Nieuwe Haarlemsche Courant | 1952 | 21 juni 1952 | pagina 4

Het huishoudboekj
stadiondirecteur

e van een

DE NERVEUZE KROP

SCHEEPVAART BERICHTEN J

OPLEIDING IN DE HENGELSPORT

Logogrief

A.N.W.B. wil bromfietsers laten
rijden op zwarte paden

r

ROODJASSEN IN ACTIE

Accommodatie moet intensiever
gebruikt worden

De volle tribunes

Kleine politiek

Tfauujt

Plan voor rijwielpaden in Overijsel

Toename spaar
kapitalen

GEEN POLITIEK IN
ZAKFORMAAT!

TJOKLAT

REPEN

V.

ZATERDAG 21 JUNI 1952

PAGINA" i

N.V. Mij. Nederlands
Sportpark 40 jaar

Robic uit Ronde van
Zwitserland

Olympisch voetbal-
tournooi

WmMM mwmËMÊ

SP]
ül

Ned. Waterpolospelers
in actie

Sportflitsen

OMBER+KROES

L+YL+H+AF+T

DG+KRANS+RA

ERG+EST+TAP

NAAR+S+PECH

Schaakrubriek

a bcdefgh.

MOCCA

ORANGE

Damrubriek

Onv. 8 pet. Ver. Glas
fabrieken

Medisch standpunt

A.A.A.-kampioenschappen

Domingo nog eerste
in Bordeaux

MARKTBERICHTEN

Het is een van tie sulden regelen der wijsheid, dat ge een jubileum of jubilaris
nimmer op de korrel zult nemen in een receptiezaal. Daar is de atmosfeer
te feestelijk. De bloemen, de thee-met-gebak, de sherry en de geur van de
sigaren brengen u gemakkelijk in een dermate feestelijke stemming dat ge, hetzij
als spreker, hetzij als toeschouwer, de gehele affaire allicht in een atmosfeer van
louter rose wolkjes met gouden randjes wilt zien. En daarmee zijt ge als gewe
tensvol commentator „hors concours". Een jubileum is namelijk niet alleen en ook
niet in hoofdzaak een mijlpaal van hoera-tjes en van: Zijn We Geklofte Jongens
Of Zijn We Het Niet! Ge doet er de jubilaris allerminst mee te kort, noch bederft
ge zijn (of haar) stemming, -wanneer ge zijn (of haar) magere jaren, behoeften,
onvervulde wensen en noden, nog eens uit de doeken doet. Integendeel. En deze
ietwat omstandige inleiding is dan dienende, om u te vertellen dat wij ter gele
genheid van het veertigjarig bestaansfeest van de N.V. Mij. Nederlands Sportpark,
alias Olympisch Stadion, niet zijn afgegaan op de grootte van de nog te bakken
leesttaart en de kosten van het jubileumprogramma. Maar dat we op een zomerse
dag. waarop een kantoor niets anders dan een levensgroot onding is, tóch een
kantoor zijn binnengestapt, nameljjk dat van het Olympisch Stadion en daar met
overgave hebben geluisterd naar een bloemlezing uit het huishoudboekje van de
rijn Directeur Bessem, zo ge soms vreemdeling in Jeruzalem mocht

Welaan dan, ge vindt op dit punt
Dick Bessem heel wat handzamer,
dan wanneer ge hem 's Zondagsoch
tends om tien uur per telefoon zoudt
willen verklaren, dat ge voor de in
terlandwedstrijd Nederland—België,
die 's middags wordt gèspeeld, nog
een stuk of wat Marathons te kort
komt. De heer Bessem vertelt u zon
der omwegen, dat een stadion een
machtig, maar ook een kostbaar ob
ject is en dat ge het beslist niet op
de been zult kunnen houden, wan
neer ge slechts kunt steunen op een
of twee interlandwedstrijden

Of er dan reden is om bij dit jubi
leum de sherry en de sigaren maar in
de kast te laten? Allerminst. Het sta
dion gedijt. Het heeft langzaam maar
zeker zijn vaste aanknopingspunten ge
kregen en vergeet niet dat het geen
wins tobject is. Wat er gebeurt en wat
er slaagt is ten voordele van 't Neder
landse sportleven en een steuntje voor
de magere jaren Wie heeft die niet? In
de crisisjaren vóór de oorlog stond het
Olympisch bouwwerk van Jan Wils
eenvoudig te gapen van pure verveling
en van September 1944 tot Mei '45 was
er helemaal niets te doen. Over zo'n
periode moet je heen. Dan helpt het
niet, wanneer je een rage krijgt van
Mei 1945 tot eind '46. Daar haal je de
negen maanden volledige stilstand mee
op en je kunt er ook over gaan denken
de sporen van de bezetting uit te wis
sen.

Ja. de volle tribunesDirecteur

Bessem veegt een stapel rollen opzij;
inzendingen voor een muzikale prijs
vraag, waarvan de beste mars bij het
feest van het Stadion op 10 Augustus
zal worden gespeeld. Op die volle tri
bunes verkijk je je. wanneer je niet
met de grootste gemene deler rekent
van déze belangstelling en die van
de dagen dat het maar magertjes is.
De wielerprogramma's, die dit seizoen
al twee maal onder het slechte weer te
Jijden hebben gehad, kosten kapitalen,
omdat de gages van de grote kanonnen
on buitenlandse basis berekend moeten
worden. Goedkopere programma's? Al
leen het beste van het beste trekt nog!

Daarenboven zijn de onkosten vier of
vijf maal zo hoog als vóór de oorlog,
terwijl de toegangsprijzen nauwelijks
zi.in gestegen- Geen bezwaar tegen zo
laag mogelijke toegangsprijzen, oh
neen' Het is de trots van het stadion,
dat zijn entreeprijzen bij de voetbal
wedstrijden bijvoorbeeld dikwijls lager
liggen dan in de provincie. Dat bewijst
de zuiver sportieve inslag van zijn struc
tuur. Maardan moet de zaak ook

draaien om dat allemaal mogelijk te
maken. Dan moeten er niet alleen lof
liederen worden gezongen op die
prachtige accommodatie, wanneer men
ze nodig heeft, maar dan moeten er ook
mogelijkheden zijn om de basis van
haar bestaan breder te maken.

grote wedstrjjd concurrentie betekenen
(daarvoor heeft men overigens geen
stadion nodig) en natuurlijk wil ook de

penningmeester van een kleine club
wel eens overwerk hebben aan het tel
len van zijn recette. Daar kan zelfs de
meest verpuurde amateur niet tegen
zijn. Maar dat men tot twaalf kilome
ter in de omtrek met tranen in de ogen
om „bescherming van zijn belangen"
smeekt, zodra er eens een extra wed
strijd dreigt, waar bijzondere belang
stelling voor bestaat, dat is toch wel
een politiek van uiterst klein, om niet
te zeggen zakformaat. En het wonder
lijke is dat bijna elke vereniging van
enige betekenis, óók de derde klasser,
wel eens in omstandigheden komt,
waarin hij de accommodatie van 'n sta
dion zo dolgraag zou willen benutten.
Dan echter komt het protest weer uit
een andere hoek en dan begrijpt de be
treffende vereniging plotseling wel heel
goed, dat het spel fout wordt gespeeld.
Maar moeten we soms wachten tot
iedereen zijn lesje heeft gehad? Dick
Bessem, derde in de rij der Amster
damse s(<adiondireeteuren na John
Coucke en Jan van den Berg, zou liever
zien dat die zaak vóór het eeuwfeest

anders geregeld was

JAN COTTAAR

Jean Robic heeft de strijd m de Ron
de van Zwitserland gestaakt. Hij gat
voor, dat hij pijn had aan de linker
schouder. Maar de waarschijnlijke reden
is, dat hij de volgende week geheel fris
aan de start wil verschijnen voor de
Ronde van Frankrijk, omdat zijn kansen
gestegen zijn, nu Louison Bobet niet zal
deelnemen. Ondertussen zullen de orga
nisatoren van de Ronde van Zwitserland
aan de Union Cycliste Internationale
verzoeken Robic een straf op te leggen.

Fornara (It.) heeft de zevende etappe
gewonnen en daardoor de leiderstrui ba-
houden.

De wedstrijden van de voorronde van
het Olympisch voetbaltournooi worden
op 15 en 16 Juli gespeeld in de volgen
de steden: 15 Juli: Helsinki: Z. Slavië
India; Abo: RoemeniëHongarije; Tam
pere: DenemarkenGriekenland; Kot-
ka: BulgarijeRusland; Lahti: Polen
Frankrijk: 16 Juli: Helsinki: Oostenrijk
Saargebied: Abo: NederlandBrazi
lië; Tampere: Ver. StatenItalië; Kot-
ka: EgypteChili; Lahti: Luxemburg
Gr. Brittannië.

Een tróts bezit van het Nederlandse
sportleven: het Olympisch Stadion te
Amsterdamdat weliswaar pas in 1928
werd gebouwd, maar dat toch op 27 Juni
mét de N.V. Mij. Het Nederlands Sport
park het 40-jarig beslannsfeest viert.

Dat zijn zo van die uitlatingen, die je
als het voorbereidend artillerievuur tot
een offensief kunt beschouwen. Dat of
fensief komt en Dick Bessem gaat er
eens extra voor zitten. Hij snijdt het
thema van de bijzondere wedstrijden
aan: D-W.S.Heerenveen, de promotie
wedstrijden van Volendam. Aan de
Spaarndammerdijk hebben ze op eikaars
schoot gezeten en drie tot vijf maal zo
veel mensen als er waren samengepakt,
hebben er naast gestaan. Het stadion
stond leeg en verlaten. Is dit nodig?

Van Volendam een noodkreet: Waar
moeten we al onze mensen laten? In
Volendam. was het antwoord, dat de
mannen van Mühring kregen. De oran
jehemden zijn in Volendam gebleven,
maar is dat nu een der ware facetten
van het amateurisme, dat de Volendam-
mers hun mogelijkheid om de kas ein
delijk eens van een flinke bodem te
voorzien, hebben moeten opsouperen
(als ze er niet aan tc koft ziin geko
men!) aan de huur van peperdure tri
bunes?

De K.N.V.B.? Wijt dat maar rustig
aan de verenigingen, meent Bessem. Die
hebben de hond eenvoudig in de hoek
gedreven met hun jammerklachten over
„concurrentie". Natuurlijk kan een

14 23 31 53 22 5 28

50 9 41 plaats in bet Zuiden van
Groningen.

46 64 18 3 13 35 10
plaats in het Noorden van Friesland.

49 63 —«0 27 59 54 31
39 21 plaats in Drente.

12 57 21 6 33 38 1
24 plaats in Oosten van Overijscl.
64 42 58 17 2 18 20

4 plaats op de Veluwe.

36 26 18 7 62 4 28
11 55 plaats in Utrecht.

32 40 25 19 60 31 S
47 plaats in Noord-Holland aan het
IJselmeer.

56 15 30 51 41 37 5

41 plaats in het Oosten van Zuid-
Holland.

27 38 63 44 66 34 plaats
in het Westen van Zeeland.

61 29 45 57 16 40 24
27 33 9 plaats in Noord-Brabant.
43 20 55 48 65 4 35
52 plaats in het midden van Limburg.

Bij juiste oplossing geven de letters,
geplaatst in de volgorde van 1 tot en met
66, een wijze levensles te lezen.

Oplossingen uitsluitend op briefkaart
in te zenden tot en met 30 Juni aan
,.'t Kasteel van Aemstel" (afd. Prijsraad
sel), N.Z. Voorburgwal 6573, Amster
dam.

Men gelieve bij de oplossing te ver
melden of men ouder of jonger dan 18
jaar is.

Oplossing 7 Juni:

4 5 0 7 9
X 1 8 2 6 3

Voor de landenontmoetingen België
Nederland, Zóndag 29 Juni a.s. te
Kortrijk, zijn de Nederlandse ploegen
als volgt samengesteld:

Nederlands zevental: doel: Van Gel
der (HZPC); achter: Braasem (Haar
lem). Korevaar (Merwede) en Bijlsma
(Haarlem); voor: Cabout (GZC), Van
Feggelen (Meeuwen) en Smol (HZPC).
Reserves. De Gans (Neptunus, Alt.) en
Finee (Dolfijn).

Nederlandse Jeugdploeg: doel: Kelder
(Robben); achter: Luchs (Robben),
Sivers (HZC) en Snijders (Zian);
voor: Waalewijn (HZPC). Keizer 'Nep
tunus, Aft.) en Van der Tooren (GZC).
Reserve: Muller (Dolfijn).

De waterpolowedstrijd tussen UZSC
(Utrecht) en 't IJ (Amsterdam) is met
52 door de Utrechtse club gewonnen.

De Harlem Globetrotters hebben in
Rotterdam met 3629 van de New York
Celtics gewonnen.

Gisteren is de beslissirigskamp om
het persoonlijk damkampioenschap van
Nederland begonnen. De eerste partij,
tussen W. Roozenburg er ir. G. E. van
Dijk, eindigde na 59 zette» in remise.

1 3 5 2 3 7
2 7 0 4 7 4
9 0 15 8

3 6 0 6 3 2

4 5 0 7 9

823277777

Na loting wonnen de prijzen: J. Dui
venvoorde, Nieuwstr. 11 Lisse; G. Mars,
Fred. Hendrikstr. 44 hs„ Amsterdam;
H. Voets, Van Nesstraat 45, Haarlem.

OPLOSSING VAN DONDERDAG

ZAT DEN+LEO

AL4POLAK+NR

A+AR+T+OM+S

LYSOL LEEST

Juni-opgave 3
Probleem van D'Orville
Wit geeft in 3 zetten mat.

Wit: Kal. Da2. Pc5. Pe3.

Zwart: Kc3. Dh2, Te2.

Oplossingen van de Mei-opgaven:

Opgave 1: 1. Da8, Lb3:, 2. Dh8, hg5:,
3. Dhl. Kd4:, 4. Dal mat. Dit is de hoofd
variant van deze „mallemolen", de bij
varianten zijn gemakkelijk te vinden.

Opgave 2: 1. Tb7t. Kc8, 2. Tb5 clD, 3.
Tc5t. Dc5: en wit staat pat.

Opgave 3: 1. Pd7: - Waarschijnlijk is dit
probleem van de heer Swane een wereld
primeur op het gebied van de omschake
lingen; vergelijkt U maar: a. Tc6:, Td3; b.
Pac6:, c4:; c. Fdc8:, Lf7; al. Tc6:, De5;
bl. Pac6:, Dc4; cl. Pdc6„ Df7.

Opgave 4: 1. e7, Ke7:, 2. dSDtt. Kd8:.
3. Tb8:t en wint.

Mei-prijs is. na loting, verzonden aan de
heer J. Schilfer te Treebeek.

Oplossingen van alle Juni-opgaven kun
nen tot 15 Juli worden ingezonden aan A.
Perquin. Marnixkade 104, Amsterdam.

Advertentie

YSCOLA

Het bromfietsprobleem is aan d«= orde
geweest op een vergadering van de Ne
derlandse Federatie van Rjjwiclpadver-
enigingen, die in de Sociëteit te Almelo
gistermorgen is gehouden. De heer A. G.
M. Boost, directeur wegen en verkeer
van de A.N.W.B., gaf een uiteenzetting
van de moeilijkheden, die de bromfiets
in het verkeer veroorzaakt. Als reden
hiervoor noemde hü het feit, dal de
berijders van dit nieuwe vervoermiddel
zich gedragen alsof ze op een fiets zit
ten. Ze kennen hun eigen snelheid niet,
nemen de bochten te ruim en denken
„op het gehoor" te kunnen rijden, wat
door 't geruchtmakende motortje in feite
onmogelijk is. Van een ry-examen is wei
nig heil te verwachten, omdat hierdoor
een serie oude rij-gewoonten niet met
één slag uit de wereld geholpen wordt.

De ANWB heeft, aldus spreker, de
commissie die inzake de verkeerswet-
geving de minister adviseert, voorge
steld op de landelijke rijwielpaden, die
worden aangeduid door een zwart bord,
weer bromfietsen toe te laten op enkele
uitzonderingen na, die door een apart
bord zullen worden aangeduid. Deze zo
genaamde zwarte paden beslaan tezamen
een lengte van ongeveer 8000 km.
Als de minister dit advies opvolgt, het
geen waarschijnlijk is, dan zal de brom
fiets dus een tot op heden afgeslo
ten wegennet mogen berijden. De ANWB
is met dit voorstel gekomen, omdat ve
len, die de bromfiets voor niet-touris-
tische doeleinden gebruiken, door de
huidige beperking in hun werkzaamhe
den worden gehandicapt.

robleem No. 1970 van P. J. Eype te Haar
lem, voor geoefende oplossers.

Wit 11 st. op 17, 19, 22, 24, 27. 35, 36 37, 39,
42. 43.

Zwart 11 st. op 1, 6, 8, 9, 11, 12, 13, 15. 18,
25. 26.

Wit speelt en wint. Oplossingen kunnen
worden ingezonden tot uiterlijk 15 Juli a.s.
aan B. H. M. Stevens, Eikenlaan 36, Heem
stede.

Oplossing van No. 1962 van H. J. C.
A. Nunnink te Delft. Wit speelt naar 37.
30. 38, 41, 20. 15, 22 en wint. Een zeer mooi
stukje problematiek; in goede stand een
fraaie ontleding en een effectvol slot.

VOOR BEGINNERS
No. 210 van G. W. Zonneveld te Hillegom

De vraag luidt: hoe wint wit als zwart
33-39 speelt? Oplossingen van de nummers
20!) en 210 kunnen ingezonden worden tot
1 Juli aan bovengenoemd adres.

Oplossing van No. 206 De auteur P
J. Eype construeerde de volgende magni
fieke ontleding: 29-24. 50x28, 43-39. 28x35,
29x20, 35x42 en hier eindigt de activiteit, van
de dam. 20x27. 21x32, 47x27, 15-20. 34-30 en
wint. Een bijzonder mooi probleem!

In hetzelfde gebouw werd in de na
middag in tegenwoordigheid van tal van
burgemeesters en afgevaardigden van
verenigingen voor vreemdelingenver
keer het plan van de ANWB en de pro
vinciale VVV om te komen tot een vier
tal streekorganisaties in Overijsel ter
bevordering van de aanleg, het onder
houd en de verbetering van rijwielpa
den besproken. De Ged. Staten van
Overijsel hebben in het begin van dit
jaar besloten een provinciaal rijwielpa
denplan ter lengte van bijna duizend
kilometer vast te stellen van rijwiel
paden van doorgaand belang. De jaar
lijkse subsidie, die tot 1947 ƒ7.50 per
km. per jaar bedroeg en toen tot 12.50
door Ged. Staten werd verhoogd, is
thans gebracht op 30 voor paden op
zandgrond, op ƒ45 voor paden op rivier
kleigrond cn op 60 voor paden op
veengrond. Achtereenvolgens werden be
handeld „de ontwikkeling van de rij
wielpadorganisaties in Nederland" door
ir. C. A. Kuysten, chef van de verkeers-
afdeling van de ANWB., „het nieuwe
rijwielpadenplan van Overijsel" door ir.
C. D. Viehoff, verbonden aan de Prov.
Planologische Dienst van Overijsel en
„de totstandkoming van nieuwe streek
organisaties in Overijsel" door de heer
J. A. Veldman, directeur van de prov.
VVV in Overijsel. In principe verklaar
de men zich bereid tot de oprichting
van deze streekorganisaties over te gaan.

De N.V. Verenigde Glasfabrieken te
Schiedam stelt voor over het afgelopen
boekjaar een dividend uit te keren van
8 procent (onveranderd).

(Van onze medische
medewerker)

Er leefde eens een Franse
huisvader zijn naam
is in de loop der jaren
verloren gegaan wiens op
voedkundige voorzichtigheid
geboekstaafd is in de geschie
denisboeken der geneeskun
de. Deze huisvader had ette
lijke dochters die hij met
zorg bewaakte. Zij mochten
's avonds wèl uitgaan, maar
niet vooraleer de vader met
een eindje touw gemeten had
hoe groot of de omvang van
hun halzen was. Zoals het
een goede huisvader betaamt,
bleef hij op totdat de meis
jes door hun cavaliers weer
waren afgeleverd, en dan
mat hij opnieuw de omvang
van de maagdelijke halzen.
Was deze omvang groter dan
bij het vertrek uit het ouder
lijk huis, dan concludeerde
papa dat de emoties van het
uitstapje te hevig waren ge
weest. en zwaaide er wat
voor de desbetreffende doch
ter.

De kern van dit anecdoti-
sche verhaal behoeft enige
toelichting en brengt ons op
medisch-psychologisch ter
rein. De uitbreiding van de
halsomtrek moet namelijk
worden toegeschreven aan
een zwelling van de schild
klier. Vele mensen weten uit
eigen ervaring dat hun hals
dikker wordt als ze zich op
winden, als ze boos worden,

als ze een groot verdriet of
een intense vreugde meema
ken, in het algemeen: als ze
een emotie te verduwen heb
ben. Deze lichamelijke reactie
op een psychisch gebeuren is
te vergelijken met blozen,
transpireren, aanvallen van
hoofdpijn, asthma en diar-
rhoe. welke ook door emo
ties worden opgewekt.

De schildklier is een or
gaan, dat zich aan de voor
kant van het strottenhoofd
bevindt. Deze klier produ
ceert een stof. een zogenaamd
hormoon, dat de stofwisse
lingsprocessen regelt en be
ïnvloedt. Een vergroting van
de schildklier betekent niet
altijd dat de afscheiding van
genoemd hormoon vermeer
derd is. Indien de mens te
weinig jodium toegevoerd
krijgt, wat doorgaans neer
komt op een te kleine jodi-
um-concentratie in het drink
water, dan zet de schildklier
op terwijl de functie toch
onder de maat blijft. De ge
volgen zijn o.a. een verlang
zaming van de stofwisselings
processen. een droge pasteuze
huid. traagheid in gedachten
en bewegingen en vetzucht.
In de gebieden, waar het
drinkwater te weinig jodium
bevat van oudsher worden
genoemd de Alpen, Zuid-
Duitsland, Zuid-Oost-Frank
rijk, Noord-Italië, de Pyre
neeën. de Karpaten, maar
ook de Nederlandse provin
cies Utrecht, Gelderland en

Overijssel in deze gebie
den komt de aangeboren
krop voor. De kinderen blij
ven dwergen met misvormde
handen, kromme benen en
een groot onnozel hoofd; deze
stakkerdjes zijn achterlijk,

zijn aanvankelijk abnormaal
stil en zoet, maar worden
later zeer humeurig.

Daarnaast bestaan schild
kliervergrotingen die gepaard
gaan met o v e rproductie van
het stofwisselingshormoon.
Een bekende vorm hiervan
is de ziekte van Basedow,
gekenmerkt door vermage
ring, uitpuilende ogen, een
vochtige huid, diarrhoe, tril

lende handen, een snel'®
pols, vermoeidheid, gejaagd'
heid en prikkelbaarheid. Vee)
vaker zien we echter de n fr'
veuze zwelling va"
de schildklier met on
geveer dezelfde verschijnse"
len als de ziekte van Base
dow behalve de starend®
puilogen. Lang niet iedereen
reageert op een opwinding5'
toestand met een nerveuz®
krop. Betrekkelijk vaa
voorkomend toch is d®ze
schildklierreactie bij jong®
meisjes.

De Franse huisvader hao
deze gevoeligheid blijkbaar
bij zijn dochters geconsta*
teerd en haar, zonder zlC,
nauwkeurig te realiseren vv'a

de medisch-psychologisch®

samenhang was, als maatsta'
gebruikt voor de hevigh®10
der doorgestane emoties.

Op grond van het feiten
materiaal uit dit artikel ma?
ik de Nederlandse huisvadc>'s
natuurlijk niet adviseren hu"
uitgaande dochters een touw
tje om de hals te strikken,
maar wèl moet ik degenen
onder U, die zichzelf hebben
herkend als lijd(st)ers aan
nerveuze krop, aanraden ;,ar!
de huisarts mede te dele"
welke de omstandigheden
waren die voorafgingen aa"
de benauwende zwelling van
de hals en alle andere bo
venbeschreven symptomen.
Zulks vergemakkelijkt oe
diagnose en is uiterst belang
rijk voor de in te stellen be
handeling. J. M-.

De recente oprichting van de Neder
landse Vereniging tot Bevordering van
het Spaarkasbedrijf, waartoe alle in
Nederland werkende spaarkassen zijn
toegetreden, heeft weer eens het licht
doen vallen op de belangrijke taak, die
deze instellingen in het economisch leven
vervullen, met en naast die van andere
spaarinstellingen in ons land.

De voornaamste kracht van het systeem
der spaarkassen schuilt in het systema
tisch sparen, waaraan de deelnemers
zich vrijwillig onderwerpen. De actieve
propaganda van de Spaarkassen, waarin
voortdurend wordt herinnerd aan de
noodzaak tot regelmatig sparen om tot
kapitaalvorming te komen heeft in de
afgelopen jaren zijn invloed niet gemist.
Uit de cijferoverzichten van de afge
lopen jaren valt immers een voortduren
de toename te constateren van de inge
schreven spaarkapitalen, (in millioenen
gids).

1946 f 134; 1947 f 147; 1948 f 162;
1949 f 181; 1950 f 206; 1951 f 234.

Deze toename is zonder twijfel ver
heugend te noemen. In het algemeen
toch kan gezegd worden, dat de bloei
van instellingen als deze voor ons land
van zeer groot belang is, niet in het
minst uit het oogpunt van kapitaalvor
ming voor de financiering van de
woningbouw.

Gisteren zijn in het „White City" sta
dion te Londen de wedstrijden om de
Britse AAA-kampioens'chappen, begon
nen. De belangrijkste uitslagen luiden:

Kogelslingeren; (heren); 1. Duncan
Clark (Gr. Br.) 52.023 meter; 2. Douglas
(Gr. Br.) 52.032 m.; 3. Allday (Gr. Br.)
51.727 m. Hink-stap-sprong (heren): 1.
Burgard (Sarland) 14.586 m.; 2. Cole
man (Gr. Br.) 14.148 m.; 3. Polmaer
(Australië) 13.849 m.

Na de zesde en zevende séance van
het tournooi om het Europees kam
pioenschap fantasio classique heeft Do
mingo nog steeds de leiding met 120
punten na 85 beurten. Vingerhoedt staat
op de tweede plaats met 113 punten en
3 beurten meer, De Becker heeft 110
punten in 77 beurten, Steylaart eenzelf
de aantal punten maar met 89 beurten,
Tiedtke heeft 71 punten in 93 beurten
en Kruythof 61 punten na 91 beurten.
Na hem volgen Munte, Kron, Van Over
loop en de Fransman Lachmann.

EIERMARKT BARNEVELD, 20 Juni.
Aangevoerd 850.000 stuks. Prijzen f 16.50
17.algemene prijs 16.70 per 100 stuks,
kiloprijs f 2.74.

EIERVEILING BARNEVELD—EDE, 20
Juni. Aangevoerd circa 500.000 stuks, prij
zen kippeneieren 16.5017.50, eenden
eieren 12.0012.70, kalkoenen 21.parel-
hoeneieren 11.30, krielkipeieren 7.50 per
100 stuks.

PLUIM VEEMARKT BARNEVELD, 20

Juni. Aangevoerd circa 29.000 stuks. Dit
was lager lan de vorige week. De handel
was in enkele soorten beter. Er was goe
de vraag naar van de zijde de rexport naar
witte hanen. Prijzen: oude kippen (zware)
van 2.102.20, witte kippen van 2.102.30,
m. h. zware 2.102.20, witte 2.102.30, m.
h. 2.202.40, witte jonge hennen 2.402.60
alles per kilogram. Per stuk, oude hanen
van f 3.004.75, tamme konijnen (jonge)
van f 1.003.oude konijnen van 3.50
7.50, tamme jonge duiven van 0.500.75.

VARKENSMARKT BARNEVELD, 20 Juni
Aangevoerd ongeveer 220 stuks. Prijzen:
biggen 5268, schrammen 7595, vier dr.
zeugen 325450 gld. per st. kalme handel.

KAASMARKT BARNEVELD, 20 Juni.
Matige handel. Aangevoerd zeven partijen
boerenkaas, prijs 2.19—2.24 per kilogram.

ZONDAG

HILVERSUM I. 402 m. KRO: 8.00
nieuws, 8.15 gram., 8.25 Hoogmis. NCRV:
9.30 nieuws. 9.45 Omroeporkest, 10.00
Prot. kerkd.. 11.30 gewijde muziek.
KRO: 12.15 Apologie, 12.35 gram., 12.40
amusementsmuziek. 12.55 Zonnewijzer.
13.00 nieuws, 13.10 lunchconcert. 13.45
Uit het Boek der Boeken. 14.00 cello en
piano, 14.30 Holland Festival 1952: Jeanne
d'Arc au Bücher, oratorium (In de pauze:
Melodie der Bergen, causerie), 16.00
gram., 16.10 Thuisfront, 16.15 sport, 16.30
Vespers. IKOR: 17.00 Herv. kerkd., 18.15
zangdienst. NCRV: 19.00 gram., 19.15
Het gebed des Heren, causerie, 19.30
nieuws. KRO: 19.45 actualiteiten, 19.52
boek, 20.05 De gewone man, 20.12 geva
rieerd programma, 22.45 Avondgebed,
23.00 nieuws, 23.15 gram.

HILVERSUM II. 298 m. VARA: 8.00
nieuws. 8.19 gram.. 8.35 platteland, 8.45
orgel, 8.57 sport, 9.00 gram., 9.45 Geeste
lijk leven, causerie, 10.00 gevarieerde
muziek, 10.30 Met en zonder omslag,
11.00 Promenade-orkest (Intermezzo:
Voordracht). AVRO 12.00 Postduiven,
12.35 Even afrekenen, Heren!, 12.45
Krontjongrnuziek, 13.00 nieuws. 13.20
orkestconcert, 13.55 boek, 14.15 kamer
orkest, 16.30 sport. VARA: 17.00 orkest
concert. 17.20 gemengd koor, 17.35 jeugd,
17.50 sportjournaal. 18.15 nieuws. VPRO:
18.30 Prot. kerkd. IKOR: 19.00 jeugd. 19.35
Pastoraal bezoek. AVRO: 20.00 nieuws,
20.05 gevarieerde muziek. 21.00 George
en Caroline, hoorspel, 21.25 gram., 21.55
idm, 22.25 strijkkwartet. 23.00 nieuws,
23.15 weekoverzicht, 23.25 dansmuz.

ENGELAND, BBC. home service, 330
m.: 13.40 operamuziek, 14.30 amusem-
muziek, 16.00 Tannhauser. opera (frag
menten), 18.30 kamermuziek, 21.15 rkest-
concert.

BBC, light, programme, 1500 en 247 m.:
12.00 verzoekprogramma, 14.15 lichte mu
ziek, 21.00 gevarieerde muziek.

NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK,
309 m.: 13.20 lichte muziek, 15.00 verzoek
programma, 16.30 dansmuziek, 20.00 po
pulaire muziek, 22.15 dansmuziek, 0.10
orkestconcert, 1.10 lichte muziek.

BRUSSEL. 324 m.: 12.34 lichte muziek,
20.00 Muziekfestival in Oostenrijk, 21.30
filmmuziek.

484 m.: 12.08 orkestconcert. 13.15 ver
zoekprogramma. 15.00 orkestconcert. 16 30
dansmuziek.%17.10 dansmuziek. 20.00 or
kestconcert, 21.15 orkestconcert.

FRANKRIJK. nationaal programma,
249 en 347 m.: 15.30 La-Haut. operette,
18.00 orkestcoqcert, 20.02 lichte muziek,

MAANDAG

HILVERSUM I. 402 m. NCRV: 7.00
nieuws. 7.18 gewijde muziek, 7.45 Prot.
pr.. 8.00 nieuws, 8.10 sport, 8.20 gram.,
8.45 idem, 8.55 vrouw, 9.00 zieken, 9.30
waterstanden, 9.35 gram., 10.00 orgel.

10.30 morgendienst. 11.00 mezzo-sopraan
en piano, 11.25 harmonie-orkest en ca-
rillonspel. 12.00 vocaal dubbelkwartet,
12.25 voor boer en tuinder. 12.33 orgel
concert, 12.59 klokgelui, 13.00 nieuws,
13.15 mandoline-ensemble, 13.45 gram..
14.00 schoolradio, 14.35 gram., 14.45
vrouw. 15.15 gram.. 15.30 kamermuziek,
16.00 Bijbellezing. 16.30 vocaal ensemble,
17.00 kleuters, 17.15 pianoduo, 17.30
jeugtj, 17.45 Regeringsuitzending: L. O.
Schuman: De Vastentijd in Indonesië.
18.00 nieuws. 18.15 sport, 18.25 Voor de
mannen in grijs, groen en blauw, cau
serie. 18.30 gram.. 19.00 verkiezingstoe
spraak. 19.15 gram.. 19.30 tenniskam
pioenschappen Wimbledon, 19.40 radio
krant, 20.00 nieuws, 20.10 Vijf minuten.
20.15 kamerkoor, 20.30 Omroeporkest en
solist. 21.15 De aardbei in de Bommeler-
waard. klankbeeld, 21.30 orgelconcert.
22.00 In de Arabische Wereld, causerie,
22.10 salonorkest. 22.45 Prot. pr., 23.00
nieuws, 23.15 gram.

HILVERSUM II. 298 m. VARA: 7.00
nieuws. 7.15 gymn.. 7.33 gram., 800
nieuws, 8.18 gram.. 8.50 kookpraatje, 9.00
Denk om de bocht. 9.15 gram. VPRO;
10.00 Voor de oude dag. causerie. 10.05
Prot. pr. VARA: 10.20 kleuters. 10.40
gram., 11.00 zieken, 11.45 zang en piano,
12.00 dansmuziek. 12.30 land- en tuin-
bouwmededelingen. 12.38 gram., 13.00
nieuws. 13.15 middenstand. 13.20 orgel
en zang. 13.45 gram., 14.00 vrouw. 14.15
pianorecital, 14.45 gram., 15.05 geva
rieerd programma, 16.05 fragm. ,-Der
Freischütz", opera. 17.00 jeugd, 17.30
lichte muziek, 17.50 militair commen
taar. 18.00 nieuws. 18.15 verkiezingstoe
spraak, 18.30 gram.. 18.40 jeugd. 19.45
Paardenfokkerij, 20.00 nieuws. 20.05 ac
tualiteiten, 20.15 gevarieerd programma,
20.50 gram.. 21.15 De harp van Ebben
hout, klankbeeld. 21.40 lichte muziek-
22.10 causerie, 22.25 orkestconcert. 23.^
nieuws. 23.15 socialistisch nieuws
Esperanto. 38.2(7 orgel," 23745 gram.

ENGELAND, BBC. home service.
m.: 13.10 lichte muziek, 18.30 orkestcon
cert.

BBC, light programme. 247 en 1500 m.t
12.00 orkestconcert. 22.20 lichte muziek,
23.15 lichte muziek.

NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK.
30fl m.: 12.00 lichte muziek. 13.25 orkest
concert, 16.10 lichte muziek. 16.40 rhyth-
mische muziek. 19.30 symphonieconcerL
23.40 kamermuziek. 0.30 dansmuziek, 1.10
lichte muziek.

BRUSSEL, 324 m.: 14.00 kamermuziek.
18.00 Franse les. 20.00 orkestconcert.

484 m.: 12.05 orkestconcert. 16.00 lichte
muziek. 16.35 lichte muziek, 19.00 orkest-
concert. 21.00 orkestconcert.

FRANKRIJK. nationaal programma.
249 en 347 mi: 13.18 „L'Ecossais de Cha-
tou", operette. 15.00 orkestconcert. 16-00
kamermuziek, 20.30 orkestconcert.

ALKAID 21 te Santos.

ALPHACCA 21 ter Westkust Trinidad.
ALGENIB 20 v. Rio Grande, 21 te Pto.
Alegre.

AMST1JLLAND 20 v. Rio n. Victoria.
AMSTELSTAD 20 v. Priok n. Belawan.
AALSDIJK p. 21 Wight. 22 te Antw.
ALMKERK p. 21 Minikoy n. Singap.
AMPENAN p. 21 Ouessant n. Priok.
BILLITON 21 te Lorenco Marques.
BREDA p. 21 Ouessant n. Chili.
CELEBES 21 te Djibouti.

CERAM (coaster) 21 te Colombo.
CORILLA 23 te Yokohama verw.

CALT. DELFT p. 21 Gibr. n. Rott.

C ALT. LEIDEN p. 21 Finist. n. Rott.
CALT. UTRECHT p. 21 Ouesst. n. Sidon.
CORILLA p. 21 Okinawa n. Yokohama.
DELFT 21 nm. te Caldera.

DRENTE p. 21 Napels n. PL Said.
ELMINA 20 te Freetown.

ESSO HAAG p. 21 Azoren n. Aruba.
FRIESLAND p. 21 Kreta n. Londen,
GAASTERKERK 21 v. Aden n. Sydney.
GORDIAS p. 21 Dungeness n: Levant.
GADILA 20 nm. te Singapore.

Heel lang geleden, in het
onmetelijke Chinese
rijk, woonde eens een
groot wijsgeer. En deze wijs
geer. grijs cn hoogbejaard,
placht op gezette tijden een
wurmpje te verdrinken. Want
hij was van mening dat hij
zo onder het vissen, beter
kon filosoferen dan thuis in
de spelonk, waar hij woonde.
Hij vond het aan de water
kant rustiger. En ook al om
dat er heel weinig vis zat,
kon de geleerde man zijn
gedachten dc vrije loop la
ten gaan. Totdat op zekere
dag een baarsje na veel
zoeken en scharrelen het
wurmpje vond en er met
graagte de tanden in zette.
De dobber verdween en even
later lag het /baarsje op de
wal. De oudé wijsgeer, in-
plaats van zich over deze
vangst te verheugen, was
helemaal in de war en zeer
verstoord. Hij was geheel en
al uit zijn concentratie ge
haald en kon de loop van
zijn gedachten niet verder
volgen. Ten einde een her
haling van zulk een stoor
nis te voorkomen viste de
oude sedertdien zonder de
haak voorzien te hebben
van aas.

Wij, in onze dagen, zijn niet

zo wijs en wij breken ons
hoofd er over, welk aas te
gebruiken. Maden, aardap
pel, deeg. pluim, rijst, gort

Maar ik ben er vast van
overtuigd, dat het er veel
meer op aan komt hoe en
waarmee je het deeg in net

en wat al niet meer. Niet water hangt, dan wélk deeg.

te vergeten de „geheime"
recepten van een deegje.
Ahem, hèt deegje. Wie heeft
er niet eens een scheutje
jajem doorheen gemengd?
Met als gevolg, dat
je niets meer ving dan an-

Zo heb ik er in de loop der
jaren een grondige hekel aan
gekregen om te vissen met
de een of andere grutterskost
in water dat zo vlak ligt als
een spiegel. Bij de zomerdag
hoort zo vind ik, een kab-

ders. Speciaal jongens zijn
sterk in het bedenken van
allerlei „soorten" deeg. Ik
was hierin geen uitzonde
ring en Sjarreltje begint er
nu ook al mee. Ik laat hem
maar kalm zijn gang gaan.
Hij komt vanzelf wel tot de
conclusie dat van oudbakken
wittebrood en wat aardaD-
pelkruim zonder veel geklie-
der, een puik kneedsel te
bereiden valt. Schone han
den, vrij van elke tabaks
lucht, en een beetje water,
dat zijn de benodigdheden.
Natuurlijk is zo'n tubetje
van het een of ander won-
derdeeg erg gemakkelijk.

beitje op het water. Uiteraard
geen deining, maar een net
golfslagje. Dat helpt het wa
ter aan zuurstof en dat kan
in de warme maanden geen
kwaad.

Sjarei valt af en toe van
de ene verbazing in de an
dere. De vorige keer zaten
we te vissen zonder al te
veel succes. Goed viswater,
behoorlijk weer en uitste
kend deeg?! Toch deden ze
het niet best. Ik begreep het
niet goed. En dan heb ik een
gevoel van onrust over me.
Piekeren en om me heen
kijken en verkassen. Waar
om weet ik niet, maar ik

legde de boot precies anders
dan anders. Ik stak de stok
ken midden in het vaartje
vast en viste naar het riet
toe. Dat wil zeggen, een de-
cimetertje er buiten. En toen
hebben we ze geraakt, want
daar zaten ze. Van die dikke
rietvoorns met een licht tuig
je, sport van gewelste. Slag
op slag hadden we beet.
Doordat we nogal ondiep
„werkten", krap een halve
meter, en met een lange op
slag visten, sloegen we er wel
eens een enkele mis. Daar
volgde dan een pauze op tot
de roodj assen weer wat van
de schrik waren bekomen.
Maar toch duurde het niet
lang of ze waren weer In
volle actie.

Totdat er een snoek vlak
bij een kolk in het water
sloeg. Toen bleken ze met
stille trom te zijn vertrok
ken. Kennelijk een heel eind
uit de buurt of tussen het
riet in, want we hebben geen
stootje meer gehad. Mis
schien hadden ze geen trek
in eten meer. Hetgeen niet
zo verwonderlijk zou zijn

Gisteren was er een mijn
heer van de belasting bij
mijn deur. En het eten
smaakte mij ook niet meer.

JAN DE HENGELAAR

GOOILAND 19 v. Bahia n. Rio J.
GROOTE KERK 21 te Sydney.
HERSILIA p. 21 Finist. n. W. Ind.
INDRAPOERA 21 te Semarang.
ITTERSUM 20 nm. te Nordenham.
JAPARA K.R.L. 21 te New York.
KOTA GEDE p. 21 Dondrahd. n. Aden.
LISSEKERK 21 te R'dam.

LAAGKERK 20 v. Madras, 22 te Calc
LEOPOLDSKERK 21 v. Suez n Bas?8'
LINGE 20 v. Lulea n. Veitsiluoto.
LOPPERSUM 21 nm. te Bagnoli.
LUTTERKERK 21 nm. te Cyprus
LEOPOLDSKERK 21 v. Suez n. Aden-
MOLENKERK p. 21 Oporto n. Kaapst.
MACUBA (t.) 21 tc Gothenburg.
MATARAM 20 v. Kohsichang n.
'ÏODJOKERTO 21 te Balikpapan.'
MUR1JNA (t.) 21 te Pernis.

IDERK. 20 v. Gare Sal. n. Pt. AnJ^>t

MUI

NOORDWIJK p. 21 Dungeness n.
NIGERSTR. 20 v. Abidjan n. Amst.
CRANJEFONTEIN 22 te Kaapstad veri»
NRD.HOLL. slbt. 20 v. Genua n. p.

PR. ALEXANDER p. 20 Cp. Race n. Ha" p,
PR. WILL. v. ORANJE p. 20 FatherpL
Montreal.

POSEIDON 21 t.e Maracaibo. ->•

PR. WILLEM II 20 v. Monteral n. R
RAKI p. 20 Landsend n. Cristobal.
ROTTI p. 21 Perim n. Suez.

ROTULA (t.) 21 te Philadelphia.
SALATIGA 21 te Surabaja.

SIBA.TAK p. 22 Azoren.

SAMARINDA 21 te Singapore.
SLIEDRECHT 20 v. Kiel n. Nynash**1"
SOESTDIJK 21 nm te Suez. f.

NJ.LAWATI 20 v. New Orleans n. Iv'
ST. MAASTR. p. 21 Wight n. Savon»-
TE.^NATE 23 te Singapore verw. rt».
TROMPENBERG SI v. Mobile n. S»»"
WILL. RUIJS 21 te Tj. Priok.

IJSSEL 20 nm. te Rotterdam.

ZEELAND K.R.L. 21 tc Singapore.
ZUIDERKR. p. 21 nm. Ouesst., 22 te

PASSAGIERS EN EMIGRANTEN
SCHEPEN

ALDABI 21 te Bahia.

ALHENA 20 te Buenos Aires.

ALNATI p. 21 Wight n. Buen. Aires-
BONAIRE 20 v. Madeira n. Barbados
BOSKOOP 20 v. Curacao n. Amst.
COTTICA 1 Juli te Plymouth verW-
FAIRSEA 28 te Pt. Said verw.

GROOTE BEER 26 te Halifax verw-
INDRAPOERA 21 te Semarang.

JOH. v. OLDENB. 30 te Surab. veri»;
NIEUW AMSTERD. 25 te N. Y. veri»-
NOORDAM 21 v. R'dam n New YO"»-K
ORANJE vtr. 2 Juli v. A'dam n. P" jjri»
ORANJESATD 22 te Halifax. 24 te

York verw.

SIBAJAK 29 te Willemstad verw.
SOMERSETSHIRE 6 Juli te Surab: vHaVr«'
VEENDAM 23 te Southampton, n.

24 te R'dam verw. tialif»*'

WATERMAN vtr. 24 v. R'dam n.
WESTERDAM 21 v. N. Y. n. R dam-
WILLEM RUIJS 21 te Tj, P"ok-
WILLEMSTAD 27 te Madeira verw.
ZUIDERKRUIS 22 nm. te R dam

23 8 u. ontscheping.

AALSUM 21 nm. te Rotterdam.

AGATHA 21 te Pt. Swettenham.
ALCHIBA p. 20 Bahia n. Kotterdan
BARENDR. p. 21 Kreta 22 te Ft-
CALT. NED. p. 21 nm. Gibr. n.

CHAMA (t.) 20 rede Miri. kgr.

CONGOSTR. p. 21 Madeira n. w*