering aanwijzen. Een
feit, dat wel tot enige bijzondere bedrijvigheid aanleiding zou mogen geven.
Doch in feite is niets minder waar in het gewone dagelijkse leven. Daar
spreekt men zo goed als niet over de a.s. verkiezingen. De verkiezingsborden
genieten matige belangstelling. Van tevoren toch kent men het thema: wat er aan
goeds verricht is in de afgelopen wetgevende periode is verricht door de partij,
waarvan men juist bezig is het reclamebord te lezen. Aan dc kwalijke dingen
zijn natuurlijk alle andere partijen schuld. Elke partij levert hiervoor bewijzen,
die klinken als een klok. Als men dat alles leest en hoort, krijgt men langzamer
hand het gevoel in een paradijs geleefd te hebben zonder het te merken. Slechts
een enkel voorbeeld van een ons dierbare partij: dc ouden ran dagen zijn door
ons niet verwaarloosd, al maken de communisten daar grote propaganda over,
immers kregen zij onder de communistische minister X slechts circa 20.000 francs
per maand en genieten zij, dank zij ons optreden, circa 50.000 fr. aan maandelijks
inkomen! Niet zo gek, een land waar jc a raison van 500 gulden in de maand
rustig oud kunt worden!
bouwers enz. Zij allen hebben eehter
één ding gemeen: de uitgesproken voor-'
keur voor de landelijke rust in hun dorp
na de dagtaak. Naar een politieke ver
gadering zijn ze bijna niet te krijgen.
In één zo'n slaapzaaldorp. waar 10.000
vrouwen 's avonds hun 10.000 mannen
terug verwachten uit de grootstad,
oogstte de M.R.P. een dertigtal getrou
wen. Het was een geslaagde avond, want
het gebeurt ook wel eens, dat het ge
hoor van de politieke redenaar bestaat
uit één belangstellende.
Niettemin dient ieder het belang van
zijn stem in te zien. Daarom hebben ver.
schillende Bisschoppen van Frankrijk
het afgelopen weekend de goede raad
gegeven: nuttig te stemmen. Een advies
dat nu niet bepaald een vingerwijzing
in de richting van de M.R.P, behoeft te
zijn, volgens sommigen, doch volgens
anderen freer niets aan duidelijkheid te
wensen over laat.
Toch komen de resultaten a.s. Zondag
niet vanzelf ter tafel. Er wordt door
een kleine groep mensen in de politieke
sector verschrikkelijk hard gewerkt.
Welpratend en geestdriftwekkend trek
ken de politici door het land. Geen trein
of hij vervoert politieke redenaars naar
alle windstreken van Frankrijk. Ten
slotte is de afstand Parijs Marseille bijna
2 maal die van Amsterdam naar Parijs.
Doch dit mag geen beletsel zijn. Het
gehele land dient bewerkt te worden.
De moeilijkste gebieden zeggen de vak
lui zijn de dorpen om Parijs heen en
vooral die, welke men de „villes-dor-
toirs" genoemd heeft: de dorpen-slaap
zalen. In de vroege morgen verlaten de
bewoners dezer dorpen hun haardsteden
om in Parijs te gaan werken. Laat ko
men zij weer terug. De sociale schake
ring dezer dorpen is moeilijk. Arbei
ders, kooplui, kantoorbedienden, land-
President Truman heeft gisteren een
tijdelijke opschorting bekend gemaakt
van dc toepassing van de wet op het
intrekke'. van economische steun aan
landen, die strategische goederen naar
de Sovjet-TJnie en de met haar verbon
den landen uitvoe.en.
Truman zeide, dat deze stap genomen
was door de Nationale Veiligheidsraad
der V S. De raad deed tegelijkertijd een
beroep op de landen, die Amerikaanse
steun ontvangen, om hun contrölemaat.
regelen t.a-v. de uitvoer van strategi
sche goederen naar communistische
landen te verscherpen. De raad ver
klaarde,, dat de algemene maatregel zo
spoedig mogelijk vervangen zou wor
den door bepalingen volgens welke het
in het belang van de Amerikaanse vei
ligheid zou zijn, Noorwegen en Oosten
rijk van de voorzieningen van de wet
uit te zonderen.
De raad motiveerde dit ten aanzien
van Noorwegen o.m. als volgt: „De er
varing by de onderhandelingen over
handelsovereenkomsten tussen Noorwe
gen en de landen van het Sovjet-blok
maakt het duidelijk, dat het blijven
ontvangen van belangrijke leveringen,
zoals broodgranen, kolen, mangaan en
kunstmeststoffen, afhankelijk is van de
bereidheid van Noorwegen om alumi
nium en dergelijke producten op be
perkte schaal naar het Sovjet-blok te
blijven exporteren".
Ten aanzien van Oostenrijk verklaar
de de raad: „Een volledig embargo van
alle betrokken goederen zou ongetwij
feld vergeldingsmaatregelen van de
zijde van het Sovjet-blok ten gevolge
hebben, wat waarschijnlijk een vermin
dering van de import in Oostenrijk van
uit de landen van het Sovjet-blok af
komstige goederen zou betekenen".
Ruk niet in je leven op als een
Hitlertje, dat alleen maar uit
rekent hoe je anderen onschade
lijk kunt maken.
Het maximum bedrag, dat door Rijk
en gemeenten tezamen by splitsing van
woningen per nieuw-ontstane woning
kan worden toegekend, is verlaagd van
f 2400,— tot f 2100,—.
Tot dusver kon voor elke door wo
ningsplitsing nieuw-verkregen woning,
waarvan de kosten niet minder dan
f 201,en niet meer dan f 4200,be
droegen, een premie worden toegekend
van 60 pet. van de splitsingskosten. Deze
premie kon dus ten hoogste f 2400,be
dragen. Het bedrag van f 4200,was
afgestemd op de in het begin van 1948
geldende bouwkostennorm bij nieuw
bouw. Sindsdien is de bouwkostennorm
echter enige malen verlaagd, zonder dat
tot een overeenkomstige verlaging van
het maximum der toegelaten splitsings
kosten werd overgegaan. Dit maximum
is daarom thans verlaagd van f 4200.
tot f 3500,—. De premie voor woning-
nlitsing zal dus voortaan ten hoogste
60 pet. van laatstgenoemd bedrag of
f 2100,bedragen.
De bij het ministerie van Wederop
bouw en Volkshuisvesting in behande
ling zijnde verzoeken om toekenning
van een premie voor woningsplitsing
zullen volgens de nieuwe regeling wor
den afgedaan.
evenwel rechts zün) en een 100-tal onaf-
hankelijken en volbloed rechtsen.
Deze voorspellers vragen zich met be-
zorgheid af wat er met zulk 'n sterk-
rechtse, nieuwe Kamer terecht moet ko
men van de traditie, die wil, dat een
nieuwe wetgevende periode links begint
en rechts eindigt (van Blum tot Rey-
naud voor de oorlog; van het tripartis-
nie met communisten tot Queuille na de
oorlog). Groot is bij andere kenners van
het parlementaire werk evenwel deze
zorg niet, daar het eerste jaar van een
nieuwe wetgevende periode toch geen
grote beslissingen genomen mogen wor
den om de eenvoudige reden, dat men
dan nog te dicht is bij de in de ver
kiezingsstrijd gedane beloften. Deze
moeten eerst wat in het geheugen ver
bleken.
Als ze dan maar niet zo verbleken
els het politieke hoofdartikel in een
Franse provinciale krant, die nog wel
„l'Espoir" heet. welk artikel bestond uit
twee kolommen „wit"' De volgende dag
bracht de krant de mededeling dat in
üe boezem van eigenaren en redactie
geen eendracht heerste en dat er daarom
in den vervolge iedere avond twee poli
tieke hoofdartikelen zouden verschijnen
van uiteenlopende strekking. Sindsdien
schrijft de ene kolom, dat het nieuwe
kiesstelsel met zijn apparentementen een
zegen is voor Het land. de andere kolom,
dat 't de grootste politieke rampzaligheid
is. die men ooit heeft kunnen uitdenken.
Behalve enkele van dit soort inciden
ten en de bedrijvigheid in kleine kring,
zoals boven gezegd, is de algemene in
druk veeleer, dat de voorbereiding van
de verkiezingen de meeste burgers niet
„wit" maar „blauw blauw" laat.
(Van onze weerkundige medewerker)
Hoewel het weer de afgelopen week
een sterk wisselend karakter had, deed
het toch zomers aan. Donderdag kwam
op tal van plaatsen een zomerse dag
voor (25 gr. Cels. of meer), in het Oos
ten, Zuiden en midden van het land
werd zelfs 27 gr. Cels. gemeten. Een sto
ringsfront, dat gisteren langzaam over
ons land trok, gooide weer roet in het
eten. In het Westen en midden van ons
land viel 36 en in het Noorden 1012
mm. regen. De stijgende barometers
kondigen een hele verbetering aan,
want ons land komt hierdoor onder in
vloed van een Azoren-hogedrukgebied.
Het KNMI verwacht vandaag alweer tem
peraturen van 1923 gr. Cels„ terwijl
het kwik morgen hier en daar mogelyk
alweer de zomerse waarde van 25 gr.
Cels. zal bereiken. De kans op regen of
onweersbuien blijft voorlopig zéér klein.
De Amerikaanse marine maakt be
kend dat drie man gedood en drie man
gewond werden toen de Amerikaanse
mijnenveger Thompson Donderdag ter
hoogte van de Oostkust van Korea door
kustbatterijen der Roden getroffen werd.
Dc Thompson kreeg schade aan de
romp doch kon op eigen kracht naar
een Japanse haven stomen. Het schip
werd tien maal door kustbatterijen ge
troffen voordat de begeleidende torpe
dojager Arnold J. Isbell het Rode ge
schut met zes voltreffers tot zwijgen
bracht.
Tankeenheden der verbonden legers
zijn gisteren van het Westen en Zuiden
uit opgerukt in de richting van Koem-
song. dat in Centraal Korea 45 kilometer
ten Noorden van de 38ste breedtegraad
gelegen is. Tussen de oprukkende ver
bonden legers leverden communistische
achterHoeden een verbeten strijd, om
hun enige vluchtroute uit de „ijzeren
driehoek" open te houden.
^iMiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniininniiiiniiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiimiiii
Hoe is de stemming in deze hardwer
kende sector? Bö de M.R.P. heerst nu
een laaiend optimisme evenals bij de
conservatieven, die zich zelf „de ver
zameling van links-republikeinen" noe
men. De sfeer bij de R.F.P. is zeer mat.
Dc spankracht schijnt eruit te zijn.
De weigering van de Gaullisten een
electoraal huwelijk te sluiten met an
dere partijen, waarop de M.R.P. gere
kend had, toen zij het parool uitgaf van
volledige vrijheid, wordt als een blun
der gezien.
De berekeningen, die hier en daar ge
maakt worden, grove berekeningicn na
tuurlijk met alle mogelijke voorbehoud,
laten ruimte voor een nieuwe Kamer die
ongeveer in zes gelijke groepen ver
deeld gaat worden: circa 100 R.P.F. en
100 Communisten aan de vleugels, in het
centrum circa 100 M.R.P., een kleine
100 S.F.I.O., 100 links-republikeinen (die
De radiohandelaar J. Mcrsman uit
Hoogeveen, die een vrij geregelde te
levisieontvangst van de Philips-uit-
zendingen op zün toestel doorkrijgt
ontving gisteravond op een nabij ge
legen golflengte een ander beeld van
veel grotere sterkte. Na enkele sto
ringen drong het borstbeeld van Sta
lin door, waaronder een Russische
tekst. Ook kwam een beeld van een
omroepster door, die sprak in een
Slavische taal. Radioamateurs en
technici zijn zeer verbaasd over de
scherpte van deze televisiezender.
De minister van Buitenlandse Zaken,
mr. D. U. Stikker, en de directeur van
het Kabinet der Koningin, mej. mr. M.
A. Teilegen, zullen o.a. de Koningin en
Prins volgende week bij hun officieel
bezoek aan Luxemburg vergezellen.
Journalist maakt
krijgsgevangene
Jim Becker, correspon
dent van Associated Press
heeft aan het front in
Oost-Centraal Korea een
krijgsgevangene gemaakt
en vertelt daarover het
volgende: „Vandaag viel
mij een Chinese commu
nistische soldaat in han
den. Een ogenblik kwam
het in me op, dat ik hem BL_.
mee naar huis moest ne- naar binnen,
menAlleen door een uit
vlucht kwam ik van hem
af. Ik vond hem vanmor
gen neergehurkt in de
struiken, toen ik. voorbij
kwam. Hij stond op, stak
zijn handen omhoog en
glimlachte. Ik was onge
wapend. Hij ook. Het leek
een jongen van 11 jaar en
ik dacht, dat ik hem wel
aan konDaar stonden wij
tegenover elkaar: een
schuwe Chinees en een
bange verslaggever. Ik be
duidde hem mij te volgen
en met een waanzinnige
grijns op zijn gezicht liep
hij met mij mee. Ik bracht
hem naar mijn jeep en
zette hem voorin. Terwijl
ik chauffeerde, hield ik
hem mét één oog in de
gaten en keek met het
andere op de weg. Hij
bleef maar grijnzen.
Er kwamen een paar Ame
rikaanse mariniers de
weg af en ik hield ze aan.
„Willen jullie een. ge
vangene hebben?" vroeg
ik.
„Wat moeten we met
hem beginnen? Breng hem
maar achter het front",
luidde hun antwoord.
Bij het volgende kruis
punt zag ik een soldaat
van de militaire politie. Ik
stopte en wees op de la
chende knaap.
„Ik heb een gevangene
voor je".
„Kan ik niet gebrui
ken", antwoordde de M.P.
„Breng hem maar achter
de linies, en rijd alsje-
kwam, zat mijn gevange
ne nog rustig in mijn jeep
te meesmuilen. Hij scheen
plezier in het ritje te heb
ben Met weinig hoop op
succes klampte ik nog
blieft door. want je houdt een M. P. aan en die zei.
het verkeer op'
Na een dikke kilometer
kwamen we bij een ver
zamelplaats voor krijgsge
vangenen. Ik stopte, be
duidde mijn passagier te
blijven zitten, en ging zelf
alsof hij d oplossing had
gevonden: „Breng hem
naar het achterland",
In dergelijke omstandig
heden moet je je hoofd
gebruiken. Een eindje ver
der kwam ik bij een com
mandopost van een regi
Er zat een korporaal op ment. Ik reed brutaal de
een kist. Achter in het ge- wacht voorbij. Er was ook
bouwtje stond een stelle
tjeellendig eruitziende
Chinezen in allerlei uni
formen.
„Ik heb een kersverse
gevangene buiten in mijn
jeep, een Chinees", zei ik
tegen de korporaal,
„Wie bent u?" vroeg hij.
Ik maakte me bekend.
„Wij behandelen
alleen gevangenen
een krijgsgevangenenkamp
bij, maar ik wist al van
tevoren, dat ze mijn pas
sagier niet zouden willen
hebben. Daarorü reed ik
regelrecht naar de tent,
waarin de mensen zaten,
die belast zijn met het
ondervragen van krijgsge
vangenen. Ik bracht mijn
hier Chinees aan het verstand
van uit te stappen en duwde
ons eigen bataljon, breng hein de tent binnen,
hem maar verder achter Ik was hem kwijt, maar
het front". of die lui in de tent van
Toen ik. weer buiten hem af zijn gekomen?"
Balineze Boeman
(Van een bijzondere medewerker)
Wanneer, op welke leeftijd, begint
een mens werkelijk oud te wor
den, of minstens tot de ouder
dom te behoren? Misschien lijkt dit een
wat wonderlijke vraag ter inleiding van
een beschouwing, die wij wijden willen
aan de verhouding. Jeugdorganisatie:
Organisatie der volwassenen. Die vraag
is niet zo wonderlijk, indien men be
denkt, dat in de, ook naar de leeftijd
gemeten, jongeren-beweging nog al eens
klanken worden vernomen, die bedoe
len de ouderen praktisch het recht te
ontzeggen mee te spreken over jeugd
problemen. Ten opzichte van de mensen
die ongeveer met pensioen gaan of dit
reeds zijn, behoren we tot de komende
generatie, maar er zijn „ouderen" in de
jeugdbeweging die ons maar stok en stijf
blijven „be-mijnheren" en geen „jij en
jou" over hun tong kunnen krijgen en
dat alles vanwege het zeer gering aantal
grijze haren dat onze overigens blonde
kuif begint te sieren. Voor deze „oude
ren" zijn wij de tamelijk oude man, die
voor de jongeren wel eens wat mag
komen vertellen uit zijn ervaringen,
maar die met zijn vingers van de eigen
lijke jeugdproblemen toch maar liever
moet afblijven. Die liggen immers zo
diep in zijn herinnering begraven dat
ze nog slechts vaag in hem leven en
zijn jeugdidealen? Daar durft-ie een
voudig niet meer over te praten.
Inmiddels zien wij Nationaal en ook
Internationaal tal van mensen die ook
naar het aantal jaren gerekend, werke
lijk tot de ouderen behoren, optrekkend
voor de jeugdbewegingen uit en we
horen hen pleidooien houden voor het
welzijn der jeugd. Een in de dienst der
jeugd vergrijsde Mgr. Cardijn, trekt nog
steeds van stad tot stad en van land tot
land om de jongeren te bezweren dat zij
zelf hun problemen moeten aanpakken.
We zien en horen een Pater Wesseling
als de enthousiaste aanvoerder van een
naamloze jongeren-beweging. Jaren heb
ben we de nu reeds gepensionneerde
maar nog zo actieve Jos.. Veldman in de
K.A.B. gekend (en bewonderd) en als
we dan een van onze „vage" herin
neringen mogen ophalen, wat waren we
als jongeman van 1718 jaar dankbaar
als een oudere uit de werkliedenver
eniging ons. pasbeginnend voorzittertje
van een Jonge Werkman-afdeling, eens
vertelde, hoe eigenlijk een vergadering
moest, gehouden worden, waarover ge
praat moest worden, hoe je een sport
vereniging op poten moest zetten, hoe
er met de financiën diende te worden
omgesprongen. Of zijn die technische
dingen misschien geen jeugdproblemen
en komt de hiertoe nodige ervaring
vanzelf wel? O, meent men misschien,
dat het daar niet om gaat. dat het alleen
maar om het probleem gaat van de
jongeman, die losgelaten uit het bescher
mend milieu van gezin en school, in alle
rauwheid van het fabrieks- of karwei-
leven gepoot, zedelijk en godsdienstig
dreigt vgrioren te gaan? In orde, daar
gaat het om, dat is te zeggen in het ne
gatieve.
Positief gaat het er ojp de jongeman
op de weg te helpen, waar hij zelf zijn
geluk kan vinden en bevechten. Wij
zullen de eerste zijn toe te geven, dat
de mens persoonlijk verantwoordelijk
is voor zijn geluk en dat deze persoon
lijke verantwoordelijkheid persoonlijke
rechten tegenover persoonlijke plichten
stelt. Inmiddels betekent persoonlijke
verantwoordelijkheid niet de uitslui
tende alleen-verantwoordelijkheid. In
heel de ontwikkelingsgang van de
mens. vanaf zijn geboorte tot zijn laat
ste snik, blijft een zekere afhankelijk
heid, als regel in afnemende mate naar
hij meer volwassen wordt, van andere
mensen. Elke periode in een mensenle
ven kent zijn eigen problemen en dien
tengevolge is het waar, dat de geeste
lijk gerijpte mens heel anders denkt
over vraagstukken waarmee de mens-
op-weg-naar-de-volwassenheid nog ligt
te worstelen. Het huwelijk en al
wat er mee samenhangt is voor de jon
geman, is voor het jonge meisje inder
daad vaak een probleem van beangsti
gende afmetingen. Tal van vragen, die
hiermede samenhangen, hebben soms
in enkele maanden, maar zeker Jn
enkele jaren hun oplossing gevonden en
al lachen we niet om de moeilijkhe
den, die we vroeger hadden, ze zijn
toch voorgoed voorbij, verdrongen als
ze zijn door nieuwe zorgen, zowel vanA
geestelijke als van materiële aard
Dit alles heeft zijn consequenties
ook ten aanzien van het moderne
middel, dat zowel de oudere als
de jongere mens ten dienste staat: de
organisatie. In de jeugdbeweging dient
men zich op hef standpunt te stellen,
dat de jonge mens daarin een middel
vindt om naar de mate van de omstan
digheden, waarin het leven hem ge
plaatst heeft en plaatst, zijn geluks-
mogelijkheden te vergroten. Hoewel
individueel verschillend, kan toch wor
den gezegd, dat er groepsproblemen
zijn. die het best door de groep zelf
kunnen worden aangepakt, maar. en d t
is buitengewoon belangrijk, ze kunnen
niet altijd door de groep zelf worden
onderkend. Nemen we een tamelijk on
schuldig lijkend voorbeeld. Hoe ziet de
jongeman van 1718 jaar ziin materië
le toekomst? De beroepsscholing? Ze
ker. in een jongmens ligt de daden
drang. Hij wil iets doen, hij wil iets
worden. De actie bruist en kookt n
hem, maar als hij niet Hij voortduring
er aan wordt herinnerd dat zijn toe
komst afhankelijk is van zijn vakbe
kwaamheid (dit probleem kan hij niet
zien zoals de volwassene, die het aan
den lijve ervaart), dan zal zijn actie-
drang zich niet onwaarschijnlijk blijven
uiten in sport en spel. Een feit is daar
naast. dat de volwassenen-wereld het
allergrootste belang heeft bij een juiste
mentale en feitelijke voorbereiding van
de jongeren op het a.s. volle leven. We
geloven, dat 'n deze summiere opsom
ming al een aantal gronden liggen be
sloten. die er voor pleiten, dat in de
jeugdbeweging het volwassenen-ele
ment. voor* wat de leiding betreft, op
een redelijke wijze worde ingeschakeld.
Wii stellen ons voor op deze aangele
genheid nog nader in concreto terug te
komen.
De nakomelingen van luit-.adm. Johan
Evertsen hebben besloten diens admi
raalsvlag. welke zich in het bezit van
de familie bevindt aan de commandant
van de „Evertsen" aan te bieden.
De aanbieding geschiedt 18 Juni op de
Rijkswerf te Den Helder, waar de
„Evertsen" zich thans bevindt.
BUREAU SMEDESTRAAT 5 - HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544. Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkantoor Beverwijk: Stumphiusstr. 45. tel 3998
Bijkant. Dmuiden Bonifaciusstr. 27. tel. 5790
Voor klachten over de bezorging na 5.30
uur 's avonds 21544
Directeur: J. 3. W. Boerrigter.
Hoofdredacteur: Drs. H. W M. van Run.
Wnd. hoofdredacteur: W. Severin.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 28 cents per millimeter-
hoogte. Ingezonden mededelingen dubbel
tarief. Omroepers 16 cents per m.m.-hoogte.
De administratie behoudl zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRIJS 42 cents per week,
f 1.82 per maand, f 5.45 per kwartaaL
