Wasdag'geen
beproeving
HOOVER
FONDANT
BORSTPLAAT
SIMON DE WIT
Hoe was het concert?
1
0e Wart
fi\et twssen-
Cst/4-.
595
2750
t
KURDISTAN
EPEDA-MATRASSEN
LATEX-RUBBERMATRASSEN
J. Th. KORT
DE KONINGSDOCHTER
't OPKLAPBEDDENPALEIS
ANNIE LOOTS
a
Voordeliger Betere kwaliteit, lagere prijs
VEILING
H. W. DAMES
KNIKKERTJE LIK
Zojuist is
DE 56 DRUK VAN:
100 gram
Goed en Goedkoop
MODEVAKSCHOOL
UITZENDING DINERS
TELEFOON 10818
Hoogst Belangrijke veiling
SCHOOUURKEN
PLOOIROKJES
KLEUTERJURKJES
REGENMANTELS
REGENMANTELS
CAPES v. Jongens en meisjes
50 t/m 90 cm. Katoen op gummi;
diverse finten. Practisch - water-
dicht. Met 30 ct stijging p. 5 cm. AyO
TRAININGSPAKKEN
TRAININGSBROEKEN
/a
FLINKE MANNEL. HULP
IN DE WASSERIJ
KANTOORBEDIENDE
BEKWAME PERSSTEBS
DINSDAG 18 SEPTEMBER 1951
PAGINA 8
D.W.deBijllNachenius
Afwezig
tot begin October
Dr. H. VEEN
praktijk hervat
ZANDVOORT-BAD
van diverse
MEUBILAIRE
GOEDEREN
D R S M A
SPUIT ALLES
Inkoop
goud en juwelen
door
Daan Zonderland
'n Kostelijk boek voor
jong en oud
Bedenk't is een product van
WU HÉBBEN EEN PRIMA
REPUTATIE VAN
BIJNA
100 Jaar
<!.-#
verschenen j
BRUCE MARSHALL
prijs f 4.90
Club- en privélessen voor eigen gebruik.
DE LANGE'S SNACKBAR
75-85 cm. 5.90, 60-70 em. T1
50 cm. Tr
9
S.J
le VERKOPER
flinke R.K. hulp in de huishouding
PIANO gevraagd
WOONRUIMTE
2e buffet
juffrouw
(VU.)
De Heer en Mevrouw
ENGELS-SNIJDER
zeggen hierbij, mede namens
wederzijdse ouders, dank
voor de vele bewijzen van
belangstelling bij hun huwe
lijk ondervonden.
Amsterdam, 18 Sept. 1951.
Met leedweew.i geven wij
kennis van het overlijden
van de Zeereerwaarde
Heer
JOANNES RÖBEN
oud-pastoor van Duiven-
drecht.
Voorzien van de laatste
H.H. Sacramenten over
leden in het O. L. Vrou
we Gesticht te Olst, in de
leeftijd van 69 jaren, in
het 44e jaar van zijn
Priesterschap.
Mede namens de familie:
W. J. Pompe, exec. test.
Olst, 17 September 1951.
De uitvaart heeft plaats
te Duivendrecht op Don
derdag' 20 September.
De Metten Woensdag
avond 7^30 uur. De Lau
den Donderdag 9.30 uur,
waarna de uitvaart.
Hiermede vervullen wij
de treurige plicht kennis
te geven van het over
lijden van onze hoogge
achte mededirecteur
JOS. VAN ARENDONK
begiftigd met het Ere
kruis ,,Pro Ecclesia et
Pontifice, in de ouder
dom van 62 jaar.
Zijn heengaan betekent
voor ons een groot ver
lies.
J. van Arendonk's
Schoen- en Leder-
fabrieken N.V.
Tilburg, 16 Sept. 1951.
De plechtige Uitvaart en
begrafenis zal plaats heb
ben op Woensdag 19 Sep
tember a.s. te 10 uur in
de parochiekerk van de
H. Dionysius ('t Heike)
te Tilburg.
Bijeenkomst dames in de
kerk.
Heren 9.30 uur aan het
sterfhuis, Nieuwlandstraat
42 A.
Geen bezoek,
geen bloemen,
gaarne H.H. Missen.
OOGARTS
Chirurg
op Vrijdag 21 Sept. a.s.
's morgens 10 uur in
„ONS HUIS", Dorpsplein.
KIJKDAG: Donderdag
20 Sept. van 29 uur.
Veilinggebouw
De Witte Zwaan
Tel. 2164
Tel. 15047
Kleverparkweg 154
ANTHONIESTRAAT 45
Haarlem Tel. 18266
Na 6 uur 24189.
KRUISSTRAAT 19 - H'LEM
bi] de Ridderstraat. Tel. 16910
Aangepaste winterprijzen
Prachtige
Medaillon Dekens
in vele kleuren
150/220 f 32.50
175/225 f 42.50
Ook betaalbaar in ter
mijnen per incasseerder
of giro. Levering na ont
vangst van f 5.00 eerste
betaling en restant met
f 1.50 p. w. of f 6.00 p. m.
Bestellingen aan
Adr. van OOY Jr.
Breestr. 9, Leiden, Tel.
20890 of aan de reizigers.
Fantastisch verhaal van
koningen en ezels, wijzen
en muizen, heksen en
kanseliers, met als hoofd
figuren Judocus en zijn
metgezel Miehiel de Kater
Prijs gebonden f3.90
Verkrijgbaar in de boekhan
del en bij N.V Drukkerij
De Tijd Amsterdam
Postgiro 22884.
aldus Mevr. E. M
iet een van de duizenden
enthousiaste brieven, die
tets over de Hoover
bereiken.
Zwoegen, ploeteren, slovenal dit wasdag-
gemier wordt 100 °/o wasdagplezier met de
Hoover Electrische Wasmachine, 'n Plezier: zo
vlug als de Hoover de hele wekelijkse was van een
groot gezin doet. Vlekkeloos schoon door de
voorzichtige Hoover-methode! (Zonder weken
of koken vooraf.) 'n Plezier: die pulsator in de
zijwand, de enige juiste en veilige plaats. Een
exclusief Hoover-patent! 'n Plezier: de wringer,die
zonder moeite het zwaarste wasgoed doorlaat. En
vooral een plezier: de kleine ruimte, die de Hoover
eist. Vraag Uw Hoover-handelaar demonstratie!
REG. TRADE MARK
fabrikanten van 's werelds beste reiniger
De Hoover Handelmb. N.V., Falckstraat 15-29, Amsterddm-C.
'f. -f
Onze kapokmatrassen worden gevuld met de
allerbeste en vulkrachtigste kapok, en worden
op eigen werkplaatsen vervaardigd.
RUIME KEUZE
EN
Nu het even iets kalmer is voorkomt U een
lange wachttijd als U nu Uw bedden in orde
laat maken. Reparaties prima en billijk worden
zonodig in één dag uitgevoerd.
Haarlem - Heemstede - Zandvoort
M
VW^A'A.VArVWWW.VW
(FATHER SMITH)
VERTAALD door JAN O YEN
Het levensverhaal van een
blijmoedig en wijs priester,
verteld in een eenvoudige,
bijna conversationele stijl,
doorkruid met fijne humor
en poëzie. In deze roman,
die ver uitsteekt boven het
gemiddelde, zal ieder een
stuk levenswijsheid vinden,
die hem rijker en gelukkiger
kan maken.
Verkrijgbaar in de boekhandel en bij
de N.V. Drukkerij De Tijd - Amsterdam-C.
N. Z. Voorburgwal 6573.
Proeft onze
allerfijnste
20-
van de Stichting „NED. MODEVAK"
Lerares: J. AmmerlaanWeiter, Rijperweg 7 A, Bloemendaal.
Opleiding examens. Patronen naar maat. Maatwerk.
KRUISWEG 29—31 HAARLEM
ROTTERDAM 1951
Firma HENDRIK VAN ESSEN,
S. I. TROOSTWIJK,
Firma CORN, de VLAMING L. BACKER,
beëdigde makelaars in machinerieën en metalen, resp.
te ROTTERDAM en AMSTERDAM, zullen, ingevolge
directe opdracht van het BUREAU HERSTELBETA-
LINGS- en RECUPERATIEGOEDEREN van het
MINISTERIE VAN FINANCIëN,
op DONDERDAG 27 SEPTEMBER 1951 des v.m. te
10 uur in ZAAL I van het Beursgebouw, ingang
MEENT, te ROTTERDAM, PUBLIEK VERKOPEN:
300 MACHINES voor METAALBEWERKING
en 3 zo goed als nieuwe
ELECTRISCHE PORTAALKRANEN
Hierbij komen voor: 55 DRAAIBANKEN, 11 REVOL-
VERBANKEN, 3 RADIAAL- en 13 KOLOMBOOR
MACHINES, TANDWIELSLIJPMACHINE, TAND
WIELEN "STEEK- en FRAISMACHINES, 2 STERKE-
ARMSCHAAFMACHINES, 2 KOUDIJZERCIRKEL-
ZAAG- en 6 KOUDIJZERBEUGELZAAGMACHINES,
3 KAPITALE PLATENWALSEN werkbreedte 3 en 5
meter, ZWARE PLATENBUIGMACHINE, ROLSNIJ-
SCHAAR 3 mtr„ Horiz. en Vertikale FRAIS-
MACHINES, STEEKBANK, GUILLIOTINESCHAAR
2500 m.m., 3 ROND- en PROFIELIJZERKNIPMA-
CHINES, 2 PONSMACHINES, KLINKMACHINE, 5
NIEUWE KLINKNAGELMACHINES, 18 ELECTR.
SLIJFKOPPEN, 2 VIERSPILLIGE AUTOMATEN, 2
HORIZ. BOOR- en FRAISMACHINES, FRICTIE
PERS. DRAADFRAISMACHINE, VLAKSLIJP- en
SPIRAALBORENSLIJPMACHINES, HYDR. STREK-
en TREKPERS, KNABBELSCHAAR, 2 TAFELBOOR
MACHINES, 2 EXENTER PERSEN. 2 LUCHTSMEED-
HAMERS, 10 VOORSCHAKELSTOELEN, 4 LUCHT-
COMPRESSOREN, STOMPLASMACHINE, 9 LASDY-
NAMO'S, 3 LASAUTOMATEN, 4 LASTRANSFOR-
MATOREN, Autog. SHABLONEN SNIJMACHINE, 6
PNEUM. SNELVORMMACHINES, 2 VORMZAND-
BREEK- en SORTEERMACHINES, KERNBLAAS-
MACHINE. SPUITGIETMACHINE, 19 ELECTRO-
MOTOREN, 3 TRANSFORMATOREN, ELECTRISCH
TAKEL, 6 HARDINGSOVENS, SMELTOVEN, ZOUT-
BADOVEN enz. enz.
Alsmede 4 LOOPKRANEN, 8 ZWENKKRANEN, 10
LOOPKATTEN, 3 TAKELS, ELECTRISCHE LORRIE
cn EEN ZO GOED ALS NIEUWE ELECTRISCHE
RIJDBARE en 2 STATIONNAIRE PORTAALKRANEN
Spreiding resp. 10 en 20 Meter.
De goederen zijn te bezichtigen op Maandag 24, Dins
dag 25 en Woensdag 26 September 1951, telkens van
812 en van 14 uur, alsmede voor de veiling van
89 uur in Loods 31 van het vrij entrepot en Loods 2
van het Gemeentelijk Handelsterrein, beide aan de
Stieltjesstraat te Rotterdam.
Uitgebreide catalogus is op aanvrage gratis verkrijg
baar bij de Firma HENDRIK VAN ESSEN,
BEUKELSDIJK 33, ROTTERDAM, telefoon 36420.
HILARIUS-F0T0-KIN0 Gr- 'Houtstr. 102, «*1. mes
ALLES VOOR FOTO-AMATEURS EN GOEDKOPER.
ie EMMASTR. 18
TELEFOON 21826
Schoonheidsspecialiste, Manicure, Pedicure
en gedipl. Haarkundige.
Gebruikt worden de preparaten volgens
voorschrift van dr. P. v. d. Hoog, huidarts.
Kijk in de krant! Er is altijd een grote kans,
dat - als U iets wilt weten - Uw krant er uit
gebreid over schrijft Daarom lezen zovele honderd
duizenden gezinnen dagelijks hun dagblad. De krant
is immers elke dag vol nieuws, vol wenken en
wetenswaardigheden. Uw dagblad is alom aanwezig,
om ooggetuige te zijn van al wat er op deze
ingewikkelde wereld gebeurt.. Wat zou U - als
we even wèl zijn - gauw „achterop" raken, als U
geen dagblad las... Sta eens even stil bij dat grote
not van Uw krant en vergelijk dat eervs met dat
kleine abonnementsgeld..
ELKE PRIJS EEN SENSATIEPRIJS
60 t/m 100 cm; met lange
mouw, in kleurrijke fantasieruiten.
90-100 cm. 6.90, A90
5-13 jaar; met zakjes, in Iraaie 90
schotse ruiten 10 jaar "T
45-55 cm.; met lange mouw Wt 095
leuke lantasieruitjes eJ
Egyptisch katoen
60 lm 100 cm.; capuchon
gevoerd met koordfluweel,
geheel gevoerd met chan- 75
geant. Zware kwaliteit. 80 cm.
60 t/m 100 cm; katoen op
gummi, met dubbele capuchon 4 J 50
in vele herlstruiten. 75 em. I JLi
Kifldermantef, 60-TOT cm.
In prachtige zuiver wollen
wintervelours, diverse herfst
tinten. Capuchon met wollen
fuitvoerfng, 75 cm.
cm.
voor Jongens en meisjes van
2 t/m f 3 jaar. Marine en bruin
Practisch - warm - voordelig. 5 jr.
voor jongens en meisjes van
2 t/m 13 jaar. Marine en bruin.
Practisch - warm - voordelig. 5 jr 2.95
In extra verzwaarde kwaliteit! 4.90
Kleutermanteltje met
hoedje, 42 t/m 55 cm..
-* in winter-velours metbor-
duursels, in rood, bleu,
reseda, alle maten
Snow-suits 2-7 jr. In Engelse mel
tons, geheel met plaid gevoerd,
dubbele capuchon; bruin, rood,
kkorenblauw, marine.
Meisjesjurk In zuiverwot-
len stof; 60 t/m 100 cm
bijzonder fraai gegarneerd
met borduursels; rood,
bleu, reseda, korenblauw;
Zei1joppers,de prac-
tische schoolkleding
in zware zeeduffel voor
jongenseo meisjes van
5-13 jaar. 10 jaar
bijpass, brede leren schakelriem 0.95
Plusfours in vele soorten
tweeds; 15.75, 12.75
10 jaar
Kleuterjasje* 2 tot 6 Jaar
met lange pantalon en pel;
in Engelse melfohvelours;
fluweel garnering. Kraag en
zakklepjes fijn doorgestikt
niet ouder dan 21 jaar, gevraagd.
WASSERIJ G. RHEE ZONEN
Bleekersvaartweg 58 Heemstede
Gevraagd per 15 October ia schoenhandel
d: 24 j. In bezit van diploma's.
Zich melden DINSDAGAVOND na 7 uur.
H. F. TROMMELEN, Gen. Cronjéstraat 58, Haarlem.
Gevraagd te Haarlem voor dag en nacht
In gezin met één kind (meisje 8 jaar)
om met behulp van werkster (iedere dag)
alle voorkomende werkzaamheden te ver
richten. Goede getuigen vereist. Brieven on
der nummer 20231 aan het bureau v. d. Mad.
of vleugel. Br. Zwaanstra,
Borneostraat 7 hs, Amster
dam, tele*oon 58275.
gevraagd door a.s. echtpaar.
Liefst gem. Velsen; event, kl.
verbouwkosten geen bezw.
Br. no. 20241 bur. v. d. blad.
Lunchroom FRANKEN,
Grote Houtstraat,
vraagt voor direct
V.g.g.v. Leeftijd 2021 jaar.
Zich aanmelden
Woensdagavond 67 unr.
Gevraagd voor direct
net zelfstandig
DAGMEISJE
Aanmelden: Zijlweg 64.
10 extra korting op onderst, prijzen
Divanbedden ƒ24.50. Eenpersoons opklapbed met
ombouw 57.-. 2-pers. opklapbed m. ombouw 68.
Eerste klas. 15 Jaar garantie. Kapokbedstellen,
verende matrassen, wollen dekens enz.
Monsterkamers ORIONWEG 8 H.-N. by Zaanenlaan
Gesloten huis TELEFOON 23982
Gevraagd per 1 November, zo mogelijk eerder,
Leeftijd ca. 20 jaar. Vereisten: Mulo-dipl., steno
typen, minstens enige jaren kantoorervaring °P
fabrieks-, handels- of accountantskantoor. Brieven
met volledige inl. onder no. 20247 bur. van dit blad.
Wassery KLE' PARK, Santpoorterstr. 41, vraag*