Handelaren kregen de kous
op hun kop
Geen grondaankoop op het
Raadhuisplein
St. Martha-vereniging heeft
nieuwe presidente
BLIKSEMAFLEIDERS
Gesmokkelde nylons verhandeld
voor een waarde van f 30.000
Ex-wereldkampioen wielrennen maakte
de bocht te scherp
,Touring Zandvoort" moet grond
huren voor eigen gebouw
Haarlemse politierechter
Mysterie rondom
Schouwburgnieuws
HERINGA WUTHRICH
Nieuwe Scheercrême
ONTCROENINGSLEUT HAARLEM
£20.000.- verduisterd?
Officier voor Hoog Militair
Gerechtshof
Dr. J. van der Hoeven
Leonhard overleden
ti
WOENSDAG 5 SEPTEMBER 1951
PAGINA 2
„sjaak
R.K. OPENB. LEESZAAL
EN BIBLIOTHEEK
Orgelbespeling
HEEMSTEDE
Gouden echtpaar
Mevrouw Brans na 32 jaar charitatief
werk afgetreden
Gemeenteraad Zandvoort
Burgerlijke Stand
'n Snelle wagen,
ook op bochtige wegen
J. LEONARD LANG
Welk meisje vergat haar
poppenwagen?
Hersenschudding door
aanrijding
VU1LLAADSTATION
GEOPEND
Zandvoort raakt zijn
vuilnisbelt kwijt
Auto-sprints Zandvoort
FAILLISSEMENTEN
Geslaagd
H.B.G.Wibo gaat
niet door
WASSERIJ DUYN
Ongeanimeerde markL
Beurs van Amsterdam
Beurs van New York
J
Een vrü omvangrijke handel in gesmokkelde nylonkousen kreeg de Haarlemse
economische politierechter, mr. Bletz, vanmorgen te behandelen, toen een vijftal
verdachten zich terzake van illegale handel in deze kousen te verantwoorden
had. Deze mensen kregen hier de kous op hun kop en de gehele affaire speelde
zich in feite af om de mysterieuze figuur van de vroegere wereldkampioen wiel
rennen J. v. E. uit Haarlem, die volgens de getuigenverklaringen de grote
leverancier van de gesmokkelde kousen was geweest, maar die zelf tot het
einde toe volhield, niets met deze zaak te maken te hebben.
In het kort gezegd kwam alles hierop n eer, dat v. E., die thans het beroep van
handelsreiziger uitoefent, ongeveer een duizend dozijn paar nylons geleverd had
aan de 38-jarige handelsagent F. S. uit Bloemendaal. De totale waarde kwam
neer op f 30.000, terwijl er tevens een bedrag van f 10.000
invoerrechten.
O 1 9'
Voor de rechtercommissaris in Am
sterdam had S. alle mogelijke vreemde
verhalen omtrent de herkomst van de
kousen opgedist, maar tenslotte had hij
open kaart gespeeld. Het bleek, dat hij
de kousen bij kleine partijen van de
ex-wielrenner had gekocht. Hij had
tevens valse facturen laten drukken on
der de kop „Nylontex" met het doel om
aan zijn handel een schijn van recht
matigheid te geven
Verdachte gaf vrijwel alles toe en in
zijn requisitoir stelde de Officier van
Justitie, mr. Wiarda. vast. dat er nog
steeds een levendige handel in gesmok
kelde nylons bestaat.
Daarom was hij van mening, dat er
hier een gevoelige straf op haar plaats
was. Hij vroeg zich af of de kousen be
taald waren met deviezen, waar die
deviezen vandaan kwamen en of deze
soms ook gesmokkeld waren. Het ant
woord daarop moest hij echter schul
dig blijven- De officier wilde niettemin
geen directe vrijheidsstraf vorderen en
eiste een geldboete van duizend gulden
en een gevangenisstraf van drie maan
den voorwaardelijk met een proeftijd
van drie jaar.
Mr. Bijvoet bracht in zijn pleidooi
naar voren. dat verdachte geweten
heeft, dat hij geen gesmokkelde waar
mocht verhandelen. Waar hij zelf eni
ge moeite had moeten doen om de juis
te bepalingen te achterhalen, kon hij
moeilijk veronderstellen, dat verdacht?
van die bepalingen precies op de hoogte
was.
De kwestie van de valse facturen
vond volgens de verdediger haar oor
zaak in het feit, dat verdachte gesteld
was op een verantwoorde boek
houding. Overigens instemmend met het
requisitoir van de officier verzocht hij
een lichtere geldboete. Op dit verzoek
ging de politierechter in en deze ver
oordeelde de handelsagent tot een geld
boete van f 750 en voor het overige
lonform de eis.
Met de wielrenner ging het echter
minder vlot Ook ter zitting bleef hij
hardnekkig ontkennen. De getuigenis
sen van de vorige verdachte waren
echter zeer bezwarend, omdat daaruit
bleek, dat deze v. E. in een Tilburgs
café ontmoet had en daar de eerste
contacten waren gelegd voor de han
del. De wielrenner had deze S. zelfs
met nadruk voorgehouden, dat hij zijn
mond moest houden, als de zaak stuk
liep.
Deze verklaringen mochten nog zo po
sitief zijn, maar de wielrenner verklaar
de. dat alles van a tot z gelogen was. Hij
kende deze getuige niet eens. De vol
gende getuige, de 62-jarige makelaar J.
R. uit Aerdenhout, kon niet met zeker
heid zeggen, dat hij verdachte herkende.
Dat nam mr. Bletz niet zo zwaar op.
„Laten wij er tevreden mee zijn, dat u
deze wielrenner dan in ieder geval rela
tief kent." Daar kon getuige mee accoord
gaan. Deze makelaar dan had een partij
kousen gekocht van f4.000. Op zekere
dag kreeg hij een telefoontje van Sjaak
(de voornaam van de wielrenner), dat
hij moest zorgen, dat de kousen zo gauw
mogelijk uit huis waren.
„Wie zegt, dat ik die Sjaak ben."
merkte verdachte op.
„U hebt toch geen tweelingbroer?"
informeerde de politierechter belangstel
lend. „Dan zou het kunnen zijn, dat de
getuige zich in de persoon toch vergist."
Verdachte bleek niet in het bezit te
zijn van een tweelingbroer en toen mr.
Bletz met nog meer belangstelling vroeg,
of hij dan soms een dubbelganger had.
antwoordde verdachte laconiek: „Ieder
mens heeft een dubbelganger, maar ik
ben de mijne nog nooit tegengekomen."
Het mysterie van 'n „tweede persoon"
werd nog groter, toen de volgende ge
tuige J. J„ een antiquair uit Santpoort,
ook de naam Sjaak droeg.
Maar deze getuige bevestigde de vraag
van de politierechter, dat ook hij van
v. E. kousen te koop had aangeboden
gekregen. Deze man was een neef van
de vorige getuige en hij had deze twee
mensen met elkaar in contact gebracht.
De wielrenner suggereerde, dat deze
getuige misschien wel de bewuste Sjaak
kon zijn. maar mr. Bletz vroeg zich af,
waarom al die getuigen dan zouden
staan t6 liegen.
Verdachte had zijn antwoord al klaar:
„Er moet nu eenmaal een of andere
Sjaak uit de bus komen."
De officier noemde deze verdachte uit
gesproken dom. De wielrenner was wel
eens meer veroordeeld en de officier
memoreerde de bekende stelling, dat een
ezel zich niet tweemaal aan dezelfde
steen stoot.
De conclusie kon verdachte zelf wel
trekken.
Hij merkte nog op. dat er wel meer
wielrenners zijn, die de smokkel als ne
venberoep hebben, waarmede hij geen
kwaad woord wilde zeggen van de goe
den onder hen. Mr. Wiarda achtte, on
danks het ontkennen van verdachte, de
bewijzen ruimschoots aanwezig en hij
eiste een gevangenisstraf van drie
maanden onvoorwaardelijk.
De politierechter maakte korte metten
en veroordeelde de wielrenner conform
de eis. Hij vroeg de verdachte tenslotte,
of hij nog in hoger beroep wilde, maar
deze verklaarde een beetje mistroostig:
..De vqrige keer werd ik in Haarlem
vrijgesproken en in hoger beroep ver
oordeeld. Van zo'n hoger beroep word
ik dus toch niet veel wijzer."
De volgende verdachte, de 28-jarige
D. K.. een tuinder uit Santpoort, meen
de al evenzeer onschuldig te zijn. Vol
gens hem was de officier door een onbe
kende vijand op een dwaalspoor ge-
zitten", was zijn commentaar op de ten-
zitten", was zijn comentaar op de ten
lastelegging. Met die laatste woorden
kon mr. Bletz het wel eens zijn.
Het geval lag hier ook wel een beetje
moeilijk, omdat niet uitgemaakt kon
worden, of de tuinder in deze affaire
slechts loopjongen was geweest, of dat hij
als vennoot was opgetreden. Het leek de
politierechter dan ook maar beter de
zaak aan te houden voor een nader on
derzoek. Het verzoek van verdachte om
in vrijheid gesteld te worden werd ech
ter afgewezen.
Vervolgens had de makelaar zich te
verantwoorden voor het feit, dat hij
vierduizend paar nylonkousen in voor
raad had met de bedoeling deze door te
verkopen. Hij verklaarde, dat hij wel
wist, dat het „zwarte" kousen waren,
maar niet. dat ze gesmokkeld waren. Hij
bestreed echter, dat hij de nylons had
willen doorverkopen. De koop was voor
hem slechts een geldbelegging geweest.
Als er weer oorlog zou komen, dan had
hij een aardig ruilobject. De transactie
was dus eigenlijk meer eon verzekering
tegen honger.
De officier eiste honderd gulden boete
en verbeurdverklaring van de in beslag
genomen kousen. De raadsvrouw bepleit
te onvoorwaardelijke vrijspraak, omdat
het hier hoogstens een kwestie van ham
steren was. maar mr. Bletz bleek meer
voor de gedachtengang van de officier te
voelen en veroordeelde de makelaar
conform de eis met dien verstande, dat
de in beslag genomen kousen verkocht
zullen worden en dat een bedrag van
1500 van de opbrengst de makelaar ter
hand zal worden gesteld.
De volgende koopman, de Haarlemmer
H. S., had vermoedelijk de nylonkousen
in Ulvenhout gekocht en in ieder geval
in Haarlem verkocht. Mevr. M. J. S.M.
uit Haarlem had van hem voor een be
drag van f 16.000 betrokken. De officier
nam dat alles niet gemakkelijk op en
eiste tegen deze Haarlemmer een gevan
genisstraf van zes weken met bevel tot
onmiddellijke gevangenneming. De poli
tierechter besloot daartoe evenzo, maar
liet de onmiddellijke gevangenneming
achterwege. De betrokken mevrouw ten-
ontdoken was aan slotte kreeg een boete van f800.
In het komende week-end geeft „De
Nederlandse Comedie" in de Stads
schouwburg voorstellingen van „Kapi
tein Carvallo", blijspel van Denis Can-
nan. geregistreerd door Johan de
Meester. De hoofdrollen worden ver
vuld door Mimi Boesnach, Louis Hen-
sen, Han Bentz v. d Berg, Ton Lutz,
Johan Fiolet, Philippe la Chapelle en
Fons Rademakers.
In ie Grote Kerk zal op Donderdag
6 September des middags van 34 uur
door George Robert het volgende pro
gramma gespeeld worden:
1. Wir glauben all' an einen Gott, J. S.
Bach. 2. Preludium. Fuga en Ciacona d
kl t„ Joh Pachelbel. 3 Andante con
moto, A. P. F. Boëly. 4. Petite Suite
scholastique, Prelude, Méditation, Priè-
re (choral), Cantilènc mélancolique,
Fanfare fugrée; D. de Sévérac. 5. Toc
cata, Th. Dubois.
Aanwinsten van de R.K. Openbare
Leeszaal en Bibliotheek. Nwe Gracht
70:
Beeld-encyclopaedie. 3 din.: 1. Vlag
gen. 2. Het costuum. 3. Calligrafie. Ed
gar de Rruyne: Geschiedenis van de
aesthetica. De Renaissance. Het Cos
tuum: Een geschiedenis van de Mode.
Van de Tudors tot Lodewijk XIII.
Etienne Gilson: L'école de muses. C. J.
Hudig: Zilver van de Nederlandse
edelsmid. Manuel van Loggen: Inlei
ding tot het toneel. Stanley Morison:
Grondbeginselen van de typografie.
Hélène Nolthenius: Zwerftochten door
het rijk der muziek. Johan Schwencke:
Het ex-libris als boekversiering en ver
zamelobject. Ambroise Vollard: Dui
zend ezels en een kasboek. Herinnerin
gen van een schilderijenkoopman. J. J.
Vriend: Nederland bouwt in natuur- en
baksteen.
Op 11 September zal het echtpaar
MooserKorsman, wonende Prinsen
laan 1, alhier, de dag herdenken, waar
op het voor 50 jaar in de echt werd
verbonden. Uit het huwelijk werden 12
kinderen geboren, waarvan er nog 8 m
leven zijn, die met 27 kleinkinderen en
1 achterkleinkind dit zeldzame feest
mede zullen vieren. De bruid is 73 jaar
en mag zich, al is zij de laatste jaren
nogal eens ziek geweest, nog in een
goede gezondheid verheugen. De brui
degom telt 77 jaren en is nog zeer kras
en vief. Het leven is aan dit echtpaar
niet onopgemerkt voorbij gegaan en het
leed is hen evenmin gespaard geble
ven Niettegenstaande echter alle moei
lijkheden en zorgen, die hun deel zijn
geweest, hebben zij steeds he. hoofd
omhoog gehouden en zij zijn dankbaar
voor het feit, dat zij deze zo gewich
tige dag mogen beleven.
De buren toonden hun medeleven
door het oprichten van een fraaie ere
poort en van vele kanten zijn reeds fe
licitaties en geschenken gekomen, als
evenzovele tekenen van medeleven met
dit' grote feest.
In het kader van de feestweek startten vanaf het Sluisplein een aantal renners
voor de ronde van IJmuiden.
Gedurende twee en dertig jaren heeft
mevrouw M. Brans-Van der Well haar
gehele persoonlijkheid en al haar krach
ten gegeven voor de afdeling Haarlem
van de Sint Marthavereniging. Mevr.
Brans heeft in die tijd de vereniging,
waarvan zij presidente was, zien uit
groeien tot wat zij nu is: een grote
voogdijvereniging met vele onderafde
lingen. De Sint Marthavereniging voert
o.a. het beheer over de Kleine ThereSia-
stichting, het tehuis voor zuigelingen en
kleuters en het Sint Margarethahuis.
tehuis voor werkqnde meisjes. De on
derafdeling Voogdij is belast met de
zorg voor ongeveer 130 kinderen. Verder
kunnen we nog de afdeling Gezinsvoog
dij noemen en de afdeling Trekvogels,
die voor club- en ontspanningsavonden
voor meisjes zorgt.
Na lange jaren van onvermoeide arbeid
heeft mevrouw Brans haar functie thans
neergelegd. Het is, wanneer we nagaan
hoe ver de bemoeienissen van de Mar
thavereniging, die oorspronkelijk was
opgericht voor het beschermen van
alleenstaande meisjes, strekken, zeer
goed te begrijpen dat de vereniging haar
presidente node zag vertrekken. Gisteren
heeft zij afscheid genomen. Velen hebben
van de gelegenheid om haar nog eens
het laatst de hand te drukken gebruik
gemaakt. De opvolgster van mevrouw
BIOSCOPEN:
Rembrandt: Vier in een jeep (14 j.) 2, 4.15,
7 en 9.15 uur; Palace: Asphaltjungle (volw.)
2, 4.15. 7 en 9.15 uur; Luxor: Lach en Ver
geet (a. 1.) 2. 7 en 9.15 uur; Frans Hals:
Ómar de Woestijnhavik (str. volw.) 2.30 en
9.13 uur; City: Schudden voor het gebruik
(a. 1.) 2.15, 4.30, 7 en 9.15 uur; Spaarne; „Old
Cheyenne" en „Het schot achter de coulis
sen" (14 j.) 2.30, 7 en 9.15 uur.
Woensdag 3 September
Schouwburg: Elly van Stekelenburg met
„Twee vrouwen", 8 uur.
Donderdag 6 September
Grote Kerk: Orgelbespeling door George
Robert, 3 uur.
Advertentte
Advertentie
HAARLEM
A
L.
GETROUWD; Th. H. Mols en L.
G J. Ebbeling; A. Kuipers en P.
Kuijien; A. A. van der Sijde en C. H
van de Weegh: J. M. van der Heide en
H. C. de Jongh; F. Ziek en Th. Hessels;
A. J. Heddes en P. H. Bearda.
GEBOREN: J. Kraaij-Uilenreef, z.
G M Stoops-van Loon. z.; S. Piers
Boeser, z.; M. Heijligers-Butter. d.
OVERLEDEN: A. M. H. van Vlijmen
van de Pavert. 79 i„ Obistraat: F. H.
Bakker. 64 j„ Wagenweg; J. W Laget,
70 j Westerhoutpark; J. Ph. Exel.
j Maerten van Heemskerkstraat;
M. Bakker-Kok, 79 j., Oranjekade.
STADHOUDERSKADE 114 AMSTERDAM TEL. 2710O
Importeur
Brans, mevrouw R. Hüffer-Wyers, was
bij het afscheid aanwezig zodat, men
tevens met de nieuwe presidente kennis
kon maken.
Het dagelijks bestuur van Bint Martha
is nu als volgt samengesteld: mevrouw
R. Hüffer-Wyers, presidente, mevrouw
R. Roekens-Kuiper. vice-presidente; me
vrouw J. Vahnneyer-Wijnands. secreta
resse, mevrouw B, Lampe-De Wild. pen-
ningmeesteresse. Deken J. J. A. Kuilman
bekleedt de waardigheid van geestelijk-
adviseur.
Aan het Hoofdbureau van Politie te
Haarlem, Nassauplein 3 zijn op alle
werkdagen van 10-3012.30 uur, inlich
tingen te bekomen omtrent de navol
gende voorwerpen:
Gouden slaven armband, diverse arm.
banden, autopeds, zwembroekje, R.K.
kerkboekje, autoband, jongensbroek,
kralenbeursje, voetbal, diverse brillen,
gouden broche met granaat, broches,
gouden collier gevonden in 1949, kinder
cape, corset, ceintuurs, capuchon, crick,
benzinedop, wiegdekentje, duozitting,
fototoestel, face a main, filmpje, gebit,
gaas, munt- en bankbiljetten, parapluie-
hoesjes, hengel, hoofddoeken, handdoe
ken en zwembroeken, gouden hangertje
waarin foto, handschoenen, honden,
gouden en nikkelen horloges, diverse
jassen, paarlen ketting, kazen, dames
kousen, gouden kettinkje, Siamese kat,
zilveren kruisje, kano, kinderkousjes,
sigarettenkoker, rubberlaars, strijklat,
rekenliniaal, gouden medaille, snoeimes,
zakmes, mutsen, overhemd, overall, pa-
rapluie, portemonnaies (met inhoud),
scheerriem, rozenkransen, driewieler-
tjes, sjaal, sok, stopzijde, schoenen, tuig
je, tassen met inhoud, wollen vesten,
vulpotlood, vulpennen, windjack, pop
penwagen.
Door tot nu toe onbekende oorzaak is
een dame, die gisteravond omstreeks
half acht de Rijksstraatweg overstak,
door een fietser aangereden. Deze reed
tegen haar linkerbeen op en kwam hier.
door te vallen. De wielrijder, de lö-ja-
rige bankbediende P. Z. uit Haarlem,
viel en liep benevens een gebroken tand
en enige schaafwonden een hersenschud.
dmg op. Hij is per auto naar de St.
Joannes de Deo vervoerd.
De Zandvoortse gemeenteraad verga-
derde Dinsdagavond onder voorzitter
schap van wethouder Slagveld, loco-bur
gemeester. De schadevergoedingsveror
dening werd van toepassing verklaard
op eigendommen, die vallen binnen het
uitbreidingsplan der gemeente.
Bij het voorstel om ƒ7100 uit te geven
voor dringende verbeteringen van de
Wim Gertenbachschool (aanleg van
schoorstenen en het vernieuwen van de
electrische installatie) oefende de heer
v. d. WERFF (CH) critiek uit op de
dienst van Publieke Werken. De Boule
vards worden midden in het seizoen be
straat en dit voorstel wordt gedaan na
de zomervacanties en de werkzaamhe
den kunnen nu niet zonder stoornis van
het onderwijs geschieden. Ook de heer
LINDEMAN (KVP) en enkele andere
raadsleden hadden liever gezien, dat dit
weik tijdens de vacantie was verricht
De heer TATES (VVD) vroeg om ook
het sombere binnen-schilderwerk te ver
nieuwen. De heer SLEGERS (KVP) nam
de dienst van Publieke Werken in be
scherming. De aanleg van de Zuid-Bou
levard is in Mei aanbesteed, maar men
heeft zo lang moeten wachten op de toe
stemming van de minister. Wethouder
KERKMAN (PvdA) zeide, dat deze ver.
beteringen dringend noodzakelijk zijn
Het plan tot algehele verbouwing werd
door Ged. Staten niet goedgekeurd; er
is nu een schets gemaakt voor een nieu
we ulo-school, maar daarmede onder
vindt de gemeente nu tegenslag. De oude
school zal t.z.t. niet voor het onderwijs
bestemd blijven, maar deze verbeterin
gen zullen dan nog hun nut hebben
Het voorstel werd aangenomen.
Het voorstel om 122 m2 grond aan het
Raadhuisplein van mej. Koning te ko
nen voor 7500, ontmoette bedenking
bij de heei LINDEMAN (KVPJ, omdat
deze grond, die waarde voor de eigena
res ontleend aan de ligging aan het
Raadhuisplein. Spr. acht de prijs te hoog.
Als men het bureau van „Touring Zand
voort" naast de aan te kopen grond (dus
op het Raadhuisplein) neer zet wordt
het terrein van mej. Koning waardeloos.
Dat zou machtsmisbruik van de gemeen
te zijn; spr. is daarom vóór aankoop,
maar voor een lagere prijs. De heer
DIEMER (PvdA) zou dit geld liever be
steden voor noodzakelijker uitgaven,
bijv. verbetering van de riolering. De
heer GOSEN (AR) vergelijkt de koop
som van ruim ƒ60 per m2, met die van
de duurste grond in het wederopbouw
gebied, die ƒ25 per m2 kost. De heer
v. d. WERFF (CH) verdedigt het voor
stel en herinnert er aan, dat de naastge
legen grond 20 jaar geleden is onteigend
voor ƒ45 per m2. De heer Siegers (KVP)
wijst op het aantrekkelijke van aankoop
door de gemeente: het bureau van
„Touring Zandvoort" kan dan tegen de
muur van de sigarenwinkel worden ge
plaatst en men krijgt dan op het Raad
huisplein voldoende ruimte. Particulie
ren hebben vroeger wel een veel hoger
bod gedaan, maar tevergeefs. „Touring
Zandvoort" zou de grond ook kunnen
huren. Nadat over deze zaak nog lang
durig is gesproken, werd besloten de
grond niet aan te kopen, maar aan „Tou
ring Zandvoort" in overweging te ge
ven deze grond te huren om daar een
gebouwtje op te stichten en intussen de
onderhandelingen over aankoop door de
gemeente voort te zetten.
In April besloot de raad om van de
familie Quarles van Ufford de terrei
nen aan te kopen, liggende ten Oosten
van de Brederodestraat voor rond
f 180.000.—. Dit raadsbesluit is nog niet
door Ged. Staten goedgekeurd, omdat
de gemeente geen gelden heeft om de
aankoop te betalen De familie Quarles
is nu bereid dit bedrag te lenen voor
4 pet. en aan de raad werd voorgesteld
deze geldlening aan te gaan. De familie
Quarles vroeg enkele aanvullingen aan
de koopvoorwaarden. o.a. dat zij het
j chtrecht op deze grond zou houden.
Hiertegen hadden de heren Tates
(V.V.D.) en Blom (C.P.N.) principieel
bezwaar; de heer Tates stelde een an
dere redactie voor, welke tegemoet
kwam aan de wensen van de familie
Quarles.
De heer LINDEMAN (K.V.P.) wees
op de onmogelijkheid om nu nog geld
te lenen a 4 pct.: spr. zou echter liever
hebben gezien, dat de aanvullende be
palingen bij de aankoop zelf waren
gesteld.
De heer SLEGERS (K.V.P.) heeft
destijds er op aangedrongen deze gron
den te kopen, dat is geschied, en het
verheugt spr., dat de familie Quarles de
gemeente zó ter wille is, dat zij het be
nodigde geld ook wil lenen.
Wethouder KERKMAN wees er op,
dat door deze geldlening ook de aan
koop een feit zal worden; gezien het
grote belang van de gemeente, moet
men over ondergeschikte bezwaren
heenstappen.
Nadat het voorstel-Tates—Blom was
verworpen, werd dat van B. en W. aan
genomen.
Bij de benoeming van de commissie
van advies voor vordering en verdeling
van woonruimte, oefende de heer TA
TES (V.V.D.) critiek uit op de door B.
en W. gedane aanbeveling, omdat daar
bij niet vermeld was wie de verschil
lende condities vertegenwoordigen.
De heer SLEGERS (K.V.P.) meent,
dat de leden van deze commissie te be
klagen zijn om hun ondankbaar en
moeilijk werk. Toch zou spr. het op
prijs stellen als telkenjare een deel van
de commissie zou worden vervangen.
Tot leden werden hierna benoemd
mej. G. Bokma en de heren A v. d. Mije,
D. van Duyn, W. Dorsman en B. Bos
man en tot plaatsvervangend lid mevr.
v. DijkHameeteman en de heren R. J.
Hobé, A. Molenaar, mr. J van Galen
en J. H. Steetskamp.
Bij de rondvraag betreurde de heer
v. d'. WERFF (C.H.) het, dat niet één
Zandvoortse hotelhouder, die zi.in be
drijf door sloping verloren had, in aan
merking is gekomen voor Marshall-hulp.
Nu worden twee aanvragers geholpen,
die nimmer in Zandvoort een hotel
hadden. Spr. vroeg zich af, of zulks
nog veranderd kan worden.
De VOORZITTER moest daarop het
antwoord schuldig blijven, want de
burgemeester heeft deze zaak behan
deld en in orde gebracht.
De heer GOSEN (A.R.) vestigde de
aandacht op de onvoldoende werking
van de riolering in het „oude" dorp na
hevige regenval.
De VOORZITTER verklaarde, dat
herhaaldelijk oplossingen aan de hand
zijn gedaan en bgproefd. maar tot dus
ver tevergeefs. De zaak houdt de aan
dacht van B. en W.
Het vuilnislaadstation aan de Van
Lennepweg te Zandvoort is Dinsdag
middag officieel in gebruik genomen. De
directeur van Publieke Werken, de heer
Deudekom. heette de aanwezigen, onder
wie burgemeester en wethouders, de
raadsleden mevr. Mol en de heer C.
Siegers, ir. Friedhoff en de vertegen
woordigers van de Vuilafvoer Maat
schappij, welkom, waarna de burge
meester dank bracht aan allen die aan
de totstandkoming van dit mooie en
nuttige bouwwerk hadden medege
werkt.
Toen spr. in 1948 in Zandvoort in func
tie kwam is hem gezegd: „ga daar nu
eens kijken Spr. kwam toen op een
auinterrein en stond versteld over wat
hij daar aantrof: een belt waar reeds
30 jaar vuil werd gestort en verbrand.
Gevolg: een ondraaglijke stank en rat-
tenplaag in een ook door rioolwater
bassins bedorven duinlandschap. Het
gemeentebestuur heeft toen contact op
genomen met de Vuil Afvoer Maat
schappij en een contract gesloten krach
tens hetwelk het Zandvoortse vuil zal
worden afgevoerd naar Drenthe.
De dienst van Publieke Werken ont
wierp een laadstation, dat ruim f 65000
heeft gekost. Spr. hoopt dat binnen af
zienbare tijd ook de rioolwater zuive
ringsinstallatie tot stand zal komen, dan
kan een begin worden gemaakt met de
bestemming van een fraai duinterrein
voor woningbouw en aanleg van sport
velden.
Hierna reed een zeven-tons vuilnis
auto naar binnen en stortte het vuil in
een gereedstaande spoorwegwagon. Een
grote zuiginstallatie kwam in werking,
waardoor al het stof werd opgezogen,
fodat de aanwezigen geen last hadden
van de stofontwikkeling. Per week zal
Zandvoort twee wagons (200 ton) vuil
naar Drenthe zenden.
Namens de Vuilafvoer Maatschappij
sprak de heer Weststrate woorden van
gelukwens tot Zandvoort, dat de eerste
kleinere gemeente is die een contract
met de „V.A.M." heeft gesloten. In de
verwerkingsinrichting te Wijster (Dr.)
zal het vuil voor landbouwdoeleinden
(bemesting) worden bewerkt.
Op Zondag 23 September a.s. zullen
op het circuit van Zandvoort sprintwed
strijden voor auto's worden gehouden.
De organisatie berust bij de R.A.C. West.
Dit evenement zal bestaan uit twee de
len. namelijk als eerste een sprint a
deux over 500 meter en vervolgons een
klassementsproef, eveneens a deux. Bei
de proeven worden door elke deelnemer
tweemaal verreden, waarbij de beste tijd
geldt.
De wedstrijd begint om 1 uur en het
maximum aantal deelnemers bedraagt 50.
De arrondissementsrechtbank te
Haarlem heeft Dinsdag 4 September
1951 failliet verklaard:
W. ivaayk, drukkerij en kantoorboek
handel, Krommenie, Noorderhoofdstraat
70 a.
Rechter-Commissaris: mr. J. A. Bletz.
Curator: mr. K. Hugenholtz, Haarlem.
C.V. Zeep- en Chemische Industrie
„Fanja", IJmuiden, Middenhavenstraat
40 en haar beherend vennoot: F. C.
Wichmann, IJmuiden, Breesaapstraat 7.
Rechter-Commissaris: mr. J. A. Bletz.
Curator: mr. G. J. H. de Leeuw, Bad
hoevedorp.
Bij-vonnis van de rechtbank te Haar
lem d.d. 4 September 1951 is, na gedaan
verzet, VERNIETIGD het vonnis dier
rechtbank d.d. 21 Augustus 1951, waar
bij G. A. Jonges. weduwe van H. van der
Heyde, te Haarlem, van Eedenstraat 7,
in staat van faillissement weid ver-
klard, met benoeming van mr. J. W.
Rutgers, Haarlem, tot curator.
Bij arrest van het Gerechtshof te Am
sterdam d.d. 31 Juli 1951 is, na gedaan
hoger beroep, VERNIETIGD het vonnis
van de rechtbank te Haarlem d.d. 26 Ju
ni 1951, waarbij G. Hermink, houder van
een machineherstelplaats, le Zaandam,
Zuiddijk 410, in staat van faillissement
werd verklaard, met benoeming van mr.
R. K. P. Kalbfleisch, Haarlem, tot cu
rator.
Door G. A. A. Piek en Th. G. Span-
jsart, te Haarlem handelende onder de
handelsvennootschap onder firma Piek
en Spanjaart, Haarlem, is een verzoek
ingediend tot verlenging van de aan hen
verleende surséance van betaling voor
de tijd van anderhalf jaar.
Het verhoor der schuldeisers zal
plaatsvinden in het gebouw der recht
bank te Haarlem op Maandag 1 October
1951 te 3.30 uur.
3iiu3p.aa.pv
helpt om het gelaat
jong en gezond te houden!
Jarenlang heeft de wetenschap niet
kunnen verhoeden, dat het schuren
en schrapen bjj het scheren de huid
oud en schraal maakte. Thans is er
echter een scheercrême samenge
steld, die inderdaad een weldaad voor
Uw huid. is!
Bijzonder heilzaam ingrediënt
De nieuwe Williams Shaving Cream
bevat lanoline-extract, een onlangs
door medici gedane ontdekking, waar
mee de huid belangrijk beter in
conditie wordt gehouden dan met
gewone lanoline. Lanoline-extract
verzachten verfrist Uw gelaat tijdens
het scherenen helpt de huid jong
en gezond te houden.
Uitsluitend in Williams
Elke keer als U Williams Shaving
Cream gebruikt ondervindt Uw huid
de weldaad van die wonderbaarlijke
substantie - en zult U bovendien beter
en schoner geschoren zijn! Scheer U
morgen eens met Williams. Het is de
enige scheercrême die lanoline-
extract bevat.
219 B
Onder het zingen van vaderlandse lie
deren als „In een groen-groen knollen-
knollenland" en ..Waar in bronsgroen
eikenhout", zijn de nieuwe studenten
van de CIOS in Overveen gisteren dooi
de heetgebakerde tweedejaars ontgroend.
Getooid met groene petjes trokken de
39 toekomstige sportleraren onder
het scherpe oog van de opzich
ters naar de binnenstad, waar zij
elk een aparte taak op hun schouders
kregen. Zo vingen wij gratis het och
tendblad van een student-ako en konden
wij tien minuten later op de Grote
Markt onze schoenen laten poetsen. Dat
er alleen maar bruine schoensmeer
was, was misschien een beetje teleur
stellend voor opdringerige toeschouwers
met zwart schoeisel. Elders zag. men
bloemen venten en op het droge met
reuze hengels vissen. Geen wonder, dat
er menigmaal een bokking aan het
haakje zat. Belast met speciale bood
schappen zag men door de hele binnen
stad de sportieve groentjes winkels in
en uit gaan.
De middag begon met een optocht van
uit Overveen naar de Grote Markt. De
tweede-jaars zaten te kwellen op een
wagen, waarvan het paard zoek was.
Daarom werd deze getrokken door de
nieuwe studenten, die zich bijzonder
hard van hun taak kweten. Dat was mis
schien ook de oorzaak van het ongelukje
bij de Grote Houtstraat. Een der paarden
struikelde over zijn leidsel en kwam on
der de wagen terecht. Gelukkig viel het
nogal mee;, de knaap kwam er met een
paar schaafwonden af. doch kon niet
langer aan het feest deelnemen.
Een voor de omstanders wel bijzonder
aantrekkelijk onderdeel van het pro
gramma bestond uit pruimen happen uit
een teil vol water.
Het recept luidde: niet boven komen
zonder vangst en men zal begrijpen dat
menigeen het benauwd had.
Dit was ook het geval met de z.g-
rugby-wedstrijd. Ondanks het feit. dat
de spelers de benen vast moeten binden
en dus alleen de handen vrij hadden,
ging het er heet aan toe.
De wedstrijd eindigde om kwart voor
vier onbeslist en toen kon een der aan
voerders tot besluit van het feest ver
zuchten: „Het is nou mooi geweest, vol
gend jaar zijn wij aan de beurt."
Voor het diploma B (maatwerken),
waarvoor het examen, uitgaande van
de Middelbare Vakschool voor de
Schoenmakerij te Waalwijk gehouden
werd op 6. 7 en 8 Augustus, is geslaagd
de heer P. J. IJsselmüiden uit Haar
lem
In tegenstelling met het bericht van
gisteravond gaat de wedstrijd HBC
Wibo vanavond niet door. Dit in ver
band met studieredenen van 2 Haagse
spelers. De wedstrijd wordt tot later da
tum verschoven.
Ook de lste jaars van de Cios Sportschool toerden onder grote op
de Grote Markt te Haarlem ontgroend. Pruimen happen ut teen teil met water, een
van de te leveren prestaties der Groenen.
Voor het Hoog Militair Gerechtshof
diende gistermorgen in hernieuwde be
handeling het beroep van de destijds
tijdelijk res. eerste luitenant M. uit Am
sterdam, die door de krijgsraad te velde
West tot veertien maanden gevangenis
straf met aftrek is veroordeeld.
De krijgsraad heeft bewezen geacht,
dat M. als waarnemend hoofd van de
Soc. Dienst van 't Min. v. O. te A dam
verschillende bedragen tot een totaal
van ruim 20.000 gulden zou hebben ver
duisterd. Verder werd M. door de krijgs
raad schuldig bevonden aan oplichting.
Hij zou van het Nederlands beheers
instituut meubilair hebben losgekregen
voorgevende, dat de meubels bestemd
waren voor de Prins Bernhardstichting,
terwijl zij in werkelijkheid voor hem
zelf waren bestemd.
Het hof heeft zich reeds in April j.l.
met deze zaak beziggehouden. De ad
vocaat-fiscaal heeft toen bevestiging van
de straf geéist. maar het hof achtte een
hernieuwd onderzoek nodig.
Dit onderzoek, zo bleek gistermorgen
ter zitting, heeft weinig nieuwe gezichts
punten opgeleverd. De verduistering van
bepaalde bedragen is nog raadselachti
ger geworden, meende de advocaat-fis
caal. Hij achtte echter bewezen, dat M.
„geknoeid" heeft. Uitspraak op nader te
bepalen datum.
Op 79-.jarige leeftijd is te Laren over
leden dr. J. van der Hoeven Leonhard.
oud neus-, keel en ooiarts te Amsterdam
en bekend publicist. Dr. van der Hoeven
Leonhard. die te Amsterdam werd gebo
ren, studeerde in de jaren 18951904
aan de Universiteit aldaar en werd na
zijn studie assistent van prof. Zwaarde
maker te Utrecht. Hij studeerde vervol
gens aan de Universiteit van Berlijn, Pa
rijs en Bordeaux, om zich daarna in 1908
als specialist in Amsterdam te vestigen.
Een groot aantal publicaties, zijn vak
betreffende, is van zijn hand verschenen.
Een verzameling schedelbeenderen, die
hij 'bijeenbracht, stond hij onlangs af aan
de Harvard-Universiteit in Amerika. Op
ander terrein heeft dr. Van der Hoeven
Leonhard eveneens publicaties verricht,
daar zijn belangstelling ook naar de
muziek uitging.
Hij was officier in de Belgische Kroon
orde en officier in het Legioen van Eer.
Advertentie
amsteroamsevaartM tel. 11055
Amsterdam, 4 Sept. 1951.
Op de aandelenmarkt was de stem
ming vandaag niet geanimeerd. Vooral
de leidende Indonesische fondsen ais
A dam Rubber, H.V.A. en Deli Mij. lagen
gedrukt in de markt. Het aanbod nam
geen grote omvang aan, maar de animo
om materiaal op te nemen was uiterst
klein. Van internationale fondsen bewo
gen Olies zich binnen nauwe grenzen.
De scheepvaartmarkt was goed prijs
houdend met merendeels kleine verde
re koersverbeteringen. Bij cultuuraand.
was het verloop enigszins onregelmatig-
Amsterdam Rubber zakte ca. 2 punten
in, doch de kleinere rubberaand. bleven
op prijs.
(Niet-officiële koersen)
Vorig Opening
slot 5/9
314 Nederl. 1948 81
31Z pCt Ned. 1950 82',4
3-31/, Nederland 1947 Rl',i
3 Ned. 82-64 bel.fac. 34
Inschr Grtbk 48 3 pCt 32'j
Ned. Handel Mi) eert MC'.i
A.K.U 118%
Van Berkels Patent IOC
Calvè-Delfl eert. 122(4
Van Gelder 158 <2
Ken. Hoogovens eert 117L
Unilever eert. 23?7»
Ned Kabel 211%
Philips 1 er
Nieuwe Philips 15974
Kon Petroleum 285-.
„Amsterdam" Rubbei 97:4
Holl Amerika U)n 173
Kon. N. Stoomb. Mi) 132
Ned. Scheepv Unie 14"-li
H.V.A.. 107 2
Deb Mil eert 73 U
8244
229
158'2
284'2
1)8(2
132*2
146*2
198*2
75*»
4/9
Anaconda Copper
47 i-a
Bethlehem Steel
541/2
Chrysler Corp
70» 2
General Electric
60
General Motors
50
Hudson Motors
14
Kennecott Copper
82
Montgomery Ware
69
North American
17%
Radio Corp.
22%
Republic Steel
44
Shell Union Oi
68%
Southern Paeit
63%
Southern Rah
52%
Tidewater
40
U.S. Stee
43%
31/8
47 34
54
70(4
594»
O®,
lNi
81 ('4
69
1774
229»
4 3 3/4
52(4
40*4
4394
