Overval op postagentschap te
Den Haag voor gerecht
Handel en industrie krijgen een
grotere vrijheid bij prijsvorming
Amerika beschuldigt Rusland
van chantage in de V.N.
Franse Kamer keurt politiek
ten opzichte van Tunis goed
Koning George
op reis
HET
OMEIN DER VR
Help uw zelfvertrouwen een
K"
Voor het te laat is...
r
t;
Als we de kleintjes
laten eten
f-
SCHEEP V AART BERICHTEN
<>s
Tegen hoofddader
T/2 jaar geëist
Tendenzen tot ongemotiveerde
prijsverhogingen verdwenen
Zeventien naties
strijden in Korea
Bij eis tot toelating van nieuwe leden
M
4
si
iSj*
$#8
sSn1
iSb
mm
WOENSDAG 23 JANUARI 1952
PAGINA]
Commando Tactische
Luchtstrij dkrachten
Officieel opgericht
Drs. M. Kohnstamm in
U.N.0 .-commissie
H. M. de Koningin ontvangt
burgemeester van Sydney
Cursus in visteelt te
Wageningen
Oost-Duitse minister
teruggestuurd
SELDEN CHAPIN BIJ
TRUMAN
Concert „Mastreechter
Staar* te Parijs
Geallieerden erkennen
bombardement
A,
SUPER-MELK» PASTILLE KWAL. HAZELNOOT YSCOLA
Vishinsky naar „vrede
lievend" Moskou
SOUVEREINITEIT VAN DE BEY ONAANGETAST
Mutaties in Oostenrijkse
federale regering
10 Mctcrrt voor verder
herstel naar Z.-Afrika
Burggraaf Alexander
Wordt Brits minister van
Defensie
Perzië weigert benoe
ming van Hankey
Gaat U wel eens
zitten voor de
spiegel
teff ÈSl
«'ij" Mei
""Piel.
P
w
Een lekker i,jf
winterschofflu
Churchill vertrokken
naar Engeland
AS,
{l
MAR KTBERICHT^;
z„/s8cnVal
In de morgan van 17 November van
het afgelopen jaar kreeg het postagent
schap der PTT. gelegen aan de Zuider-
parklaan te 's-Gravenhage. bezoek van
een tweetal knapen, dat drie postzegels
van tien kwam kopen. Het waren de
19-jarige D. G. en de 19-jarige W. van
der P., beiden uit 's-Gravenhage. die.
gewapend met bajonetten, in waarheid
in het geheel geen vreedzaam bezoek
aan het postagentschap kwamen bren
gen. Hun doel was de inhoud van de
kas van het agentschap te lichten. De
dochter van de agentschaphoudster en
een bezoekster sloegen echter alarm,
toen G. zijn met doeken omwikkelde
bajonet te voorschijn haalde en eerst
genoemde een slag op het hoofd gaf.
Van der P. nam op het gegil der bei
de vrouwen de benen, en G. volgde hem
spoorslags. Buiten stond een taxi te
wachten waarin de 19-jarige J. P. uit
Leiden zat te wachten om zijn komui-
Twee oude wapenbroeders stonden
gisteren tegenover elkaar op het
vliegveld Welschap bij Eindhoven: de
chef luchtmachtstaf luit-gen.-vlieger
L A. Aler en kolonel-vlieger-waamemer
J. L. Zeegers. Het was voor beiden een
gewichtige dag. Voor de eerste werd met
het hijsen van de vlag een belangrijk
onderdeel aan de Nederlandse lucht
macht toegevoegd, n.l. het commando
tactische luchtstrijdkrachten, de tweede
werd met ingang van vandaag officieel
belast met het commando hierover.
„Houd de geest goed", zo ongeveer zei
luit-generaal Aler het tegen de nieuwe
commandant, „en vergeet ook vooral
het contact met de burgerij niet, want
zij is het, die tenslotte deze luchtmacht
voor een deel moet opbrengen".
Tevoren had de Staatssecretaris van
Oorlog, mr. F. J. Kranenburg, de troep
geïnspecteerd,
In December J.l. heeft de algemene
vergadering der Verenigde Naties be
sloten een commissie in te stellen om
te onderzoeken of er in Oost- en West-
Duitsland en in Berlijn voorwaarden
aanwezig zijn voor het houden van
werkelijk vrije verkiezingen. Brazilië.
Nederland, Pakistan, Polen en IJsland
werden uitgenodigd een vertegenwoor
diger in deze commissie te benoemen.
De minister van Buitenlandse Zaken
heeft drs. M. Kohnstamm, adj.-directeur
van de directie Europa van het minis
terie van Buitenlandse Zaken, thans
aangewezen als Nederlands vertegen
woordiger in deze commissie.
ten G. en Van der P. op te vangen. De
chauffeur van de taxi. die niet in het
complot was, belette G. echter in de
taxi te springen, voorbijgangers over
meesterden de „overvallers" en zo vie
len de jeugdige avonturiers regelrecht
in de armen van de Justitie.
Thans verschenen zij voor de Haagse
rechtbank. Technisch genomen noemde
de Officier van Justitie, mr. Maris, de
gepleegde overval „stuntelig en primi
tief uitgevoerd". Hij eiste tegen G. een
jaar en zes maanden gevangenisstraf,
tegen Van der P. en P. luidde de eis ne
gen maanden met aftrek, waarvan drie
maanden voorwaardelijk en een proef
tijd van drie jaar.
H.M. de Koningin heeft de burgemees
ter van Sydney uitgenodigd tot een be
zoek op het Paleis Soestdijk op Vrijdag
a.s. om 12 uur, In verband hiermede
komt zijn bezoek aan de Lord Mayor van
Londen te vervallen.
Bij Kon. Besl. is voor het tijdvak van
18 September '51 tot 1 Januari '53 be
last met het geven van een cursus in
visteelt aan de Landbouwhogeschool te
Wageningen dr. J. J. Schuurman te
Groningen.
De Oostduitse minister van Handel,
dr. Karl Hamann, voorzitter van de
liberaal-democratische partij, is Maandag
onder politiegeleide naar de grens tus
sen West- en Oost-Duitsland in Thü-
ringen gebracht en uit West-Duitsland
gewezen.
Selden Chapin. de Amerikaanse am
bassadeur in Nederland, heeft te Wash
ington een onderhoud met Truman ge
had. Ook de vroegere ambassadeur in
Nederland, Herman Baruch, bracht een
bezoek aan Truman.
De Koninklijke mannenzangvereniging
„Mastreechter Staar" heeft Dinsdag
avond in de „Salie Pleyel" te Parijs een
concert gegeven. Het gebodene werd met
enthousiast applaus ontvangen. Het pro
gramma bestond uit werken van Pales-
trina, Rameau. Saint-Saëns en Wagner.
Overdag hadden de tweehonderd koor
leden gerepeteerd en de stad bezocht.
Woensdag keert het koor naar Neder
land terug.
Het Japanse ministerie van Buiten
landse Zaken heeft vandaag bekend ge
maakt dat Japan en de Heilige Stoel be
sloten hebben tot hervatting van de
volledige diplomatieke betrekkingen.
De ministers van Economische Zaken
en van Landbouw, Visserij en Voedsel
voorziening hebben besloten met ingang
van 22 Jan. de prijzenbeschikking han
delsmarges 1951, alsmede de richtlijn
voor de prijsberekening door de groot-
en kieinindustrie in te trekken. Beide
maatregelen werden begin April 1950 in
werking gesteld.
Deze beslissing houdt in. dat de prij
zen van de goederen, waarvoor geen af
zonderlijke prijsregeling bestaat, voor
taan weer zelfstandig door de betrokken
ondernemers kunnen worden vastge
steld. Zij blijven evenwel onderworpen
aan het verbod van prijsopdrijving op
grond van de prjjsopdrjjvings- en ham-
sterwet, terwijl ook het prijsvormings-
beslutt, hetwelk vereist, dat de prijsvor
ming in overeenstemming met het alge
meen belang geschiedt, van kracht blijft.
Het verlenen van grotere vrijheid in
de prijsvorming is mogelijk, omdat
blijkens de ervaring der laatste maan
den als gevolg van de sterk gewijzigde
marktverhoudingen in de prijsvorming
geen tendenzen meer aanwezig zijn,
die tot kostprijstechnisch ongemoti
veerde prijsverhogingen aanleiding
zouden geven. Zowel het verloop van
het prijsindexcijfer voor de kosten
van levensonderhoud als de resultaten
van de economische controledienst
tonen dit duidelijk aan.
Onder deze omstandigheden is de in
trekking dezer prijsmaatregelen boven-
De secretaris-generaal van de V.N.
l'rygve Lie heeft gisteren gerapporteerd,
dat 17 landen gewapende eenheden op
Korea hebben. In zijn rapport werd te
vens bekend gemaakt, dat in de afge
lopen zes maanden geen nieuwe aanbie
dingen voor hulp zijn gedaan. In bet
officiële overzicht van Lie wordt niet
aangedrongen op verdere hulp.
Het opperbevel heeft het aanvaarden
van militaire hulp van 5 landen nog uit
gesteld Acht landen hebben lucht- en
vlooteenhed^n in actie en zeven hebben
militaire hospitalen of hospitaalschepen
bijgedragen. Er werden in het rapport
geen volledige cijfers gegeven over het
aantal soldaten dat op Korea in actie is.
De bevelvoering van de UNO heeft
heden erkend dat haar vliegtuigen ver
leden week Donderdag inderdaad de
neutrale zone van Kaesong hebben ge
bombardeerd en vermoedelijk ook Vrij
dag een communistisch wapenstilstands
konvooi hebben getroffen.
Vandaag is de subcommissie voor
toezicht op het bestand slechts vijf en
twintig minuten bijeen geweest. De bij
eenkomst is tot morgen verdaagd. De
communisten blijven weigeren in te
stemmen met een verbod van aanleg
var. vliegvelden gedurende een bestand.
Een woordvoerder van het achtste
leger heeft medegedeeld, dat de ge
allieerde landstrijdkrachten sedert
1 Januari j-1. de tegenstander 13.292 man
hebben doen verliezen.
dien gewenst, omdat in tal van bedrijfs
takken zich afzetmoeilijkheden voor
doen. Een goede bedrijfsvoering vereist
bij de huidige marktsituatie een snelle
aanpassing van de onderlinge prijs- en
margeverhoudingen aan de wisselende
omstandigheden in het bijzonder ook in
verband met de buitenlandse concur
rentie.
De overheid volgt evenwel de prijs
ontwikkeling op de voet en zal, wanneer
de noodzaak daartoe aanwezig blijkt,
onverwijld opnieuw in de prijsvorming
ingrijpen.
De Koninklijke Mannenzangvereniging „Mastreechter Staar" heeft tijdens haar
bezoek aan Parijs een krans gelegd op het graf van de Onbekende Soldaat. Na
de kranslegging hief het u'it tweehonderd leden bestaande mannenkoor de „Mar
seillaise" aan.
Advertentie
TJOKIAT
De Verenigde Staten hebben gisteren
in de Politieke Commissie van de Ver
enigde Naties verklaard, dat de Sovjet-
Unie chantage pleegde door voor te
■tellen alle landen, die oin het lidmaat
schap hebben verzocht, toe te laten tot
de V. N. De Amerikaanse afgevaardig
de Ernest A. Gross deelde mede, dat de
Verenigde Staten nooit een dergelijke
prijs zouden betalen.
De Politieke Commissie houdt zich
bezig met het debat over de Peruviaan
se resolutie, waarin wordt voorgesteld
de Veiligheidsraad nogmaals te ver
zoeken de kwestie van de aanvragen
tot toetreding van de verschillende lan
den, in studie te nemen.
De Sovjet-Unie heeft gevraagd om
toelating van Buiten-Mongolië, Bul
garije. Hongarije, Roemenië en Alba
nië. Geen van de vijf landen heeft
ooit de vereiste meerderheid van
stemmen weten te winnen De Wes
terse mogendheden hebben acht nieu
we candidaten naar voren geschoven,
die door het Sovjet-veto uit de orga
nisatie worden gehouden
De speciale commissie der V. N. heeft
gisteren een driejarenplan goedgekeurd
om ongeveer 900.000 Arabische vluchte-
telingen uit Palestina in Arabische
buurstaten aan een nieuw bestaan te
helpen. Met het programma zal een
bedrag van 250 millioen dollar ge
moeid zijn. De uitslag van de stemming
was 43 vóór, bij 7 onthoudingen. Het
Sovjet-blok, Argentinië en Canada ont
hielden zich van stemming.
Gisteravond om tien uur heeft Vishins
ky de Oriënt-express genomen om na
twee maanden „vredeswerk" naar Mos
kou terug te keren. Voor journalisten
verklaarde hij, dat de zesde vergadering
van de Verenigde Naties de vrede ver
traagd had. De Assemblée was de weg
opgegaan van het Engels-Amerikaanse
blok. Alle beslissingen, die genomen wa
ren, betekenen een uitstel van de vrede,
Deze besluiten hebben slechts ten doel
gehad een nieuwe oorlog voor te berei-
(Telefonisch van onze Parijse correspondent)
PARIJS, hedenmorgen.
Met een meerderheid van 396 tegen 220 stemmen heeft de Kamer haar goedkeu
ring gegeven aan de politiek van de nieuwe regering ten aanzien van het conflict
in Tunis. Alle interpellaties over de vorming en samenstelling van de regering
zijn tot nader order verworpen. De socialisten, die in de aanvang van de zitting
nog zeer aarzelend waren, hebben zonder uitzondering hun stem gegeven. De
R.P.F. heeft na een uur beraadslagen en bloc tegengestemd, nadat de minister
president op enkele vragen van de Gaullistische fractieleider Soustelle van zijn
bank uit de regering zit in Frankrijk evenals de Kamerleden op de banken in
het halfrond van de zaal en niet zoals in Nederland aan een eigen tafel tegenover
de Kamerleden tot enig antwoord verwezen had naar zjjn tevoren afgelegde
verklaring.
In de regeringsverklaring ging de heer
Faure uit van ae volgende beginselen:
Frankrijk zal Tunis niet opgeven, maar
voortgaan op de eenmaal ingeslagen weg
van administratieve hervormingen. Er
zijn weliswaar te veel Fransen in .het
bestuur van Tunis, doch de regering is
niet van plan een omkering van de ver
houdingen, die hierop zou neerkomen,
dat alle Fransen zich zouden terugtrek
ken, te bevorderen. Het souvereiniteits-
begrip laat wel toe. dat de Fransen blij
ven deelnemen aan het landsbestuur. Op
geen enkele wijze zal de souvereiniteit
van de Bey worden aangetast, noch kan
er sprake zijn van medesouvereiniteit.
Frankrijk zal de besprekingen her
vatten in het kader van de gemeng
de commissie, die op het punt stond
opgericht te worden toen de troebe
len in Tunis uitbraken. Samenvat
tend karakteriseerde de minister
president de Franse politiek ten
aanzien van Tunis als een beleid dat
zich niet zou bedienen van vuist
slagen op tafel, noch bereid zou zijn
Tunis aan zijn lot over te laten.
Om hun houding te rechtvaardigen
hebben de Gaullisten een communiqué
uitgegeven, waarin gezegd wordt, dat zij
tegengestemd hebben omdat de minis
ter-president weigerde ophelderingen te
verschaffen en geen standpunt wenste
te bepalen inzake deze belangrijke
vraagstukken voor Frankrijk en de
Franse Unie.
De minister-president heeft met gerin
ge moeite dit eerste succes kunnen ver
krijgen. Hij werd daarbij op tragische
wijze gehoipen door het feit. dat juist
in Frankrijk de moord bekend werd op
kolonel Durand, die in Sousse de op
standelingen in het Arabisch tot kalmte
had getracht te manen door zich onge
wapend naar hen te begeven. Uit de
woedende menigte werden twee schoten
met dodelijke afloop op hem gelost. De
minister-president bracht hulde aan
deze soldaat. Staande en met ontroering
werd deze door de Kamer aanvaard.
Slechts de communisten bleven zitten.
De Oostenrijkse volkspartij heeft gis
teravond een aantal mutaties in het Oos
tenrijkse federale kabinet bekend ge
maakt.
De mutaties, die na onderhandelingen
met de Oostenrijkse socialistische partij,
deelgenoot in het tegenwoordige coalitie
kabinet, doorgevoerd werden, zijn: dr.
Eugen Margaretha, minister van Finan
ciën. wordt vervangen door dr. Rein-
hard Kamitz. vice-voorzitter van de
Oostenrijkse Kamer van Koophandel; dr.
Ernst Kolb, minister van Handel, wordt
vervangen door Josef Boeck-Greissau,
vice-voorzitter van het Oostenrijkse ver
bond van industriëlen; Josef Kraus, mi
nister van Landbouw, wordt vervangen
door Josef Thoma, vice-voorzitter van
ae landbouwkamer in Stiermarken.
De mutaties, die na langdurige bespre
kingen van de twee coalitiepartijen tot
stand kwamen, hebben ten doel de po
sitie van de volkspartij in het huidige
kabinet van kanselier dr. Leopold Figl
te versterken.
De voormalige minister van Financiën
dr. Eugen Margaretha zal benoemd wor
den tot directeur van de Oostenrijkse
nationale bank.
den. Op de vraag of de wereld de vrede
nabij kwam zei Vishinsky half schert
send: „Persoonlijk kom lk dichter bij de
vrede daar ik Moskou nader."
Zoals hij zich bij de aanvang van de
vergadering gaarne met een witte duif
liet fotograferen, zo liet hij zich nu
knippen met een armvol orchideeën,
door de Tsjechische afgevaardigde en
satelliet hem tot afscheid gebracht, en
een brede glimlach. Mevrouw Vishinsky,
in prachtig „kapitalistisch" bont gekleed,
vertoonde eveneens duidelijke kenteke
nen van vreugde over het snelle weer
zien van het vredelievende Moskou.
(Telefonisch van onze Londense
correspondent)
Gisteren werd vanuit het Bucking-
ham-paleis medegedeeld, dat de Koning
besloten heeft op Maandag 10 Maart
Engeland te verlaten aan boord van het
slagschip „Vanguard". Vergezeld door
de Koningin en Prinses Margaret zal de
Koning zich naar Zuid-Afrika begeven
ter voltooiing van zijn herstel na een
longoperatie. Het koninklijk gezelschap
arriveert op Woensdag 26 Maart in
Kaapstad. De koninklijke familie zal
gedurende korte tijd verblijven in
„Botha-house", het landgoed van de
eerste ministers van Zuid-Afrika. De
Koning, die zich nog op vacantie be
vindt op zijn landgoed Sandringham,
heeft de laatste tijd vrijwel dagelijks
deelgenomen aan de fazanten- en pa
trijzenjacht.
Terwijl zich Koning, Koningin en
Prinses Margaret op reis bevinden in
de „Vanguard", zullen Prinses Elizabeth
en de Hertog van Edinburg zich bevin
den in Australië of Nieuw-Zeeland. Zij
verlaten Londen op 31 Januari om de
tournée te ondernemen, welke oorspron
kelijk zou zijn ondernomen door de Ko
ning en Koningin.
Burggraaf Brendan Bracken, die ge
durende de tweede wereldoorlog minis
ter van Voorlichting in Groot-Brittannië
was, heeft gisteren in Johannesburg
verklaard, dat burggraaf Alexander be
noemd zal worden tot minister van
Defensie van Groot-Brittannië en dat
hij als gouverneur-generaal van Canada
opgevolgd zal worden door Vineent
Massey, de voormalige Canadese Hoge
Commissaris in Londen.
Volgens A.F.P. zal burggraaf Alexan
der twee Februari naar Londen ver
trekken om zijn post in de regering van
Churchill te aanvaarden. Op die datum
zal officieel het ontslag van burggraaf
Alexander bekend gemaakt worden.
Churchill heeft sedert de vorming van
zijn kabinet in October 1951 de porte
feuille van Defensie beheerd.
Perzië heeft gisteren geweigerd accoord
te gaan met de benoeming van Robert
Hankey tot Brits ambassadeur te Tehe
ran.
-*• K jir
leedt de vrouw zich om de man
plezieren of om haar vrien
dinnen de loef af te steken?
Deze vraag wordt herhaaldelijk ge
steld. zowel door modevaklieden, door
psychologen als door leken-denkers
over het verschijnsel mode; onlangs
nog werd ons deze vraag voorgelegd
door een pater in wit habijt. Maar op
die vraag is niet direct te antwoorden,
want dat zal afhangen van de omstan
digheden. van de sfeer, van de per
soonlijkheid ook van iedere vrouw, en
deze factoren en vele andere zullen
dan wellicht nog door elkaar heen-
spelen.
De vrouw leeft nu eenmaal uit een
zeer fijn samengestelde intuïtie en
heet daarom een Raadsel met een
grote R. Prof. Buytendijk heeft in zijn
laatste publicatie over de vrouw deze
kwestie pok aangesneden en zijn con
clusie gegeven nadat hij verschillende
vrouwen naar haar oordeel had ge
vraagd. In ieder geval beweert hij niet
met zoveel aplomb als de schoon
heids-specialiste deze week in het
Doelen Hotel tijdens het „Heure des
Dames" deed. dat de vrouw zich in
haar uiterlijk voortdurend bewust is
van de vinnige critiek harer medezus
ters. En dat haar dat moet bewegen
om alle eventuele minderwaardig
heidsgevoelens die dientengevolge
naar voren komen dringen, te verslaan
door de perfecte gesoigneerdheid.
Die verzorgdheid tot in de puntjes
begint bij de goede opmaak van het ge
zicht en het aantrekkelijke, liefst
persoonlijke kapsel en eindigt bij de
wijze van lopen en de manier van
zitten. Dat alles werd nadrukkelijk
gedemonstreerd, en het was verheu
gend te zien. dat vele vrouwen waren
komen theedrinken en kijken en luis
teren want zonder dat nu iedereen
„glamour" hoeft te zijn, is alle rede
lijk streven naar perfectionnering
van het uiterlijk zeer toe te juichen,
en is het kortzichtig, om uit vooroor
deel tegen de uitwassen van snobisme,
die op dit gebied welig tieren, maar
iedere „beauty-culturef', zoals het
mooie woord zegt, van de hand te
wijzen.
Het schoonheidsinstituut, dat deze
week tijdens het genoemde instruc
tieve theeuurtje voor de vrouw aan
het woord was. streeft er vooral naar
de vrouw door de uiterlijke verzor
ging van zichzelf, meer zelfvertrou
wen. te geven. De leidster spreekt dan
ook van een „cursus in zelfvertrou
wen" die ze o.a. geeft en waar ze de
deelneemsters leert zichzelf opmaken,
goed lopen, hoe ze zich moeten bewe
gen, als ze willen vermageren, welk
dieet het beste is, enz. enz.
Uiterlijk schoon is de harmonie
van het geheel. Wie denkt er aan, dat
bijvoorbeeld de schoudertas het figuur
kwaad kan doen omdat men daardoor de
rechterschouder voortdurend iets op-
trekt? Wij hebben ons eens laten
vertellen, dat Amerikaanse schoolkin
deren hun boeken recht voor zich uit
m
op de twee armen dragen .£t"
houding tijdens de groeitU"
bederven en dat ook de ü^n0itari]
dertjes om die reden hun s Y va ri
de rug moeten binden. Aandac f-,
de houding is het begin van or
gance. Wie gaat er wel eens p-
spiegel zitten, anders dan bij L.
per? En is het dan niet heel a»* „f'O 1* j
om van te schrikken, zo we:in j men, jé
gant als de houding van het f rOii hu
beeld vóór U is! ,tf latr
Aan zelfkennis op dit hele «nj
komt de Nederlandse vrouw 0°» - 1
kort. Als ze het waagt tot
id
enige
Jart
t
rectie over te gaan, zal dat 'hut
voor haar zelf en voor haar
bijna altijd
4(
plezierig zijn. &»oiri
overdrijving op dit gebied, w —f u
het buiten de redelijke verho1' j
wordt .getrokken, fout is, "C"
eens gezegd. Maar geringscha
óók fout.
s de juffrouw ook thuis?"
vraagt een klein spichtig
meisje van een jaar of
acht als ik de deur open
maak.
„Ja, welke juffrouw be
doel je eigenlijk, zus", ant
woord ik, want er is in mijn
huis keus uit vier juffrouwen,
terwijl er ook altijd nog lie
den zijn, die mevrouw als
juffrouw aanduiden. Overi
gens worden ook de juffrou
wen wel tot mevrouw ge
bombardeerd, wat gelukkig
zowel mevrouw als de juf
frouwen onverschillig laat.
Mijn vraag brengt de
kleine meid, die vermoede
lijk geen idee had van deze
moeilijkheid, kennelijk even
in de war.
„Ik weet niet", zegt ze en
dan: „De juffrouw helpt
moeder met breien, want
moeder kan het nog niet zo
erg goed". Vol verwachting
kijkt ze me aan en ik laat in
gedachten even de rij juf
frouwen passeren en besluit
dan, dat ongeacht de capaci
teiten der anderen op hand
werkgebied, het hier de so
ciale werkster moet zijn en
dat blijkt juist te zijn.
Als het kind vertrokken is,
krijg ik het verhaal te horen.
Een verhaal, zoals er in ons
land, helaas, iedere dag hon
derd te vertellen zouden zijn.
„Moeder" is een betrekke
lijk jonge arbeidersvrouw,
die twaalf jaar geleden ge
trouwd is zoals zoveel meis
jes zijn getrouwd. Ze wist
niets, of althans een ver
schrikkelijk klein beetje van
huishouden en van hand
werken. Nu heeft, ze vijf kin
deren en het valt niet altijd
mee in deze tijd de eindjes
aan elkaar te knopen. Zeker
niet omdat het alles van het
ene salaris van vader moet.
De sociale werkster van de
fabriek is nu al enige keren
op bezoek geweest en zo
heeft ze gehoord van moe
ders problemen. Ze heeft vrij
veel tijd, maar doordat ze
nooit geleerd heeft met naald
en draad om te gaan, kan ze
die tijd slecht ten nutte ma
ken. Breien heeft ze vroeger
wel geleerd, maar ze had
zich nog nooit aan een kle
dingstuk gewaagd. Recht
breien gaat wel, maar bij
minderingen en patroon-
breien zit ze al gauw met de
handen in het haar. Nu de
juffrouw beloofd heeft haar
te helpen, heeft ze de stoute
schoenen aangetrokken en is
ze een truitje voor een van
de dochtertjes begonnen tot
groot enthousiasme van de
kinderen, die al dadelijk ge
vraagd hebben of moeder nu
voor de anderen begint als
deze af is en tot vreugd van
vader. De juffrouw heeft zich
bereid verklaard zo dikwijls
te komen als haar hulp ge
vraagd wordt en zo is tot
aller vreugde met vereende
krachten het eerste breipro-
duct klaar gekomen en een
groot succes geworden. Moe
der heeft er zo de smaak van
te pakken gekregen dat ze
meteen aan een nieuwe trui
is begonnen. Men ziet, dat
met enige inspanning ook de
„onhandigen" onder ons nog
wel eens wat kunnen berei
ken. Maar tevens blijkt er
uit, hoe belangrijk het is, dat
onze meisjes leren zelf iets te
doen. Dat op dit gebied de
Mater Amabilisscholen, die
zich gelukkig in steeds groter
belangstelling verheugen,
ontzaglijk veel goeds doen,
mag bekend worden veron
dersteld. Want lang niet
iedereen treft later een so
ciale werkster, die meehelpt
om de tekorten van vroeger
aan te vullen, zelfs ais het
dan nog niet te laat is.
critiek
zusters
vinnige
van
ofl
om, speciaal in de
ernstige vorm van b(
ziekte is 't van 8r0^jnter|J
het voorjaar, de zuige-*j f
i derde levensrno3^ p
•traan
vitamine-D-preparaat
zijn
gelmatig levertraan
ver». Raadpleeg hierop p
dokter. Bovendien .7?. jji 5
kind zoveel mogelü* jjf
buitenlucht zijn, zod8*
en licht op hem kun"
werken.
9. Laat Uw kind
einde van het eerste
jaar inenten teren
tegen V,
(vanaf de 4e maand/ Je
(vanai ae te maan"; ,e '4 2 j
gen diphterie (vanat "jjf, ,ai'rpe
maand). Alvorens h?
ting over te gaan, i'a ets he
men de huisarts. .-.t
10. Bezoek regeln?8 .d, W
Uw gezonde kind ha\.em
tatiebureau voor zu'» a'
en dat voor kleuters-
•••0»»»0»*'0»*'0»«»0«*»0'«nO'#»0»*»0»**0»«*0'**0»*»0»«»0»*»0»*»0»*»0»*»0»»»0»#»0»*»0»«»0»«»0*«
De tien regels waaraan
men bij de voeding van het
kind moet denken zijn;
1. Laat de kinderen op vas
te tijden eten. Wen ze van
jongsaf aan orde en regel
maat.
2. Door het spelen in de
buitenlucht wordt een ge
zonde eetlust opgewekt.
Voorkom echter dat de kin
deren oververmoeid aan tafel
komen. Laat hen voldoende
slapen.
3. Laat de kinderen rustig
eten. Maak geen spelletjes
van de maaltijden, maar zorg
voor een opgewekte stem
ming aan tafel.
4. Zorg er voor dat de kin
deren gemakkelijk kunnen
eten. Zorg, dat de stoel,
waarop de kinderen zitten,
niet te laag is. Geef hun, als
zij zonder hulp beginnen te
eten, practisch en liefst on-
Een smakelijke
voor koude dagen
van gestoofde nier,
peen en aardappelen. 1 t
250 g (runder-niel'i< IKf
winterpeen, 1 ui, l1* vSe' c
appelen, 80 g (1/3 Pa f (1®
ter of margarine, z°uj
rierblad)bloem. "ft
De nier goed wass i?
tusen de kwabben:
'N,%
breekbaar eetgerei, bekers of
kroesjes (deze kunnen het
beste met twee handjes vast
worden gehouden), geëmail
leerde bordjes, paplepels,
theelepels, een schuiver en
voor de boterham met jam
of stroop een vorkje.
5. Leer de kinderen van
jongsaf alle gerechten te
eten. die zij voorgezet krij
gen, Kieskeurige mensen zijn
een last voor zich zelf en
voor hun medemensen. Geef
zelf het goede voorbeeld!
Kinderen doen volwassenen
graag na.
6. Geef de kleuters een af
gepaste hoeveelheid.
7. Vermijd onnodige aan
dacht voor het kind bij het
eten.
8. Ter voorkoming van een
ruim koud water
op};
"tl Dril
Het water aan de k"° eji
gen en dan afgieten
nier in blokjes snijd®"' pi
De aardappelen. a A
de winterpeen scho®
en in stukken snij®
blokjes nier door
telen en lichtbruin oa yif.
de boter of margarinaaI1 tj
grote pan. De ui hie'g„. y
voegen en mee frUl*
de stukken aardapP ,aa('(r.
groente (met een
blad) in de pan le£», e<
scheut water met
schenken en alle lU
delen gaar laten 'j
ongeveer 30 minut.
stoofnat bijbinden 11 e,i a
aangemengde bloein.^ K
als jus gebruiken,
de aardappelen ook 8
lijk koken.
'«dr
De Britse eerste minister, Winston
Churchill, is hedenmorgen na een ver
blijf van twee weken in de V, S. en Ca
nada met de „Queen Mary" naar En
geland vertrokken.
Hij werd uitgeleide gedaan door Ber
nard Baruch. die de laatste dagen zijn
gastheer was, de chef van het protocol
van het Amerikaanse ministerie van
Buitenlandse Zaken, en zijn dochter, de
actrice Sarah Churchill.
Churchill heeft gisteren de ere-me-
d'aille van de stad Ned York ontvan
gen, welke hem werd overhandigd door
burgemeester Impelliteri.
ALMKJSRK 21 te Melbourne.
ALPHARD p. 23 Las Palmas n. Havre.
ALAMAK p. 23 Finisterre 23 te Mars.
AMSTELDIJK p. 23 Scilly n. N. Y.
ALDERAMIN p. 23 Las Palm. n. B. Air.
ALBIREO 23 te R'dam.
ALIOTH p. 21 Boavista n. Recife.
AAGTEDIJK 30 te N. York verw.
ALKAID 24 te Buenos Aires verw.
ALPHACCA 23 v. B. Aires n. N. York.
AMPENAN vtr. 24 van Philad. n. Surab.
AMSTELSTAD 23 v. Beyroet n. P. Said.
ARENDSK, 22 nm. v. Bremen 24 te Antw.
ARNEDIJK vtr. 30 v. New Orl. n. R'dam.
ALDABI p. 23 Fern. Nor. n. Rio Jan.
AKKRUMDIJK 22 te Hamburg.
ALPHERAT p. 22 Bermudas n. Ned.
ARUNDO p. 23 Miami n. Ned.
A-XELDIJK p. 23 Keywest n. N. Orl.
AKKRUMDIJK 22 te Hamburg.
BINTANG 22 te Manilla.
BRITSUM p. 23 Dover n. Rotterdam.
BENGKALLS vtr. 28 v. Singap. n. Z Afr.
BINTANG vtr. 24 v. Manilla n. Honolulu.
BLOMMERSDIJK 25 te N. Y. verw.
BREDA 22 v. Aruba n. Antw.
BRITSUM p. 23 Dover. 24 te Rotterdam.
BANTAM p. 22 nm. Cochin n. Madras verb.
BOSKOOP 23 te Cristobal.
BENNEKOM 23 v. Brunsb. n. Hamburg.
CASTOR 22 te Kingston (Jamaica).
CELEBES p. 22 Daedalus n. Aden.
CASTOR 22 v. Kingston n. Mobile.
CELEBES 25 te Aden verw.
CALLISTO 22 te Rotterdam.
DELFSHAVEN p. 23 Bahia n. B. Aires.
DUIVENDR p 23 Trinidad n. Wm. Bar,
üIEMERDIJK 23 te Rotterdam.
EDAM 23 nm. te Rott.
ENGGANO 23 te Antwerpen.
FARMSUM 22 te Newport News.
FARMSUM 22 te Newport News.
FRIESLAND K.R.L. 28 te R'dam verw.
GAROET 25 te Aden verw.
GORDIAS p. 23 Finisterre n. R'dam.
GRAVELAND 22 v. Las Palm. n. Amst.
GOOILAND p. 23 Fern. Ror. n. B. Aires.
HECUBA 23 te Port au Prince.
HELDER, 23 te Amsterdam.
HAARLEM 23 v. Marac, n. Lake Ports.
HECTOR p. 23 Kp. Fenez n. Lissabon.
HELICON 23 te Curacao.
HERMES 23 te Port of Spain.
HEEMSKERK p. 23 Massawa n. Aden.
HEELSUM 23 nm. te Antw.
INDRAP.'A p. 23 Massawa n. Aden.
JAPARA K.R.L. p. 23 Dungen. n. N. Orl.
JAGERSFONT. p. 23 Kp. S Vine. n. Beira.
KAKAP p. 23 Dover n. Tj. Priok.
KATWIJK 23 nm. te Delfziil.
KOTA INTEN 22 te Semarang.
LEMSTERKERK p. 23 Perim n. Rott.
LANGKOEAS p. 23 Ceylon, 26 te Penang.
LIMBURG 2.3 v. R'dam n. Antw.
LAERTES 22 v. Malmoe n. Hamburg.
LOOSDRECHT 23 te Madras.
LEKKERKERK 23 te Antwerpen.
LARENBERG p. 22 Finist. n. Sluiskil.
LEOPOLDSK, p. 22 Ouessant n. Mars.
LUNA p. 23 Dungeness n. Algiers.
LOMBOK 21 van Vancouver n. Singap.
MAASKERK p. 23 Kp. Blanco n. Amst.
MIDAS 22 van Ryeka n. Bari.
MACOMA p. 22 K. Leeuwin, n. Miri.
MOLENK. 22 v. Havre, 23 te Amst.
MARKELO p. 23 Kp. St. Vine. n. Amst.
MEERKERK p. 23 Massawa n. Aden.
MAASKERK 22 mn. v. Dakar n. Antw.
MADOERA p. 22 Fortaleza n. Kaapstad,
MELISKERK p. 23 Kp. Nao n. Antw.
MERWEDE p. 22 Bermudas, 24 te Charl.
MACUBA 22 v. Bombay n. Singapore.
MARIEKERK 23 v. Pt. Said n. Rott.
MARPESSA p. 23 Ouessant n. Djibouti.
MUIDERKERK 23 te East Londen.
MAAS 23 n.m. te Algiers.
MAASHAVEN p. 23 Kp. S. Vine. n. Melila.
MALEA p. 22 Muscat n. Menael Ahmadi.
MA PI A 23—24 te Tdj. Priok.
MENTOR 22 v. Beyrouth n. Messina.
MIRZA p. 23 Finisterre n. Stanlow.
NIGERSTR. 22 v. Freet. n. Takoradi.
NOORDWIJK p. 23 Gibr n. Napels.
ORESTES 23 te Port au Prince.
ORANJESTAD 23 nm. te Curacao.
ONDINA 22 v. P. Said. p. 23 Kreta n. Gibr.
OVERIJSEL 22 v. Manilla n. Kobe.
PYGMALION 23 nm. te Georgetown.
ROSSUM 23 te Rieroe,
REMPANG 26 te Colombo verw.
RIJN KERK p. 23 Pt. Sudan n. Rott.
SALATIGA 23 v. Colombo n. Aden.
SALAWATI 23 v. A'dam n. Surab.
SARPEDON 23 te La Guaira.
SOMMELSDIJK p. 23 Wight n. d. Gulf.
ST. ALKMAAR 22 v. Galveston n. Ned.
SARANGAN 22 van Bombay n. Colombo.
SLOTERDIJK 23 te Port Swettenham.
ST. LEIDEN p. 22 Azoren n. Galveston.
SCHIEDIJK 23 te Tj. Priok.
ST. DORDR. p. 23 Kp. Sagres n. Pto. Emped.
SKAUBRYN p. 23 Minicoy, 24 te Col.
SCHIE p. 23 Finisterre, 25 te Gibr.
ST. MAASTR. p. 23 Kp. Vilano n. Genua.
TOMINI p. 23 Minicoy. 29 te Aden.
TRITON 23 te La Guèira.
TAWALT 23 v. P. Said, 24 te Alx.'drië.
TEGELBERG 23 nm. te Kaapstad.
TROMPENBERG 22 te Bolivar. -»•
TONGKOL p. 23 Dover n. Tj. Priok.
TALISSE 23 v. Hollandia n. A'dam.
TJIDANE 22 v. Zanzibar n. Singap.
TEUCER p. 22 Malta n. Java.
THEMISTO p. 23 Finisterre n. Hamptr.
TJILUWAH 22 v. Surabaja n. Makasar.
VEENDAM 22 te New York.
WINSUM p. 23 Gissabon n. Catania.
WINTERSWIJK p. 23 Kp. Gata n. Rott.
WIELDRECHT p. 22 Ceylon, 24 te Madras.
WELTEVR. vtr. 27 v. San Franc, n. Bomb.
WATERMAN 23 te Rotterdam.
WOENSDRECHT p. 23 Gibr. n. Landsend.
WM. RUYS p. 23 Wight n. Priok.
ZIJPENBERG p, 23 nm. Gibr. n. Casabl.
ZUIDERKR. p. 23 Wight n. Halifax.
ZAAN vtr. 25 v. Setubal n. Ned.
«tin,
ROTTERDAM, Veemarkt, 22 J8'Lfl
in totaal 3540. Vette koeien en
gebruiksvee 717, vette kalveren
kalveren 235, nuchtere kalveren 1
kens 98, biggen 186, paarden Jf
17, schapen of lammeren 169.
Vette koeien resp. Ie, 2e en 3e,g5
in cents per kg 2.72—2.86 w Ji
2.40, vette kalveren 2.70—2.90 2.5"f' ('se
2.50. slachtpaarden 2.05 1-95 |ri' f v 8,
Graskalveren rsep. Ie kw., - 3$ ;'9L t)
3e kw. prijs in guldens per st' tjigc 1? X1 Xa
220, nuchtere kalveren 60 56 52. e(te m
52 45 schapen 145 125 105, lab"1 f
110 100, melk- en kalfkoeien 1°"" I»1
vare koeien 720 650 580, vaarZ»
580, pinken 550 450 350, Jaje(';i
VEEMARKT DOET1NCHEM. i riri*5
Aangevoerd 2377 stuks vee. ,,dete.i
waaronder begrepen 188 vette r"",velt'jv
vette kalveren, 565 nuchtere pa'
schapen, 20 lammeren, 6 geiten.
770 biggen. 15 lopers.
De prijzen waren als v°18 i-u ,V-i
melkkoeien f 650950. kalfvaarz
850, voorjaarskalvende koeien -je" j
guste koeien f 460665. guste va
—665, pinken f 350-^150, graskal* j«-
—275, fokkalveren f 100—130. ve» n j
f 100125, lammeren f 6580,
45. nuchtere kalveren f 35—8"-
—52, lopers 1 60—70, alles per e™6().
Slachtvee eerste kwaliteit <r
kg. gesl. gew., tweede en der f
f 2.10—2.30. V*.
De handel in kalf- en n w!A'
tjf
vlug, voor zover het de beste
trof. „o ja":
VEEMARKT GRONINGEN, V fifj
en melkkoeien le soort 925 rle' r,'Y
725—850, 3e soort 625—750. ka
i»A/wi lr 1 rln Ir GP1P(1 - ofi A
725!
2.40-
voorj. kalvende koeien.J^525' JéfU/R
vare koeien 575650. 4/ kalvf VA
■2.48, 2.00-2.10 gesl.
i ~n «oft «io/>ht.vee K?
pinken 150.525, slachtvee e V
2 30. 1.90-2.05. sl. gew-, ^nchvette 13 Jfyf
28—50. weideschapen 99 l4ïo vV
- 120, vette
sl' .„et
runderen, 632 kalveren, 'den>
varkens, 455 biggen, 62 Paa
en geiten, totaal 2798. VEN.
KAASMARKT BODEGRA
ren 95
varkens 5585, biggen
varkens 2.042.08, 1.701-
zouters 1.901.94 sl. ëeW
if"
Aanvoer: 67 part. kaa5i
2.312.37, 2e soort 2.27—Z.av,
extra
'1%
A
handel kalm. LEIDEN, 22 ffifV
-va1® K#'
VARKEN SM ARKT
voer 300 zeugen. Prijzen
lichte 1.90—2.02. zeugen l.w>- Jf
gew.; handel vlug. onTT®*jii ^t>cK
Jan Ver. voor den Karoe-- (e^
nale noteringen loc0 J??u g one irLg.-<'
ten) U.S.A. strict middling KS (cl»
f 4.16U per kg. (f
Paulo Standaard 3, f 6.27 /4
