Haarlemmer met gezin
op straat gezet
Huisraad op het trottoir
van Kleverparkweg
GemeenteraadStrandschap en Touring
Zandvoort hand in hand
THEE
SERVIEZEN
g4n
Herziening uitbreidingsplan van
Velsen-Zuid
AGENDA
WEDEROM EEN CRICKETDRAW
Haarlemse tenniszege
Zandvoort besturen een moeilijke taak
Afbraak en opbouw
Naar compromis
te Kaesong?
v. Delft Kinder-
ofWandelwagen
STOFZUIGERS
HAARLEM-DERBY
VAN VISSERSDORP TOT BADPLAATS
13.«®
OELKASTEN
A.s. Zaterdag
in Horloges
I. KAN JUWELIER - HORLOGEE
Een vakman
voor Uw bed
ervaring kapok in
1 dag retour
VRIJDAG 17 AUGUSTUS 1951
PAGINA 2
DE VOETBAL GAAT
WEER ROLLEN
Zilveren Molen en
Elswouttournooi
W aterpolo-uitslagen
Burgerlijke Stand
GENIET NOG
Haarlemse voortrekkers
naar Engeland
Beslissingswedstrijd
H.V.G.B.D.W.R.
Geslaagd
Examen Hoofdakte
R.K.S.V. Leonidas
Gemeente-instelling voor
kinderverzorging
SANTPOORT
Concert in Burg. Rijkens-
park
D.W.R. DEGRADEERT
NAAR TWEEDE KLAS
Verenigde Kath. Dammers
BASKETBALL
HaarlemDerby
19.00
naah.
gaan*
Nog meer activiteiten
Touring Zandvoort
EEUWFEEST
PAROCHIE
ZWEMVERBOD
GEHANDHAAFD
Zaterdagavond vuurwerk
R.K. Openbare Leeszaal
en Bibliotheek
LAATSTE NIEUWS
MR. H. COKART
Beurs van Amsterdam
Beurs van New York
WAT KAN KAN
KAN KAN ALLEEN
i»i zonderc
aanbieding
35 jaar
HAAHLEMSCH
SIArnASSEXHllS
Een nogal opzienbarend geval van
huis-uitzetting heeft zich gisteren afge
speeld aan de Kleverparkweg, waarvan
wij zonder commentaar de feiten zullen
weergeven, vooropstellend, dat de za
kelijke hoofdoorzaak kennelijk gelegen
is in de huidige woningnood.
Aan het filiaal van een levensmidde-
lenbedrijf aan de Kleverparkweg is een
dienstwoning verbonden.
Deze werd tot gistermorgen be
woond door het gezin van de heer
Sepers, die gedurende een vijftal jaren
als winkel-chef bij de firma heeft ge
werkt. Enige maanden -geleden bleek
de directie van mening dat de win
kel-chef de belangen van de zaak niet
voldoende kon behartigen en zij gal
hem ontslag met de eis, dat hij de
dienstwoning per 31 Mei moest ver
laten, opdat de nieuwe chef daar zijn
intrek zou kunnen nemen.
Volgens zijn zeggen heeft de heer
Sepers alles in het werk gesteld om een
andere woning te krijgen, doch hij kon
hierin niet slagen. Ook een ruiling was
onmogelijk, omdat de nieuwe chef
slecht een kamer bewoonde.
Met een loon over vier weken ging
de heer Sepers naar de Rijks Werk
plaats voor Vakontwikkeling aan de
Spaarnwouderstraat, waar hij zich mo
menteel nog tot machine-bankwerker
laat omscholen. Hij krijgt daar een
overbruggingsloon van zes en dertig
gulden per week, plus een premie van
twee gulden vijftig en kinderbijslag
Hiervan betaalde hij o.a. de huishuur,
die hem werd teruggestuurd met de
aantekening, dat deze ten onrechte was
betaald. De zaak kwam voor de Haar
lemse kantonrechter, die besliste dat de
familie Sepers de dienstwoning binnen
veertien dagen moest verlaten. Het be
richt van deze zitting ontving de gedu
peerde, die voor vacantie de stad uit
was, te laat. zodat hij geen gelegenheid
had om zich tot een advocaat te wen
den.
Inmiddels hoopte hij nog tijdig een
Zondag gaat de voetbal weer rollen.
Overal in den lande trekken vriend
schappelijke wedstrijden en klassieke
toumooien de aandacht en ook in Haar
lem en Omgeving gaat King Soccer
weer regeren.
In het Heemsteedse Sportpark organi
seert RCH het tournooi om de Zilveren
Molen van Groenendaal. Naast RCH
nemen hieraan deel: RFC Rotterdam
(bekerhoudster), Haarlem en EDO. Het
programma luidt: RCHRFC en Haar
lem—EDO. Daarna verliezers en win
naarsronde.
DIO organiseert voor de 15e maal het
Elswout tournooi. Dit vangt aan om
12.30 met de wedstrijd DSSOnze Ge
zellen, daarna RCH 2—EHS, Ripperda—
HBC en THBDIO. De finales worden
Zondag over een week gespeeld.
RCH 2 is houdster van de beker. Rip
perda won het kleinood reeds viermaal
en kan dus definitief in het bezit van de-
prijs komen. De wedstrijden worden
gespeeld achter de Kleverparkweg.
Voorts vraagt het jeugdtournooi van
Velsen de aandacht. Op de terreinen
van het Sportpark Schuonenberg dingen
12 jeugdploegen naar de fraaie wissel
beker. Over dit interessante tournooi
hebben kort geleden nadere bijzonder
heden in onze courant gestaan. We
wensen Velsen veel succes met dit eer
ste jeugdtournooi.
HVGB—Militair zevental 3—-8. Pro
motiecompetitie, derde klasse, HZC 2—
DWT 3 7—1. Kringcompetitie jongens:
HPC—DWT 9—1; DWR—Haarlem 1
Meisis: DWRHVGB b 23
GEBOREN: J. M. Diekmann—Veld
huis, z; P. Valbracht—Ides, H. Schip
pervan den Berg, z; C. A. Lange-
meijerKarskens, z; C. G. RutteKops,
d; A. M. C. van den Berg—Nijssen, d;
H. Jorna—Zuurendonk. d: M. A. E.
SchooldermanJanssen, d.
GEHUWD: W. M. La Grouw en H. M.
Korthout; C. de Nieuwe en M. C. de
Vos; W. J. Hendriks en C. M. Weidema.
Advertentie
van de laatste zomerse dagen met
baby gekleed door „SCHOUS" en
gereden in zo'n ideale
Alléénverkoop voor
Haarlem
en Omstreken.
Oude Groenmarkt 18
Haarlem, telef. 11268
nieuw onderdak te kunnen vinden,
doch dit is tot nu toe niet gelukt.
Gistermorgen om negen uur meldde
de deurwaarder zich en toen stonden
de heer en mevrouw Sepers met hun
hele huisraad en twee kleine kinderen
oinnen enkele uren op straat.
Het was zeer tragisch te zien hoe de
zorgvuldig bij elkaar gespaarde Inboe
del naar buiten werd gesleept en op de
stoep bij elkaar gezet. Meubels en kle
ren, potten en pannen, dit alles vorm
de a) spoedig het bekende huishouden
van Jan Steen, dat daar voor het nuis
verrees. De drie jaar oude Anneke was
naar haar grootmoeder gebracht, doch
de een-jarige Hans speelde rustig in
zijn box, die eveneens op straat werd
gezet.
„Ik weet werkelijk niet wat ik nu
beginnen moet", vertelde ons de heer
Sepers, toen de deurwaarder en de po
litieagent om half twaalf vertrokken.
„We hebben zelfs geen schuurtje om
de spullen op te bergen en waar we
vannacht moeten slapen mag Joost we-
ten."
Gelukkig werden de „verplaatste per
sonen" door vriendelijke buren met kof
fie, brood, vis en pap verrast, zodat zij
hiermee tijdelijk hun verdriet konden
stillen. Later kwam de vader van de
heer Sepers, -die naar het Huisvestings
bureau was geweest, met Je medede
ling, dat deze instantie met dit geval
niets te maken had en dat hij maar naar
de Gemeentelijke Dienst voor Sociale
Zaken moest gaan.
Reeds eerder had de heer Sepers een
persoonlijke brief aan de burgemeester
geschreven en hij was van plan om juist
gistermiddag naar het spreekuur te
gaan.
Op Sociale Zaken zag men de ernst
van dit tragische geval in, en men stel
de gelukkig alles in het werk om het
gezin zo spoedig mogelijk te helpen.
Terstond werden een tweetal kinderte
huizen opgebeld om een onderdak voor
de kinderen te krijgen. In het ene
heerste echter de kinkhoest en het an
dere was reeds over-vol. Het enige
voordeel dat de familie Sepers gisteren
gekend heeft was het droge weer en
later op de middag een verhuiswagen
van de gemeente. Nadat de gedupeerden
gedurende bijna een hele dag met hun
hele hebben en houden op straat had
den gezeten, werd dit eindelijk door de
gemeentedienst elders opgeslagen.
Samen met haar jongste spruit, die
temidden van het straatgewoel in de
kinderwagen zijn middagdutje deed,
begaf mevrouw Sepers zich naar haar
schoonouders, die een kleine woning in
de Berckheijdestraat bewonen. Inmid
dels ging de heer Sepers met zijn vader
naar het spreekuur van de burgemees
ter, die hun zaak verwees naar de af
deling volkshuisvesting. Daar moest de
heer Sepers volstaan met het schrifte
lijk aanvragen van een onderhoud met
>d"r Haopé.
Het liep al tegen de avond en nog
was het einde van deze tragedie niet in
zicht.
Vanmorgen bleek, dat de heer Sepers
.de nacht op het politiebureau had door
gebracht; zijn vrouw en twee kinderen
hadden onderdak gevonden bij drie ver
schillende kennissen. Intussen heeft de
directie van het levensmiddelenbedrijf
verzekerd, dat de schade, die de inboe
del door het ijlings verhuizen heeft op
gelopen vergoed zal worden.
Advertentie
GED. OUDE GRACHT 52 TEL. 12762
tegenover de kerk.
Ruton - Holl. Electro - Erres - Excelsior -
Volta - El. Lux - Miele - Hoover - Ocolette
- Gen. Electric. Dealing in overleg
BIOSCOPEN
Rembrandt: Papa Boem, a.l. 2. 4.15 7 en
9.15 uur. Palace: Tea for two, volw. 2. 4.15,
7 en 9.15 uur. Luxor: Het verborgen leven
van Walter Mitty, 14 j. 2, 7 en 9.15 uur.
Frans Hals: Een woudsprookje, a.l. 11, 2,
3.30, 7 en 8.?0 uur. City: De inspecteur-gene
raal. a.l. 2.15. 4.30, 7 en 9.15 uur. Spaarne:
RobinsonTurpin, a.l. 11, 1, 3. 5, 7 en 9 uu.
Vrijdag 17 Augustus
Concertgebouw: C t opin-recital door Theo
van der Pas, 8 uur.
Zaterdag 18 Augustus
Zandvoort: Vuurwerk op zee. 22 uur.
Kathedrale Basiliek: Torenbeklimming, 3
en 4 uur.
Speciale filmvoorstellingen.
Rembrandt: Bambi, a.l. 10.30 uur. k
City: Het gebochelde paardje a.l. lO.So u.
De voortrekkers van de II Poverello-
stand te Haarlem zullen van 19 tot 31
Augustus op uitnodiging van de St.
Mary Rover Crew te Birmingham in
Engeland een trektocht maken. Volgend
jaar hopen deze Haarlemse voortrek
kers de gastheren te mogen zijn van
hun collega's in Birmingham.
De wedstrijd HVGBDWR, dames
tweede klasse A, waarin de beslissing
moet vallen welk van de zeventallen
degradatie-wedstrijden zal gaan spelen
is vastgesteld op Dinsdagavond in de
zwemvijver Groenendaal te Heemstede.
Mej. H. P. Prenen, Zuidertuindorp-
laan 28 behaalde dezer dagen het diplo
ma broek- en vestenmaakster in het he-
renmaatkleermakersbedrijf. Zij was de
enige vrouwelijke candidate tussen meer
dan honderd collega's.
Geslaagd voor ged. A de heren M.
Eekhof. R. G. van Rooij.
Geslaagd voor ged. B de dames A, v.
d. Toorn, M, Steeman, J. G. Buren en de
heren D. J. Stelder en J. C. v. d. Hoek.
Volgens het in de gemeenteraadsver
gadering van 1 Augustus 1950 vastge
stelde plan van uitbreiding, aanwijzen
de de bestemming van de daarin begre
pen grond in hoofdzaak voor het
gedeelte der gemeente Velsen ten Zui
den van het Noordzeekanaal, zijn de
bloembollengronden van de firma Jac.
P. Nijssen en Zn. te Santpoort, gelegen
aan en nabij de Kerkweg aldaar, be
stemd voor bebouwing. Genoemde firma
zag zich derhalve genoodzaakt andere
voor'bloembollencultuur geschikte gron
den aan te kopen, waarvoor de keuze
viel op enige percelen grond, liggende
aan de Duin- cn Kruidbergerweg te
Advertentie
De cricketwedstrijd tussen de HCC
Haarlem en het elftal uit Derby is even
als Dinsdag ook Donderdag in een draw
geëindigd. Ook nu stonden de Engelse
gasten op de rand van een overwinning
maar de Haarlemmers wisten ae tijd
uit te spelen en zodoende een draw te
forceren. Een nieuwe grote overwinning
voor Haarlem bracht de tweede tennis-
ontmoeting. Ditmaal werd het 132
voor de Haarlemmers.
Haarlem had in de cricketwedstrijd
de toss gewonnen en liet de Engelsen
het eerst aan bat. In het begin had
Haarlem met de aanval wel enig succes
want op een totaal van 65 runs waren
reeds vier wickets neer maar met West
en James op de mat steeg de score der
Engelse gasten met 'de regelmaat van
een klok en wat dc Haarlem-aanval ook
probeerde, men kon geen scheiding tot
stand brengen. Het bowlen was over
het algemeen vrij goed. Daarentegen
liet het fielden wel iets te wensen over.
Toen echter de uitstekend spelende
West door van Buuren prachtig werd
gevangen was het totaal 155 runs ge
worden en op een totaal van 162 voor
het verlies van 5 wickets sloot de En
gelse captain de innings. James bleef
met 39 n.o., Hunt 22, Smithurst 16 en
Akers 14 hadden een nuttige bijdrage
geleverd aan de Engelse score.
Met de Haarlemse innings ging het
aanvankelijk niet al te best. Op een to
taal van 34 waren reeds 5 batsmen ver
trokken. Hierna scoorde v. d. Heyden
een snelle 19 en Voogd 10 maar bij de
score 75 voor 8 lag een Haarlemse ne
derlaag in 't verschiet. Fortgens en
Kleefstra wisten echter de nederlaag te
voorkomen. Kleefstra prikte de tijd uit
en Fdrtgens scoorde 17 nuttige runs en
toen de tijd was verstreken had Haar
lem precies 100 runs gescoord voor het
verlies van 9 wickets Het werd dus een
eervolle draw voor Haarlem. Max Maas
12 en W, Ruiterman 10 waren nog in
dubbele cijfers gekomen. De botéling-
ciifers van Haarlem waren: M. Maas
2-21. B. v. d. Heyden 1-38. W. Peschar
1-35 en W. Ruiterman 1-31. Bowlingcii-
fers Derby: Leish 2-25, Tacey 3-26.
Baldwin 2-28 en Smithurst 2-14.
Ook de tweede tennisontmoetlng, dit
maal op de banen van de Haarlemse
Lawn Tennis Club, eindigde in een
flinke overwinning voor de Haarlem
mers. Vijf van de zes gemengde dub
belspelen waren voor Haarlem, de beide
herenenkelspelen en de drie dames
dubbelspelen. Slechts één overwinning
behaalden de Engelsen van de 4 heren
dubbelspelen, zodat de totaaluitslag
luidde 13-2.
De basketballwedstrijd welke op de
binnenplaats van de Doelen werd ge
houden eindigde in een 27-22 overwin
ning voor Haarlem. Wel hadden de
Engelse gasten spoedig een 8-0 voor
sprong en bleek hun lichamelijke cori-
ditie beter dan die der- Hao-temmers,
de laatsten daarentegen waren schot-
vaardiger waardoor zij tenslotte een
verdiende overwinning wisten te beha
len.
Maandag 20 Augustus zullen de lessen
van de gymnastiekafdeling van de R.K.
Sportvereniging Leonidas weer een aan
vang nemen.
Aanmeldingen voor nieuwe leden
kunnen alsnog worden opgegeven bij de
heer F. J. B. v. Wattingen, Weltevreden
straat 15 cn wel Dinsdag en-Donderdag
's avonds van 7-8 uur.
De oorsprong van Zandvoort gaat in de grijze oudheid verloren. Vast staat,
dat Zandvoort, oorspronkelijk genaamd Sandevoerde, reeds in 1304 bestond. In
dat jaar immers landde Witte van Haemstede nabij Sandevoerde om de Vla
mingen te gaan bestrijden.
De naam Sandevoerde duidt aan dat hier was een doorwaadbare plaats
door het zand. In die dagen waren de duinen n.l niet overal begaanbaar of door
waadbaar.
Van overheidszorg voor de waterstaat was geen sprake en de rivieren volg
den vrij hun loop; zo stroomde in die dagen een tak van de Rijn door Bloemen-
daal.' Er waren toen in ons land weinig begaanbare wegen en het strand was
de grote Heirweg. In het begin van onze jaartelling trokken de legers van de
Romeinse keizer Calligulla langs het Noordzeestrand en men mag aannemen dat
de oude kustplaatsen ontstaan zijn als pleisterplaatsen langs de oiidste „Heirbaan.
Tot het begin van de 19e eeuw was Zandvoort een onbetekenende vissers
plaats, waarin van welvaart geen sprake was. De ontwikkeling als badplaats
vangt aan in 1828, toen het Groot Badhuis werd gesticht. De combinatie, welke
dit hotel liet bouwen, zorgde tevens voor de aanleg van een straatweg vanajae
Leidsevaart door de Aerdenhout naar Zandvoort. Dit is de tegenwoordige Zana-
voortselaan. Aanvankelijk ging de verandering van vissersdorp tot badplaats zeer
geleidelijk. De grote verandering vond plaats in 1881. toen de spoorlijn Haar
lem—Zandvoort en in 1899, toen de electrische tramverbinding tussen deze plaat
sen tot stand kwam. Hierdoor werd Zandvoort ontsloten voor de grote massa
en de latere ontwikkeling van het rijwiel-, motor- en autoverkeer maakte zana-
voort dat het breedste strand van Europa heeft tot de badplaats voor de
grote bevolkingscentra van ons land.
Het aantal inwoners van Zandvoort
bedroeg in 1849 1136, in 1899 3168, in
1920 6529, in 1940 9488, in 1944 1789
(evacuatie!), in 1947 9179 en thans
rond 11500.
Het bestuurlijke aspect van de ge
meente Zandvoort wordt sinds het be
gin van deze eeuw door haar functie
als recreatieoord voor massaal bezoek
beheerst. De aard en de omvang dei-
gemeentelijke bemoeiingen gaan in be
tekenis verre uit boven die van andere
gemeenten met een- ongeveer gelijk
aantal inwoners.
Ten behoeve van het vreemdelingen
verkeer moest de gemeente bijvoorbeeld
omvangrijke openbare werken aanleg
gen. Volgens de gemeentebegroting voor
1949 vergden de openbare werken een
netto-uitgave van rond f 217.000.of
f 22,50 per inwoner en bedroeg de le
ningsschuld voor dat hoofdstuk alleen
reeds f 1.550.000.— of f 161.— per inwo
ner. Ter vergelijking diene dat volgens
de statistiek der gemcentefinanciën die
cijfers, per inwoner berekend, voor ge
meenten met meer dan 100.000 inwo
ners resp. bedroegen f 15,21 en f 106,18.
In de jaren 1942 en 1943 werden op
last van de bezetter gesloopt 648 ge-
Vandaag is het verslag verschenen
van de gemeente-instelling voor kinder-
veizorging in Haarlem over het jaar
1950 Daarin lezen wij, dat het afgelopen
jaar niet minder dan 49 kinderen aan
de zorg van deze instelling werden toe
vertrouwd. Daaronder bevindt zich een
vrij groot percentage, waarvoor geen
rijkssubsidie genoten kan worden. De
geestesgesteldheid van deze nieuwe kin
deren is zeer verschillend, er zijn zeer
moeilijk opvoedbaren onder, debielen,
maar ook kinderen die in staat zijn
meer uitgebreid onderwijs te volgen.
Het vinden van een goede oplossing
voor al deze nieuwelingen gaat met
grote financiële offers gepaard. Bij het
begin van dit jaar had de instelling de
voogdij over 170 jongens en 105 meisjes.
Het totaal aantal verpleegdagen bedroeg
95473. waarvan 55690 in gezinnen en
39783 in gestichten. Aan rijkssubsidie
werd genoten een bedrag van
f. 147.853.66. Van gemeentewege werd
een subsidie ontvangen van f. 59.014,39.
Dinsdag 21 Augustus 's avónds om 8
uur verzórgt de R.K. Harmonie „St
Caècilia" uit Velsen-Noord een open
lucht-concert in het Burg. Rijkenspaik
te Santpoort. Het volgende programma
zal worden afgewerkt: 1. Steadfast and
True, mars, C. Teike; 2 Die vier Men-
schen Alter, ouverture, E. Mehul; 3. Pas
torale, fantasie, G. H. Boedijn; 4. Humo-
resaue, M. Poot; 5. Death or Glory,
mars, R. B. Hall; 6. Sinfonia (3 delen),
Joh. Chr. Bach; 7 Dichter und Bauer,
Fr. von Suppé; 8. Klankfestijn, mars, T.
1 Hannush.
In het Miranda-bad te Amsterdam
werd Woensdagavond tussen de heren
zeventallen van DWR en Nereus een
beslissingswedstrijd gespeeld voor degra
datie naar de tweede klasse. Beide ploe
gen waren vrijwel aan elkaar gewaagd.
Het was geen fraaie maar wel een span
nende wedstrijd waarin de Zaandam
mers wat meer geluk hadden dan de
Haarlemmers. Aan beide kanten werd
gespeeld met een vaste midvoor op de
tweemeterlijn. Uit een zeer benarde
positie maakte Jan Kollerie voor DWR
het eerste doelpunt. Kort hierop werd
in de DWR-achterhoede een fout ge
maakt waardoor Exalto de stand in
evenwicht kon brengen. Na enkele mis
lukte pogingen herkregen de Haarlem
mers wederom door Jan Kollerie de
leiding en het was na een schot van
Exalto dat de bal door de handen van
de DWR-doelvcrdediger glipte en het
2—2 werd. Na heel aardig samenspel
van Seubring, Kollerie en Behle werd
het 3—2 voor DWR waarmede de rust
inging. Na de hervatting moest een der
DWR-spelers voor een begane overtre
ding de kant opzoeken en kreeg Grego-
rius een strafworp te nemen welke kans
hij benutte om gelijk te maken. Daarna
was het Koeman die de stand op 34
bracht. Met het einde in zicht hebben
de Haarlemmers hierna gezwoegd om de
achterstand in te halen en met succes.
Jan Kollerie, die overigens nogal zwaar
bewaakt werd, nam zijn kans waar en
het was 44. Reglementair moest nu
de wedstrijd met tweemaal drie minuten
worden verlengd. Het was in de eerste
drie minuten dat Exalto het vijfde doel
punt voor de Zaandammers fabriceerde.
Voor het verdere gedeelte bleven suc
cessen uit zodat Nereus zich handhaaft
in de eerste klasse en DWR het volgende
seizoen in de tweede klasse uitkomt.
De uitslagen van de partijen voor de
onderlinge competitie luiden:
GROEP A.
Joh. v. d. Kroft—Th. van Wort 2—0
A. MastelingJac- v. d- Kroft
D. A. Rump—A. Andringi. 0—2
GROEP B.
M. Kok—Th. Kok 0—2
Th. AndringaA. Mul 02
Hedenavond wordt om half acht op
het buiténveld van de Stadsdoelen de
wedstrijd gespeeld tussen de Haarlem
jeugd en de Derby jeugd. Bij slecht weer
zal deze wedstrijd worden gespeeld op
dezelfde tijd in het Sandersinstituut aan
de Kleine Houtweg.
Zaterdag 18 Augustus zal de return
ontmoeting plaats vinden in de Stads
doelen (Sanders-instituut evt.) des mid-
dags om half -ulo»-
Advertentie
Al verkopen wij geen dure servie
zen en al zijn wij geen zaak voor
luxe-artikelen, op het gebied van
huishoudelijke artikelen hebben
wij de beste relaties en zijn zij
het die ons in staat stellen thee
serviezen te verkopen voor zeer
lage prijzen.
Onze laatste aanbieding porce-
leinen theeserviezen was aanmer
kelijk eerder uitverkocht dan wij
verwacht hadden.
Aan één kant begrijpelijk, want
onze klanten weten dat zo'n aan
bieding iets bijzonders is; aan de
andere kant spijtig, want wij had
den graag niemand teleurgesteld.
Morgen beginnen wij met de ver
koop van dezé porceleinen thee
serviezen en betaalt U maar
voor 6 pers.
voor 12 pers.
Wij ontvingen bovendien
nog een zending likeur
glaasjes, die wij verkopen
voor dezelfde oude lage
prijs.
Ook nu koopt U t fc
3 stuks voor ■- vr
Voor 10 gulden cassabons ontvangt
U 30 cent terug.
bouwen met een inhoud van rond
900.000 M3. Hierdoor gingen o.a. verloren
bijna 600 woningen en 36 hotels en
pensions met tezamen pl.m. 1800 bed
den. De aannemers van dit sloopwerk
ontvingen daarvoor rond zeven millioen
gulden; de schade voor particulieren
werd geschat op rond 12 millioen en
die voor de gemeente Zandvoort (ver
nielde watertoren, Zuiderbad en open
bare werken) op rond 2 millioen.
Hierdoor kreeg het plaatselijk be
stuur van Zandvoort een tweede as
pect: dat van de wederopbouw van de
badplaats die door de sloping vrijwel
haar gehele accommodatie verloren
zag gaan. Reeds tijdens de bezetting is
op initiatief van de toen door de
Duitsers ontslagen en inmiddels ge-
pensionneerde burgemeester H. van
Alphen, door Ir. G. Friedhoff een
wederopbouwplan gemaakt, dat op de
dag der bevrijding reeds in grote trek
ken gereed was. Hieraan is het voor
namelijk te danken dat vrij spoedig
met de woningbouw en met de uit
voering van openbare werken een
aanvang kon worden gemaakt. Inmid
dels zijn rond 450 woningen voltooid;
110 woningen zijn in aanbouw.
De Noord- en midden-boulevards
zijn gereed gekomen en met de aan
leg van de Zuid-Boulevard wordt bin
nenkort een aanvang gemaakt. Een
nieuwe watertoren is in aanbouw.
Voor al deze werken gaf de gemeen
te reeds rond 2 millioen gulden uit
De wederopbouw is thans genaderd
tot het stadium, waarin de oprichting
van café's, restaurants en hotels aani d
orde komt. De hoge bouwkosten wer
ken hier belemmerend. Toch zijn er
momenteel enkele ondernemende za
kenlieden, die dit deel van het we
deropbouwplan willen helpen verwe
zenlijken. Er verrezen reeds twee flat
gebouwen, elk met 18 woningen aan
de boulevard, de bouw van een derde
wordt spoedig ter hand genomen, ter
wijl plannen voor een restaurant en
een klein hotel alsmede een grote ho
telflat in voorbereiding zijn. Van het
hoogste belang is het, dat Zandvoort
een deel zal ontvangen van dc Marshall
hulp voor hotelbouw. Dientengevolge
zal een hotel met ruim 100 bedden kun
nen worden gesticht en aan een bad
inrichting een meer bescheiden hotel
accommodatie kunnen worden verbon
den.
Ook op ander gebied zit de gemeente
niet stil. Zo Werd besloten de onhygië
nische wijze van vuilverbranden ln de
duinen te beëindigen.
Met de Vuilafvoermij. werd een over
eenkomst gesloten voor de afvoer van
het Zandvoortse huisvuil naar Drenthe.
Binnenkort komt een vuillaadstation
gereed en dan zal ook op dit punt een
grote verbetering intreden.
Het Rijksinstituut voor de zuivering
van afvalwater maakt plannen voor de
bouw van een zuiveringsinstallatie.
Dan zal een fraai duingebied, dat nu
voor vuilverbranding en de lozing van
rioolwater wordt misbruikt, beschik
baar komen voor woningbouw.
Een in 1949 opgestelde prognose ver
meldt voor de komende 10 jaren ka
pitaalsuitgaven tot een bedrag van
f 13.155.500.waarvan f4.739.000.—
„onrendabele uitgaven."
Nauw verband houdende met de we
deropbouw is de vorming van het
rechtspersoonlijkheid bezittende li
chaam „Het Strandschap Zandvoort.
Het is ontsproten aan een Zandvoorts
initiatief met hèt doel te accentueren
het belang dat grote bevolkingscentra
hebben bij de gang van zaken op het
Zandvoortse strand en het daarachter
gelegen kustgebied. Het is gevormd
door de raden der gemeenten Zand
voort, Amsterdam en Haarlem. Het
heeft de behartiging ten doel van de
belangen, welke betrekking hebben op
de openbare orde, zedelijkheid en ge
zondheid, voor zover betreft het daar-
strafbepaling of politiedwang te hand
haven.
Het Is duidelijk, dat de Zandvoortse
raad door dit besluit zijn verordenende
bevoegdheid voor een belangrijk deel
van de gemeente n.l. het strand en
het daarop aansluitende kustgebied
prijs gaf. Bij de installatie van het
strandschap heeft de Commissaris der
Koningin in de provincie Noord-Hol
land de Zandvoortse gemeenteraad te
recht geprezen om ziin wijsheid en
grote zelfbeheersing bij het nemen van
ddt besluit betoond
Hoewel het strandschap zijn volledige
betekenis eerst zal krijgen als de kust
strook weer geheel met vreemdclingen-
verkeer-bedrijven is volgebouwd, is de
werking van deze unieke vorm van ge
meentelijke samenwerking tot dusverre
bevredigend
Zandvoort kent nog een andere bij
zondere figuur, namelijk de stichting
„Touring Zandvoort". De aanleiding
hiertoe was het feit, dat de gemeente
in 1940 een groot duingebied heeft ge
kocht. waarin tijdens de bezettingsjaren
naarstiglijk werd gewerkt aan de aanleg
van een brede tourweg om dit duin
gebied te ontsluiten. Na de bevrijding
werd het plan, dat de oud-burgemeester
H. van Alphen met deze werkzaamhe
den had, ten uitvoer gelegd, namelijk
de aanleg van een race-baan voor auto's,
motoren en wielrijders. De exploitatie
van dit circuit, naar de initiatiefnemer,
Burgemeester van Alphenweg genoemd,
bleek echter vele commerciële kanten
te hebben, welke een grotere vrijheid
van handelen nodig maakte dan bij
toepassing van de gemeentewet moge
lijk bleek In breder verband de zaak
beziende, wenste men de exploitatie
van het circuit te koppelen aan de be
vordering van het vreemdelingenver
keer en zo geschiedde het, dat de Zand
voortse raad andermaal een deel van
zijn bevoegdheden delegeerde en in het
leven riep de Zandvoortse stichting
voor sport en toerisme. Aan deze stich
ting werd in beheer en exploitatie ge
geven de Burgemeester van Alphenweg
met' accommodatie en het daarbij beho-
rene duingebied alsmede van de ge
meentelijke sportvelden. De stichting
bestaat sedert 1949 en vond navolging
in Noordwijk; waar men een dergelijke
vorm koos Voor de behartiging van het
vreemdelingenverkeer.
Niet ontkend kan worden, dat door
figuren als het "strandschap Zandvoort
en de stichting Touring Zandvoort. het
bestuur def gemeente een zekere ge
compliceerdheid heeft gekregen. Aan
vankelijk deden zich wel eens moeilijk
heden voor. zowel op het terrein van
het strandschap als op dat van het aan
de stichting ..Touring" gelegen gedele
geerde deel der gemeentelijke bevoegd
heden. Deze competiegeschillen konden
evenwel, nadat de verschillende be
voegdheden nauwkeurig waren bestu
deerd, bevredigend worden opgelost.
Wil men het besturen van de ge
meente Zandvoort karakteriseren,
dan zou men kunnen
uitermate boeiende taak. Het is tm
mers een belangrijke gemeente, zo
niet door baar aantal inwoners dan
wel door haar gewichtige functie in
de voorziening in de behoefte aan
recreatie van grote bevolkingscentra.
In het gemeentebestuur voelt men
dan ook de snelle polsslag van het
stadsleven, waarmee Zandvoort een
zo nauw contact onderhoudt. Dit
wordt nog geaccentueerd door het
feit. dat de gemeentelijke oveTel?
door de wederopbouw voor de aa
gesteld is. aan de badplaats
te geven, welke, met het oog op de
verdere toekomst - gezien m het
licht van de zich momenteel nog Snel
wijzigende verhoudingen tn het toe-
risme verantwoord is. Dit stelt
hoge eisen aan het inzicht en het
doorzettingsvermogen van de gemeen
telijke bestuurders.
Daarvoor is ook nodig begrip en
medewerking van provinciale en
rijksorganen. Hieraan ontbreekt het
trouwens niet. mede door het feit.
dat de gemeente Zandvoort voor haar
belangen een actief en welbespraakt
pleitbezorger heeft in burgemeester
mr. H. M. van Fenema.
Ter gelegenheid van het honderd-ja
rig bestaan van de parochie van
Agatha te Zandvoort zal mgr. J. P-
bers, Bisschop van Haarlem, op Z°n™S
3 September 's morgens om 10 uur een
pantificale Hoogmis opdragen. Des
middags om kwart voor een zal in het
patronaatsgebouw een receptie worden
gehouden.
Voor de parochianen zullen op Zon
dag 9 en Maandag 10 September a.s.
feestavonden worden gegeven, waarin
de „Ghesellen van de SpeleweT', onder
leiding van Anton Sweers een drietal
toneelstukken zullen opvoeren.
Het bestuur van het Strandschap
Zandvoort kwam Donderdag 16 Augus
tus in vergadering bijeen. Besloten
werd geen wijziging te brengen in de
voorschriften betreffende het baden en
zwemmen. Het zogenaamde „zwemver-
bod" voor het strandgedeelte tussen de
van Galenstraat en Hugo de Grootstraat
blijft dus van kracht.
In verband met ingekomen klachten
over het venten met tweede-hands lec
tuur op het strand werd de verordening
ordemaatregelen aangevuld met een be
paling die het venten met gedrukte
stukken enz. verbiedt op door dé voor
zitter van het Strandschap Zandvoort
aan te wijzen openbare wegen en/of het
openbare strand of een deel daarvan.
Het verleden week uitgestelde vuur
werk op het Zandvoortse sti z,
thans worden afgestoken op Zaterdag 18
Augustus, des avonds om 10 uur pre
cies.
Driehuis. Deze terreinen zijn echter vol
gens hetzelfde uitbreidingsplan bestemd
voor passieve recreatie, zoals bossen,
parken, plantsoengordels e.d. Bestem
ming van dc bedoelde gronden voor
bloembollencultuur is dus in strijd met
die, welke daaraan bij het uitbreidings
plan is gegeven.
Tegen een wijziging van de vastgestel
de bestemming voor passieve recreatie
in die voor bloembollencultuur bestaat
evenwel naar de mening van het college
van B. en W. geen bezwaar. Er is daar
om een plan tot herziening van het vast
gestelde uitbreidingsplan op dit punt
ontworpen, dat ingevolge de Woningwet
van 5 Juli 1951 af gedurende 4 weken
ter inzage heeft gelegen. Bezwaarschrif
ten zijn in dit tijdvak niet ingediend en
daarom stellen B. en W. de raad voor
het betrokken uitbreidingsplan te her
zien en van de grond voor passieve
recreatie grond voor bloembollencultuur
te maken.
Het aanwinstenlijstje van de R.K.
Openbare Leeszaal en Bibliotheek,
Nieuwe Gracht 70. Haarlem, vermeldt
deze week de volgende titels van on
langs in de bibliotheek opgenomen ro
mans:
Henk Bleeker: Het gèzir. van Tjalling
Afke. Willem Capel: Mensen als wij.
Anne Frank. Het achterhuis. Dagboek
brieven van 14 Juni 19421 Augustus
1944. E. van Hemeldonck: De harde
weg. (Roman uit de Franse revolutie).
A van Houte: Krijgstocht van Pater
Bernard (een missieroman). Jan
Kruysman: De moeilijke vlucht. Olaf
de Landel): De appels bloeien. Arie van
der Lugt: De gekke dokter. Een streek
roman uit de eindeloze polder). Fenand
var, den Oever: Laat mij maar zwer
ver,. J. M. Eising: Tembo-Tembo, de
olifanten. Roman uit de Afrikaanse
Djungel. J. W. F. Werumeus Buning:
Het gebroken hart, of: De reis naar
Barcelona. Een ouderwetse, omslach
tige en sentimentele geschiedenis.
De subcommissie tc Kaesong is van
daag begonnen met de behandeling van
het vraagstuk van een bufferzone. Er
zijn aanwijzingen, dat de communisten
bereid zijn tot een compromis.
De vergadering van de twee commu
nistische en twee geallieerd vertegen
woordigers scheen prettig te verlopen,
want nu en dan hoorde men achter de
gesloten deuren hartelijk lachen.
Na de vergadering poseerden de af-
gevaardigden van beide partijen voor
het eerst samen.
De volgende vergadering wordt mor
gen om 11 uur pl. tijd gehouden.
Bij K. B. is benoemd tot rechter in de
arrondissements-rechtbank te Haarlem
mr. H J. M. Cokart. thans substituut
griffier' bij de arrondissemeits-recht-
bank te Rotierdam.
(Niet-officiële
koersen
Vorig
Opening
slot
17/3
3% Nederl. 1948
87
3% pCt. Ned. 1950
87
3-3% Nederland 1947
85%
85%
3 Ned. 62-64 bel.fac
*8 tf
Inschr. Grtbk. '48 3 pCt
85%
Ned. Handel Mij. eert
137
A.K.U.
170
Van Berkels Patent
108
Calvé-Delft eert
124
Van Gelder
156%
141 "4
Kon. Hoogovens eert.
Unilever cert
233 "4
2ó3
Ned Kabel
21.1%
Philips
166
Nieuwe Philips
158%
158 Va
Kon Petroleum
289%
290 Vfc
..Amsterdam" Rubber
102%
169
104
Holl. Amerika Lijn
Kon. N. Stoomb. Mn
124%
125
Ned. Scheepv. Unie
137-4
1H7#
H.V.A.
114
115
Deli Mil. cert.
84 8,
84
Anaconda Copper
Bethlehem Stee)
Chrysler Corp
General Electric
General Motors
Hudson Motors
Kennecott Copper
Montgomery Ward
North American Co
Radio Corp.
Republic Steel
Shell Union Oil
Southern Pacific
Southern Railway
Tidewater
U.S Steel
ex div.
16/8
4814
5211
70 yA'
60 '4
50
1414
76
69",
1894
22-4
41 '4
63%
6414
82 >4
3914
42',,
15/8
4544
5214
72%
58%
49%
13%
75%
69%
18%
21%
41%
63%
64%
51%
39%
41%
Advertentie
KROUWELS
ONINGINNEWEG b
HAARLEM TELEFOON 140IR
Advertentie
Barteljorisstraat 2 - Tel. 13004 - Haarlem
Advertentie
Nieuwe tijk en
bijgevuld met Java-
Maakloon: l-pers. matras JJ.50
2-pers. matras J5*
Nog enige verentijk voor uw
verenbed, ook per meter.
H. DE GRAAFF, Gr. HOUTSTR-
TEL. 11485