De Saarlanders leven van kolen en staal
Het parlement keurt economische unie
met Frankrijk goed
mèmÊm
Grote Vier demonstreren
blijde opgewektheid
SCHEEPVAART BERICHTEN
wmac
SINTERKLAAS tussen meisjesboeken
Kennan krijgt
de volle laag
Bedrijfsleider
nalatig
J
Een nieuwe staat in West-Europa (II)
Het evenwicht
gewaarborgd
x
Links gevaarlijker
dan rechts
Besluit W.-Duitse
vakverenigingen
Nieuwe stemming
over landbouwpool
itëw* r-^l itSï I IMi
DINSDAG 4 DECEMBER 1951
PAGINA 4
Scherpe critiek van Radio-
Moskou op zijn beleid
W apenstilstandscontröle
Sub-commissie tracht
vraagstuk op te lossen
Het ontwapeningsdebat
Deze week verkiezings
perikelen
Verklaring van Lehr
Zetels Veiligheidsraad
Arabische en Aziatische
landen verdeeld
Vele thee-ondernemingen
overwegen sluiting
Te hoge lasten
MARKTBERICHTEN
weinig
De grens van de
belastingdruk
Gen. Harding in ons land
Dood door schuld
Honderd gulden boete
geëist
Geen samenwerking meer
met regering
Harriman spreekt met
Churchill en Eden
Wereldkcttoenproductie
groter in 1951- 52
V..
(Van onze redacteur)
In vijf minuten rijden we van Saarbriicken in Westelijke richting per auto
naar Völklingen, dat eveneens aan de rivier de Saar ligt. Nog getuigen
aan weerszijden van de weg tal van ruïnes van de verwoestingen die in
het Saarland werden aangericht. (Gemiddeld werd er van iedere vijftien
huizen één vernield). Maar daar in de verte stijgt rook op uit tal v\an hog®
•choorstenen. Er wordt hard gewerkt in dit land. Dat blijkt uit de nieuwe wo
ningen die we overal aantreffen, dat constateren we vooral bij onze
aankomst in Völklingen, een plaats die geheel gedomineerd wordt door
de aldaar gevestigde ijzer- en staalfabrieken, de Völklinger Hiitte, werk ver
schaffend aan 13000 mensen. Uit de mijnen van het Saarland wordt de steen
kool aangevoerd en uit Lotharingen de „minette", het ijzererts- Bijna hon
derdduizend treinwagons vervoeren jaarlijks de producten van dit bedrijf, die
over de gehele wereld worden gedistribueerd. Sinds 1945 staan de „Forges et
Acieries de Yoelklingen', zoals de tegenwoordige officiële benaming luidt, onder
f5? beheer. Behalve te Völklingen bestaan er nog verscheidene andere soort
gelijke fabrieken in Saarland, een staat die leeft van de industrie. Van de
staalindustrie en de kolcnmjjner. Ook de mijnen worden op het ogenblik door
Oen Franse maatschappij geëxploiteerd: de „Régie des Mines de la Sarrc".
Twee grote projecten heeft men mo
menteel onder handen: De verbeteringen
van de mijnen zelf en de bouw van onder
meer een grote electriciteitscentrale
waaraan de schone naam „St. Barbare"
werd gegeven. Het omvangrijke, 36 me
ter hoge rechthoekige betonnen bouw
werk nadert snel de voltooiing. Van de
bovenste étage heeft men een prachtig
Uitzicht over de omgeving. Enerzijds zal
deze installatie voorzien in de grote be
hoefte aan electrische energie, die er in
het aan fabrieken zo rijke Saarland be
staan, anderzijds wordt de productie van
de nabij gelegen kolenmijn te Franken-
holz straks door de centrale „St. Bar
bara" op de meest doelmatige wijze ver.
bruikt.
Het industriële potentieel van Saar
land is omvangrijk. Dat kan men bij
een bezoek aan dit staatje met eigen
ogen aanschouwen. Het is dus begrij
pelijk, dat Frankrijk de economische
unie niet meer zou willen beëindigen.
Gilbert Granval, de Franse Hoge
Commissaris voor Saarland, heeft de
vorige week een artikel gepubliceerd
in de „Continental Daily Mail" waar
in hij een opmerkelijk argument aan
voert voor de integratie van de Saar-
industrie in de Franse economie. „In
het kader van de Europese Gemeen
schap voor Kolen en Staal, het Plan-
Schuman, vertegenwoordigt", aldus
Granval, „de gecombineerde Franco-
Saarlandse capaciteit 34 pet. van de
totale productie van de zes deelnemen
de landen: Duitsland levert 35 pet.: de
Benelux-landen plus Italië zorgen voor
de resterende 31 pet. Als de kolen- en
staalproductie van Saarland terugviel
aan de Bondsrepubliek zou dit blok
42 pet. van het totaal produceren, en
Frankrijk nog slechts 27 pet. Aldus is
het economisch evenwicht onder de
Naar aanleiding van een eventuele
benoeming van George Kennan, voor
malig adviseur voor zaken betreffende
de Sovjet-Unie var. het Amerikaanse
ministerie van Buitenlandse Zaken, tot
ambassadeur in de Sovjet-Unie ver
klaart Radio-Moskou, dat Kennan zich
op het ogenblik van de overwinning op
Duitsland als ambassaderaad te Moskou
bevond. Hij zou, met een blik op de
menigte in de straten van Moskou, ge
zegd hebben: „Zij juichen, zij geloven,
dat de oorlog afgelopen is, maar hij
gaat nog pas beginnen."
Kennan zou voorts verklaard heb
ben, dat de V. S. het bestaan van een
voorspoedig socialisme in de Sovjet-
Unie niet zouden kunnen tolereren en
dat een oorlog tussen beide landen on
vermijdelijk was.
Het is niet toevallig, dat de V. S. in
de Sovjet-Unie en de volksdemocra
tieën ongure personen, die meestal
reeds lang spionnen zijn, tot ambassa
deur benoemen, aldus radio-Moskou.
De onderhandelaars over een wapen
stilstand op Korea hebben het vraagstuk
van de controle op de wapenstilstand
overgedragen aan een gemeenschappe
lijke sub-commissie en de V. N. hebben
voorgesteld om de kwestie van de
krijgsgevangenen onmiddellijk door een
andere subcommissie te laten opnemen.
De kwestie van het toezicht op de
wapenstilstand werd opgedragen aan
een uit vier man, bestaande sub-commis
sie nadat de communisten volkomen van
houding waren veranderd en er zich
mee eens hadden verklaard om geen
verandering te brengen in de stand van
de bewapening r,a de wapenstilstand en
zich genegen hadden verklaard neutrale
waarnemers achter de linies inspecties
te laten uitvoeren. De communisten
konden echter op een en twintig vragen
waarin de V. N. om een verduidelijking
van het communistische standpunt
vroegen nog geen antwoord geven, maar
zij beloofden in de ee.rste bijeenkomst
van de sub-commissie, die vandaag nog
zou plaats vinden, antwoord te zullen
geven.
Intussen hebben de geallieerde en
communistische amphibie-aanvaUen op
de kusten van Noord-Korea de oorlog
teruggebracht bij de Mandsjoerijse en
Russische grens, aldus heeft het gealli
eerde hoofdkwartier vandaag bekend
gemaakt. Amerikaanse en Britse com
mandotroepen hebben Zondag ver ach
ter de communistische linies aanvallen
ondernomen op de Oostkust en een aan
tal raids uitgevoerd op slechts 120 mijl
van de grens van Siberië. Bij deze aan
vallen zijn tientallen communisten om
het leven gekomen.
Een communistische aanvalsgroep van
duizend man, die zich van allerlei soor
ten vaartuigen heeft bediend, heeft drie
kleine eilanden buitgemaakt even bui
ten de monding van de Yalu. Op deze
eilanden was een geheim geallieerd de
tachement gelegerd, aldus meldt U.P.
„T
Premier Hoffmann.
huidige regeling het best gewaar
borgd". De Hoge Commissaris voegt
aan zijn betoog toe, dat bij de idealp
uitvoering van het Plan-Schuman van
een dergelijke economische machts
verhouding wellicht geen sprake meer
zou zijn, maar hij zelf blijft toch maar
de voorkeur geven aan een uitgebalan
ceerde veldeling, zoals die momenteel
bestaat. Ook met het oog op de bete
kenis van de Saarlandse staalindustrie
voor de wapenproductie acht Granval
het beter die industrie niet meer ter
beschikking van Duitsland te stellen,
al zou er dan ook een Europees leger
tot stand komen.
De wens van het volk?
Uit gesprekken met premier Hoff
mann, met een afgevaardigde van de so
cialistische partij, met andere politici en
Saarlandse journalisten is het ons dui
delijk geworden, dat het in 1947 gekozen,
uit 50 leden bestaande, parlement, be
houdens het ene communistische lid, ge
heel achter de regering staat in zake de
huidige op Frankrijk georiënteerde po
litiek. Men stuit hier op het merkwaar
dige feit, dat zowel de Christelijke Volks
partij (C.V.P.) van premier Hoffmann
als de Socialistische Partij Saarland
(S.P.S.) geleid door de voorzitter van de
Landdag, Peter Zimmcr, in dit opzicht
één lijn trekken ten aanzien van de
Saar-politick van dc overeenkomstige
partijen in West-Duitsland, de Christen-
Democraten van Adenauer en de Socia
listen van Schumacher.
Althans in economische zin is het
Saarland dus nu bij Frankrijk aange
sloten. Is dat de wens geweest van
het Saarlandse volk? Minister-presi
dent Hoffmann heeft ons verzekerd
dat dit inderdaad het geval is. Vóór
de parlementsverkiezingen van Oc
tober 1947, zo betoogt hij, was de kie
zers voldoende duidelijk gemaakt
welke partijen voor economische aan
sluiting bij Frankrijk waren. Het elec
toraat wist dus waar het aan toe was.
Indirect heeft dus de bevolking, van
Saarland gestemd voor bestendiging
van de unie met Frankrijk en afschei
ding van Duitsland. Volgend jaar zul
len er opnieuw parlementsverkiezin
gen gehouden worden. Hoffmann en
de zijnen achten een volksstemming
over de status van Saarland bijgevolg
overbodig. Men krijgt zo de 'indruk
dat daar op dit ogenblik bij de inwo
ners van Saarland ook geen dringende
behoefte aan bestaat. Premier Hoff
mann heeft ons ook gezegd dat de
Saarlandse bevolking de tegenwoor
dige status geconsolideerd zou willen
zien. Gedurende een zo kort bezoek
kan men moeilijk nagaan of dit in
derdaad de wil van het volk is, of dat
we hier te maken hebben met een
wensdroom van Saarland's francophie-
le eerste minister. Men denkt name
lijk bij dergelijke uitspraken, die door
de Saarlandse politici voortdurend in
de mond worden genomen, onmiddel
lijk aan een jaartal, waarover deze po
litici liever zo min mogelijk spreken:
1935. het jaar waarin de inwoners van
Saarland zich, door middel van een
volksstemming, voor aansluiting bü
Duitsland verklaarden.
„En 1935 dan?"
„Wat antwoorden jullie als wU zeg
gen: En 1935 dan?" hebben wij aan een
redacteur van de katholieke „Saarlan
dische Volkszcitung" gevraagd.
,Ja, de Saarlanders hebben toen ver
keerd gekozen", luidt het antwoord.
Maar zij kenden het Hitler-régime nog
niet. Zij beseften niet voldoende dat
het Saarland niet van Lotharingen af
gescheiden kon leven. En tenslotte was
de Duitse propaganda zeer effectief en
werd er ook door de bisschop van Trier,
onder welk bisdom immers het grootste
deel van het voor 75% katholieke Saar
land ressorteert, op het stemmen voor
aansluiting bij Duitsland aangedrongen"
In dit verband werd ons ook ver
teld dat er in katholiek Saarland veel
vreugde is over de recente wijding
van een Saarlander, Mgr. Dr. M. Wehr,
tot coadjutor, waarmee de 85-jarige
aartsbisschop van Trier Mgr. Dr. R.
Bornewasser dus een jonge assistent
gekregen heeft. Intussen herinnert
ons aan het feit, dat dus de Kerk in
Saarland vanuit Duitsland, nu het
buitenland, bestuurd wordt. Het niet
onder Trier vallende deel behoort
n.l. tot het bisdom Speier, waar Mgr.
Dr. J. Wendel momenteel bisschop i».
Dat we ons hier in een overwegend
katholiek land bevinden zien we aan de
kerkhoven die we op onze omzwervin
gen passeren. Kerkhoven waarvan vrij
wel ieder graf met witte chrysanten of
andere bloemen is versierd, aldus her
innerend aan Allerzielen.
Van een nieuwe opbloei van het Chris
tendom in Saarland getuigt de terug
keer van de Benedictijnen naar de
vroeg-Middeleeuwse abdij van Tholey;
waarover meer in een volgend artikel.
Maar in die slotbeschouwing, handelend
over de culturele wederopbouw in Saar
land, zal eerst gesproken moeten wor
den over een zeer bewonderenswaardi
ge prestatie van de Saarlanders: de
stichting van een waarlijk Europese uni
versiteit!
Koningin Amelie van Portugal is. hoewel zij sinds 1010 in Parijs woonachtig was,
met grote eer in Lissabon begraven op 29 November. De Koningin was 86 jaar
en heeft daarvan 40 jaar in ballingschap doorgebracht. Haar man Koning Car
los I en haar oudste zoon Don Louis werden in 1908 doodgeschoten tijdens een
aanslag op de karos, waarin zij zelf ook gezeten was. Haar zoon Manuel II moest
na de revolutie van 1910 het land verlaten. Koningin Amelie is altijd erg popu
lair tn Portugal geweest en daarom is zij op koninklijke wijze begraven in het
land, waaruit zij eens verbannen werd. Haar stoffelijk overschot rust thans in
het pantheon van de Heilige Vineen tins.
Griekenland De Griekse ministei-
raad heeft besloten om allen, die ver
oordeeld zijn wegens het dragen of ver
bergen van wapens gratie te verlenen.
Alle vervolgingen wegens deze vergrij
pen zullen worden gestaakt.
(Telefonisch van onze Parijse
correspondent)
PARIJS, hedenmorgen.
Gisteren werd de tweede bijeenkomst
gehouden van de Grote Vier, achter ge
sloten deuren, waarvan de ruitjes waren
dichtgeplakt met papier. Breed glim
lachend verlieten de vier wereldgroten
om zes uur gistermiddag de zaal. Naar
hun glimlach te oordelen zou er veel
hoop zjjn. Maar als diplomaten grijnzen,
moet men voorzichtig zijn. Aan de pers
verklaarde voorzitter Luis Padilia Ner-
vo, dat de discussies verliepen in een
uiterst aangename sfeer. De Russen
kunnen wel gezellig zijn als ze willen.
Tot zover de officiële weergave van de
voorzitter. Volgens berichten van Reu
ter evenwel zou Vishinsky verklaard
hebben, dat hij niet zou kunnen tran
sigeren en zijn opmerkingen in de sub
commissie zouden in dezelfde trant en
toon geweest zijn als die, welke hij ge
bezigd heeft in de politieke commissie
zelf.
De ontwapening zal nog wel wat voe
ten in de aarde hebben als er ooit iets
van komt. Volgens de meest optimisti
sche lieden in het Palais de Chaillot kan
het resultaat van de geheime besprekin
gen door de Grote Vier slechts zijn het
eens geraken over de werkwijze van
een echte ontwapeningscommissie.
Behalve ontwapeningsperikelen zijn
er deze week ook nog verkiezings-
moeilijkheden. Voor de niet-perma-
nente zetel van Joegoslavië zijn de
groten het niet eens over de plaats
vervanger. Rusland stelt zijn trouwe
vazal Bielo-Rusland voor. Van Wes
terse zijde schijnt men wel te voelen
voor Griekenland. Als de laatste can-
didaat het haalt, zijn zeven van de
elf landen in de Veiligheidsraad aan
gesloten bij het Atlantisch Pact.
In de politieke comlnissie ad hoe
kwam het door Adenauer geïnspireerde
voorstel van de Grote Drie tot het hou
den van vrije verkiezingen in Duitsland
aan de orde. Natuurlijk wordt dit plan
aangenomen. Maar zal Rusland dan de
waarnemers van de Verenigde Naties in
Oost-Duitsland willen toelaten?
De verkiezing voor een nieuw lid van
het Haagse Hof maakt een overeen
stemming wederom moeilijk. Amerika
stelt voor India als vertegenwoordiger
van het Aziatische blok te nemen. De
Zuid-Amerikanen vinden, dat deze
goede baan in Zuid-Amerikaanse han
den moet blijven en stellen Venezuela
voor. Als de Zuid-Amerikanen hun zin
niet krijgen, dreigen zij met de Arabie
ren samen op de Russische candidaat te
stemmen.
Terwijl de Grote Vier ondanks deze
stemmingsnarigheden glimlachend te
gen elkaar zitten te praten, heeft de
politieke commissie het vorig jaar door
de V.N. aangenomen plan-Acheson als
punt twee op stapel gezet. De commis
sie bespreekt nu het rapport van de
commissie voor collectieve maatregelen
en behandelt de methoden die gebruikt
zouden kunnen worden teneinde de
vrede en de internationale veiligheid te
handhaven en te versterken. Dc be
voegdheden vap de Verenigde Naties
snel in te grijpen bij het ontstaan van
een conflict worden met dit plan-Ache
son' aanzienlijk uitgebreid ten koste van
die van de Veiligheidsraad, waarvan
de activiteit door het Russische veto
verlamd wordt.
Maandag heeft dc West-Duitse bonds-
minister van Binnenlandse Zaken, dr.
Lehr, te Hamburg verklaard, dat liet
gevaar van „links" groter is dan het
gevaar van „rechts".
Over dc activiteit van de communisti
sche partij zei de minister o.m. dat elf
millioen mark van de uitgaven van deze
partij niet gedekt wordt door legale in
komsten. Het bestuur van de communis
tische partij kost per jaar 1,5 millioen
en de communistische pers heeft jaar
lijks een subsidie van 2,4 millioen mark
nodig, aldus Lehr.
Volgens hem is de hoofdbron van in
komsten van de communisten de illegale
handel tussen de Sovjet-zone en de
bondsrepubliek. De communisten heb
ben met het oog op een verbod van de
partij reeds 70 mantelorganisaties opge
richt.
Het gevaar van rechts wordt, vooral
door de buitenlandse pers, sterk over
dreven, aldus minister Lehr. Naar zijn
mening dient de bevolking voorgelicht te
worden en is krachtig optreden vereist
tegen de raddraaiers van de socialisti
sche rijkspartij.
Vijftien Arabische en Aziatische lan
den hebben Maandag geen overeenstem
ming kunnen bereiken over de vraag,
wie zij zullen steunen voor één van de
drie vacante zetels in de Veiligheidsraad,
Griekenland of Wit-Rusland. aldus meldt
Reuter.
Men verwacht thans, dat Egypte en
Libanon Wit-Rusland en Irak ei}
Saoedi-Arabië Griekenland zullen steu
nen. Men meent voorts te weten,
dat de Arabische en Aziatische lan
den de Sovjet-Unie, Brazilië, India en
Uruguay zullen steunen voor de vacante
zetels van het Internationaal Gerechts
hof te Den Haag.
Op vele thee-ondernemingen wordt
algehele stopzetting van de productie
overwogen wegens de voortdurende
zeer moeilijke situatie voor de theecul
tuur, aldus vernam Aneta in leidende
kringen van vele thee-ondernemingen
in Indonesië. Men moet voorts ernstig
rekening houden met het feit dat nog
vele dergelijke ongunstige beslissingen
in het nieuwe jaar zullen vallen, wan
neer vele „gemengde bedrijven" (bv.
thee plus rubber), welke thans hun te
kort van de thee-opbrengsten nog uit
andere hoofde sdppleren, ook hun poor
ten zullen sluiten.
AAGTEDIJK p. 3 Kp. S. Roque n. Rio
CALTEX LEIDEN p. 3 Kreta n. Sidón.
AGATHA 4 tc Flaciju.
AMSTELDIEF p. 3 Latidsend u. Ned
ALDERAMIN 3 v. Newportnews n. Ned.
ALTAIR 4 te Rio de Jan.
AMSTELKERK 4 te Antw.
AMSTELDIEF 5 te Rott. verw.
ALDABI p. 4 Fern. Nor. n. Rott.
ALKAID 4 te Hamburg.
ALHENA p. 4 Fern. Nor. n. Rio de Jan.
ALIOTH p. 4 Fern. Nor. n. Rott.
ARENDSKERK 4 te Colombo
AAGTEKERK 5 te Aden verw.
AKKRUMDIJK 3 te Basrah.
ALIOTH p. 3 Recife n. Antw.
AMPENAN p. 3 Balearen n. Halifax
AMSTELKERK 4 v. Amst. 5 te Antw.
BLOEMFONTEIN p. 4 Finisterre n. Kaapst.
BLIJDENDIJK 3 v. New York n. Rott.
BALI 4 te Galveston.
BREDA 4 te PimenteJ
BLOEMFONTEIN p. 3 Ouessant n. Tener.
BINTANG verm. 6 v. Cebu.
CALTEX NEDERLAND 4 te Sldon.
CALT. DELFT p. 3 Alg. n. Sldon.
CALT. PERNIS p. 3 Kp. St. Vine. n. Rott.
CLAVELLA p. 3 Brisbane n. Lyttletown.
COTTICA p. 3 Golf v. Biscaye n. Madeira-
CASTOR 3 te Guanta.
CORILLA 2 v. Balbao n. Sydney.
DUIVEN DIJK 4 te Antwerpen.
DRENTE p. 4 Kp. St. Vine. 7 te Rott.
DELFSHAVEN p. 4 Dover 5 teIJro
DELFT 4 te Curagao.
DUIVENDIJK 4 te Antw.
DANAE 3 n. Gibr.
DRENTE p. 3 Kp. Gata n. Rott.
DUIVENDIJK p. 3 Vlissingen n. Antw.
ETRÉMA 3 n. Thameshaven.
FRIESLAND KRL 3 te Temate
GOOILAND p. 3 Fern. Nor. n. Las Palmas.
GAASTERKERK 4 v. Antw. 5 te Amst
GROOTEKERK 4 te Marseille
GOOILAND p. 4 St. Pauls Rock n. Amst.
HEEMSKERK p. 4 Finisterre n. Rott.
HOOGKERK 4 te Antw.
HECUBA 5 te Antw. verw.
HELENA 3 v. Curasao n. Pto, Plata.
HERCULES 4 te Lipard.
ITTERSUM 4 v. Pa del Gada n. Ned.
JAGERSFONTEIN 3 v. Durban n. Kaapstad.
KOTA INTEN 3 te Genua.
LARENBERG 3 v. Huelva.
LEMSTERKERK p. 4 Ferim n. Bahrein.
LISSEKEKK 4 te Bahrein.
LUTTERKERK p. 4 Runsaljebel n. Bahrein.
LANGKOEAS 4 te Rott.
LIMBURG 1 v. Djak. n. Calc.
LEERSUM 4 te Jacksonville.
LUTTERKERK 3 te Muscat.
LANGKOEAS 4 te Rott
LUTTERKERK 3 v. Muscat n. Bahrein.
LINGE 3 n. Zaandam.
LISSEKERK 3 n. Bahrein.
MODJOKERTO p. 3 Guardafui n. Belawan.
MATARAM 1 n. Balikpapan.
MITRA 1 te Singapore.
MAAS p. 3 Kp de Fer n. Cartagena.
MAPIA p. 3 Guardafui n. Pondiecherry.
MARKELO 3 te Amst.
NIGERSTROOM 3 v. Monrovia.
MURENA 3 v. Liss. n. Berre.
ORANJESTAD 4 v. Trinidad 5 te Barbados.
OPHIR 4 te Singapore.
ORESTES 2 te Curasao.
OBERON 4 te Maracaibo.
PAPENDR. 3 v. Cura. n. d. Wm. Barendsz.
PERNA 30 te Fremantle.
PR. WILLEM V. ORANJE 4 te Burlings.
PR. PH WILLEM 7—8 te Rott.
PR. WILLEM IV ca. 12 te Rott. verw.
PR. W. V ORANJE p. 3 Finisterre n. Algiers.
PHRONTIS 3 v. Pirok.
POLYDORUS 3 v. Aden.
RIOUW p. 4 Kp. Dondra n. Belawan
RUYS 4 te Miri verw.
RODAS 3 te Curasao.
SUNETTA 2 v. Santos n. Rio Grande
ROSSUM p. 4 Finisterre n. Amst.
SLOTERDIJK p. 4 Keywest n. Charleston
SLIEDRECHT 4 te Kaapstad
SINGKEP 3 v. Pangkalinang.
ST. MAASSLUIS p. 3 Bornholm n. Emden.
SLAMAT 3 op riv. Calc.
ST. ALKMAAR 4 te Hamptonroads.
SWARTENHONDT 5 te Makassar verw.
ST. ALKMAAR 4 te Hamptonr.
SALATIGA p. 3 Magdagascar n. Colombo.
SUNETTA 4 te Rio Grande.
SAPAROEA p. 3 Finisterre n. Antw.
SCHERPENDR. 3 te Algiers.
SUMATRA D. 3 Sabang n. Colombo.
SCHIEDIJK 3 n. Aden.
TARIA p. 3 Billiton n. Melbourne.
TIBERIUS 2 ta Mobile.
TABINTA 4 te Amst.
TJILUWAH p. 4 Minicoy n. Pulubukom.
TALISSE 3 te Djeddah.
TARAKAN verm. 4 v. Belawan.
TAWALI 4 te Almar verw.
TITUS p. 4 Kp. de Gata n. Rott.
WM. RUYS 3 v. Aden.
WOENSDR. 3 te Las Piedras.
ÏJSEL 4 te Kymassi.
ZUIDERKRUIS 4 te Kaapstad.
ZEELAND KRL p. 3 Finisterre n. Makassar.
Veemarkt Amsterdam. Maandag 3
December 1951. 267 runderen, beste
kwal. f 2.80, prima kwal. f 2.60f 2.70,
goede kwal, f 2:50f 2.58, middelkwal,
f 2.40f 2.48, mindere soort f 2.15f 2.38
per kg. gesl, gew. Varkens 248, prijzen
hoger f 2.58—f 2.65 per kg. gesl. gew.
4 vette kalveren, f 2.10f 2.30 per kg.
levend, 32 nuchtere kalveren f 1.10
f 1.25 per kg. levend. Huidenprijzen 5
ct. lager.
Paardenmarkt Utrecht, 3 December
Aangevoerd 372 paarden. De prijzen
varieerden voor: luxe paarden van
f 900 tot f 1050, werkpaarden van f 300
tot f 1000, oude paarden van f 500 tot
f 800, paarden boven drie jaar van f 700
tot f 900, paarden beneden 3 jaar van
f 600 tot 800, veulens van 300 tot 500,
hitten van f 400 tot f 700. Handel matig.
Granen, A'dam 3 Dec. (boerennote-
ringen): Witte tarwe 2424.50, rode id.
23.75—24, rogge 3334.50, zomerg'erst
37.50, wintergerst 36, haver 3032, gr.
erwten 5255, capucijners 5460, br.
bonen 4850, paardebonen 33—36. dui-
vebonen 5058, koolzaad 60, karwijzaad
7578, blauw maanzaad 115122, geel
mosterdzaad 6567, kanariezaad 45, al
les in f p. 100 kg.
Adoertentte
De grootste moeilijkheid
voor de St. Nicolaas op
zoek naar meisjesboe
ken lijkt ons om onder de
enorme hoeveelheden kaf de
zeldzame gouden korrels echt
koren te vinden. Een waar
kunststuk is het om uit al
die Marijkes, Loesjes, Toeties
en hoe ze verder heten mo
gen, die éne te vindén, die
werkelijk belangstelling ver
dient. Want al kan men zich
wel eens een paar uur ver
maken met al die. alle be
weringen van de schrijfsters
ten spijt, nogal leeghoofdige,
met aardse goederen rijkbei
deelde hele of halve wezen
de heldinnen van meisjes
boeken verheugen zich
slechts bij hoge uitzondering
in het bezit van een vader
en een moeder toch wil
Sint als blijvende aanwinst
voor de meisjesboekenkast
graag iets beters.
Bij onze speurtocht hebben
wij een gouden korrel gevon
den en daarom steken we
daarmee van wal
S i e t s k e door F. de Clercq
Zubli (uitg. W. de Haan,
Utrecht) is een verrukkelijk
boek, dat speelt in de voor
de meeste meisjes totaal on
bekende schipperswereld. De
hoofdpersoon is de achttien
jarige schippersdochter Siets-
ke die mét haar grote kame
raad, haar vader, samen
vecht om hun bestaan. Maar
hun strijd is allerminst een
verbeten en troosteloos vech
ten. Vader en dochter hou
den van hun werk, van hun
leven op het water en van
hun eenvoudig schip. Ze be
grijpen elkaar zonder woor
den en daarom ziet vader ook
duidelijk de fout, die Sietske
maakt, als ze medelijden en
drang tot zorgen aanziet voor
liefde. Na veel innerlijke
strijd vindt Sietske de goéde
koers terug, die haar zal
brengen naar de eente liefde
en het geluk.
Een rijk boek, dat men
graag nog eens zal herlezen.
Heel wat oppervlakkiger,
maar toch wel een prettig
leesbaar meisjesboek is O p-
gebeld door Almelo
door Freddy Hagers (uitg.
Kluitman. Alkmaar), dat zijn
tweede druk beleeft. Duck's
oudste broer Aat roept haar
hulp in. omdat zijn vrouw,
het impopulaire schoonzusje,
ziek is. Al spoedig blijkt,
dat de wederzijdse afwijzen
de houding de oorzaak is van
de overspannenheid van
Aat's vrouw en van de con
flicten, die zich in het jonge
huwelijk hebben voorgedaan.
Dank zij Duck's eerlijke be
reidheid om tot beter begrip
te komen, verbetert langza
merhand de verstandhouding.
Als" dan de hele familie weer
met elkaar verzoend is, heeft
Duck inmiddels ook haar
liefde gevonden.
Een nazaat van
M a r ij k e M e u? door N.
MeyboomVeltman (uitg. v.
Holkema en Warendorf. Am
sterdam) begint zo aardig
en behandelt een zo aantrek
kelijk onderwerp, dat we met
veel genoegen de lezing van
dit meisjesboek zijn begon
nen. De achttien-jarige Ma
rie-Louise. die met haar
moeder plannetjes heeft ge
maakt over het nakomertje,
wil haar plaats innemen bij
het broertje, als moeder bij
diens geboorte sterf:. Te
meer voelt ze zich hierdoor
gedrongen, omdat vader,
broer en zusje voor de
kleine, die ze beschouwen als
de oorzaak van moeders
dood, zelfs geen aandacht
willen hebben. Zij sluit
vriendschap met een jonge
leraar, het komt tot een
conflict en er komt een ern
stige ziekte en een redding
van-de-dood aan te pas om
de moeilijkheden op te los
sen. Jammer, dat op dit zo
prettig geschreven begin,
zo'n theatrale tweede helft
moest volgen.
Lodoïska verovert
Parijs door Ems van Soest
(uitg. „Boek en periodiek".
Den Haag) is een vrij onbe
nullig geval over een jeug
dige postbeambte, die naar
Parijs gestuurd wordt om de
nieuwe methoden bij de pos
terijen daar te gaan bestude
ren. Waarom haar vader de
sympathieke jongeman, die
hij nauwelijks een paar uur
kent, beschouwt als de aan
gewezen figuur om zijn doch
ter te begeleiden, is ons een
raadsel. Enfin, Lodoïska en
de charmante Honoré krijgen
elkaar (natuurlijk!) en" ze
lossen in de gauwigheir) ook
nog even een juwelendief-
stal op.
Eveneens geschikt voor wie
weinig eisen stelt is Jonge
ha rt e n door Stella Mare
(uitg. W. L. Salm en Co.,
A'dam), een bakvisroman
van de gewone soort. School
vriendinnen, die blijkbaar
geen enkele zorg, allerminst
die van financiële aard,
kennen. Zelfs bij de enige,
die ze heeft, lijkt het niet
echt. Gelukkig is er dan ook
een vriendelijke dame, die
uit dankbaarheid haar halve
vermogen aan het meisje na
laat en natuurlijk komt dan
ook nog de in Indië vermiste
vader op de proppen.
Waarom vallen in boeken
meisjes altijd direct flauw?
Ik kan me niet herinneren
dat ik in de 12 jaar. di° ik
op school doorbracht, ooit
iemand heb zien flauw val-
Jen.
't Volle leven tege
moet door Mien van 't Sant
(uitg. Holland, A'dam) is een
vervolg op Op de drempel.
Wie, zoals wij, dit eerste deel
niet gelezen heeft, zal tame
lijk wat moeite hebben om
de nogal verwarde situatie
in de diverse gezinnen te
kunnen begrijpen. Het is
allemaal wel vlot en aardig
verteld, maar toch misser, we
vooral in dit boek de diepere
ondergrond. Het lijkt ons
volkomen onverklaarbaar dat
een a.s. dominee in zijn hele
denken en spreken zo wei
nig beheerst wordt door God,
dat hij juist in zijn moeilijk
heden daar niet eens over
spreekt.
Dit volkomen ontbreken
van godsdienstige gevoelens
is trouwens kenmerkend
voor alle hierboven genoem
de boeken, uitgezonderd
Sietske, die volkomen van
zelfsprekend haar gehele le
ven richt naar de grote
Schepper.
Tot slot nog De familie
op het Arendsnest
door J. Koch (uitg. J. H.
Gottmer Haarlem). Dit is fei
telijk geen meisjesboek, maar
een roman, waar oudere
meisjes met enige ontwikke
ling zeker ook van zullen
genieten. Op onderhoudende
toon vertelt de schrijfster ons
van de jonge weduwe en
haar dochter, die bij een
oude erftante intrekken,
waar tal van oorlogsslacht
offers. een gastvrij tehuis
vinden. Het meisje Lissi heeft
haar verloofde voor haar
ogen zien doodschieten en
sluit zichzelf op met haar
verdriet. Zo verbittert is zij,
dat zij haar moeder, het ge
bruik van een late liefde niet
gunt. Na veel lijden ziet zij
haar egoïsme in en komt
alles terecht. De karakters
zijn goed getekend, zodat
men hier tenminste met
echte, levende mensen te
doen heeft, wat, helaas, van
vele in de bovengenoemde
boeken voorkomende figuren
niet kan worden gezegd.
J. d. P.
Prof. dr. P. C. van Traa aanvaardde
zijn ambt van hoogleraar in de staat
huishoudkunde en de leer der openbare
financiën aan de Rijksuniversiteit te
Groningen met een rede over optimale
belastingdruk.
De voortdurende stijging van de be
lastingdruk doet de vraag rijzen of
deze ontwikkeling voort kan gaan dan
wel of er een grens is voor de totale
belastingdruk, welke de Staat niet zou
mogen of kunnen overschrijden.
De voorlopige conclusie is, dat de
overheid de belastingdruk nagenoeg
onbeperkt kan opvoeren, mits zij steeds
dieper in het maatschappelijk leven in
grijpt en tenslotte het gehele econo
misch bestel dirigeert. De vraag hoever
de overheid met haar verhoging van het
belastingpeil mag gaan, zal dan ook
haar beantwoording meer in de politie
ke dan in de economische sfeer moeten
vinden.
Generaal Sir John Harding, bevelheb
ber-van het'Britse Rijnleger, heeft van
daag een bezoek gebracht aan luitenant-
generaal B. R. P. F. Hasselman, chef
staf van het Nederlandse leger.
Voor de Maastrichtse rechtbank heeft
terecht gestaan de bedrijfsleider van een
bruinkoolondememing te Brunssum. 7
April van dit jaar werd de bij dit be
drijf werkende arbeider J H. G S. ge
dood. doordat een bruinkoolbunker van
een schudzeef-installatie losraakte met
vier ton .natte bruinkool en op de arbei
der neerplofte. De installatie bleek slecht
in orde te zijn. Door het sterke trillen
waren moeren en bouten losgeraakt of
afgewrongen. De bedrijfsleider G. J. H.
A. werd beschuldigd van dood door
schuld.
Het O. M. was van oordeel, dat de
bedrijfsleider geen geregelde controle
had uitgeoefend op de constructie en
toestand van de installatie, hetgeen zijn
plicht was. Mr. van Rijckevorscl vroeg
f 100 boete of vijftig dagen hechtenis.
Uitspraak 17 December.
De federale raad van de West-Duitse
federatie van vakverenigingen heeft
Maandag besloten de samenwerking
met de regering te beëindigen. Dit be
sluit geeft uitdrukking aan de afkeu
ring van de economische politiek der
West-Duitse regering. Het bestuur van
de federatie besloot in Juli aan de fe
derale raad voor te stellen de samen
werking met de regering te beëindigen.
Het bestuur beklaagde zich er over,
dat de regering aan de vakverenigingen
geen grotere zeggenschap wil geven bij
de vaststelling van de economische po
litiek en dat zij het principe van me
dezeggenschap der arbeiders in de in
dustrie niet eveneens voor de chemi
sche industrie wif toepassen.
Het Maandag genomen besluit zal"
niet van invloed zijn op de vertegen
woordiging der vakverenigingen in het
internationale gezagsorgaan voor het
Ruhrgebied en in de West-Duitse raad
voor de kolenmijnen.
De Nederlandse delegatie is. voorne
mens in de zitting van heden van de
Europese Assemblee een nieuwe stem
ming te vragen over de Europese land
bouwpool. Het advies van de Assemblee
inzake de stichting van een landbouw-
gcmeenschap werd Zaterdag met slechts
één stem meerderheid aangenomen en er
werden enige onregelmatigheden in de
stemming geconstateerd. Men verwacht
dat het advies bij een nieuwe stemming
opnieuw, een geringe meerderheid zal
krijgen.
In de politieke commissie heeft de Ne
derlander Van der Goes van Naters, die
tijdelijk als voorzitter optrad. Maandag
officieel zijn voorstel gelanceerd om
minister Eden en andere ministers van
Buitenlandse Zaken in besloten zitting te
interpelleren over de Europese eenheid.
De commissie zou zijn voorstel vandaag
behandelen.
De economische experts van de Euro
pese Assemblee kruisen vandaag de
degens met Arthur Salter, de Britse
minister van Economische Zaken, die
het rapport van de O.E.E.S. zal komen
aanbieden. De Assemblee zal naar me
ning hebben uit te spreken over het
voorstel van de O.E.E.S. om productie
verhoging gepaard te doen gaan met
consumptiebeperkingen en versterkte
belastingdruk. Daarbij zal de Nederlan
der Van der Kieft, vice-voorzitter van
de economische commissie, spreken over
de mogelijkheden van productieverho
ging in Europa.
Het economische debat zal daarna in
hoofdzaak gaan over de tariefmuren en
de inflatietendenzen bespreken.
Averell W. Harriman, de administra
tor van de Amerika nse verdedigings
club, heeft Maandag op Downingstreet
10 met Churchill geluncht om met hem
over de behoefte van Engeland aan
dollars voor de herbewapening te spre
ken. Eder. was mede aanwezig.
Engeland heeft niet officieel medege
deeld tot welk bedrag het dollarhulp
wenst te ontvangen, maar in particulie
re gesprekken hebben Britse autoritei
ten uiting gegeven, aan de hoop, dat het
land ongeveer 300 millioen dollar zal
ontvangen.
De Internationale Katoenadviescom
missie heeft de wereldkatoenproductie
1951/52 geraamd op 33.300.000 balen, te
gen een oogst in het vorige seizoen van
27.600.000 balen. De stijging wordt door
de commissie geheel toegeschreven aan
de grotere oogst in de V. S Het we-
reldkatoenverbruik wordt voor dit sei
zoen geraamd op iets minder dan het
totaal voor het vorige seizoen van
33.000.000 balen.
WOENSDAG
HILVERSUM I, 402 m. NCRV; 7.00
nieuws. 7.10 gram., 7.15 prot. pr., 7.30
zendersl, 9.00 nieuws, 9.10 zieken, 9.35
gram., 10.30 prot. pr., 11.00 gram., 11.15
Een adder in de wijn, hoorspel, 12.00
cello en piano, 12.33 gram., 12.37 prot.
pr., 12.59 klokgelui, 13.00 nieuws, 13 15
Thuisfront, 13.20 amusem.muziek, 13.50
jeugduitzending, 14.00 Advents- en Kerst
liederen, 14.30 gram,, 14.45 meisjes, 15.00
omroeporkest en soliste, 15.45 jeugd,
16.30 zendersluiting, 18.00 nieuws, 18.15
gram., 18.30 orgel, 19.00 Christ, organi
satie- en verenigingsleven. 19.15 boek,
19.30 Uitslag wedstrijd kinderpostzegels.
19.40 radiokrant, 20.00 nieuws, 20.10
comm. familiecomp.. 20.20 gevar. progr.,
22.45 prot. pr., 23.00 nieuws, 23.15 gram.
HILVERSUM II, 298 m. VARA: 7.00
nieuws, 7.15 gymn., 7.30 zendersl., 9.00
nieuws, 9.12 gram., 9.50 huisvrouw.
VPRO: 10.00 schoolradio. VARA: 10.20
vrouw, 10.30 piano, 10.45 vrouw, 11 00
gram., 12.00 voordracht, 12.15 accordeon.
12.33 platteland, 12.38 accordeon, 12.55
kalender, 13.00 nieuws, 13.15 amusem.
muziek, 13.40 orgel, 14.00 gesproken por
tret, 14.15 Philh. Orkest, koor en solis
ten. 15.20 jeugd, 15.50 piano. 16.00 jeugd,
16.30 zendersluiting, 18.00 nieuws, 18 20
St. Nicolaas en de Kon. Marine, caüse-
rie, 18.30 St. Nicolaasfeest in een kin
derhuis. VPRO: 19.30 jeugd. VARA: 20.00
nieuws, 20.05 uitslag prijsvraag kinder
postzegels, 20.15 gevar. progr., 21.50
dansmuziek. 22.15 Onder de pannen,
hoorspel, 22.35 amusem.muziek, 23.00
nieuws, 23.15 gram.
ENGELAND, BBC, home service 330
m.: 13.00 amusem.muziek, 19.20 lichte
muziek, 20.00 gevar. muziek, 21.00 Re
quiem-mis.
BBC, light progr. 1500 en 247 m.: 12.15
Orkestconcert, 13.15 amusem.muziek,
13.45 orkestconcert, 16.45 arbeidersork..
17.30 populaire muziek, 18.00 klassieke
muziek, 23.20 amusem.muziek, 0.15
lichte muziek.
NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK
308 m.: 12.00 lichte muziek, 15.50 dans
muziek, 16.30 filmmuziek, 20.00 sym-
phonieconcert, 22.35 dansmuziek, 22.50
ouderwetse muziek, 0.30 orkestconcert.
FRANKRIJK. Nationaal progr. 347 en
249 m.; 12.00 orkestconcert. 19.01 orkest
concert, 20.30 Mariana of La Folie
d'Amour, operette.
BRUSSEL, 324 m.: 11.45 operamuziek,
12.15 lichte muziek. 12.34 lichte muziek.
13.15 klass. muziek, 13.35 klass. muziek,
16.30 Intern. radio-universiteit, 20.00
L'Etoile, opera, 22.15 klassieke muziek.
484 m.: 12.05 lichte muziek, 13.10 oPc"
rettemuziek, 17.10 lichte muziek, 20.15
symphonie-orkest en solist, 22.15 jazz
muziek.
