„Vliegende schotels" in productie
1
Accoord over de terugbetaling van de
vooroorlogse Duitse schulden
DE ROBOT-MENS
Tussen neus en lippen
Amerikaans geleerde
neemt proeven
Engeland en de V.S. doen verdere
concessies
De toenemende concurrentie van
Nederland in de Benelux
Belgische socialisten krijgen
steun uit andere E.D.G.-landen
Mensen op reti
Qfer verrijking van geest en
;aars protest
daden
tegen „agressieve
van Griekenland
In hun strijd tegen diensttijd
van twee jaar
Lekkere hapjes
van
onnozele restjes
iA
ZATERDAG 9 AUGUSTUS 1952
PAGINA
4
V,
Beroept zich op vredes
verdrag van 1917
Oostduitse gevangenen
vragen om hulp
20.000 doden te Bautzen
sedert 1945
Buitenlandse politiek
voornaamste thema
In verkiezingscampagne der
Amerik. republikeinen
De laatsten van
Giuliano's bende
Stoffelijk overschot Eva
Peron naar parlements
gebouw
Herleving krachtig Japan
onvermijdelijk risico
Loonsverhoging brengt
onze export in gevaar
Acht arrestaties in
Oostenrijk verricht
In verband met vermeend
financieel schandaal
Kwestie-Marokko in
Veiligheidsraad
Verzoek van Irak tot
plaatsing op agenda
petf„
et
MARKTBERICHT^;
Y
Advertentie
De Amerikaanse geleerde Noel Scott vulde een luchtledige
glazen cylinder met moleculen van geïoniseerde lucht en
verkreeg dusdoende oranje-rode ballen, paddenstoelen en
set ven, die een grote overeenkomst vertonen met de
„vliegende schotels", welke de laatste tijd weer op ver
schillende plaatsen gesignaleerd zijn. Op de foto rechts
Noel Scott met de cylinder, onder de „vliegende schotels",
die hij tijdens zijn experimenten in Fort Belvoir in Vir
ginia op 6 Augustus j.L produceerde.
De Amerikaanse chefs der luchtmacht zijn geneigd aan de
interpretatie van Scott veel waarde toe te kennen. Offi
cieren van het hoofdkwartier woonden de proeven bi}.
De luchtmacht maakte bekenddat zij in de vliegende
schotels niet veel meer ziet dan atmosferische storingen.
Opmerkelijk is, dat de jagers, die jacht maakten op de
schotels, er nooit een dicht konden benaderen. Door hun
snelheid brengen zij een verandering in de luchtdruk
teweeg, waardoor de atmosferische storingen, naar men
aanneemt, worden opgeheven en vanzelf de schotels
verdwijnen.
Er is in deze tijd van alles,
wat U zo prettig koud ver
werken kunt: er zijn volop
tomaten en komkommers
U hebt koude vlees-, vis-,
en groente-resten maak
er eens iets erg lekkers van
met De Gruyter's Mayon
naise! Mayonnaise is im
mers geen luxe meer voor
n huisvrouw: De Gruyter
heeft potten van slechts
83 cent met cassabon! U
moet werkelijk eens zo'n
pot nemen en zelf eens on
dervinden, hoe U daarmee
-van onnozele restjes de
lekkerste hapjes en slaatjes
maken kunt!
520807
„Myn memoires", door Kapitein Wes
terling; Uitgeversmij. P. Vink, Antwer
penAmsterdam. De figuur van
Kapitein Westerling is wel zeer in het
brandpunt van de belangstelling komen
te staan sinds de laatste gebeurtenissen,
die zich rondom hem in Nederland
hebben afgespeeld. Al moge het dan
ook zijn, dat velen deze man beschou
wen als iemand, die niet veel goeds in
Indonesië heeft verricht, een feit is,
dat hij een boeiend boek over zijn da
den en handelingen in dat land heeft
geschreven. Het boek is niet alleen een
waslijst of een bekentenis van 's mans
doen en laten, doch veeleer een vitrine,
waarin de politieke toestanden met
hun achtergronden liggen uitgestald.
Westerling laat aan het einde van zijn
werk de lezer de vraag stellen, waar
om hij, de „Turk", dit boek geschreven
heeft. Niet om de loftrompet over zich
zelf te steken, zo zegt hij, maar omdat
hij de Westerse wereld de ogen wil
openen voor het gevaar van het we
reldcommunisme, dat in Indonesië in
feite de heerser en waarvan Soekarno
een stroman is.
Op zeer aannemelijke wijze zet Wes
terling voor zijn lezers uiteen, dat de
„Verenigde Naties" in de politiek ten
opzichte van het land om de evenaar
schandelijk zijn te kort geschoten. En
zowel hierom als om de overige in
zichten en onthullingen, in Wester-
ling's boek neergelegd, levert dit werk
een bijdrage tot een juiste menings
vorming over hetgeen zich in en rond
om Indonesië heeft afgespeeld. Welis-
Bulgarije heeft gisteravond bij de V-N.
een fel protest ingediend tegen „agres
sieve daden van het Griekse leger tegen
Bulgaars grondgebied".
Het protest volgde op de beschietingen
door Griekse troepen van het eiland
Gamma, waarover tussen Bulgarije en
Griekenland een controverse bestaat. De
Bulgaarse minister van Buitenlandse
Zaken, Mintho Neytchev, heeft de V.N.
meegedeeld dat de beschieting de climax
was van een reeks provocatieve daden
van het Griekse leger langs de grens
Hij verklaarde, dat tijdens de beschie
ting granaten en mijnen op Bulgaars ge
bied zijn terecht gekomen.
Neytchev vroeg de V.N. zijn protest
aan de Griekse regering te overhandigen
en het onder de leden van de wereld
organisatie te laten circuleren. Het se-
Het West-Berlijnse anti-communis-
tigche informatiebureau heeft Vrijdag
gemeld dat de zeven duizend inwonen-
den van het Oost-Duitse concentratie
kamp te Bautzen, nabij de Tsjechoslo-
waakse grens, een beroep om hulp heb
ben gezonden aan de V.N. en aan het
Internationale Rode Kruis. Het beroep
!s door zes politieke gevangenen, die
straffen van lange duur in het concen
tratiekamp moeten uitdienen, namens
alle inwonenden getekend.
In de brief, die uit het kamp werd ge
smokkeld en West-Berlijn bereikte,
wordt medegedeeld dat sinds 1945 te
Bautzen twintigduizend personen zijn
overleden. Voorts wordt medegedeeld
dat zeventien honderd van de zeven
duizend inwonenden van het concen
tratiekamp te Bautzen aan tuberculose
lijden. Er zijn vijf dokters, die echter
niet over medicijnen of uitrusting be
schikken. Er is vaak tekort aan water.
Er overlijden thans elke maand twee der
kampbewoners
John Foster Dulles, deskundige der
republikeinen op het gebied der buiten
landse politiek, heeft Vrijdagavond te
Denver, na een onderhoud met generaal
Eisenhower verklaard, dat de buiten
landse politiek het voornaamste thema
zal uitmaken tijdens de campagne der
republikeinse partij voor de presidents
verkiezingen. Generaal Eisenhower en
Dulles waren het er over eens, dat de
buitenlandse politiek der huidige rege
ring er toe leidt, dat „ons volk in het
grootste gevaar wordt gebracht".
Dulles, oud-adviseur van Acheson, viel
de buitenlandse politiek der regering aan
in ongekend krachtige bewoordingen.
Dulles zei, dat de Russische leiders
„de vrije wereld stukje bij beetje in de
wacht slepen". Hij voegde hieraan toe:
„Indien dit proces doorgaat zal er een
dermate groot machtsoverwicht tegen
ons ontstaan, dat een algemene oorlog
mijns inziens niet vermeden zal kunnen
worden omdat de communistenleiders
dan een goede kans op een overwinning
hebben".
Gouverneur Adlai Stevenson heeft
Vrijdagavond voor een politieke verras
sing gezorgd door de advocaat Stephen
Mitchell uit Chicago te benoemen tot
nationaal voorzitter van de democrati
sche partij. Mitchell een nieuw ge
zicht in de hoogste partijgelederen is
nu de opvolger van Frank McKinney.
De laatste twee leden van een be
ruchte Siciliaanse bende zijn vandaag
in een bos dood aangetroffen.
De politie identificeerde hen als Sal-
vatore Passatempo en Emanuele de
Maria. Zij lagen in een bos met de ge
zichten naar beneden en kogelwonden
in bun rug.
Hun leider Salvatore Giuliano werd
twee jaar geleden tijdens een gevecht
met de politie doodgeschoten. De politie
heeft geen aanwijzingen, wie deze moord
gepleegd kan hebben.
cretariaat van de V.N. heeft aan dit
verzoek gevolg gegeven.
Bulgarije maakt aanspraak op het
eiland Gamma. In de nota, waarin op
treden van de V.N. verlangd wordt,
werd verklaard, dat in het vredesver
drag van 1947 Bulgarije de souverei-
niteit over het eiland werd toegekend.
Een woordvoerder van de Griekse re
gering heeft gisteren medegedeeld dat
het belang van de schermutselingen om
Gamma door de waarnemers der V N.
onnodig is overdreven.
Vandaag wordt het stoffelijk over
schot van Eva Peron overgebracht van
het ministerie van Arbeid naar het par
lementsgebouw, waar het tot morgen
avond In staatsie zal liggen. Daarna zal
het tijdelijk begraven worden op het
hoofdkwartier van het Algemeen Vak
verbond. De stoet zal gepaard gaan met
volledige militaire eer, die alleen voor
geschreven is voor presidenten, die tij
dens hun ambtsperiode sterven.
De stoet, waarin de lijkkist op een
affuit zal liggen, die door drie rijen ar
beiders getrokken zal worden, zal der
tien blokken ver gaan langs de brede,
aan beide zijden met bomen beplante
Avenida de Mayo.
President Peron en zijn kabinet zul
len de kist escorteren. Vandaag en mor
gen staat bijna al het werk in Argentinië
stil.
De wetgevende vergadering van de
provincie Buenos Aires heeft een wets
voorstel aangenomen om de naam van
La Plata, de hoofdstad van de provincie,
te wijzigen in Eva Peron.
Volgens welingelichte kringen is de
positie van Japan in het gebied van de
Stille Oceaan volledig in beschouwing
genomen door de minister van Buiten
landse Zaken van de V.S., Australië en
Nieuw-Zeeland bij hun jongste bespre
kingen te Honoloeloe. Naar men meent
te weten zijn de ministers het er over
eens geworden, dat de herleving van
een krachtig Japan om het machtseven
wicht in Oost-Azië te herstellen, een
onvermijdelijk risico is, doch een risico,
dat nauwlettend in het oog moet wor
den gehouden in de komende vijf tot
tien jaar.
Men gelooft, dat, indachtig de oor
spronkelijke doelen van het driemo-
gendhedenverdrag voor de Stille Oce
aan, gericht tegen een mogelijke Ja
panse agressie in de toekomst, de V.S.
de herbewapening van Japan zullen
blijven beperken tot defensieve wape
nen.
De te Londen gehouden conferentie tot regeling van de voor-oorlogse buitenlandse
schulden van Duitsland, welke conferentie vijf maanden heeft geduurd en waaraan
door 28 landen werd deelgenomen, is gisteren beëindigd. Tijdens een plenaire slot
zitting is de tussen debiteuren en crediteuren tot stand gekomen overeenkomst
goedgekeurd. Volgens deze overeenkomst zal Duitsland ongeveer driehonderd
millioen mark per jaar betalen op vooroorlogse schulden van in totaal omstreeks
negen milliard mark. Aan de betrokken regeringen is aanbevolen de bepalingen
van de overeenkomst goed te keuren. De leider van de Duitse delegatie zegde toe,
dat met de meeste spoed stappen zullen worden gedaan om de goedkeuring van
het Duitse parlement te verkrijgen. Het aflossingsplan zal thans aan de Ameri
kaans-Engels-Franse commissie voor regeling van de Duitse schulden worden
voorgelegd. Het wordt vrijwel zeker geacht, dat deze commissie, die toegezegd
heeft, dat zij onmiddellijk een aanvang zal maken met het ontwerpen van de
inter-gouvernementele overeenkomst voor de uitvoering van de getroffen schul
denregeling, het accoord haar zegen zal geven.
West-Duitsland zal zich via deze reus
achtige aflossingsplicht financiële onaf
hankelijkheid verwerven en een einde
maken aan tussen beide wereldoorlogen
opgelopen schulden, dië nimmer afge
lost werden. Ook zal er een einde komen
aan de status van failliete natie, terwijl
het land bovendien op de geldmarkten
weer vrijelijk zal kunnen dingen naar
particulier kapitaal
Om de last voor West-Duitsland enigs
zins te verzachten, verlengde de confe
rentie de aflossingsperiode. In de meeste
gevallen echter werd de hoofdsom of
het oorspronkelijke bedrag der schulden
niet verminderd.
In ruil voor de West-Duitse accoord
verklaring om de vooroorlogse schulden
af te lossen, hebben Amerika, Engeland
en Frankrijk er in toegestemd het door
West-Duitsland wegens na-oorlogse hulp
geleende bedrag te verlagen. De V.S.
hebben de schuld met 2 milliard dollar
verlaagd; Groot-Brittannië heeft zijn re
kening voor na-oorlogse hulp van
562.800.000 tot 420.000.000 dir. verlaagd, en
Frankrijk van 15.700.000 tot 11.840.000.
De V.S. hebben West-Duitsland voorts
de concessie gedaan, de terugbetaling
van de hoofdsom van de schuld vijf jaar
te mogen uitstellen. Dit betekent dat
Duitsland eerst in 1957 een begin moet
maken met aflossing van de 1.200.000.000
dollar. De Duitsers krijgen dertig jaar
de tijd voor de aflossing. Deze verlagingen
zijn, evenals de door de V.S. aangeboden
adempauze van vijf jaar, afhankelijk van
de definitieve aanvaarding van het af
lossingsplan voor de vooroorlogse schul
den door de drie Westelijke regeringen.
De regeling, die voor de vorderingen
van de Bank voor Internationale Be
talingen is bereikt, houdt in, dat Duits-
De heer E. W. P. van Dam van Isselt,
nationaal secretaris van het Comité Be
nelux heeft voor de radio een toespraak
gehouden over de Benelux. Hij zeide
o.m.:
„Door bepaalde takken van de Belgi
sche industrie wordt de laatste weken
alarm geslagen over de toenemende con
currentie van Nederland. Men zegt, dat
er ongelijke concurrentievoorwaarden
bestaan, omdat de Nederlandse lonen
veel lager zijn dan in België.
Deze bedrijven, die aan de buitenland
se concurrentie niet meer het hoofd-
kunnen bieden, eisen invoerbeperkingen
ofwel eisen zij,, dat de Nederlandse
lonen verhoogd worden, zodanig dat de
concurrentievoorwaarden gelijk worden.
Er wordt gewezen op de onrustbarend
hoge werkloosheid en het teruglopen
van de totale Belgische export, welke
in Juni j.l. ruim één milliard lager was
dan in Mei een vermindering van
ruim 10 pet.
Naar aanleiding van de talrijke arti
kelen hierover in de Belgische pers heb
ben wij de meningen hieromtrent in Ne
derland gepolst. Hierbij bleek, dat in zo
wel werkgevers- als werknemerskringen
men volledig begrip heeft voor de gro
te economische- en sociale moeilijkhe
den van België. Men vraagt zich af, of
een verhoging van de Nederlandse lo
nen in staat zou zijn de Belgische econo-
De secretaris van de afdeling Brussel
van het Algemeen Belgisch Vakverbond
beeft tegenover de pers verklaard, dat
de Belgische socialistische leiders zich
deze week in verbinding hebben gesteld
met de vakbonden in Frankrijk, Duits
land, Italië, Nederland en Luxem
burg. Het resultaat van deze besprekin
gen is geweest dat de socialistische
arbeidersbewegingen in deze landen met
betrekking tot de duur van de militaire
dienstplicht eenzelfde standpunt als
België zullen innemen en in het bijzon
der de door de Belgische arbeiders
ondernomen actie zullen steunen.
Het katholieke en liberale vakverbond
hebben hun leden verzocht, niet aan de
door het A.B.V.V. voor vandaag uitge
roepen algemene staking van 24 uur deel
te nemen en allereerst het resultaat van
de besprekingen af te wachten die op
12 Augustus te Parijs over de duur van
de militaire diensttijd zullen worden
gevoerd. Deze conferentie is op initiatief
van België uitgeschreven. Het Belgisch
kabinet heeft gisteren acht uur verga
derd ter bespreking van de voorstellen
die België zal doen.
Het Belgisch spoorwegpersoneel staakt
vahdaag niet. Gisteren werd verwacht
dat de treinenloop normaal zou zijn. De
douane-beambten zouden in plaats van
te staken de reglementen met bijzondere
nauwkeurigheid uitvoeren. Alle grote
steden zouden een afvaardiging van hon
derd leden naar Brussel sturen voor de
voor vandaag door het A.B.V.V. uitge
schreven demonstratie tegen de twee
jaar diensttijd.
mische toestand aanzienlijk te verbete
ren.
Wat nu een dergelijke loonsverhoging
in Nederland betreft de verschillen
met die in België lopen van 30 tot 40
pet. en soms nog veel hoger is men
het er hier unaniem over eens, dat dit
de Nederlandse export in groot gevaar
zou brengen. De concurrentie op de we
reldmarkt is reeds zwaar en indien Ne
derland zijn lonen en dus ook zijn prij
zen zou verhogen zou dit een aanzien
lijke verlaging van de export betekenen
met als onmiddellijk gevolg natuurlijk
een werkloosheid en het verminderen
van de op dit moment gunstige devie-
zenpositie.
Wü zien hier dus de Belgische en Ne
derlandse opvattingen tegenover elkaar
staan. Er dient dan ook zo spoedig mo
gelijk naar een oplossing te worden ge
zocht, want indien Benelux wordt losge
laten, zou dit voor België zowel als voor
Nederland een economische ramp bete
kenen, aldus de heer Van Dam van
Isselt.
De Oostenrijkse politie heeft gisteren,
naar U.P. meldt, acht directeuren van
de „Creditanstalt Bankvereln" de
grootste genationaliseerde bank van het
land op beschuldiging van illegale
transacties in vreemde valuta gearres
teerd.
De arrestaties werden verricht nadat
een functionaris van de afdeling vreem
de valuta van de bank, Josef Krejca,
na zijn aanhouding aan de politie bekend
had dat hij onwettige geldtransacties
van Oostenrijk naar Zwitserland uit
voerde. De politie zegt dat geschat wordt
dat de illegale transacties van de groep
neerkwamen op verscheidene milli-
oenen dollars. De namen van de
gearresteerde functionarissen zullen la
ter bekend worden gemaakt. Verdere
arrestaties in deze zaak zijn niet uitge
sloten.
Irak heeft Vrijdag de secretaris-gene
raal van de V.N. officieel verzocht, de
kwestie Marokko op de agenda van de
aanstaande algemene vergadering te
plaatsen. In het verzoek wordt ver
klaard, dat er „een zeer gevaarlijke
toestand" in Marokko heerst.
land, te beginnen in Januari a.s., een
rente van 5.6 millioen Zwitserse francs
zal betalen. De bank zal voor achter
stallige rente uitstel verlenen tot 1966.
Ook is overeenstemming bereikt inzake
een Belgische vordering van 225 mil
lioen RM; deze zal als voldaan worden
beschouwd met de betaling van 40 mil
lioen DM. Deze zullen betaald worden in
de jaren 1953-67.
Het feit, dat Duitsland verdeeld is,
werd in aanmerking genomen. De
schulden van de Oostduitse instellin
gen en burgers zullen in de meeste
gevallen eerst na een hereniging van
Duitsland afgelost worden.
waar getuigt de schrijver van zelfbe
wustheid ten aanzien van eigen daden
en meningen, maar juist door het per
soonlijk cachet, dat het boek daardoor
krijgt, zonder dat men kan spreken
van hinderlijke branieschopperjj en
sensatiebelustheid, winnen deze „Me
moires" aan leesbaarheid en belang
wekkendheid voor ieder die prijs stelt
op een alzijdige voorlichting, alvorens
zelf te willen of kunnen oordelen.
L. H.
Pinkelman. De uitgeverij Elsevier is
begonnen de diverse avonturen, die Pa
Pinkelman in de loop der jaren in „De
Volkskrant" beleefd heeft als boek uit
te geven. Op het ogenblik zijn versche
nen „De onsterfelijke Pa Pinkelman" en
„Pe Pinkelman in de Politiek", beide
merkwaardigerwijze voorzien van het
zelfde voorwoord van Anton v. Duin
kerken. Godfried Bomans' verhalen zijn
daarin in een doorlopende tekst, onder
verdeeld in een aantal hoofdstukken
bijeen gebracht. De serie plaatjes
van Carol Voges is tot slecht en
kele exemplaren gereduceerd. Het hoéft
nauwelijks betoog, dat men de opmer
kelijke avonturen ook in deze vorm in
één adem uitleest, misschien om de
droge plechtigheid, waarmede zoveel
onbenulligheden verteld worden, mis
schien om de nuchtere vanzelfspre
kendheid die de onwaarschijnlijkste ge
beurtenissen meekrijgen, maar waar
schijnlijker nog om de onwezenlijk grote
beloning, die zoveel misplaatst zelfver
trouwen de domme onnozelheid telkens
weer geeft, terwijl de zelfingenomen
heid van het echtpaar altijd weer na-
ief genoeg blijft om niet te ergeren. Het
is allemaal erg gek, maar het zit blijk
baar ergens vast aan de gekken, die wij
op de een of andere manier zelf zijn, hoe
wel wij het wel zullen laten daarvoor
zo openlijk uit te komen. De Pa Pinkel
man in ons zou ook niet gemakkelijk
een even bekwame pen vinden om zich
te uiten.
R.
Wegen tot geloof. Bij de firma J. J.
Romen Zonen te Roermond is een
kostbaar boekje uitgekomen, waarin de
Nijmeegse professor dr. W. H. van de
Pol een uitermate belangrijke uiteenzet
ting geeft over de geloofsproblematiek.
Onze tijd beleeft een navrante geloofs
crisis. Dit feit is algemeen bekend. Wij
zullen ons opnieuw moeten bezinnen op
het wezen, de zin en de waarde van het
geloof. Eerst geeft de schrijver in een
zestal punten het verschil aan tussen de
levenshouding der middeleeuwen en die
van de tijd daarna, waardoor de geloofs-
vervlakking van tegenwoordig in haar
ontwikkeling begrijpelijk wordt. Ver
volgens verklaart hij, hoe Sint Thomas
de weg naar het geloof vindt vanuit het
verstand zonder daarbij in intellectua
lisme te vervallen, Newman vanuit het
Dit is Louis, of Sabor zoals hij officieel heet. Hij werd gebouwd door de Zwitserse
technici Peter Steuer en August Huber. Hij is m staat 24 verschillende bewe
gingen te maken. O.a. kan hij zonder begeleiding 15 kilometer wandelen, zijn
armen gebruiken en zich zowel voorwaarts als achterwaarts bewegen, spreken,
zingen, vragen beantwoorden e» sigaretten roken. Deze robot hier afgebeeld
met geopende borst om het mechanisme te tonen is uitgerust met een korte
golf zender en -ontvanger en werd tot dusver tentoongesteld in Wenen en in
Zwitserland.
russen Boxmeer en Venray J*""*
de Peel. Bos en heide
len elkaar af achter de ras*
van onze coupé. Een zwaarlome ft
hangt boven en tussen de vacaft
gangers, een verzekeringsagent en
veekoopman. Een nonnetje buigt
verstild over haar brevier.
De verzekeringsman laat zifajz,-
verveeld langs de reeds 9^
krantenpagina's glijden. ,.j
„Wat zouden die vliegende scmm
toch eigenlijk voor dingen
vraagt hij aan de veekoopman.
„Tja", schuift die zijn vette pc-
ter in zijn nek, Jnnr sto
wel
chelen. Militaire geheimen! Wat
Missionnering en
beeldromans
Met iedere politieke
omwenteling verandert de
literatuur van een land.
Zo ook in China, nadat in
1945-49 het „Democrati
sche Bevrijdingsleger" het
land had veroverd. De
communistische overwin
naars, die het gehele volk
in de idee van de „nieu
we tijd" wilden opvoeden,
stonden toen voor een
groot probleem: met ge
drukte propagandateksten
konden lang niet allen
worden bereikt, daar in
China, vooral op het plat
teland, nog een groot aan
tal analphabeten leven.
De oplossing werd ge
bracht door de beeldro
mans, die in eenvoudige
tekeningen verhaalden
van patriottische helden
en communistische para
dijzen. In deze soort van
volksliteratuur geschiedde
dit hoofdzakelijk in teke
ningen en teksten, waar
in het oude feodale sys
teem werd afgebroken.
De plaatjes zijn duidelijk
en realistisch en worden
vaak door bekende kun
stenaars getekend. De toe
gevoegde tekst is tot het
allernoodzakelijkste be
perkt en geschreven in de
eenvoudige spreektaal. De
brochuurtjes worden op
krantenpapier gedrukt en
voorzien van een fel ge
kleurd omslag. Zij wor
den in enorme hoeveel
heden op de markt ge
gooid en voor weinig
geld in alle boekhandels,
kiosken enz. ten verkoop
aangeboden. Zij oefenen
vooral op de jeugd een
grote aantrekkingskracht
uit.
Door de steeds sterker
wordende beperking van
de missie in China heb
ben ook de katholieke en
protestantse missionaris
sen naar de brochure ge
grepen. Zij geven thans
beeldromans uit, waarin
de H. Schrift wordt uit
gebeeld door middel van
tekeningen in Westerse
stijl. Daarnaast vervaar
digen zij boekjes met de
levensgeschiedenis der
apostelen en met kinder
verhalen in zwart-wit en
in kleurendruk.
Het succesrijkste boek
je in deze serie, een be
schrijving van het leven
van Christus, verscheen
in Sjanghai. Het lijkt op
het eerste gezicht zeer
veel op de volksuitgaven
met politieke inslag en
heeft ook de bontgekleur
de omslag van deze com
munistische brochuurtjes.
De bestseller heet: ,.De
vermaardste geschiedenis
van alle tijden" en telt
280 bladzijden in het for
maat 10 x 13 cm.. Gete
kend door een jonge, in
het Westen opgeleide
Chinese priester, trekt het
leven van Christus in
vaak buitengewoon rea
listische afbeeldingen aan
het oog voorbij. Ook hier
beperkt de tekst zich
tot enkele bijbelwoorden,
die in de spreektaal z\jn
weergegeven, dus niet. in
de dikwijls zeer moeilijke
terminologie van de offi
ciële vertalingen der H.
Schrift.
De personen zijn niet
als Chinezen voorgesteld,
maar wel in een typisch
Chinese omgeving ge
plaatst. Daarmede wordt
dan het internationale ka
rakter van de Christelij
ke godsdienst verduide
lijkt-
Deze kleine beeldroman
over het leven van Je
zus is in alle kringen van
de Christelijke bevolking
met veel vreugde ontvan
gen. Wanneer men be
denkt, dat serieuze Chris
tenen in China als „impe
rialist" worden gebrand
merkt, dan is het verheu
gend, dat in een der bei
de Christelijke boekhan
dels van Peking in de
eerste twee weken na de
verschijning reeds vijf
honderd exemplaren van
„De vermaardste geschie
denis aller tijden" kon
den worden verkocht.
Bewnstelose piloot
Wat zou u doen op uw
eerste tocht met 'n straal
jager, indien de piloot op
11.000 meter hoogte we
gens gebrek aan zuurstof
het bewustzijn verliest?
Sergeant Charles Hilt
nam, toen hij boven
Noord-Korea voor dit di
lemma gesteld werd, de
stuurknuppel in handen en
bracht, ofschoon hij geen
enkele ervaring had, het
vliegtuig omlaag tot een
hoogte, waarop de piloot
het bewustzijn weer te
rugkreeg. Het vliegtuig
maakte daarna 'n veilige
landing.
Toch waar
Niemand geloofde kor
poraal Paul Menzer, toen
hij op de eerste-hulppost
vertelde, dat: hij zich in
de Noord-Koreaanse
frontlinie in een bunker
bevond; een mortiergra
naat explodeerde; daar
door een ijzeren draad,
welke aan het geweer-
rek was vastgemaakt,
brak; een geweer op de
grond viel en afging: de
kogel een ijzeren plafond-
steun raakte; de steun
stukgeslagen werd en
Menzer een stuk in zijn
schouder kreeg. Toch
bleek het allemaal
te ztw.
.k-
hier of daar 2®v,
een paar mensen zitten ^2$
u? Wij mogen v:el betalen maar
weten! Wat dacht u?"
„Onzin" doet de verzekeringf^.
scherpzinnig, „met dat soort
nemen ze geen proeven boven de j|
woonde wereld. Dat loopt veel te v
in de smieze. Ik geloof eerder
natuurverschijnsel."
Een jongeman in een kort hr&{
glimlacht naar het schattige 1"
meisje naast hem en fluistert:
„Moet je die onzin nou eens ha
Militaire geheimen en natuur'
schijnsels! Kwats!" j.
De verzekeringsman heeft het c
smiespel echter gehoord en rR
verontwaardigd:
„Oh, kwats zei je hé? Dan
ons zeker precies te vertellen
van die vliegende schotels rfl -
denken."
De jongeman lacht. Zijn meisje w
een tikje verlegen de Peel in. 0,
„Natuurlijk kan ik u dat ds'tS
Als de mensen een beetje nades^,
kunnen zij er zelf ook wel achter
men."
„Nou? En?"
„Kijkt u eens: deze tijd is v0°[j
kranten de komkommertijd.
aan nieuws dus. Jarenlang verseft.
dan de „zeeslang", „het monster
Loch Ness" in de krant. Dat liep
gaten en werd stomvervelend. De.
volgers van die zeeslang heten
gewoon „vliegende schotels".
geweten en Emil Brunner vanuit,
persoonlijke confrontatie met Chr's
Het laatste hoofdstuk is een pogi»®
synthese. De auteur vraagt of de
tentiële opvatting van het geloof,
die, welke het intellectuele, ethi^-
pneumatische, bovennatuurlijke, L
soonlijke, gemeenschappelijke, object,;
en subjectieve karakter van het
in zich verenigt, niet de basis kan z
waarop alle christenen elkander k .j™
vinden. Het is onmogelijk in kort be%(
de grote en actuele waarde van
studie breed uit te meten. Mogen
volstaan met een zeer nadrukk®1^:
aanbeveling van dit werkje, dat 1
moet gelezen hebben, die het voorn»
ste probleem van deze tijd wil begrUV
Christus is mijn leven door P. tr.
rius van Wmgene O.F.M.Cap. V.Ljt
Lannoo, Tielt. Onder de verschil'®
werkelijk goede gebedenboeken, di
laatste tijd zijn verschenen, neemt
nieuwe werk een vooraanstaande P
in. Het is geheel christologisch
teerd en totaal afgestemd op de b?"
ten van de moderne christen 1 „Y
wereld. Het bevat niet alleen een
van goed gekozen gebeden, maarte.eti
geheel verantwoorde onderricht»^
over de juiste wijze van bidden-
een goed gebedenboek zoekt kunn®" eli'
dit met nadruk aanbevelen. Het i» j,e',
rig uitgegeven en zo gebonden.
op elke bladzijde makkelijk openV»
De H. Drieëenheid in ons ffj^io11
leven door Dom Columba Ulz1 „,er,
O.S.B. Uitgave Desclée de Br°" vaü
Brugge. Wie de vroegere werken
deze meester in het geestelijke
kent, zal met blijdschap deze r»
uitgave begroeten. Aan de hana„y
commentaren, aantekeningen en ck„ji»
pondentie van Dom Marmion betree fi
hebbende op een toewijding aanA,
Drievuldigheid, heeft Dom R. j
dit mooie boek samengesteld, dat ij»
de Nederlandse vertaling van J-
man voor ons ligt. Zoals alle werk ej#
Dom Marmion is ook dit voornan»
strikt dogmatisch, zonder dat daa1 ,r'
echter het effectieve element ver
loosd wordt. Een aanbeveling Is M
strekt overbodig. Dit is geestelijk
tuur van de beste soort, die men t
weer ter hand neemt, als men ze y
maal geproefd heeft.
GROENTEN- EN FRUITMARKTEN' J
Appelen, peren en pruimen worden j
in grote hoeveelheden op de veilmge'
V
gevoerd.
Voor de verschillende pruimen-
werd tussen de 5 en 20 ct. per
de huishoud 1 kwaliteit besteed. De
Claude Verte liep tot 33 ct. Pfr of) A
Van de appelsoorten welke thans
veilingen worden aangeboden. noem^jF,
de Perzikrode Zomerappel, de
Transparant en de Zigeunerin, welk
18—35 ct. per kg. werden_afgenoihe fj,
voux,
de Oomskinderen -
ze rassen brachten gemiddeld 15—»" j
kg. voor de huishoud 1 kwaliteit op-
Druiven lagen laag in de markb
cante, Frankenthaler en Golden m-A
noteerden niet meer dan resp. 1 j.
1.00—1.15 en 1.25—1.65 per kg. ghj
Ananas-, net- en suikermeloenen
resp. tot 50 ct,, 47 ct. en 64 ct. P J,
Perziken werden, al naar gelana f
grootte en kwaliteit, voor 318 ct.
aangekocht. s«CT
De prijzen voor prmcessebonen
melden tussen de 37 en 55 ct. per 'A
bonen noeerden 3560 e. per
spekbonen en pronkbonen resp. J
en 20—37 ct. per kg. -.wJ
De tomatenprijzen waren voor U'
ten 46—56 ct., b 44—54 en c 43—a* J-
kg. Sla noteerde 2—8 ct. per j, f-
dijvie 5—12 ct. (in Venlo 13—22 J Aef
nazie 7—20 ct. en postelein 10—» „<j«e
kg. De platglas- en kaskommers
den van 8 tot 16 ct. per stuk v°°
b en c sorteringen. jcE'
Voor de kroten werd 36 ct. Vfj ct.
taald, uien 8—12 ct., prei 12—21 yé j
kg. en soepgroenten 24 ct. P®r de
Van de peensoorten noteerden et
peen 820 ct., de waspeen 102Z
breekpeen 18—23 ct. per kg. (.fhy
LANGEDI.TKER VEILINGEN, f s'^V
8
soorten bleven °!Neit'yk,
De aardappelprijzen ondergingen
ECTStGliU
kleine veranderingen,
dere blanke soorten
hetzelfde niveau. Voor blauwe
mers was de markt lets rt K
zen, die voor grove exportaardapP rffky
den betaald waren nog iets
vorige week voor grove eerste»
tot 11 cent worden besteed.
Ut li vent nuiuvi» uvai,v»-. yv
De handel in koolsoorten was jir>
>n»< Viat vnn/4 otl clppl hptTfift
gunstig dan de vorige week, iw-
ringen lagen belangrijk lager. a1' sVj;
ver het rood en geel betreft - -
de b-sortering, boven 2 kg-. njeL0g S1
plaatst worden. Er was echter rpüjts®
fj
vraag voor export, zowel voor
voor Franse rekening. verd®f. f,i
De slabonenaanvoer nam ,,„rK0<Üi V
vooral Noord Scharwoude _Y d1^ vf,i
dag reeds 15—16 ton bonen, r- jgie
de bonenaanvoer werd nssr
kocht. De prijzen bleven stagettjfj
cent. Er bestaat reeds crI1,ld» f
handel in rode bieten. De „jete" Je
zijn echter niet hoog, voor gt° Jf
67 cent genoteerd. Voor gov
betaalde men 8—10 cent. f,sP M
VEEMARKT ZWOLLE, W
runderen, 475 graskalv.. 17®. vafk
84 schapen, 9 lammeren, 11 re
biggen, 23 geiten, 139 ma|kalf*^ ',f'
Prijzen: neurende en verss vaaft„ v-!-
f 750—1.020, dito schotten en gufty
—800, guste koeien f ,560~Zneien rj.
zen f 508-700, naj.kalv. Koe^ f f
pinkstieren f 500700, P1"
fokkalveren f 170—320, n" ]3rófOf j t
60. vette schapen f 80—110, .(O-ff#"' k
-80, biggen 6 a 10-weekse f jjo-f «0
f 60—75, drachtige varken xce',ej
les per stuk. Per kg. e eP
sen f 2.40-2.80, vette .stierf
I vette kalveren f 16®
f l.W-Wi.