HET GLADIOLENFEEST IN BEVERWIJK
Olympisch feest in 40-jarig
W
Stadion
h
WASSERIJ „KLEVERPARK"
f
j witte
ROEPERS
Keuze voor ieder uit vele feestelijkheden
Overzicht van het weekprogramma"
Hoofd en Hand
„Sensatie" „Sensatie
14 dagen
voor 40 cent
f
HMRIEMS MATRASSENHUIS j
i H. DE GItAAFF I
Sterke voeten
TH EO vd PAS
„ALBA"
DOORNROOSJE
SchildersbedrijfAMCSCHELLEKIENS
i i
i
ZWITSERLAND
10 dagen f 79.50
WHITE CARS
„MIRAMIS-REIZEN
CHOPIN AVOND
Raleigh,
160.—
Koop- en verkoop
Hypotheken
INBOEDEL
VEILING
roman van Annie Westerman
ffl
ZATERDAG 9 AUGUSTUS 1952
PAGINA 8
HOOFD OMHAND
St. Stephanusdag
Hongarendag
GLAD10LENWEEK IN BEVERWIJK
Aannemer beroofd in
Den Haag
Vijf personen tn arrest
DE MOS onderscheidt
zich weer
in kamp. tennisleraren
krijgt een kans in de nieuwe recordtijd
JO van 45,9 sec. en i\e.
F
De
Nog slechts korte tijd gaan wij door Onze reclame is DEKENS REINIGEN
met onze goedkope aanbieding Per stuk f 1.- Per 3 stuks f 2.50
Dr. CH. A. GöTTE
J. J. v. Koolbergen
G. DEETMAN
Tandarts Bouwer
J. v. Hartesveldt
Dr. C. C. RIDDER
VAN RAPPARD
H. D. G. A. IMMINK
F. E. PAESI
ANNIE LOOTS
G. J. J. VEENING
M. A. v. d. Zwaart
Muiderslotweg 233
N.V. W. JAGER GERLINGS
Belastingconsulent
DE ZWAARSTE
DE GROOTSTE
i
s
2
HEERLEN - Tel. 4920, b. g. g. 4500
SPANJE
rrr
sportieve reis PARIJS f
ÏO DAGEN OOSTENRIJK f ÏOO.
12 DAGEN RIVIèRA-MONACO f 240.
ÏO DAGEN LOURDES f 235.
POPULAIRE
10 DAGEN
TIROL
„De Magneet"
MINERVA-iheaier - HEEMSTEDE
H.TH.FIBBE&Zn.
Assurantiën
Nassaustr. 14
P. HOOGEVEEN
ZN.
Een door zijn grote eenvoud
zeer sympathiek boek.
Prijs gebonden f 5.90
i rijksstraatweg40ö
HUIZEN VOOR GELDBELEGGING
Betrekkingen gevr.
Betrekkingen
aangeboden
Te koop gevraagd
Te koop aangeboden
Zaken en Huizen
Rij- Vaar
en Voertuigen
Muziekinstrumenten
Huisdieren
Te huur gevraagd
Te haar aangeboden
Pensions
Woningruil
essen
Ambachten
Huwelijken
Diversen
De waarlijk exotische pracht van de kleurige gladiolen, sneeuwwit of donker
paars, vlammend rood, vervult Beverwijk. Nog enkele uren en de lichten
flitsen aan bij duizenden in de versierde straten. De stad is het Gladiolen-
feest begonnen.
Reeds trok, wanneer u deze regels leest, het gladiolencorso in kilometerslange
tocht door de straten, de tentoonstelling ..Hoofd en Hand" is geopend; vanaf het
Parkeerterrein dringen brokstukken door van de feestmuziek der kermisver
makelijkheden. Op het Stationsplein draait de draaimolen zijn toeren. Kramen
staan vol lekkernijen in de Breestraat.
De eerste bezoekers begeven zich naar de Julianaschool in het Villapark om en
kele uren te vertoeven tussen het werk van de scheppende geest, de bezige handen
van medemensen, stadgenoten én anderen van wijd en zijd, die hun vrije uren
gouden uren maakten in de vreugde zelf iets te vervaardigen, dat de levens
vreugde vergroot en anderen iets moois te genieten geeft.
Op deze Zaterdagavond willen we nog even een tocht door het feestprogramma
maken, opdat u zoudt kunnen aanstippen, wat u niet zult willen missen.
friNTOONSTELLINGj
vti|->Hd» b»«»ed ingtj
ijSI
B 9 v r w ij k
8/. 17 AUGUSTUS 1952.1
Op de eerste
plaats het open
luchtspel. We
schrijven daar
over een afzon
derlijk verhaal.
Het wordt niet
alleen heden
avond. maar ook
morgen Woens
dag en Zondag
17 Augustus op
gevoerd. Trou
wens op Don
derdag na, is er
iedere avond in
Scheybeeck iets
moois te bele
ven Zo Maan-
dag en Dinsdag
het Muziek- en Zangfestival met twee
geheel verschillende programma's, andere
koren en muziekgezelschappen. In het
geheel treden 13 koren, 5 harmoniekapel
len en een Accordeonvereniging op. We
publiceren telkens een dag tevoren het
program, zodat men tijdig op de hoogte
is van hetgeen te genieten valt tegen
zeer lage entreeprijzen.
Sportliefhebbers kunnen morgen de
Ronde van Beverwijk volgen, die als
altijd een zeer enerverende strijd zal
opleveren. Donderdag wacht-hun de In
ternationale Harddraverij om prijzen
van f 800. f 300, f 150 en f 50. Een telkens
aantrekkelijk schouwspel in de Bree
straat. Diezelfde avond wordt op de
Meerkade een schitterend vuurwerk ont
stoken, dat een fantastisch gebeuren zal
zijn. Iets wat Beverwijk al jaren heeft
gemist bij feestelijkheden.
Vrijdag trekt het Kinder-bloemen-
corso door de stad en geeft het Sym-
phonie-orkest Hoogoven-Kunstkring in
de Grote Kerk een concert van werken
van Von Glück, Handel en Bach. In
Scheybeeck kan men die avond S.S.S.,
Hercules, Tumlust en „The Jungle Bells"
in actie zien. Een programma-onder
deel dat bijzonder gewaardeerd zal wor
den. Eveneens in Scheybeeck geeft Za
terdag het Kindercircus „Elleboog"
onder leiding van mevr. Ida Last voor
stellingen voor de kinderen, 's Avonds
om 10 uur verzorgen de Beverwijkse
Harmoniekapel en de Hoogoven-Harmo
nie een Grote Taptoe oo het Stations
plein. Zondag 17 Augustus tenslotte trekt
de Gladiolen-sterrit voor auto's, motoren,
bromfietsen en rijwielen de aandacht
met deelnemers uit het gehele land.
De tentoonstelling „Hoofd en Hand" is
iedere dag geopend op de uren. die men
in de feestagenda in ons blad vindt aan
gegeven. De kermisvermakelijkheden
zijn de gehele dag geopend. Op de Zon
dagen echter alleen de verkoopkramen.
In kort bestek gaven we zo nog even
het programma weer. dat Beverwijk en
omgeving de komende dagen zal bezig
houden.
Woensdag 20 Augustus zal het 951 jaar
geleden zijp. dat St. Stefanus, de Heilige
Koning van Hongarije werd geboren. Op
die dag zal èn in Hongarije waar
schijnlijk in de diepste stilte en over
al ter wereld waar vrije Hongaren wo
nen, een plechtige H. Mis worden opge
dragen en bijeenkomsten worden geor
ganiseerd. om de grote Heilige te eren
en hem als bemiddelaar aan te roepen
ter verbetering van het droeve lot van
het geteisterd vaderland. In Amsterdam
zal in het Bagijnhof een plechtige H. Mis
worden opgedragen en 's avonds een
grote bijeenkomst belegd worden. In
naam van St. Stepharuis vraagt de Stich
ting Hulpactie voor Hongarije op deze
dag haar werk voor Hongarije nog eens
extra te willen steunen en het volk van
Kard. Mindszenty te willen gedenken
Aan alles is gebrek en alles is dus wel
kom! Stichting Hulpactie voor Hongarije,
Zeeburgerdijk 236, Amsterdam, Giro Ne-
derl. Credietbank 14378 t.n. der Stich
ting.
Advertentie
Ook onze 16 etalages staan in feesttooi.
U ziet er o.a. 10 nieuwe modellen zit-,
eet- en slaapkamers ontworpen door
bekende tekenaars en vervaardigd door
de beste meubelmakers van ons land.
De prijzen zullen U erg meevallen.
WONINGINRICHTING
120 MODELKAMERS BEVERWDK
Gaat U ook eens kijken op onze showroom met
120 modelkamers. Daar vindt U de nieuwste modellen.
Vrij te bezichtigen.
Een rijke overvloed van het werk van vele inzenders toont de tentoonstelling
„Hoojd en Hand". Men ziet dit fraaie hoekje van de expositie. Koperwerk van
een loodgieter. De gouden koets, afgewerkt tot in alle onderdelen.
De Haagse politie heeft dezer dagen
de 44-jarige kellner M. A., de 28-jarige
musicus J. A. L. en drie buffetjuf
frouwen, de 18-jarige J. W. A. G., de
42-jarige E. R. en de 29-jarige J. A. T.,
allen uit Den Haag afkomstig, gearres
teerd. Zij worden er van verdacht een
Haagse aannemer, B., in de nacht van
29 op 30 Juli van duizend gulden te
hebben beroofd.
De aannemer was in die nacht ver
zeild geraakt in het gezelschap van en
kele heren en dames. Van café naar
café zwervende raakten zijn zinnen al
lengs beneveld, zodat hij er geen acht op
sloeg, dat hij in een snackbar een ver
tering betalende, van de bedienster R.
geen geld terug kreeg van een bankje
van honderd. De rest van het gezel
schap merkte dit wel op en vond er een
aansporing in om de aannemer in de
loop van de avond verder van zijn geld
te ontlasten.
De volgende dag liep de aannemer
naar de politie, die de dames en heren
successievelijk wist te achterhalen. De
achttienjarige juffrouw G. bleef aan
vankelijk buiten schot tot bekend werd
dat zij zich met geld van de aannemer
in de kleren had gestoken. Van de
duizend gulden is f 675 achterhaald als
mede de nieuwe kleren van de acht
tienjarige.
De uitslagen van de te Doetinchem
voortgezette wedstrijden van het tour-
nooi om de nationale tenniskampioen
schappen voor tennisleraren luiden:
Enkelspel: tweede ronde: A. Hemmes
(Hillegersberg) verl. van M. Bruin
(Den Haag) 5—7 4—6 6—2 4—6.
Kwartfinales: J. de Mos (Den Haag)
sl. Th. van Beem (Doetinchem) 62
62 64; M. Bruin (Den Haag) verl.
van S- G. Parlevliet (Den Haag) 36
26 26; J. Mulder (Hilversum) sl.
R. G. Kauling (Amsterdam) 62 36
62 62; E. Haazebroek (Den Haag)
verl. van H. Hemmes (Amsterdam) 16
3—6 6—3 0—6.
Dubbelspel: Eerste ronde: R. G.
Kauling (Amsterdam) en B. Balje (Am
sterdam) versl. A. E. Kauling (Haar
lem) en K. van der Torre (Schiedam)
62 62 60; E. Haazebroek (Den
Haag) en A. Bernaert (Rotterdam)
versl. L. D. Noordhoek (Rotterdam) en
J. van der Torre (Rotterdam) 61 61
64; A. J. Sabbe (Amsterdam) en G.
de Moov (Amsterdam) versl. J. Heems
kerk (Den Haag) en G. H. Corstjens
(Oldenzaal) 6—3 4—6 6—1 6—1.
Kwartfinales: J. Mulder (Hilversum)
en H. Hemmes (Amsterdam) versl. R.
G. Kauling (Amsterdam) en B. Balje
(Amsterdam) 6—2 75 36 7—5; A.
Dekkers (Den Haag) en M. Bruin (Den
Haag) versl S. G. Parlevliet (Den
Haag) en G. W. Mulder (Maastricht)
62 63 6—3; A. J. Sabbe (Amster
dam) en G. de Mooy (Amsterdam) versl.
J. de Mos (Den Haag) en Th. van Beem
(Doetinchem) 6—2 62 62.
anneer we slechts
letten op de
snelheid, waar
mee de verkoopadressen
van hun voorraad kaart
jes zijn ontdaan, wordt
het duidelijk, dat de di
rectie van het jubileren
de Olympisch Stadion en
de feestvierende N.O.C.-
ers morgen met een pro
gramma voor de dag ko
men, waarmee we in ons
land nog zelden gecon
fronteerd zijn. Zelfs de
enkele Nederlander, wie
het vaderlandse sportie
ve wel en wee Sybe-
risch laat, komt ietwat
onder de indruk van de
deelnemerslijst, die niet
minder dan twaalf Olym
pische kampioenen, 18
winnaars van zilveren en
5 winnaars van bronzen
medailles bevat. Op som
mige nummers komt de
volledige bezetting van
de finales te Helsinki
aan de start, zodat de
athletieklief hebber er
meer dan zijn hart aan
kan ophalen.
Het is een goede ge
woonte bij dergelijke
grootse evenementen om
prognosen te geven. We doen het in
dit geval met een serie klinkende
namen. Shirley Strickland, die in
Helsinki derde op de honderd meter,
kampioene op de 80 meter horden
werd en met Marjorie Jackson
reeds voor de Olympische Spelen
als de belangrijkste concurrente
van Fanny BlankersKoen gold,
zal morgen niet nalaten haar supre
matie over de Nederlandse tegen
standsters en buitenlandse concur
renten te bewijzen. June Foulds en
Catharine Hardy zullen proberen
zich op Puck Brouwer te revan
cheren. Maar het spreekt welhaast
vanzelf, dat de Nederlandse zilve
ren medaille-winnares niet veel
voor een nederlaag op eigen bodem
voelt. Stappen we over naar de he
ren. McDonald Bailley, die in een
zelfde tijd als de Olympische kam
pioen Remigino (VS.) finishte, komt
het de Nederlandse sprinters las
tig maken. Saat zal tegen de 10.4
sec. vermoedelijk niets overtui
gends kunnen uitrichten. Hetzelfde
geldt voor de verdedigers der va
derlandse kansen op de 200 nieter,
waar de eigenaar van de gouden
plak zijn overheersing, gedemon
streerd met een ervaring van het
Olympische record '20.7 sec.) ver
dedigt. We mogen er voorts wel op
rekenen, dat de 400-meter-specia-
listen uit Jamaica, Rhoden en Wint,
de waardevolle jubileum
viering van twee veertig
jarige ijveraars voor de
nationale sportzaak k°'
men opluisteren. Rhoden
T)p dneHe peest is nis eerste over de eina-
goeue geesi stregp fg Helsinki gegaan
hoeft geen betoog. dal
hier voor onze athleten
slechts een eervolle ne
derlaag te verwachten
valt.
Zal Fanny Blankers-
Koen op geen enkele
wijze bij deze dag
betrokken worden?
.e Amerikaan Davis
beneden de Olym
pische recordtijd
gebleven, maar zijn land
genoot Dillard was hem
in de finale van het num
mer 110 meter horden
net iets te snel af. Am
sterdam krijgt morgen
Davis te zien in een tret'
fen met vele andere bui
tenlandse sturren.
zouden zo door kunnen
gaan. Whitfield (V.SJ<
Olympisch kampioen dP
de 800 meter en Ashen-
felter, eerste op de 300U
M. steeple vertonen hun
kunnen aan een aantaj
mindere goden en het
overvolle stadion. &.e
dames estafetteploegen van Amen-
ka, Engeland, Nederland en een ge
mende combinatie leveren het slot
van dit athletiekfeStijn.
Deze opsomming van wat er aan
sportief genoegen te verwachten
valt is bij lange na niet volledig
Maar we willen dan ook voor de
genen, die kans hebben gezien een
plaatsje in het leger van vijf-en-
zestigduizend te veroverennog het
een en ander aan verrassingen
overlaten. De bezoeker van deze
revanches dient echter niet naaf
het Stadion te gaan met de ver
wachting de oranjezon in het Olym
pische water te zien schijven. Daar
zal vermoedelijk, vrijwel zeker
zelfs, niet veel van terecht komen
noch wat de athleten, noch wat de
voetballers betreft. Het moge w<tat
zijn, dat Egypte geen sterke tegen
stander is, maar nu het Nederlands
elftal ook nog zonder Terlouw tn
het veld komt, mogen we beptutld
niet te vast op een herstel van de
Olympische tournooi-malaise reke
nen.
Men vergete echter niet, dat mor
gen de Olympische geest meer dan
ooit een kans zal proberen te krij
gen. Hoe minder daarbij de over
winning in het geding is, hoe be
ter het voor de jubilarissen èn het
Nederlandse publiek zal zijn!
Ad. Z.
HAARLEM
SANTPOORTERSTRAAT 41—49
TELEFOON 10131
ONDERTROUWD
JAN SCHERMER
GREET OUDENDIJK
Huwelijksvoltrekking 19 Aug.
a.s. om 10 uur in de Paro
chiekerk van de H. Ansfridus
te Amersfoort.
Gelegenheid tot gelukwensen
19 Augustus van 14 tot 15 u.
te Amersfoort, Edisonstr. 37.
Hoorn, „Schermeroord".
Amersfoort, Edisonstraat 37.
Toekomstig adres:
Hoorn, Emmalaan.
ONDERTROUWD:
ANNIE VAN DER MEULEN
en
G. C. A. DONKERS
Huwelijksinzegening Zaterdag
30 Augustus a.s. te 10.00 uur
in de kerk van O. L. Vrouw
van de Allerheiligste Rozen
krans, Jacob Obrechtstraat 30,
Amsterdam.
Amsterdam,
Van Eeghenstraat 163 hs.
Utrecht,
Dr. H. Th. s'Jacoblaan 4.
Gelegenheid tot gelukwensen
van 3.304.30 uur, Parkhotel,
Hobbemastraat. Amsterdam.
Toekomstig adres
Van Eeghenstraat 163 hs.
ONDERTROUWD:
LOUS VAN MIERLO
en
IR. E. H. M. KROES w.
De plechtige huwelijksinze
gening zal plaats vinden in
de Parochiekerk St. Jozef te
Delft op 1 Sept. te 10 uur.
Delft, Nieuwe Langen dijk 23.
Oude Delft 231.
Toekomstig adres:
Chopinstr, 25c, Vlaardingen.
GETROUWD:
G. A. LITJENS
drs. psych.
en
MIEK VAN LIEBERGEN
De Heer en Mevrouw
LITJENS-VAN LIEBERGEN
danken, mede namens weder
zijdse familie, voor de blij
ken van belangstelling bij
hun huwelijk ontvangen.
Oosterhout, 9 Augustus 1952.
Voor Uw hartelijk bewijs
van deelneming, ondervon
den bij het overlijden van
onze lieve Man en zorgzame
Vader en Behuwdvader
ALBERT DE VRIES
betuigen wij U hiermede
onze welgemeende dank.
Uit aller naam:
L. M. de Vries-Slegers
Haarlem, Augustus 1952
Grote Houtstraat 158.
VROUWENARTS
AFWEZIG 12—25 AUG.
TANDARTS
AFWEZIG TOT 25 AUG.
Waam.: zie raambiljet.
AFWEZIG TOT 1 SEPT.
TANDARTS
v. Eedenstraat 3
Waarneming: zie raambiljet.
Heden overleed, voorzien van de H. H. Sacramen
ten der Stervenden, onze geliefde Zwager en Oom
Jhr. JACOBUS JOSÉPHUS MARIA ANTONIUS
VAN RIJCKEVORSEL
in de leeftijd van 64 jaar.
Uit aller naam
Jhr. J. A. van Rijckevorsel
Prinsebeek (NB.), 8 Augustus 1952.
De plechtige gezongen uitvaartdienst zal plaats
hebben op Dinsdag 12 Augustus a.s. om acht uur
in de kapel van het St. Laurens-ziekenhuis te
Breda, waarna bijzetting om elf uur in het familie
graf te Rijsenburg.
Staten Bolwerk 34
AFWEZIG TOT 1 SEPT.
TANDARTS
PRAKTIJK HERVAT
CHIRURG
HERVAT MAANDAG DE
PRAKTIJK
ARTS te Bloemendaal
AFWEZIG TOT 1 SEPT.
Waarneming door de Artsen.
Mansholt (tot 15 Aug.),
Drijber (na 15 Aug.), Egberts,
C. G. J. Bos en Van Olden-
borgh.
TANDARTS
Bot nadere aankondiging
AFWEZIG
Schoonheidsspecialiste
EN HAARKUNDIGE
le Emmastraat 18 - Tel. 31826
LONGARTS
AFWEZIG TOT 18 AUG.
De praktijk van
Infra-rood, Hoogtezon,
Heilgymnastiek, Massage
en Sportmassage
is met ingang van 11
Aug. '52 VERPLAATST
van Pleiadenstraat 42
naar:
Haarfem-N. - 'Tel. 23940
Aangesloten bij alle Zieken
fondsen voor Heilgymnastiek
en Massage.
WIJNEN EN GEDISTILLEERD
SfUyi 86 TEL. 10112
Inlichtingen omtrent erkende
opleiding, examens en lid
maatschap bij het Seer. Ned.
College v. Belastingconsu
lenten, Belgischeplein 6 te
s-Gravenhage (Post Schev.)
Tel. 551763.
I molton deken I
BIJ AANKOOP VAN BEDSTEL 1- OF 2-PERS.
-
J 50 (1-pers.) verende matrassen en kapokkussen
van 89.50 voor 62.35, 15 jaar garantie
i 50 (2-pers.) bedstellen, verend, en kapokkussen 2
van 129.50 voor f 98.15 jaar garantie
1-pers. wolmatras en kussen f 38.35
1 Molton dekens f 2.98
2-pers. bedstellen en kussens 59.50 2
Divanbedden, Opklapbedden, Ledikanten, 1-, 2- p.
ALLES VOOR SPOTPRIJZEN
Profiteert van onze aanbieding Leidse dekens 2
van 42.50 voor 33.50; 2-p. van f 57.50 voor 44.80 2
Grote Houtstraat 103 Telef. 11485 - Haarlem
(alles inbegrepen)
Honderden keerden reeds enthousiast terug.
Vraagt gratis prospectus.
't Goedkoopste toeristenland
Volledig verzorgde 12-
daagse hotelreizen naar
Barcelona voor r 189.
Vertrek wekelijks.
SCHRIJFT OM
INLICHTINGEN
Zuid-Europa Stichting, nieuw kantoor:
Willemsparkweg 204 - Amsterdam - Tel. 96714 K 20.
TOURINGCLUB
ERKEND REISBUREAU
Sehipperstraat 67 - Scheveningen - Telef. 556816
5
totaal verzorgd.
totaal verzorgd. Nog plaatsen open voor 16, 23, 30 Aug.,
6, 13, 20, 27 Sept.
Vertrek 23 Aug. en 13 Sept. Totaal verzorgd.
Totaal verzorgd. (Niet voor zieken en invaliden)
35 Aug. en 8 Sept.
door
Systeem voet versterking
Geen moeheid of pijn meer.
Vraagt gratis prospectus
PHYSICAL CULTURE afd. D
Hogewoerd 140 a - Leiden
mgConcertbur. Alphenaar^
Gem. Concertgebouw
Woensdag 13 Aug. - 8 u.
Entrée
f 1.20
bel.,
vest.,
pl.bespr.
inbegr.
Plaatsbespreken
dagelijks bij
Concertbureau
Alphenaar,
Kruisweg 49.
PHOENIX,
SIMPLEX,
BURCO,
GERMAAN en
UNION RIJWIELEN
in elke uitvoering
vindt U bij
Grote Houtstraat 158
Haarlem - Tel. 15426
'N ONVERGETELIJKE
reis p. Touringcar naar
Een prima verzorgde
succesreis voor
elke Vrijdag
t/m 5 September a.s
Vraagt ons speciaal
reisblad.
REISBUREAU
HOORN ALKMAAR
KI. Noord 73 Voordam 6
HET ALLERMOOISTE SPROOKJESVERHAAL
IN SCHITTERENDE OMLIJSTING.
Het Rotterdams Kindertoneel
EEN ONVERGETELIJKE MIDDAG
VOOR DE JEUGD
Woensdag 13 Aug. 2 uur. Pr. 0.50 tot 1.Verk.
10-3 u. DAGELIJKS v.a. Maandag 11 Aug. (tel. 34345)
Makelaars en Taxateurs
Tel. 13781 - Haarlem
Makelaa vs-V eilingm.
en Beëd. Taxateurs
NIEUWE GRACHT 74
Parklaan 22 te H'lem
DONDERDAG a.s.,
aanvang 10 uur,
waarin opgenomen
o.m.: Slaapkamer- en
Eetk.ameublementen,
Bank- en Clubstellen,
nieuw Gero-zilveren
Bestek, Opklapbedden
met Ombouw, Radio's
en Afz. Meubilair.
KIJKDAG: Woensdag
a.s. van 10 tot 15 uur.
DAGELIJKS bestaat
gelegenheid tot het
bijvoegen van Kunst,
Antiek en Meubilair.
Desgewenst na voor
afgaande TAXATIE.
Tel. Epeditie 13845.
VERKRIJGBAAR IN DE BOEKHANDEL EN BIJ
N.V. DRUKKERIJ DE TIJD - AMSTERDAM
TELEFOON 25331
te koop gevraagd
Makel. P. FRIS, Jan van Galenstr. 35, Haarlem, Tel. 10787
Plaatsing geschiedt a 1-6 cent
per m.m.-hoogte
Opgaven kunnen geschied en
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen. aan da erkende
advertentic-bureaux en aan
de erkende
NET MEISJE, 22 jaar, b.z.a.
als hulp in de huish. of 3 of
4 dagen in de week. Heren
weg 184, Noordwijkerhout.
NETTE R.K. HUISHOUD
STER tot 30 j. gezocht door
nette heer, 35 j„ m. 1 kindje
1V2 j.), m. eigen woning. Br.
onder no. 79569.
R.K. HUISHOUDSTER, 44 j
uit Noorden des lands, van
keurige familie, z.z.g. gepl.
bij Rector, Leraar of Pastoor,
als zodanig, zeer goed kunn.
kotten en huish. bekwaam.
Prima ref. Br. ond. no. 79571.
GEROUT. WERKSTER b.z.a.
per 1 Sept. Br. no. 79593.
R.K. MEISJE, 27 j., z.z.g.g. in
winkel voor één middag en
twee hele dagen per week.
Brieven onder no. 79623.
Ie BANKETBAKKERSBE-
DIENDE b.z.a. Br. no. 79583.
NETTE R.K. CHAUFFEUR,
aank. monteur, biedt zich
aan. Br. no. 79643.
MEISJF gevr. voor direct of
later, voor de dag. Netjes
kun. werken. V.g.g.v. Aanm
vóór 6 uur of schrift. Bende.
Zijlstraat 75.
NET MEISJE gezocht voor
hele of halve dagen, ir
klein gezin. Adres: Ged
Oude Gracht 121.
NETTE LOOPJONGEN gevr
N. V van Steyn, schoenma
kerij, Jan van Goyenstraat 12,
Heemstede.
NETTE WERKSTER gevraagd
voor 2 ochtenden per week.
Lancfchorstlaan 117, Heem
stede.
NETTE KRUIDENIERSBE
DIENDE, leeftijd 16/18 jaar.
voor direct gevr bij Levens-
middelenbedrijf A. C. Kom
pier Camplaan 2, Heemstede.
EERLING-VERKOOPSTER
gevr. in bazar. Brieven onder
no. 79545.
CONCIERGE gevr. door R.K.
Openb Leeszaal en Biblio
theek, Haarlem (niet-inwo-
nend). Geschikte werkkr. b.v.
voor gepensionneerde. Aanm.
bij de Directie 12 en 13 Aug.
tussen 10 en 12 uur: Nieuwe
dracht 70.
NET DAGMEISJE gevr. van
82 u. Heemst. Dreef 259,
Heemstede. Aanm. na 7 uur.
NET MEISJE gevr. d. dame
op leeftijd tegen 1 of 15 Sept.
Niet ben. 30 j., liefst kunn.
koken en werken. Geen hui-
sel. verkeer, maar eigen zit-
slaapkamer. Br. no. 79605.
NETTE WINKELJUFFROUW
gevr. Kerssens' Levensmid-
delenbedrijf, Lijsterstraat 37.
FLINK EN BESCH. MEISJE
per 1 Sept. gevraagd, v. d.
en n., in groot gezin, om met
de huisvr. samen alle voork.
werkzaamheden te verrich
ten. Werkster aanw. Zeer
hoog loon en goede condities.
Brieven onder nummer 79649.
NET MEISJE gevr., 16 j.,
voor lichte huishouding, van
95 u. Donderdagmiddag
vrij. Zandvoortselaan 31,
Heemstede.
FLINKE LEERJONGEN gevr.
in schoenmakerij, en.een ge
vorderd halfwas. Prima vak
kundige opleiding, hoog loon.
AanmeldenBata, Aalsmeer,
Zijdstraat 38.
FLINK MEISJE gevraagd als
hulp in de huish. op boer
derij; liefst boven 25 jaar.
Weekend vrij. Br. no. 79661.
DAMESKAPPER(STER) gevr.
Salon Boon, Tempeliersstr. 37.
BOEKEN OP ELK GEBIED.
Boekh. „Laurens Coster"
Kruisweg 38 zw„ tel. 18988.
KAPOTTE KELIMS en oude
schilderstukken. Br. no. 79631.
ENIGE mooie kinderwagens
vanaf 45.-, ledikantje 17.50,
kinderstoel 17.50. Twijn-
derslaan 17.
HAARD (Inventa 225 m3),
wegens overeompl., in pr. st.,
110.-, benevens Aga-petro-
leum vergasser met bijbeh.
electr. element 90. Spaarn-
zichtlaan 14, Heemstede.
HAARDEN, kachels, stofzui
gers, wringers, bokken, gas-
comforen, keukenuitz., cas
settes, v.a. f 1.p. w. Zaa-
nenlaan 67 (gesl. huis).
SCHUUR 75.—. Kano met
peddels f 50.Bankastraat
114, Heemstede.
OLD.- FIN. HUISKAMERS,
best. uit dressoir, sch.tafel, 4
stoelen, 2 faut., 425.-. Meu
belmakerij Nic. Mudde, Ba-
kenessergr. 50, KI. Houtstr.
42a.
MOTORTANDEM en electr.
2-plaats toestel te koop.
Wempe, Spaarndammerdijk
30, Spaarndam.
BOEREKOOL- en andijvie-
planten te koop. Tevens nog
wat prij. J. J. Scheenard,
Overbiltweg G 29, Santpoort.
WORTELNOTEN SALONTA
FEL met Perzisch kleedje
f 85. Mij er Oostersch Tapij
tenhuis. Kinderhuisvest 19.
LEEG BENEDENHUIS omg.
station met ged. inboedel te
koop. Bovenh. verh. v. f 258
p. j. Koopsom 8.500.Br.
no. 79655.
KRUIDENIERSZAAK ter
ovem. op gemakkelijke cond.
Omzet plm. 60.000 per jaar.
Brieven onder nummer 79625.
2 GOEDE DAMESRIJW. weg.
emigr. te koop. Liedeweg 10.
SINGER '37 SPORT aangeb.
Brederodestraat 38, Haarlem.
Pracht Gazelle damesrijwiel
75 en Simplex damestijw.
72.50, beide als nieuw en
geh. compl. Kruistochtstraat
41, Haarlem-O.
VERHUUR ZONDER CHAUF
FEUR. Nieuwe wagens, thans
ook 6-pers. wagens met ra
dio. Fa. de Boer en v. d.
Lubbe, Nw. Kerksplein 4,
tel. 16655, b.g.g. 23427.
AUTOVERHUUR z. chauf., 6-
p. Chevrolet '47, p. d., p. w.
en p. mnd. Tel. 35500, Jacob
Catslaan 5, Haarlem.
AUSTIN STATIONCAR, loopt
1 op 15. Koopje. Tel. 19073.
SPOED. Te k. pracht Gazelle
D.- en H.rijw., geh. compleet
95 p. st., jongensrijw. f 75.
Hyacinthenlaan 37. b. d. Zijl-
weg. Geen opkopers.
PIANO OF VLEUGEL van
particulier gezocht. Geschik*
voor zangvereniging. Brieven
onder no. 79557.
KRUISSN. PIANO gevr. Pr'js
billijk. Br. met merk en prijs
onder no. 85821.
FOX-TERRIERS, rasz., ruwh.,
m. stamb., 8 w. oud. Scho
tersingel 97 zwart.
AMBTENAAR zoekt in Haar
lem of directe omgeving te
gen 1 September een geheel
of gedeeltelijk gemeubileerde
zit-slaapkamer of zit- en sl.-
kamer zonder pension.. Aan
wezigheid telefoon is gewenst
en indien mogelijk stallings
gelegenheid voor kleine auto.
Brieven onder nummer 79589.
STALLING voor auto's aan
geb. Spithoven, Westergracht
RUSTHUIS „MARIS STELL*
heeft ruime benedenkant,
met klein kamertje vrij.
geschikt voor echtpaar.
tonis Duijcklaan 17
Adriaan Pauwlaan), HeeTU
stede.
GEPENS. HEER. B.K., ï°e*d
met 1 Oct. op nette sta"
zonnige, ruime zit-sIaaP*"
ongem. of gestoffeerd, v'0 n
zien van Stromend water j
stookgelegenheid. Liefst V®
verzorging. Brieven m. Pr®
opgaaf onder no. 79609.
WONINGRUIL. Aangeb.: £3
rieflijk vrij bovenhuis.
kamers, badcel, schuur
Gevr.: groter vrij huis
erf:
w J A»
tuin in gem. Veisen of Be^L
wijk. Br. onder no. 12,
kantoor N. H. C„ Stumph1
straat 45, Beverwijk.
WONINGRUIL. Aangebod^
Haarlem, moderne wonib^'.e,
k„ douchecel, zolder. gara?t<
Gevraagd Bennebroek, s°°L
gelijke woning evtl. zof"
garage. Br. no. 79603.
WONINGRUIL HAARLEMS,
LEIDEN. Aangeboden te
den heel huis, suite, 4
kamers, tuin. Gevraag®c\o
Haarlem of omgeving gf.
huis of ruim bovenhuis
nummer 79621.
igP
WONINGRUIL? Verbuizi11!®
J. W. Stremming. Nic11
Gracht 50, telefoon 13059*
MIDDENSTANDSDIPLOMA
Éénjarige cursus. Clabs,e<1-
privélessen. H. Blom, RuS
burgerlaan 48, Haarlero^^
MOTORRl-l'V
:trr
Erkama, Gr. Houtstraat -*•
AUTO- en
Keijzer's Rijschool,
clubles 3.50 per uur.
45.per cursus. Iepen5
3, Haarlem-Noord
GRONDIG KNIPPEN
traat,
Heden aanm. van leerl'^x
BOEKHOUDEN, Ass.,
S.P.D. Club- en Privêl^f'
V. Takes, Lr. M.O.,
straat 238, Haarlem-N"
25932.
OPL. PEDICURE v c.
KUNDE, schoonheids5pccgii
Vakdipl. Spoedcursus v' „og1
granten, Haarl. Opl- 1^-,
Pijnboomstraat 6. Tel.^-:
LEERT VLUG EN vScrS';
MOTORRIJDEN.
Haarl. Motorrijschool.
singel 28, tel. 15454.
f"
LEUKE KINDERFOTO W'
Scherpenhuyzen, Sta
werk 6. tel. 30095: Foto 5)
brecht, Spaarnwouder
telef. 15.551.
MACH. OVERTREKB^sL.
KENS (ook met oiSf" 3t
C. Huibers, Regubers^-^j
-FOTO'f
Foto Hol]
UW VACANTIE-
dag gereed.
•Jansstraat 11, tel.
VOOR GOED SCH^f^C
WERK J. W. Buppr<* K
nixstr. 79, tel. 2469r:T1jiK-
en behangw. Pr-
f 6.— permanent^
geheel compleet, i4.
van Dam, Koudenb^
18028.
K-
HEER, alleen.
woning, z. iu' zetfs
d. huish. met enig„yi-,
om samen een ge* 7
hebben. Br. num»
MEISJE, op
zoekt leuke enQr1
din, 17 a 18 b Br
nummer 79591.
JtSe
KanWg' v$r
1 vlO«e oC°
Brie
