Nieuwe Haarlemsche Courant | 1952 | 21 maart 1952 | pagina 5

Erfelijkheid speelt rol bij
ontstaan van kanker

Senaat aanvaardt Wederopbouw
en Volkshuisvesting

Stichter van de Kaapkolonie

VOLKSPREDIKER in

Vastenbus

Snelle

ABDÜSIROOP

Hoe compensatie voor de komende
huurverhoging te vinden?

industrialisatie ten koste
agrarische export?

van

KRAKELINGENWORP en
TONNEKENSBRAND

Duitsland

Het ijspaleis
op de maan

BEETHOVEN

r

Niet alle vormen zijn ongeneeslijk

diag

nose

noodzakelijk

isteren naar

A

iMMll

VRIJDAG 21 MAART 1952

Vijftig stieren door de
lucht naar Milaan

3000 ton appels naar
Frankrijk

^orzitter Centraal Bureau Tuinbouwveilingen

Spionnenvrees

Monteur mocht niet
op Soesterberg

Maatregel thans ongedaan
gemaakt

Marktberichten

per stuk

Examens

Van laster vrijgesproken

Kiest deze maand zelf het
Nederlands Elftal

Australië vindt ruimte
voor Zomerspelen 1956

Regering draagt de helft
der kosten

Ned. basketballploegen
verliezen in Parijs

Indonesië te Helsinki

CarraraLapebie winnen
Berlijnse Zesdaagse

Head of the River

RONDE KARAVAAN IN
UTRECHTS STADION

NEDER LA NL
1652 KAAPSTAD 1952

JAN VAN RIEBEECK

"A.

(SCHEEPVAARIBERICHTEN

Pp de Universiteitsdag van de
c.htge Universiteit, gisteren gehou-
is in de sectie van de faculteit van
(taa ls- en natuurkunde het kanker-
H "Sstuk besproken, In een inleidende
,)(5Praak stelde prof dr. U. G. Bijlsma,
^geneeskundigen geen zuivere na-
|e Philosophen zijn, die de tijd tot
iw i®t'seren hebben, maar dat zij nu
pehjk moeten helpen,

dr. W. A. Mijsberg sprak over
O.unoom en erfelijkheid". De con-
S'8 van een aantal onderzoekingen
'nl dat bij de mens erfelijkheid een
5 ,sPeelt bij het ontstaan van kanker
zin, dat erfelijke orgaandispositie
|.,ah te tonen. Hoe groot die rol is, is
y te zeggen. Mogelijk bestaan in dit
V'v verschillen tussen verschillende
ip 'hes. Spr. dacht het goed te wijzen
I|p5®, experimenten van de Nederlander

ylbock, die bij een muizenstam met
;(,'e frequentie van melkkiierkanker
Percentage van aangedane dieren

Se] drukken tot 29 pet. door de dieren
'gelegenheid tot beweging te geven,
jj net percentage kon doen stijgen tot
Pet. door de dieren tot inactiviteit te

Advertentie

Bedenk, dat uit een
onverzorgde kinder-
hoest een zwakke borst
kan overblijven. Help en
bescherm Uw Kleine met

dwingen. Dat verschil wijst op het be
lang van exogene factoren.

Prof. R. Hornstra gaf een uiteenzetting
van het ontstaan van kankervrees: men
associeert kanker steeds met pijn lijden
en hopeloosheid en acht genezing uitge
sloten. Hij concludeerde dat een nuch
tere voorlichting van het vraagstuk de
vrees grotendeels zal kunnen wegnemen,
zeker naarmate de geneeskunde meer
zal kunnen aanbieden aan <le patiënt
met kort „patiëntenverzuim", want ten
eerste is een snelle diagnose nodig, ten
tweede een hoopvolle therapie.

Prof. dr. R. H. de Waard bestreed
trouwens de opvatting in lekenkringen
dat elke vorm van kanker ongeneeslijk
is. Verschillende vormen hebben bij
tijdige behandeling een hoog genezings-
percentage. Ook hij pleitte in dit ver
band voor een doelmatige voorlichting
en voor een doelmatige statistiek.

Vijftig jonge stieren, afkomstig uit
verschillende delen van Nederland en
geleverd door de N.V. Vee-export en
Handelsvereniging van de leden van
het Nederlands Rundveestamboek, zul
len per vliegtuig naar Milaan worden
vervoerd. De dieren worden in vijf
groepen van tien stuks overgevlogen
in een vliegtuig (speciaal daartoe
ingericht) var, de Silver City Airlines
te Londen. Het eerste tiental zal Dins
dag a.s. van Schiphol vertrekken.

De Silver City Airlines hebben reeds
eerder tweeduizend stieren van Ierland
naar Frankrijk vervoerd.

Bljjkens een heden ontvangen tele
gram is de Franse regering van plan
opnieuw 3000 ton Nederlandse appels
te importeren. Zulks geschiedt volgens
het bestaande handelsaccoord en zal
het sluitstuk vormen van de totale uit
voer van ongeveer 7000 ton appels en
peren naar Frankrijk, zoals overeen
gekomen is.

De Eerste Kamer heeft Donderdag
middag de begroting van Wederopbouw
en Volkshuisvesting aangenomen (CPN
tegen). Minister In 't Veld heeft bij de
beantwoording van de sprekers een be
roep gedaan op ons volk de spaarbrie-
venactie nog meer te steunen. Indien de
spaarbrievenactie 30 millioen zou op
brengen, zullen er 2500 woningen meer
gebouwd kunnen worden. Daardoor zou
het aantal van 55.000 woningen voor
1953 bijna zeker bereikt kunnen worden

V voorzitter van het Centraal Bu-
»it v°or Tuinbouwveilingen, de heer
«jj "rtiw, heeft zich in zjjn rede ter
tijJl'bg van de jaarvergadering, die
t,'derdag in Utrecht is gehouden, o.a.

gehouden met het feit, dat de
Leesverdragen in feite hun onschend-
heid hebben verloren. Wij zien dit,
s',r- a's een van de grootste
'•hn Sh tieke verliezen, die West
en Pa na de oorlog heeft moeten boe-
dei' )vant wat is het nut van een han-
ijj ^erdrag als men tevoren weet, dat
het meest onverwachte en vaak op
ka^eest ongelegen ogenblik de invoer
^Orden stopgezet?

I AfJ

'e Last de onzekerheid, is daar. volgens

F>rins het gevaar van de steeds

Isn doorwerkende protectieverlan-
jj 8 der buitenlandse boerenorganisa-
ps. Deze protectie levert voor Neder -
vele gevaren op, omdat ons uit-
l^Potentiee] voor slechts vijftig pet.

I, land- en tuinbouw wordt gedekt.
C6 regering moet ons echter ook wa-
(C® verschaffen en wel langs de vol-
yde weg. In grote lijn wordt onze
cke exPort immers gedragen
1^' een import van industrieproduc-
Ifej Langzamerhand echter is men in
|s,,erland ook aan het industrialiseren
ijvagen en op het ogenblik is men al
)j-ar gevorderd, dat wij een groot
)to'a' industrie-producten, die wij
l»jfe6er in het buitenland kochten, nu
G blaken. Het is begrijpelijk, dat
Ca°P we] eens de reactie kan komen:
<ti den jullie dan ook maar je groenten
(L'ruit en bloemen maar. Dit beeld.
jatas de heer Prins, is schrijnend, om-
weten, dat een groot aantal van
hti- j°nge industrieën door de rege-
(q* op de been wordt gehouden. O.m.
i een handelspolitieke bescherming,
e' ..opvoedende bescherming".

'4fJlet Tweede-Kamerlid Goedhart
h.®-) heeft kort geleden de minister
9°l'log gevraagd of het juist is. dat
Vm "hlitaire autoriteiten van het, vlieg-
Soesterberg in December 1951 zon-
1L °Pgave van redenen de pas van een
verwarmingsmonteur, die in
C st. van een Amersfoortse firma op
vüegveld werkzaam was. hebben in-
)L°kken, zodat de man het militaire
§veld niet meer mocht betreden,
ij," Verwarmingsmonteur werd dien-
iifj Voigg door zijn werkgever ontsla-
^t\i, minister van Oorlog heeft ge-
0rd dat aan betrokkene wederom
vPas voor het vliegveld Soesterberg
I 'e[serstrekt. De loonderving is inmid-
tj. Vergoed.

V, hunister is voor de genomen maat-

,bev®rg°ed.

V, hunistei

'Rti verantwoordelijk. Zij vonden

,^vr.,fj0nd in bepaalde, doch nadien niet
igde informaties, welke minister

"3* V

nadden bereikt. De zorgvuldigheid,

'dpC de minister
V«C'en

nemen, Uv --

.'Mepi® toegankelijkheid van militaire
en voor buitenstaanders, ander-
Jrn aanzien van de belangen van
rp werkzaam zijn. heeft tot

gang van zaken aanleiding

B'ARNEVELD, 20 Maart. Pluim-
fT-hOt) Redelijke handel. Aanvoer ca.
QaWks' aanvoer van N.H. Blauwe

Wordt regelmatig minder, maar
ghtip 8en worden er al heel wat jonge
U rt1»,S op de markt, verhandeld.

1 n,Kippen, zware f 2.102.30. Uch-
k'-35 ■"5—2.05, N.H. blauwe kuikens f 2.00
óvo?1186 haantjes f 2,252.45, alles p.
'Se per stuk; oude hanen f 3.50
konijnen I 5.00-9.-.

C-Odn arkt. Trage handel. Aanvoer ca.
<s5* iTfUks- Prijzen f 13.50-13.90, alge-
:2a y 08 f 13.60 per 100 stuks, kiloprijs

C'ervem

ti'- Aa hg BarneveldEde. Trage han-
Siïetl „Voer ca. 510.000 stuks. Prijzen:
l?5 Br=a" 56(60 «ram 12.70—13.45, van

«uj-Ooh f 13.50—14.00, eendeneieren

t(0 h f I'15- ganzeneieren f 30.—, kalkoen-
V-BtUk« krielkipeieren f 6.50, alles p.

Scu, l8(i u6hlarkt. Matige handel, Aanvoer
'«h 'hün» E' Prijzenbiggen f 51.00—62.—,
I f sS,®". f 70,r

in acht meent te
enerzijds tep aanzien

3en"". 1 '0.00—95—,
b0—460

drachtige zeu-

>S,lk kulA,?Kl' tiOUDA, 20 Mrt. Prijzen:
Vn'jie kï'"heit met rijksmerk t 2.38—2.42,
®41 inatktelt met rijksmerk f 2.322.37.

Voortgaande op deze weg brengen
wij een groot deel van onze agrari
sche export in gevaar. Niet met de
bedelnap, maar met de acte van de
eerstgeborene in de hand vraagt de
arbeids- en kapitaalintensieve Ne
derlandse tuinbouwindustrie bij de
Regering begrip voor haar positie
Als er in Nederland een industrie tot
ontwikkeling moet worden gebracht
ten koste van de bestaande agrari
sche exportproductie, dan is dit
een onrecht, de agrariërs aangedaan.

Naar aanleiding van de moeilijkheden
die de tuinbouw ondervindt van de
sinds October 1951 sterk verhoogde in
voerrechten in Duitsland werd een tele
gram aan minister Mansholt gezonden,
waarin er op wordt aangedrongen
middelen toe te passen welke er toé
kunnen leiden dat de Duitse invoer
rechten op groenten en fruit ten spoe
digste tot een voor onze export draag
lijk peil worden teruggebracht.

LEIDEN. Cand. godgel. J. Bongaards
Amsterdam. Gepromoveerd tot doctor in
de geneeskunde op proefschrift „De eiwit
anabole werking van testosteron en me-
thylandrosteendiol" A. Kassenaar, Leiden.

UTRECHT. Doctoraal rechten: P. So
phie, Utrecht. Cand. rechtenP. ten Haaf,
Eindhoven, C. Smitsn, Kampen.

en zou bovendien de eerste aanloop voor
1954 verzekerd zijn.

De vragen over de huurverhoging be
antwoordend herinnerde de minister er
aan wat hij reeds eerder heeft medege
deeld: de huur van oude woningen dient
met 50 pet. boven de vooroorlogse prijs
te worden verhoogd, de huur van nieu
we woningen met 60 a 70 pet.

De grote moeilijkheid zal zijn een
compensatie voor de huurverhoging te
vinden voor gepensionneerden en klei
ne middenstanders. Het enige redelijke
middel lijkt de minister bepaalde belas
tingen op verbruiksgoederen te verla
gen. Dit vraagstuk is thans in studie bij
de lonen- en prijzencommissie. Daarna
zal het worden voorgelegd aan de SER,
die reeds heeft medegedeeld ongeveer
drie maanden nodig te hebben om rap
port uit te kunnen brengen. Dat is de
reden, dat de huurverhoging niet voor
de verkiezingen kan ingaan.

In het belang van een goede huisves
ting van de arbeiders, acht de minister
het gewenst de bouw van woningwet
woningen meer te steunen dan de par
ticuliere bouw. De werkloosheid in het
bouwvak acht de minister van tijdelijke
aard.

De vraag of het departement van We
deropbouw binnen afzienbare tijd geli
quideerd moet worden dient door de
nieuwe kabinetsformateur te worden
beantwoord. Mijn ervaring is echter, al
dus de minister, dat op het ogenblik in
menging van de overheid bij de weder
opbouw nog niet kan worden gemist.

Op juridische gronden werd Donder
dag de waarnemend hoofdredacteur van
de Leidsche Post, H L.. door de recht
bank te 's Gravenhage vrijgesproken van
de hem ten laste gelegde laster.

In een tweetal artikelen gepubliceerd
in het inmiddels opgeheven blad de
„Leidsche Post" zou L. de eer en goedé
naam hebben aangetast van de voor
malige resident in Indonesië M. K. en de
oud-hoofdcommissaris van politie te Ban
dung, I. C. D.

Twee weken geleden eiste de officier
van justitie tegen L. 1000 gulden boete,
subsidiair vier maanden gevangenisstraf.

Advertentie

Doe mee aan de prijsvraag „het Ne
derlands Elftal" met als prijzen 200
voetballen of 200 paar voetbalschoenen
naar keuze voor de 200 beste inzen
ders. De volgende 200 inzenders krij
gen het nieuwe voetbalalbum Goal-2
met een schat van bijzonderheden
over alle clubs uit de le en 2e klasse
K.N.V.B. en geschreven door de be
kende radio-reporter Leo Pagano. Het
Goal-prijsvraagformulier met alle bij
zonderheden is gratis verkrijgbaar bij
Uw winkelier of drogist of bij de N.V.
Zeepfabrieken v/h De Haas Van

Brero, afdeling Goal, Apeldoorn.
U spaart toch de foto's van dat album?
De bons ervoor zijn verpakt bij
Condor huishoudzeep; 1.2.3. zelfwer
kend wasmiddel; Carlton Old Laven
der toiletzeep en Reinal schuurpoeder,
de bekende, goede producten, die
moeder dagelijks nodig heeft. Ook bij
Glorine bleekwater en „Snel" alkali-
vrij wasmiddel, de beroemde EMKA-
producten. zijn de bons verpakt. De
le inzending sluit 1 April: daarna
kunt U meedoen aan de 2e prijsvraag,
die op 31 Mei a.s. wordt afgesloten.

In een conferentie belegd door de
premier van Victoria, J. G. B. Mac Do
nald, waaraan afgevaardigden van de
federale regeringen en van het Olym
pisch organisatiecomité deelnamen, is
de cricket ground te Carlton gekozen
als plaats voor de Olympische Zomer
spelen in 1956. -

Carlton is een voorstad van Melbour
ne en heeft goede verbindingen met
het centrum. Het vaW is uitstekend in
gericht en biedt plaats aan 50.000 a
60.000 toeschouwers. De Australische
regering, zo werd tijdens de conferen
tie medegedeeld, zal de helft der on
kosten van de Olympische Spelen 1956
voor haar rekening nemen.

In de basketball wedstrijd tegen Frank
rijk zijn de Nederlandse heren gisteren
in Parijs al heel slecht voor de dag ge
komen. Met snelle combinaties en ge
raffineerd samenspel, waarop onze land
genoten maar geen vat konden krijgen
scoorde de Franse ploeg er lustig op
los en na 7 minuten was de stand reeds
110 Het einde kwam met een vernie
tigende nederlaag van 5827 voor de
Nederlandse ploeg.

Ook de Nederlandse dames verloren,
maar zij toonden zich sterker dan de
herenploeg. De Franchises waren sneller
en dit bracht hen dan ook uiteindelijk
met 3629 de zege.

Blijkens een telegram, dat door het
secretariaat van het „Komité Olympiade
Indonesia" is ontvangen, is het Indone
sische Olympische Comité officieel
door het I.O.C. erkênd. Indonesië zal
worden uitgenodigd deel te nemen aan
de Zomerspelen te Helsinki.

Dê Berlijnse Zesdaagse is gewonnen
door het Franse koppel CarraraLape
bie. De eindstand luidt: 1. CarraraLa
pebie (Fr.) 444 pnt., op een ronde: 2.
Von BuerenRoth (Zwits.) 403 pnt., op
vier ronden: 5. LakemanBakkei
(Ned.) 192 pnt., op vijf ronden: 7. Voo-
renO. Ziege (Ned.-Did.) 171 pnt.

Zeven ploegen zullen Zondagmiddag
30 Maart in Ouderkerk aan de Amstel
starten in de eerste divisie van de „Head
of the River", het jaarlijks lange-af-
standskampioenschap van de Amstel,
t.w.: Willem III, Njord, Nereus, Triton,
Aegir, De Hoop en tot slot de tweede
acht van Willem III. Daarna gaan ach
tereenvolgens in de tweede divisie nog
25 achten van start. Ingeschreven heb
ben: Triton II, Het, Spaarne, Z.Z.V., Ne
reus II, Nereus III, Njord II. de derde
acht van Willem III, Njord III, Lr ga II,
Laga I R.I.C., Het Spaarne II, De Amstel,
Njord IV, Triton III, Skafi. Aegir II, Ar-
go, Cadetten I, De Laak, Nautilus, Njord
IV. Proteus I, Cadetten II en Proteus II.

Zoals reeds gemeld, zal de Ronde van
ederland met een tijdrit naar Amster-
am eindigen. Utrecht, dat als laatste
tappeplaats fungeert, zal de karavaan
Zaterdagavond 7 Juni in zijn Stadion
ontvangen. De start op Zondagmiddag
zal waarschijnlijk geschieden op de Om
loop. Het volgend parcours zal ter goed
keuring aan de autoriteiten worden
voorgelegd: Omloop, Jagerskade, Klop-
dijk, Westbroek, Oud-Maarsseveen.
Tienhoven, Nieuw-Loosdrecht, Hilver
sum (Bussumse Grindweg). Weesp, Ou
derkerk, Amstelveen, Amsterdam
(Olympisch Stadion). De afstand tussen
de omloop te Ui recht en het Olympisch
Stadion te Amsterdam bedraagt 66 kilo
meter. Aangezien de renners met een
tussenpoze van twee minuten zullen
starten, zal de doortocht van de kara
vaan tussen vijf kwartier en anderhalf
uur durqn.

7 April is het driehonderd
jaar geleden dat Jan van Rie-
beeck uit Culemborg als kapi
tein van een kleine Nederland
se vloot van drie schepen aan
Afrika's Zuidkust voet aan wal
zette. Hij deed dit in opdracht
van de bewindhebbers der
Oost-Indische Compagnie te
Amsterdam. Zij wilden een
aanlegplaats in Zuid-Afrika, om
de levensmiddelenvoorraad op
hun schepen aan te vullen voor
de lange reis naar het Oosten.
Dus een verversingsstation met
groenten, vruchten en vlees, op
de zeeweg Amsterdam-Batavia.
Die aanlegplaats was het begin
van Kaapstad, thans de hoofd
stad van Zuid-Afrika.

De Van Riebeeckfeesten zijn
reeds begonnen. Met vreugde
vuren en klokgelui is uit Origstad
in Transvaal de eerste van de
zeven postkoetsen vertrokken,
die uit verschillende plaatsen in
Zuid-Afrika naar Kaapstad

de woning door een roofdier
werd aangevallen en opgegeten.
Bij een andere gelegenheid was
Van Riebeeck aan het wandelen
in zijn tuin, toen hij onver
wachts een leeuw voor zich
zag staan. Wij kunnen hem
dan ook de eerste „voortrek
ker", Zuid-Afrikaanse naam
van de kolonisten in Zuid-
Afrika noemen.

Tien jaar lang worstelde de
moedige stichter van de Kaap
kolonie met de ruwe krachten
der natuur, de wilde dieren en
talrijke andere problemen. Maar
Van Riebeeck had een stand
vastig karakter. Zijn geloof en
geduld, zijn moed en volharding
werden soms op een uiterste
proef gesteld. Jan van Riebeeck
heeft door zijn ijver en doel-
natige handelingen veel bijge
dragen tot de latere bloei en
de uitbreiding van Kaapstad en
omgeving.

(Daarover volgende week).

Hef huis te Culemborg, waar Van
Riebeeck heeft gewoond.

'•-o-*'ö—cy-0'-fr»-o—o—o-+-o-—o-'0-'0'+0'+ö'+<y'—&+*o—o-+ö'—0'*-ö'—o—0'-o-*-o

m

300 jaar geleden, op 7 April 1652,
zette Jan van Riebeeck voet aan
wat bij Kaap de Goede Hoop
in Zuid-Afrika. Ter gelegenheid
van deze herdenking xoorden er
in Afrika (en ook in Culemborg
grootse feesten gehouden. Er wor
den ook speciale postzegels uitge
geven. Hierboven de postzegel
met het portret van Jan van
Riebeeck.

gaan, waar zij in Maart worden
verwacht. Drie maanden lang
zal Kaapstad in feeststemming
zijn. Ook in Nederland zal men
Van Riebeeck feestelijk herden
ken en wel in zijn geboorte
plaats Culemborg.

Jan van Riebeeck was een
eenvoudige, werkzame, onder
nemende man en eenmaal in
Zuid-Afrika moest hij met zijn
kolonisten (Nederlanders, die
daar gingen wonen) veel werk
verzetten. Hij moest het land
bewoonbaar maken, een wilder
nis in een paradijs herschep
pen, en het leven voor het na
geslacht gemakkelijk maken.
Dikwijls leden Van Riebeeck en
zijn medekolonisten gebrek aan
brood en vlees. Dikwijls werd
hun vee door wilde dieren ver
scheurd. Onder andere wordt
ons verhaald van het paard van
Jan van Riebeeck dat dicht bij

Iedereen kent in ons land
pater Brugman, de volks
prediker. Waar hij kwam
waren de kerken te klein. In
diezelfde vijftiende eeuw leef
de er in Duitsland ook zo'n
man, die nog groter was en
nog meer aantrekkingskracht
bezat.

Het was de heilige Joannes
van Capistrano.

Lichamelijk was hij niet aan
genaam om te zien. Hij was
klein en mager; een uitge
droogd en benig mannetje.
Maar preken dat hij kon. Ge
weldig. Waar hij kwam
stroomden de mensen toe.
Meestal was de kerk te klein
om alle gelovigen te bergen.
Dan preekte Joannes in de
open lucht. Vaak stond hij op
een hoge stellage, soms zelfs
op het dak van een huis.
Urenlang wist hij duizenden
mensen te boeien. Ja, de men
sen moesten er heel wat voor
over hebben, om zijn preken
te verstaan. Want Joannes
preekte altijd in het Latijn.
Soms wel twee uur achter el
kaar. Dan kwamen er andere
priesters, die de woorden van
Joannes vertaalden. En al die
tijd stonden de mensen rustig,
in de straat, in een steeg, ja ze
zaten zelfs op de takken van
de bomen. Het was hun al ge
noeg, als ze „de heilige man"
maar konden zien en horen.
Er wordt verteld, dat eens in
de stad Wenen niet minder dan
honderdduizend mensen op hem
stonden te wachten. Zelfs
kou. regen en sneeuw konden
de mensen niet weerhouden

Evenals pater Brugman
trachtte ook deze grote volks
redenaar de mensen tot inkeer
te brengen. Ook in Duitsland
begon het geloof te verslap
pen; ook in dit land nam
men zijn plichten wat makke
lijker op. Joannes trachtte
die achteruitgang tegen te
gaan. Zijn vurig woord za'

—v s

heel veel goeds gedaan hebben.
Door zijn invloed is het ook.
dat de katholieken van Oost-
Europa de opdringende Thir-
ken bij Belgrado versloegen. In
hetzelfde jaar (1456) stierf
Johannes. De vluchtende
Turken voerden zijn lijk mee.
zodat dit voor ons verloren js
gegaan. De 28ste Maart vieren
we het feest van deze H. Jo-

Tjongen, wat rammelt die
Koos met zijn vastenbus. Die
heeft zeker al heel wat opge
spaard. En die Jet' Kijk haar
bus eens vol zitten! Geweldig!
Om Kareltje zijn bus niet te
vergeten. Nou nou. jongens als
we dat zo eens bekijken, krij
gen jullie heel wat snoep in
een week! En zeker, het is
mooi, het is flink, dat je dat
allemaal zo fijn weet te bewa
ren.

Tot.... Zondag.... en dan
eet je alles echter achter el
kaar op. Als je het zo bekijkt,
is het toch niet zo'n erg groot
offer. Laat eens kijken, of er
ook nog wat anders in je
vastenbus zit!

Wat anders? Ha, dat snaD
ie niet zo gauw he! Je snoep
van de week tot Zondag be
waren, zeker dat is een aardig
werkje. Maar... er zijn veel
mooier en moeilijker dingen

Daaromlaat eens kijken,
of die ook in je vastenbus bit
ten.

Hoe dikwijls heb je in deze
vastentijd al 's avonds tegen je
vadêr of moeder gezegd: „Roept
u me morgenochtend vroeg?
Ik wil naar de H. Mis?"
„Hoe dikwijls heb je, uit
eigen beweging, versta je goed.
uit eigen beweging, aangeboden
je moeder te helpen. Zo maar
begonnen, de vaat te wassen of
de kamer op te ruimen, of met
je kleine broertje of zusje gaan
spelen.

Zo zijn er een heleboel van
die kleine dingetjes, die je
moeite kosten om te doen,
waarin je eigenlijk helemaal
geen zin hebt en die je nu juist
wel doet, omdat het Vasten is
Omdat je een offertje wil bren
gen. En het mooiste van zulke
offertjes is, dat haast niemand
daar iets van merkt. Behalve
Onze Lieve Heer natuurlijs.
Als 1® 'n volle snoepbus laat
zien. zeggen de mensen vaak:
Mooi zo! Flink gedaan.

Maar van die andere offer
tjes, die in die vastenbus zitten,
zien de mensen niets. En toen
zijn die vaak meer waard, dan
al dat opgespaarde snoep! Zorg
dus maar, dat de laatste we
ken nog iets extra's in die vas-
renbus komt!

Uit alle huizen van de streek
Oost-Vlaanderen stroomt ieder
jaar de eerste Zondag van de
Vasten een talrijke menigte sa
men naar Geeraardsbergen om
hijeen te komen op. de top van
de Oude Berg.

De gewoonte getrouw, wordt
hier sedert eeuwen een feest
gevierd over welks oorsprong
men zich in gissingen verdiept.

Bij honderden zijn de toe
schouwers er op tijd bij om
maar niets te verliezen van de
gebeurtenissen. Langs een smal
en kronkelend pad. dat bijna
loodrecht naar de hoogte klimt,
komen de burgerlijke en kerke
lijke overheden aan. begeleid
door een fanfare. Deze wordt
voorafgegaan door talrijke
mannen, die grote broodmanden
dragen, boordevol gevuld met
krakelingen.

Vervolgens nemen de burge
meester en gemeenteraadsleden
de krakelingen uit de mandei,
om de kleine broodjes met han
denvol naar de menigte te wer
pen, die zich op de helling van
de heuvel verdringt.

Als alle manden geledigd
zijn. gaat de tocht volgens de
voorgeschreven regeling weer
naar de stad. waar iedereen
zich naar de kermis spoedt.

's Avonds wordt op de top
van de Oude Berg een pekton
op een staak in brand gestoken
bij wijze van Vasten- of vreug
devuur. Mijlen ver in de om
trek worden ook op de omlig
gende heuvelen vuren ontsto
ken die de Tonnekensbrand be

antwoorden. terwijl in de weer
schijn van de laaiende gloed
oud en jong een rondedans rond
de brandende ton uitvoeren en
de liederen van de voorouder»
weerklinken.

Stadhuis op de Grote Markt tt
Geeraards bergen in Oost-
Vlaanderen.

De trappen naar de Oude Berg te
Geeraardsbergen.

Ook de ijswand versnippert.
Het lijkt wel of het ijs regent.
Maar let nu goed op Uit die ijs-
regen komen plotseling kleine
witte ijsmannetjes te voorschijn
geduikeld. Tien, twintig van die
kleine grappige kereltjes, met
lange witte baarden en kleine
ountige ijschoentjes. Zo maar
ineens staan ze daar met zijn
allen op de ijsvloer. Maar ze
blijven niet lang stil staan.
Echte grappenmakers zijn het.
Ze duikelen en springen maar
door elkaar. Hup, daar springt
er een boven op de schouder
van een ander. Een derde
springt daar weer boven op. De
vierde en vijfde volgen. Wat zijn
die Jrereltjes vlug. In een enke
le wip zit nummer zes boven
op nummer vijf. En dat gaat zo
maar door. De toren wordt
steeds hoger. Tien, vijftien,
twintig van die ijsbaardkerel-
tjes staan er nu boven op el
kaar. De bovenste stoot haast
met zijn puntmuts tegen het
iisplafond. O, o, pas op! De to
ren begint te bewegen.

Kijk. daar valt T bovenste ke
reltje al- Zie je dat? Hij dui
kelt zo maar drie. vier keer in
de lucht en dan komt hii heel
netjes op z'n voeten terecht.

Dat kunnen de anderen ook.
Hup. hup. Daar duikelen ze

26 Maart is het 125 jaar ge
leden. dat de beroemde compo
nist Ludwig van Beethoven te
Wenen overleed.

Beethoven werd 16 December
1760 te Bonn geboren. Reeds op
jeugdige leeftijd verloor Beet
hoven zijn moeder. Daar zijn
vader aan de drank verslaafd
was moest Ludwig zorgen voor
de opvoeding van zijn jongere
broers. Toen Beethoven twee-
en-twintig jaar was vestigde hij
zich te Wenen. Beethoven heeft
ontzettend veel lijden in zijn
leven gekend. We kunnen dit
terugvinden in zijn muziek, die
vrijwel altijd donker en droevig
klinkt. Na een ongelukkige
liefde klopte opnieuw het lij-
densspook bij hem aan. Hij
werd namelijk doof, het ergste
wat een componist kan over
komen. Van deze tijd af werd
zijn muziek nog droefgeestiger.
Door nog enkele slopende ziek
ten gekweld, stierf Beethoven
26 Maart 1827 te Wenen.

achter elkaar naar beneden.
Weg is de toren."

Als vader weer even ophoudt
met vertellen, zucht Jantje heel
diep en vraagt dan;

..Is het nu uit? Zijn de maan
mannetjes nu helemaal weg?"

„Weineen, jongen. Ze zijn er
nog allemaal. Kijk maar goed.
Ze hebben elkaar een hand ge
geven en beginnen een ronde
dans. Zie je hoe leuk ze sprin
gen? Ze zingen er zelfs een
leuk liedje bij. Op de maat van
het liedje dansen ze door. Maar
telkens een beetje sneller. Dat
die kereltjes daar niet moe van
worden. Zo vlug zouden wij
niet rond kunnen draaien. O ho.
daar valt er een. De anderen
rollen over hem heen. Kijk nu
toch eens. ze doen net of ze
kwaad worden. Ze rollen over,
onder en naast elkaar. Ze grij
pen elkander bii de baarden en
de puntmutsen. Hier zie je han
den. daar puntschoenen. Het is
één grote hoop van witte be
wegende mannetjes. Maar wat
is dat? Ze bewegen niet meer.

(Slot volgt)

Vanuit verschillende plaatsen van Zuid-Afrika zijn zeven ouderwetse
post koetsen op weg naar Kaapstad, vaar de Jan van Riebeeck feesten

gevierd zullen morden.

loop (met hek) In het midden
komt. De wieken zijn moeilijk
om te tekenen, meestal worden
daar fouten mee gemaakt Als
je maar goed let op de draai-
We zullen nu eens enkele richting, dan komt het wel in
molenlyper. gaan tekenen en orde. De zeiltjes, welke aan de
beginnen met een korenmolen, wieken zitten, moeten dus alle
Die is meestal hoog (kan vee! vier naar één en dezelfde kant
wind vangen). De hoofdvorm is zijn gericht. Het lijkt zo een-
lang en slank. Vergelijk de on- voudig een molen te tekenen,
derkant met de totale lengte, doch .ie moet wel goed je aan-
dan merk je tevens, dat de om- dacht er bij houden, hoor!

ARENDSKERK 21 te Yokohama
ALPHACCA 20 v. N. Y. n. Curasao
ALWAKI 21 te New York.

ARENDSDIJK 21 te Port of Spain
ATLAS p. 21 Kp. Gata, 22 te Algiers
AALSUM p. 21 Brothers n. Aden.
ALNATI p. 21 Finisterre n. Las Palm.
ALDERAMIN p. 21 Recife n. Rotterdam
ALUDRA p. 22 Azoren n. Rotterdam.
BOSCHFONT. 20 te Tanga verbeter.
BREDA 21 te Cristobal.

CORILLA 20 v. Balikp. 22 te Surab.
CARONIA' 21 te Adelaide.

DIEMERDIJK 21 te San Francisco.
CLAVELLA p. 21 Ouessant n. Vack,
CERAM p. 21 Socotra n. Karachi.
CLEODORA 21 te Madras.
CONGOSTROOM 21 weer te Freetown
DRENTE 21 te Makassar.

ENGGANO 21 v.m. te Basrah.

ESSO DEN HAAG 21 te Rotterdam.
ELMINA 21 te Dakar.

EOS p. 21 Dungeness n. Lissabon.
FRIESLAND (S.S.M.) 20 te 'Antwerpen
GORDIAS p. 21 Kp. St. Vinct. n. Amst.
GAROET 21 te Surabaja.

GOUWE 20 te Rotterdam.

HEEMSKERK 21 nm. te Brisbane.
HECUBA 20 v. Amst. 22 te Hamburg.
HERA 21 nm. te Mollendo.

HEELSUM p. 21 Cp. Hatteras n. Rott.
HERMES p. 20 Windward-pass n. N. Y.
JOH. V. OLDENB. p. 20 Torrestr. n. Sur
LAAGKERK p. 21 Ouessant n. Rott.
LARENBERG 20 te Cape Coast.

LUNA 20 v. Hamburg 22 te Amst.
LAURENSK. p. 20 Golf v. Omar n. Rott.
LEERDAM 21 te Norfolk.

LEEKSUM p. 21 Lizard. 22 te Havre.
LINDEKERK 20 te Basrah.

LIMBURG 21 te Tj. Priok.

LOPPERSUM 20 v. Piombino n. Bone.
MALEA 21 v. Aden n. Perz. Golf.

MURENA p. 20 Str. Luzon n. Pladjoe.
MUIDERKERK p. 21 Ouessant n. Antw.
MODJOKERTO p. 21 Kp. Vnct. n. Rott.
MARKEN p. 21 Azoren n. Rott.

MERWEDE T>. 21 Wight n. Houston.
MAASKERK 20 naar Takoradi
MIDAS 20 te Valencia.

MACUBA p. 21 nm. Minicoy n. Aden.
ORANJEFONT. p. 20 Ouessant n. Kpst.
PR. ,TOH. WILL. FRISO p. 21 Ouesst. naar
Bilbao.

PAULA p. 21 Kp. St.. Vine. n. P. Said.
PYGMALION p. 20 Cp. San Ant. n. Mob.
POLYPHEMUS p. 20 Doildrahead n Java.
POELOE LAUT 21 te Port Said.
PR WILLEM III 2 rfte R'cfam verw.

ROTTI p. 20 Guarctafui n. Pondicherry.
RIDDERKERK 21 te Hamburg.

SOESTDIJK d. 21 Kp. Gata n. Alexandrië.
ST. MAASSL. p. 21 Dover. 22 te IJm.
ST. SCHIED. p. 21 Dover, 22 te Sas v. G.
SAPAROEA p. 21 Kp. Bon n. P. Said.
SLAMAT 20 v. Ouessant n. Genua verbetr.
STRAAT MALAKKA 21 te Sao Frisco d. sul.
ST. BREDA p. 20 Madeira n. N. Orl.
STENTOR 20 v. New York n. Curasao.
TITUS 20 v. Lissabon, 22 te Gibr.
TIBERIUS 20 te Maracaibo.

TIBIA p. 21 Algiers n. Fahaheel.
THESEUS 20 te Amsterdam.

TJILUWAH 20 v. Singap. 22 te Pridk.
WATERMAN 21 te Rotterdam.
Wm BARENDS p. 21 Walvisbaai n. A'd.
WOÈNSDRECHT 20 v. Curag. n. Piraeus
WINTERSWIJK 22 te Casablanca verw.
WILLEMSTAD p. 21 Wight n. Madeira.
ZONNEWIJK 20 v. Pt. Paré n. Sant Cuba.
ZUIDERKR. p. 21 Dover, 22 te Rotterdam.

ZATERDAG

HILVERSUM I. 402 m. VARA: 7.00
nieuws, 7.18 gram., 8.00 nieuws. 8.18
gram., 8.50 huisvrouw, 9.00 gram. VPRO;
10.00 causerie. 10.05 prot. pr. VARA:
10.20 herh., 11.30 strijksextet, 12.00 Me-
tropole-orkest en solist, 12.33 gram., 13.00
nieuws, 13.15 Kleine zonden, hoorspel.
13.30 accordeonmuziek. 14.10 jeugd, 14.30
koorzang, 14.50 boek, 15.05 lichte muz..
15.30 Van de wieg tot het graf, causerie.
15.45 moderne muziek, 16.15 sport, 16.30
kamerorkest en solist. 17.15 jeugd. 18.00
nieuws. 18.20 orgel. 18.35 volksdansen.
19.00 artistieke staalkaart. VPRO. 19.30
Passepartout, causerie. 19.40 prot. pr
19.55 Deze week. causerie. VARA20.00
nieuws. 20.05 actualiteiten. 20.15 Mijn
dochter speelt Fifi, muzikale comedie.
21.15 Tirolermuziek. 21.45 soc. comm..
22.00 amusem.muziek, 22.30 Onder dc
pannen, hoorspel. 22.50 gram., 23.00
nieuws, 23.15 Hawaiianmuziek, 23.35
gram.

HILVERSUM II, 298 m. KRO: 7.00
nieuws. 7.15 gymn., 7.30 muziek, 7.45
Morgengebed. 8.00 nieuws, 8.15 gram..
8.45 idem, 9.00 huisvrouw, 9.35 gram..
10.00 kleuters, 10.15 gram.. 10.45 idem.
11.00 zieken. 11.45 gram., 12.00 Angelus,
12.03 gram.. 12.55 zonnewijzer. 13.00
nieuws. 13.20 lunchconcert, 14.00 boek.
14.10 jeugd, 14.20 Engelse les, 14.40 om
roeporkest. 15.30 kroniek van letteren
en kunsten, 16.08 kinderkoor, 16.30 De
schoonheid van het Gregoriaans. 17.00
jeugd. 18.00 nieuws, 18.15 journalistiek
weekoverzicht, 18.25 piano. 18.40 Zoek

licht op de Westerse Defensie. 19.00
film, 19.15 parlementsoverz.. 19.25 amu-

sementsmuz., 19.52 actualiteiten. 20.00

nieuws. 20.08 de gewone man, 20.15

Lichtbaken. 20.35 verzoekprogr.. 21.00

gram.. 21.45 sport, 21.50 Wij. het volk!,
klankbeeld. 22.30 Wij luiden de Zondag

in. 23.00 nieuws. 23.15 Esperanto. 23.22
Maastrichts Stedelijk Orkest.

ENGELAND. BBC. home service 330
m.: 12.00 orkestconcert. 12.45 lichte mu
ziek. 15.10 orkestconcert. 15.40 Schóts
orkest, 19.30 lichte muziek.

BBC. light progr. 1300 en 247 m.: 12.00
lichte muziek, 14.45 orkestconcert. 15.30
-lichte muziek. 16.00 militair orkest en
solist. 19.00 jazzmuziek. 21.30 \rerzoek-
progr.. 22.00 Stedelijk Orkest van Bour
nemouth en solisten. 23.15 lichte muz.

NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK
309 m. 12.00 amusem.muziek. 13.30 lich
te muziek. 14.00 gevar. muziek. 20.00
dansmuziek. 21.10 dansmuziek. 22.25
symphonie-orkest pn solist, 22.55 dans
en amusem.orkest. 0.10 dansmuziek, 1.00
amusem.muziek. 1.40 dansmuziek.

FRANKRIJK. Nationaal progr. 347 en
249 m.: 12.30 orkestconcert.. 14.12 sym
phonie-orkest, 16.50 kamermuziek, 20.00

orkestconcert.

BRUSSEL. 324 m.: 13.15 zigeunerork..
16.45 Engelse les, 21.25 Franzi, operette.

484 m.: 12.05 omroeporkest. 20.30 om
roeporkest. 21.30 jazzmuziek, 22.10 dans
muziek.