Honderd jaar „VOORZIENIGHEID"
Weer zes jaar geëist wegens
roofoverval op veehouder
Dr. Jaime Torres Bodet een
practisch idealist
HET DOMEIN DER VROUW
Parij se hevfstmode komt met iets langere rol
Als VADER
moeder vervangt
Tomaten#* makkelijk inde
KEUKEN
SCHEEPVAARTBERICHTEN
r
Blijde feestviering aan Lauriergracht
te Amsterdam
Vrouw gestoken
in Den Haag
Wij luisteren naar
OP BEZOEK IN NEDERLAND
Realiteitszin maakt doelstellingen
van de Unesco bescheiden
Hoedjes weer achter op het hoofd
a
WOENSDAG 6 AUGUSTUS 1952
fAGlNA
Heuss vraagt advies
Haar toestand is ernstig
V..
Nuchtere samenwerking
°p geestelijk terrein
Decreet Heilig Officie
over de Pio-cultus
a
-e
BB .5
MARKTBERICHTEN
m
Mgr. Alfrink, Mgr. Huibers, de deken
van Amsterdam, Mgr. v. d. Burg, bur
gemeester d'Ailly, wethouder Stein-
metz, en de vertegenwoordiger van het
ministerie van O K. W., tijdens de
feestelijke zitting in de aula.
Gisteren vierden de Arme Zusters van
het Goddelijk Kind het eeuwfeest van
de stichting van „De Voorzienigheid",
waarvan in 1852 pastoor Hessevcld en
Maria Stroot de oprichters zijn geweest.
Er heerste gistermorgen en gistermiddag
oen uitbundige feestvreugde in het ge
bouwencomplex aan de Lauriergracht
te Amsterdam, waar vele genodigden,
onder wie talrijke geestelijke en wereld
lijke autoriteiten aanwezig waren. De
rjj van feestelijkheden werd geopend
met de pontificale H. Mis van dank
baarheid in de smaakvol versierde kapel
door de bisschop van 't Haarlems dio
cees, mgr. J. P. Huibers, met assistentie
van de hoogeerwaarde heer deken van
de hoofdstad, mgr. G. P. J. v. d. Burg en
de deken van Ouderkerk W. de Jongh
opgedragen. De wisselende gezangen uit
de H. Mis „Aeterna Rex" van C. v. d.
Peet, werden uitgevoerd door het koor
van de zusters aangevuld met leerlin
gen o.l.v. de eerw. zuster Maria Anto-
nine.
In zijn feestpredikatie momereerde
mgr. Huibers de geschiedenis van de op
komt en bloei van „De Voorzienigheid".
Hij loofde hetgeen er in afgelopen hon
derd jaar volbracht was. Na de H. Mis
werd de aanwezigen, onder wie mgr.
B. J. Alfrink, de aartsbisschop-coadjutor,
vele pastoors, rectoren en regenten van
de zusterhuizen in den lande en depu
taties van andere congregaties gelegen
heid gegeven zich gereed te maken voor
de buitenkerkelijke viering in de aula
Daar zong het koor der zusters de
hymne „Laudate Pueri'' van Felix
Mendelssohn, waarna de zeereerw. heer
J. J, A. Starrenburg, priester-directeur
der jubilerende congregatie enige woor
den sprak ter begroeting van de vele be
langstellenden, waarbij zich burgemees
ter d'Ailly, wethouder Steinmetz en vele
autoriteiten op het terrein van onder
wijs en kinderbescherming hadden ge
voegd. Rector Starrenburg constateerde,
dat de geest van de stichters der con
gregatie nog altijd voortleeft in het werk
der Zusters.
Na zijn rede traden de leerlingen aan
ter opvoering van een spel, waarin het
leven en streven van de congregatie van
vroeger en nu werd verbeeld.
Mgr. Alfrink betrad na het spel het
spreekgestoelte en uitte zijn grote dank
en waardering voor het werk der Zus
ters. Hij bracht in herinnering het be
scheiden begin. Hii verzekerde de Zus
ters van Gods zegen en bijstand wanneer
zij het doel voor ogen zouden, blijven
houden en hun liefde voor het kind
zouden bewaren.
Na hem voerden nog burgemeester
d'Ailly, dr. A. Wesselinks die het minis
terie van O., K. en W, vertegenwoordig
de en Mgr. Huibers het woord.
Tijdens het spel van de leerlingen.
(Van een onzer verslaggevers)
De procureur-generaal bij het Am
sterdamse Gerechtshof heeft Dinsdag
eenzelfde straf geëist als de Alkmaarse
rechtbank eind Mei heeft uitgesproken
over een 40-jarige Alkmaarse radio
monteur, die er van werd beschuldigd
samen met een 24-jarige Alkmaarse
electricien een roofoverval te hebben
gepleegd op een 76-jarige veehouder In
Bergen. Zes jaar legde de Alkmaarse
rechtbank op en de 40-jarige monteur is
hier tegen in hoger beroep gekomen om
dat hij de ten laste gelegde feiten ont
kent.
De 24-jarige electricien heeft voor de
Alkmaarse rechtbank bekend de over
val te hebben gepleegd. En hij wees
daarbij de radiomonteur als zijn mede
dader aan. De radiomonteur bleef ook
gisteren hardnekkig ontkennen. Hij
gaf toe, dat hij op het idee gekomen
was, de overval te plegen, nadat hii
van zijn schoonzuster, die vroeger bij
de veehouder in betrekking is ge
weest, vernomen had, dat het slachtof
fer van de roofoverval er warmpjes
bij zat. Hij bekende eveneens op de
avond van de overval van Amsterdam
waar hij sinds geruime tijd woonachtig
was, naar Alkmaar te zijn gereisd, voor
zien van een revolver. Deze revolver,
die bij de overval is gebruikt, droeg hij
volgens zijn zeggen bij zich om zicb te
kunnen beschermen tegen jaloerse me
deminnaars. Hij gaf toe, dat hij de re
volver aan de electricien heeft over
handigd, vergezeld van de tip om de
overval bij de veehouder te plegen.
Maar aan de overval zelf had verdachte
vdgens zijn zeggen, part noch deel ge
had.
De procureur achtte evenwel het wet
tig bewijs van het tegendeel bewezen.
Hij baseerde zijn oordeel allereerst op
het feit, dat hij noch de verdachte een
reden had kunnen vinden waarom de
electricien, die tot vijf jaar gevangenis
straf is veroordeeld, en die gisteren als
getuige werd verhoord, ten onrechte de
verdachte als zijn mededader zou aan
wijzen. Voorts baseerde hij zijn oordeel
op het rapport van de directeur van
het gerechtelijk laboratorium van het
Ministerie van Justitie, die op de kle
ding van verdachte bloedvlekken had
De West-Duitse president Theodor
Heuss heeft vandaag het Constitutionele
Gerechtshof gevraagd te beslissen of hii
het Duitse vredescontract, nadat dit door
het Parlement bekrachtigd is, mag onder
tekenen.
gevonden. Deze bloedvlekken zouden
afkomstig zijn van de veehouder, die bij
de overval werd neergeslagen en van
zijn portefeuille met f 3000 werd be
roofd. Verder had men sporen van wier
en verf op de regenjas van de verdach
te gevonden, die overeenkwamen met
de verf en het wier, die op de rand van
een raam, waardoor de daders aan de
overval naar binnen zijn geklommen,
zijn aangetroffen.
Uitspraak 10 Augustus
Gistermorgen vroeg is aan het politie
bureau in de Van der Vennestraat te
's-Gravenhage de 39-jarige loswerkman
A. de Z. in zenuwachtige toestand ko
men vertellen, dat hij een arts nodig
had voor een juffrouw in de Van der
Neerstraat, die aan de haar toegebrachte
wonden zou doodbloeden. De politie
stelde De Z. in verzekering, waar
schuwde onmiddellijk de GGD en begaf
zich naar het aangeduide perceel. Hier
trof men de juffrouw, H. T„ in ernstige
toestand aan. Zij had enige messteken
in de hartstreek. Haar toestand is ern
stig.
Nader wordt vernomen, dat Maandag
avond in genoemd perceel bijeen waren
het slachtoffer, de dader en de 32-jarige
loswerkman C. B. Er werd wat bier ge
dronken, waarna men naar een ver-
jaarspartij in het Westeinde ging Hier
moet B. tegen de juffrouw hebben ge
zegd, dat De Z., die bij haar inwoonde,
„niets voor haar was". Wat er verder ge
sproken is, is niet bekend.
Na afloop zijn het slachtoffer en de
dader naar de woning in de Van der
Neerstraat gegaan. Op een gegeven
ogenblik ging De Z. naar de keuken en
mej. H. T. hoorde hem daar in een bak
rammelen. De Z. kwam daarna binnen,
trok zijn jas aan. boog zich over de
vrouw heen om afscheid van haar te ne
men en stak haar op datzelfde moment
met een keukenmes in de borst, ter
hoogte van de hartstreek. Het mes is in
beslag genomen.
De toestand van het slachtoffer was
hedenmorgen iets vooruit gegaan.
De dader A. J. de Z. heeft bekend het
voornemen te hebben gehad haar van
het leven te beroven Het motief was
minnenijd.
DONDERDAG
HILVERSUM I, 402 m. AVRO: 7.0U
meuws, 7.13 gram. VPRO: 7.50 Prot. pr.
AVRO: 8.00 nieuws, 8.15 gram., 8.45
idem. 9.00 Prot. pr., 9.15 gram., 9.30 huis
vrouw. 9.40 gram., 10.50 kleuters, 11.00
kamerorkest, 11.45 Djenoun» en Fata
Movgana's, causerie. 12.00 orgel en piano.
12.25 In 't spionnetje, 12.30 land- en tutn-
bouwmededelingen. 12.33 gram., 13.00
nieuws, 13.20 Hongaarse. Roemeense en
Russische muziek. 13.50 Het eenzame
hart. hoorspel, 15.00 zieken. 16.00 klan
ken uit Nederland. 17.30 militaire cau
serie, 17.40 gram., 17.45 Suriname's ver
keer, met de buitenwereld, 18.00 nieuws.
18.15 sportproblemen, 18.25 lichte muziek.
19.00 gesproken brief uit Londen, 19.05
orkestconcert. 20.00 nieuws. 20.05 Resi
dentie-orkest en solisten. 20.45 Het Rode
Licht, hoorspel, 21.50 orgelconcert. 22.10
amusem.muziek. 23.00 nieuws, 23.15 sport
23.30 zang. viool en orgel.
HILVERSUM. 11, 298 m. - KRO: 7.0
nieuws. 7.15 gymn.. 7.30 gram 7.45 Mo,
gengebed. 8.00 nieuws. 8.15 gram., 9.0;
huisvrouw, 9.40 gram. NCRV: 10.00
gram., 10.30 Prot. pr. KRO: 11.00 zieker.
11.45 gram.. 11,50 Als de ziele luistert,
causeiie, 12.00 Angelus. 12.03 lunchcon
cert. 12.55 Zonnewijzer, 13.00 nieuws,
13.20 gram. NCRV: 14 00 Prot. pr., 14.45
gram.. 15.00 vrouw. 15.30 kamerorkest.
16.00 Prot pi,. 16.30 kamermuziek. 17.00
leugd 17.30 gram. 17 45 lichte muziek.
18.00 nieuws. 18.15 vrouwenkoor en so-
listen, 18.40 Op de stelling. 18.50 Leger
dsc Heils-muziek, 19.05 Levensvragen van
allerlei aard en een pastoraal antwoord.
19.20 geestelijke liederen. 19.40 Radio
krant, 20.00 nieuws, 20.10 Landlerkapelle
en Jodelkoor, 20.50 reportage, 21.10 gram
(pl.m. 21.30 't Wespennest), 21.55 buiten
lands overzicht, 22.15 pianoduo, 22.45
Prot. pr„ 23.00 nieuws. 23.15 gram.
ENGELAND, BBC home service. 330
m.: 13.20 filmprogramma. 19.30 arbeiders
orkest en mannenkoor.
BBC, light programme, 1500 en 247 m.:
12.45 amusementsmuziek. 14.00 BBC
Northern Orchestra. 15.45 dansmuziek.
16.45 variété orkest, 18.00 militair orkest
en soliste, 20.30 verzoekprogramma, 22.15
dansmuziek.
NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK.
309 m.: 12.00 lichte muziek. 13.25 lichte
muziek, 14.15 amusementsmuziek, 15.00
gevarieerde muziek. 15.50 dansmuziek.
19.30 amusementsconcert. 22.35 geva
rieerde muziek. 0.30 lichte muziek.
FRANKRIJK, nationaal programma,
249 en 347 m.: 12.30 opera-aria's, 13.20
opera-aria's, 17.10 orgelconcert, 20.02
symphonie-orkest en solist, 22.00 lichte
muziek.
BRUSSEL, 324 m.; 16.15 lichte muziek.
18.15 lichte muziek. 20.30 varzoekpro
gramma, 21.45 verzoekprogramma.
484 m.: 17.15 amusementsmuziek.
Idealisme, speciaal dat ten opzichte
van de wereldvrede, bewerkstelligd door
een goede verstandhouding van alle
mensen, loopt tegenwoordig gevaar niet
geheel au sérieux genomen te worden.
Het heeft in de loop van de jongste ge
schiedenis het odium op zich gekregen,
dat het niet bijster op de realiteit is in
gesteld. Het is daarom op zijn minst ge
nomen bemoedigend dr. Jaime Torres
Bodet aan het woord te horen, die bij
het eerste gehoor een nuchtere practicus
blijkt, alhoewel hij in wezen een ras
idealist is.
Door de practicus ziet men zich ge
dwongen, althans in het degelijke
begin van internationale samenwer
king te geloven, wanneer men hoort,
dat op het terrein van onderwijs, we
tenschap en cultuur 65 landen en 90
internationale organisaties buiten de
regeringssfeer (die bijna noodzakelijk
een politieke sfeer is) degelijk en
nuchter samenwerken.
Een uitstekfAui voorbeeld om dat na
der toe te lichten levert het terrein
van het onderwijs op. Het is op zijn
minst genomen de moeite waard te pro
beren de volkeren al in hun jeugd te
leren dat zij in dezelfde wereld thuis
horen en alleen al om die reden met
elkaar verwant zijn. Daartoe behoort
aan het onderwijs in vele landen wel
het een en ander gewijzigd, niet zazeer
technisch als wat de geest betreft. Wat
er precies zou behoren te veranderen
en op welke wijze men dat in de ver
scheidene landen zou kunnen bereiken,
dat zijn de kwesties, die op het ogen
blik op een internationale conferentie
op Woudschoten in Zeist besproken
worden. Ongeveer tachtig mensen uit
het onderwijs uit 35 verschillende lan
den zijn daar bijeen, geen vertegen
woordigers van regeringen, maar men-
Dr. Jaime Torres Bodet is 17 April 1.902
in Mexico-City geboren. Hij heeft let
teren gestudeerd en op 17-jarige leeftijd
zijn eerste verzenbundel gepubliceerd,
later door andere en door een aantal
romans en essays gevolgd. Op 20-jarige
leeftijd werd hij belast met de organi
satie van het bibliotheekwezen in
Mexico; hij stelde een lijst samen van
werken uit de wereldliteratuur, die on
der auspiciën van de regering vertaald
en uitgegeven werden. In twee jaar tijd
stichtte hij tal van rondreizende biblio
theken en leeszalen in industrie- en
landbouwcentra; millioenen boeken
werden in die tijd verspreid. Toen, 22
jaar oud, werd hij hoogleraar in de
Franse letterkunde te Mexico. In de
volgende jaren vestigde hij zijn naam
als een der meest prominente dichters
in de Spaans sprekende wereld. In 1920
trad hij in diplomatieke dienst, was le
gatie-secretaris in Madrid, zaakgelastig
de in Den Haag en Brussel, daarna
staatssecretaris van buitenlandse zaken
in Mexico en vervolgens minister van
opvoediong. In 1948 werd hij directeur-
generaal van de Unesco.
Het Heilig Officie heeft dezer dagen
een decreet uitgevaardigd, waarbij
acht recente Italiaanse publicaties op
de Index worden geplaatst, die hande
len over pater Pio, een priester in een
afgelegen plaats in Apuhë. Pater Pio is
na de oorlog in de belangstelling komen
te staan, omdat hij aan handen en voe
ten en de zij de stigmata vertoont van
het lijden van Christus. Rond deze pater
was een hele verering ontstaan, die de
Vaticaanse autoriteiten blijkens het de
creet onwelgevallig is. In totaal bevat
het decreet een verbod van 1399 boe
ken, die betrekking hebben op visioe
nen, voorspellingen en wonderen, welke
niet erkend worden en derhalve onder
de termen vallen van het canonieke
verbod.
sen, uit de praktijk, uit de onderwijs
organisaties.
Dat congres is er de aanleiding toe
geweest, dat dr. Jaime Torres Bodet,
directeur-generaal van de Unesco, in
ons land vertoeft: hij heeft het officieel
geopend. Gisteren heeft hij in Amster
dam de Nederlandse pers ontvangen.
Hij zat daar, in het I.C.C.. achter de
groene tafel, zoals hij in zijn werkka
mer achter zijn bureau moet zitten,
donker, energiek, rustig, zakelijk. Hij
is een uitstekend propagandist, juist
omdat hij zonder enige opwinding
praat, nuchter, reëel, maar met een
krachtige overtuiging. Wat hij zegt is
logisch, overzichtelijk ingedeeld.
Hij maakt nergens ophef van,
constateert slechts een indrukwekken
de reeks feiten en licht die toe met
overstelpende rijen cijfers. Waarschijn
lijk is er ook niets, dat een wereld,
die op zijn minst wantrouwig is ge
worden voor grote woorden en fraaie
leuzen, eerder kan overtuigen dan
zulk een concrete nuchterheid.
Tekenend voor zijn organisatoriscrie
capaciteiten en voor zijn idealisme is
wat hij in Mexico, waarvan de bewo
ners in 1943 nog grotendeels ongeletterd
waren, heeft tot stand gebracht. Als mi
nister van opvoeding begon hij in 1944
een grootscheepse campagne tegen het
analfabetisme. Persoonlijk trok hij het
land door en wekte alle Mexicanen tus
sen 18 en 60 jaar op om ongeletterde
landgenoten tussen 8 en 40 jaar les te
geven. Zijn persoonlijke onderneming
kreeg een buitengewone weerklank, die
het uiterlijk aannam van een nationale
wedstrijd. Intussen had hij ook het on
derwijzerscorps gereorganiseerd, scholen
laten bouwen en millioenen school
boekjes laten drukken. Een balans, na
twee jaar gemaakt, wees uit, dat
1.200.000 Mexicanen lezen en schrijven
hadden geleerd.
Daarmee was niet alleen in Mexico
zijn faam gevestigd; zij maakte hem in
1948 tot directeur-generaal van de
Unesco, een functie, die hij zelf om
schrijft als die van een administrateur.
Maar dan een die zijn organisatie
zoals men weet door de Verenigde Na
ties in het leven geroepen om de inter
nationale samenwerking op geestelijk
gebied te bevorderen door en door
kent en de werkzaamheden daarvan,
zoals die door de algemene conferenties
zijn beraamd, en door de verschillende
onderafdelingen nader vastgesteld,
nauwkeurig kent, in het oog houdt en
stimuleert.
Niet. dat hij daar nu zo uitvoerig
over spreekt; hij laat het bij de toelich
ting, dat hij eigenlijk administrateur is,
maar spreidt, terwijl hij spreekt over
de samenstelling van de organisatie,
haar doel en haar middelen, een gede
tailleerde feitenkennis ten toon, die al
leen at in dat opzicht vanzelfsprekend
is. Ook nog in een ander opzicht.
Er blijkt namelijk nlt, dat de Unesco
inderdaad, zoals haar directeur-gene
raal zegt, bescheiden is in haar doelstel
lingen. Z« is geen gevaarlijke hoog-
vliegster, die boven haar kracht grijpt;
zij houdt zeer nauwgezet rekening met
de grenzen van haar mogelijkheden en
Werkt dan ook met alle inspanning aan
de verwezenlijking ervan.
Veel van wat zij doet is ook nog maar
voorbereidend werk, dat geen specta
culaire resultaten oplevert, maar niette
min noodzakelijk is. Zij heeft bijvoor
beeld contact opgenomen met ongeveer
alle internationale organisaties op haar
terrein die van de filosofen, van de
mathematici, van de paedagogen, van de
kunsthistorici, van de wetenschappelij
ke technici, om zo maar wat voorbeel
den te noemen al zou het alleen maar
zijn, omdat zij in die milieu's de des
kundigen kan aantreffen,, die zij bij de
uitvoering van haar diverse taken no
dig heeft. Op de gebieden, waar derge
lijke organisaties ontbraken, heeft zij
die in het leven geroepen. Al deze or
ganisaties hebben egn adviserende stem,
of kunnen die althans krijgen, wanneer
zij aan bepaalde eisen voldoen.
Zo streeft men op de verschillende
gebieden van het geestelijk leven naar
een internationale samenwerking, die
vruchtbaar is voor de wetenschap, voor
de cultuur, voor het onderwijs zelf,
maar niet minder voor de onderlinge
goede verstandhouding. Dat bereikt men
langs twee wegen: via die specialistische
organisaties en via de deelnemende lan
den.
Daarmede is maar een uiterst beschei
den blik geworpen op de feitelijke
werkzaamheden vari de Unesco, maar
hij geeft althans een indruk van de
nuchtere realiteitszin, waarmede men te
werk gaat. Hoezeer dat overigens een
overtuigd idealisme vereist kan men af
leiden uit de overweging, dat de meest-
ontwikkelde landen van deze onderne
ming het minste rechtstreekse profijt
hebben, want zij hebben meer te geven
dan te verwachten, of het nu uitlevering
van eigen ervaring, beschikbaarstelling
van deskundigen of rechtstreekse tech
nische bijstand is. Maar alleen op deze
twee pijlers kan een organisatie als de
Unesco stevig genoeg staan om haar
werk te doen. Het is nuttig geweest, dat
dr. Bodet heeft lalen zien, dat zij over
eind staan.
gMg*
De mode is zoiets als ecu breiwerk. Het gaat altijd maar door want de ene
steek volgt vanzelf uit de andere. En in het seizoen dat iedereen liefst in
vacantiekleren rondloopt en „vrU" heeft, ook van conventionele kleding,
leeft men in de mode-wereld, waar nieuwe dwingelandij wordt gebrouwen al
weer op kookpunt.
Italië is de laatste weck van Juli begonnen met de herfst-shows, vlak daarna
volgde Londen en dezer dagen doen- ook de Parjjsc couturiers hun lijnen, kleu
ren en grilligheden voor de aanstaande winter uit de doeken. De Italiaanse, met
name de Florentijnse modehuizen, die nu voor de vierde maal hun collecties
tonen, doen steeds meer van zich spreken niet zozeer omdat ze met
„nieuws komen, maar wel omdat ze, geïnspireerd door de Parijse tendenzen, zeer
smaakvolle kleren weten te maken van aantrekkelijke materialen die wel niet
de hoge perfectie hebben van de Franse stoffen, maar dan ook lang niet zo on
mogelijk hoog in prijs zijn. De Italiaanse modellen, ook minder extreem dan de
earyse uit de hoogste regionen kosten ongeveer de helft van de Franse, en
vanzelfsprekend trekt dat de Amerikaanse koopsters aan. met name voor de
rijk glinsterend geborduurde avondjurken, waar de Amerikaanse so van houdt.
Groot succes bij de show van het
huis Vanna in Milaan oogstte het avond
toilet, de jonge Engelse koningin ter
ere, „Elizabeth" genoemd, een schouder
loos model van roze satijn, verfijnd ge
borduurd met zacht glinsterend kristal,
waarbij een cape van drie stroken, die,
wanneer de draagster ten dans gaat, de
rok verrijkt.
De kroning van de jonge koningin,
die het volgend jaar zal plaats hebban,
is alreeds het perspectief van de Lon-
dense mode. Bij de „grote" toiletten
speurt men invloeden uit het tijdperk
van Elizabeth I de rijke renaissance-
dracht, in al haar overdadige versiering
en verfijning zo uitbundig aangewend
door deze vorstin, dat zij bij haar dood
drieduizend toiletten naliet! De tegen
woordige koningin Elizabeth is niet uit
bundig in haar altijd zeer goed gekozen
kleding. Maar ongetwijfeld inspireren
zoivei de Engelgp koningin als haar zus
ter Margaret, beiden jong, knap en
slank, de Londense mode, die in alle
opzichten reeds preludeert op de ko
mende grote feestelijkheden.
Zowel in Londen, in Florence als in
Parijs is plotseling weer het mantel
pak naar voren gekomen, gegarneerd
met bont. In Parijs signaleert men
dit als beïnvloed door Polen en de
Balkan, waar men is gaan zoeken naar
motieven voor het rijke borduurwerk
dat nog steeds floreert.
Werkelijk nieuws wat de modelijn
betreft, is tot nu toe slechts, dat de
rokken iets langer worden, Dior maakt
ze zelfs 6 centimeter langer. En wat de
kleuren betreft, dat er met sterke
contrasten wordt gewerkt en dat
bruin, sigaarbruin, reebruin, het bruin
van „marron glacé", het wint van
zwart.
De hoeden, die zoals altijd het seizoen
geopend hebben, brengen als nieuws
dat ze weer van het voorhoofd weg
worden gedragen. Een soort zuidwester
model (grove benaming voor de ver-
Van de Parijse hoedenontwerper,
Deen Svend, is dit herfsthoedjt
cloche-model van gebrocheerd Hju
De kleuren zijn kastanjebruin K
groenblauw. De mannequin draagt
nieuwe wenkbrauw.
fijnde creaties) en de cloche zijn
in trek, wat betekent dat het g*" i,
achterhoofd dus omsloten is, en bij
„zuidwester"-hoedjes ook de nek is
dekt. Vilt wordt steeds meer verdr"?,
gen door stof, o.a. jersey, want oiay
reizende vrouw te gerieven zijn er
opvouwbare modellen, die zo ingeni®j
in elkaar zijn gezet, dat ze maar
eenvoudig lijken, en een tikje van
nonchalance hebben die de hoge c",
is. A. B»
Een huisvader, die eens
een dag alleen met de
kinderen was thuis ge
weest, had een lijst samen
gesteld van alles, wat hij die
dag had gedaan, zo hebben
wij onlangs in de krant ge
lezen. De man had, om
maar een greep te doen, 64
keer gezegd: „dat mag je
niet", 53 keer de deur voor
de kinderen open gedaan,
tussen de maaltijden door
had hij 17 boterhammen
met jam gesmeerd, hij had 21
maal neuzen afgeveegd, 10
maal de kinderen bij de te
lefoon weggejaagd, 136 maal
vragen wel en 151 maal vra
gen niet beantwoord en hij
had 4 kilometer gelopen om
de kinderen binnen te halen.
Natuurlijk had de man op
die ene dag nog veel meer
gedaan, maar wij zullen het
hier maar bij laten.
Nu zijn wij zo vrij, laten
we dat eerst even vaststellen,
om aan de waarheidsliefde
van de betreffende huisva
der te twijfelen. Wij gelo
ven n.l. niet, dat als de man
werkelijk alle dingen had ge
daan, die hij beweert gedaan
te hebben, hij ook nog tijd
gehad zou hebben om er
zo'n secure boekhouding van
over te leggen.
Wij kennen echter per
soonlijk een man, vader van
drie kinderen, die eens een
Zondagmiddag met de kleu
ters alleen thuis was, omdat
zijn vrouw plotseling een
reisje naar de hoofdstad en
een kaartje voor de opera
kreeg aangeboden. Deze va
der kreeg dezelfde inval als
die, van wie wij in het be
gin hebben verteld. Zijn re
laas bestond niet uit een op
somming van het aantal ke
ren, dat hij neuzen gesnoten
en dingen verboden had, nog
minder kwam hij op het idee
uit te rekenen hoeveel ki
lometer hij gelopen had, het
had meer iets van een dag
indeling, van: 2 uur Fransje
op potje gezet, kwart over
twee Katrientje schone luier
aangedaan en pap gegeven,
van 3 tot 4 met de kinderen
verstoppertje gespeeld, 4 uur
Mientje beschuit gegeven,
Fransje uit modderplassen
gehaald en gewassen, thee
gezet voor vader, die op be
zoek kwam enz.
Het was een uitvoerig
overzicht van de werkzaam
heden van die middag met
verwaarlozing van de details,
maar 's avonds verklaarde de
vader, dat hij nog nooit zo
veel respect voor zijn vrouw
had gehad als na deze mid
dag.
„En nu moet ik eerlijk be
kennen, dat de kinderen
niet eens lastig zijn ge
weest", voegde hij er bij. Ze
ker is, dat na die dag deze
man geen ogenblik meer
twijfelt aan de redelijkheid
van nu en dan eens een va-
cantiedagje voor 'de huis
vrouw en dat hij het volko
men begrijpt als zijn vrouw
's avonds, als de kinderen
naar bed zijn, in een stoel
neervalt en zegt: „hè, ik ben
doodmoe!"
Alleen al uit hoofde van
het feit, dat pas dan moeders
werk gewaardeerd gaat wor
den, zou het goed zijn, dat de
vaders ook eens nu en dan
een dag haar taak zouden
moeten overnemen. Het is
helemaal niet nodig, dat ze
allemaal statistieken gaan
aanleggen over hun verrich
tingen op die dag, dat doen
de vrouwen ook niet. Bij
vergelijking zou vermoede
lijk ook pas blijken hoeveel
overbodig en onnodig werk
de ervaren huisvader op
zo'n dag verricht. Maar mis
schien zal het ook het zelf
respect der huisvrouw ten
goede komen, als ze op deze
manier constateert, dat al dat
huishoudelijke werk, dat ze
toch eigenlijk zelf nooit zo
hoog heeft aangeslagen, ook
nog eisen stelt aan degene,
die het verricht en zelfs niet
eens zulke geringe eisen.
snijden. De aardappelen,
tomatenresten en de ga
len, de vis of het vlees
mengen met mayonns1^
Inplaats van mayonna^
kan slasaus of een men
van azijn, olie, peper, z°.
en aroma gebruikt worde';
De tomaten met dit
sel vullen, met fijngeha*
peterselie bestrooien en
doen op een met wat
bladeren bedekte schotel'
Tomaten met maCj,i
roni, spaghetti,
micelli of gort
150 g. macaroni, spagfc8,
ti, vermicelli of gort, *A 5
VA /I .i|
tomaten, (peper), zout, w
boter, margarine of vet, V
neermeel.
Indien macaroni
gebruikt, deze breken. U
macaroni, spaghetti of
micelli gaar koken in rU^
water met zout (pl.m. ,j
uur) of de gort met 3
water tenminste een
~J---J jQ'
weken en gaarkoken (k°,„
tijd plm. 60 min.). De
V
Verlokkelijke vruchten
met hun glimmende, oran
jerode velletjes! Zij sieren
tegenwoordige menige eta
lage en menige fruitschaal
en daarover kunnen wij ons
verheugen. Want tomaten
zijn een gezond voedsel, rijk
'aan vitamines. Daarbij zijn
ze licht verteerbaar en dus
(zonder schilletje en pitten)
geschikt voor baby's en
kleuters.
Bovendien kan men toma
ten op zoveel manieren ge
bruiken: bijv. om de dorst te
lessen, wanneer men er des
zomers op uit trekt: als bo
terhambelegging; als voor
gerecht of groente bij de
warme maaltijd; als hartig
hapje aan de koffietafel;
voor soep, jam, puree, saus.
Niet-rijpe tomaten kan men
enige tijd bewaren in droog
zand of zaagsel op een koele
plaats. Ook kan men de to
maten of het sap in flessen
inmaken, zodat men er ook
in andere jaargetijden van
genieten kan. En allerlei
maten in heet water d°E
pelen, schillen, doorsnij""
bestrooien met (peper f
zout, in een weinig b°l0'
margarine of vet gaar sge
ren en vermengen met
afgegoten macaroni, SL
ghetti, vermicelli of £°,e.
Het gerecht naar vef*'
zing in een vuurvaste
tel overdoen, afmaken
margarine en er in de
een bruin korstje op la...
- - bot'',
gerechten, waarvan er hier
enige volgen.
Voor 4 personen.
Koude gevulde toma
ten (met vlees, vis
of garnalen
4 tomaten van gelijke
grootte, 50 g. of meer vlees-
of visresten of garnalen. 4 ge
kookte aardappelen, flink
wat peterselie of prei, wat
slabladeren, mayonnaise of
slasaus of azijn, olie, peper,
zout en aroma.
De tomaten wassen, door
midden snijden, uithollen,
en van binnen bestrooien
met peper en zout. De aard
appelen in blokjes snijden
en de tomatenresten fijn
maken. De garnalen wassen
en goed laten uitlekken, of
de vlees- en visresten fijn-
paneermeel en wat boter
komen. Indien geen b"'*!
AUlllCU. HJU1CU getMl jRl
margarine of vet gebru'
wordt, de tomaten met l".(|
per en) zout de laatste j,
minuten met de macar"'
spaghetti of vermicelli
koken en het vocht bin®6
Een stevige tomate*
sla met aardappel
H kg. koude geko0,^
aardappelen, kg. toir>3'jjji
slasaus of peper, zout, 3
en olie of gesmolten
(margarine) of slasaus. K,
snipperde ui. fijn^hakte
terselie.
De aardappelen en t0
ten in plakken snijden
met de gesnipperde
dooreenmengen. De si»
smaak afmaken met sla^jt
of azijn en olie of gesffl01^
boter, (margarine), pePetj
zout. De sla in een sen
overdoen en er wat fti
hakte peterselie over stro°'
AMSTELDIJK 5 te New York, verbeter.
ALTAIR 6 te Sao Francisco.
ANDIJK 6 te Antwerpen.
ARGOS 4 te Ipswich verbet.
AARDIJK p. 5 Bermudas n. New Orl.
ALBLASSERDIJK p. 5 Bermudas n. Antw.
ARNEDIJK p. 6 Sable-eil. n. Havre.
AMSTELDIEP p. 6 Keywest n. N. Orl.
ABBEKERK 6 van Suez n. R'cfam.
ALBIREO 6 te Bahia.
AMSTELKERK 6 te Points Noire.
ALTAIR 5 van Santos n. Sao Franc.
AMSTELPARK 6 te Baltimore.
ANDIJK 5 van R'dam n. Golf v. Mexico.
ARENDSDIJK 8 te New York verw.
AMSTELVAART 6 te Amsterdam.
ALMKERK p. 5 Okinawa 7 te Hongk
AMPENAN 6 nm. te Surabaja.
BALI 6 nog te Makassar.
BANTAM 6 te Semarang.
BILLITON 5 van Isabella n. Anakan,
BOSKOOP p. 6 Kp. St. Vine. n. Madeira
BOREAS H te Livorno.
BOSCHFONT. p. 6 Mozambique verbet.
BORNEO 6 van Colombo n. Djeddah.
CALT. PERNIS p. 6 Kp. Roca n. Rott
CALT. HAGUE p. 6 Malta n. Sidon.
CHAMA 6 nm., 7 te Miri verw.
CLAVELLA p. 5 Balearen n. Vado.
CALLISTO p. 6 Wight n. Swansea.
CERONIA (t.) 6 nm. te Durban.
CONGOSTROOM 6 te Monrovia.
DOURO p. 6 Dungeness n. Tanger.
DIEMERDIJK 6 te Bremen.
EENDRACHT p. 6 Kp. Malea n. Rott
ESSO HAAG 10 te Rotterdam verw.
HECUBA 6 te Guantanamo.
ENA (t.) p. 6 Sabang n. Singapore.
EOS 6 te Limasol.
ESSO ROTT. p. 6 Azoren n. Aruba.
ESSO AMSTERD. p. G Wight n. Batonrouge.
ERINNA 5 van Singap. n. Shimonoseki.
FRIESLAND S-S.M. 5 nam. te Casablanca.
FARMSUM p. 6 Landsend n. Rotterdam.
GOUWE p. 6 Siera Leone n. Monrov. vb.
GROOTEKERK p. 6 Kp. Bon n. Engel.
GROOTE BEER 6 te' Le Havre.
GAASTERKERK 5 van Melb. n. Sydney.
HEERENGRACHT p. 6 Brunsb. n. Amst.
HOLLAND 5 van Beira n. Moma.
HELENA 6 van Amst. n. Curasao.
HAULERWIJK p. 6 Scillys n. Amst.
HOOGKERK p. 6 Pt. Sudan n. Suez.
HEELSUM 6 te Mobile.
HERO 6 te Amsterdam.
HELDER p. 6 Stt. Amaria n. S. Juan.
HERCULES p. 6 Algiers n. Gibr.
HEELSUM 5 nm. van New Orl. n. Mobile.
7.NDRAPOERA 6 nm. te Suez.
ITTERSUM p. 5 Azoren n. Houston
JUPITER p 6 Kp. St. Vinct. 8 te Oran
KOTA AGOENG 5 van Djeddah, 7 te Suez.
KLIPFONT. 6 nm. n. Teneriffe n. Kpst..
KERTOSONO p. 6 Ceylon, n. Surabaya.
LAURENSKERK 6 te Khorramshar.
LARENBERG 6 van R'dam n. Savona.
LE MAIRE 5 van Rangoon n. Priok.
LOOSDRECHT p. 6 Kp. Gata, 12 te Rott.
LANGKOEAS p. 6 Minicoy n. Djeddah.
LANGLEECLYDE 5 te Amsterdam.
LOOSDRECHT p. 6 Algiers, 12 te Antw.
LAURENSK 5 van Kuwait n. Khorramshar.
LOMBOK 6 nm. te Singapore.
L.OENERKERK 6 te Madras.
MAAS ca. 11 te A'dam verw.
MAASKERK 5 van Dakar, p. 6 Kp. Blanco
naar Amsterdam.
MAASLAND 5 van Rio Jen. n. Ilheos.
MAR1EKERK 3 van Durban n. Kapastad.
MAASHAVEN 5 te Sapele Nigeria.
MALVINA 5 van Surab. n. Balikp.
MIRA p. 5 Timor n. Sydney.
MUIDERK. p. 6 Lissabon n. Antw.
MELISKERK 6 te Madras.
MURENA p. 6 Bermudas n. Montreal.
MAAS p. 6 Gibr. 11 te Amst. verw.
MIDAS p. 6 Gibr. n. Antw.
MANTO 6 te Napels.
MENTOR 5 v. Samos n. Algiers.
MEERKERK p. 6 Algiers n. Rotterdam.
MYONIA 3 van Melbourne n. Singap.
NIEUW HOLLAND 6 te Balikpapan.
OOTMARSUM p. 6 Bermudas n. Ned.
ODYSSEUS 5 te Aarhuus.
ORANJE p. 6 Minicoy n. Suez.
OBERON 6 te Curagao.
OMALA p. 5 Natuna eil. n. Makilla.
PYGMALION 5 van Maracaibo n. Cuba.
PRINS WILLEM v. ORANJE 5 nm. v. Ham
burg, 7 te Rotterdam verw.
PAPENDRECHT (t.) 5 te Rotterdam.
PR. FR. HENDR. p. 6 Lizard n. Chicago.
RADJA p. 5 Azoren n. Halifax.
RIDDERKERK 6 van Marseille n. Antw.
RIOUW 6 te Kokinada.
ROEPAT p. 6 Guardefui, 7 te Aden.
ftOTTI 6 van Suez n. Indonesië.
RUYS 5 van Mauritius n. Lor. Marq.
ROELF 6 te Santander.
SALLAND p. 6 Finisterre n. Z. Am.
ST. ARNHEM p. 6 Gibr. n. Savona.
STR. MALAKKA 6 te Port Swettennam.
SLIEDRECHT (t.) 8 te Liverpool verw.
WOENSDRECHT 7 te Port de Bouc verw
SAPAROEA p. 6 Aden n. Muscat.
SOMMELSDIJK 6 te Havana.
STRAAT MAKASSAR 5 te Durban.
SUNETTA (t.) 6 nm. te Curagao.
SIBAJAK 6 te Surabaja.
SOMERSETSHIRE 6 van P. Said n. Ned
ST. J3REDA p. 5 inm. Florida n. Ned.
ST. MAASTR. 5 van Bagnoli n. Casabl.
TALISSE 6 nm. van Pt. Said n. Amst.
TEIRESIAS 6 te Makassar.
TJIPANAS 5 van Singap. n. Tamatave.
TERO nacht 7/8 te New York verw.
TARIA p. 5 Runsal Jebel n. Koweit.
TAWALI p 6 Keywest n. Houston vb.
TRITON 6 te Pto. Cabello.
THEMISTO 5 nm. te Kopenhagen.
TIBERIUS 6 te Paramaribo.
TJILUWAH 5 van Priok n. Muntok.
TJITJALENGKA nm. te Hongkong.
TEGELBERG 6 van Montev. 8 t« Santoa.
WILLEMSTAD 5 van Cristobal n. A'd1*1,
WINSUM 6 nm. te Bremen. ,.y,
WM. RUIJS p. 6 Kreta. 7 te P. Said y
IJSSEL p. 6 Kp. St. Vincent n. Amst*
YAPEYU (K.H.U.) 6 v. Amst. n. Bil*»»"'
ZEELAND S.S.M. 6 te Stettin.
ZONNEWIJK p. 7 Wight n. Montreal-
ZUIDEHKR. p. 6 Cp. Race n. Halila*'
pf
VEILING TIEL, 5 Aug. Appelen:
l.v Victoria 6—15, 3—6, Gravensteiner jj(<
15. 3—5, Lord Suffield 5—8. 3—4,
rode Zomerappel a 31—36, c/b 26—
28, 10—21. 10—15, Yellow Transpar3i£jl'
33—40. c/b 30—32, 14—31, 6—21, flpp'
Zuurkroet per 100 kilo 300. Peren: jt<
Favourite 19—26, 9—14, 7—15 Kru'd»
30—33, 11—20, N.H. Suikerpeer 8—l«r j(K
Precose de Trevoux c/b 28—34, 18—
17, 612. Pruimen: Abrikoospruirb q,v
25, Belle le Louvain 1018, 2irtfiFi
917, 25, Eldense Blauwe 25, 2,
Lepperman 7—14, 1—7, Ontario 8—1"' \pi1'
Reine Claude d' Ouillins 9—14. K
te Enkele 7—16 2—69. idem DubD"1 yA
17, 3—8, Wijnpruim/Ferzikpruim 9—«a F
Frambozen 130—170. 39—100. AbriKO^
—120. 65—85, per 100 st. 120—160. f'\
34—48 30, Rode Bessen 25-30, Per*'0fij"
stuk 6—8, 2—5. Groenten: PrincesseDe fc
—50%, 9—21. Snijboon 20—42, D
maten 33—47, 30, Aardappelen 8—O'e)d
in cents per kilo tenzij anders ven y
FRUIT VERKOPINGEN TIEL, 5 A grjJJ
Dinsdagmorgen werden in Tiel d«jri
openbare verkopingen gehouden hierVG|
harde fruit. De belangstelling t»c.
was bijzonder groot. De kopers Wig go
gereserveerd. Dit kwam hoofdza*®' Lpti*
de lage prijzen, die thans op "e Dels f<
voor het zomerfruit (vroege apJe 0'löe
r
t
hout besteed. Dit is belangrijk m""1
het vorige jaar. |U6
VEILING POELDIJK, 5 AU£"5.9°Tt,i0'
Tomaten (export) A 6 00—6.40. (e
C 5.30—6.30. CC 4.30—5.30; tom3 c Jl
nenland) A 3 70—4.40. B 3.40—AW' per
3 40. CC 2.00—2.10, grof 2.00, alle» e<P,j5.
van 12^ kg. Aanvoer 6.653 bak LlS-VsO'
tomaten. Druiven: Alicante .^an 'tf'
Frankenthalers 1.151.25, Gros pet jo)
Golden Champion 1.551.90,a 39, jV
Netmeloenen (6) 0.36—0.43 pes V'
0.27; Suikermeloenen (6) 0.36,
Frinsessebonen 0.27 per kg, A'Lji'
VARKENSMARKT LEIDEN,,5 2.a0, 'jiK
248 stuks. Notering: zware t f .een
te f 2.12—2.16, zouters f 2.06, z=u7 ter y
de lage prijzen, die thans op de „els ,(-
voor het zomerfruit (vroege apw
pruimen) worden betaald. O0^. va<\.,e'
kere vooruitzichten ten opzichte pub,
export maakten de kopers enigst" t f
rig. Voor appels werd 9—12 cent
en voor peren 79 cent per ks- ,(C 0
yrn
-23.-. witte haver d f>
ad f 53.35—57.85, karwU ne0
t 20.25-
koolzaad f 53,35—57.89, frs"
59 .0, alles voor boerenpartij e
ningen incl. provisie.