Nieuwe Haarlemsche Courant | 1951 | 21 augustus 1951 | pagina 4

TED HEATH t/m 3 September in AVIFAUNA!

ZWEMCLUB „HAARLEM"
trekt door Spanje

De droom
van iedere huisvrouw

nu werkelijkheid!

HOOVER

M60.-

'IP Gty

ZWAtfc

SIMON DE WIT

OMROEPERS

Belevenissen van de struisvogel Rasmus

V

v 'V

r

H.

IDA DE LEEUW-VAN REES

Barcelona

Ook arrestaties in
Semarang

Opoe Cox 100 jaar

("sCHEEPVAARTBERICHTtN J

Modevakschool L. KUYPERS B'dnk-

y

Dinsdag 4 September a.s.

Ons oudertoels gekruad

is er weer!

f 3.25 PER SLOF

BEKWAAM ZETTER

Successen te Mar tore 11
en Barcelona

Zesde Zomer-Concert

ZWAAG'S MERENTOCHT
naar AVIFAUNA

REDERIJ ZWAAG dienstregeling

KNIKKERTJE LIK

INSCHRIJVING

Goed en Goedkoop

H. W. DAMES

DUINLUST BRAMEN

DRUKKERIJ „NIJKO"

prima Vertegenwoordiger

Sim, Sam

en
Rasmus
naar
Afrika

DINSDAG 21 AUGUSTUS 1951

PAGINA 4

Bende beschiet trein

0. WIERSEMA

praktijk hervat

F. E. PAESIE

viool

I mei wringer

KEMA j

goedgekeurd J

ASSISTENT-MAGAZIJNMEESTER

door
Daan Zonderland

'n Kostelijk boek voor
jong en oud

AANVANG van de nieuwe cursussen in
NAAIEN en KNIPPEN van eigen kleding

en

OPLEIDING tot COUPEUSE en LERARES

Gebouw DE NIJVERHEID Jansstraat 85 - Haarlem

mm

Inkoop
goud en juwelen

zelfstandig, eerlijk
MEISJE

HILARIUS-F0T0-KIN0 Gr. Houtstr. 102, tel. 10866

Betrekkingen gevr.

Betrekkingen
aangeboden

Te koop gevraagd

Te koop aangeboden

Rij-, Vaar- en
Voertuigen

Zaken en Huizen

Te huur gevraagd

Woningruil

Lessen

Ambachten

Diversen

.J

Pensioenregeling opvarenden
der koopvaardijvloot

(Van onze zwemredacteur)

De waterpolospelers en zwemmers
van zwemclub Haarlem hebben dezer
dagen de hart'cn van zwemlievend
Marlorell. een bergdorpje, dertig km.
van Barcelona, veroverd. Zij hebben de
prachtige Coppa voor het driedaagse
zwemfeest van de plaatselijke zwem
club reeds gewonnen en ook de beker
voor het waterpolo-gedeelte is nu na
twee dagen met een zege (143) op
Canoë-club de Madrid en een overwin
ning (104) op de Parijsc Métro reeds
zeker.

Een aardig plaatsje, dit Martorell.
Geen enkele luxe, maar zo gastvrij en
typisch Spaans, dat de Haarlemse
zwemmers moeilijk een betere start in
Spanje hadden kunnen wensen. Het
hele plaatsje met pl.m. zevenduizend
inwoners wordt beheerst door dit gro
te internationale waterpolo-tournooi
en de Haarlemmers met hun korte
broeken zeer ongewoon in deze
streken staan in het middelpunt
van de belangstelling. De omgeving is
prachtig en de Haarlem-zwemmers heb
ben dan ook al volop genoten van het
schitterende Catalaanse land.

De eerste successen van Zwemclub
Haarlem in Spanje zijn zeer groot ge
weest. al is het programma voor de
Haarlemmers wel zeer zwaar, n.l. alle
dagen een wedstrijd. Het weer is prach
tig en de stemming in de ploeg laat
niets te wensen over.

Van Martorell. het primitieve
Spaanse bergdorpje naar de millioe-
nenstad Barcelona. Een groter contrast
hadden de zwemmers van Zwemclub
Haarlem niet kunnen meemaken. Des
morgens nog in een plaatsje, waar
boerenkarren met muilezels het enige
verkeer vormen en een uur later de
roezige drukte van een wereldstad.

Het zwemstadion, dat plaats biedt
voor drieduizend toeschouwers, is een
juweeltje en ligt midden in een
prachtig complex van sportvelden en

Ook te Semarang is blijkens berichten
van de correspondent van Aneta een zui
veringsactie ingezet na dc soortgelijke
acties te Djakarta, Medan, Surabaja, enz.
Ook hier bleven mededelingen van offi
ciële zijde uit. O.m. werd een inval ge
daan in het afdelingskantoor van de
Partai Kommunis en in het gebouw Rak
jat Indonesia, waar de besturen van vele
vakverenigingen gevestigd zijn. Onder de
gearresteerden bevinden zich de secre-
Phs van de P.K.I.. de voorzitter van
de" Sobsi en de voorzitter van de Tartai
Rakjat Indonesia (de partjj van Bung
Tomo).

Het Indonesische ministerie van Gods
dienst heeft verschillende rapporten ont
vangen over pogingen van bepaalde zijde
om aanslagen op ministers en verschil
lende hoge functionarissen te organi
seren. De secretaris-generaal van dit
ministerie. Mohammed Kafrawi. heeft
dit op een persconferentie te Djakarta
verklaard.

Tussen Bogor en Sukabumi is Maan
dagochtend een trein door een bende
van onbekende sterkte beschoten. Hier
bij werden twee leden van het spoor
wegpersoneel gedood.

(Van onze correspondent)

Er is gisteren in Geldrop groot feest
geweest. Opoe Cox-van Bree werd n.l
honderd jaar en dit heuglijke feit werd
door vrijwel het gehele plaatsje ge
vierd. Meer dan honderd kleinkinderen
en achterkleinkinderen, alsmede talrij
ke vrienden en bekenden vulden in de
ochtenduren de St. Brigidakerk. waar
pastoor Macklenberg de H. Mis op
droeg. De honderdjarige was gezeten
in een rolstoel en omringd door de
naaste familieleden.

Een lange stoet trok na het beëindi
gen van de H. Mis naar de feestzaal,
waar Opoe Cox temidden van haar
giote familie aar» een Brabantse koffie
tafel aanzat. Natuurlijk zijn er vele
hartelijke woorden tot haar gericht en
ook o.itving de oude dame tal van ge
schenken.

In de middag werd receptie gehou
den, welke door een groot aantal be
langstellenden werd bezocht, 's Avonds
kwamen verschillende harmonie-gezel
schappen de honderdjarige een muzi
kale hulde brengen. De jongste zoon
van opoe Cox-van Bree dankte de aan
wezigen voor de welgemeende hulde.
Ook opoe sprak enige woorden van
dank, welke iedereen kon verstaan,
dank zij een luidspreker-installatie,
welke langs de gehele straat was ge
monteerd.

parken. Een voetbalstadion met plaats
voor tachtigduizend personen, dan een
stadion speciaal voor stierengevechten
en een stadion voor rolhockey met
vijftien duizend plaatsen en ook al in
de onmiddellijke nabijheid een circuit
voor motorwedstrijden, zoals er mis
schien geen tweede is.

Na de algehele zegepraal in Marto
rell waren de resultaten op de eerste
dag in Barcelona iets minder. De polo
wedstrijden tegen Canoë Club de Ma
drid (101) en tegen Montjuich (Bar
celona) 151 lieten niets te wen
sen over, maar bij het zwemmen kwam
er geen enkele overwinning.

Vrijdag was Haarlem de gast van
C.N.B. uit Barcelona, een club met
meer dan 4900 leden. Het prachtige
bad en het schitterende clubgebouw
werden bezichtigd. Er staat ook nog
een bezoek aan een stierengevecht op
het programma.

AAGTEKERK 21 te Manilla.

AARDIJK p. 21 Bermuda n. N. Orleans.
ABBEKERK 21 te Mombasa.

ALCHIBA p. 21 Fern. nor. n. Rott.
ALAMAK 21 te Marseille.

ALWAKI 20 te B. Aires.

AMSTELDIJK 19 te Hamburg verb.
AMSTELPARK 23 te Amst. verw.
AMSTELKERK p. 20 Fimsterrc n. Have.
AMSTELVAART 20 v. N. Orleans.
AMPENAN 21 te Aden.

BACCHUS 20 te Ciudad Trujlllo.
BENGKALIS p. 21 Kreta n. Amst.
BLITAR 21 te Tj. Pnok.

BLIJDENDIJK 20 te Antw. verb.
BRITSUM 20 v. Delfzijl n. Hamptonr.
CALLISTO 21-22 le N. Orleans verw.
CELEBES 21 te Marseille.

CERAM 20 te Genua.

COOLHAVEN p. 21 Ouessant n. Casabl..
CRONENBURGH p. 21 Dungen. n. Rott.
DALERDIJK 22 te Antw. verw.
DELFLAND p. 21 Fern. Nor. n. B. Aires.
DELFSHAV. p. 21 St. Paulsrock n. B. Aires.
DELFT p. 20 Sombrero n. Antw.

DRACO 19 te Gothenburg.

EEMDIJK p. 18 Keywest n. Londen.
ENGGANO p. 21 Kp. Bon n. Rott.

FLEVO kustv. 18 te Sfax.

FRIESLAND KRL 21 te Rott.
GAASTERKERK p. 21 St. Helena n. Kaapst.
GOUWE vertr. 23 v. Bilbao n. Rott.

HECTOR 21 v. Piraeus te Saloniki.
HESTIA p. 21 Ouessant n. Antw.

HECUBA 22 te Amst. verw.

HEUTZ 21 te Singapore.

HOOGKERK p. 21 Guardatui n. Wobe.
JAPARA p. 21 Kp. Dondra n. Makassar.
JAPARA KPM 21 te Semarang.

JAVA p. 21 Guardafui n. Singapore.
KATWIJK p. 21 Holtenau n. Ned.
KIELDRECHT 21 te Aden.

KOTA BAROE 21 v. Djeddah n. Rott.
KOTA A.GOENG p. 19 Keywest n. Indon.
LEERSUM 21 v. Rott. n. N. Orleans.
LF.MSTERKERK 21 te Bandarshapoer.
LIMBURG 20 v. Dry-Tortugas n. Trmidad.
LINGE IS te Norresundet.

LOPPERSUM 20 v. Bong n. Amst.
LUTTEHKERK p. 21 Kreta n. Rott.
MAASLAND 22 te Ilheus verw.

MANOERAN p. 21 Diego-Garcia n. Sydney.
ORANJEFONTEIN p. 21 Kp. Palm. n. Amst.
ORION p. 21 Kp. St. Vincent n. Rott.
PHRONTIS p. 21 Finisterre n. Dublin.
POSEIDON 20 v. Pta. Cardon n. Cienfueg.
PR. WILLEM V p. 21 Cp. Clear n. Chic.
PR W VAN ORANJE 15 v. Chic. n. Rott.
PYGMALION 21 te N. York.

RADJA 21 te Londen.

RAKI 21 te Perang.

ROELF 21 te Santander.

RONDO p. 21 Lissabon n. Amst.

ROSSUM 21 v. Kotka n. Hamina.
RIJNDAM p. 20 Scilly n. N. York.
RIJNKERK 19 te Tanga.

SAI.LAND 21 v. Kp. St. Vincent n. B^ Aires.
SAKPEDON 21 v. Marac. n. Philadelphia.
SAMARINDA p. 21 Perim n. Rott.
SOESTDIJK 21 te Baltimore.

STAD ALKMAAR 21 te Vlaardingen.
STAD ARNHEM p. 20 Oporto n. Amst.
ST. HAARLEM p. 21 Lissabon n. Casabl.
STAD BREDA 20 ten anker bij Spum.
ST DORDRECHT p. 21 Gibr. n. Rott.
STAD MAASSLUIS 20 te Lulea.
STR SOENDA 18 v. Mombasa n. Hongkong.
STRABO p. 21 Kp. Palos n. Oran.
SOMMELSDIJK 19 te Tampico.

SUMATRA p. 20 Guar n. Manilla.

TAWALI 16 v. Baltimore te Galveston.
TELAMON p. 21 Monapass. n. Curasao.
TEUCER 17 te Penang.

T.TIWANGI 21 te Makassar.

TIBERIUS 20 te Ciudad Bolivar.

TITUS p. 21 Lissabon n. Engeland.
TOMORI 22 te Beyrouth verw.

UTRECHT p. 19 Dondrahead n. Caie.
VEENDAM p. 21 Cp. Race n. Rott.

WIEB BOHMER p. 21 Kp. de Gata n. Cadiz.
WINTERSWIJK p. 21 Burlings n. Venetie.
ZONNEWIJK p. 21 Bermuda n. N. Orleans.

TANKVAART

CALT. LEIDEN p. 21 Kp. Bon n. Rott.
CAL. HAGUE p. 21 Kreta n. Rott.

CHAMA 20 te Curasao.

CLAVELLA p. 20 Ceylon n. Singapore.
CLEODORA p. 21 Rasfartak n. Mersey.
FRINNA 20 v. Pladju te Singapore.
MACUBA p. 21 San Miguel n. Cur.
MALVINA 21 v. Miri te Singapore.
MALEA 21 v. Australië te Miri.
MARPESSA 20 v. Zahrani te Liverpool.
MIRZA p. 21 Kp. Tenez n. Stanlow.
OMALA p. 21 Rasmadraka n. Mena e. A.
PAPENDR. p. 21 Bornholm n. Gothenb.
SAROENA 20 te Singapore.

SLIEDRECHT 21 v. Casabl. te Curac.
ANTONIA 21 te Singapore.

CALT. DELFT p. 21 Gibr. n. Rott.

CALT. UTR. p. 21 Ouessant n. Sidon.
CLEODORA p. 21 Perim n. de Mersey.
CORYDA p. 18 Keywest n. Engeland.
FELIPES 20 v. Pladju n. Bangkok.

MITRA p. 21 Madeira n. Piraeus.
WOENSDRECHT p. 21 Malta n. Hamburg.

AMSTERDAM. Aangekomen 20 Aug.:
ERKALIN. Umea. hout; SELBO. Archangel,
hout; ELEVATORBANK 17, Huil, ledig; 21
Aug.: ANTARIS, Kotka. stukg.; NAVI
GATIE. Skoghall. hout; MARTJE. Sandvik,
hout; DOTTEREL. Liverpool, stkg. Ver
trokken 20 Aug.: ALGARVE. Antw., ledig:
WESTVALK, Rotterdam, hout; FRISIAN
COAST, Newcastle, stukg.; MARATHON,
Wismar. ledig; HELENE, Karlstad, cokes;
DURANGO, Tampico (rep.); TYRO, Rott.,
ledig.

WOENSDAG

HILVERSUM I, 402 m. VARA: 7.00
nieuws, 7.18 gram.. 8.00 nieuws, 8,18

Tussen twee plaatjes gezegd8.30

huisvrouw, 9.00 gram. VPRO: 10.00 Lees
in de vacantie een boek, causerie, 10.05
prot. pr. VARA: 10.20 gram., 10.35
vrouw. 11.00 gram., 12.00 orgel, 12.33
platteland. 12.38 gram., 12.55 kalender,
13.00 nieuws. 13.15 dansmuziek, 13.45
gram.. 14.00 gesproken portret, 14.15
clavecimbel en fluit. 14.40 gram., 14.50
jeugd. 15.50 piano, 16.00 Radio-consulta
tie-schaakpartij. 16.45 zieken. 17.20 Roe
meens orkest. 17.45 De woning op Java,
18.00 nieuws, 18.15 amusem.orkest,, 18.45
Zwart en Wit, causerie. 19.00' Politie-
kapel. VPRO: 19.30 jeugd. VARA: 20 00
nieuws. 20.05 politiek comm.. 20.15 Pro
menade-orkest en solist. 20.50 Neem je
gemak er eens van. hoorspel, 22.20
strijkkwartet, 22.45 Lichaam en gezond
heid, causerie, 23.00 nieuws, 23.15 ge
varieerd programma.

HILVERSUM II, 298 m. NCRV: 7.00
nieuws, 7.15 gymn., 7.30 gram., 7.45
prot. pr., 8.00 nieuws, 8.18 muziek, 8.45
gram., 9.00 zieken, 9.30 gram., 10.30
Geheelonthoudersvereniging, 11.30 bas-
bariton en piano, 12.00 gram., 12.15 Me-
tropole-orkest. 12.33 Metropole-orkest,
13.00 nieuws, 13,20 klein koor. 13.45
Marinierskapel, 14.15 gram., 14.45 meis
jes, 15.00 gram., 15.15 Concertgebouw
orkest en soliste, 16.15 jeugd. 17.20
gram.. 17.30 piano, 18.00 koorzang. 18.30
kamerorkest. 19.00 nieuws. 19.15 alt.
altviool en piano, 19.40 radiokrant, 20.00

nieuws, 20.05 gram.. 20.15 Residentie
orkest en solist. 21.20 Hoe verdelen wij
de ruimte in Nederland, causerie, 21.40
salonorkest, 22.15 piano en orgel, 22.30
gram., 22.45 prot. pr., 23.00 nieuws, 23.15
amusem.muziek, 23.40 gram.

ENGELAND, BBC. home service 330
m.: 12.00 lichte muziek, 12.25 gevar. mu
ziek. 13.30 Zuid-Amerikaanse muziek.
14.00 orkestconcert. 19.30 Edinburgh In
ternational Festival: Philharm. Sympho-
nie-orkest.

BBC, light progr. 1500 en 247 m.: 12 00
lichte muziek, 14.00 Schots orkest, 15 00
dansmuziek, 15.45 militair orkest, 16.30
orkestconcert, 17.30 lichte muziek. 18.15
amusem.muziek, 22.15 lichte muziek.

NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK
309 m.: 12.00 lunchconcert, 13.25 lunch
concert., 14.15 operetteconcert, 15.40
svmphonie-orkest en solist, 16.20 film
muziek, 18.00 orkestconcert, 20.05 De
Wiener Philharmoniker, 22.35 dansmu
ziek, 23.00 gevar. concert, 0.30 lichte
muziek.

FRANKRIJK, Nationaal progr. 347 en
249 m.: 19.00 orkestconcert.

BRUSSEL. 324 m.: 11.45 operaconcert.
13.15 gevar. muziek, 14.00 kamermuz.,
14.45 omroeporkest en soliste, 17.10 dans
muziek, 18.00 klass. muziek. 19.30 Rhein-
gold, opera. 20.20 Rlteingold. opera,
22.15 Rheingold, opera, 23.05 lichte muz.

484. m.: 17.10 dansmuziek, 20.15 klass.
muziek.

De Heer en Mevrouw

VEEGER-v. d. SANDE
delen U met grote vreugde
en dankbaarheid mede, dat
door Gods Zegen een dochter
geboren is

LINDA,

die bij het H. Doopsel de
namen ontving

Liduina, Martina, Maria
Bakel, 18 Augustus 1951.

GETROUWD:

Jhr. G. W. J. M.

VAN DE POLL

en

J. E. SANGER

Jonkheer en Mevrouw G.
van de Poll danken mede
namens wederzijdse familie
voor de vele blijken van be
langstelling bij hun huwelijk
ondervonden.

Arnhem, 21 Aug. 1951.

TANDARTS

tandarts
praktijk hervat

Ver. tot Behartiging van
de Alg. Belangen van de
Haarleinmermeerpolder

Het Bestuur maakt be
kend, dat ingevolge be
sluit ledenvergadering
van 13 Aug. j.l. candidaat
is gesteld voor plaatsver
vangend hoofd ingeland
van Rijnland 4e district,
de heer M. Immink Sr.
te Nieuw-Vennep, en
verzoekt de stemgerech
tigden op Donderdag 23
Aug. a.s. te Hoofddorp
op deze candidaat hun
stem uit te brengen.

TAPIJTEN - DEKENS

Deze week restanten-
verkoop van fabrieks-
monsters, w.o. Wiltons en
M. Smyrna's 97.50,
135.—, 1 165.—. Loper
coupons 5.50 per meter.
I'rima wollen dekens
(iets vuil) f 22.50, 26.50.
Verkoop van 95 uur.
rAPIJTHAN'DEL „MARO"
N.V., Gebouw De Nijver
heid, Jansstraat 85, bij
Grote Markt, Haarlem.

Concertgebouw - Vrijdag 24 Augustus - 8 uur precies

Dirigent: MARINUS ADAM
Solist: JAN HOEBEN

Progr.: Symphonie Es-dur - Mozart:

Follia d'Espagne - Corelli; Ouv. Roméo
et Juliette - Tschaikowsky - Polovetzer
dansen uit „Prince Igor" - Borodine.

Entrée: 1.20, alles inb. Voorverk. en
plaatsbespr. bij Concertbur. Alphenaar.

schrijft Mevr. F. M. S.
in een van de duizenden
enthousiaste brieten, die ons
over de Hoover bereiken.

Alle wasdagnarigheid en
zwarigheid zijn voltooid
verleden tijd geworden.
Wasdag wordt verras
dag door deze vijf grote
Hoover-voordelen

1De Hoover Electrische
Wasmachine wast vlug en
- dank zij de voorzichtige
Hoover-methode - vlekke-
loot schoon.

2. De Hoover doet met
gemak de hele wekelijkse
was van een groot gexin.

3. De enige wasmachine
met de pulsator op de
juiste en veilige plaats: in
de zijwand. F.en exclusief
Hoover-patent

4. De wringer is een won
der: laat zelfs het zwaarste
wasgoed door, zonder dat
het U enige, inspanning
kost.

5. Door het handige,
kleine formaat nergens een
sta-in-de-weg.

KONINGINNEWEG 114 r. - HAARLEM

SEPTEMBER NIEUWE CURSUS in eigen gebruik
PATROONTEKENEN en NAAIEN en OPLEIDING
voor COSl^UMIèRE COUPEUSE en LERARES

Dag- en avondcursussen
Aanmelden iedere avond van 79 uur: Privé-adres
ESSENSTRAAT 31 - Tel. 16007

REG. TRADE MARK

fabrikanten van 's werelds beste reiniger

De Hoover Han delmij. N.V., Falckstraat 15-29, Amsterdam-C.

Van de kleinste „SALAMANDER"
tot aan de meest geperfectioneerde
HETE LUCHTKACHEL
HAARDEN HAARDKACHELS en KACHELS

vindt U 'n groot sortiment op onze
speciale Verwarmingsafdeling.

Vakkundige bediening geeft
U alle gewenste inlichtingen.

Grofe Houtstraat 99

Haarlem

met moderne salonboot om 10 u.

(Zaterdags om 14.30 u.) van de
Sloterkade 162, bij de Zeilstraat,
vlak voor de Victoria bioscoop,
by het eindpunt van l\jn 2.

TARIEF: f 3.- incl. toegang tot het park. Kind. f 1.50

Op ons japonnen-atelier voor zo spoedig moge
lijke indiensttreding gevraagd:

- een ERVAREN KN1PSTER

- een STRIJKSTER

Aanm. dagelijks tot 5.30 uur, Zaterdags tot 3'
uur. Confectie Industrie „Noordwijk", Fontein-
laan 3, (Hotel Den Hout), Haarlem.

JAN DERKS
Ik zorg
voor mijn kinderen
I 5.90

Verkrijgbaarlnda boekhandel ei»

co niet voorradig, rechtstreeks te
besteilen bij Oe Tijd, Amsterdam

KAN GEPLAATST WORDEN:

EN HULP IN DE ADMINISTRATIE.

in garagebedrijf te Haarlem. Vereisten: accuratesse in het
bijhouden van voorraad-kaartsysteem, in het afgeven en
boeken van onderdelen. Borgstorting 250.Werktijden
als technisch personeel. Aanvangloon 125.per maand.
Br. opg. tot heden vervulde betrekking en opleiding onder
no. 12467, bureau van dit blad.

Fantastisch verhaal van
koningen en ezels, wijzen
en muizen, heksen en
kanseliers, met als hoofd-
figuren Judocus en zijn
metgezel Michiel de Kater

Prijs gebonden f3.90

Verkrijgbaar 2n de boekhan
del en bij N.V. Drukkerij
De Tijd Amsterdam
Postgiro 22884.

morgen van 10—12, 2—4 en 6—10 uur; verder
Donderdag a.s. van 25 uur en 79 uur.

Vakscholen te Amsterdam, Den Haag, Utrecht,
Leeuwarden, Vlaardingen, Meerkerk, Middelburg
en Alkmaar.

",rnoo^°T.!

Speculaas

42:

r oe bekende tractatie van alle
bij de koffie bij de thee op de boterham

KRUISSTRAAT 19 - H LEM
bij de Ridderstraat* TeL 16910

Gevraagd

R.K. MEISJE

voor winkel en huish. Refe
renties noodzakelijk. Aanm.
67.30 u. bij Melkinrichting
Tromp, Zwaluwstraat 34,
Haarlem-N.

weer volop verkrijgbaar

N

thuisbezorgd.

Tel. 17309

Gevraagd per 1 Sept.

voor de dag pf dag en nacht.
Mevrouw Daatzelaar, Nieuwe
Groenmarkt 2 rd.

OOSTERDUINWEG 32 - UMUIDEN-O.

vraagi voor direct

Bekend mei moderne zetwijze

Wasserij Kleverpark, Santpoorterstraat 41, vraagt
BEKWAME STRIJKSTERS

Een goed geoutilleerde Drukkerij
in het Westen van het land zoekt

die bereid is geheel voor eigen
rekening orders te plaatsen.

Provisie en onkostenvergoeding
nader te regelen.

Brieven onder no. 46528 bureau van dit blad.

ALLES VOOR FOTO-AMATEURS EN GOEDKOPER.

Plaatsing geschiedt a 16 cent
per m.m.-hoogte

Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen, aan do erkende
advértentle-bureaux en aan
do erkendo boekhandelaren.

NET R.K. MEISJE, 25 jaar,
zoekt betrekking v. d- en n.
In klein gezin in Haarlem of
omgev. In staat zelfst. de
huish. te voeren. Brieven no.
3715, bur. van dit blad.

2 GEDIPL. COUPEUSES, 18

en 19 jaar, zoeken plaatsing
in grote modezaak geen
atelier om verder opge
leid te worden tot pasdame
of anderszins. Liefst Haar
lem of Leiden. Br. no. 3677,
bureau van dit blad.

R.K. WEDUWE, 35 jaar, met
kind, zoekt plaatsing als
huishoudster bij heer of
dame. Liefst zakenmilieu.
Br. no. 3689, bur, v. d. blad.

JONGEMAN zoekt werk voor
vrije tijd, in bezit van dipl.
boekhouden en typen. Br.
no. 3693, bur. v. d. blad.

NETTE WERKSTER b.z.a.
voor Maand., Woensd. ert
Vrijd. Brieven: Prinsesse-
straat 30, Lisse.

WELKE ELECTRO-TECHN.

ZAAK of bedrijf wil jonge
man, in bezit van Mulo A en
B, thans V.E.V. studerend,
m zijn zaak opnemen, om
hierdoor practijk op te doen.
Br. worden gaarne ingewacht
onder letter R., Bijkantoor
N. H. C.. Stumphiusstraat 45,
Beverwijk.

NETTE AANK. WIJKBE-
DIENDE gevr., ben. 18 jaar.
Na 8u. 's av, Hoes' Lêvensmid-
delenbedrijf, Jephtaplein 17,
Haarlem-N.

R.K. HULP IN DE HUISH.,

in- of extern, per 15 Sept.
gevr. Goed kunn. koken en
zelfstandig werken. V.g.g.v.
Werkster aanwezig. Brieven:
Hartenlustlaan 14. Bloemen-
daal, telefoon 23839.

FLINK R.K, MEISJE gevr.
voor de huishouding. Moet
zonodig in winkel behulp
zaam kunnen zijn. Luxe
Bakkerij I. Rijper, Hagelin-
gerweg 39, Santpoort, telef.
8523.

LEERLING-VERKOOPSTER

gevraagd. W. G. v. Schaik,
Barteljorisstraat 16.

NET R.K. MEISJE, zelfst.,
v. d. en n. gevr. voor spoedig
in zakengezin. V.g.g.v. Meer
hulp aanwezig. Lief voor
kinderen. Br. no. 3713, bur.
van dit blad.

ERVAREN VERPLEEGHULP

(intern) gevr. Huize Hout-
rust, Westerhoutpark 20,
Haarlem.

R.K. MEISJE, zt 16 jr., gevr.
voor 9—12 uur. Brieven'onri.
no. 3681, bur. v. d. blad.

FLINK MEISJE gevr. voor de
huishouding, v. d. en n. Bai-
tus, Rijksstraatweg 106.

BANKETBAKKERIJ. Gevr.:
leerling. Huize Heemskerk,
Mr. Cornelisstraat 44.

WIJ kopen voor de
SLOOP voor een fflinke
prijs: oude metalen licht
kronen, oude metalen beel
den, warmwater boilers en
geysers. Overal te ontbieden.
De Kwartel, Leidsestraat 83,
telef. 11253.

GELAKTE WIEG met hemel
en matrasje. Van Nesstraat
65 rood.

ERNSTIGE WAARSCHU
WING. Tot 1 Sept. zullen wij
voor overgangsprijzen ver
kopen: heren- en jongens-
costuums, tweed- en regen
jassen. Profiteert van deze
tijdelijke prijsverlaging.

Klumpers' Kledinghuis,
Rijksstraatweg 39, Haarl.-N.

STER VAN BETHLEHEM
50 CENT. De Morgenstond,
Soendaplein 31, telef. 19903.
VAKMAN BIEDT AAN: com
pleet gelakt slaapk.-ameuble
ment 885 2" en3-deurs
Knnehk., hang- en leg 125.—
i 145.J. de Breukstr. 30.

1-PERS. LED., 2-persoons
Auping; veren bed; 2-pers.
kampeertent,; ligkast; stof
zuiger te koop. Dr. Leyds-
straat 7.

TRIUMPH-MOTOR, 500 c.e*.

k.k., in prima staat 650.
Ook gen. te ruilen. Domp-
vloedslaan la, Overveen.

MOTOR, T.W.N.. 250 c.c*
klein defect. Prijs 150.
Bloemendaalseweg 163, Bloe-
mendaal.

4 BELEGGINGSHUIZEN te
koop. Huur 1450.Koop
som 11.500.Nette stand.
Br. no. 3731, bur. v. d. blad.

GOED ONDERH. MIDDEN
STANDSHUIS te koop voor
geldbel. Koopsom 6000.
Bouwj. 1939. Br. no. 3733,
bureau van dit blad.

2 KAMERS gevr. met kook-
gelegenh. Br. no. 3679, bur.
van dit blad.

VRIJ HUIS, bev. kamer f
suite, 4 sl.kamers, tuin, et,J'
Gevr.: huis te Haarlem- ör*
no. 3703, bur. v. d. blad.

MOOI VRIJ HUIS, 4 k-, enZ*

voor kl. gezin, omg. Brou
wersvaart. Gevr.: groter
huis, liefst omg. Pijlslaan.
Br. no. 3725, bur. v. d. blad.

VOOR PIANO-ACCORDEON-

LESSEN (mod. klass.) naar
de bekende pi.-acc. Henny
Bijster. Sept. herv. d. les
sen. Siwartstraat 2, tel. 17273,
Haarlem.

WIE LEERT MIJ uitspraak
en beginselen Spaans. Brie
ven no. 3687, bur. v. d. blad.

OPLEIDING VOOR COU
PEUSE (knippen en naaien).
Erkama, Gr. Houtstraat 3 r.,
hoek Spekstraat.

VAN VACANTIE TERUG?

Dan Uw tuin in orde laten
maken door „De Morgen
stond", Soendaplein 31, telef.
19903.

WRINGERROLLEN VER
NIEUWEN met garantie. Al
leen bij de vakman Diven-
dal, Antoniestraat 3, telef.
16269, Haarlem.

HOOVER-WAS,MACHINE-
VERHUUR M., D.. W., D.

3 p. d. Vr. en Zat. 2.d0
p. d. J. v. d. Berg. Gen.
Cronjéstr. 170, tel. 12786.

Er is een beslis/Jg genomen met be
trekking tot het pensioenvraagstuk voor
de opvarenden van de Nederlandse
koopvaardijvloot. De regering is n.l.
bereid te bevorderen, dat ten behoeve
van de uitvoering van een pensioenre
geling voor de zeelieden een bijdrage
ineens wordt verleend van f 70.000.000.
en wel in de vorm van 3'2 pet. rentende
staatsschuld. Dit bedrag is het uiterste,
waartoe de regering kan gaan. zo zegt
men. Door het ter beschikking stellen
van dit bedrag moeten de toezeggingen,
die de regering in verband met de vaar-
plicht aan de zeelieden heeft gedaan,
geacht worden ten volle te zijn vervuld.

INDIA De regering van India heeft
laten weten, waarom zij geen deel van haar
strijdkrachten ter beschikking wil stellen
van de V. N. in geval van nood.

De onderminister van Buitenlandse Zaken
van India, Keska, heeft verklaard, dat zijn
regering niet van mening is, dat een strijd
macht van de V. N. de juiste sfeer zal
scheppen voor het tot stand van 1

een duurzame wede.

24. Rasmus werd plotseling doodsbang. Hij had n.l.
ontdekt, dot de kapitein ook de houten benen van de
zeerovers grondig inspecteerde. Wat moesten zij nu
doen, zij hadden helemaal geen houten benenZo
zouden zij ontmaskerd worden. Plotseling riep de

6 Copenhoqen

[Copyright P. I. B Box__£

kapitein met zijn donderstem: „Jullie honden, jullie
ellendelingen, heb ik jullie niet gezegd, dat jullie je
houten benen behoorlijk moesten poetsen? Waar
hebben jullie ze nu?" Toen kreeg Rasmus een idee.
Zij bogen kun linkerbeen naar achteren en plaatsten

er een bezemsteel onder. Nu hadden zv ".fj, dit*
een prachtig mooi houten been. De kapitein ko
niets bijzonders aan hen ontdekken.