I
m:m
Et AAR
Mensen op reis
EERSTE FINANCIËLE HULP VAN
AMERIKA AAN SPANJE
Ruim 62 millioen dollars
zijn op weg
Werkloosheid in Mei tien pet.
lager dan vorig jaar
karperdag in de bosbaan
Amerika zegt handelsverdragen met
communistische landen op
ENGELAND AANVAARDT UITSPRAAK
VAN INTERNATIONAAL GERECHTSHOF
D
Ongerustheid is
Wij luisteren naar
ongegrond
CONFERENTIE JAPANS VREDESVERDRAG IN
SEPTEMBER TE SAN FRANCISCO
Gunstige verwachtingen
in Madrid
SALMO" werphengels
en werpmolens
Koninklijk bezoek aan
Albiasserwaard
Invoerrechten meer gelijk aan die van 1930
V)f ;v\
Ned. Vereniging van
V. V. V.-directeuren
-J
ZATERDAG 7 JULI 1951
PAGINA 5
Amerikaans millionnair tegen
borgtocht vrijgelaten
Handelsovereenkomst tussen
Oost- en West-Duitsland
Reizen naar België en
Luxemburg
0
DE PERZISCHE OLIEKWESTIE
Gerechtshof heeft
afgedaan
Belanghebbende regeringen
verwittigd
Nieuwe nota der V.S.
Teruggave van schepen
van Moskou geëist
Rondgang op glasfabriek
Leerdam
MARKTBERICHTEN
De V.S- hebben sisteravond bekend
gemaakt, dat de handelsverdragen met
communistische landen zullen worden
geannuleerd. Het Amerikaanse ministe'
rie van Buitenlandse Zaken heeft de
Sovjet-Unie, Roemenië en Bulgarije er
van in kennis gesteld, dat hun handels
verdragen met de V-S. geannuleerd
zullen worden. De V.S- deelden aan
Hongarije en Polen mede, dat zij de be
palingen in de verdragen met deze lan
den- betreffende handel en consulaire
rechten willen annuleren. Wanneer de
landen weigeren, zijn de V-S- bereid
het gehele verdrag te annuleren, zo
werd medegedeeld.
Frederick Vanderbilt Field, een Ame
rikaanse millionnair met linkse sympa
thieën, is gisteravond, hangende een
hoger beroep, tegen een borgstelling
van 10.000 dollar op vrije voeten ge
steld, na eerder op de dag wegens
„minachting van het Hof" tot negentig
dagen gevangenisstraf veroordeeld te
zijn. Field had geweigerd mede te delen
wie een borgstelling van 80000 dollar
aangeboden hadden voor vier voort
vluchtige Amerikaanse communisten
leiders.
Rechter Ryan heeft zich op het stand
punt gesteld, dat deze inlichting nood
zakelijk is om de vier vluchtelingen
Henry Winston. Gus Hall, Robert
Thopson en Gilbert Green op te spo-
ren-
Oost- en West-Duitsland hebben gis
teravond een handelsovereenkomst ge
parafeerd, op grond waarvan goederen
ter waarde van 100.000.000 dollar uit
gewisseld zullen worden. Men liet het
aan de bezettende mogendheden over
een accoord te sluiten ter waarborg van
een ongehinderd goederenverkeer tus
sen beide delen van Duitsland.
De parafering van de overeenkomst
betekent, dat de handel tussen Oost en
West vermoedelijk weldra hervat zal
kunnen worden, aldus verklaarden ge
zaghebbende woordvoerders te Berlijn.
Sinds de oude overeenkomst Dinsdag
avond afliep was er een einde gekomen
aan de dagelijkse uitwisseling van goe
deren ter waarde van 250.000 dollar.
Het hoofdbestuur van het Comité Be
nelux heeft de minister van Buitenland
se Zaken verzocht, te bewerkstelligen,
c'.at 15 Juli een soepele regeling van
kracht wordt waarbij het Nederlanders
wordt toegestaan voor gezelschapsreizen
van bijvoorbeeld minimum tien perso
nen naar België en Luxemburg de grens
te overschrijden, voorzien van een col
lectieve lijst van deelnemers afgegeven
door de burgemeester van de plaats van
inwoning der organiserende vereniging,
school, fabriek of bedrijf. De regeling
zou dan kunnen gelden voor gezelschaps
huizen van maximum drie dagen.
toeristische studie-commissie van
het Comité Benelux is unaniem van me
ning dat de huidige regeling voor gezel
schapsreizen, waarbij een paspoort of
bewijs van Nederlanderschap wordt ge-
eist belemmerend werkt voor de vrije
uitwisseling van personen binnen de
Benelux-grenzen.
Het ministerie van Za-
kpn maakte verder bekend, dat het
verwacht, dat president Truman de vol-
gende week een proclamatie zal afkon
digen, waarin tariefconcessies aan an
dere communistische gebieden ingetrok
ken worden. Export uit Tsjechoslowa-
kiie communistisch China, Oost-Duits-
land en Oost-Berlijn zal er ook door ge
troffen worden evenals goederen, die
eventueel verscheept zouden worden uit
Albanië, Estland, Letland, Lithauen, de
delen van Korea en Indo-China, die on
der communistisch toezicht staan, de
Korillen, Buiten-Mongolië, Zuid-Sakha-
lin en Tanna Tuva (een district ten
Noorden van Mongolië in Centraal Si
berië)-
De maatregel betekent, dat de in
voerrechten op goederen uit commu
nistische landen weer gelijk zullen
worden aan die van 1930, vóór de
V.S. de tarieven op grond van de
overeenkomsten op basis van weder
kerigheid verlaagden.
Het ministerie van Buitenlandse Za
ken maakte tevens bekend, dat presi
dent Truman binnenkort gevolg zou ge
ven aan een andere richtlijn van het
Congress en de meeste bontinvoer uit
de Sovjet-Unie en communistisch China
zou verbieden.
Volgens schattingen van bevoegde
personen zouden door het intrekken
van tariefconcessies communistische
zendingen tot een totaal bedrag van
81-908.086 dollars getroffen worden- Vol
gens handelaren behoefde de maatregel
niet noodzakelijk te betekenen, dat er
een definitieve slagboom zou worden
gezet voor de handel met de commu
nistische landen.
In het gebouw van de Pakistamse ambassade te Den Haag vond Vrijdag een
plechtigheid plaats ter gelegenheid van het Islamietisch Nieuwjaar (het einde
van de Mohammedaanse vasten). De plechtigheid werd georganiseerd door de
raad van Moslems in Nederland en bijgewoond door ongeveer 250 personen, onder
wie de tijdelijk zaakgelastigde van Pakistan, S. Lal Sjah Bokhari en de waarne
mend Hoge Commissaris van Indonesië, Raden Djuhana. De plechtigheid is voor
de vrouwen en voor de mannen afzonderlijk.
(Telefonisch van onze Londense correspondent)
LONDEN, hedenmorgen.
In een officiële verklaring van het Britse ministerie van buitenlandse zaken
werd gisteren bekend gemaakt dat de Engelse regiering de uitspraak van het
Internationaal Gerechtshof in Den Haagi accepteert en dat zij deze uitspraak
beschouwt als een goede basis voor een vergelijking tussen beide partijen. Voorts
heette het in de verklaring, dat de Britse regering zich terstond tot de Perzische
regering zou wenden voor het oprichten van de raad van toezicht, voorgesteld
door het Internationale Hof en voor het herstellen van een toestand welke het
mogelijk zal maken de olieproductie te hervatten overeenkomstigi de aanbeve
lingen van het Hof.
Dr. Ali Chaeygan, lid van het Per
zische parlement en lid van de Gemeng
de Oliecommissie, die de supervisie
heeft over de nationalisatie van de olie
industrie in Perzië, zal, aldus het A.N.P.,
zijn regering adviseren het Internatio
naal Gerechtshof niet meer te erkennen.
Ook al zou 't hof later vaststellen, dat 't
geen jurisdictie heeft in de zaak van
het Perzische olicgeschil. is Chaevgan's
persoonlijke mening dat het Inter
nationaal Gerechtshof voor Perzië heeft
afgedaan. Hij deelde dit gisteren te Den
Haa^ mede in een door hem in aanwe
zigheid van de Perzische gezant gegeven
persconferentie.
Amerikaanse departement van
„""culandse Zaken heeft officieel
eegedeeld, dat de conferentie ovet
net vredesverdrag met Japan tussen
en September te San Francisco zal
worden gehouden. De belanghebbende
regeringen zijn verwittigd en men
verwacht niet, dat een van haar be
zwaar zal maken, aldus heeft een
woordvoerder van het ministerie ver
klaard.
De plechtigheid der ondertekening
van het verdrag zal in het operage
bouw plaats vinden. Daar is ook in 194b
het handvest van de V.N. getekend. De
vredesconferentie zal vermoedelijk
slechts in naam een conferentie zijn,
daar algemeen wordt verwacht dat alle
meningsverschillen tussen de verschil
lende landen tevoren uit de weg zullen
zijn geruimd.
De Sovjet-Unie zal waarschijnlijk
niet aan de conferentie deelnemen,
evenmin als communistisch of natio
nalistisch China. In het belang var»
een Brits-Amerikaanse overeenstem
ming is het aan Japan overgelaten te
beslissen met welke regering van
China het formeel vrede wil sluiten.
Op de vredesconferentie zullen ook
de veiligheidsovereenkomsten tussen
Amerika enerzijds en Japan en Austra-
lië-Nieuw Zeeland anderzijds worden
gesloten.
De Izvestia heeft ondertussen giste
ren de eisen van de Russische regering
herhaald, dat in Juli of Augustus een
conferentie gehouden moet worden van
alle landen, die tegen Japan hebben
gestreden, met inbegrip van communis
tisch China, ter bespreking van het Ja
panse vredesverdrag. In een hoofdarti
kel werden de V.S. er aan herinnerd, dat
thans bijna een maand voorbijgegaan is
sinds dit voorstel werd gedaan en dat
men nog steeds op een positief ant
woord wacht.
Voor de derde maal hebben de V.S.
de eis gesteld dat Rusland „onmiddel
lijk" 672 leen-en-pacht-schepen terug
geeft. En voor de tweede maal werd
verzocht dat Rusland het geschil met
de V.S. over contante betaling van an
dere goederen, welke de Russen op
grond van het leen-en-pacht program
ontvingen, aan arbitrage onderwerpt.
Het Amerikaanse ministerie van Bul
tenlandse Zaken heeft meegedeeld, dat
minister Acheson Maandag twee nota's
heeft gezonden aan de Russische zaak
gelastigde in Washington Boris Kara-
vaef. De nota's waren koel van toon en
kort. Er werd aan herinnerd dat de V.S.
al op 7 Februari en 6 April om terug
gave der schepen hebben gevraagd.
In een enige tijd geleden in „Gooiland"
te Hilversum gehouden vergadering
werd opgericht de Ned vereniging van
V V. V.-directeuren. Lid van deze ver
eniging kunnen zijn, die directeuren, die
het V. V. V.-werk als hoofdberoep uit
oefenen. Voorzitter is de heer Niekerk,
directeur der V. V. V. te Amsterdam.
De vereniging stelt zich ten doel door
uitwisseling van ervaringen en door on
derling contact de kennis omtrent het
vreemdelingenverkeer te vergroten.
Binnenkort hoopt men een bezoek te
brengen aan Bern (Zwitserland) om eni
ge colleges te volgen van de leergang
die daar gegeven wordt over het touris
me en vreemdelingenverkeer.
Dat verdieping van de kennis op dit
punt aanbeveling verdient, blijkt o.m.
uit het feit. dat de concurrentie van
Duitsland op de touristenmarkt zich
weer duchtig doet voelen. Vooral uit
Scandinavië is de trek naar Duitsland
weer zeer toegenomen.
De stationschef van Culemborg
fluit, prikt zijn spiegelei in de
lucht, geeft dan zijn rooie pet
en vertreksta/f aan een bagageknecht,
duikt de trein in, landt tegenover ons
in het lege hoekje en gaat gulzig de
krant lezen. Het hele compartiment
leest. Alleen het geknister van kran
tenpapier ritselt. Iedereen leest alles
over de Tour de France. In de buurt
van Zaltbommel schijnt iedereen
klaar, kijkt eens zuchtend naar buiten
en begint zijn eigen visie op de Tour
te ventileren,
,,'t Is toch eigenlijk maar een cir
cus", minacht een meneer met een
rode neus, die waarschijnlijk veel geld
gekost heeft.
„Zo'n sportjournalist zit toch maar
fijn met zijn neus overal op", zucht
een jongeman met korte-streep-sok-
jes.
En wij krijgen op slag medelijden'.
Met de krantenlezers, die eerst een
verslag met koppen en al verslinden
-n dan een minachtende mening gaan
verkondigen. Medelijden met de arme
rerine-rsdie op zo'n smal, comfortabel
zctdeltje zo lang moeten zwoegfietsen.
Maar vooral medelijden met de ver
slaggever, die vier weken lang ergens
in de Tour-karavaan slingert en on
der de meest idiote omstandigheden
een vlot verhaal moet schrijven.
Vorig jaar hebben wij zo'n sport
journalist na afloop van de Tour aan
zijn ziekbed opgezocht. Hij ijlde nog.
„Ooooh, ik sterf van de dorst Geef
me nog een flesje cola, Noteer, Jan,
Coppi aan de kop. Schlemiel, kijk uit,
ze hebben al drie van me spatborden
kapot gereden. Hou je vast, Jan, we
moeten langs dot geitenpaadje naar bo
ven".
Ja, inderdaad, deze verslaggever
was teruggekomen met een auto vol
lege colaflesjes, slechts één spatbord,
een nieuwe collectie krachttermen in
verschillende talen, de herinnering
aan een paar Koreaanse slagvelden
rond een telefooncel, een lichte long
ontsteking met 39.S koorts en het vaste
voornemen ..dat nooit weer".
En zijn vrouw had gezucht, hem on
der een indrukwekkende stapel dekens
gepropt en gedacht: „Volgend jaar gaat
ie weer en notabene nog graag ook".
Inderdaad, hij is weer gegaan, en
graag.
„Het is net een circus", herhaalt de
Rooie Neus nog een keerEn wij zijn
het er mee eens. Als wij de Tour de
France moesten verslaan, zouden wij
ons inderdaad in een circus voelen, als
een biefstuk, die de leeuwenkooi inge
schoven wordt.
MADRID, Juli.
e recente gebeurtenissen ten Noorden van de Pyreneeën de volkomen mis
lukking van de conferentie der Grote Vier te Parijs, het grote aantal stem
men vóór de communisten, die ook deze keer de grootste partij in Frank
rijk vormen hebben in Amerikaanse kringen bezorgdheid gewekt en opnieuw
de aandacht gevestigd op Spanje, waar het rode gevaar volkomen uitgebannen
schijnt. De jongste demonstraties in Spanje hebben in zoverre een gunstige in
druk in .Amerika gemaakt, als daaruit gebleken is, dat een staking in Spanje mo
gelijk is en er in Spanje dus meer vrijheid bestaat dan in de communistische lan
den, waar staking wordt gelijkgesteld met rebellie. Het is de Spaanse regering
gelukt zonder bloedvergieten de stakingen tot een einde te brengen. Zij waren
trouwens niet tegen Franco gericht, maar vormden een protest tegen het schrik
barend gedaalde levenspeil. En daaraan zijn de Atlantische landen zelf door de
algemene boycot en het weigeren van alle financiële steun, grotelijks schuldig.
tiek uit op de langzame en onvoldoende
hulp aan Spanje. Indien Engeland en
Frankrijk, die zonder een woord van
protest de steun aan het veel meer dic
tatoriaal geregeerde rode Joegoslavië
hebben aanvaard, zich langer tegen hulp
van en samenwerking met Spanje ble
ven verzetten, diende, aldus de N. Y.
Times Amerika zelfstandig te handelen
en onverwijld de afzonderlijke steun
aan dit land te verlenen. Niet in het
minst omdat Spanje met zijn uitstekend
getrainde infanterie een aanzienlijke bij
drage kan leveren voor de verdediging
van West-Europa en de verwaarlozing
van dit land dat zijn „good-will" meer
malen heftig gedemonstreerd, een mis
daad zou zijn.
Een der grootste pleiters voor urgen
te doeltreffende hulp heeft het Spaanse
Het feit, dat de internationale rode
propaganda op het Spaanse volk een
averechtse uitwerking heeft gehad, heeft
de Amerikanen de overtuiging gegeven,
dat dit volk een oprechte afkeer heeft
van het communisme en dat men dus in
een eventuele strijd tegen een commu
nistische agressie op het land van de
Caudillo rekenen kan.
De tegenstanders van financiële hulp
aan Spanje hebben in Amerika, ondanks
hun nederlaag in de Senaat en de
Kamer, bereikt, dat de 100 millioen dol
lars, die de regering in Washington
Spanje ter beschikking wilde stellen, tot
ruim 62 millioen gereduceerd zijn. Deze
steun wordt ook niet langs de voor
andere landen gebruikelijke weg ver
leend, maar verstrekt door de Import
en Exportbank. Het gevolg daarvan is
geweest dat de verwerkelijking van deze
hulp veel langer heeft geduurd, dan in
de Marshall-landen het geval pleegt te
zijn. Toch zijn thans reeds producten tot
een totaal van ruim 17 millioen dollars
onderweg of reeds in Spaanse havens
aangekomen. Deze eerste zendingen be
staan voornamelijk uit graan, katoen,
tractors en andere machines voor de in
dustrie, de mijnen enz. Bovendien zijn
voor de nog resterende 45 millioen dol
lar onderhandelingen gaande. Ook voor
dit bedrag wenst Spanje voedingsmid
delen en machines te ontvangen, in het
bijzonder transportmiddelen zoals loco
motieven, spoorwegrijtuigen en goede
renwagens, en least not least steenkool,
waaraan het land dringend behoefte
heeft.
Natuurlijk is dit bedrag in zijn geheel
nog slechts ais een mild buitje te be
schouwen van de dollarregens, die het
land absoluut nodig heeft. Wil Amerika
werkelijk in Spanje de industrie, de
mijn- en de landbouw op de been helpen
en daarmede het levenspeil van het
Spaanse volk geleidelijk normaliseren,
dan zal men op zijn minst nog enige
honderden millioen dollars moeten vo
teren.
Om dit te bereiken bevinden zich mo-
menteel hoge Spaanse functionarissen in
Washington, o.a. de directeur-generaal
van de industrie Alejandro Sucrez, die
van de mijnen Juan Gavala alsmede een
aantal bekende ingenieurs en directeu
ren van grote particuliere ondernemin
gen, de spoorwegen etc. Het nieuwe
enorme financiële programma, dat Dean
Acheson dezer dagen aan het Ameri
kaanse Congress heeft voorgelegd (niet
minder dan 9.500 millioen dollars stenn
aan het buitenland) geeft inderdaad aan
Spanje de gegronde hoop, dat het dit
keer ook van de partij zal zijn.
In dit verband wint het feit aan be
tekenis, dat de ex-administrateur der
Marshallhulp, Paul Hoffman (een der
eerste economische adviseurs der Ame
rikaanse regering), een bezoek heeft ge
bracht aan Madrid. Deze heef geconfe
reerd mot vooraanstaande Spaanse eco
nomen en men mag zijn reis naar het
Iberische schiereiland zeker niet als
toevallig beschouwen. Voorts heeft in
het Huis van Afgevaardigden de verte—
genwordiger van Pensylvanië Gavin
de Amerikaanse regering de eis gesteld
tot onmiddellijke opneming van Spanje
in de Marhall-hulp en het Atlantische
Pact.
De „New York Times" oefende dezer
dagen in een hoofdartikel scherpe cri-
De Amerikaanse gezant in Spanje,
Stauton Griffith.
volk gevonden in de persoon van de
ambassadeur Stauton Griffith. Dit kwam
eens weer duidelijk tot uiting in diens
rede tijdens het banket, aangeboden door
de Amerikaanse Kamer van Koophan
del in Madrid, waarin de gezant letter
lijk verklaarde: „Wanneer ik om on
middellijke hulp voor Spanje vraag,
doe ik dit, omdat het vooral in het be
lang van Amerika zelf is. Ik ben er van
overtuigd dat de situatie van W.-Euro
pa minder beangstigend zou zijn, in
dien Spanje economisch gesteund zou
worden en de militaire samenwerking
met het overige West-Europa zo spoedig
mogelijk en zo effectief mogelijk verwe
zenlijkt zou worden."
Ze kunnen ons nog veel meer „er.
tellen. Wij geloven toch niet dat
de maand Juni bv, uitstek een van
de maanden is voor de karperaar. Neen
tvij geloven dat sedert lange tijd niet
meer. Geef ons maar eind ju!i
Augustus. Zelfs September lijkt ons be
ter dan het begin van het seizoen.
,Hoe kan het ook anders, zolang het
Klimaat in ons land zorgt voor een voor
jaar dat veel weg heeft van een zacht
wintertje. Zodat bijna alles in de natuur
achterop raakt. En die enkel warme dag,
die er soms tussendoor loopt, och. daar
van kan je gerust zeggen dat er kenne
lijk een vergissing in het spel was. De
dag daarna is het doorgaans immers
Weer even somber en kil als tevoren en
wellicht waait er niet alleen straffe
bries, doch heeft bovendien het alom-
geprezen De Bilt een weinig nattigheid
voorspeld. Zodat we, alhoewel het er
eigenlijk te koud voor is, toch maar in
onze regenjas schieten.
Nee, tot dusver vinden Piet en ik het
ftiaar een sof-zomer.
Daar had je nu bijvoorbeeld de karper
dag in de Bosbaan op Zondag 1 Juli j.l.
Wat voor een echt lekker karperwater
is dat niet. Hoeveel „monsters" zouden
?ich daar niet ophouden? Heel wat, daar
van zijn we overtuigd. En hoeveel „knol
letjes" zouden er niet rondom die
..aartsvaders" dartelen? Nog veel meer
dan we ooit durven bevroeden. Zal ik U
vertellen dat er op de karperdag twee-
honderdentachtig hengelaars om zeven
dur precies hun aardappel of hun rogge
brood te water wierpen. In afwachting
♦aa de beet die wellicht het ontvangen
van de wisselbeker zou kunnen beteke
nen Voor de betreffende hengelaar, wel
te verstaan. En dan moet U eveneens
weten dat al die vissers met elkaar zeg
ge en schrijve, negenenvijftig karpers
verschalkten. Maar.waarvan er maar
eventjes vijfenvijftig „knolletjes bleken
te zijn. Zodat het aantal geva"ge" "Paat*
karpers dus precies vier werd. Met an-
dere woordGni clkG driGGnzGventigstG
bengelaar ving een vis.
Zekere mijnheer Berthauwer won
eerste prijs, de wisselbeker, met een
spiegelkarper met het nette gewicht
van op een ons na tien pond. Karper
noch beker zijn te versmaden. Doch
de daaropvolgende prijswinnaar, met 3
pond en 3
ons, kwam aan zijn medaille
op, volgens ons. „lichte" wijze. Zonder
dat eigenlijk zijn prestatie er minder
door weid. Want de derde, als ook de
vierde prijs, daarvan hebben we de uit
reiking niet meer bijgewoond. Wij kun
nen dus daarover geen bijzonderheden
vertellen, wat zou het! Het kunnen im
mers slechts karpers zijn geweest die
ternauwernood de maat hadden'. En
och, die hebben we allemaal wel eens
gevangen.
Advertentie
Al met al beten ze verduiveld slecht,
die dag. Ondanks het zachte westen
windje, dat het wateroppervlak beroer
de. Een klein kabbeltje veroorzaakte
het, net mooi. Maar zoals gezegd, wer
kelijk honger werd er door niemand
geleden. Ook door ondergetekende niet,
want in het restaurant onder de tribune
heeft hij met grote smaak het hem aan
geboden diner verorberd. Tezamen met
het bestuur. En vooraf een kopje thee.
Met een volle mond is hij, midden on
der het schaften, op een mededeling
van een ober, naar buiten gehold. Daar,
juist voor de tribune, ving een mijn
heer, met veel machtsvertoon en om
haal, een karper van een pond of drie,
vier. Met veel belangstelling werden
zijn manoeuvres door een talrijk pu
bliek gevolgd. En laat die visser nou
één van de lieden zijn. wier dagelijkse
arbeid bestaat uit het verzorgen van
deze, uw krant. Wat zegt u daar? Had
u nóóit gedacht dat die krantenmen
sen konden hengelen? Kom, kom! Een
paar uur eerder en hij had in de prijzen
gevallen. En u had hem op de N. Z.
Voorburgwal kunnen zien lopen meteen
medaille op de borst. Als voorbeeld voor
talloze karperaars.
Rest nog die demonstraties met de
werphengel.
Ja, de meningen lopen nogal uiteen.
De een zegt dit en de ander zegt dat.
Piet vindt dat het beter kon, maar
dat het toch wel ging. En wat ik zeg?
Ik ben een bescheiden mens!
Waarom zou mij nou eigenlijk dat
elerijtje aangeboden zijn?
Wat dacht u? W-
ZONDAG
HILVERSUM I. 402 m. VARA 8 00
nieuws. 8.13 arbeiderskoor, 8.30 platte
land, 8.40 gram., 9.12 sport, 9.15 ver-
zoekprogr.. 9.45 causerie. 10.00 jeugd
10.25 Met en zonder omslag,10.50 In
strumentaal trio, 11.20 voordracht 1 1 35
lichte muziek. AVRO: 12.00 orkest 12 40
piano, 13.00 nieuws. 1320 Politiekam.!
13.50 Even afrekenen. Heren' 14 00
f""1-,,,1405 boek, 14 30 strijkkwartet,
lo.l5 film, 15.30 orgel en zang m no
dansmuziek. 16.30 sport. VARA- 17 00
koorzang, 17.20 Martin's geheime rakót-
vlucht naar de maan,, hoorspel 17 in
gram., 18.00 sport, 18.15 nieuws VPRO-
18.30 prot. kerkd. IKOR: 19.00 kinderen'
19.3° jeugd. AVRO: 20.00 nieuws, 20j)5
actualiteiten, 20.15 operaconcert 21 00
progr. t.g.v. het 2000-jarig bestaan van
Parijs, 22.00 Metropole-orkest 22 24
gram., 23.00 nieuws. 23.15 gram
HILVERSUM II, 298 m. KRO: 8 00
nieuws. 8.15 gram., 8.25 Hoogmis. NCRV-
9.30 nieuws, 9.45 orgel. IKOR: 10 00 De
Open Deur. gesprek en comm 10 "0
prot. kerkdienst. NCRV: 12.00 massale
koorzang. KRO: 12.15 Apologie '12-5
gram., 12.40 lunchconcert. 12.55 zonne-
$«rTm3,"-2° am«sem.muz„
13.45 Uit het Boek der Boeken 14 oó
piano. 14.25 Radio Phjlharm sextet
15.00 Gorcumse oudheden, causerie 15 -'0
Residentie-Orkest, 16.10 Kath thuis
front overal, 16.15 gram., 16.30 VesDers
NCRV: 17.00 Geref. kerkd.. 18.30 mm'
18.40 omroepkoor en -orkest. 19.15 Van
alle tijden en alle volken, causerie 19 on
nieuws. KRO: 19.45 sport, 1952 boek
20.05 de gewone man, 20.12 gevar nro
gram, 22.45 Avondgebed, 23.00 nieuws,
23.15 gram.
ENGELAND, BBC, home service 330
m.: 16.00 operakoor en -orkesi en solis
te. 18,15 orkestconcert.
BBC. light progr. 1500 en 247 m.: 14 30
lichte muziek, 18.30 amusem.muziek
19.30 lichte muziek, 23.15 lichte muziek'.
NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK
309 m.t 12.00 amusem.muziek. 13 25
amusem.muziek. 16.45 dansmuziek, I8.lt>
orkestconcert. 20.00 operamuziek, 22.45
rhythmische muziek. 0.10 dansmuziek.
BRUSSEL, 324 m.: 14.00 operamuziek
15.30 Symphonie-orkest, 23.05 dansmuz'
484 m.: 12.00 omroeporkest. 14.30 lich-'
te muziek, 20.00 omroeporkest. 22.10
dansmuziek, 22.30 jazzmuziek.
FRANKRIJK. Nationaal progr. 34? en
249 m.: 12.45 lichte muziek, 13.20 gevar.
muziek. 18.00 orkestconcert en koren
20.00 lichte muziek.
MAANDAG
HILVERSUM I. 402 m. VARA: 7 00
nieuws, 7.18 gram., 8.00 nieuws. 8.18
orgel. 8.45 gram., 9.00 idem. VPRO: 10.00
Voor de oude dag, causerie, 10.05 prot.
pr. VARA: 10.20 kinderen, 10.35 vrouw.
10.50 zieken, 11.45 viool en altviool, 12.00
Promenade-orkest. 12.33 platteland. 13.00
nieuws, 13.15 middenstand, 13.20 klein
koor en orgel. 13.45 gram., 14.00 Longen,
causerie, 14.15 bariton en piano. 14.40
gram., 15.15 De late roos, hoorspel, 16.10
gram., 17.00 jeugd, 17.30 gram., 17.50
sport, 18.00 nieuws. 18.15 militair comm.,
18.35 lichte muziek. 19.00 parlem. over
zicht, 19.15 viool en piano, 19.45 Land-
bouwrubriek. 20.00 nieuws. 20.05 actua
liteiten, 20.15 accordeonorkest en solist,
21.00 cabaret, 21.35 zang en muziek uit
dc wereld van de arbeid, 22.00 De radi
cale oplossing, causerie. 22.15 Holland
Festival: Concertgebouworkest, 23.00
nieuws, 23.15 Esperanto, 23.20 gram.
HILVERSUM II. 298 m. NCRV: 7.00
nieuws, 7.15 gymn., 7.30 gram.. 7.45 prot.
pr., 8.00 nieuws, 8.10 sport, 8.23 muziek,
8.43 gram., 9.15 zieken, 9.30 gram„ 10.00
prot. pr., 10.15 gram., 10.30 prot. pr..
11.00 alt en piano. 11.30 gram., 11.45
amusem.muz., 12.33 orgel. 13.00 nieuws,
•13.15 mandolinemwziek, 13.45 gram..
14.00 schoolradio. 14.35 gram.. 14.45
vrouw. 15.15 gram., 15.30 viool en piano,
16.00 prot pr., 16.45 vocaal ensemble en
solist, 17.00 kleuters. 17.15 orgel. 17.45
Economische perspectieven in Nieuw-
Guinea, 18.00 jeugd, 18.15 sport, 18 25
zigeunerkwintet. 18.45 boek. 19.00
nieuws. 19.15 Volk en Staat, causerie,
19.30 grom.. 19.40 radiokrant, 20.00
nieuws. 20.05 Concertgebouw ork.. koor
en solisten, 22.30 gram.. 22.45 prot. pr.,
23.00 nieuws. 23.15 gram.
ENGELAND. BBC, home service 330
m.: 13.10 gevar. muziek, 14.00 orkest-
concert, 19.30 orkestconcert.
BBC. light progr. 1500 en 247 m.: 12.25
fanfaremuziek. 15.45 amusem.muziek.
22.20 dansmuziek, 23.15 amusem.orkest.
NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK
309 m.: 12.00 gevar. muziek, 13.25 gevar.
muziek, 14.15 lichte, muziek, 15.40 amu-
sementsmuz., 16.25 rhythmische niuz..
17.00 oude muziek. 17.30 kamermuziek.
18.00 lichte muziek. 20.05 gevar. muziek,
21.00 orkestconcert, 0.30 dansmuziek.
BRUSSEL. 324 m.: 12.15 omroepork.,
12.40 omroeporkest. 17.10 amusem.ork.,
18.00 Franse les, 21.15 dansmuziek.
484 m.: 12.05 omroeporkest. 16.30 lich
te muziek, 17.30 dansmuziek. 18.30 om
roeporkest 21.15 kamermuziek, 23.15
liehte muziek.
FRANKRIJK, Nationaal progr. 347 ftif'
249 m.: 12.00 lunchconcert. 12.30 Le Che-
vallier Gaston, opera, 13.20 Le Cheval-
lier Gaston, opera (vervolg), 16.00 ka
mermuziek. 17.30 dansmuziek. 20.00 or.
kestconcert en koren, 21.06 orkesteonc
Het orgaan van de Stichting van de
Arbeid, Sociale Voorlichting, schrijft:
De dagbladen brengen in de laatste tijd
bijna dagelijks berichten van dreigende
of voltrokken ontslagen, aangevraagde
wachtgeldregelingen en dergelijke meer.
Men moet daar natuurlijk aandacht
aar, schenken, maar doet tegelijkertijd
goed het hoofd koel te houden en heel
nuchter te bedenken, dat de pers wel
vermeldt wanneer er ontslagen aan de
orde zijn, maar zwijgt wanneer mensen
in dienst worden genomen. Dat is be
grijpelijk. Soms ook zijn dergelijke be
richten uitvloeisels van bepaalde belan
gen, die via de krant hulp in hun moei
lijkheden proberen te verkrijgen. Of zij
hun belangen daarmede een dienst be
wijzen, is een vraag, die niet altijd be
vestigend kan worden beantwoord.
Het is begrijpelijk, dat zich thans in
bepaalde bedrijfstakken tijdelijke afzet-
mceilijkheden voordoen. Vooruitlopend
op de prijsstijgingen en in verband met
ae onzekerheid van de internationale
politieke toestand is de afzet van een
aantal producten in de afgelopen maan-
oen buitengewoon gunstig geweest. Dat
een hamsterconjunctuur gevolgd wordt
door een luwteperiode ligt voor de
hand. Voorts heeft de noodzakelijke con
sumptiebeperking uiteraard ook zijn te
rugslag op sommige bedrijfstakken.
Het is echter goed, de hoofdten-
denz van de werkloosheidscijfers
scherp in het oog te houden. Tot
Februari van dit jaar bewoog zich
de werkloosheid op een hoger peil
dgn een jaar geleden. In Maart.
April en ook in Mei lagen de cijfers
iets onder het niveau van het vorige
jaar. Eind Mei van het vorige jaar
waren 72.397 mannen werkloos. Eind
Mei van dit jaar bedroeg het aantal
64.953, d. i. 7477 minder. Het Mei-
Cijfer ligt dus meer dan 10 pCt. lager
dan het vorig jaar.
Ter nadere toelichting van de jongste
ontwikkeling vermelden wij nog enkele
gegevens over Mei 1951 van de arbeids-
bureaux.
Voornamelijk onder invloed van het
seizoen liep het aantal werkloze bouw
vakarbeiders terug van 9899 tot 7376
landarbeiders van 15.292 tot 10.086 en
Icsse arbeiders van 11.934 tot 10.869 Het
aantal werkloze metaalarbeiders daalde
van 4524 tot 3976. Enige toeneming van
de werkloosheid valt te constateren in
de textiel-, de schoenen- en de lederin
dustrie tengevolge van afzetmoeilijkhe-
dén. Het aantal deelnemers aan een der
cursussen op de Rykswerkplaatsen voor
vakontwikkeling daalde van 3489 tot
Naar ons van bevoegde zijde wordt
medegedeeld, zal H. M. de Koningin bij
haar bezoek aan de Albiasserwaard en
de Vijfhegrenlanden op 27 Juli in het
begin van de middag te Vianen arrive
ren, Daar zal haar een oriënterende
uiteenzetting worden gegeven over de
streek in haar geheel. Na Vianen wordt
Meerkerk bezocht waar de ontvangst
op het raadhuis in het teken van de
veehouderij zal staan. Vervolgens staat
een bezoek aan de glasfabriek te Leer
dam op het programma. De eerste dag
wordt te Gorinchem besloten. Er be
staan plannen om de stad feestelijk te
verlichten en op de Merwede langs de
„Piet Hein" een parade te houden van
verlichte schepen.
Zaterdag 28 Juli ligt het punt van uit
gang te Hardinxveld. Nadat in Nieuw-
Lekkerland da waterstaatkundige kant
van de Alblasserdam en de Vijfheeren-
landen naar voren is gebracht, zal te
Alblasserdam de Nederlandse kabelfa-
briek worden bezocht. De industrieën
langs de Noord krijgen hierbij gelegen
heid H.M. in te lichten over de sociale
zijde van de bedrijven. Des middags
wordt de tocht van Papendrecht uit
vei'volgd langs de Graafstroom tot aan
Goudriaan, waar een de Albiasserwaard
typerende boerderij zal worden bezocht.
Een andere pleisterplaats vormt het
nieuwe consultatiebureau van het Groe
ne Kruis te Giessendam. Het bezoek
eindigt in Sliedrecht van waar het hoge
gezelschap per „Piet Hein" zal vertrek
ken.
Gelijk bekend zal Prins Bernhard
voornamelijk aandacht schenken aan de
industriële en economische aspecten van
de Waard ca.
1 3092. De vraag naar mannelijk personeel
steeg van 19.949 tot 21.445.
Tenslotte bedenke men bij het over
wegen van deze cijfers, dat de werkge
legenheid in ons land blijkbaar niet
alleen de natuurlijke aanwas der be
roepsbevolking heeft opgenomen, maar
dat ook in het achter ons liggende jaar
rond 80.000 gerepa trieerden en gedemo
biliseerde militairen, alsmede een aantal
gerepatrieerde burgers plaatsing hebben
moeten vinden. Al doet men er goed aan
zich van voorspellingen te onthouden,
wel kan met zekerheid worden gezegd,
dat de tot heden bekend geworden offi
ciële gegevens reden tot voldoening ge-
veil.
Veemarkt Zwolle Aanvoer 1046 run
deren, 317 nuchtere kalveren, 61 schapen.
141 lammeren, 148 drachtige varkens, 1032
biggen, 253 schrammen. Prijzen: Neurende
en versgekalfde koeien f 600-920, dito
schokken en vaarzen f 550-770, gustekoeien
f 450-700, guste vaarzen f 400-580, najaars-
kalven de koeien f 470-670, pinkstieren
f 450-650, pinken f 350-500, fokkalveren
f 140-300. nuchtere kalveren f 38-58, vette
schapen f 75-110, jonge lammeren f40-50,
biggen (6 a 10 weekse) f 30-42, biggen (14
weken) f 46-58, drachtige varkens f 250-
325. alles per stuk.
Vette koeien en ossen f 2,20-2,75 per kg.,
vette stieren f 2,10-2.25 per kg., vette kal-
JTt? on 1'60"2,'10 per kg" veWe varkens
f 1.55-1,80 per kg.
Kaasmarkt Utrecht, 6 Juli Aangevoerd
f .f02. stu,ks' 12.327 kg; le kwal.
f 2,18-2.„4, 2e kwal. f 2,10-2,17. Handel
matig.
Veiling Ti el, 6 Juli Aardbeien Dutch
fl60128 78 inl' K4~96' Madame Moutot
Kersen Beierlanders
60-68. 14-36; vroege Duitse 42-78. 8-29, Mei
kersen 61-72, 31-66; idem B rood 15-27'
idem C rood 4-6: hofkersen 54-69; Variksê
zwarto 49-70. 10-23; Mierlosche zwarte 60-
65, 27; rode bessen 64-78, 44-62; zwarte
f=sf!\ -r'8kruisbessen 16-20; frambozen
115-140. 45-99; perziken p. st. a kwal. 17;
Groenten, doperwten 45; landbouwerwten
23-31; princesseboon 117; rabarber 7.
aardappelen grote 23-25, drielingen 18-23,
kriel 4-22.
Graanmarkt Amsterdam 7 Juli.
Granen. De markt voor buitenlandse
granen was over de gehele linie flauw
gestemd. In vrije buitenlandse granen
ging het een en ander om tot verlaagde
prijzen, doch kopers bleven gereser
veerd. Inlandse granen oude oogst wer
den niet meer aangeboden. Voor nieuwe
oogst noteerde zomergerst f 32, rogge
f 30.25 en haver 53/54 kg f 33.50. Za
ken kwamen er practisch niet tot stand.
Fijne zaden. Het snijden van karwij-
zsad heeft een aanvang genomen en de
verwachtingen voor de onbrengst zijn
tamelijk hoog gespannen. De notering
kon zich dientengevolge niet handhaven
en liep o.a f 8 terug. Er ging het een
en ander om. Het gewas blauw maan
zaad begint thans te bloeien. De no
tering liep ca. f 4 terug, terwijl er hier
en daar afdoeningen plaats vonden.
Geel mosterdzaad had een flauwe markt
en noteerde ca. f 4 lager Ook in dit
artikel kwamen enkele zaken tot stand.
De prijs voor kanariezaad kon zich al
evenmin handhaven en liep eveneens
ca. f 4 terug. De handel bleef stil.
Peulvruchten. Na de regen van de
vorige week, staat het gewas groene
erwten er iets beter voor, waardoor de
prijs zich niet kon handhaven en ca.
f 1.50 terugliep. De omzetten bleven
echter gering. Bruine bonen noteerden
onveranderd, doch zijn zeer moeilijk te
verkopen In de overge artikelen bleef
de handel stil en ondergingen de prij
zen geen verandering.
GROENTE- EN FRUITMARKT. Het
Centraal Bureau van de Tuinbouwveilingen
in Nederland deelt over de groenten- en
fruitmarkt van 29 Juni tot 6 Juli het vol
gende mede:
De veilingprijzen voor tomaten bleven
de gehele week boven de gulden per kg.
De A tomaten brachten op 5 Juli i.L
van f 1.09 tot fl.20 per kg. op. Komkom
mers werden goed door Duitsland en Enge
land gevraagd tegen 35 tot 40 cl. per stuk.
De kromme komkommers noteerden 47 tot
48 et. per kg.
Bospeen werd naar België en Duitsland
verladen voor 35—50 ct. per bos, evenals de
snijbonen en princessebonen welke resp.
fl.301.60 en f 1.501.75 per kg. opbrach
ten.
Sla noteerde voor het binnenland 4 tot
8 ct. per krop. Evenals de voorgaande we
ken bleef de vraag naar andijvie goed, en
bewogen de prijzen zich tussen de 30 en
43 ct. per kg. Ook bloemkool werd deze
week hoofdzakelijk voor het binnenland
aangekohet. De veilingprijzen voor dit pro
duct trokken iets aan en Hepen voor' de
le kwaliteit op tot f0.44 per stuk
Tuinbonen brachten 25—35 ct. pér kg. op.
Op het einde der vorige week waren de
prijzen voor vroege aardappelen tot f 15
de HXI kg. gezakt. Na Maandag j.l. herstel-
°en de prijzen zich. terwijl op 4 Juli fis
22 de 100 kg. op de veilingen werd geno
teerd.
Bij het fruit bleef de vraag naar aard-
betden van de zijde der industrie groot. De
notenngen voor aardbeien zonder dop en
met dop schommelden resp tussen de '1 in
1.3o en f 0.500.65 per kg.
De kersen daarentegen kwamen niet bo
ven de i5 ct. per kg. uit
■rtmSPn HXP°rt ?aar BeIgiË en Duitsland
gingen de perziken en pruimen voor 7--26
V ^~13 ct' per stuk' rode bessen deden
tot 70 ct. per kg
Kaasmarkt Alkmaar, 6 Juli. On de
kaasmarkt te Alkmaar werd vandaag
aangevoerd 48.000 kg. kaas. 15 stands
i ?as P- kë„ 20 stapels
labnekskaas 1.82 p. kg. Handel zeer stug.
