MAGNI WINT WaNDEL-ETAPPE VAN
AVIGNON NAAR MARSEILLE
Bele
venissen van de
struisvogel Rasmus
Massale nachtrust in een
weide op de Kwakkenberg
SCHEEPVAART BERICHTEN
VAN NELLE
een fyne
motorbril
ihiiiiHi»
OMROEPERS
DE PHILf
Laatste^ dag vo de Alpen
Koblet en zijn belangrijkste rivalen
volgen op 4'Zz
W
ROOZENBURG „EXPLODEERT" EN
NEEMT DE LEIDING
HEVEA-banden
4
VIERDAAGSE BEGONNEN
CENT
EEN
OPVALLEND
GOEDE
SIGARET
GARANDEERT
DE KWALITEIT!
Verwoede sprint in
Pare Borély
DE VIERDAAGSE
1eMARSDAG 24JULI—2eMARSDAG 25JULI
In Kennemer invitatie-
damtournooi
Gewijzigde competitie
indeling West I en II
KIIOMEKrs
BUIR!
H. J. v.d. Meer
DINSDAG 24 JULI 1951
PAGINA 4
Uitslag en klassementen
Sim, Sam
en
Rasmus
naar
Afrika
BELGISCHE TENNIS-
PLOEG
ZWEEFVLIEGKAMP OP
EELDE
Euwe weer in eerste
gelederen te Gijon
Belgische tegenstanders voor
de Ned. athletiekpioeg
RIJWIEL MOTOR
MFVI.-MI.fl/,
per m.m.-hoogte
Betrekkingen gevr.
Betrekkingen
aangeboden
Te koop aangeb.
Door toepassing van nieuwe tech
nische vindingen hebben de Philips
lichtexperts de producten steeds ver
beterd. Thans weer voor het moderne
„lichte" rijwiel een Philips lantaarn-
kap met de nieuwe CC-lens. Deze
Concaaf-Convexe (hol-bolle) onbreek
bare lens werpt het licht in een geslo
ten, heldere, brede bundel op de weg.
De nieuwe Philips lantaarnkap met
CC-lens vormt met een Philips dynamo
de ideale combinatie voor een prima
rij wiel verlichting.
Rij-, Vaar- en
Voertuigen
Zaken en Huizen
Pensions
Woningruil
Lessen
Onze sportredacteur telefoneerde ons Maandagavond uit Marseille
Er dreven vandaag voor het eerst weer wolken langs de azuren hemel van
Zuid-Frankrijk. Wolken, die zich zo nu en dan genadig tussen de zon en de
bruingebrande karavaan schoven en die ons veilig naar Marseille geleidden,
waar de mistral ons gierend binnenhaalde in het Pare Borély. Maar de kara
vaan bleek de "veranderde weersomstandigheden niet te beschouwen als een
dringende reden om er nu dan maar eens uit alle macht op los te blazen. Zij
kuierde na de emoties van de afgelopen dagen gemoedelijk de Provence bin
nen en gunde ons, die haar vergezelden, honderd kilometer lang alle rust en
vrijheid, die wij maar konden wensen. En zelfs toen op de laatste i0 km.,
voorbij Aix en Provence, eindelijk drie man aan de haal gingen, was daarmee
nog niets bijzonders gebeurd. Wat konden die drie Magni, Barbotin en Bu-
chonnet klaarmaken op dit korte traject met zijn lange, mooie afdalingen.
Niets. Koblet keek alleen maar even toe wie er korte tijd later achter die
drie aansprongen, maar toen hij zag, dat van zijn onmiddelijke tegenstrevers
niemand op de loop was gegaan, zocht hij weer zielsvergenoegd zijn positie
op aan het achterwiel van Geminiani en liet verder Gods water in pais en
vree over Gods akker lopen. Won Magni de sprint m Marseille? Dat deerde
hem voorlopig niet in het minst.
De situatie is immers zo, dat van
Kobiet's onmiddellijke belagers nie
mand enige vorderingen heeft ge
maakt. Barbotin met zijn achterstand
in het algemeen klassement van ruim
22 minuten, staat nu nog 17 minuten
achter Koblet, maar is in de bergen
stellig niet de gevaarlijkste concurrent;
Ockers. Bauvin en Magni komen daar
nog van drie tot tien minuten achter
en ook zij zijn niet degenen, voor wie
de Zwitser het ergste moet vrezen. Hij
kon het zich dus rustig permitteren
de drager van de gele trui, op zijn
gemak een plaatsje in de voorste gele
deren van het peleton uit te zoeken en
zich te sparen voor de komende berg
etappes. Die van morgen, tussen Mar
seille en Gap, maar vooral die van
Woensdag tussen Gap en Briangon.
Nu er Koblet en de andere favorieten
in het peleton zo weinig aan gelegen was
de vluchtelingen te achterhalen, konden
de twaalf man, die tenslotte de kopgroep
vormden, hun voorsprong gemakkelijk
vergroten. Leveque en Diot vielen er uit
weg, maar de tien overblijvenden storm
den op volle kracht naar Marseille en
voerden hun voorsprong geleidelijk op.
Pas op de omloop van het Pare Borély
vertraagde de groep het tempo om de
posities voor de sprint uit te kiezen. Het
werd een verwoede strijd tussen Magni,
Ockers en Sciardis, waarbij tenslotte de
sterke winnaar van de Giro d'Italia met
gering verschil het eerst over de streep
ging. Koblet, Geminiani. Bartali. Lucien
Lazarides, Lauredi, Bobet en anderen
kwamen welgeteld vier minuten en 34
seconden later met het peleton binnen
zeilen.
En morgen komen de Alpen, het klas
sieke gevechtsterrein van de Tour de
Franceaan de orde. Zullen Geminiani
en Lazarides er in een gevecht op eigen
kracht zijn opgewassen tegen Koblet?
Zal Bartali, die drie jaar geleden in dit
domein van de klimspecialisten zijn
grootste triomf heeft behaald, nog één
maal de vleugels van de koningsarend
uitslaan? Of was toch de winst van 5'A
minuut, die Magni vandaag heeft be
haald, het begin van diens laatste ver
woede poging om het Zwitserse bolwerk
stormenderhand te veroveren. Wij kun
nen het voorlopig nauwelijks geloven.
JAN COTTAAR
De uitslag van de achttiende etappe
luidt:
1. Magni (It.) 4.56.46 (met bonificatie:
4.55.46); 2. Ockers (Belg.) z.t. (met bo
nificatie: 4.56.16); 3. Sciardis (11e de
France); 4. Buchonnet (Oost Zuid Westi;
5. Meunier (West Zuid West); 6. Bau
vin (Oost Zuid Oost); 7. Couvreur
(Belg.); 8. Barbotin (Frankrijk); 9.
Morvan (West Zuid West); 10. Biagiom
(It.) allen in 4.56.47; 11. Muller (Frank
rijk) 5.01.20; 12. Baffert (Oost Zuid
Oost) z.t.; 13. Derijcke (Belg.) z.t.- 14.
Colinelli (Oost Zuid Oost) z.t.; 15'. Ca
put (Parijs) z.t.; 16. Remy (Frankrijk)
z.t.; 17. Langarica (Spanje) z.t.; 18. ex
aequo een grote groep renners met Ko
blet, Decock, Lauredi, Apo en Lucien
Lazarides, Geminiani, Bobet en Barta
li. allen in dezelfde tijd als Muller.
Het algemeen klassement ziet er als
volgt uit:
1. Koblet (Zwits.) 103 36.37; 2. Gemi
niani (Frank.) 103.39.09; 3 Lucien La
zarides (Fr.) 103.44.26; 4. Barbotin (Fr.)
103.54.15; 5. Bartali (It.) 103.54.25; 6.
Ockers (B.) 103.57.il; 7. Bobet (Fr.)
103.57.35; 8. Bauvin (Oost Zuid Oost)
104.00.23; 9. Lauredi (Fr.) 104 00.45; 10.
Magni (It.) 104.03.11; 11. B. Ruiz (Sp.)
104.08.26; 12. De Mulder <B.) 104.08.56;
13. Van Ende <B.) 104.12.09; 14. Diede-
rich (Lux.) 10413.18; 15. Marinelli (lie
de France) 104.15.14; 16. Meunier (West
Zuid West) 104.17.05; 17. Copoi (It.)
104.21.09; 13. Biagioni (It.) 104.22.47: 19
Verschueren (B.) 104.25.37; 20. De Cock
(B.) 104.30.14.
Het ploegklassemént:
1. Frankrijk 309.56.53; 2. België
310.45.10; 3. Italië 311.33.27; 4. West Zuid
West 311.42.20; 5. Oost Zuid Oost
311.51.40; 6. Zwitserland 312.22.59; 7.
Ile de France 313.02.55; 8. Spanje
313.41.22; 9. Parijs 314.32.22; 10. Luxem
burg 314.46.32.
1. Sim, Sam en Rasmus waren nu rustig aan het
varen met hun woonschuit. Maar zij hadden nog
niet lang gevaren, toen Rasmus ontdekte, dat hei
I
CopynqM P. 1 B Bo* 6 Copenhogen
water alsmaar steeg. Hij was erg bang, dat de
woonschuit zo een heel eind uit de koers zou ra
ken. Daarom gooiden zij vlug het anker uit, zodat
de woonark rustig zou blijven dobberen.
55 KM.Rouhe
..SOKM.Route
40 KM Route
30 KM Route
Verpleging*
dtensr
Kdsreel
Huissen
^5
Homoel*0
Valbur
ouhakker
Bemmefy/
rure
Ewij
fferden
oBeuntrtden
Berghare
enr
N'JMEGEN
Wijchen
O
Haren
KM
CARTO-5165
De Belgische tennisploeg, die Zaterdag
28 en Zondag 29 Juli te Kortrijk tegen
Nederland zal uitkomen, is als volgt
samengesteld: Herenenkelspel: Washer,
Brichant, Peten, Devroe, Rooman, Van
de Wiele, Mezzi en Toussaint Dames
enkelspel: mej. Ch. Mercelis, mevr. Van
Cutsem, mej. De Ridder en mevr. Del-
halle. Herendubbelspel: Washer en
Brichant, Geelhand en Rooman, Peten
en Van den Eynde, Mezzi en Delire.
Gemengd dubbelspel: mej. Ch. Mercelis
en Washer, mevr Van Cutsem en Geel
hand, mevr. Delhalle en Brichant. mej.
Dubois en Van den Eynde. Damesdub
belspel: mevr. Cutsem en mevr. Isaac,
mevr, Dubois en mej Mercelis.
(Van onze dammedewerker)
Het haast voor onmogelijk gehoudene
is in het Kennemer invitatietournooi
niettemin geschied. Wereldkampioen
Piet Roozenburg toonde in twee partijen,
dat hij een achterstand van vier punten
royaal in een voorsprong weet om te
zetten.
Juist in deze voor leider Dukel zo
dramatisch verlopen vijfde ronde explo
deerde het dam-arsenaal van Roozen-
burg. De achterstallige partij tegen A.
de Jong uit de derde ronde werd zo tus
sen pruimen en krenten tot een twee
gebombardeerd. Enorm was de belang
stelling dus voor de beslissende partij
in dit spannende trainingstournooi tus
sen leider Dukel en de favoriet Roozen-
burg. Want de wereldkampioen moest
winnen en dat begreep Dukel wel het
beste. Zonder feitelijk op remise te spe
len werd de IJmuidense meester van
meet af aan al in de defensie gedrongen.
Hier geen explosie van latente strategie
maar eén moeizaam zoeken naar de
juiste tempoverhoudingen. Als een enor
me spin zat tegenover hem de monotoon
met de linkervoet tempi berekenende
wereldkampioen. Schijnbaar onbewogen,
in slaap gewiegd bijna, maar o zo ge
vaarlijk! Dukel werd dan ook, in dam
mersjargon zo duidelijk uitgedrukt, op
gevouwen en weggelegd! Geen duidelij
ke kraakpartij dus maar een volkomen
inkapselen van de nog speelbare zetten.
Ruiterlijk gaf Dukel tenslotte de leiding
in dit tournooi over aan „de wereld
kampioen" van dit jaar, Piet Roozen-
burg! De volledige uitslagen waren als
volgt:
B. DukelP. Roozenburg 02, W. de
Jong—IJ. de Jong 1—1, P. Roozenburg—
A. de Jong 20. H. WillemseJ. B.
Sluyter 11, T. PostmaA. de Jong 02.
(Van onze correspondent)
Het vliegveld Eelde zal Zaterdag a.s.
weer drukt bevolkt worden. Drie weken
lang komt dan een aantal jeugdige
zweefvliegers uit Amsterdam kamperen
op het vliegveld. De zweefvliegers ne
men deel aan een zweef vliegkamp onder
auspiciën van de Amsterdamse Zweef-
vliegclub. Getrokken door enkele toe
stellen van het vliegveld zullen de jon
gelui diverse tochten maken.
De positie van de spelers werd zo
doende aldus: P. Roozenburg 7 uit 4,
B. Dukel 7 uit 5, J. B. Sluyter 5 uit 4,
W. de Jong en IJ. de Jong 5 uit 5, H.
Willemse 4 uit 5, H. Laros 3 uit 3, A. de
Jong 2 uit 4 en T. Postma 0 punten uit
3 partijen.
De competitie-indeling in de tweede
klasse West I en West II der K.N.V.B.
is gewijzigd. Zij ziet er thans volgt uit:
West I A: AFC, Alcm. Victrix, Baarn,
Helder, HFC, HVC. OSV, Stormvogels,
WA, West-Frisia, ZFC.
B: DWV, Hercules, HRC, De Kenne-
mers, KFC, Schoten, De Spartaan, LfVV,
Volendam, Zeeburgia, ZVV.
West II A: CVV, DFC, EBOH, Fortuna,
HVV, Neptunus, ONA, RFC, VCS, Velox,
Vriendenschaar.
B: COAL, Excelsior, Fluks, Gouda,
Leerdam, Overmaas, Quick, Schevenin-
gen, Unitas, UVS, VUC.
DISTRICT WEST I*
4A: Bergen, DTIS, Grasshoppers, Oude-
sluis, RKAFC, Schagen, Succes, Texel,
Vrone, VZV. Watervogels, Wieringer-
waard. ZAP. B: Assendelft, EVC, St.
George, HSV, Limmen, Meervogels A,
MFC. Monnikendam, Purmersteijn. Ran-
ders, De Rijp, WW, Zouaven. C: ADO
'20, DRC, Energia, J. H. Kwartier, KBV,
LOC, OFC, Pui-merend, TDO, TIW,
WB. VVZ, Zilvermeeuwen. D: Animo,
BDK, ETO, De Germaan. Nautilus, De
Pionier, SDZ, SEMO, Swift. Wilskracht,
WiMS, Zaanlandia. ZRC. E: DJK, DVAV,
Madjoe, De Meer, Meervogels, NEA,
Oranje-Zwart, RODI, Sloterdijk. SLTO,
SNA, TIW, Wilh. Vooruit. F: Aalsmeer,
Bloemendaal, DIO, DSS, EHS. HEDW,
Lijnden, NAS. NFC, St. Pancratius,
Uithoorn, VDO..V1. Vogels. G: ADE. Ams"
voorde BFC, DWSV, DVSU. Kampong,
Laren, Quick A, SEC. SDO, Voorwaarts,
De Zebra's, Zwal Vooruit: H: Amersf.
Boys, Barneveld, DEV, GW. JSV, KDS,
Naarden, Nijenrodes. Maarssen. Saes-
tum, De Stichtsche. Utrecht, VVY.
3e klasse A: Archipel, Blauw-Zwart,
BMT, Hillinen. H. v. Holland. HPSV. De
Postduiven, RKAVV, Roodenburg, Rijs
wijk, TYBB, VIOS.
In bovenstaande indeling is aan
genomen dat alle drie kampioenen van
Noord-Holland promoveren en van Am
sterdam 2. Mocht dit juist andersom
v/orden, dan komt Meervogels uit 4E
naar 4B en kampioen Amsterdam komt
in 4E.
Euwe deelt met 414 pnt. de eerste
plaats met de Argentijn Pilnik in het
internationale schaaktournooi, nadat hij
een hangpartij gewonnen had tegen de
ex-wereldkampioen Rico (Spanje).
(Vervotg van gag. 1)
Als een der laatsten sprong ae ma
joor-aalmoezenier Michel Bekkers. Deze
Jezuïet, opvolger van aalmoezenier
v. d. Gooten, die in Korea verblijft,
sprong op vertrouwde grond. Twee -aar
iang studeerde hij aan het Berchma-
nianum in Nijmegen!
Toen alle parachutes weer keurig
waren opgevouwen en ingepakt, zijn de
36 stoere mannen begeleid door de kapel
van de luchtvaarttroepen en alle onder
delen van dit commando döor de stad
naar de kazernes getrokken, waar zij
de komende vier dagen hun intrek zul
len nemen met nog enkele andere groe
pen buitenlandse militairen. 240 mannen
van het commando Luchtvaarttroepen
hebben voor hen hun kribben ontruimd
en slapen in grote tenten op een weide
op de Kwakkenberg, naast 800 wande
laars die hun tenten op het kampeerter
rein aldaar hebben opgeslagen.
Vervolgens zijn vertegenwoordigers
van buitenlandse deelnemers op het
Nijmeegs stadhuis door burgemeester
Hustinx en zijn wethouders ontvangen.
En buitenlandse deelnemers zijn er dit
jaar heel wat. Onder de 0581 lopers
die zich hebben gemeld bevinden zich
10- Belgen, o.w. 2 burgers en verder
parachutisten, commando's, montagnards
en bezettingstroepen uit Duitsland; 66
Engelsen, van wie 14 burgers, leden van
de R.A.F., de Grenadier Guards en de
Royal Artillery; 5 Franse burgers, 22
Luxemburgse soldaten, 24 Noren, 26 In
donesische militairen, 1 Canadees, 1
Zwitser en 1 11-jarige Amerikaan die
zich gistermiddag op het laatste moment
kwam aanmelden en heel wat conster
natie veroorzaakte omdat voor hem voor
de vlaggenparade een Amerikaanse vlag
diende te worden opgezocht en het Ame
rikaanse volkslied moest speciaal voor
hem worden gerepeteerd.
Gisteravond barstte de feestvreugde
eerst oprecht' los. Dat begon al tijdens
de plechtige vlaggenparade, dit jaar
gehouden in het Goffert-stadion, die als
officiële opening van de feestelijkheden
gold. Dit stadion, dat 30.000 mensen kan
herbergen, was vrijwel geheel gevuld,
toen op de tonen van de kapel van de
luchtvaarttroepen een grote groep wan
delaars en wandelaarsters de vlaggen
der aeelnemende landen, die van do
provincies van ons land en van enkele
deelnemende verenigingen binnendroe
gen en daarmede verschillende figuren
formeerden op de groene grasmat. Dit
gaf een feestelijke en kleurrijke aan
blik. Anderen droegen vervolgens grote
oranjekleurige letters aan, voorstellende
..35'' en „N.B.V.L.O." (Het bureau voor
lichamelijke opvoeding en sport, dat de
vierdaagse elk jaar organiseert) Meisjes
sierden deze „35" met een grote kring
bloemen en weer andere groepen for
meerden op het veld „Intern. 4-daagse"
en de marinierskapel o.l.v. Gijsbert
Nieuwland speelde tenslotte de volks
liederen der deelnemende landen, waar
bij achtereenvolgens de vlaggen van
Amerika, België, Canada, Frankrijk, En
geland, Indonesië, Luxemburg, Noor
wegen, Zwitserland, Nederland en ten
laatste de vlag van de Vierdaagse wer
den gehesen. Dezelfde vlaggen wapper
den later in de avond, toen de feest
verlichting in de vele parken van de
oude Keizer Karei-stad reeds was ont
stoken en tienduizenden de binnenstad
bevolkten, van hoge masten in de tuin
van „De Vereniging", telkenjare op
nieuw het centrum der Vierdaagse.
Hierbij bracht de kapel der Koninklijke
Marine een taptoe ten gehore en daarna
was er feest in de kleurrijk verlichte
stad, feest tot diep in de nacht.
De Belgische athletiekpioeg, die op 5
Augustus te Antwerpen tegen een Neder
lands team uitkomt, is als volgt samen
gesteld: 100 meter: Gosset, Cappoen en
Van Gestel. 200 meter: Gosset, Vercruysse
en Linssen. 400 meter: Deroy, Bietlaire en
Uytterhoeven. 800 meter: Soetewey, Bos
nians en Moens. 1500 meter: Herman, Jans-
sens en Langenus. 5000 meter: Reiff, Van-
denrijdt en Theys. 10.000 meter: Vande-
wattyne, Dewachtere en Leblond. 110 me
ter horden: Braekman, Laermans en Bu-
liauw. 400 meter horden: Demoor, Dan-
chaerts en Dits. 3000 meter: Neuss. Ver-
meersch en Deduytsche. Kogelstoten:
Wuyts, Vandezande en De Pre. Discus
werpen: Wuyts, Mertens en Kintziger.
Speerwerpen: Prud'homme, Fontaine en
Dayer. Kogelslingeren: Haest, Smeyers en
Roelants. Hoogspringen: Herssens, Dele-
lienne en Week. Polsstokhoogspringen:
Vicario, Degens en Goris. Verspringen:
Driessens, Libert en Van Gestel. Hink-stap-
sprong: Herssens, Uyttenbroeck en Willian.
4 x 100 meter estafette: Gosset, Linssén.
Cappoen en Braekman. 4 x 100 meter esta
fette: De Roy, Bierlaire, Soetewey en Lo-
wague of Uytterhoeven of Moens.
Advertentie
Advertentie
in alle maten
voorradig bij
SCHAGCHELSTK. 7
De F.I.F.A. heeft besloten dat de
scheidsrechters bij' interlandwedstrijden
voortaan zullen worden bijgestaan door
twee landgenoten als grensrechters.
Het Nederlands B-elftal speelt Woens
dag 31 October een lichtwedstrijd in het
Olympisch Stadion, zo meldt De Sport
kroniek.
ALBLASSERDIJK 23. te Brownsville.
ALCYONE p. 23 Guardafui n. Melbourne.
ALNATI 23 n. Santos.
ALPHARD 21 te Bahia.
ALPHERAT p. 24 Cape Race n. Canada.
ARNEDIJK 23 n. N. Orleans.
ALBIREO p. 23 St. Vine. n. B. Aires.
ALMKERK 23 n. Kobe.
ALMDIJK 22 te Houston.
ALWAKI 23 n. B. Aires.
AMSTELKERK 23 te Lobito.
AMSTELVAART 23 te Plymouth
ANNENKERK 23 n. Rott.
BILLITON 24 te Hollandia.
ABBEDIJK 23 te N.Y.
BILITAR 23 n. Cheribon.
DANEA 23 te Oran.
DURANGO (charter) 22 te Havre.
DALERDIJK 23 te Los Angeles.
DELFLAND 23 te Hamburg.
DELFT 23 n. Chamaral.
EEMDIJK 22 te Tampa.
EENDRACHT 23 in baai Volos.
GAROET 23 te Djak.
GOOILAND 23 n. Ilheus.
JUPITER 24 te Gibr.
LEERDAM p. 23 Lands End n. N.Y.
LAERTES 24 te Amst.
LEERDAM p. 23 Scillys te N.Y.
LEOPOLDSKERK p. 23 Ouessant n. Boul.
MAASKERK Amst. n. W Afrika p. 23 Fin.
MADEIRA 23 Suezkanaal.
MODJOKERTO 23 n. Pangkalpinang,
NESTOR 23 n. Piraeus.
N. AMSTERDAM 26 te Southampton verw.
NOORDAM 23 te N.Y.
PR. WILLEM II p. 23 Anticosti eil. n. Rott.
REMPANG 24 te Bitung.
ROTTI p. 23 Lissabon n. Napels.
SARANGAN 23 te Lissabon.
SIBAJAK p. 23 Guardafui n. Rott.
STAD MAASTRICHT 24 te Gibr.
STAD DORD. 27 n. Sicilië.
STAD VLAARD. 26 te Narvik.
WELTEVREDEN p. 23 Azoren.
AKKRTJMDIJK p. 23 Dakar n. Amst.
RLOMMERSDIJK p. 23 Scillys n. Antw.
BORNEO 23 te Belawan.
CONGOSTROOM 23 te Lagos.
LANGKOEAS 23 te Port Said.
LEMSTERKERK p. 23 Aden n. Bahrein.
LOPPERSUM p. 23 Finisterre n. Amst.
MERWEDE 23 te Havre.
MUIDERKERK p. 23 Ouessant n. Rott.
SALATIGA 23 n. N.Y.
SOESTDIJK 23 n. N.Y.
STAD HAARLEM 24 n. Huelva.
WATERLAND p. 23 Finisterre n. Amst.
WESTERDAM 23 te Rott.
ZUIDERKRUIS 24 n. Rott.
TAN KV AART
AGATHA 24 te Makassar.
CALTEX DELFT 24 te Sidon.
CALTEX NEDERL. p. 23 Kreta n. Sidon.
CALTEX LEIDEN p. 23 Malta n. Sidon.
CALTEX THE HAGUE p. 23 Algiers n. Sid.
DUIVENDRECHT 23 n. Liverpool.
ERINNA 23 te Miri.
MITRA 23 n. Curagao.
OMALA p. 23 Daedalus n. Mena el Ahmadi.
OVULA 23 n. Singapore.
TARIA p. 23 Perim n. Londen.
CORYDA 23 te Rott.
ONDINA p. 24 Sabang n. Miri.
WOENSDRECHT 24 te Curagao.
BINNENLANDSE HAVENS
AMSTERDAM aangekomen 21 Juli:MUDO
Hudikswall, hout; DIDO Genua, stg; DE
RUYTER Par, klei.
22 Juli. JAVA Antw. stg; HORNO Gefle,
hout; SWIFT Londen, stg; PELIKAAN Rott.,
ledig; SPAARNESTROOM Fowey, klei;
RIJNSTROOM Londen, stg; SURTE Londen,
stg; ALBATROS Oltshammar, hout; JANS
Londen, stg; ADM. NELSON Abo, hout;
FRISIAN COAST Newcastle, stg; DEO FA-
VENTE Kopenhagen, stg; PROMETHEUS
Hamburg, stg; VLIESTROOM Hull, stg;
WARUN Stockholm, stg; ELLE Kopenhagen,
ledig; HERIOT Grangemouth, stg. en pass;
LUNA Hamburg, stg.
23 Juli: MARTHA AHRENDS Bremen, stg;
JELO Drammen, stg; BROUWERSGRACHT
Abo, hout.
Vertrokken 21 Juli: JUPITER (Duitse)
Hamburg, zelfde lading; LIBELLE (Duitse)
Bremen, stg; AMSTELSTROOM Leith, stg;
HELFRIS Lulea, cokes. POSEIDON Skuts-
kaer, zout; HERCULES Hamburg. tf
HOLDFRNENE Goole, stg; TTTEFttSuM Gal-
veston, ledig; GRIBOJEDOV Londen, ledig:
WESTERDOK (Phoenix lijn) Londen, stg.
en pass.; AMSTELVAART Galveston, ledig:
VECHTSTROOM Hull, stg; FALCON Lon
den stg; GREBBESTROOM Londen, stg en
pass; IRIS Gothenburg, stg. en pass.
22 Juli: LAAGKERK Basrah, stg: GRAVE-
LAND B. Aires, stg. en pass.: SANTA UR
SULA, stg; DENMARK HILL Duinkerken,
ledig; DELFLAND Hamburg, rest. lading;
BREDA Curagao via Madeira, stg; GORDIAS
Tunis via Rott., stg.
23 Juli: PELIKAAN Hengelo, ledig.
T0WNHALI
(iiigsB,
en een reep chocolade
als Snoepje van de Week, voor slechts 10 ct.
tot en met Dinsdag a.s. zolang de voorraad strekt
si om
SUMMI PONTIFICATUS
De encycliek van Z. H. Paus Pius XII over
de eenheid van het menselijk geslacht en
het herstel van de vrede.
Prijs f 0.50
Verkrijgbaar in de boekhandel en bij de uitgeefster.
Bestellingen aan N.V. Drukkerij De Tijd te Amsterdam
worden slechts uitgevoerd bij vooruitbetaling van het
verschuldigde bedrag per postwissel of overschrijving op
girorekening 22884.
Plaatsing geschiedt a 16 cent
Opgaven kunnen geschieden
aan ona Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen, aan de erkende
advertentie-bureaux en aan
de erkende boekhandelaren.
NET MEISJE z.z.g.g. per 1
Aug., v. d. en n., in klein
gezin, Haarlem of Bloemen
daal. Br. onder no. 2847, bur.
van dit blad.
MEISJE-HUISHOUDSTER
gevr. v. d. en n., v.g.g.v., in
gezin v. 4 volw. pers. Sal.
f 70 p. m. Adres: Bloemen-
daalseweg 224, Overveen.
HANDIGE JONGEN gevr.
ter opleiding in textielvak.
Niet ouder dan 17 jaar. Sol
licitaties, liefst schriftelijk,
met opg. van laatste school
rapport: De Groot, Nieuw-
straat 3, Haarlem.
FLINK DAGMEISJE voor
halve dagen, niet onder 21
jaar. Alb. Thijmlaan 64,
Heemstede (tel. 27251).
NET MEISJE gevr. v. d. en
n. Aanm. na 7 uur 's avonds.
Mevr. Brugman. Heemst.
Dreef 182, Heemstede.
NET R.K. MEISJE, 25 jaar,
b.z.a. als hulp i. d. huish., v.
d. en n., per 15 Sept. Br. o.
no. 2867, bur. v. d. blad.
NET MEISJE gevr. van 8.30
12.30 uur. Thoolen, Leidse-
vaartweg 105, Heemstede.
STOFZUIGERS, KACHELS,
keukenuitz., wringers, bok
ken, gascomforen v.af f 1.
p. week. Monsterkamers Zaa-
nenlaan 67. gesl. huis.
BEGONIA'S EN VAREN
TJES 20 CT. ,.De Morgen
stond", Soendaplein 31, te
lefoon 19903.
STOFZUIGER EXCELSIOR,
nog m. gar. 65 en prisma-
kijker 8 x 37.50. Van der
Duynstraat 17, Haarlem-W.
SANSE VIER A'S 1.75. „De
Morgenstond", Soendaplein
31, telef. 19903.
REUZE KNOEI- EN VER-
LIESPRIJZEN. Nog goedko
per en nog mooier. Klam
pers' Heren- en Jongens-
kledinghuis, Rijksstraatweg
39, Haarlem-N.
PHILIPS lantaarns
Prijs enkele kap I 4.75
Met Philips rijwiel
dynamo no 7422 f 15.50
Met Philips rijwiel-
dynamo no. 7435 I 17.50
STERKE KOFFERS, w.o.
Am. kastkoffers (hut en
hand-), pracht. gebeeldh.
Chin. kamferkist. Versch.
z.g.a.n. japonnen, m. 40/42,
kl. post. Bil], prijzen. Brie
ven onder no. 717, Boekh.
Erasmus, Santpoort.
MOTORRIJWIEL GAZELLE
met J.L.O.-motor, 98 c.c., 2
versnellingen. Prijs 115.
J. v. Geldorp, Liedeweg 39,
Haarlemmerliede.
MOTORRIJWIEL, 125 c.c.,
Eysink, 1940, aangeb. 350.-.
A. Broeder, Slingerweg 4,
Bentveld.
ENKELE GOEDE BELEG
GINGSPERCELEN te Haar
lem te koop door omstandig
heden. Tegen elk aann. nod.
Br. no. 2823, bur. v. d. blad.
ENKELE BELEGGINGSHUI
ZEN, goed onderhouden, te
koop gevr. te Haarlem of
omg. Br. no. 2855, bur. van
dit blad.
PENSION aangeboden voor
volw., mooie voorkamer met
gebr. van keuken, boven
slaapkamers, rustig gezin. 15
min. v. duin, Noordwijker-
hout. Br. no. 2849, bureau
van dit blad.
VELSEN—HAARLEM-N., 3
min. van Hoogovensstat.. 6
kam., keuk., bade., zolder,
schuur 7.25. Moet bew. w.
door gezin van minstens b
pers. Br. onder no. 2835, our.
van dit blad.
Ie VERD., Delftlaan, aangeb.
in ruil voor ruim gedeelte
huis of geheel huis. Brieven
no 2865. bur. V. d. blad.
OPLEIDING VOOR COU
PEUSE (knippen en naaie"
Erkama, Gr. Houtstr. 3 ra.,
hk. Spekstraat.
