éfètensi£a*i4jimji/n*
ifïk
f
10L
TR0SSEL
Kakelverse hoenderpark eieren
ALBA
1
Groot Springconcours
V
BONTMANTELS
a
5
r
Nationaal Concours-Hippique
BADHOTEL N.V.
RESTAURANT DOMBURG
BUITENLAND
INBOEDELVEILING
N V. Wed Oosten en Zoon s
FLATWONINGEN
Haarlem-Noord
Hotel „Gude"
„Dreyeroord"
IUJU/
Snoepje van de week
mw/MM/mmmmmm
Magazijn „De Bron
Dus voortaan alleen Provimi Eieren!!
noot Hi onze toon kamers!
U heeft gewacht op
meubelen!
e
e
j*
Vereniging „VOORUIT" - Hoofddorp
en barrière springen
Verstrekt alleen gelden op luxe-, vracht
en bestelwagens, alsmede machines.
APELDOORN Bosbad
ARNHEM Café-Restaurant „Regina"
ARNHEM Burgers'
Nederlands Dierenpark
BEEK (L.) Hotel „Rozenhof" - Tel. 560
Geulle en Maas-vallei
DISHOEK (Koudekerke Z.)
Hotel - Pens.
„ELSENHOEK"
ELLECOM Hotel Brinkhorst
GROESBEEK (GId.) jSftgSliïS&r'
HAARLEM Hotel Lion d'Or
DE HAMERT, bij Arcen (L.)
HEELSUM Hotel „Klein-Zwilserlatid"
Pension Kamebeek
HOOG-ELTEN
Kurhaus
LOENEN (Veluwe)
MONTFERLAND Hotel „Het Monlferland"
O IS TER WIJK (N.-Br.) Bosholel „Pax"
SCHEVENINGEN Bondshotel ALBA
DE GRUYTER'S
SALONBOOT-DIENST
AMSTERDAM - HARDERWIJK V.V.
met
klem
merk
KLM WERKKLEDING
Kan Langer Meel
Koopt Uw werkkleding bij:
CENTRALE VERWARMING
OLIESTOOK-INSTALLATIES
ZATERDAG 7 JULI 1951
PAGINA
Di± zijn de welbekende Provimi Eieren,
zodoende kunnen wij U ook de garantie geven
van TWEE eieren GRATIS voor elk ondeug
delijk ei.
Iedere leverancier kan U deze leveren.
MAARLet op, dat ieder ei voorzien
is van het Provimisiempel, want zonder dit
stempel wordt door ons geen ei afgeleverd.
Leest vooral onze folders eens, die te ver
krijgen zijn bij Uw winkelier.
VOETLUDERS!
Behoort U tot de, wat men noemt, hope
loze gevallen? Komt dan eens naar
HET STEUNZOLENHUIS
Wij kunnen U redden door onze uiterste
vakbekwaamheid. Geduld en liefde voor
het vak hebben bij ons nog altijd de
grootste resultaten opgeleverd.
N. A. LEEUWE TIMORSTRAAT 10
bij Soendaplein Telefoon 19102
Aangesloten bij alle Ziekenfondsen.
HET ADRES VOOR
Raleigh, Phoenix,
Simplex, Germaan
en Burco Rywielen
de aparte
N
0
"O
ia batten en eiken- leder «tuk
afzonderlijk leverbaar via:
complete woninginrichting
BarteJjorisstraat 13-17
Haarlem
GR.
HOUTSTRAAT
Telefoon 15426
158
op Donderdag 12 Juli 1951, voorm. 10.30 uur,
op het Gem. Sportterrein te HOOFDDORP
Prijzen der plaatsen: Overd. tribune en paddock ƒ5.-.
Open tribune 3.75; Staanplaatsen 2.-; Staanplaatsen
voor kinderen 1.-.
Kaarten verkrijgbaar in hotel .,De Landbouw" te
Hoofddorp, alsmede door toezending per postwissel of
overmaking per postgiro no. 177034 t.n.v. de pen-
^^ningmeester R. W. Frese, Wagnerkade 41, Heemstede
FINANCIERINGSKANTOOR „HOFGEEST"
MEERVLIETSTRAAT 36a - VELSEN - ÏELEF. K 2550 - 4210
Bijkant.: Ged. Oude Gracht 89, Haarlem. Tel. K 2500 - 16689
Bedragen onder de 1.500.— worden door ons niet verstrekt.
Geheimhouding verzekerd.
Ben. kap. 1 5.600.-. Dit jaar gereed.
Inlicht. DE RIDDER STRIJBIS,
makelaars, Heemstede. Zandv. Allee 1. Tel. 26i79, 's av. 27004.
Eli
EN LAMP
Elke Zaterdagavond in Juli
WATERBALLET
door 20 dames v/d Zwemclub de Meeuwen.
Aanvang 9.30 u. Elke Donderdag en Vrij
dag in Juli matinée en avondvoorstelling
BALLET DER LAGE LANDEN
de
Verder dagelijks
orkesten van
DINAH KAYE,
AART ZEGVELD
en PALI LAKATOS.
ALPHEN A/0 RIJN
ALKMAAR
Café-Rest. „'t Wapen van Heemskerk"
Tel. K. 2200 - 2201 Breedstraat 33
Lunches Koffietafels Diners
Zalen van 10 t/m 500 personen.
Stel U vroegtijdig in verbinding. Expl. K. RUS.
AMSTERDAM-C.
17 Juli1 September voll. inger.
klein vrij herenhuis beschikbaar
ad 150.-, vier slaappl. Brieven vóór 15 Juli Herengracht 371,
telefoon 35112.
APELDOORN
Hotei-Cafè-Restaurant
„HOF VAN GELRE"
Hoofdstraat 21 - Telef. 3417 - K 6760. Diner. Zaal beschik
baar tot 250 personen. Alle kamers voorzien van stromend
water. Prima keuken. U komt dit Jaar toch ook eens bij
ons aanlopen?
Vergeet niet gedurende
Uw v a c a n t i e het
BOSBAD te bezoeken. Het grootste en onovertroffen
natuurbad van Nederland. Restaurant met terras aanwezig.
Prospectus op aanvraag. Grote gezelschappen reductie.
Telefoon K 6760 - 2590.
heeft o.a. een exclusieve bar en grillroom. Gelegenheid
voor gez. tot 300 pers. Muziek door het bekende Franse
Radio Orkest Emile Sottiaux. Jansstr. 7 - Telefoon K 8300
22644—22845.
EERSTE en GROOTSTE Dierenpark
Nog steeds „UNIEK" in ons iandl
Opnieuw enorm uitgebreid.
BARCHEM HOTEL ,4N DE GROENE JAGER"
Telef. 201.
Geheel nieuw Hotel-Café-Restaurant. Gelegen in bosrijke
omgeving. Alle modern comfort. Gerenommeerde keuken.
Eigenaar J. M. H. BOSCH
Aangenaam vacantieverblijf. Modem comfort, dit jaar ge
opend. Schitterende omgeving.
BERG EN DAL
HOTEL „ERICA"
Theeschenkerij - TeL K 8805 - 255
Terras Grote speeltuin ATTRACTIEPARK
Rest. voor 700 personen Vraagt prospectus,
nrnn nu nar hotel-cafc-rest. „Beatrix".
tel. K 8805 - 318, aan de Hoofdweg
gelegen. Eindpunt bergspoor. 80 bedden 40 kamers.
Speciaal adres voor grote gezelschappen. N. A. A. SIEGERS
npu nncril Hotel-Café-ResCAurant
XltiIV HUaUt HOF VAN BRABANT
Hinthamerstraat 63—65 - Den Bosch - Tete*- 7S91
Zalen voor 400 personen. Goed verzorgde keuken.
Prijzen naar de tijden. 50 meterjan^Sl_Jan^
Breed schelpvrij
strand. Gelegen
op het Zuiden, geeft het de bezoeker in vóór- en naseizoen
toch het volle pond. Goede pensions. Inlichtingen bij V.V.V.
DOETINCHEM Natuurbad „Groenendaal"
Groot Zwembad Speeltuin Kinderzwembad.
Wij verzorgen uw consumptie voor 3000 man.
Lunches - Diners - Koffietafels t.m. 700 personen.
100 service. Telefoon K 8340760
DOETINCHEM
PENSION GROOT WASSINK
Burg. Tenkinkstraat 25
Dicht bij bos en natuurbad Groenendaal, prima keuken,
gez. kamers met v. wastafels. 15.50 per persoon per dag.
Speciaal weekend-tarief
Voor medio Augustus nog enkele kamers vrij.
Dir. J. N. VAN HANJA, ex-manager Rembrandt
en Palace Hotels te Noordwijk, Telef. 241 K 1188
DOORN Bezoekt Natuurbad „Woestduin" LUNTEREN
Zwem- en Zonnebaden. Restaurant en Speeltuin.
Gezelschappen speciale tarieven.
Inlicht.: Woestduinlaan 53, Doorn. Tel. K 34302100
EINDHOVEN
Heeft U al gegeten in het Chinees-
Indisch Restaurant ..POM LAI"?
Eenmaal bij ons geweest en U komt zeker terug. Wij luiden:
DE KEUKEN VAN HET ZUIDEN! Stratumseind 91. tel. 5346.
gelegen bij de Middachterbossen
Telefoon K. 8330—4324 (Dieren).
EPE (Vel.)
Dellenweg - 't Goede Hotel in de bossen - Ruiter
sport - Prijsklasse D. Telefoon K 6780 438.
Volledig pension per persoon per dag 6 gulden
Logies met ontbijt 3 gulden
nabij het Station. Telefoon 10281 - 14585 - 11739.
RESTAURANT 't HEERENHEK,
Plein 12, aan tramlijn AmsterdamZandvoort.
Gelegenheid voor gezelschappen tot 200 personen.
Hotel-Restaurant „De Hamert" Tel. Arcen 260.
Rijksweg Venlo—Nijmegen. Gelegen op een der aan
trekkelijkste punten van Noord-Limburg, aan de
Maas, bossen en heide. Terrassen aan de Maas.
Prosp. op aanvrage. J. L. H. Grothausen Zoon
HEELSUM
Hotel „DE NOORDBERG"
Bestelt Uw kamer in bovengenoemd hotel,
Koninginnelaan 120. telef. 515, Renkum.
HEELSUM Huize SELVA, Wilhelminapark 4
Nieuw geopend. Eigen bosterrein.
Centrale verwarming. Stromend warm en koud water.
Mooie kamers met pension. Zomerhuisjes met gebruik van
keuken. Telefoon Renkum K 8373337.
(10 km. v. Arnhem)
Telef. Renkum363
Lift Garage Tennisbaan. Pensionprijs van 8.5010.-
per persoon per dag. Rustig gelegen bij bos, heide enz.
HEERLEN HOTEL „NEERLANDIA"
Tel. K. 4440 3941
HET HOTEL WAAR U ZICH THUIS VOELT.
Directie K. J. Roozen.
'S-HEERENBERG
Prettige vacantie in
Stromend water, mooie tuin. Geld. keuken. Bosrijke
omgeving, vanaf f 5.50 p. p. p. d. Telefoon 255.
HEEZE bij Eindhoven vacantie en toen
U thuis als U logeert m
HOTEL „DE KEMPEN» te HEEZE, tel. 8. Ongerept natuur
schoon met schitt. wandeltochten en een keuken en wijn
kelder, die verwennen. W. A. H SMULDERS, Cuisinier.
Geheel hersteld en nieuw ingericht. Kamers met str. k. en
w water. Prosp. wordt op aanvraag toegezonden. Clubhotel
KN.A.C. Bondshotel A.N.W.B. TERRASSEN MET SCHITTE
REND UITZICHT OP DE RIJN. Aanbev., W. E. Heiting.
HnRUT f tussen PEEL en MAAS.
nuna 4 I Een rustige vacantie doorbrengen, daar
voor is Horst U een waarborg. Inlichtingen en folder op
aanvrage V.V.V.-Bureau. St. Lambertusplein 7, Telef. 117.
Hotel-Café-Restaurant
,DE VRIJENBERG"
Loenen (Vel.) - Tel. K. 6765 - 261
Riant gelegen aan Loenense Watervallen Prima keuken.
Pension 8.75 - 9.75 per persoon per dag.
aan de rand van het bos, modern comfort, tennis
baan, 5 min. van Bosbad. Tel. K 8388238. Klasse C.
de parel van de Geld. Achterhoek, gelegen op de heuvel
Montferland - Tel. 203 's-Heerenberg Post Zeddam.
OP DE HEUVEL PRACHTIG PANORAMA
NOORBEEK (Z.L.)
Rustig gel. in ongerept heuvel
land. Bondspension A.N.W.B.
M. Gubbels-Sneepers. Modern ingericht. Str. water. Prima
keuken. Volledig pension f 7.p. d. p. p. Tel. K. 4457 - 232.
NUNSPEET K.V.C. MOSTERDVEEN
Plaggeweg 113 (post Vierhouten) Telefoon
K 6771203. Het oudste en grootste Kath. vac. kamp voor
jongens en meisjes vanaf 17 jaar. Aalmoezenier het gehele
sciz. aanw. Ook uitn. gesch. v. scholen. Vraagt prospectus.
Wij zijn van 2128 Juli volgeboekt.
NUNSPEET HOTEL VELUWE". Gaat U plannen ma
ken, waar U de vacantie wilt doorbrengen,
vergeet dan bovengenoemd Hotel niet. Het zal U bij ons
goed bevallen.
NUTH (Limb.) Goed Burger Pension aangeb.
Prima keuken. Stromend water. Mooie omgeving. 5 K.M.
van Valkenburg. Trein- en busverb. in alle richtingen.
5.50 p. d. p. p.
Pension PALTS, Valkenburgerweg 63, Nuth.
NIJMEGEN „HOTEL CHARLEMAGNE"
Schitterend gelegen in mooie bosrijke
omgeving aan de rijksweg NijmegenVenlo.
Pensionprijs 1 9.50 per dag.
Speciaal voor bruiloften en partijen. Telef. 20966.
OOSTERBEEK
Hotel-Pension Tel. 531
Bos, heide, tuin, terras (bus en trein).
B(j ons wordt Uw vacantie een feest!
Moergestelseweg - Tel. 604
Volledig pension p. p. p. d. vanaf 9.50
Logies met ontbijt vanaf ƒ5.
OISTERWIJK (N.B.)
Hotel-
LAND VAN BOSSEN,
VENNEN EN HEIDE!
Pensionlijst kosteloos V.V.V. Oisterwijk.
Telefoon 837 en 797
RENKUM Golfslagbad „DE BRANDING" Doorwerth,
TeL K. 8373 - 259, Renkum.
Schitterende gelegenheid voor grote gezelschappen.
Kanovaren - Speeltuin - Zonnestranden
Restaurant speciaal ingericht voor koffietafels en diners tot
500 personen. Vraagt prospectus. Dir. W. F. SAUR.
RHENEN Hotei-Cafè-Restaurant „DE GREBBEBERG"
Telefoon 363 -,K 8376 Rhenen
Modern comfort. Prima keuken. Het gehele jaar geopend.
Bondshotel A.N.W3. en K.N.A.C. met garage.
Aardigst hoekje Gevers Deijnootplein t/o Kurhaus.
Modern comfort. Telef. 552656. Vraagt prospectus.
SEVENUM In Uw vacantie grote OOGSTFEESTEN,
28, 29 en 30 Juli. Iets unieks. Grootse op
tocht 29 Juli. Ruitersport, Folklore, Muziek, Wereldstad
Schouwspel.
VELP (Gld)
PENSION GORIS. Gel. aan de rand
van de Veluwezoom b/d bossen van
Roozendaal. Stromend water, aparte zitkamer, f 6.50 per
persoon per dag. Ringallee 39. Velp.
VOLLENHOVE:
He± historisch
Hotel SEIDEL
entourage v. h. verleden,
maar uitziende op het
nieuwe land
Legendarische keuken
in een legendarische sfeer.
VTIfIHT HUIZE „BERGEN", Cursus- en Vacantiehuis
w voor meisjes, gehuwde en ongehuwde dames,
kamers beschikbaar. Uniek park 14 ha. Zwembad in naaste
omgeving. Telefoon K 4900 8496.
ZEIST Hotel-Bar-Best. ,,'t Kerckebosch"
Amh. bovenweg 31
Telefoon K 34044772. Dagelijks diner-dansant
Tennisbanen en manége.
OOSTENRIJK „WESTROPA" Leidsestraat 93, tel. 31614
Boekingskant. Weteringschans 3, tel. 32019
8 Dagen Oostenrijk f 135.-.
Vertrek elke Zondag. Uitsluitend verzorgd ln nieuwe of
nieuw geïnstalleerde hotels.
BOEKT TIJDIG. Tot 29 Juli vol. Nu ook op bewijs van
Nederlandschap. Voorts elke Maandag:
8 Dagen Berneroberland f 170.-, 5 Dagen Luxemburg 110.-,
6 Dagen Luzern 130.-.
r 0 A.i A-
.„c <^°C.
BROUWERSVAART SB-éO
HAARLEM - TEL 16504
Opeens staat hij naast UW tafeltje, de
Grote Onbekende. En hij zal het U
vragen: aan welke drie voorwaarden
moet volgens U een goed glas bier
voldoen? Geeft U het juiste antwoord
dan krijgt U zo maar zes prachtige
bierglazen cadeau.
Een mooi glas bier is ah een rijpe vrucht. Men
moet er dankbaar voor zijn. „Om in te bijten":
zo moet bet eruit zien. En dat kan. Als de kas
telein maar eerbied heeft voor het edele natuur
product en voor zijn klanten, die zijn gasten zijn.
Uit dagblad Cleveland Press: een bankdirecteur
vond op een inspectietocht een klein bijkan
toor ledig. In de tuio zaten de vier klerken
te kaarten. De directeur zette de alarminstal
latie in werking. De vier bleven kaarten. Maat
uit het café aan de overkant kwam de keilne»
aangesneld met vier glazen bier
FISCUS
Van elke slok bief krijgt de
fiscus een cent en de aandach
tige bierdrinker trek in een
tweede. Wij zouden voor geen
goud met de fiscus willeo ruilen.
Geen feest a> bes*
of ct h %a biertje bij
Publicatie van de Beste Bier Club.
Herengracht 282, A'dam
drink 's uit
een zakje heerlijke
versnaperingen en
een kinderverrassing
BIJ AANKOOP VAN I 4.00 AAN DE GRUYTER - ARTIKELEN
fa. L GtJSELMAN Zn. SINDS 1823
SINGEL 118
op 19 September e.v.d.
waarbij de nalatenschap van
de Weleerw. Heer D« L. SCHUTTE
Em. Evang. Luth. Pred. te Amsterdam.
Bijvoeging kan dagelijks plaats vinden,
doch uiterlijk tot 29 Aug. in verband
met catalogiseren.
uocn uiiernjK tot zv Aug
(S met catalogiser
ZOMERDIENSTREGELING 1951
Vertrek van Amsterdam
Zondag 8.00* -1 5.00 u.
Maandag 8.00*-1 5.00u.
Dinsdag 8.00* u.
Woensd. 8.00*-1 5.00u.
Donderd. 8.00* u.
Vrijdag 8.00*-15.00u.
Zaterdag 8.00*-15.00 u.
Vertrek van Harderwijk
Zondag. 10.00-15.00* u.
Maandag 9.00-15.00*«.
Dinsdag 15.00*u.
Woensd. 9.00-1 5.00*
Donderd. 15.00*a.
Vrijdag 9.00-1 5.00*
Zaterd. 10.00-13.30**.
De overtocht duurt c.a. 31/, uur
De met een gemerkte afvaarten worden in de regel
gemaakt door het grootste Nederlandse binnenvaart-
passagiersschip, het bekende motorschip „KASTEEL
STAVERDEN", met aan boord moderne geluidsinstallatie
en in een speciale salon doorlopende filmvoorstellingen.
TARIEVENDagretour vofw. f. 2.25, Enkele reis volw.
f. 1.50. Kinderen t/m 1 2 jaar Dag retour f. 1.1 5, Enkele reis
f. 0.75. Kinderen 0-4 jaar vrij. Rijwielen en Kinder
wagens f. 0.50. Tandems t. 1.-. Rijwielen met hulp
motor f. 1Gezelschappen van tenminste 20 pers.
belangrijke reductie, mits tijdig aangevraagd.
N.V. HOLLAND-VELUWE-LIJN
Amsterdam: De Ruyterkade, Steiger B, Tel. 46775
KLM
N.V. CONF.FABR. EHC0.HAAKSBERGEN - COEVORDEN
99
LEIDSESTRAAT 53 - TEL. 17964 - HAARLEM
Speciale conditiën voor grote bedrijven
Hillegom - Hoofdsfraal 44 - Tel. 5075
Speciaal
VAKKLEDINGZAAK
CAPES ZILVERVOSSEN COLLIERS
Repareren - Moderniseren - Bontbewaring
AU*V TUIT TT1 BONTWERKER
lrlfllJW 1 llti PELEF. 10591
Gedempte Oude Gracht 72 Haarlem
Levering, Service, Revisie van
T.4«toon1305B- 17638-20862