uit HAARLEM en omgeving
Fa. J.N. VOGEL
Vishandel H. J. de Mon
GARAGE H. ZWART
FOTO-ENGEL
?a. VAN SON ZONEN - HEEMSTEDE
S.W. BALM
Fa, Van Bonten Co.
VOORSTOmN
P. den Hertog
„FLORA
„DE TURK
v. d. POST
FA. DE WOLF
„KennemerlantT'g.a.
P. RIS
Autorijschool G. DE BOER
KAASHANDEL
WILLEM POST
vil. DIRK BAKKER
HOTEL „DE LEEUWERIK"
Metaalhandel M. PAARDEBEK
M. NIEUWJAAR
nisj»*
Ij Kj
PALTHE
H. J. DE JONG
Speeltuin „De Zoete Inval"
te Halfweg
een voorspoedig Nieuwjaar
F. v. d. AAR
Fa. Wed. N. MOLENAAR
G. Molenaar - Brandstoffenhandel
GARAGE TROMP - Telef. 26300
A. J. ROTTEVEEL'»
Automobielbedrijf
Bennebroek - Hillegom - Lisse
v. R00IJEN
A. CLEMENS
F. J. A. VAN RIEK
Slijterij
C. G. Suykerland
(.11111. BERBEE
Expediteurs
wensen U een
ZALIG NIEUWJAAR
A. v. d. ZWAN
Fa. G. LAMARS
Behangerij en Stoffeerderij
HOTEL SISTERMANS
CITY THEATER te Hillegom
Transportbedrijf G. KARDOL
Hillegom - Telef. 5275
GER. VAN DEN BOSCH
MART. HOOGKAMER
FIRMA KLAVER
BEVERWIJK
BANKETBAKKERIJ YPES
Coöp. Tuindersvereniging
WILMS FLOET
AAN ALLE REIZIGERS
L. W. v. d. MEIJ
Brandstoffenhandet
N.V. BRANDSTOFFENHANDEL
V/h Fa. J. SCH00NDERBEEK
BLOEMENMAGAZIJN
N. C. VELDHUIS
Velsen - IJ muiden
N.V. Brandstoffenhandel
W.A. VERWOERD Zn.
Bakker WINKEL - Velsen
J. P. DUIN
DE BAZAR
A. M. VAN NOORD
Slagerij Besteman
Zalig Nieuwjaar
VIJFHUIZEN
L. BAKKER
„De Kerkhoek"
Zalig Nieuwjaar
J. J, NOOY
Firma N. v. TOL
E.Z.A. Garage
H. E. POMPE
C. v. d. PUTTEN
Hrma 0. J. v. d. PEIJL en ZONEN
Noordwijkerhout
„TIMMERMANS SLUIS"
Biwiwwffinmwwwwnwi»iwHHi!iHi>iiwiiwm)iwwii«fiwwiw
■swiwwwiwiHiiiiiiiimiiiiHitrwiiimiiimiiiiiiitimmmwwwwiimjimnHttitwiwwHawi
TAPIJTEN, BEDDEN
MEUBELEN
p.f.
AB. VAN ROODE
FA. J. G. BÜIJS EN ZN.
HAARLEM
Gelukkig en Voorspoedig 1952
DIVENDAL's WASMACHINES
De speciaalzaak voor electrische
wasmachines en wringers.
Antoniestraat 3, Tel. 16269, Haarlem
Z.N. Spaarne 96, Telefoon 21612
een voorspoedig 1952
KI StMUD*
G. G. KOL
Kleverparkweg 7
p.f. Telefoon 16246
A. WUR1NG
B. TH. RIENSTRA
N. S. F. NELISSEN
Fa. L. Kuyk, slager
H. N. Willemse Zn.
J. VELLEMAN
Zijlstr. 62 - Haarlem
Sigarenmagazijn
„TIMMY"
H. A. MEEUWENOORD
J. J. BOOT
J. J. MEIRINK
Wed. S. van Schagen
Zn.
loodgieters- en leidekkerstsedrQf
electricileit en sanitair
koperbewerking voor torens en daken
wenst allen een ZALIG NIEUWJAAR
PALINGROKERIJ SPAARNDAM
ZALIG NIEUWJAAR
LUXE BAKKERIJ TH. VAN DIJK
wenst U 'n
ZALIG NIEUWJAAR
Dr. D. Bakkerlaan 12-16
Bloemendaal Tel. 22992
GARAGEBEDRIJF
Bleekersvaarlweg 14 en
Kerklaan 113b - Heemstede
p.f.
MET DEZE SPOTKOOPJES VAN ONZE BALANS-OPRUIMING, WENSEN WU U EEN GELUKKIG EN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR!
P. J. VAN BAKEL
Rijwielhandel
Bennebroek
J. J. LIEFHEBBER
Brandstoffenhandet
Reek 25
Manufacturenhande!
Schoollaan 82
SLAGERIJ
Laan 19 - Telef. 425
SLAGERIJ
gelukkig en voor
spoedig Nieuwjaar
C. P. W. V. 0PL00
N.V.
Fa. De Lugt Serné
A. Vink, expediteur
K. DE VRIES
GEORGE KROON
Huis- en Reclame
schilder
Loodgietersbedrijf
C. MEIJER ZN
Hillegom
Tel. 5206
Hoofdstraat 57 - Hillegom
Z.N.
Telef. 5317
Hotel - Café - Restaurant en Concertzaal
Fa. W. J. VA A «RIL
Hoofdstraat - Hillegom
Carrosserie- en Constructiefabriek
Hillegom - Telefoon 5278
Zalig en voorspoedig 1952
®<&&oc#oe><xycfCfc&Cic^
Meerstraat 8
Hillegom
Telef. 5670
Z.N.
BEEKKADE 9
HILLEGOM
S. OUDAKKER
FIJNWASSERIJ
DUINKERKEN
GEBR. v. d. JAGT
Café „Het Wapen
van Hillegom"
Slagerij VREEBURG
Beekkade 19
HILLEGOM
ELECTRO-TECHNISCH BUREAU
KEES VAN DRIL
Erkend installateur voor
geheel Nederland
v. d. Endelaan 44 - Hillegom - Tel. 5882
Loosterweg 1116a - Hillegom
v. d. Endelaan 26 - Hillegom
Hoofdstraat 109 - Hillegom - Telef. 5852
wenst cliëntele een Zalig Nieuwjaar
De directie van het
wenst allen een voorspoedig 1952.
Kistenfabriek Hillegom
MANDENMAKERIJ
Bethlehemslaan 9 - Hillegom - Telef. 419
Z. N.
HILLEGOM - LISSE
Glas - Verf - Behangsel
Zeestraat 24 - Tel. 4202 - Beverwijk
Beverwijk - Tel. K 2510-4343
Z.N.
MENSINK'S
BROOD- EN BANKETBAKKERIJEN
vele goede reizen in 1952.
SIEM VAN DER LINDEN
Passagekantoren Hillegom en Lisse.
Haven 48 - Hillegom - Telefoon 5476
wenst allen een Zalig Nieuwjaar
Haven 86a - Hillegom - Tel. 5662
p.f.
Mariastraat 4
Hillegom - Telefoon 5214
G.N.
Vleeshouwerij H. A. VAN KESTEREN
Julianastraat 89 - Lisse
Telefoon K 2530—3810
wenst allen een Zalig Nieuwjaar.
Brandstoffenhandel Fa. v. d. Meulen
De Ruiterstraat 176-178
IJmuiden-O. - Tel. 5135
Gelukkig Nieuwjaar
GOUDSMID - HORLOGEMAKER
Wijk aan Zeeërweg 106 - Tel. 5668
p.f. IJmuiden
TH. KEET
J. H. MEIJER
ARIE LIEUWES
en Echtgenote
Th. C. Groeneveld
4. BOOTS
J. van Rookhuizen
Gelukkig Nieuwjaar
W. DUIKER
H. NIESTEN
B. D. v. Hensbergen
J. B. DUIN
Grossier in fruit,
Beverwijk
Fa. J. Boon en Zoon
Brandstoffenhandel
PH. H. NIESTEN
Arendsweg 71
Slagerjj Brandjes
A. H. NORTHOLT
DE REISDUIF
Keesdelfsweg 52,
Beverwijk
E. GERRITSE
'n Gelukkig Nieuw],
A. J. van Leeuwen
MODELSLAGERIJ
Firma APPEL
„De Radiodokter"
Begijnestraat 25
GEBR. BERKHOUT
DE ZILK
Regenvlietweg 13,
De Zilk
Brood-, Koek- en Banketbakkerij
wenst allen een Zalig Nieuwjaar.
De Beverw. Muziek
handel
GEZ. CORNELISSfc
Begijnestraat
JAN VESSIES
Pianoleraar M.0.
Brandstoffenhandel - Autotransport
LOODGIETERSBEDRIJF
I
NIEUWJAARSWEXSEX
Kruisstraat Tl, Tel 11-491
eHce CAHROSSERIEBOUW, zowel m hout als in staal
Sehalkwijkcrstraat 50, Haarlem, Tel. 21743
BEROEPS GOEDERENVERVOER, AANNEMERS VAN
HUS-, ZWAAR- en KRAANWAGENWERK
wenst zijn cliëntele en bekenden een
GELUKKIG en VOORSPOEDIG 1952.
Wagenweg; 93 rd. - Haarlem - Telef. 16111
wenst alle leerlingen, ex-leerlingen,
vrienden en kennissen een
KEIZERSTRAAT 1 - TEL. 16830
wenst cliënten en alle ingezetenen van
Haarlem en omstr. een Zalig Nieuwjaar
wenst zijn geachte cliëntele en vrienden een
ZALIG NIEUWJAAR.
KRUISSTRAAT 30 HAARLEM
ZALIG NIEUWJAAR
HARMENJANSWEG 67 B C, HAARLEM, TEL. 12451
wenst cliëntele, vrienden en bekenden
H.H. Leedgieters en begunstigers een voorspoedig 1 9 5 2
Banka-tm-soldeergieterjj Nieuw en oud metaal-handel
TELEFOON 10301 Magazijn: KORTE HOUTSTRAAT 9
Hj; Tivr.n<
1
mi
p.l.
K. Wolstraat 4
Sophiastraat 13
Tel. 13516
BLOEMENMAGAZIJN
KLEVERPARKWEG 21 D
TEL. 13749 - HAARLEM
B.N.
BOOGSTR. 38 - HAARLEM
TEL. 19149
Handel in grond, mest, zo
den, wenst zijn geachte
cliëntele, vrienden en ken
nissen een voorspoedig 1952.
Handelsonderneming
WESTERGRACHT 13
Telefoon 20153
wenst zijn geachte cliëntele
een voorspoedig Nieuwjaar.
Motorrijwielen en toebehoren
Kampervest 23 - Haarlem
Tel. 12069
ZALIG NIEUWJAAR
Schoenmaker
Spionkopstr. 14 Haarlem
wenst zijn geachte cliëntele
een Zalig Nieuwjaar.
HENK WISKER - SLAGER
Cronjéstr. 32, Haarlem, telef.
12565, wenst vrienden 'en
bekenden
Gelukkig Nieuwjaar.
Kruidenierswaren, comestibles
en fijne vleeswaren
Spaarne 104
ZM.
KRUISTOCHTSTRAAT 11
Telef. 17004
wenst een ieder een
GELUKKIG NIEUWJAAR
EXPEDITEUR
Leidsevaart 408 - Haarlem
Tel. 14532
Z.N.
Veel geluk en voorspoed aan
al mijn vrienden en cliëntele.
wenst u een gelukkig 1952.
RIJKSSTRAATWEG 108
hoek Spaarnhovenplein
ELECTRO-TECHNISCH en
LICHT-TECHNISCH BUREAU
Wiekenplein 7, Heemstede, Tel. 38193
voejwt zijn geachte cliëntele en begunstigers een
ZALIG NIEUWJAAR
Handel in grind, rivier- en duinzand
Voor de tuin: Graszoden, mest, bagger enz.
■el. 39214 kant. <v. 8.30—17 n.). Tel. K 2548-264 na 6 ■-
p.f.
TIMMERMAN AANNEMER
Sumatrastraat 6, Heemstede,
Z.N. Tel. 39500.
Televisie, Radio, Verlichting
TEL. 35328
BINNENWEG 92 - H'STEDE
wenst cliënten en bekenden
Z. N.
Firma
Achterweg 38 - Heemstede
Tel. 38005
stalhouderij, gev. sinds 1890.
wensen aan cliëntele en be
kenden een
VOORSPOEDIG 1952
Gevestigd sedert 1919
Aan sHe befcwtiden en vrienden, die de
konden vinden
toegewenst door
RIETDEKKERSBEDRIJF HANDEL IN RIETMATTEN
HAARLEMMERLIEDE Tel. 226 Spaamdam (k.k. 2504)
Z.N.
Cloosterweg 12 Heemstede Telefoon 39781
RIET EN RIETMATTEN
HAARLEMMERLIEDE - HAARLEM
wenst ai zijn cliënten en verder allen een Zalig Nieuwjaar.
ZANDVOORTSELAAN 23 HEEMSTEDE
p.r.
£y<yt koop«/£$
Z.N.
Bennebroek
P.F.
Telefoon 256
BENNEBROEK
wenst allen een Z. N.
BENNEBROEK
wenst cliëntele Z. N.
Antoniestraat 7779
Haarlem Tel. 15795
wenst zijn cliëntele en
bekenden een
Kappers - Haarlem
p.f. Telef. 11334
Kampervest 3 Telef. 10569
Firmant E. J. BROEKERS
Brandkasten Kluisbouw
Haarden - Kachels
P. f.
Spaarne 84 - Telefoon 12250
wenst zijn cliëntele, vrienden
en bekenden een voorspoedig
Nieuwjaar.
v/h A. Zwemmer
Smederij - Parklaan 52
pX Tel. 12582
Leidsestraat 76, Hillegom
Z.N.
Z.N.
Z.N,
Bloem- en Planienhandel
Z.N. TEL. 5093
Een gelukkig jaar 1952
KAPPER - HILLEGOM
aan de Frisse Haven
p.f. Hillegom
SLAGERIJ
Haven 14, Hillegom, tel. 5837
P.F.
B. v. d. Heisteeg, Hillegom
P.F.
Melkhandel - Hillegom
Z.N.
Kloosterstraat 17 - Haarlem
wenst zijn geachte cliënten en
bekenden een gezegend 1952.
ZALIG NIEUWJAAR
wenst bekenden en begunstigers een ZALIG NIEUWJAAR.
Z.N.
wenst VRIENDEN EN BEGUNSTIGERS EEN VOOR
SPOEDIG NIEUWJAAR
Z.N.
wensen allen een Zalig en Gelukkig Nieuwjaar.
ALKMAARSEWEG
ZALIG NIEUWJAAR
52,
BEVERWIJK.
WENST U EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
Amsterdam Beverwijk
le Oosterparkstraat 194 Corn. Matersweg 1
Telefoon 51698 Telefoon 3829
wensen hun cliëntele een VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
BREESTRAAT 158 BEVERWIJK
Sport - Lederwaren - Groothandel leder en fournituren
Z.N.
VAN SPOOR, BUS, BOOT EN VLIEG
TUIG:
iiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
KENNEMERLAAN 134
TELEFOON 4420
P.F.
ZALIG NIEUWJAAR.
LEVENSMIDDELEN BEDRIJF
Wassenaarstr. 1, IJmuiden-O.
Z.N.
Kennemerlaan 108
ZALIG NIEUWJAAR
VELSEN-NOORD
wensen vrienden en cliëntele
een
ZALIG NIEUWJAAR
Koningstraat 91, Beverwijk
Brood-, Koek- en Banket
bakkerij
wenst U een
ZALIG NIEUWJAAR
J. BURGER
BREESTRAAT 96
Z.N.
FIRMA WED.
H. J. VOOBDEBHAAK
Levensmiddelenbedrijf C.V.
Adrichemstraat 44, Beverwijk
ZALIG NIEUWJAAR
Keesdelfsweg 32. Beverwijk
Tel. 3680
Z.N.
H. Burgerstraat 2, Beverwijk
wenst zijn geachte cliëntele
een Zalig Nieuwjaar.
Kuikensweg 225, Beverwijk
JEVENSMÏDDELENBEDRIJ F
BROOD- en
BANKETBAKKERIJ
Grote Houtweg 121
ZALIG NIEUWJAAR
Kerkstraat 17 - Beverwijk
Tel. 4167
Eiertra- en Rijwielhandel
Vishandel
Z.N. Brèestraat 157
BOEWEG 49
Melkhandel en levensmidde
len. ZALIG NIEUWJAAR
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
LEVENSMIDDELENBEDRIJF
Kruisweg 1948 - Vijfhuizen
Telefoon K. 2548—226
Z.N.
LEVENSMIDDELENBEDRIJ F
Wed.
Boeweg 2
Z.N.
Z.N.
SIGARENMAGAZIJN
M. LANGENDIJK,
Breestraat 91, Beverwijk
ZALIG NIEUWJAAR
Kerkstraat 14 - Beverwijk
wenst zijn cliëntele Z. N
Boewer 65 - Beverwijk
ZJJ.
Boekbinderij - Lijstenmakerij
ZEESTR. - BEVERWIJK
Z.N.
speciaalzaak in dieren
benodigdheden. voeders
en hengelsportartikelen
Telefoon 4420
Z.N.
Verlengde Voorstraat 8,
Wijk aan Zee
Melkproducten en Fijne
Vleeswaren
wenst zijn geachte cliëntele
in GROENTEN en FRUIT.
Boeweg
Z.N.
Alkm.weg 106, tel. 3322.
Keesdelfweg 36, tel. 3819.
ZALIG NIEUWJAAR
W. H. v. d. PEIJL
Agent Kath. 111.
Vijfhuizen Haarlemmermeer
Z.N.
Z.N.
Beverwijk
In GROENTEN en FRUIT.
Peperstraat. Z.N.
Schoenmakerij
A. G. COLLET
Bakkum
Z.N.
iiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiHiiimiii
wenst allen een ZALIG
NIEUWJAAR.
Luxe Broodbakkerij
De Zilk
wenst zijn cliënten een Zalig
Nieuwjaar
Expediteur en Veevervoer
ïlelfweg 13 - De Zilk
wenst cliëntele, vrienden en
bekenden Zalig Nieuwjaar.
lllllllllllllllUtlilllflIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
KRUISWEG 1226 VIJFHUIZEN TEL. 273
Begijnstraat 25
Z. N.
Specialiteit in wol, kousen
en fournituren
Z.N.
wenst leerlingen, vriend:
en kennissen een
ZALIG NIEUWJAAR
TEL 265
KRUISWEG 1184
VIJFHUIZEN
Z.N.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiüiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniii
GAS- EN WATERFITTERS
SANITAIR INSTALLATIEBEDRIJF
Nieuwe Duinstraat 34, Noordwijkerhout
Wensen geachte cliëntele en relaties een Zen
Voorspoedig Nieuwjaar en hopen ook in U van
dienst te kunnen zijn!
