Economische situatie
steeds gevaarlijk
Geen credietbeperking voor
de middenstand?
IS
nog
ABdusiroOP
Minister Beel
DALING PAPIERVERBRUIK
IS NIET MOGELIJK
ERIC DE NOORMAN: t>e Vloek WM het VtMHUl'
m
Ook Amsterdam solliciteert
naar Int. Academisch Instituut
b in/W&tci
De schepping
Mond- en klauwzeerepidemie
in ons land verloopt gunstig
Vestiging in de hoofdstad zou grote
voordelen hebben
Hevig spektakel
van arrestant
Voorbereidende besprekingen over
hervatting van de vee-export
V,
VRIJDAG 7 DECEMBER 1951
PAGINA 3
MINISTER VAN DEN BRINK ANTWOORDT TWEEDE KAMER
Werkloosheid in Nov.
sterk gestegen
Ned. Dagbladpers
1939: 42 kg. per abonné
1950:16 kg.
DE „ANDERE" VAN
DEVENTER
Veehandelaar uit Schalkwijk
Pater dr. Daniëls O.P.
voorzien van H. Oliesel
/"I II' v\\
«Gimjy
DOOR ALEXANDRA ORME
Hoofdagent door verzet
overleden
Sleepbootkapitein voer
buiten geveegde route
Ontploffing van mijn
het gevolg
Sportflitsen
OLYMPISCH NIEUWS
HHYC naar Lausanne
Hongaarse ploeg niet naar
Rotterdam
Australische D.C.-ploeg
Sibelius moet Olympische
hymne componeren
In de Memorie van Antwoord op het
Voorlopig verslag der Tweede Kamer
over de begroting van Economische Za
ken voor 1952 zegt de minister, dat hij
met de vele leden van mening is, dat
de economische situatie van ons land
nog steeds gevaarlijk is. De verbetering,
die zich gedurende de laatste maanden
in de betalingsbalans heeft voorgedaan,
wil hij dan ook in genen dele als een
aanwijzing zien, dat de moeilijkheden
zouden zijn opgelost. Naar zijn mening
is de vrij plotseling opgetreden verbete
ring van de betalingsbalans voor een
groot deel toe te schrijven aan de grote
gevoeligheid van de binnenlandse si
tuatie voor invloeden van buitenlandse
oorsprong.
Wat betreft de investeringen merkt
de minister op, dat voorzover hem tot
heden al enige gegevens ter kennis zijn
gekomen, die een aanwijzing kunnen
vormen voor het te verdachten verloop
der investeringen, deze zeker niet de
indruk wekken als zou van de particu
liere sector een te gering aandeel in de
investeringsbeperking te verwachten
Zijn.
De minister is van mening, dat gege
ven de thans bestaande economische
omstandigheden een algemene investe-
ringscontröle thans aanmerkelijk meer
nadelen dan voordelen zou opleveren.
Wat betreft de militaire productie in
N.A.T.O.-verband kan allereerst worden
vermeld, dat wegens het ontbreken van
voldoende financieringsmiddelen, be
perkte resultaten zijn bereikt. Dit
neemt echter niet weg, dat de industrie
in haar onderscheiden geledingen niet
onbelangrijke buitenlandse orders heeft
Weten te verkrijgen Voorzichtig ge
raamd gaat het in dit verband om een
bedrag van ongeveer f 125 millioen. De
minister heeft een beschikking uitge
vaardigd, waarin de aanmelding van
buitenlandse militaire orders dwingend
wordt voorgeschreven.
Wat betreft de vooruitzichten van de
Nederlandse positie in de E.B.U. kan
nog weinig worden gezegd, ook al om
dat een exact inzicht in de ontwikke
ling van de laatste maanden ontbreekt.
Het handelsverkeer tussen Nederland
en Indonesië heeft zich in het afgelo
pen tijdvak niet ongunstig ontwikkeld
en Indonesië gaf voor invoer uit Neder
land invoervergunningen af tot een to
taal bedrag van 324 millioen Ned. Crt.,
waarmede de contingentsraming van
het bestaande handelsverdrag aanmer
kelijk werd overschreden.
Wat de invoer uit Indonesië betreft
Werden van October 1950 tot en met
September 1951 invoervergunningen
Uitgegeven met een totaal bedrag van
Advertentie
Die krampachtige
hoest laat U geen rust.
Spaar Uw longen, neem
de slijmoplossende
(Van onze parlementaire redacteur)
Ofschoon het voor de hand lag, dat
indien het zou komen tot een aanvul
ling van de vacature in het kabinet,
ontstaan door het overlijden van minis
ter Van Maarseveen, prof. Beel daar
voor niet op de laatste plaats in aan
merking zou komen, kwam zijn benoe
ming tot minister van Binnenlandse
Zaken voor de meesten in Den Haag
toch nog enigszins als een verrassing.
Weliswaar begreep een ieder, dat de
Politieke carrière van de heer Beel niet
voorgoed als afgesloten mocht worden
^.e®oti?uwd. te minder ook omdat de
KVP in de loop der jaren zwaar getrof-
*en ls Ln ^aar toppersoneel, doch men
achtte het geenszins zeker, dat, nu de
portefeuille van Binnenlandse Zaken
boor de heer Teulings op zo bekwame
wijze beheerd kon worden, de post
voor dit laatste half jaar zou worden
aangevuld.
Blijkbaar is de KVP-ieiding van oor
deel geweest, dat het verlies van een
katholieke stem in de ministerraad ook
Voor deze laatste aflopende periode niet
gedragen kon worden. Zij heeft der
halve de verhouding hersteld en dr.
Beireeds nu tot de regering doen té-
rugkeren. Dit bewijst hoezeer zij ver
langend was hem terug te brengen in
de politieke arena; het kan uiteraard
evenzeer gezien worden als een teken,
dat dr. Beel persoonlijk daarvan even
min afkerig was. En aangezien hij zulk
een stap wel niet ondernomen zal heb
ben met de bedoeling, dat zij slechts
Voor een half jaar zal gelden, kan men
met een vrij grote mate van waarschijn
lijk veronderstellen, dat het in het
Voornemen ligt ook na de verkiezingen
dr. Beel een leidende functie in de po
litiek te doen vervullen, hetzij als mi
nister hetzij als fractieleider. Dat ligt
natuurlijk in de schoot der goden.
Waarvan dr Beel er zelf trouwens
dén is.
Dat men de gelegenheid aangrijpt
om dr. Beel zijn come back te laten
maken als minister van Binnenlandse
Zaken, kan gezien worden als een niet
Zonder finesse partij trekken van de
situatie. Misschien zou de partijleiding
Zelfs geneigd zijn het feit, dat deze êe~
legenheid zich aandiende, te beschou
wen als een troostprijs, die de hemel
Wei eens meer aanbiedt bij de beprbe-
Wngen, die de mensen worden aange
daan.
Dr. Beels politieke carrière is gestart
aan Binnenlandse Zaken. Het vervolg
heeft, hem niet zonder kleerscheuren
Selaten; het is de vraag of zijn figuur
direct bij een rentree gemakkelijk ac
ceptabel geweest zou zijn in een ge
prononceerde politieke ministersfunctie.
Doch als minister van Binnenlandse
Zaken, als hoedanig hij zich reeds door
2fjn bekwaamheden in binnenlands be
stuur een goede reputatie verworven
"ad, zal hij waarschijnlijk geen weer
stand ontmoeten.
Intussen denkt men met enige wee
moed aan de Nijmeegse Universiteit, die
na zulk een korte vervulling van het
hoogleraarschap, dat prof. Beel bekleed
de, alweer voor een vacature staat. De
academische senaat van Nijmegen begint
an lieverlede wel enige gelijkenis te
Pen met een remise.
ruim f 476 millioem Ook hier werd de
contingentenraming overschreden.
Over de middenstand zei de minister:
Het ontwerp van een nieuwe vestigings
wet zal zeer binnenkort aan de Staten-
Generaal worden aangeboden. De
staatssecretaris van Economische Zaken
heeft reeds eerder de wenselijkheid van
een z.g. vestigingscrediet. waardoor
jonge middenstanders in staat worden
gesteld een bedrijf te stichten, beaamd.
Onlangs heeft zich op dit gebied een
ontwikkeling voorgedaan, die naar de
mening van de minister op het onder
havige probleem een nieuw licht werpt.
In de kruidenierswereld is door een
verheugende samenwerking van detail
listen, grossiers en fabrikanten een
..Waarborgfonds voor het kruideniers-
bedrijf" van f 250.000 tot stand gebracht.
De bedoeling is door middel van dit
fonds de Nederlandse Middenstands-
bank in staat te stellen credieten te ver
schaffen aan kruideniersbedrijven in die
gevallen, waarin crediet nodig en ver
antwoord is en deze credieten niet op
normale wijze door de bank. al dan niet
met garantie van de regering kunnen
worden verstrekt. De ministers over
wegen of in een geval als het onder
havige van regeringszijde een aanvul
lende garantie mogelijk is, waardoor
een breder terrein van actie zou kunnen
worden betreden.
Wat betreft de vraag of de crediet-
beperkingsmaatrcgelen ook de crediet-
verlening aan de middenstand zullen
treffen, kan het volgende worden me
degedeeld. De minister is met zijn
ambtgenoot van Financiën in overleg
getreden over de vraag of de Neder-
landsche Bank ware uit te nodigen in
de credietrestrictiemaatregelen zodani
ge resoluties aan te brengen, dat de bij
zondere, door het rijk gegarandeerde
credietverlening aan de middenstand
gehandhaafd kan blijven. Dit overleg is
nog niet beëindigd.
Betreffende het mijnwezen zei de mi
nister, dat hij met kracht streeft naar
het verdrag tussen Nederland en West-
Duitsland inzake de ontginning van een
tweetal in Duitsland langs de Limburg
se grens gelegen mijnconcessies. Zodra
overeenstemming is bereikt tussen de
minister van Financiën en de Doma-
niale Mijn-Maatschappij over de voor
waarden van een verlenging der exploi
tatie-overeenkomst tussen de staat en
laatstgenoemde N.V., zal een beslissing
worden genomen inzake de ontginning
van het Nederlandse mijnveld Neu-
priek-Bleyerheide, omtrent de aankoop
waarvan in beginsel overeenstemming is
bereikt met de Eschweiler Bergwerks-
verein.
In de maand November nam het
aantal werkloze mannen toe van
84.150 tot 112.453, t.w. 82.691 geheel
werklozen (vorige maand 64.093),
29.113 D.U.W.-arbeiders (19.500) en 649
voor arbeidsbemiddeling in aanmer
king komende wachtgelders (487).
Ofschoon de werkloosheid in Novem
ber telkenjare toeneemt ten gevolge
van seizoeninvloeden, was de stijging
dit jaar sterker door verschillende an
dere oorzaken. De beperkte bouwactivi
teit oefent reeds gedurende enige maan
den eenongunstige invloed uit op de
werkgelegenheid in de bouwbedrijven.
Het aantal werkloze bouwvakarbeiders
steeg van 13.982 tot 23.779.
De relatieve werkloosheid was eind
November het hoogst in Drente met 82,
het laagst in Zeeland met 20 werklozen
per 100 mannelijke beroepsbeoefe
naren, terwijl het rijksgemiddelde 37
bedroeg tegen 28 op 31 October.
In het rapport uitgebracht door de door
minister Albregts ingestelde advies-com
missie voor papier- en kartonvraagstuk
ken wordt medegedeeld dat de Neder
landse dagbladpers het niet mogelijk
acht een daling van het papierverbruik
te bewerken. Juist het tegendeel is het
geval. Tegenover een behoefte van 48.000
ton in 1951 wordt in 1952 met een mini
mumbehoefte van 50.000 a 53.000 ton
rekening gehouden. Dit verbruik ligt
echter nog belangrijk beneden de hoe
veelheid die de dagbladpers zou nodig
hebben indien het verbruik niet werd
geremd door een ver doorgevoerde eigen
distributieregeling en door de enorm
hoge prijs van het courantenpapier van
het ogenblik.
Ter adstructie wordt o.m. de hoeveel
heid courantenpapier per betalende
abonné m 1939 en 1950 vermeld. 1939:
80.000 ton, 1.900.000 abonné's, 42 kg per
abonné; 1950: 44.241 ton, 2.750.000 abon
né's, 16.08 kg per abonné. Op een daling
van het verbruik in de courantensector
als geheel mag dus niet worden gere
kend. De vraag kan worden gesteld, of
een gedwongen beperking op zijn plaats
zou zijn. Courantenpapier n.l. vindt een
zeer gerede markt in het buitenland, en
de mogelijkheid van concessies bij het
afsluiten van handelsverdragen is zelfs
niet geheel uitgesloten. Daartegenover
staat naar de mening van de commissie,
dat een goede voorlichting een vitaal
belang is. En dat een goede voorlichting
alleen van een gezonde ook financieel
gezonde pers .kan worden verwacht.
De financiële uitkomsten zijn bij de
dagbladen, de nieuwsbladen en de tijd
schriften in zeer sterke mate afhankelijk
van het advertentievolume en daar er
een zekere door het publiek aanvaard
baar geachte verhouding bestaat tussen
de oppervlakte ingenomen door tekst en
door advertentie, zijn de financiële uit
komsten tevens gebonden aan de totale
hoeveelheid papier. Naar het inzicht van
de commissie dient een gedwongen be
perking niet te worden nagestreefd.
Wat het algemene papierverbruik be
treft, meent de commissie dat er, hoewel
het huidige prijsniveau reeds in belang
rijke mate de corrigerende factor is ge-
wordeil ongetwijfeld een terrein blijft
waarop bezuinigingen zonder schade
door de uiteindelijke verbruikers kun
nen worden toegepast.
Overleg tussen de vakgenoten over de
beperking die kan worden aanbevolen
is vooraf nodig. Richtsnoer daarbij zal
De naam van dé man die Dinsdag
avond de K.R.O. studio opbelde tijdens
de uitloting van de prijzen van de „Baas
boven Baas" actie en zich uitgaf voor de
heer van Deventer uit Leiden, is ach
terhaald.
Zoals bekend was de prijs van f 4000
door de heer van Deventer gewonnen.
Een ander belde onmiddellijk de K.R.O.
op en gaf het bedrag aan het „Thuis
front" cadeau.
De hevig geschrokken werkelijke win
naar meldde zich later en heeft zijn,
prijs toch gekregen.
De man. die deze streek uithaalde,
veehandelaar uit Schalkwijk, was zo
trots op zijn daad, dat hij het iedereen
in zijn omgeving vertelde. Het duurde
niet lang of het was ook in de K.R.O.-
studio in Hilversum bekend. Toen men
hem opbelde om naar de juistheid te
informeren, gaf hij zijn daad volmondig
toe. „Vond U het geen pracht mop" in
formeerde hij.
Van KRO zijde heeft men toen zijn
mening gezegd.
Men overweegt thans bij het „Katho
liek Thuisfront" en bij de K.R.O. wat
men tegen deze man zal ondernemen.
Vooral om te voorkomen dat dit slech
te voorbeeld navolging zal gaan vinden
bij andere gelegenheden.
Het is echter te hopen dat de veehan
delaar tijdig andere gedachten over zijn
optreden zal krijgen en openlijk zijn
excuses zal aanbieden.
moeten zijn: een meer volledig bedruk
ken van het papier, minder marge en
tweezijdig bedrukken; waar mogelijk het
gebruiken van 'houthoudend papier; een
algemene daling van de gramgewichten,
waarbij ften gemiddelde daling van tien
pet., voor de dikkere soorten meer, voor
de dunnere minder, voor vele toepassin
gen bereikbaar wordt geoordeeld.
Voorwaarde echter is dat de overheid
voorgaat en het voorbeeld geeft. Op
enkele mogelijkheden van bezuiniging
kan hier reeds aanstonds worden gewe
zen. De in gebruik zijnde giro-envelop
pen en dienst-enveloppen zijn van prima
kwaliteit, de reisgids van de N.S. zou
op zwaar houthoudend papier gedrukt
kunnen worden, terwijl daarvoor licht
houthoudend papier is gebruikt.
Voor courantenpapier moest in 1950
voor 22 millioen aan deviezen "ngevoerd
worden. De uitvoer aan courantenpapier
leverde 11.1 millioen op, maar het na
delig slot op de betalingsbalans bedraagt
voor 1950 toch 10.9 millioen. Dit is meer
dan driemaal het nadelige deviezen
saldo in 1949, dat toen 3.6 millioen be-
droeg.
Pater dr. L. Daniëls O.P. van de paro
chie H. Dominicus te Amsterdam, is van
nacht voorzien van de H. Sacramenten
der Stervenden, nadat hij een plotse
linge aanval van anghina pectoris had
gekregen. Pater Daniëls is reeds enige
tijd hartpatiënt. Nadat hij jarenlang
aan het Dominicuscollege in Nijmegen
werkzaam was geweest, werd hij enkele
jaren geleden aangesteld als kapelaan
in de Domimcusparochie te Amsterdam
Pater Daniëls bereikte op 24 November
j.l. de leeftijd van 66 jaar.
Ill
45. Voordat de rovers zich van hun verrassing hebben kunnen herstellen, staat
Gnom reeds in hun midden. Hij grijpt een van de kerels om het middel en slingert
hem met ware reuzenkracht over zijn hoojd, zodat de man versuft voor Eric's
voeten belandt. Zelfs de Noorman staat een ogenblik verstomd over dit ongehoorde
vertoon van spierkracht, maar met grote tegenwoordigheid van geest maakt hij
zich onmiddellijk meester van het zwaard, dat de rover uit de hand is gevallen.
Gnom gunt zich nauwelijks een adempauze. Als een moker daalt zijn vuist neer op
de tweede bandiet, die met een gebrul van pijn ter aarde stort. Verwezen, bvna
verlamd van schrik, staren de andere kerels naar Gnom. Reeds bv oen vroegere
gelegenheid hebben zij hem leren vrezen Doch nu komt ook de koning met
dreigend opgeheven zwaard op hen toe en vertwijfeld grijpen zij naar hun wapens
De hoop, dat zij de Noorman gezamenlijk weerstand kunnen bieden, vervliegt
snel. Eric, die reeds te lang zijn wapen heeft moeten missen, slaat op de bandieten
in met een felheid, die de schavuiten reeds na de eerste houwen doet terugdeinzen.
Twee van de kerels trachten de koning met hun zwaarden op een afstand te houden
om hem zodoende uit te putten, maar tegen deze gebronsde krijger met zijn blik
semende grijze ogen, stort hun wanhopig verweer spoedig ineen.
De kaalkop is de eerste, die zijn heil in de vlucht zoekt en de andere rover beseft
weldra ook, dat zijn benen hem slechts kunnen redden. De kerels lopen wat ze
kunnen om de uitgang van de grot te bereiken en met een minachtend lachje wendt
de koning zich af. Maar Gnom heeft de aftocht ook gezien.
..Heer!" roept hij verschrikt, „zij ontsnappen...'
Geen nood!" klinkt Eric's stem opgewekt, „ik heb de wolfshond by de uitgang
achtergelaten, juist om een dergelijke vlucht vóór te zijn!"
Voldaan wendt Eric zich om, gereed om de afstraffing der bandieten voort te
zetten, maar de strijd is reeds geëindigd. Tamar en Gnom hebben zich ook verder
niet onbetuigd gelaten! Doch plotseling klinkt een gerommel door de grot. Snel
kijkt de Noorman om en daar, omhoog geklauterd langs de rotsen '«9®™ de zijwand
van de doorgang, ziet hij de ban diet, a te het laatst de vlucht heeft Benomen. Met
een waanzinnige grijns op het van woede vertrokken gelaat rukt de kerel aan een
ZW?Let op?"'dondert de stem van de Noorman, „hy wil de tunnel dicht gooien
Advertentie
B(j de behandeling van de Gemeen
tebegroting 1952 in de Amsterdamse
Raad is burgemeester d'Ailly opgeko
men tegen mededelingen in de Haagse
Raad, als zou het al een uitgemaakte
zaak zijn dat het Internationaal Acade
misch Instituut in Den Haag wordt ge
vestigd. Hij zeide dat ook het gemeen
tebestuur van Amsterdam bij de rege
ring plannen voor vestiging van dit
Instituut en wel met name te Amster
dam heeft ingediend en dat de beslis
sing van de regering en de Kamer moet
worden afgewacht-
Het Amsterdamse gemeentebestuur
heeft reeds in September 1950 de re
gering verzocht het nieuwe Instituut
onder te brengen in het Kon. Instituut
voor de Tropen te Amsterdam, dat
zich in beginsel bereid verklaard had
de accommodatie en de outillage van
zijn gebouw ter beschikking te stel
len. De minister had echter bezwaren,
o.a. ook wegens de „aanzienlijke in
vesteringskosten" bij vestiging in Am
sterdam in plaats van in Den Haag.
Het gemeentebestuur heeft daarop
uitvoerig de voordelen van een even
tuele vestiging in Amsterdam uiteen
gezet, wijzend op de wetenschappe
lijke outillage in het Kon. Instituut
voor de Tropen, welke men elders
niet vindt en op de ingewerkte staf
van deskundigen, waarover men di
rect in Amsterdam wel en in Den
Haag niet zou kunnen beschikken.
Verder zouden de studerenden aan
het nieuwe Instituut gebruik kunnen
maken van een groot aantal universi
taire en semi-universitaire inrichtingen,
en banden kunnen aanknopen met de
enkele honderden buitenlandse studen
ten, vooral uit Noord-Amerika, maar
ook van elders afkomstig, die reeds aan
de Amsterdamse Universiteit studeren.
Om de investeringskosten laag te hou
den zou men aanvankelijk moeten zor
gen voor de huisvesting van ongeveer
50 studerenden, waarvoor men in Am
sterdam in samenwerking met de A.M.
V J. een uitstekende oplossing heeft ge
vonden. Mochten er meer studerenden
komen dan mag Amsterdam gebruik
maken van het aanbod van een parti
culiere instelling: een kapitaal van een
millioen gld. voor de bouw van een
studentenhuis.
De vestiging van het nieuwe Instituut
kan in Amsterdam aldus met een mi
nimum van ongeveer een ton volstaan.
DE RUSSEN KOMEN
VERTALING) FRANS VAN OLDENBURG ERMKE
Alleen de Russen maken zich over der
gelijke kleinigheden geen zorgen. Ze
flirten niet; het meisje is gewillig of ze
overvallen het met een stel kameraden.
Ze lezen practisch nooit boeken, heb
ben geen sport, geen spel. Met al die
mooie sneeuw en dat prachtige ijs was
er die winter niemand, die onze schaat.
sen of onze ski's stal. Natuurlijk be
staat er ook sport in de Sovjet-Unie en
deze staat inderdaad, onder staatstoe
zicht, op hoog peil; maar zij is niet
voor de massa.
Toen de sneeuw smolt, wat later ge
beurde, zouden normale Europese sol
daten gevoetbald of gekorfbald hebben,
vooral daar toen het front al een aar
dig eind was opgeschoten, maar ik zag
nog nooit een Russische soldaat zich
met welk spel ook bezighouden. Ze
zwierven maar wat rond van het ene
huis naar het ander, vielen de meisjes
lastig, gewoonlijk met zoveel succes,
dat deze vol schrik op de vlucht sloe
gen. zaten in de deuren der boeren
huisjes met hun vingers te kraken en
te geeuwen van verveling of klungel
den wat met een mes aan een stok of
een stuk tak rond; of ze lagen in de
zon en vielen gewoonlijk in slaap als
honden, zo gauw hun hoofd het gras
raakte; of wel ze dronken zich een
stuk in hun kraag zonder enige aan
leiding of'reden. Ze verveelden zich
zo vreselijk, dat het wreed was om
aan te zien
De deur ging open en naar binnen
wandelde luitenant Nina Alexandrovna,
gevolgd door haar pokdalige oppaster.
Reda. We kenden hei! beiden van ge
zicht. Nina was het liefje van een ma
joor. De luitenant had haar klaarblijke
lijk de kostbare sleutel van de ..kolo
nelskamer" gegeven en daar installeer
de zij zich heel gezellig. Tot dusverre
waren we niet in staat geweest om
grondig met een Russische vrouw be
kend te worden, want onze contacten
hadden zich beperkt tot korte gesprek
ken, maar nu we hetzelfde huis met
Nina zouden delen, zouden we daartoe
de gelegenheid krijgen.
Nina had bezwaar tegen het glazen
ruitje boven aan de deur. De majoor,
zei ze. hield er niet van, als mensen
bij hem in de kamer keken. „Maar wie
zou daar binnen kijken?" vroegen we
verbaasd „Wat valt er te zien?" Maar
Nina pakte zonder meer onze op een
na laatste handdoek, klom op een stoel
en verduisterde het ruitje. Zoals ze
zei; ze hield van alles, wat beschaafd
was. Ze voelde er niets voor. dat men
sen haar en de majoor zouden kunnen
zien en geloofde natuurlijk niet, dat
bij ons een gezonde slaap verre boven
een ongezonde nieuwsgierigheid ging.
Nochtans zag Nina er geen kwaad in,
dat Reda. haar oppaster, op de vloer
naast hun bed sliep. Maar toen de
arme majoor het te druk kreeg met
het verslaan van Hitler's leger om nog
thuis te komen, kreeg Reda zijn plaats.
Toen ze zichzelf naar haar zin geïn
stalleerd had en daarbij een hels
kabaal had gemaakt met die schrille
stem van haar gingen Nina en haar
schaduw ,.de stad in", zoals ze zich
uitdrukten.
Het regende en regende, en tegen de
avond reikte de modder tot over onze
enkels. Een nieuwe horde Russen
scheen op Mora neergestreken, want
er kwam geen einde aan het geloop
van hen. die onze kamer wensten. We
herhaalden, wat Nina ons gezegd had:
dat de kamer gereserveerd was voor
een majoor van de generale staf.
Die middag laat herinnerde zich Vic-
tor-de-Bandiet, alias Chaliapin, ons be
staan en kwam ons opzoeken. Daar hij
een vriend van ons was, kregen we
nieuws van het front. Zelfs de domste
Rus zal niet over zulke dingen praten,
zo goed is het lesje van het „militaire
geheim" in zijn hoofd gestampt, maar
met een vriend is het wat anders.
Vriendelijke Russen dat waren zij, die
ons als Russen en niet als vreemde
lingen behandelden. De Russen trok
ken, zoals bleek, over de hele linie te
rug; in werkelijkheid waren ze op de
terugtocht geweest, sinds we de Villa
verlieten. Victor merkte niet eens, hoe
verpletterend zijn nieuws voor ons was.
Hij bleef nog een poosje praten en
ging toen weer
Nina en Reda kwamen terug in het
beste humeur ter wereld. Ze waren
ongelooflijk trots, dat ze de kamer ge
kregen hadden, want het dorp was zo
propvol, dat sommigen van de boeren
letterlijk met hun hebben en houden
op straat stonden, en er was geen
open plekje meer te vinden, in geen
schuur, geen stal, geen opslagplaatsje.
Die avond werden al onze buren hun
huisjes uitgezet en de modder inge
stuurd, en ze riepen elkaar en
schreeuwden door het donker van de
nacht, wankelend onder hun bundels
en pakken, terwijl de vrouwen luid
klaagden en kinderen huilden. We na
men een jong boerenmeisje op voor
de nacht, waar de Zwijger zich over
ergerde, maar we wisten op de een of
andere manier nog een plaatsje voor
haar te vinden in ons nietig kleine
vestibuletje.
Die nacht had Alf opnieuw hoge
koorts. Zijn wond hinderde hem en hij
kon geen makkelijk plekje voor zich
zelf vinden; evenmin kon hij rondlo
pen tenzij over de lichamen van de
slapers heen. Een keer deed Nina haar
deur op een kier open, riep Alf en
gaf hem een groot stuk spek. Ik was
blij. het hem' te zien opschransen, en
klaarblijkelijk met smaak, want dat be
tekende. dat hij nog niet aan het dood
gaan was. Nina hield van honden, wat
in de regel bij de Russen, voornamelijk
de mannen, niet het geval is.
Maar het komt wel voor, dat Rus
sische vrouwen van honden houden. Zo
zijn het in Europa gewoonlijk de vrou
wen, die van katten, kanaries en goudi-
vissen houden. In de loop van de nacht
maakte Nina's mysterieuze majoor zijn
entree. Hij sprong over ons heen als
waren we lijken op het slagveld, bereik
te als overwinnaar de deur van zijn
liefje en verdween
gezegd te hebben.
zonder een woord
(Wordt vervolgd).
„Het komt te Rotterdam veel te veel
voor, dat het publiek zich verzet tegen
de politie". Dit merkte de Officier van
Justitie bii de Rotterdamse rechtbank
op bii de "behandeling van de zaak te
gen de 29-jarige machinist E. M. F. uit
Rotterdam.
Deze had 31 Maart tegenover enige
agenten verzet gepleegd. Hij was onder
invloed van sterke drank nogal te keer
gegaan in een winkel aan het Stieltjes
plein en. zo bleek verder uit getuigen
verklaringen, de agenten, die hsm naai
het bureau wilden brengen, hadden de
handen vol gehad aan de machinist.
„Verdachte verzette zich als een waan
zinnige, trapte en motst vrijwel naar
het bureau worden gedragen", aldus de
president.
De hoofdagent K. van der S. kreeg,
na de overbrenging van verdachte,; een
hartverlamming en overleed vrijwel
direct daarna. Volgens de dagvaarding
zou dit het indirecte gevolg zijn geweest
van verdachte's optreden. Enige agen
ten zouden toen door F. verwond zijn.
De Officier van Justitie meende, dat
de dood van de hoofdagent op rekening
van verdachte was te schrijven en hij
eiste een gevangenisstraf van een jaar
met aftrek.
Uitspraak 2C December.
In Juli van het vorig jaar bracht de
sleepboot „Zwarte 7,°e" een Canadees
libertyschip naar turg. De sleep
heeft toen niet dn „Uicieel geveegde
route gevolgd, doch een kortere weg
genomen. Plotseling ontplofte er achter
het Canadese schip een mijn. Op het
Nederlandse consulaat-generaal in
Hamburg werd een verklaring van het
gebeurde opgesteld en getekend door
de 53-jarige gezagvoerder B. C. W. en
de 51-jarige stuurman K. S. van de
„Zwarte Zee", beiden wonend in Maas-
Daar de opgestelde scheepsverklaring
een andere route zou hebben aangege
ven dan in werkelijkheid was gevolgd,
hetgeen volgens de dagvaarding m
strijd met de waarheid was. hadden
genoemde kapitein en stuurman zich
Donderdag voor de Rotterdamse recht
bank te verantwoorden.
De Officier van Justitie eiste tegen
de kapitein een voorwaardelijke ge
vangenisstraf van vier maanden en te
gen de stuurman een voorwaardelijke
straf van twee maanden, ieder met een
proeftijd van drie jaar.
Uitspraak 20 December.
Bij de individuele kampioenschappen
judo van Europa bracht onze landge
noot Geesink het bij de bruine banden
tot de finale, waarin hij van de Frans
man Dupre verloor. Van der Horst
(zwarte band eerste dan) verloor in de
eerste ronde, Koning moest het in de
tweede dan bij de halve finale afleg
gen.
Het eindklassement van de zesdaagse
te Berlijn luidt: 1. Carrara—Lapébie
(Fr.); 2. Strom—Arnold (Austr.); op een
ronde: 3. Von Bueren—Bucher (Zw.), op
twee ronden: 6. VoorenZoll (Ned.-
Dld.).
De zesdaagse te Kopenhagen is ge
wonnen door PlattnerNilsen (ZWits.
Denem.); 2. GiorgettiHansen (Fr.—
Denem.), op twee ronden 5. Lakeman
Christensen (Ned.Denem.).
James Griffith, een der leden van de
Amerikaanse Olympische skiploeg, is
overleden aan de gevolgen van een on
geluk dat enkele dagen geleden ge
beurde. Hij was tijdens een afdaling al
vallend in botsing gekomen met een
boom, waarbij zijn borstkas werd inge
drukt.
U kent ze toch wel, die
aardige adventshuisjes, die
in deze dagen piano of
schoorsteenmantel in menig
vroom huisgezin sieren?
Kom, kom. u heeft het vast
wel eens gezien, zo'n fraai
kartonnen bouwwerkje met
al die raampjes. Nu, in ieder
geval zit achter elk van de
luikjes een kleurig Bijbels fragment
verscholen. Dat begint bij de Schep
ping en het eindigt bij de geboorte van
Christus. En het is dus de bedoeling,
dat u iedere dag van de advent tot en
met Kerstmis zo'n raampje ontsluit.
Zet u er dan op het hoogfeest een
kaarsje in, in het geheel ontsloten ge
bouwtje, dan straalt u gans het Oude
Testament feestelijk en glanzend tege
moet. Voor de kinders is zo'n aan
schouwelijke Bijbelse geschiedenisles
om van te smullen, dat begrijpt u. En
dat is dan ook zeker een van de rede
nen, dat ze zich bij een mijner familie
leden zo'n stuk speelgoed-in-het-god-
vruchtige ook hebben aangeschaft.
Want er zijn daar elf kindertjes
in huis.
Nu, laatst werd het leerzame huisje
dan onthuld. En Treesje was de uit
verkorene. die het eerste raampje
mocht ontsluiten. Boordevol bereidwil
ligheid klom ze op een stoel en met
een aandachtig gezichtje je kon er
de wijding van afschrapen peuterde
ze het luikje, helemaal aan de nok van
het huisje, los.
Toen daalde ze weer af, keek plech
tig in het rond en zei met diepe eer
bied in haar stem: „Dat is, waar God
alles heeft geschaapt."
Ook Trinidad en Portugal hebben
zich bij het organisatie-comité in Hel
sinki opgegeven voor deelneming aan
de Olympische Zomerspelen. In totaal
hebben thans reeds 47 landen ingeschre
ven.
Thans is definitief bepaald, dat HH-C
in het tournooi om de coupe Lausanne
zal uitkomen. De overige deelnemers
zijn: Diavoli Rossi Neri (Italië). La
Chaux de Fonds (Frankrijk) en Lau
sanne (Zwitserland). Het programma
van het tournooi ziet er als volgt uit:
15 December: DiavoloLa Chaux de
Fonds, HHYCLausanne; 16 December:
finale verliezersronde, finale winnaars
ronde. Voorts zal HHYC op de terugweg
naar Nederland waarschijnlijk in Bazel
tegen de club uit deze stad uitkomen.
Op Woensdag 19 December zal HHYC
op de Hoky in Den Haag tegen Cam
bridge spelen.
Zoals gemeld heeft de Rotterdamse
Zwem Club pogingen in het werk ge
steld om de Hongaarse ploeg, die Zater
dag 8 December te Luik aan wedstrijden
zal deelnemen, Zondag 9 December in
Rotterdam te laten starten. Aangezien
Donderdagmiddag nog geen definitieve
toezegging uit Luik was ontvangen, dat
de Hongaren naar Rotterdam zouden
komen, heeft het bes'tuur van R.Z.C. be
sloten van de organisatie van de wed
strijden op Zondag a.s. af te zien.
De Australische keuzecommissie heeft
nog vier spelers aangewezen om in
training te gaan voor de verdediging
van de Davis Cup. Het zijn Ian Ayre
en Don Candy, en de juniores Ken
Rosewall en Lewis Hoad.
Frank Sedgman. Ken mr Gregor en
Mervyn Rose waren al gekozen.
De Finse componist Jan Sibelius is
gevraagd een hymne te componeren
voor de opening van de Olympische
Spelen in Juli te Helsinki-
Richard Strauss er. Sir Edward Elgar
hebben o.a. Olympische hymnes gecom
poneerd.
In de week van 12 tot 19 November
heeft dc mond- en klauwzeerepidemie
haar toppunt bereikt van bijna 12.000
door de ziekte besmette bedrijven; in
dezelfde periode werden meer dan 3400
nieuwe besmettingsge vallen geconsta
teerd.
Nadien is het aantal nieuwe gevallen
echter teruggelopen: in de week daarop
rond 2750 en in de laatste week van
November nog geen 1600. Stelt men de
ze cijfers tegenover het totaal aantal
bedrijven in den lande 220.000
dan blijkt wel, dat reeds veertien dagen
nadat het nieuwe vaccin tegen het virus
A5 voor het eerst kon worden toege
past, de situatie voor onze veestapel er
niet al te ongunstig uitzag. Op het
ogenblik denkt men reeds, met name
voor de Noordelijke provincies, die de
meeste belangen hebben bij de vee
export, over een quarantaine-systeem
voor bepaalde boerderijen, waardoor
weer uitvoermogelijkheden zouden ont
staan, die geen risico scheppen.
Naar wij voorts vernemen zijn de
eerste besprekingen reeds begonnen ter
voorbereiding van de hervatting van de
export; opheffing van het uitvoerver
bod is thans nog niet aan de orde. maar
men gaat hier toch, als de epidemie
gunstig blijft verlopen, binnen afzien
bare tijd wel naar toe. Punt twee blijft
dan In hoeverre andere landen ver
trouwen in de afwezigheid van besmet
tingsgevaar zullen hebben om het Ne
derlandse vee weer te accepteren.