Jteli
loep
f
f
REXENA
HbesteI
VROOM DREESMANN
h
T
No.1
DURYEA
ACCORDEONS
PAOLO SOPRANI
Speciale
Schooltassen
/m
'S WERELDS
R0LFILM
SCHILDERS
BESCHAAFDE VRL. KRACHT
HONDEN
J. VAN DEN BERG
1
RADION, mevrouw!
Dat wast veel beter uit
petit fours-
gebakjes
FLINKE MEISJES GEVRAAGD
WASSERIJ BEELEN
f 2.-
N.V. Haarlemsche Pyamafabriek
N0BELT
LEIDSTER afd. KNIPPERIJ
a Een aankomende machine-bankwerker
b Een geroutineerd onderhoudsmonteur
dot bce*igt 1/ D
AANKOMENDE VERKOOPSTER
i :.i
Boterkoekje?
PROFITEERT U
KNIKKERTJE LIK
tóÖÏL&f
jR
VRIJDAG 17 AUGUSTUS 1951
PAGINA 6
D. HESSELS
afwezig
voor alle afdelingen.
Blekersvaartweg 20-21 Heemstede
De verrukkelijke
tractatie voor
het hele
gezin
Kostelijk maar niet
kostbaar en zo
eenvoudig
bereiden
Wel donders
nog toe,
Spaamrijkslr. 30
UJanmorssTMOTSi r*uoa«5
HOUTWOL
A. ZONDERLAND
HOOVER WASMACHINE VERHUUR
Fotocopieën beter, sneller en goedkoper
met ILFORD
NIEUWBOUW
Kinderverzorgster
Wij vragen:
Kleding voor de jeugd en voor de
schooljeugd in het bijzonder, dient
vlot, jeugdig en vooral zeer solide
te zijn. Een uitgebreide collectie
in dit genre, tegen de billijkste
prijzen, dus juist wat U zoekt,
Solide wollen schoolmanteltje,
geh. gevoerd in bruin, groen en
blauw, maten 60-100. ^C50
Maat 60 (leeft, ca 6 j.)
Ik
OPZEELAND, Zijlstraat 24—30.
GEBR. VEENINGA
immÊÊËÊË
mÊMÊMÈ
■Bgplgl
■mx-
Pieker toch niet, wanneer het goed minder fleurig wordt dan
U graag wilt. Breek met het wasmiddel, dat U slechts matig
bevalt en neem voortaan Radion. Dat wast het vuil heter uit,
wast dus veel schoner en frisser! Al bij Uw eerste Radion-was
ziet U het geweldige verschil. Hoe smetteloos wordt alles! Ja,
zo werkt alleen Radion, het wasmiddel, waarin de
allernieuwste vindingen èn de modernste
ingrediënten zijn toegepast. Word
een vaste Radion-gebruikster,
als Uw was U lief is. Vraag Uw
leverancier bij voorkeur om het
reuzenpak, dat spaart U geld!
OOK SUBLIEM VOOR WOL EN ZIJDE
ZENTRA-TIJD
SPOOR-TIJD
door
Daan Zonderland
'n Kostelijk boek voor
jong en oud
Prijs gebonden f3,90
Kousen - CORSETTEN - Tricotages
Opgericht 1886 30 filialen
STEEDS
NIEUWE
MODELLEN!
Bustehouder
Onderjurk
598
Onderjurk
78
Buste
houder
Directoires
INKEMOIL
IEJ"US
GROTE
HOUTSTR. 71
HAARLEM
!iiiiiiiii!iiiiiiiiiH!iini!iiii!!iii!iiiiiininiiinniiiiiniiiiinHiiiiiiminiiiHi)R«iiu]iiiiMiifiiiiinuiiiiiiiiiiiiiiuniiui!i
CENTRALE VERWARMING
OLIESTOOK-INSTALLATIES
In plaats van kaartjes
Heden verblijdde God
Hanneke met een broertje
HERKELIJN
H. GROSKAMP
J. C. GROSKAMP-
Rozenhart
16 Augustus 1951
Haarlem, Coornhertstraat 3.
De Heer en Mevrouw
VISSER-POMPE
geven met blijdschap kennis
van de geboorte van hun
dochter
MONICA
Rome, 17 Augustus.
Tijd. Alex. Numankade 29
Utrecht.
De Heer en Mevrouw
P. DOEK-BRUNS
geven met grote blijdschap
kennis van de geboorte van
hun dochter
MARIE-JOSé
Bilthoven, 15 Augustus 1951
Soestdijkseweg 76 Noord.
ONDERTROUWD
ANS GRAFFNER
en
J. L. SCHMIDT
Amsterdam,
Sophialaan 47
Waldeck Pyrmontlaan 20
Huwelijksinzegening op 12
September te 10 uur in de
Parochiekerk van de Heilige
Agnes, Amstelveensewèg 163,
Amsterdam.
Receptie na afloop van de
H. Mis in de Pastorie.
TANDHEELKUNDIGE
Kenaupark 26
tot nadere aankondiging
HEBT U ONZE
al eens geprobeerd
15 cent?
JOH. WILLEMSEN Zn.
Julinapark 28, tel. 18954
OP GEMAKKELIJKE BETA
LINGSVOORWAARDEN aan
solide personen: vloerkleden,
dekens, matrassen, huis- en
slaapkamer-ameublementen.
Geen bank. HOLLANDSCHE
HUIS, Lange Veerstraat 28,
tel. 21379, A. W. van Graat.
Heden overleed vol overgave aan Gods H. Wil
na een geduldig en voorbeeldig gedragen lijden,
voorzien van de H.H. Sacramenten der Sterven
den, in de ouderdom van 57 jaren, in het 35e jaar
van zijn priesterschap. Zijne Doorluchtige Hoog
waardigheid
MGR. NICOLAAS LEONARDUS ANTONIUS
AMMERLAAN
vicaris-generaal van de bisschop van Haarlem,
kanunnik van het hoogwaardig kathedraal ka
pittel van Haarlem, huisprelaat van Z. H. de Paus,
Ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw.
Namens de familie
Arnhem: Father J. Ammerlaan pr.
Haarlem: J. M. Groot pr.
executeur-testamentair
Haarlem, 16 Aug. 1951.
De Metten zullen worden gezongen in de kerk
van de H. Joseph aan de Jansstraat te Haarlem,
Zondag 19 Augustus om 19 uur, Maandag 20 Au
gustus om 9.30 de Lauden, gevolgd door de pon
tificale uitvaart. Daarna begrafenis op het kerk
hof van het seminarie Hageveld te Heemstede. De
eerwaarde geestelijkheid wordt verzocht toog en
superplie mede te brengen.
Heden overleed tot onze diepe droefheid, na een
geduldig en voorbeeldig gedragen lijden, voor
zien van de H.H. Sacramenten der Stervenden,
onze volijverige en toegewijde vicaris-generaal
MGR NICOLAAS LEONARDUS ANTONIUS
AMMERLAAN
Wij bevelen de ziel van de overledene bijzonder
aan in de H.H, Missen van onze priesters en in dé
gebeden van onze religieuzen en gelovigen.
God moge zijn ziel opnemen in het gezelschap
van Zijn H. Moeder en Zijn Heiligen.
t J. P. HUIBERS,
Bisschop van Haarlem.
Haarlem, 16 Aug. 1951.
Tot onze diepe droefheid overleed heden, voor
zien van het H. Oliesel, onze inniggeliefde Zoon,
Broer, Zwager, Oom en Verloofde
LOUIS WILLEM MARIE WOLTERS
in de leeftijd van 33 jaar.
Valkenswaard:
A. J. W. H. Wolters
A. F. C. M. Woltersvan Schevensteen
Arnhem:
Mierlo:
A. J. M. L. F. DondersWolters
J. J. Donders en kinderen
O. J. G. van der LandeWolters
J. P. L. van der Lande
Valkenswaard:
C. V. L. Wolters
Antwerpen:
G. Versichel
Valkenswaard, 16 Aug. 1951.
Stationsstraat 26.
De plechtige uitvaart zal plaats vinden op
Maandag 20 Augustus a s. om 10.30 uur in de pa
rochiekerk van St. Nicolaas te Valkenswaard,
waarna de begrafenis op het R. K. Kerkhof al
daar.
Rozenkrans Vrijdag en Zaterdag om 7 uur en
Zondag om 6.30 uur in de parochiekerk.
Geen bezoek. Geen bloemen. Gaarne H.H. Missen
en gebeden.
Hiermede vervullen wij de droeve plicht ken
nis te geven van het plotseling overlijden van
onze mede-directeur
de Heer
LOUIS W. M. WOLTERS
Zijn werk en streven zal steeds bij ons blijven
voortleven.
Directie N.V. Hofnar-Sigarenfabrieken.
Valkenswaard. 16 Aug. 1951.
Met diep leedwezen geven wij kennis van het
plotseling overlijden van onze hooggeachte direc
teur de heer
LOUIS W. M. WOLTERS
Mogen wij zijn nagedachtenis eren door ons
steeds zijn voorbeeld van ijver en energie voor
ogen te houden.
Hoger personeel
N.V. Hofnar-Sigarenfabrieken.
Valkenswaard, 16 Aug. 1951.
zo
heerlijk
romig
DE CUSTARD VAN
dat is nu al de
tweede maal van
ochtend dat ie stil
staat. Ja, wij kennen
dat verhaaltje, er is
maar één oplossing.
Heeft U geld, koop
dan iets goeds. Laat
ons raden, dan bent
U van de narigheid af.
't Silver S t o e p k e
helpt U
Grote Houtstraat 49
CCM «kltNC Mrv «I* 8IUII
MAAftliM GVO!» HOUrtTlAAl
TELEFOON 20049
Bezoekt
onze toonkamer
Tel. 25487
TAPIJTEN - DEKENS
Zaterdag 18 en Maandag
20 Aug. verkoop restanten
tegen sensatieprijs:
huiskamer-karpetten w.o.
Holtaps, Wiltons, Velours
enz. f 58.-, 62.-, f 97.50.
M. Smyrna's 135.-. De
kens (iets vuil) 22:50,
f 26.50. TAPIJTHANDEL
.,MARO" N.V. Gebouw
De Nijverheid, Jansstraat
85 bij Gr. Markt, Haarlem
ERNSTIGE
WAARSCHUWING
Tot 1 Sept. zullen wij voor
overgangsprijzen verkopen
heren- en jongenscostuums,
tweed- en regenjassen.
Profiteert van deze tijdelijke
prijsverlaging.
KLUMPERS' KLEDINGHUIS
Rijksstraatweg 39, Haarl.-N.
voor verpakking
HOOI - STRO TURFMOLM
Thuisbezorgen zonder prijs
verhoging.
SPAARNWOUDERSTR. 81
Telefoon 12915 - Haariem
GED. OUDE GRACHT 11
t/o Postkantoor
TELEFOON 19981
FOTO HILAR1US - GROTE HOUTSTR 102 - TEL. 1086»
LEIDSEVAART 442 - HAARLEM
Fabrikante van NOBELTPYAMA'S, NOBELA-
en MORPHEUS-LINGERIE en BLOUSES,
vraagt voor spoedige indiensttreding:
Vereisten: grondige kennis van het vak,
gewend leiding te geven aan
vrouwelijk personeel,
geheel zelfstandig kunnende
werken.
Zij, die tevens kunnen ontwerpen en ervaring hebben in
het samenstellen van collecties, genieten de voorkeur.
Geheimhouding verzekerd.
gevraagd.
A. v. WAASDIJK,
Cremerstraat 51, telef. 18330.
Kleuterhuis „Margriet" vr.
ervaren
(gedipl.). In staat leiding te
geven en liefst bekend met
verpleging. Extern. Aanmel
den tot 30 Augustus a.s.,
's Ma. en Do. tussen 19 en 20
uur of schriftelijk bij de Di
rectrice, Kennemerplein 3,
telef. 19188.
Op Wasserij kantoor is plaats voor
Leeftijd 30 jaar. In staat correspondentie
met cliënten te voeren, cliënten persoonlijk
en telefonisch te woord te staan en kleine
administratieafdeling te leiden. In bezit
van diploma H.B.S. of Mulo en Nederlandse
handelscorrespondentie. Spoedige indienst
treding gewenst.
Sollicitaties met uitvoerige inlich
tingen over genoten opleiding,
vorige werkkringen, verlangd sala
ris enz. onder no. 12337 bur. v. d. bl.
voor het onderhoud en de reparatie van ons machinepark, voor
spoedige indiensttreding
Uitsluitend ervaren krachten, die gewend zijn zelfstandig en
vlot opdrachten uit te voeren, komen voor de onder b. genoem
de functie in aanmerking.
Uitsluitend uitvoerige schriftelijke sollicitatie aan de Personeels
afdeling van
Stijging per maat.
Loden Meisjesmantel, met ruit
gevoerde capuchon, geheel ge
voerd. Practisch en degelijk
schooljasje, in grijs en beige,
maten 60-100. Maat '5,075
60, (leeftijd ca 6 jaar)
Stijging per maat.
C Geruite schooljurk, zeer sterk,
frisse kieuren. Maten 60-90
Maat 60 (leeft, ca 6 jaar) /C90
Stijging per maat. O
Geruite meisjesjurk, prima kwa
liteit, vele kleurstellingen, ma
ten 70-100. Maat 70 Q75
(leeftijd ca 7 jaar)
Stijging per maat.
CACAO- EN CHOCOLADEFABRIEKEN HAARLEM
gevraagd; leeftijd ca. 18 jaar. Aanmelden:
Wassen, Plukken, Trimmen.
Jacobijnestraat - Tel. 13265
w
Qroot pak
49 ct.
REUZENPAK
94 ct.
Een ZENTRA-HORLOGE
is TWEE jaar verzekerd
tegen VERLIES, DIEF
STAL, BREUK, BESCHA
DIGING en BEROVING.
Prijzen vanaf 45.—.
Alleenverkoop
'T SILVER STOEPKE,
Grote Houtstraat 49
J. FORTGENS en Zn.
Koningstraat 14
H. v. d. VLERK en ZN.,
Zijlstraat 5
Horlogerie H. MULDER,
Kampervest 51
NIC. GROENLAND
Binnenweg 10, Heemstede
n prima
bij
CONFISERIE O. VELDT
v/h C. Krul
Gr. Houtstr. 173, tel. 10063
nu nog, dat op de onder
staande artikelen nog geen
15 weeldebelasting is.
Koelkasten, radio, stofzui
gers, wasmachines, platen
spelers. Wij hebben een uit
gebreide sortering en wij ver
kopen ze met de bekende
Van den Berg-service. U
koopt dan ook bij
op radio- cn televisiegebied
ook Uw giramophoonplaten
de radio- en televisiespecialist
ZIJLSTRAAT 87 - TEL. 11110
Fantastisch verhaal van
koningen en ezels, wijzen
en muizen, heksen en
kanseliers, met als hoofd
figuren Judocus en zijn
metgezel Michiel de Kater
Verkrijgbaar m de boekhan
del en bij N.V. Drukkerij
De Tijd Amsterdam
Postgiro 22884.
zalmkleurige corsetstof,
onderhelft met koordjes
versterkt, bovenstuk sterke
tulle, keurige ^95
pasvorm
fraaie gebloemde
waszijde,
keurige pasvorm,
Amerikaans model,
reclame prijs
mooie charmeuse
met schouder-
bandjes, met of/
zonder kantgar
nering, grote
sortering 395
Hemdjes
in fantasie macco,
extra aanbieding
mooi extra groot
model met ruime
kom, brede
schouderbandjes,
door stiksels ver
sterkt, rugpand
met elast., fraaie
glans- Q75
satijn
(bijpassend) 78
mmm
Levering, ServiceRevisie van
TMm» 13698.17*38-20661