Twee zilveren
een houtvestersdiploma
Succes voor Japanse tafeltennissers,
teleurstelling voor Nederlandse
T DOMEI! INI DER VROÖ
Tweede moeder zijn
vraagt tact
Steek
Wat doen we met AFKOKERS?
eens een pen
houd
door uw K
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Verrassende nederlaag van Jong
Leven, maar succes voor H.B. C.
I
r
r
Hij meent de top van zijn kunnen
nog niet te hebben bereikt
Werken en trainen
De lauweren van
Sankt Moritz
Russen overtuigd
van hun kracht
zege na achterstand
Vooruitzichten
Truman stelt zich
wellicht candidaat
Geldomzetten detailhandel (behalve
textiel) groter in 1951
Ik
«"«'J? dC
Wij luisteren naar
WOENSDAG f3 FEBRUARI 1952
pagina
Wat Kees Broekman
wil bereiken:
President Edström wil
I.O.C. verlaten
Australië: nu wel en dan
weer niet
Sportflitsen
Andersen naar Alma Ata?
ZONDAG TOURNOOI
VAN WINFRIED
Broekman 's werelds
achtste schaatsenrijder
Andersen primus
V oor j aars-wandeltocht
Rekening houden met
prijsverhoging
Deze WV?
"*el
r
eenu
-
it
V..
(Van een speciale verslaggever)
OSLO, 12 Februari. Kees Broekman, de 24-jarige Lierenaar, verwarmings-
monteur van beroep, de laatste jaren echter werkzaam bij carteringsarbeid in
de uitgestrekte bossen van Noorwejjen, zit tegenover ons in de kleedkamer van
het Bislettstadion te Oslo. Het stadion is leeg, alleen een paar kunstrijders en
-rijdsters oefenen hun ingewikkelde figuren en aan de hekken staan de lang
zamerhand berucht geworden handtekeningjagers van de Noorse hoofdstad;
jonpens en meisjes, die met potlood en papier gewapend een piaag geworden zijn
voor de deelnemers aan de Olympische Spelen. „Mijn vorm is nog in stijgende
lijn vertelt Broekman, „en mijn top heb ik nog lang niet bereikt". „Reken erop",
voedde hij eraan toe, „dat de Kees Broekman, die over enkele dagen in dit sta-
d'on met verbeten energie zal proberen een zilveren medaille voor Nederland te
veroveren op de 5000 meter en natuurlijk ook op de 10.000 meter, niet dezelfde
is van enkele jaren geleden". Even is het volkomen stil in de kleedkamer, dan
komt het volgende verhaal:
„Kijk. het was te gemakkelijk ge
gaan. in de seizoenen van 1948 en 1949.
Ik ging snel naar boven, in een mini
mum van tijd zal ik bij de topklasse.
Dat was begrijpelijk, omdat ik aanleg
had. Maar eigenlijk was het niet goed
voor me. Mijn conditietraining nam ik
de volgende jaren niet zo ernstig op.
Oh. ik zorgde wel dat ik fit was. dat ik
goed getraind aan de start kwam bij
't begin van 't ijsseizoen, maar de oefe
ningen waren niet hard genoeg en te
weinig afgestemd op de speciale bewe
gingen, welke he} hardrijden eisen.
In de afgelopen zomer veranderde ik
dat allemaal. Ik werkte weer in de bos
sen. bij het in kaart brengen van grote
stukken land. Een zwaar leven, een een
zaam leven. Maanden achtereen zwer
ven in de bossen, des avonds koken, het
eigen potje, in een hut en dan wat sla
pen. Van zes uur in de morgen tot des
avonds zeven uur. Mijn boskameraden
vonden het wel wat vreemd, dat ik na
mijn werk nog een uur tot anderhalf
uur ging trainen, veel lopen, oefeningen
ook. Ik had een lange-afstand-skiloper
tot maat en hij en ik bereidden ons zorg
vuldig voor.
In November ging ik naar Nederland.
Dat was voor twee dingen noodzakelijk.
Op de eerste plaats wilde ik meedoen
aan de centrale training van dr. Carlier
op C.I.O.S. te Overveen. Met sprongen
is mijn conditie toen nog vooruit ge
gaan, geen wonder, want mijn onder
grond door de zware bosarbeid was pri
ma. En toch. toen ik begin Januari met
de ploeg naar Hamar trok, zei dr. Car
lier: Je conditie i- voor 75 procent per
fect. Met andere woorden, ik ben nog
niet aan het eind van mijn mogelijk
heden. Bij Klaas Schenk te Anna Pau
lo wna ben ik op de boerderij gekomen.
Ook daar moest ik natuurlijk werken.
Want werken en trainen, dat zijn de
twee factoren voor 'n perfecte lichaams
conditie. De verandering van omgeving
heeft mij goed gedaan.
In het afgelopen jaar heb ik begre
pen. wat ik op schaatsen presteerde en
ook waartoe ik niet in staat was. Dat
alles heeft mijn zelfvertrouwen enorm
vergroot-
Houtvester Broekman?
Kees Broekman vertelde ons dat hij
er over peinst of hij niet in December
naar de bosschool te Elvirum zal gaan,
waar hij een diploma als houtvester
kan halen. „Practijk heb ik genoeg en
de theorie hoop ik ook onder de knie
te krijgen. Schaatsenrijden is prettig,
ik houd er van en successen zijn mooi,
maar ik moet toch ook aan de toe
komst denken. Misschien zal ik het vol
gend jaar dan niet zo uitblinken op de
wedstrijden, maar daarna ben ik weer
van de partij, als ik eerst maar mijn
studie heb voltooid"
De Nederlandse schaatsenrijders heb
ben het Dinsdag rustig aangedaan- Er
w-aren enkele rijders, die een beetje
verkouden waren, maar dat leed wordt
met behulp van vitamines snel verhol
pen. Donderdag sullen de rijders naar
Oslo komen en daar in de Noorse hoofd
stad hun intrek nemen in Ulleval.
Drie leden van de Amerikaanse
schaatsenrijdersploeg zijn ziek. Bob
Fitzgerald en Ken Henry hadden last
van hun maag en Johnny Werket moet
binnen blijven vanwege een hevige kou.
dia hij gevat heeft. Alle drie hopen met
twee dagen hun training te kunnen
voortzetten
Gevaarlijke piste
De president van de Internationale
Ski Federatie, de Zwitser Mac. Hodler,
verklaarde bij zijn bezoek aan Nore-
fjell dat hij de afdalingspiste zeer ge
vaarlijk vond in verband met het ge
brek aan sneeuw. Dit is dan ook de
reden, dat de heren Dinsdag slechts
Kroonprins Olaf van Noorwegen heeft
Dinsdag "t congres geopend van het In
ternationale Olympische Comité. De bij
eenkomst in de grote zaal van 't stadhuis
werd ook bijgewoond door de jonge
Noorse prinsessen Raghild en Astrid,
zijn zoon prins Harald en prinses Jo
sephine Charlotte van België.
Het congres gaf na een beraadslaging
van twee uren het hoofdbestuur op
dracht nog een poging te ondernemen
om Oost-Duitsland en West-Duitsland te
bewegen één Duitse ploeg af te vaardi
gen naar de Olympische Spelen van dit
jaar in Helsinki.
In tegenstelling tot de mededelingen
van gisteren, waarin het heette, dat
Australië de Olympische Spelen 1956 zou
willen teruggeven, deelde Lewis Lumton
(Australië) nu ter jaarvergadering van
het I.O.C. mede. dat de Australische
regering bereid is de kosten te dragen
van het organiseren van de Olympische
Spelen 1956 en zo nodig een nieuw sta
dion zou laten bouwen dat plaats biedt
aan 70.000 tot 80.000 personen.
J. Sigfrid Edström. de Zweedse presi-
sident van het Internationale Olympische
Comité, heeft aan een banket voor de
gedelegeerden van het O.I.C. medege
deeld dat hij zich na de Zomerspelen
in Helsinki zal terugtrekken. Hij beval
als zijn opvolger aan de Amerikaan
Avery Brundage, de vice-president van
het Internationale Olympische Comité.
In de Zesdaagse van Gent heeft het
Nederlandse koppel SchultePeters zijn
achterstand van acht tot één ronde
teruggebracht.
twee keer in de gelegenheid werden ge
steld een afdaling te maken. Hodler
heeft aan de organisatoren gevraagd
om Woensdag een kleine duizend man,
waarschijnlijk militairen, ter beschik
king te willen stellen om door het neer
leggen van sneeuw de gevaarlijke pun
ten. stenen en boomwortels weg te
werken.
De piste voor de reuzenslalom voor
dames en heren is in de loop van Dins
dag klaar gekomen. Margriet Prajoux-
Bouma heeft, vergezeld van de chef
d'equipe Arend Hubrecht, een kijkje
genomen op het gedeelte van het ter
rein, waar de slalom zal worden gehou
den. Onze landgenote zal Donderdag,
als de reuzenslalom worden gelopen,
met het startnummer 46 de piste afleg
gen. De beide Pappenheims hebben de
afualing wederom twee maal gelopen
en steeds meer geraken zij met de baan
vertrouwd.
Van de 28 landen, die in 1048 heb
ben deelgenomen aan de Olympi
sche Winterspelen te Sankt Moritz
(thans 30) hebben er 13 kans ge
zien beslag te leggen op een
Olympische onderscheiding. Vier
landen eindigden met een totaal
van !'J medailles, t.w. Noorwegen
Zweden, Amerika en Zwitserland.
Van deze vier behaalden de beide
Scandinavische landen echter de
meeste overwinningen, n.l. vier
De erelijst zag er als volgt uit:
tot.
10
10
10
10
8
6
5
3
2
2
1
1
1
goud zilver brons
Noorwegen 4 3 3
Zweden 4
Amerika 3
Zwitserland 3
Oostenrijk
Finland
Frankrijk
Canada
België
Engeland
Italië
Tsj. Slow.
Hongarije
3
4
4
3
3
1
0
0
0
0
1
1
3
3
3
4
2
2
1
1
2
0
0
0
Bij beloning met een puntenwaar
dering van resp. 3. 2, 1 voor de
nummers 1, 2 en 3. ziet de ranglijst
er als volgt uit: Noorwegen en
Zweden 21; Amerika en Zwitser
land 20; Oostenrijk 13; Finland 11,
Frankrijk 10; Canada 7; België 4;
Italië 3; Engeland, Tsj. Slowakije
en Hongarije 2.
De Russen die in Oslo zijn als waar
nemers bij de Olympische Winterspelen,
hebben onomwonden verklaard, dat hun
athleten, als zij meegedaan hadden, ver
schillende gouden medailles gewonnen
zouden hebben. Zij hebben met veel
vuur gesproken over hetgeen de Russen
zullen doen tijdens de Zomerspelen in
Helsinki.
Konstantin Adrianoc. president van
het Russische Olympische Comité, heeft
verklaard, dat de Russen betere tijden
maken dan de sterkste Noorse schaatsen
rijders. Adrianov zei in een interview,
dat de Russen de 500 meter hebben ge
maakt in 41.2 (onder het wereldrecord)
en de 5.000 meter in 8.03.7. De beste
Noorse tijden zijn 43.2 en 8.10.7.
„Onze beste gymnasten en onze beste
boksers en worstelaars zullen naar Hel
sinki gaan, maar het is nog te vroeg om
te zeggen, of de Sovjet-Unie het beste
land zal zijn" aldus Peter Sobolev, secre
taris van het Russische Olympische
Comité.
Sobolev zei verder dat Rusland de
Noorse schaatsenrijder Hjalmar Ander
sen wil uitnodigen naar Alma Ata, in
de provincie Kazakhstan, te komen. An
dersen had reeds eerder te kennen ge
geven, dat hjj naar Alma Ata wilde gaan.
Rusland zal geen volledige ploeg naar
Helsinki zenden, aldus Sobolev, er aan
toevoegend dat er takken van sport in
de Zomerspelen zijn, die niet in de Sov
jet-Unie beoefend worden. De Russen
zullen zeker inschrijven voor het voet
ballen. Een sterk Russisch elftal is op
tournée in Europa.
(Van onze tafeltennismedewerker)
Het zal in de geschiedenis van de sport wel niet veel zijn voorgekomen dat een
land. dat voor het eerst op wereldkampioenschappen vertegenwoordigd is. drie
titels in de wacht sleept. Japan heeft dat stoute stukje uitgehaald tijdens de wereld
kampioenschappen te Bombay, een prestatie die vooral respect afdwingt, indien
men bedenkt dat verschillende andere deelnemers van tafeltennis hun beroep
hebben gemaakt. Vreemd genoeg wordt door de Japanners overwegend gebruik
gemaakt van de z.g. „penholder-grip", (op de foto in ons blftd van Maandag j.l,
heeft men zulks kunnen constateren), een wijze waarop het bat wordt vastgehou
den, waarvan men in Europa reeds geheel is afgestapt.
Ook in Nederland was sprake van
internationaal contact. Het Franse
jeugdteam bewees opnieuw met 81
zijn suprematie over het Nederlandse
jeugdteam. Bertus van der Spek was
de enige, die het tot een overwinning
wist te brengen. Met 2022, 2321,
2116 bleef hij de meerdere van Cer-
ceaux. Ook tegen Ross en Sala bracht
Van der Spek het tot drie games, doch
door te veel risico nemen ontging hem
beide malen de zege.
Jan Scheffer weerde zich uitstekend,
doch schoot tijdens de beslissende pun
ten steeds iets te kort. Henny Hijzen-
berg kon in dit milieu niet meekomen.
O.i. moet het toch mogelijk geweest zijn
voor hem een sterkere junior op te
stellen.
In de hoofdklassecompetitie werd
Barna vaster op de laatste plaats ge
drukt door een nederlaag tegen Ned-
Lloyd, terwijl Rapid met het voorspelde
puntje uit Maastricht thuis kwam. Well
Shot leed voor eigen publiek een échec
tegen het Rotterdamse Wifra (19).
NedLloyd 11 17
Wifra 11 15
Quick 10 13
MTTC 10 10
Well Shot 10 9
Treffers 9 8
Rapid 10 7
Barna 11 3
In afd. C was VIF vrijaf. Hilversum
rehabiliteerde zich door een sprekende
overwinning op Rapid 3, dat de rode
lantaarn van Quick 2 heeft overgeno
men. De Hilversummers zagen n.l. kans
AVGA 2 de volle Duit af te snoepen. De
uitslagen: Barna 2—UTTC 0—10, AVGA
2Quick 2 46, HilversumRapid 3
9—1.
Tuindorp
11
17
VIF
11
9
Hilversum
11
17
Barna 2
11
7
UTTC
12
17
Quick 2
11
4
AMVJ
11
16
Rapid 3
12
3
AVGA 2
12
12
In afd. D kwam HBC eindelijk weer
eens met een overwinning voor de dag.
Aanvankelijk zag het daar niet naar uit,
want de reserves van TOG namen een
31-voorsprong. De HBC-ers zagen het
gevaar bijtijds in en zetten deze achter
stand om in een voorsprong van 63.
Door een overwinning in het dubbel
spel verkleinden de Haarlemmers de
achterstand.
J. v. d. Dries toonde zich met drie
winstpartijen de sterkste HBC-er. J.
Leuven stelde teleur en bracht het niet
verder dan één zege. Smit zorgde voor
de resterende twee punten. Winfried ver
loor volgens de verwachting met 010
van Rapid 2. De uitslag van de wedstrijd
DisnieSmash is nog niet bekend AVGA
dwong tenslotte Heemstede een gelijk
spel af.
Rapid 2
13
26
AVGA
13
11
Disnie
11
19
HBC
13
9
TOG 1
10
17
Winfried
13
7
Smash
12
16
TOG 2
11
2
Heemstede
12
11
KKK
12
2
In afd. E keerde Jong Leven in
mineurstemming uit Den Haag terug.
Na in twaalf wedstrijden ongeslagen
te zijn gebleven, verloor men nu van
een team uit de middenmoot, DOS 2.
De Jong Leven-spelers konden zich
slecht aanpassen aan de ongewone
zaalomstandigheden, terwijl Van Duin.
die enige dagen tevoren als bloedgever
was opgetreden, beneden zijn normale
kunnen bleef en slechts eenmaal, tégen
De Vries, het zoet der overwinning
proefde.
Het, medespelen van Brouwer, de vroe
gere hoofdklasse-speler van Batswingers,
betekende een welkome versterking voor
DOS 2, alhoewel hij na spannende strijd
in Putman zijn meerdere moest erken
nen. Deze laatste verloor echter van
Harkx, die tevoren voor de harde aanval
van Kramer was gezwicht Einduitslag
6—4.
Door deze onverwachte nederlaag van
Jong Leven zijn de bordjes in afd. E ver
hangen. Nu staat Sparta 2, dat weinig
moeite had met AMJV 2, een punt voor.
De overige uitslagen luiden: Wifra 3
64; Sparta
2—
Wifra 3
13
10
Batswing. 2 13
8
Povac
13
7
Rono
13
6
AMVJ 2
13
3
AMVJ 2 9—1.
Sparta 2 13 24
-Jong Leven 13 23
Eendracht 13 19
DOS 2 13 15
Ned Lloyd 13 15
VB twintig
De overige uitslagen luiden:
Overgangsklasse afd A: MTTC 2
PSV 010, VaalsLimburgia 73, Ad
vanceDe Meppers 46. afd. F: Detas
Wifra 2 46, USV—de Jagers 55,
Steeds HoogerBTTC 73.
District Amsterdam le klasse A: Ned
Lloyd 3Volewijckers 64. KKKJong
Leven 2 28, OGRapiditas 19, CSM
Rapid 4 46. le klasse B: NedLloyd
4—KK 64, PSZ—DTS 1—9, Ass Cass—
VGZ 7—3, Nehamy—S. en V. 7—3. le
klasse C: VDOSparta 3 46, Maccabi
—AVGA 3 4—6, Rapid 5—Shell 6—4,
ATTC—AMVJ 3 9—1.
District Haarlem: le klasse: TOG 3
Prowano 46, Winfried 2Rapidity
5—5, HotacGTTC 4—6, Oranje Zwart
Heemstede 2 46.
District 't Gooi le klasse A: OSO
Hilversum 3 37, UBTVVIF 2 6—4
MelkhuisjeBeatrix 37, Quick 4Vic
toria 37, Hilversum 3Quick 4 6—4.
le klasse B: Quick 5Hilversum 2 0—10,
Hilversum 2Beatrix 2 100, Quick 3
Hilversum 4 64, BTTCQuick 5
100, ChefanaVif 3 7—3, Hilversum
4—Quick 5 8—2, Quick 3—Hilversum 2
7—3, Chefana—BTTC 3—7.
Voor de hoofdklasse-competitie wor
den Zaterdag a.s. slechts drie wedstrij
den gespeeld. Wifra ontvangt Treffers,
terwijl het Nijmeegse Well Shot op be
zoek komt bij NedLloyd. In beide ge
vallen wordt het een overwinning voor
de thuisclub. Rapid en Barna ontmoeten
elkaar in Amsterdam. Voor Barna bete
kent deze wedstrijd de laatste kans om
aan automatische degradatie te ontsnap
pen. Toch houden we het op Rapid. In
afd. C. komt VIF naar de hoofdstad.
Veel kans geven wij ze tegen AMVJ
echter niet.
In verband met het Winfried-tournooi,
dat, zoals eerder aangekondigd, Zondag
a.s. in het Krelagehuis te Haarlem wordt
gehouden, ligt in afd. D. de competitie
stil, omdat in deze afdeling de teams
uit het district Haarlem zijn onderge
bracht. Behalve verschillende prominen
te Nederlandse spelers (o.a. Cor du Buy
en Wil van Zoelen) is de Vietnamees
Pho Choc Huy in Haarlem van de par
tij. Jong Leven gaat in afd. E. opnieuw
een moeilijke strijd tegemoet. In ver
band met de tienkamp die Zondag a.s.
te Rotterdam wordt gehouden is het
echter niet uitgesloten dat deze wed
strijd naar een latere datum verschoven
wordt.
Op de lijst van de beste schaatsen
rijders ter wereld, opgesteld door de
Amerikaanse Schaatsbond, is Kees
Broekman als nummer acht geclassifi
ceerd. Broekman boekte in totaal 190.913
punten. De eerste plaats wordt bezet
door de Noorse favoriet Hjalmar An
dersen met een totaal aantal van 187.527.
De zesde en zevende plaats op de rang
lijst worden bezet door de Zweden
Kornel Pajor en Ake Sèyffarth. Anton
Huiskes werd als drie en dertigste op
de lijst geplaatst met 194.842 punten.
De afdeling Noord-Holland van de
N.W.B. organiseert op Zaterdag 1 en
Zondag 2 Maart a.s. de langzamerhand
reeds bekend geworden propaganda-
voorj aars-wandeltochten over afstan
den van 10 en 20 km.
De wandelaars die de tocht volbren
gen ontvangen een medaille.
Truman is bereid te streven naar her
verkiezing tot president der Ver. Staten,
wanneer dit kan bijdragen tot het be
houd van de wereldvrede. Dit verklaar
de gisteren te Washington het lid van
het Amerikaanse Huis van Afgevaardig
den, Adolph Sabath, tegenover journa
listen. nadat hij een bezoek aan het Witte
Huis had gebracht. De president had
zich in deze zin in een onderhoud met
Sabath uitgelaten.
Sabath, die voorzitter is van de regle
mentencommissie uit het Huis, voegde
hieraan echter toe de overtuiging te
hebben, dat Truman nog geen definitief
besluit had genomen over het zich al
of niet candidaat stellen voor de hoogste
post in de Ver Staten.
Uit de gegevens blijkt, dat in de de
tailhandel in textiel en in de detailhan
del in sportartikelen de geldomzetten
zich in 1951 niet konden handhaven op
het peil van het voorafgaande jaar. In
de overige branches waren de omzetten
in 1951 hoger dan die in 1950.
Het volgende dient echter in aanmer
king te worden genomen. De indexcij
fers hebben betrekking op geldomzet
ten. Men geve er zich dus rekenschap
van dat de prijsverhogingen in 1951 in
belangrijke mate hebben bijgedragen
tot de stijging van de geldomzetten
Zulks geldt in het bijzonder voor de
branches, welke behoren tot de voe
dingsmiddelen- en genotmiddelensector.
De geldomzetten stegen in 1951 t.o.v.
1950 voor de detailhandel in alcohol
houdende en alcoholvrije dranken met
4 pet. tot 95, voor tabaksfabrikaten met
4 pet. tot 106, voor banketbakkersbe
drijf met 5 pet. tot 97, meubelen en
aanverwante artikelen met 3 pet. tot
106, voor schoeisel met 4 pet. tot 117,
voor detailhandel aardappelen, groen
ten en fruit met 4 pet. tot 116, voor
bakkersbedrijf met 8 pet. tot 108, krui-
deniersbedrijf met 8 pet. tot 114, sla-
gersbedrijf met 6 pet tot 151, zuivel
producten met 9 pet. tot 110.
Een daling gaven te zien detailhandel
in textiel n.l. met 5 pet. tot 106 en
sportartikelen met 11 pet. tot 110.
Uit het cijfermateriaal, dat door het
Economisch Instituut voor de Midden
stand is gepubliceerd met betrekking
tot het omzetverloop in de detailhandel
gedurende December j.l., blijkt dat in
vele branches belangrijk hogere omzet
ten zijn geboekt dan in November daar
aan voorafgaande.
Met name in de zaken in genotmid
delen gavende omzetten een
sterke toeneming te zien. Daarnaast
hebben de feestdagen in de laatste
maand van het jaar ook een omzetstij
ging bewerkstelligd in andere sectoren
van de detailhandel.
De prijsverhogingen, die plaats von
den in de loop van 1951. wettigen even
wel de veronderstelling, dat de hoe-
veelheidsomzetten veelal lager waren
dan die in December 1950.
Ten opzichte van de overeenkomstige
maand in 1950 is vooral de omzetbewe-
ging in de zaken in duurzame consump
tiegoederen minder bevredigend te noe
men, waarbij evenwel moet worden op
gemerkt. dat juist in deze sector de
omzetten in December 1950 nog een
zekere invloed ondergingen van de ge
spannen internationale verhoudingen,
voortvloeiende uit het Koreaase con
flict.
Ten opzichte van de overeenkomstige
maand in 1950 was de omzetbeweging
in de genotmiddelensector in het alge
meen niet ongunstig te noemen.
In verschillende branches gaven de
omzetten t.o.v. December 1950 een aan
zienlijke daling te zien en wel in de
detailhandel in textiel (11 pCt.) als
mede in de detailhandel in schoeisel
(7 pCt4 en in de detailhandel in meu
belen en aanverwante artikelen (23
pCt).
Ze is heus wel aardig
tegen ons. Daar gaat
het niet om. maar
waarom moet ze telkens
pappie zitten zoenen, waar
wij allemaal bij zitten?" De
ogen van het vijftienjarige
meisje staan donker van
verontwaardiging, terwijl ze
haar klacht uitspreekt. Nog
maar een paar jaar geleden
is de moeder van Loesje
en haar drie broertjes en
zusjes gestorven. Moeder is
dood. maar de kinderen zijn
op een leeftijd, dat haar
beeld onuitwisbaar in hun
geheugen is geschreven.
Moeder is dood, maar er is
een plaats in hun harten en
ook in hun huis, die moe
ders plaats is. Nu heeft va
der onlangs een jonge vrouw
ontmoet, wie hij gevraagd
heeft de opengevallen plaats
te komen innemen. De vrouw
is niet zo erg jong meer.
Zij is duidelijk, misschien
wat al te duidelijk blij met
deze late liefde, die thans in
haar leven is gekomen.
Het is alleszins waarschijn
lijk, dat zij voor haar man
een goede echtgenote en dat
ze ook voor zijn kinderen
een toegewijde moeder zal
trachten te zijn. Zij is heus
een lieve, zorgzame vrouw.
Toch doet de boven aange
haalde klacht van Loesje
vrezen, dat er zich nog wel
eens botsingen zullen voor
doen.
Natuurlijk heeft de vrouw
haar rechten, maar het is
toch wel erg ontactisch
haar jonge liefde zo open
lijk te demonstreren. Het is
toch te begrijpen, dat de
kinderen naast hun vader
nog altijd hun moeder zien.
Loesje is een verstandig
meisje, dat heus wel inziet,
dat het goed is als er weer
een vrouw komt, die de din
gen in huis regelt, die zorgt
voor de kinderen. Misschien
begrijpt ze zelfs dat haar
vader er naar verlangt weer
een vrouw naast zich te
hebben, maar haar hart
komt, en terecht, in opstand
tegen de brutale wijze,
waarop deze tweede vrouw
de open plaats gaat inne
men. Hierdoor geeft Loesje
het bewijs, dat ze fijngevoe
liger is dan de nieuwe moe
der en het zou geen wonder
zijn als hier en nu de kern
wordt gelegd voor heel wat
toekomstige conflicten.
Weinig taken zullen meer
tact en fijn gevoel vragen
dan juist de taak van twee
de vrouw en moeder. De
vrouw immers kan van de
man houden met een eerlij
ke en oprechte liefde, maar
zij mag daarbij niet verge
ten, dat zij door haar huwe
lijk ook de erfenis aan
vaardt van de eerste vrouw,
Zelfs als de liefde voor haar
voorgangster van de man
niet groot is of is geweest,
dan nog blijft het feit, dat
deze de moeder was van de
kinderen, die aan haar, dik
wijls door de tijd verfraaide,
herinneringen bewaren, die
de tweede vrouw dient te
eerbiedigen.
Het beeld van de eigen
moeder is gevormd. Het op
treden van de tweede moe
der zal aan dit beeld geen
luister kunnen ontnemen.
Alleen door zeer tactisch op
te treden, zal zij zich gelei
delijk aan een plaats in de
harten der kinderen kun
nen veroveren. Maakt zij
zich te ruw meester van
rechten, die naar het gevoe
len der kinderen toch nog
altijd aan hun moeder toe
behoren, dan is het gevaar
voor toekomstige conflicten
niet denkbeeldig. En dat bij
dergelijke conflicten de kin
deren maar al te vaak kun
nen rekenen op de steun °n
sympathie van buitenstaan
ders, die graag partij kiezen
tegen de „stiefmoeder", is
bekend genoeg.
bakken met
uien. Water en kruk»
•rbiao, k -0j
blokjes snijden. ,^geSneJen
n krul
ierblac
kruidnagel),
voegen
enige tijd stoJ'e" „gde"
den met aangemems
zena of aardapPol»% te
vlees hiervoor Kan ar.c«e
men borst-, vanS" scf'Cj'
stooflappen, ^'aPs,ips'
keivlees, krabbe,#ee
nier, lever. De laa f
niet lang meesto me
Voor de fca-'j
kaas van Vrijdag e
blokjes snijden en or i
voor het °Pdi,enlpien
gebakken aardapP
gen. Zate^
De mosselen vO'o ^<6
kan men in
n deze tijd klagen vele
huisvrouwen over „afko
kers": aardappelen, die bij
het koken aan de buitenkant
papperig worden, terwijl zij
van binnen hard blijven. Dit
laatste komt doordat deze
„pap" niet voldoende warmte
doorlaat om de kern van de
aardappel zacht te doen wor
den; de temperatuur van
kokend water wordt daarin
n.l. niet bereikt.
..Neem geen afkokers" is
eenvoudig gezegd. Kunt U
echter geen andere aardap
pelen kopen en hebt U een
grote portie te bereiden, zet
uw afkokers dan met veel
water op en kook ze hierin
halfgaar zachtjes, zodat ze
niet extra te lijden hebben
door „klotsende golven". Giet
daarna het meeste kooknat
af en laat de aardappels ver
der gaar worden. Hierna is
het droogstomen op een laag
„vuurtje" belangrijk.
Bij het bereiden van kleine
hoeveelheden kan men direct
beginnen met de aardappelen
te stomen. Hiervoor zijn spe
ciale aardappelstoompannen
in de handel. Men kan er ook
een vergiet voor gebruiken.
De vergiet met aardappelen
wordt gehangen in een pan,
waarin een bodempje water
kookt. De aardappelen wor
den dan in de zich ontwik
kelende stoom gaar. Het
spreekt vanzelf dat vergiet
en pan met een deksel afge-
sloten moeten worden. Deze
bereiding duurt iets langer
dan het koken in water.
Tussen haakjes: deze raad
gevingen zijn alleen voor af
kokers bedoeld, niet voor het
koken van de gewone aard
appelen en voor groenten e.d.
Daarvoor is een bodempje
water voldoende. terwijl
bladgroenten zonder water
opgezet kunnen worden. Van
aanbranden zult U daarbij
geen last hebben, wanneer U
maar steeds de gulden regel
volgt: zodra er stoom uit de
pan gaat ontwijken, het
„vuur" temperen en het dek
sel goed gesloten houden.
Door hard koken bereikt U
geen hogere temperatuur en
wordt het voedsel beslist
niet eerder gaar.
Menu voor een Februari-
week.
Zondag: selderijsoep
saucijsjes of pittig gehakt,
aardappelen, stoofperen
yoghurt of karnemelkvla.
Maandag: aardappelen, ro
dekool griesmeelvla met
krenten en/of rozijnen.
Dinsdag stamppot van raap
stelen versierde griesmeel-
sneetjes met perensaus.
Woensdag: haché van vlees
met uien, aardappelen, bie
tensla.
Donderdag: (ei), aardappe
len. witlof appelpanne-
koek.
Vrijdag: tomatensoep
gebakken aardappelen met
kaas, spruitjes.
Zaterdag: mosselen of ha
ring, aardappelen, winter
peen gortbrij met stroop.
Voor de selderijsoep van
Zondag blokjes knolselderij
in water zachtkoken. De
vloeistof binden met bloem
en op smaak afmaken met
melk en fijngesnipperd sel-
derijgroen.
Een deel van het peren-
kooknat bewaren voor Dins
dag (het kan ook als vruch
tendrank worden gebruikt)
Op Maandag anderhalf
maal zoveel pap maken als
gewoonlijk, b.v. van 1% liter
melk en hiervan H liter op
een natgemaakt bord gieten
voor Dinsdag (zie recept).
Voor de haché gaarge-
stoofd of gekookt vlees in
en koken VjJ) g -
gekookt kopen 1 aa'-rt,
het laatste geval a? stuKF
pelen en wortelen arpf'
gesneden samen
(niet stampen) en jporw
len er op het laat
4 per^
Recepten voor ^j(,r<V
Griesmeelvla e"
griesmeelsneetjes. 1 ie=m?'
110 g (10 eetlepels» c:
3 eetlepels krenten 9.
zijnen, 60 g (4 eetiep-s>
ma h
ker, iets zout.
naasappel- of
or de v
melk, 0
De krenten
en
schil)voor de v'ijef
gekookte melk, 0 t-
suiker
zijnen wassen
•"J""1 ,.i-r
water weken. 1 ilie_
de kook brenge°
zout (en geraspte „ii).
pel- of mandarijn^
e#
PCI- Ui j.tl,
griesmeel onder J,. gen r
oë
strooien en de
minuten laten
Ongeveer de heli on01tit
brij uitgieten in.®? dat.,}
vorm of smal ,bl1 LgeSr
koud water is C
(Deze laten afk°« ZmT-'4.
volgende dag verv
beneden). Door .„.o' k|
de brij de krenten
zijnen roeren me jjjc
waarin zij geween
de gekookte
koud laten worden-
nog wat suiker toe a
Gri csmeelsneetjes- -81
meelpuddmg; 1 -,, (bv
of mandarijn, Vk afld«r ;;ii)
kopjes) peren- otg
zoet vruchtensap. Self,.
1 eetlepel) aar ,,rV of
De stijve griesmee1
of plakken snij0
iedere portie
gen.
met
In de hoofdstad,
met name langs de
grachtengordel,
heeft menige hoe-
denfabrikant of
h'oedengrossier zich
gevestigd. Bij één
van hen zijn wij
eens gaan rond
neuzen. wat er voor
't aanstaande voor
jaar zoal geboden
wordt. Nog altijd
zijn de hoedjes
klein, de allerklein
ste bestaan enkel
uit een bolletje van
bloemen. bijvoor-
Als versiering
van d'it witte ot
toman hoedje
slechts een pen
houder
(Model
Angélique)
beeld appelbloesem of een
rand van blauwe korenbloe
men of orchideeën. Een
wolkige voile maakt ze
nog teerder. Er zijn veel
baretten van grof stro, ook
stro met vilt, en matelotjes
in zomers naturel stro. waar
van de gestrengheid van het
donkere lint doorbroken
wordt met een strooien
bloemmotiefje.
Er wordt veel met lint ge
daan. men maakt er lange
stelen van. die dwars door
of langs de hoed worden
gestoken. Soms ontbloeien
er in het midden grote witte
camelia's aan zoals op een
donkerblauw-met-wit crea
tie, maar meestal is deze
reuzen voelspriet uitsluitend
oedoeld om zijn pittig effect.
Men steekt ook een echte
penhouder groter dan
normaal met een glim
mende reuzen-pen dwars
door een baret. Iets wat
mode is, kan men altijd met
De sneetjes 0 V'j
de vruchten® pei^ü
de saus: het aari w®
aanmengen met
sap. Een kopje s3?nje'
kook brengen en
ren het papje erin
De saus iets s$°
en de rest van
door roeren.
een ernstig gezï?:v
al is net eigenlU „of
mal. ie
De inspiratie va,s f, <f
liehoed is nog st fii5,
kapJf' 031
baar en het
eigenlijk uit is wn0
vindt men in ons vro
nog wel, omdat a(d V
er zo aan verser
want ,,'t zit zo ^eer
zijn natuurlijk vaC r
witte hoedjes,
man, veel paste'V,)
in stro alle J
hruïé".
Een aardige ge F J
oor de hoogzom ,n„ce tl
voor de hoogz'
tie-sfeer is een ?*-j.sW.\tf
strohoed met gr°'jtte
borduurd met
men, een tas va^ p3af r
rode stro en een tljt
sandalen. j
feestelijke land 1 A
AAGTED1JK 12 te New York.
ABBEKERK 13 nm. te Suez.
AKKRUMDIJK p. 13 Kp. Bon n. Austr.
ALAMAK 13 te Aden.
ALCHIBA p. 13 Kreta n. Bremen.
ALETTA 13 te Pulu Samboe.
ALPHACCA 13 te Bahia.
AMSTELDIJK 12 te Leonardo.
AMSTELKERK 13 nm. te Takoradi.
AMSTELPARK 13 nm. te Amst.
AMSTELVEEN 11 v. Galveston n. Ned.
ARKELDIJK, 13 te Hamburg.
ARMILLA 13 te Haiphong.
AVERDIJK p. 13 Dover n. Mexico.
AXELDIJK 12 rede Galveston.
BALI 13 te Surabaja.
BANTAM 11 v. Calcutta n. Makassar.
BLITAR 12 nm. te Djeddah verbet.
BLOEMFONT. p. 13 Kreta n. Genua.
BLOMMERSDIJK 12 nm. te New York.
BOSCHFONT. p. 13 Kp. St. Vine. n. Mars.
BREDA 13 te Bremen.
COTTICA 13 nm. te Trinidad.
DELFLAND 12 v. Rio Grande n. B. Aires.
DIEMERD. p. 12 Norfolk n. Cristobal.
DRENTE p. 13 Minicoi. 14 te Colombo.
EDAM 12 v. Halifax, 14 te New York.
ENGGANO p. 13 Gibr. n. Basrah.
EOS p. 13 Malta n. Beyrouth.
ERINNA 13 te Nagasaki.
FELIPES 12 v. Bangkok n. Singap.
GORDIAS p. 13 Kp. Bon, 14 te Malta.
GROOTEKERK 13 nm, te Beira.
HECUBA 13 te Kingston J.)
HELDER p. 13 Sombrero n. Ciud. TrtlJ.
HERSILIA p. 13 Fayal n. Antw.
ILOS 13 te Cp. Haitien.
INDRAPOERA 12 v. Singap. 14 te Friok.
ITTERSUM p. 13 Azoren n. N. Orl.
JAGERSFONTEIN 13 te Durban.
JOH. v OLDENB. p. 18 lib gr. Kanaal.
JUPITER 13 te Amsterdam.
KEDOE 12 op rede Semarang.
KLIPFONTEIN 13 te Amst.
LAERTES p. 12 nm. Malta n. Indonesië.
LANGLEESC. p. 13 Gibr. n. Mombasa.
LAURENSKERK 13 te Kuwait.
LEOP.KERK p. 13 nm. Perim n. Ferzië.
LISSEKERK 12 v. Hamb. 14 te Rott.
LUNA 13 v. Istanbul. 14 te Izmir.
MAAS Rott.—Tunis, p. 13 Wight.
MAASHAVEN 16 te R'dam verw.
MADOERA 13 te East London.
MALEA p. 13 Kp. Bon n. Gibr. v.o
MARIEKERK 13 te Bremen.
MARKELO p. 13 Madeira n. Dakar.
MELAMPUS 13 nm. te Balikpapan.
MOLENKERK p. 13 Finisterre n. Dakar
MURENA p. 12 Runsal-Jebel n. Singap.
NESTOR 13 te Limasol.
NIEUW AMSTERDAM 13 nm. te Nassau
NIEUW HOLL. 12 v. Sydney n. Makass.
OBERON p. 13 Madeira n. La Guaira.
ODYSSEUS 12 v. Hamburg 14 te Amst.
ORANJE 13 v. Southampton, 14 te Amst.
ORANJEFONT. 13 v. Teneriffe n. Amst,
ORANJESTAD 14 te A'dam verw.
OVULA 12 V. Thameshaven n Hamburg
PARKHAVEN 14 te R'dam verw.
PR, FRED. WILL. 14 te Rouen verw.
PR MAURITS p. 13 Wight n. Gibr.
PR. WILL. II p. 13 Azoren n. Baltim.
PR. WILL. v. ORANJE 13 te Dublin.
PYGMALION 13 te Houston.
RADJA 13 nm. te Suez.
REMPANG 13 v. Alexandrië n. Amst.
RIOUW 13 te Londen.
ROSSUM p. 13 Dungeness, 14 te Rott.
RIJNDAM p. 13 Scilly, 14 te Southpt.
RIJNKERK 13 te Duinkerken.
SALAWATI 13 nm. te Port Said.
SARANGAN 9 v. Iloilo n. Castanas.
SCHERPENDR. 11 van S. Pedró n. Yokoh.
SCHIEDIJK p 13 nm. Sabang n. Colombo.
SOESTDIJK p. 13 Keywest, 15 te Galv.
SOMMELSDIJK 13 nm. te Vera Cruz.
ST. DORDR. p. 13 Kp. Vinct. n. Ned.
ST. MAASTR. p. 13 Finist. n. Vlaard.
ST. SCHIEDAM 13 te IJmuiden.
SUMATRA 12 nm. te Brest (schade).
SUNETTA p. 19 Recife n. Curagao.
TASMAN 10 te Hongkong.
TEGELBERG 13 te Montevideo.
TEIRESIAS 13 te Colombo.
TERO p. 13 St. Vinct. n. M
TEUCER 11 te Belawan. rfr
THEMISTO p. 13 Cp. Race
TIBA p. 13 Teneriffe n. R'aa""
TIBIA 12 te Umm Said. j,
TJIBODAS 11 te Hongkong. ver
TJITJALENGKA 14 te SlngaP'
TJIWANGI 13 te Macassar,
TOMINI p. 13 nm. Gibr. n. te
TOSARI New York—Calcutta. 1
VAN HEUTSZ 12 te Belawan. j.
WAAL 12 bij Haiti n. Curaga?;
WATERMAN p 13 Wight n- P" A
WIELDR. p. 12 Runsal Jebel. Cf
WILLEMSTAD 13 te Maracai^gjS V
WINSUM p. 13 Kp. de Gata n. cjV.
WINTERSW. p. 13 Kp. Vine, n- t
IJSSEL p. 13 Lissabon n. f"
ZAAN 13 te Huelva. mid*;-/.*
ZEELAND K.R.L. 13 te Tl- r'na!t5
ZUIDERKR. p. 13 Wight n
WEREIiD-MAISPRODUCÏI®
rikaanse dep. van Landbou ^32 sf-'Sr
reld-maisproductie voor
op 5.395 millioen bushels.
bushels hoger dan het cij*
1950/1951.
DONDERDAG gram
HILVERSUM I, 402 m. AVRO: 7.00
nieuws, 7.15 gram. VPRO: 7.50 prot. pr.
AVRO: 8.00 nieuws, 8.15 gram., 8.45
idem, 9.00 prot. pr., 9.15 gram., 9.25 de
groenteman, 9.35 vragenbeantwoording,
9.50 gram.. 10.50 kleuters, 11.00 gevar.
muziek, 12.00 orgel, piano en viool. 12.25
In 't spionnetje, 12.33 gram., 12.50 financ.
weekoverz., 13.00 nieuws, 13.20 theater-
orkest. 13.55 U kunt het geloven of niet,
14.00 groeten van emigranten uit Zuid-
Afrika, 14.15 gram.. 14.25 interview, 14.35
piano, 15.00 zieken. 16.00 Van vier tot
vijf. 17.00 jeugd, 17,30 dansmuziek, 17.50
jeugduitzending, 18.00 nieuws, 18.15
sport, 18.30 orkest, 18.55 kinderen. 19.00
brief uit Londen, 19.10 gram.. 19.40 ru
briek van kunst en cultuur, 20.00
nieuws, 20,05 Gezin, maatschappij, staat
en de vrouw, causerie, 20.15 Radio Philh.
Orkest, 21,25 Wat, er aan vast zit, dis
cussie, 21.55 Dit is mijn lievelingsmelo
die, enquête, 22.25 gevar. progr.. 23.00
nieuws, 23.15 sport, 23.30 zang en orgel,
23.45 gram.
HILVERSUM H, 298 m. KRO; 7.00
nieuws, 7.15 gymn., 7.30 gram., 7.45 prot.
pr., 8.00 nieuws, 8.15 gram., 9.00 huls
vrouw, 9.40 gram. NCRV: 10.00 muziek,
10.30 prot. pr. KRO: 11.00 zieken, 11.45
klein koor. 12.00 Angelus, 12.03 gram.,
12.55 zonnewijzer, 13.00 nieuws, 13.20
gram.. 13.35 piano. NCRV: 14.00 Prome
nade-orkest en soliste. 14.45 vrouw, 15.15
16 30
16.00 prot. pr„ "0 grajh r£>t?
viool, altviool en celder®-40
jeugd, 17.30 piano, 17.40 ^or.
18.00 nieuws, 18.15 0air,eLs r«djr
■50 Leger, dej
prot. pr„ 19.20 lichte mw ge^ -
krant. 20.00 nieuws, „5
22.15 buitenl. overz., 1
prot. pr., 23.00 nieuws. ct
ENGELAND, BBC, h<ff|o l'0"^ ,2 lS
m.: 16.40 orkestconcert, V*
ziek. 1snn e„ 24' V*
BBC, light progr- 15°° amuse,^ it>alir*'
gevar. muziek. 13.15 lich*®)
16.00 lichte muziek. 18- -al al-"
- t 18.30 aj.<
17.45 Mazurka-orkest, jek.
y-ivl.-«et 9A amusenl-*11
f
orkest, 20.30 araus?r?'^nuzie1'' -rtlf"
zoekprogr.. 23.20 dans
NORDWESTDEUTSCHER ,3.30.0
309 m.: 12.00 orkest£"iiek, V
muziek, 15.50 kamer .e%
roeporkest. 22.05 me°wte nluz
gevar. muz.ek, 0.30
tionaai v n l0 o
FRANKRIJK. Na^^°2?kest ®n j7.J° <rf'
249 m.: 12.30 omroept soiiste°' 2o.00
13.20 omroeporkest F'
gelconcert, 19.00 lict1
kestconcert.
BRUSSEL. 484 nlJ orbl^O
17.15 dansmuziek, I«lse les. J5 rt"
324 m.: 14.00 Eng 22,
les. 20.20 verzoekpr a
kamermuziek.