Westen zal binnen een
week antwoorden
EISENHOWER treedt
op 1 Juni af
Verandering
op komst
D
Vliegtuig stort
in zee
Officiële mededeling te Washington
Als opperbevelhebber van de
Atlantische strijdkrachten
Britse garantie aan landen der
Europ. defensiegemeenschap
Tot hoofd en hart
Verheugt u
vandaag!
Revolutie in
Bolivia geslaagd
52 doden
Pauselijke zegen
>Urbi et Orbi"
Goed weer verwacht
op de Paasdagen
1 ums naar de
Assemblée V.N.?
Principiële punten van Europees
defensieverdrag opgelost
weer
Pinay dreigt weer
Uitbeelding
Op de jongste Russische
nota
Dood en leven zijn slaags geraakt in wonderlijk tweegevecht:
levend heerst die stierf, de Heer des levens
Zeker 1000 doden
Twee jongens door
gas bedwelmd
In ernstige toestand
naar ziekenhuis
Uitzending door K.R.O.
Jongetje door auto
overreden
Aan verwondingen
bezweken
Nieuwe atoomfabriek
Speciale doeleinden
verwezenlijkt
Brand in chemische
fabriek te Gouda
Drie brandweerlieden onwel
door wegstromende zuren
Na auto-ongeval
Nog een Nederlandse in
Italië overleden
Toestand van Max Nord
zorgwekkend
STR AND-BA D KLEDING
Als Raad der Republiek
begroting amendeert
ZATERDAG i2 APRIL 1952
76ste JAARGANG No. 25352
van het onbeeldbare
3andag a.s., Tweede Paas-
-/V. Za' °ns blad niet ver-
ynen. DE DIRECTIE.
HELPT DE BISSCHOP
HEKKEN BOUWEN/
S3
(Meester van Wittingau,
1390).
Goed ingelichte kringen te Washington
voorspellen, aldus U.P., dat de Westelij
ke grote mogendheden wellicht binnen
een week zullen reageren op de jongste
Russische antwoordnota inzake Duits
land, maar zij geloven dat er maar wei
nig kans is op geallieerde instemming
met het beleggen van een viermogend-
hedenconferentie. Zij zijn van oordeel,
dat de Russische waarschuwing, dat op
neming van Duitse troepen in het Nato-
leger Europa in een derde wereldoorlog
zou kunnen storten, geen vertrouwen
kan wekken in enig resultaat van een
viermogendhcdenconjferentie over de
éénwording van Duitsland.
Het enige min of meer nieuwe ele
ment in de nota is, aldus U.P., de sug
gestie dat de drie Westelijke grote mo
gendheden en Rusland een viermogend-
hedencommissie in het leven roepen die
moet onderzoeken of in Duitsland al
gemene verkiezingen kunnen worden
gehouden. Amerikaanse officiële zegs-
(Uit de Sequentia van de H. Mis
op het Hoogfeest van Pasen,),
Volgens te Londen ontvangen pers
berichten uit La Paz is de revolutie in
J Bolivia geslaagd. Het nieuws is zolang
onbekend gebleven, omdat de regering
bijna tot het einde de controle had over
de verbindingen en tot het laatste toe
propaganda maakte. De leider van de
revolte van Estensoro, Hernan Siles
Suazzo, vormt thans een voorlopige
regering.
Over de verblijfplaats van generaal
Hugo Ballivan, de president van de
omvergeworpen militaire junta, tast
men in het onzekere.
De driedaagse revolutie heeft ruim
1000 doden en 2000 gewonden geëist.
Volgens berichten, die in de Chileense
stad Arica zijn ontvangen, is het niet
uitgesloten dat deze cijfers tot respec-
ti^elijk 3000 en 6000 zullen stijgen.
In de afgelopen nacht zijn de twee
oudste zooru van de faia. de W. aan de
Herenweg te Bakkum ternauwernood
aan gasverstikking ontkomen. Zij z(jn
in ernstige toestand naar het St. Elisa
beth Gasthuis te Alkmaar overgebracht.
Toen de heer de W. zijn zoons heden
morgen vroeg wilde wekken, kreeg hij
geen gehoor. Nader onderzoek wees uit,
dat in het slaapvertrek een sterke gas-
lucht hing. Snel bracht hij een van de
jongens naar beneden en waarschuwde
buren en huisgenoten, die hielpen om
ook de andere zoon naar beneden te
dragen. Beiden waren bewusteloos. De
inmiddels gewaarschuwde doktoren
slaagden erin de levensgeesten weer op
te wekken, maar achtten de toestand zó
ernstig dat zij adviseerden tot overbren
ging naar het St. Elisabeth Gasthuis te
Alkmaar.
lieden zien daarin een aanwijzing dat
Rusland blijft bij de weigering de Uno-
commissie toe te laten tot Oost-Duits-
land.
In West-Duitse regeringskringen is
(Van een bijzondere medewerker)
e maatschappelijke ontwikkeling
heeft men te zien in processen van
eeuwen. Vandaar dat practise*
nimmer plotselinge veranderingen in de
mmaatschappelijke verhoudingen optre-
men, aldus A.P., van mening dat de re- I den. Weliswaar wordt van tijd tot tijd
cente Sovjet-nota aan het Westen geen
wijziging teweeg zal brengen in het
streven van Adenauer om zo spoedig
mogelijk een verbond met het Westen
te sluiten, ook al doet de Sovjet-Unie
een nieuwe concessie betreffende natio
nale verkiezingen.
55
Hedenavond te 23 uur 15 zal de
K.R.O. uit de kapel van het Philosophi-
cum te Warmond de Paasnachtwake
uitzenden over Hilversum I. Morgen te
11.15 zendt de K.R.O. de Paasviering te
Rome uit, waarbij de H. Vader zijn
zegen „Urbi et Orbi" uitspreekt.
(Van onze weerkundige medewerker)
Zoals de situatie zich hedenmorgen
liet aanzien, is ook tijdens de beide Paas
dagen de kans op droog en zonnig voor
jaarsweer groot. Van de Oceaan kunnen
nJ. de depressies niet tot over onze om
geving doorbreken, daar de luchtdruk
over Oost- en Midden-Europa hoog blijft.
Alleen van Frankrijk uit bewegen on-
weersachtige storingen zich naar het
Noorden in de richting van de Noordzee
en Engeland. Het is niet onmogelijk, dat
deze ook voornamelijk in het Westen
var. ons land nog enkele buien veroor
zaken, maar over het algemeen zijn de
weersvooruitzichten voor de beide Paas
dagen goed te noemen.
Vanwege de koele invallende zeewind
zal de temperatuur in de kustgebieden
aanmerkelijk lager blijven dan in het
Zuiden en Oosten van ons land, waar
het kwik in de middag evenals in de af
gelopen dagen weer tot boven de 20 gr.
C. zal stijgen, tegen 14 a 18 gr. C. in het
Westen van ons land
Vrijdagmiddag om ongeveer kwart
over vijf werd in de Van Duynstraat te
Rotterdam de vierjarige Reginald Boes-
tert uit de Almondestraat aldaar door
een auto overreden. Met inwendige
kneuzingen werd het knaapje in het
ziekenhuis Bergweg opgenomen, waar
het kort daarop overleed.
De commissie voor atoomenergie van
het Amerikaanse Congress heeft gisteren
meegedeeld, dat zij van plan is een
nieuwe fabriek ter waarde van één
milliard dollar te laten bouwen.
Officieel is gisteren te Washington, namens president Truman, bekend gemaakt
dat generaal Dwight D. Eisenhower het verzoek heeft gedaan om met ingang
van I Juni van zijn functie van opperbevelhebber der Noord-Atlantische Strijd
krachten in Europa te worden ontheven.
Dit houdt in dat generaal Eisenhower ruimschoots op tijd terug kan zjjn om de
Nationale Conventie der Republikeinse Partij op 7 Juli a.s. (waarop de candidaat
voor de presidentsverkiezingen van November zal worden aangewezen) bij te
wonen. Het Witte Huis heeft afschriften van tussen generaal Eisenhower en Ce
Amerikaanse minister van landsverdediging Lovett gewisselde brieven gepubli
ceerd. Eisenhower heeft Lovett twee April j.l. verzocht, hem met ingtang van
1 Juni a.s. van zijn functie van opperbevelhebber der Nato-strjjdkrachten in
Europa te ontheffen. In zijn brief zegt Eisenhower zijn verzoek om ontslag op
een dusdanig tijdstip te hebben gedaan, dat er ruimschoots tjjd is voor het aan
wijzen van een opvolger. Hij schrijft verder dat zijn verzoek in overeenstemming
is roet de omschrijving die Amerikaanse gezagsdragers hem van zijn taak hebben
gegeven, toen hij geroepen werd zijn huidige functie op zich te nemen.
„Ik ben van mening", aldus de gene
raal, „dat de speciale doeleinden, die
moesten worden vervuld en waarvoor ik
ben aangezocht om ze zo goed mogelijk
te doen vervullen, thans grotendeels zijn
verwezenlijkt. De bevelvdering is in
kannen en kruiken, onze werkwijzen zijn
vastgesteld en er is overeenstemming
bereikt over de fundamentele vraag
stukken.
De regeringen der Nato-landen heb
ben bovendien overeenstemming bereikt
over een programma van groei en ont
wikkeling der Europese verdedigings
gemeenschap, gegrondvest op de jongste
ervaringen. Er zijn weliswaar nog vele
moeilijkheden te overwinnen, doch met
de volledige steun der Nato-gemeen-
schap zullen deze te boven worden ge
komen en het zal, ondanks de nog steeds
aanhoudende dreiging, mogelijk zijn een
geruststellende mate van veiligheid in
het Nato-gebied te verkrijgen. Er is el
ke reden om aan te nemen, dat de Nato-
staten op geslaagde wijze zullen blijven
samenwerken, ter verzekering van dat
ene doel: het beveiligen van de we-
zijn
reldvrede", aldus Eisenhower in
ontslagbrief aan mirfister Lovett.
Een woordvoerder van het Witte Huis
heeft medegedeeld dat president Tru
man generaal Eisenhower een lange,
eigenhandig geschreven brief heeft ge
zonden. De inhoud van deze brief zal
echter niet worden gepubliceerd. De
woordvoerder zeide verder dat generaal
Eisenhower de president had verzocht
zijn ontslagaanvrage vandaag bekend te
maken.
Minister Lovett heeft generaal Eisen
hower geantwoord hem, bij zijn terug
keer in de Verenigde Staten, op non-
actief te zullen plaatsen.
Generaal Eisenhower zal binnenkort
een bezoek brengen aan België, Neder
land, Denemarken en Noorwegen, aldus
is gisteren door stafofficieren van het
Europese geallieerde hoofdkwartier
(SHAPE) bekend gemaakt.
Generaal Eisenhower zal 16 April een
bezoek brengen aan Brussel, 18 April in
Den Haag zijn, 21 April in Oslo en 22
April in Kopenhagen. 23 April zal hij
naar Parijs terugkeren.
Generaal Alfred Gruenther, de chef
staf van de Europese strijdkrachten van
het Atlantisch Pact. zal Woensdag aan
staande per vliegtuig naar de Verenig
de Staten vertrekken.
Een passagiersvliegtuig van de Pan
American Airways is Vrijdag voor de
kust van Portorico in zee gestort. Men
vreest dat 52 personen bij dit ongeluk
het leven hebben verloren. Zeventien
van de 69 personen aan boord hebben
de ramp overleefd. Van elf staat vast,
dat zij omgekomen zijn en 41 worden
vermist.
De piloot van het verongelukte toe
stel is captain John C. Burn, de echt
genoot van de zangeres Jane Froman,
Burn redde haar negen jaar geleden
onder soortgelijke omstandigheden bij
een vliegongeluk voor de Portugese
kust en trad later met haar in het hu
welijk. Burn behoort tot de geredden.
Hij redde zelf een passagier.
Het vliegtuig dook acht kilometer
voor de kust van Portorico in zee. Het
was op weg naar New York, doch kreeg
onderweg machinestoring. Het stortte
neer na een wanhopige poging van de
bemanning, om het toestel weer op het
vliegveld van San Juan, vanwaar men
vertrokken was. neer te zetten.
HP 55 1
De Afrikaanse-Aziatische groep, die
er niet in geslaagd is de Tunesisehe
klacht tegen Frankrijk op de agenda
van de Veiligheidsraad geplaatst te krij
gen, overweegt thans een buitengewone
zitting van de algemene vergadering
aan té vragen.
Syrië en de Libanon namen met an
dere landen van de groep aan de be
sprekingen over deze kwestie deel.
Alle landen hebben besloten hun rege
ringen op dit punt om instructies te
vragen.
Vrijdagmiddag om half twee is door
onbekende oorzaak brand uitgebroken
in de chemische industrie „Gouda" te
Gouda, waar voornamelijk zepen en
andere wasserijproducten worden ver
vaardigd. Het vuur greep snel om zich
heen en tientallen glazen vaten, gevuld
met zoutzuur en zwaveligzuur, sprongen
met doffe knallen uiteen. De brandwe
ren van Gouda en Waddinxveen waren
spoedig ter plaatse om het vuur te be
strijden. Nadat met een tiental spuiten
een uur lang water op de vuurhaard was
gestort, had men de brand onder de
knie. Drie brandweerlieden, die door
het wegstromende zuur onwel werden,
waren spoedig weer ter been.
Een naast de chemische fabriek gele
gen timmerfabriek liep enige brand- en
vrij veel waterschade op. Beide bedrij
ven waren verzekerd. De totale schade
is nog onbekend.
Xn de omgeving van Varese in Noord-
Italië heeft, zoals bekend, een auto-on
geluk plaats gehad, dat het leven heeft
gekost aan de Nederlandse mevrouw
C. E. Kouwenhoven-Molenaar; haar
man, de fabrikant G. Kouwenhoven, zat
aan het stuur. De twee kinderen van
het echtpaar en een schoonzuster wer
den gewond. Deze schoonzuster, de 45-
jarige mej. J. Molenaar, is Vrijdag in
het ziekenhuis van Varese overleden.
God alleen kent Zich zelf
De belangrijkste Europese correspon-
dent van de „New York Times" Sulz
berger, meldt uit Parijs, dat de Britse
regerine heeft besloten de zes landen
die zich willen aansluiten bij de voorge
stelde Europese Verdedigingsgemeen
schap, een welomschreven en algemene
waarborg te geven, dat Engeland auto
matisch militaire bijstand zal verlenen
indien deze landen een gewapende aan
val krijgen te verduren. De bekendma
king van het Britse besluit, die om
streeks 15 April wordt verwacht, zal in
Europa groot opzien baren, aldus de
correspondent.
De landen, die het Europese leger zul
len vormen en die op 6 April niet gereed
gekomen zijn met het Europese defensie
verdrag, hebben nu de 30ste April als
nieuwe streefdatum genomen ter vol
tooiing van dit verdrag, zo wordt uit be
trouwbare bron door Ü.P. te Washington
vernomen.
De onderhandelingen tussen verte
genwoordigers van Frankrijk, Duits
land, Italië en de Benelux-landen zijn
vertraagd door het ingewikkelde pro
bleem van de bewoordingen, waarin
het verdrag gesteld moet worden.
Alle belangrijke principiële punten
zijn opgelost. Het ontwerp-verdrag bevat
112 artikelen en telt in totaal ongeveer
20.000 woorden. Ongeveer 10 artikelen
moeten nog in definitieve vorm gegoten
worden. Het verdrag heeft het Plan-
Schuman als voorbeeld genomen en
sommige artikelen, die handelen over
de organisatie van de defensiegemeen
schap zijn bijna woordelijk uit de tekst
van het Plan-Schuman overgenomen.
Naar wij vernemen, is de toestand van
de heer Nord, correspondent van ,,Het
Parool" te Parijs en vroeger chef van
de redactie, niet hopeloos. De schedel
fractuur die hij bij het auto-ongeval
heeft opgelopen maakt zijn toestand wel
zorgwekkend.
de werking van het proces versneld door
een revolutie of een oorlog, maar in de
periode zelf. waarin de maatschappelijke
verandering concrete vorm gaat aan
nemen, is het gebruikelijke taalbeeld
reeds volkomen gewijzigd Maar zelfs
deze wijzigingen komen niet schokloos
tot stand. Wie vóór de oorlog in andere
dan katholieke kring over kinderbijslag
durfde spreker^, kon. zelfs bij de zich
zo progressief noemende socialisten, re
kenen op hoon en principiële bestrijdin
Het begrip kreeg inmiddels burgerrech'
en slechts een sterkere progressie kan
het oog der progressieven geen genade
vinden. Even vlot als veertig jaar ge
leden werd gesproken en gediscussieerd
over de wenselijkheid van een achturigs
arbeidsdag, (waarin toen nog weinigen
geloofden), even gemakkelijk praten en
debatteren we thans over medezeggen
schap. P.B.O., bezitsvorming en wat dies
meer zij. Tussen de discussies van toe:
en thans bestaan overeenkomsten en ver
schillen. De voornaamste overeenkomst
is welhaast vanzelfsprekend het
feit dat tegenover de voorstander der
bepleite verbeteringen de waarschu-
wers staan en stonden. Wie nu nog eens
een statistisch zakboek uit 1912 openslaat;
of commentaren leest van de Nederlandse
maatschappij voor- Handel uit diezelfde
periode, kan een glimlach moeilijk on
derdrukken. Deze thans immers geheel
overwonnen standpunten zijn nog slechts
van historisch belang. Ja. als men dan
ook dat historisch belang ook maar
wilde zien. Want wie nu waarschu
wingen leest van sommige leidende fi
guren uit de financiële wereld, zou an
ders tot de ontdekking komen, dat
slechts het onderwerp van discussie
veranderd is maar in wezen de critische
en waarschuwdende toon gelijk is geble
ven.
Deze overeenkomst is niet zo erg. Ho<
vreemd het ook moge klinken, wij zijr
geen voorstanders van een al te snelle
sociale ontwikkeling. Natuurlijk begrij
pen we het ongeduld van hen, die sociaa
gesproken in de achterhoede marcheren
om zoal niet gelijk te komen, dan tocl
een welvaartsniveau te bereiken, da
beantwoordt aan wat algemeen als eer
menswaardig bestaan wordt gekwalifi
ceerd. Maar juist lettend op de histori
sche ontwikkeling zijn we er zo di
van overtuigd, dat liet hier in zo be
langrijke mate om een mentaliteitskwes
tie gaat. dat een onevenwichtigheid tus
sen sociale vooruitgang en mentale be
reidheid om die vooruitgang te begrij
pen. naar onze mening uiteindelijk to'
nieuwe zeer ernstige complicaties zoc
voeren. Daarom willen we hier voora
de aandacht vestigen op een o.i. bestaanc
verschil tussen de discussies van toer
en thans.
e voorstanders van de sociale ver
beteringen werden voorheen, zoa
niet uitsluitend dan toch voor eer
zeer belangrijk deel, gevonden in de
kringen van hen, die er ogenschijnlijk
enkel en alleen voordeel van zouden ge-j
nieten. De weinige uitzonderingen ir
academische en andere leidinggevende
kringen werden voor „rood" of excen
triek gescholden en slechts o zo lang
zaam kon hun mening in de „grote'
kring iets gaan betekenen. Dit is thani
volkomen anders geworden. Niet alleer
kennen onze universiteiten leerstoeler
in het arbeidsrecht, maar er bestaan hee!
wat strikt wetenschappelijke tijdschrif
ten, die geheel of zo goed als geheel zijr
gewijd aan vraagstukken van sociale
heroriëntering. Wel is merkwaardig, dat
juist op dit moment de belangstelling bi;
de z.g. eerstgeïnteresseerden sterk aar
het afnemen schijnt. Met opzet spreken
we hier van z.g. eerstgeïnteresseerde
Het is n.l. onze stellige mening, dat hi
slechts in zeker opzicht van een groep
belang sprake is.
(Vervolg op pagina 4)
Advertentie
Verwachting tot Zondagavond:
Veranderlijke bewolking en bijna
overal droog weer. Zwakke tot matige
wind uit Oostelijke richtingen. Vrij
warm voor de tijd van het jaar, maar
in de kuststreken tijdelijk koele
zeewind.
Zondag: Zon 5.4819.34 Maan
onder 6.30.
Maandag: Zon 5.4619.36 Maan
0.23—7.09.
Dinsdag: Zon 5.4419.38 Maan
1.34—8.06.
De Franse Raad der Republiek is gis
teren begonnen met de behandeling van
de begroting van premier Pinay, die
Dinsdag door de Nationale Vergadering
werd aangenomen. Pinay heeft ver
klaard. dat, indien de raad amendemen
ten zou aanbrengen, hij de verwerping
van deze amendementen door de Natio
nale Vergadering tot een vertrouwens
kwestie zou maken.
De Raad der Republiek heeft besloten
met 217 tegen 79 stemmen de bezuini
ging van 43 milliard francs op de beleg
gingen in de lanbouwobjecten tot acht
procent te beperken. De regering had
de Nationale Vergadering gevraagd haar
de vrije hand te laten bij het uitvoeren
van bezuinigingsmaatregelen tot een to
taal bedrag van 110 milliard francs op
alle niet-militaire uitgaven en beleg
gingen.
Joegoslavië. Joegoslavië heeft gis
teren een nota aan Italië overhandigd,
waarin het de Italiaanse regering be
schuldigt. een tegen Tito gerichte spion-
nagebeweging in Triëst te steunen.
BUREAU SMEDESTRAAT 5 - HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544; Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkantoor Beverwijk: Stumphlusstr. 45 tel. 3998
Bijkant. Umuiden: Bonifaciusstr. 27, tel. 5790
Voor klachten over de bezorging na 530
uur 's avonds 21544
Directeur: 3. 3. W. Boerrigter.
Hoofdredacteur: Drs. H W. M. van Run.
Wnd. hoofdredacteur: W. Severin.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
AÏVÊRfENTI ETA RI EE 28 cents per millimeter-
hoogte. Omroepers 16 cents per m.m.-hoogie.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRI3S 47 cents per week,
f 2.— per maand, f 6.per kwartaal.
In een toespraak van de H. Johan-
nus Chrysostomus, waaruit wij el
ders in dit Paasnummer enige pas
sages weergeven, volgt de aansporing
Verheugt u vandaag!" op de zin
snede: „Gij, die gevast hebt en gij die
niet gevast hebt
Troostrijker zinsverband ware
nauwelijks denkbaar. De vreugde
over de opstanding des Heren mag
blijkbaar zo groot zijn, dat de eigen
onvolkomenheden niet behoeven te
Worden geteld. Met zoveel woorden
Wordt dit in dezelfde Paas-toespraak
nog bevestigd: „Niemand jammere
over zijn fouten, want vergeving is
opgebloeid uit het graf".
In zulk soort overwegingen is wel
licht de meest direct aansprekende
Weg gelegen ter benadering van de
betekenis van Christus' verrijzenis.
Te zelfder tijd tekenen zich reeds
daarin af de twee tegendelen die van
Vele mysteriën de kern vormen: de
oneindige geestkracht Gods tegen
over 's mensen beperkte natuurlijk-
beid. Niemand dan de mens gewor
den God zelf kon de door hoogmoed
gevallen mens herstellen in de luister
Van het kindschap des Vaders. En in
de liturgie van. Oosten en Westen zijn
er zinnebeelden te over om de zege
vierende strijd te verduidelijken van
bet licht tegen de duisternis, het
leven tegen de dood, de blijdschap
legen droefheid en rouw.
In de aanvang der Paaswake bidt
de priester: „Het licht van Christus,
die in heerlijkheid verrijst, moge de
duisternis van hart en geest verja
gen". In het Oosten zingt de Kerk
diepzinnig paradoxaal: „Christus is
opgestaan uit de doden, door de dood
de dood vertredend"; in het Westen
blinkt het dramatischer: „Dood en
loven zijn slaags geraakt in wonder
lijk tweegevecht; levend heerst die
stierf, de Heer des levens". En wij
allen ondergaan met een in de kin
derjaren verworven en sedertdien
gelijk gebleven sensibiliteit de jubel
Van het alleluja, het gegalm der
blokken en de geur der wierookne
vels als een verrukkelijke bevrijding
ha boetedoening, paarse rouw en de
doem der stilte. v'
Het heilsfeit van Christus* dood
en verrijzenis zelf kent soortge
lijke tegenstellingen, maar daar
geen vlakke gescheidenheid, geen
vijandige tweespalt. Want die op ge
heel menselijke wijze stierf voor ons
Ifas te zelfder tijd de Zoon van de
jYende God. Er was in Hem geen
zedigheid, geen strijd van geest en
pot. Zo liggen op mysterieuze wijze
bet verlossend lijden en de zegevie
rende bekroning daarvan zo dicht
bijeen, dat het twee opzichten zijn
Van hetzelfde heilsfeit. De liturgie
Van Goede Vrijdag bevat menige be
tekenisvolle zinspeling op het ver
band tussen het Pasen des Kruises
en het Pasen der Verrijzenis: de
«Vexilla Regis" is al een overwin
ningslied en tevoren hebben wij in
één adem gezongen: „Uw kruis aan
bidden wij, o Heer en Uw heilige
herrijzenis loven en prijzen wij". Dit
hebben begrepen in zijn spirituele
diepzinnigheid, daarvan getuigen nog
steeds de monumenten der oudste
christelijke kunst, waaromtrent een
samenvattende toelichting in dat op-
zicht gegeven wordt elders in dit
Paasnummer.
Dat intussen in ons mensen een
onoverbrugbare gescheidenheid tus-
Son zonde en genade, verworpenheid
en kindschap Gods zou zijn gebleven
ls door het mysterie der zegevierende
Verlossing hersteld tot een mogelijke
overwinning in ons zelf van de geest
°P de stof. Maar, ofschoon wij aldus
en door de inwerking van het Pasen
öes doopsels op bovennatuurlijke
WlJze tot nieuwe mensen zijn herbo-
fen, is er een natuurlijke tweespalt
voelbaar gebleven. De bewust erva
ren toespitsing daarvan is geworden
)°t een kernfeit van het moderne
geestesleven. Niet geheel toevallig is
oaarvan sprake in de Literaire Kro-
mek van vandaag. Enigszins opzet-
.ebjk immers hebben wij het accent
sten vallen op duistere tegenstellin
gen enerzijds, blijde paradoxen an-
oerzijds, maar vooral op de verlos-
®nde opgang naar het klare Licht,
Varaan wij na het wonder der Ver-
llzenis deelachtig mogen zijn.
Ons uitzicht is en blijft dat naar
f e eindelijke bevrijding. En in zover
re mogen wij op de dag van vandaag
oopVoi luisteren naar een andere
hjde tekst uit de liturgie van het
Oosten:
"Mensen, laat ons van vreugde
j ralen. Want van de dood naar het
heVfn en van de aarde naar de hemel
Heb Christus, onze God, ons over-
j®. oraeht, ons, die nu een overwin
ningslied zingen."
Hoewel het Paaswonder door
•Men menselijk oog is gezien, werd
et in de loop der eeuwen voor-
f van velerlei voorstellingen
de beeldende kunst,
ehroomde de antieke wereld
uit t u onbeeldbare gebeuren zelf
ant "eelden, in de Middeleeuwen
gu aai Geleidelijk de bekende fi-
die T Van de triomferende Meester,
vit zÜn overwinningsbanier
\jet Graf opstaat.
toikj^V b"e bronnen voor deze ont-
in ep!ng lugen, wordt uiteengezet
der n„,.< arbkei over „Het heilsfeit
kunst" onding in de beeldende
Pcp9- s' 0?en w Vinden kunt op
van dit nummer.
