SPORTNIEUWS
Regen treedt op als spelbreker
k
Jonge Amerikaan brengt première
van opvallend ballet
Eerste H.O.V.-concert in het
Openluchttheater
BLIKSEMAFLEIDERS
Cricket en tennis gestaakt
4
4>.
Familie Stastok in levende lijve
HERINGA WUTHRICH
Visserijgolf
PAGINA 2
13 AUGUSTUS
WOENSDAG
Ballet der Lage Landen in Bloemendaal
Onbekende dief ging er met
auto vandoor
Aanrijding
Ongeluk op motorschip
FAILLISSEMENTEN
Surséance van betaling
Benoeming bij de rechtbank
Eervol ontslagen
Burgerlijke Stand
Orgelconcours Haarlem
PIET POST aangewezen
om deel te nemen
IETS NIEUWS OVER
VIOOLBOUW
Haarlemmer experimenteert
met nieuwe „kam"
Orgelconcert
Kinderhuis Ducro \2Vz jaar
Geen spreekuur
Arbeidsongeval
HAARLEMS AVOND
LYCEUM
Jubileum
D.W.T. OP TOURNéE
WATERPOLO
D.W.T. gaat promotie
wedstrijden spelen
Haarlemse Waterratten
in Saarland
Biljarten
Wedvlucht postduiven
Zandvoortmeeuwen
Halfweg 41
Sportuitwisseling Lea mington-Heemstede
HeemstedeLearning'
ton II
TRAM GRIJPT
V KAUti i AU 1U
4-jarig meisje aangereden
ONGEWENST KAMP
IN ZAN VOOR T
Hygiënische voorzieningen
waren onvoldoende
Zandbouwwedstrijd
Officiële ontvangst
HEEMSTEDE
WIELRIJDER RIJDT
TEGEN STILSTAANDE
AUTO
BLOEMENDAAL
WONINGEN VOOR
OUDEN VAN DAGEN
Spoedeisende raadsver
gadering
'n TIP VAN BOOTZ
Waterstanden
Relikwie H. FrancisciT
Xaverius terug in
Spanje
Werd in 1935 naar
Frankrijk gesmokkeld
Merendeels goed prijs
houdende markt
Beurs van Amsterdam
Beurs van New
i H
York
47
64
87
ito»
Het Ballet der Lage Landen, dat Za
terdag en Zondag het Openluchttheater
te Bloemendaal bespeelt, brengt een in
teressant en gevarieerd programma, dat,
wat een deel van voor de pauze betreft,
een herhaling is van enkele nummers,
waarmede reeds het vorige seizoen in
het theater succes geboekt werd. Wij
doelen hier op „De Spaanse Brabander",
„Prikkebeen en Ursula" en „Dansen uit
Wales". Ook het ballet „Pas de Deux"
uit Don Quichotte en de „Notenkraker-
suite" worden voor de pauze uitgevoerd.
Wanneer de duisternis is ingevallen,
zullen de bezoekers kennis kunnen ma
ken met de Nederlandse première van
het ballet „Cortège' op muziek der so
nate 3 voor viool en piano van Debus
sy en naar choreografie van Harvey
Krefets, die zelf de voornaamste rol
danst. De inhoud is kortweg als volgt:
geleid door de gestalte van de Dood ziet
een gestorvene betreurde beelden uit
het verleden aan zich voorbij trekken.
Twee episodes, waarin zijn moeder en
zijn meisje optreden. De stoet rouwt,
maar hij, die het meest onder droefenis
gebukt gaat, is niet onder de levenden.
In dit ballet treden naast de choreo
graaf op Mascha Ter Weeme, Mascha
Stom, Ine Rietstap, Andrina. de Clerq
en Pieter van der Sloot.
Wij hebben na de repetitie, die
Maandagavond in het openluchtthea
ter ten aanschouwe van niet minder
dan tweeduizend bezoekers gehouden
werd, een praatje kunnen maken met
Harvey Krefets, een Amerikaan van
nog slechts 22 jaar. Zijn vader is ad
vocaat en liet hem studeren in de
medicijnen aan de Columbia-Univer
sity. De dans zat de jongen in het
bloed, want als klein kereltje trad hij
In deze kunst al op de voorgrond. Hij
gaf zijn studie in de medicijnen er aan
en ging tegen de zin van zijn ouders
in bij verschillende balletgezelschap
pen dansen.
De „Ballet Workshop" in New York
nam hem gaarne op en hij kwam naar
Europa als danser in het Festival-bal
let of England.
Mascha Ter Weeme van de artistieke
leiding van het Ballet der Lage Landen
ontdekte hem in Parijs en wist hem te
bewegen naar ons land te komen. Men
zal in zijn ballet de grote gaven van
deze jonge danser zeker onderkennen
en men lette vooral op de sublieme har
monie tussen muziek en beweging.
In de nacht van Maandag op Dinsdag
j.l. stal een tot nu toe onbekend geble
ven dader een nogwel afgesloten auto,
type Opei Olympia 1951, welke gepar
keerd stond op het stuk bouwterrein
gelegen aan de Lorentzkade en de Ha-
genkruidlaan. Naar de dader wordt een
onderzoek ingesteld.
Gistermiddag omstreeks kwart voor 5
had een aanrijding plaats tussen een
wielrijder en een motorrijder. De oor
zaak was dat de 11-jarige wielrijder A.
H. uit Haarlem rijdende in de Flores-
straat en links de Atjéhstraat in wilde
gaan, geen voorrang verleende aan een
motor, die uit tegenovergestelde rich
ting kwam A. H. kreeg een rechterpols
fractuur en werd naar de Sint Joannes
de Deo vervoerd.
Dinsdagmiddag half 5 had een klein
ongeval plaats op het motorschip „Eli
sabeth". dat gemeerd lag in het Spaarne
ter hoogte van de Kouderhorn. Bij het
verplaatsen van een scheerbalk, ge
raakte de 26-jarige schippersknecht A.
v. T. bekneld met de rechterhand tussen
de scheerbalk en het schip. Hij kreeg
diepe snijwonden in drie vingers aan
de rechterhand en aan de middelvinger
werd een pees afgekneld. In verband
met het bloedverlies werd A. v. T. naar
de Sint Joannes de Deo vervoerd.
De rechtbank te Haarlem heeft Dins
dag 12 Augustus 1952 geen faillisse
menten uitgesproken.
Wegens het verbindend worden van
de enige uitdelingslijst is op 12 Augus
tus 1952 geëindigd het faillissement van
P. Vernout, aannemer van betonwerk,
Haarlem, Raamvest 37 rd. Rechter
commissaris mr. H. J. Ferwerda. Cura
tor: mr. K. Hugenholtz, Haarlem.
Bij beschikking van de rechtbank te
Haarlem is voorlopig surséance van
betaling verleend aan A. J. Gerritsen,
bedrijfsleider/directeur te Haarlem.
Koppestokstraat 16, met benoeming van
mr. A. D. P. V. van Löben Seis, Haar
lem, tot bewindvoerder, terwijl het
verhoor van de schuldeisers is bepaald
op Maandag 6 October 1952, des na
middags 2 uur.
Bij K.B. is benoemd tot rechter-plaats-
vervanger in de arroridissements-recht-
bank te Haarlem, mr. G. A. M. van
Leeuwen, substituut-griffier bij deze
rechtbank.
waardoor „Cortège", de dans van de
Dood, als het ware menselijk en levens
echt wordt.
Krefets gaat dit najaar naar Zweden,
waar hij acht maanden als assistent-bal
letleider zal fungeren.
Het is een aardig samentreffen, dat
tijdens de tentoonstelling „De Camera
Óbscura" in de Vleeshal het Ballet der
Lage Landen ook het onsterfelijke boek
van Nic. Beets ter hand heeft genomen
om verschillende verhalen met de dans
te illustreren onder de titel „De fami-
iie Stastok".
De choreografie is van Pieter van der
Sloot, de muziek van Franz Schubert.
Het ballet bestaat uit een proloog en
twee bedrijven en het gehele gezelschap
treedt er in op. Met alle bekende fi
guren, zowel Keesje, het diakenhuis
mannetje, Hildebrand, Nurks, neef Pie
ter, meneer en mevrouw Naslaan, en
andere types uit het boek zal men op
nieuw en nu in levenden lijve kennis
kunnen maken.
Woensdag 13 Aug.
Gent. Concertgebouw: Populaire Chopin-
avond door Theo van der Pas, 8 uur.
Mlnerva-Theater: Het Rotterdams Kinder
toneel: „Doornroosje", 2 uur.
Donderdag 14 Aug.
Grote of St. Bavokerk: Orgelconcert
door Jan Smitz uit Den Haag, 's middags
van 34 uur.
Kathedrale Basiliek St. Bavo: beklimming
van de Mahnetoren iedere middag van
3—4 uur.
BIOSCOPEN:
Rembrandt: „Starlift" met o.a. Doris Day
en vele anderen. Toegang alle leeftijden.
Tijden: 2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Iedere och
tend 10.30 uur: „De circusjongen". Jeugd
film van G. Arthur Rank. Toegang: alle
leeftijden
Cinema Palace: „Met de kippen op stok".
In technicolor. Toegang: alle leeft. Tijden:
2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Iedere ochtend 10.30
uur: „Finochio". Toegang: alle leeftijden.
Luxor: „Nee, zei het meisje". Toegang
18 j. Tijden: 2, 7 en 9.15 uur.
Frans Hals: „Meisjes in uniform" Toe
gang 18 j. Tijden: 2,30, 7 en 9.15 uur. Zo.:
2, 4.30, 7 en 9.15 uur. Dinsdag 1 avond
voorstelling om 20 uur.
City: „Het zwaard van Monte Christo"
In technicolor. Toegang: 14 jaar. Tijden:
2.15. 4.30, 7 en 9.15 uur. Iedere ochtend
10.30 uur: „Sneeuwwitje en de zeven dwer
gen". Toegang alle leeftijden.
Lido: „Abbott en Costello maken schoon
schip". Toegang: alle leeftijden. Tijden:
2, 4.15, 7 en 3.15 uur. Iedere ochtend 10.30
uur: Gevarieerd vacantieprogramma met
sprookjesfilms.
Spaarne: „Phantom of the Plains"
en „Land van Mexico". Toeg. 14 j. Tijden:
2.30, 7 en 9.15 uur.
Minerva: „We gaan naar Parijs" „Nous
irons Paris". Toegang a. 1„ 8.15 uur.
Na een tiental concerten door harmo
nie- en fanfarecorpsen (afgewisseld
door slechts één koorconcert) trad gis
teren de H.O.V, voor de eerste maal in
dit seizoen in Bloemendaals Openlucht
theater op.
Dirigent Marinus Adam had een voor
de zomertijd uiterst geschikt program
ma samengesteld. Het bevatte licht aan
sprekende en toch zeer waardevolle
muziek uit een zestal landen, rijk ge
schakeerd in vorm en stijl.
Nevens overbekende werken, zoals
Wagner's Tannhauser-ouverture en De-
libes' „Sylvia-Ballet", hoorde men ook
minder bekende, o.a. de prachtige Wals
uit Richard Strauss' „Der Rosenkava-
lier" en „Karelia-Suite" van de Finse
componist Sibelius.
Deze suite dateert uit de eerste perio
de van Sibelius, waarin hij ons in klan
ken bijzonder door fraaie kleurcom
binaties en harmonieën opvallend
mooie stemmingsbeelden uit het land
van de duizend meren voor ogen to
vert. De ballade doet nationaal aan en
de Marcia doet denken aan volksdans-
muziek.
De uitvoering dezer Suite werd enke-
Aclvertentte
HAARLEM
Als advocaat en procureur bij de
rechtbank te Haarlem is beëedisd op
12 Augustus 1952 mr. H. Colenbran
der, kantoor hoydende te Beverwijk.
Na 36 dienstjaren is mej. P. E. van
Os, employé 2e klasse in het telefoon
district Haarlem, eervol ontslagen.
Mej. J. C. M. Musquetier, employé 2e
klasse in het telefoondistrict Haarlem
in na een diensttijd van 40 jaren eervol
ontslag verleend.
Mej. M. Wagenaar. employé 2e klasse
bij dé P.T.T. te Haarlem, is na ruim 36
jaar in dienst te zijn geweest bij de
P.T.T. eervol ontslag verleend.
GEBOREN: A. van DitmarschTim
mer, z J. O. M. JaspersKimman, z;
M. KeijzerHolst, z; A. M. Tervoort
Verhappen, z; M. E. de JongSpilkei,
z; H. M. Rikkersvan Looij, d; E. Ger-
ritsRinkel, d: M. J. WillemseVer
hallen. d; M. H. van Leuvende Leth.
ri. C. M. van Luijkvan Dongen, d; C.
F. I. van HensbergenZwetsloot, d; J
la Duk—Kosten, d; P. J. KoppenZuij-
dervliet.
ONDERTROUWD: J. Wolff en A
Stam; J. Sprangers en W. A. de Jong
GETROUWD; F. J. J. Kolman en J.
C. Schous; H. van der Noil en C. M.
Lina.
OVERLEDEN: C. Schinkel—Koene
koop, 80 j. A. L Dyserinckstraat; H
Bijker, 80 j.. Crayenesterlaam Ph. H
J. Racer Palt.he. 70 j.. Koninginneweg;
M. E. EgasParlevliet, 68 j„ Pieter
Fiesstraat.
Als gast organist trad gisteravond in
de Oude Baaf Piet Post uit Leeuwarden
op. De jonge organist is door de com
missie Internationaal-Orgelconcours 1952
uit een drietal sollicitanten aangewezen
om mede te dingen in alhier in October
te houden improvisatie wedstrijd.
Met drie buitenlandse organisten zal
hij de wiselprijs „De Zilveren Tulp"
moeten betwisten aan Louis Toebosch,
die deze prijs verleden jaar behaalde.
Piet Post speelde gisteravond uitslui
tend oude werken: o.a. van Sweelinck,
Euxtehude en Bach, die uitermate ge
schikt zijn, op het mooie Oude Baaf-
orgel te worden vertolkt en die niet bo
ven zijn krachten gaan.
Technisch beheerste hij dit genre vol
komen, droeg het tevens stijlvol voor,
zorgde voor een juiste registratie en had
hierin menigmaal specifieke combinaties.
Uit dit alles bleek, dat de keuze van de
commissie juist geweest is Post als een
waardige mededinger voor de Zilveren
Tulp aan te wijzen.
AD INTERIM
Een inwoner der gemeente Haarlem, is
er na jaren lang experimenteren in ge
slaagd een vioolkam te vervaardigen, die
geheel afwijkt van de gebruikelijke
„Stradivariuskam" Deze kam toegepast
op een viool van zeer slechte kwaliteit
produceert nog een fraaie toon.
Deze toon wordt zelfs groter en het
instrument gemakkelijker bespeelbaar.
Temperatuurswisselingen hebben geen
invloed op de stemming meer.
Het programma voor het orgelcon
cert in de Grote of St. Bavokerk te
Haarlem op Donderdag 14 Augustus,
des namiddags van 34 uur, luidt als
volgt:
1. a. Canzona Ph. de Monte
b. Alma Redemptoris Mater
Guillaume Dufay
(oud-Nederlands)
2. Praeludium en Fuga in fis
D. Buxtehuöe
3. Choral: Herr Jesu Christ zum Jor
dan kam J. S. Bach
4. Praeludium en Fuga D gr. t.
J. S. Bach
5. Praeludium en Fuga Flor Peeters
6. Variaties par la Notte di Natale
M. Monnikendam
7. Litanies Jehan Alain
Het Kinderhuis Ducro aan de Schoter
singel 31 bstaat 14 Augustus twaalf en
half jaar. Men is in 1940 begonnen met
de verpleging van één kind. In deze 12',h
jaar breidde het aantal zich uit en thans
is er plaats voor veertig meisjes en
jongens.
De burgemeester van Haarlem zal
Vrijdag 15 Augustus geen spreekuur
houden.
De arbeider G. Berg uit IJmuiden
sprong van het koelbed in de blokwai-
serij van Hoogovens. Hij kwam hierbij
lelijk: te recht en werd met een pijnlij
ke linkerenkel in het Rode Kruis Zie
kenhuis te Beverwijk opgenomen.
Ie malen even ontsierd door lichte on
zuiverheden van het koper tegenover
het hout en strijk. Adam's stijlvolle op
vatting van Sibelius' muziek vergoedde
echter die tekortkoming.
Ook de twee Poolse volksdansen van
Moszkowsky voldeden goed, alleen al
door het strak gehouden metrum en het
goed verzorgde melodisch element.
Daarboven uit straalde de fijn genuan
ceerde vertolking van Rossini's nog al
toos aantrekkelijke, charmante „Semi-
ramide"-muziek. Hoornisten en strij
kers vielen hier bijzonder op door
welluidend, homogeen ensemblespel.
De wals van Richard Strauss kwam
minder verfijnd tot uitvoering dan de
vorige nummers. Horen de strijkers el
kander wel goed op dit natuurpodium?
De versieringen in de melodie aange
bracht werden niet altoos precies gelijk
en even sterk gespeeld. Misschien horen
wij die oneffenheden door het gebruik
van microfoons bij het strijkorkest te
goed!
Het programma werd ingeleid door
een tamelijk onbekende Slavische mars
van Tschaikowsky en de Tannhauser-
ouverture, afgesloten door Delibes' po
pulaire Sylvia-Ballet-muziek.
De opkomst van het publiek was niet
bepaald groot, doch over aandacht en
applaus had de H.O.V. niet te klagen.
O. K.
Na afgelegd staatsexamen H.B.S. A.
en B. te 's-Gravenhage, ontvingen de
volgende leerlingen het diploma: mej.
E. Holtkamp en de heren J. v. d. Brink.
H. Dijkerman, P. Rijke. R. Smitz, R.
Rettig, J. Vengen en L. Vink.
Op 24 Augustus hoopt de heer P.
Hooft zijn zilveren jubileum als rogge
broodbakker bij de firma Funke te
vieren.
De heer P. Hooft vervult thans de
functie van meesterknecht.
Op Zaterdag 23 Augustus zal de jubi
laris door de directie en het personeel
worden gehuldigd.
Het eerste dames zevental van DWT
gaat promotiewedstrijden spelen voor
een plaats in de eerste klasse; Maandag
avond wordt gespeeld in Hilversum te
gen HZC 1. Voor Donderdag 21 Augus
tus staat de tweede wedstrijd op het
programma; gespeeld wordt in de zwem
inrichting aan de Kleverlaan en wel te
gen HZPC 1 uit Den Haag. Helaas heeft
DWT wel pech nu de midvoor. Nel Hen
driks, wegens ziekte de wedstrijden niet
mee kan spelen. De stand van de tweede
klasse dames is:
DWT 1
9
8
1
0
17
60—12
ADZ 1
10
6
1
3
13
45—15
DWR 1
9
5
1
3
11
29—20
Nereus 1
9
5
1
3
11
31—16
HVGB 1
10
2
0
8
4
5—56
VZV 1
9
0
0
9
0
3—54
Voor het tweede heren zevental van
DWT zijn ook reeds de te spelen pro
motiewedstrijden vastgesteld en wel he
denavond (Woensdagavond) in Gouda
tegen GZC 4; Zaterdag 16 Augustus
wordt in de zweminrichting aan de
Houtvaart gespeeld tegen Rotterdam 3.
Wat de eindstand van de reserve derde
klasse F betreft, moet deze er volgens
de gegevens van de KNZB als volgt uit
zien:
DWT 2
ZIAN 4
Zijl 3
AZ 2
VZV 2
13
12
6
5
4
32—19
47—24
21—33
17—22
16—35
Alle goede dingen bestaan uit
drie, wordt meermalen gezeg'd en zo
heeft DWT nog, volgens de ere-lijst
KNZB, een derde kampioenstitel op
haar naam en wel in de derde klasse F
dames DWT 3. De stand in deze afdeling
is:
DWT 3
6
5
0
1
10
25—11
DWR 2
4
3
0
1
6
11— 3
Haarlem 2
5
1
1
3
3
9—23
Nereus 2
5
0
1
4
1
4—12
De eindstand
van
de
reserve
eerste
klasse A heren is:
SVH 2
10
7
2
1
16
67—33
Merwede 2
10
7
2
1
16
58—26
HVGB 2
10
7
1
2
15
43—33
ZIAN 3
10
2
2
6
6
28—52
Haarlem 2
10
2
0
8
4
23—52
RZC 2
10
1
1
8
3
22—45
Op zijn tour door Saarland heeft
DWR in Friedrichsthal deelgenomen aan
zwemwedstrijden waarvan het program
ma enkel bestond uit estafettenummers.
Een Saar-combinatie was samengesteld
uit de Shwimmverein Volklingen en de
S.V. Ohne Winterbad uit Friedrichsthal.
Óok nu weer deden de Haarlemse da
mes het best en bezetten al de eerste
plaatsen. De uitslagen zijn: 6x50 meter
schoolslag heren: Saar-combinatie 3 min.
33,4 sec.; DWR 4 min. 22 sec.
3 x 100 meter schoolslag dames: DWR
4.45,4; Saar-combinatie 5.28,7.
4 x 100 meter vrije slag heren: Saar-
combinatie 4.55,6: DWR 5.24,2.
3 x 100 m wisselslag estafette dames:
DWR 1 (J. v. Waard. M. Casse, C.
Kneinsberg.) 4.28,3; DWR 2 (J. Braun,
G. Spaans, E. Mol) 4.52,8; Saar-combi
natie 5.10,8.
3 x 100 meter wisselslag heren: Saar-
combinatie I 4.08,3; Saar-combinatie II
4.11,5; DWR 4.25,1.
6x50 meter vrije slag heren: Saar-
combinatie I 3.22,3; Saar-combinatie II
3.28,3; DWR 3.28,7;
In de waterpolowedstrijd Saar-combi
natie—DWR moesten de Haarlemmers
met 5—1 het onderspit delven.
In Volklingen werd nog tijdens het
tweede deel van 't zomerzwemfeest, dat
hoofdzakelijk bestond uit kunstzwem-
men en humoristische nummers en
werd bijgewoond door meer dan 4000
bezoekers, door de Haarlemse dames
een demonstratie waterpolo gegeven.
Bij de Kalkzandsteenfabriek te IJmuiden staat een in werking zijnde verrijdbare
elevator welke door een firma uit Groningen te Drachten gebouwd is Deze
elcvafor kan op elke plaats in ons land gebruikt worden, wat een uitermate
belanariik voordeel is. De machine heeft een capaciteit van 25 ton per uur, zuig,
de producten aan weegt en blaast ze weg. De zuig- en blaasa,stand is 150 meter.
Een flinke herenploeg van de Water
trappers 16 man sterk, ondedr wie 6
eerste-zeventalspelers heeft in de
afgelopen week een trektocht door
Noord-Brabant gemaakt en hierbij vele
polowedstrijden gespeeld, met groten
deels aardige resultaten.
Zo werd als opening op Zaterdag en
Zondag aan een polotournooi in Ooster
hout deelgenomen, ter gelegenheid van
het 25-jarig bestaan van de plaatselijke
vereniging „De Warande". Het eerste
zevental speelde op Zaterdag tegen TZV
Tilburg en won met 71, later op de
middag werd tegen het Bredase Surea 1
gelijkgespeeld met 2—2. Op Zondagmid
dag tussen de start en finish van de
5 KM zwemwedstrijd werd er in het
Kanaal voor een zeer grote schare be
langstellenden de finale gespeeld tegen
DKR 1 uit Utrecht; deze wedstrijd werd
met 62 gewonnen, zodat DWT een fikse
beker in ontvangst mocht nemen. Vol
gend jaar moeten zij weer terug naar
Oosterhout om de beker te verdedigen,
wat men gaarne zal doen!
Een'combinatie van derde en vierde-
zeventalspelers kwam ook in Oosterhout
uit, eerst werd tegen Surea 2 met 4—3
verloren; op Zondag verspeelde het zijn
kansen door van TRB 1 Tilburg en TZV
2 Tilburg te verliezen. Op Maandag
avond werd het verblijf in Oosterhout
onderbroken voor een trip naar het feest
vierende Breda, hier werd de strijd
aangebonden tegen combinaties van
Surea en Baronie. DWT 1 won hier weer,
nu met 5—2. maar het tweede verloor
met 42.
Donderdag was men de gast van het
jonge TRB in Tilburg, hier werd
's avonds een demonstratie-wedstrijd ge
speeld tegen TZV 1, welke me' .L~I
voor de Haarlemmers eindigde. DWT i
2 kwam uit tegen het enthousiaste TKB
1, en verloor net aan. De avond werd
verder doorgebracht op de bekende
Tilburgse kermis. Vrijdags ging men
weer terug naar Vught, waar men ook
al Dinsdags en Woensdags geweest was,
's avonds speelde een jeugdige DW1-
combinatie tegen de VRB Vught, maar
ook deze combinatie was te sterk vooi
de gastheren, het werd 9—0.
Op Zaterdag ging het huiswaarts, doch
's middags werd er deelgenomen aan
een tournooi van de Pinguins in Woer
den. In slecht weer werd de eerste
wedstrijd tegen een oude bekende DKR
uit Utrecht gespeeld en voor het eerst
in deze toer werd er verloren, zij het
met 2—3. In de verliezersronde kwam
DWT tegen DZV Delft uit en won nu met
5—3, zodat er nog een derde prijs be
haald werd. Dit was tevens het sportieve
slot van de DWT-toer 1952. Op Zondag
middag arriveerde de ploeg weer in
Haarlem, vele relaties en herinneringen
rijker.
Om het Hof van Hoiland-clubkam-
pioenschap werden
strijden gespeeld:
Hooydonk
Peterse
Bouwmeester
v. Dam
Bouwmeester
Hooydonk
Van Dam
Peterse
Kroon
Klop
Bouwmeester
Toepoel
Bouwmeester
Hoenderdos
De postduivenvereniging „De Koerier"
te Haarlem hield Zondag 10 Augustus
een wedvlucht met jonge duiven vanaf
Venlo, afstand ongeveer 155 km. De
duiven werden m vrijheid gesteld te
8.10. uur met West-Zuid-Wester wind.
De prijzen werden als volgt behaald:
P. Stokman 1, 25, 27, 30; J. Heerschop
2, 3 5, 10, 32, 35, 43; J. S. Holster 1. 20;
J. Ófferman 6, 7, 15, 18, 19, 38; J. Uit-
tenboogaard 8, 9, 22 23, 29; J. v. Stave
ren 11, 12, 33, 34- Th. v. d. Putten 13;
I. J v. d. Walle 14; E. v. Duivenboden
16; J Pieke 17; Th Heinsbergen 21, 26,
J. v. Honschoten 24- O. Veeninga 23,
39- H. Helder 31; A. C. Pieke 36, 42; P.
Dik 37, 40; J. F. Koedijk 41.
De 'eerste duit werd geconstateera
te 10.20 uur 1189.67 meters. De laatste
duif werd geconstateerd te 10.40 uur
1033.77 meters.
De derde wedstrijd in de voorronde
van het tournooi om de Zilveren Water
toren is gisteren gespeeld tussen de
organiserende vereniging „Zandvoort
meeuwen" en „Halfweg".
Reeds in het begin gaven de gastheren
de toon aan, maar daar het spel te kort
werd gehouden wist de verdediging van
Halfweg tijdig in te grijpen. Zandvoort
meeuwen kreeg nog kans om de score
reeds voor rust te openen, maar de toe
gekende strafschop werd door A. Paap
gemist.
Na de rust begonnen de Zandvoorters
uit een ander vaatje te tappen, en na
10 minuten was de stand reeds 2—0.
Halfweg verkleinde zijn achterstand wel
door een doelpunt gescoord door Van
Tiggelhoven, maar daar bleef het dan
ook bij.
Het laatste kwartier van de wedstrijd
was voor Zandvoortmeeuwen. Vele kan
sen werden wel gemist, maar door doel
punten van Visser en Castien werd de
eindstand 41.
de volgende wed-
60
24
31
4
0.77
50
50
31
5
1.61
60
60
36
9
1.66
50
36
36
4
1."
60
60
24
11
2.50
60
32
24
6
1.33
50
50
36
6
1.3b
50
40
36
6
1.11
190
190
36
36
5.27
160
140
36
26
3.8b
60
60
45
8
1.33
40
29
45
3
0.64
60
59
50
6
1.18
60
60
50
8
1.20
De weergoden zijn de deelnemers aan
de sportuitwisseling Leamington-Heem-
stcde niet gunstig gezind geweest. Bij
stromen viel het hemelwater in Lea
mington uit de lucht en dit was dan ook
wel de oorzaak, dat enige wedstrijden
tengevolge van deze slechte weersom
standigheden moesten worden gestaakt
De cricketers, die zich van tevoren reeds
hadden gespitst op een sportieve strijd
tegen hun Engelse gastheren, zagen deze
wens slechts ten dele in vervulling gaan.
In de morgenuren kon door de regen
niet worden gespeeld en zo kon men zich
eerst in de namiddag in de „flanellen
begeven om op de Lockheed Sports
ground de strijd met Leamington aan te
binden.
De Heemstedénaren mochten eerst
batten, maai; de meeste spelers voelden
zich op de graspitch als een kat in een
vreemd pakhuis.
Na beëindiging van de afgesproken
speeltijd had Heemstede toch nog kans
gezien 62 runs te scoren voor het verlies
van 9 wickets, hetgeen vooral te danken
was aan het goéde werk van aanvoerder
Dick Vos,.die onder de moeilijke omstan
digheden 14 runs bijeen wist te slaan en
aan een vrijmoedig gespeelde innings
van D. Wolters, die 13 runs op zijn naam
bracht. De wickets werden verdeeld on
der Davies (3-18), Cecil (1-9), Leonard
(3-12) en Gutteridge (2-3). Een wolk
breuk maakte hierna een einde aan de
wel wat kortstondige cricketvreugde
waarop men eendrachtig besloot een vei
liger heenkomen te zoeken in een der
gezellige zalen van de Lockheed-fabriek.
Hier zijn gasten en gastheren geruime
tijd onder gezellige kout bij elkander ge
bleven en werd tevens overeengekomen,
dat de gestaakte match alsnog ge
speeld zal worden.
Bij de tennissers was de situatie al niet
veel gunstiger. Ook hier een overvloed
aan vocht en van het aantal vastgestelde
partijen konden er slechts vijf worden
beëindigd. De stand was op dat moment
3-2 in het voordeel van Leamington. De
wedstrijden zullen bij gunstiger weer
worden uitgespeeld. De zwemmers en
zwemsters gingen inmiddels rustig hun
gang en zij waren naar het stadje Rugby
getrokken om aldaar met de plaatselijke
zwemvereniging de handschoen op te ne
men. De Heemstedenaren behaalden hier
aardige successen. Op de eerste plaats
een fraaie 8-3 zege in de waterpolowed
strijd en voorts een reeks overwinningen
in de baannummers bij de heren. Alleen
op de schoolslag toonden de gastheren
zich de sterksten. Bij de dames sloeg de
balans wederom over ten gunste van de
Engelsen. Dank zij mej. M. Smit, die op
de 100 yards vrije slag met 1 min. 10.5
sec. als eerste over de eindstreep ging,
werd „de eer" echter bij de dames gered.
De 'totaal-uitslag was: Heemstede 54 pun
ten, Leamington 44 punten.
De Heemstedenaren hebben dezer da
gen volop gelegenheid gekregen de tal
rijke bezienswaardigheden in Leaming
ton en omgeving te bezoeken. Het be
roemde Warwick-castle, een der schoon
ste kastelen van Engeland, stond natuur
lijk op het programma, de Jephson Gar
dens in zijn fantastische verlichting bij
avond, Stratford-on-Avon (Shakespeare's
geboorteplaats) en het kasteel Kenil-
worth. Zeer in de smaak viel een avond
van volksdansen, uitgevoerd door Engel
se dames en héren. Het programma be
viel de Heemsteedse gasten zodanig dat
zij tenslotte zelf ook maar besloten een
dansje te maken, hetgeen het succes van
de avond niet weinig verhoogde! Dins
dagmiddag heeft de burgemeester van
Heemstede in Leamington een krans ge
legd bij het monumênt voor de geval
lenen uit de wereldoorlog.
Vanmorgen omstreeks haix twaalf
werci een uit de Bentveidseweg te Aer-
uenhout komenue vrachtauto van de fir
ma Hartog uit Hülegom aangereden door
een tram, Komende uit de richting Zand-
voort. De auto werd achter ae caoine ge
grepen en werd ongeveer 30 m. meege
sleurd. De vrachtauto werd ernstig be
schadigd. De eerste wagen van de tram
ontspoorde. Dank zij het feit, dat de ca
bine geen schade opliep kreeg de be
stuurder slechts een hoofdwond, welke
ter plaatse werd verbonden De politie
stelt een onderzoek in.
Op de Lange Nieuwstraat in lJmui-
den-Oost stak gistermiddag omstreeks
kwart over vijl' oe vierjarige J. S. plot
seling de rijweg over. De bestuurder
van een uit de richting IJmuiden ku~
mende volkswagen prooeerde nog door
kracmig remmen een aanrijding te
voorkomen, wat hem echter niet geluk
te. Juist op het moment van stilstand
scnepte hij het kind. Zij bieek sieents
lichte kwetsuren opgeiopen te hebben.
De motorkap van de personenauto
werd enigszins ingedeukt.
Sedert de bevrijding exploiteert een
particulier aan de Haiiestraat nabij het
station oer spoorwegen te Zandvoort
enkele terreinen voor het plaatsen van
caravans. Deze man gaf aan dit bedrijf
een gestadige uitbreiding, zodat hij
daarop ook 'houten optrekjes plaatste
en die aan zomergasten ging verhuren.
De sanitaire voorzieningen nielden met
deze uitbreiding geen gelijke tred, zo
dat enkele weken geleden bij het ge
meentebestuur van de zijde der bewo
ners van dit particuliere „kamp" klach
ten binnen kwamen. De gemeente stel
de hiervan onmiddellijk de inspecteur
van' de volksgezondheid, dr. Kedde te
Leiden, in kennis, die ter plaatse een
onderzoek instelde. Dr. Kedde kwam tot
de conclusie dat de hygiënische voor
zieningen voor de bewoners van het
kamp absoluut onvoldoende zijn. In de
behoefte aan toiletten was op gebrek
kige wijze voorzien; wasbakken ont
braken geheel en er is een pomp op het
terrein welke geen drink oaar water
geeft. De houten optrekjes achtte de
inspecteur niet té voldoen aan de ele
mentaire eisen, aan huisvesting te stel
len.
Nu hadden B. en W. van Zandvoort
reeds verleden jaar vergunning ge
weigerd voor de exploitatie van dit
kamp, maar de exploitant ving dit
seizoen, alsof er geen vuiltje aan de
lucht was, opnieuw met zijn bedrijf
aan. De politie maakte tegen hem
proces-verbaal op en na ontvangst
van het rapport van de inspecteur van
de volksgezondheid gelastten B. en
W. de bewoning van de houten op
trekjes binnen 3 dagen te staken en
de caravans op 22 Augustus a.s te
verwijderen.
Deze ontruiming in twee phasen
steunt op het advies van de inspecteur
van de volksgezondheid. Toen aan de
gegeven last Dinsdagmiddag niet was
voldaan, trad de bouwpolitie op. De ex
ploitant koos toen de verstandigste weg
en zorgde zelf voor de ontruiming.
De tweede zandbouwwedstrijd van
„Touring Zandvoort", thans op het ter
rein van Bad-Termes is ook een suc
ces geworden. Meei- dan honderd kin
deren nafrieri ér aan deel. Vol trots
toonden zij het resultaat van hun uren
lange ingespannen arbeid. Wij zagen
villa's met echte tuinen; vooral kaste
len en burchten waren in trek, ook
wapens, bijv. van de provincie Zeeland.
Een van de deelnemers had een com
plete krokodillenvijver gemaakt. De
jury had het dan ook niet gemakkelijk.
De kinderen waren zeer in spanning
over de uitslag, welke door de heer
Hugenholtz, directeur van „Touring
Zandvoort" werd bekend gemaakt.
Groep A (zeven, acht en negen jaar)
eerste prijs Olga Dröse (vis); groep B
(tien, elf en twaalf jaar) eerste prijs
Frans Tuininga (kasteel) en groep C
(dertien tot en met zestien jaar) eerste
prijs Lenie Hissink (hond).
De officials van de K.N.A.C. en de
coureurs, die deelnemen aan de auto
races te Zandvoort, zullen a.s. Zondag
avond om half tien officieel door het
gemeentebestuur van Zandvoort op het
raadhuis worden ontvangen. De K.N.A.C.
zal dan ook de prijzen aan de winnaars
uitreiken.
Dinsdagavond te ongeveer kwart
voor negen reed de 16-jarige C. J. v.
Maris uit Bennebroek met twee vrien
den op de Heemsteedse Dreef in de
lichting Bennebroek. Zij reden achter
elkaar en even voorbij de Postlaan pas
seerden de beide voorste wielrijders
een geparkeerde auto, die vlak tegen
het trottoir stond. De derde echter, de
reeds genoemde v. Maris, bemerkte de
auto te laat en reed er tegen op. Tenge
volge daarvan liep hij een lichte her
senschudding en een wond boven het
rechteroog op en moest per auto naar
het ouderüik huis worden vervoerd.
Zijn rijwiel werd zwaar beschadigd.
Men zal zich herinneren, dat mevr. v.
Maris enige weken geleden bij een
spoorwegongeluk in Frankrijk zeer ern
stig werd gewond, zodat de familie
wel door het ongeluk wordt achter
volgd.
Werd de gemeenteraad van Bloemen
daal in zijn vacantierust gestoord door
een speciale zitting ten behoeve van de
boventallige onderwijzer, thans is de
raad opnieuw in een speciale zitting
bijeengeroepen om een belangrijk voor
stel ten aanzien van de woningbouw te
bespreken. Deze vergadering vindt mor
genmiddag om half vijf ten raadhuize
plaats.
Twee maanden geleden besloot de
raad in principe de 17 woningen voor
ouden van dagen op het terrein achter
de huizen aan de oostzijde van de
Veldlaan uit te voeren en als architect
aan te wijzen de heer K. J. Aabstoots
te Overveen. Thans is vqor deze bouw
een voordelige aanbieding van een
aannemer binnengekomen, maar dit bbd
kan alleen gehandhaafd worden als het
besluit tot gunning onmiddellijk geno
men wordt. B. en W. stellen voor de
bouw van de i7 woningen ondershands
te gunnen aan de firma gebr. G. en J.
Broertjes te Bloemendaal tegen een
som van f 103.283.—Deze prijs ligt ruim
10 pet. lager dan het door de minister
vastgestelde normbedrag voor openbare
aanbestedingen, dat zekér hoger zou
liggen.
Mét grondkosten mee moet de raad
een crediet van f 113.000.ter beschik
king stellen.
Advertentie
Ik kreeg een tip over
schotels die vliegen-
Maar dacht bij mijzelf:
Is dat liegen
Zo iets Is fantasie
Geef mij „TIP" die ik zie,
Want daarmee kan men
mij niet bedriegen^
Inz. Hr. H. P.
1 fl. Tip 1 Lfl. Bootz'
G., Amsterdam.
Bootz' Oude Geneve'
de
Haring en makreel vormden weere
hoofdschotel in de afslag van Dinsalj
te IJmuiden. Tegen het einde der "j31
kwam er enig verloop in de Prl'zejJ
maar terwijl de Thorina IJM 33 en a
Limburgia IJM 54 losten, hielden
prijzen goed stand en werd f15.—7
f 13.per kist haring genoteerd, t«
wijl de makreel als gemiddelde Vr'
f 14.kon bedingen. Later loste, teg
de verwachting in, nog de School! L
39. en toen had de handel reeds
doende ingeslagen, zodat de PrlIz.[e
met enkele guldens terugliepen. En
kisten kleine schol konden, door a
geringe aanbod, de noteringen v
Maandag handhaven, zodat vool
tweetjes f 20.en voor de driSu
per kist werd betaa-
Limburgia IJM 54
Thorina IJM 33, die Dinsdag nog
f 11.en flO.—
De trawlers
ild.
e»
vaf
de hoge prijzen konden profiteren, b®
somden respectievelijk f 10,500.r
f26.900.De eerste maakte hierv"
een reis van 11 dagen, de laatste v
10 dagen weg. De Schoorl, die la
loste, besomde nog f 11.950.
Voor dé Woensdagmarkt kw.aIïle))
van de trawlervloot meldingen bin!1
Norma Maria IJM 6 met
van de IN Ui ma ivxax ia x<J ivi u ii"
kisten makreel, 250 kisten schelvis
piepers, 50 kisten gul. 50 kisten die
wijting, 25 kisten gestripte wijting.
stuks stijve kabeljauwen en de Dirjv
RO 53 met 500 kisten makreel, 80 k-
ten gestripte wijting, 30 kisten dlC «j
wijting, 10 kisten gul en kabeljauw.
stuks stijve kabeljauwen qn 1
Verder werden nog verwacht de Tza.,
ne IJM 1 en de Petten IJM 49, a'
echter nog geen berichten over nu
vangsten doorgaven. .j,
Voor de Donderdagmarkt hebben
reeds gemeld de Mary IJM 61 met 1"
kisten haring. 330 kisten makreel Jj
70 kisten diversen en de Gelria
21, die van zijn eerste reis onder
we naam op weg naar huis is met a
vangst, die Dinsdagavond nog niet
kend was.
Van de trawlervloot ging Dinsdag
Allan Water IJM 34 weer naar ze.
Van de Poolse vloot vertrok de wf
69 weer naar de visserij.
IJMUIDEN, Woensdag 13 Aug.
Hoog water 9.04 uur en 21.37 uur.
water: 4.40 uur en 16.57 uur.
Donderdag 14 Augustus: Hoog wa\«
10.14 uur en 22.49 uur. Laag water s'
uur en 18.01 uur.
Aan de Frans-Spaanse grens bij
is een kostbare relikwie, de ziWel
schrijn, waarin de arm van de H. F* je
ciscus Xaverius bewaard wordt, d°°r„e.
Spaanse Jezuïetenorde in ontvangst
nomen. De echtgenote van het SP£a„n-
staatshoofd, D'ona Carmen Polo de 11
co, was met de minister van Bu |r.
landse Zaken. Don Alberto Martin
tajo, en vele hoge kerkelijke en were.n-
lijke autoriteiten bij deze ontvangst a*
wezig. Na een godsdienstige plocm'^
heid begaf zich daarna een stoet
auto's naar het Castillo Javier, e r
plaatsje in de buurt van Pamplona, Wa .j
de H. Franciscus Xaverius op 17 AP.,
1506 het eerste levenslicht zag. De F'
vinciaal der Jezuïeten, die de kostb®
relikwie droeg, reed voorop in a'
stoet, die door de bevolking van
aan de weg gelegen dorpen met z
veel eerbied werd begroet. ii
De relikwie werd in 1935, tijdens
Spaanse republiek, door een Spa8^,
douanebeambte naar Frankrijk gesibae,
keld om haar te onttrekken aan de U
spotting en vernietiging door de
malige heersers.
AMSTERDAM, 12 Aug.
Op de aandelenmarkt is heden a-
weinig omgegaan. Zelfs in het ha®
fonds Kon. Olie kwamen in één tijalt„i
van 10 minuten geen transacties Je
stand, terwijl de affaire in de ov®U'
actieve aandelen voortdurend stagh®
de. tet
Evenals gisteren kon de stemming „ji
beurze heden niet ongunstig wo^,eIi
genoemd en de meeste fondsen g3
lichte verdere verbeteringen te
Aandelen Kon. Olie schommelden „jet
sen 325 en 326 en verlieten de n1
met een koerswinst van 1>/, pet. ai
Cert. Unilever konden het gis
geleden koersverlies weer vrijwel
heel inhalen. Voor Philips bestond (fi
kleine belangstelling, waarschijnlU
verband met premieaffaires, was'
de koers 1% pet. aantrok.
AKU lag eveneens beter in de ie
Ondanks de dalende tendenz vUajl1'
vrachtenmarkt boden scheepvaaf
delen vrij goed weerstand. De
rijen gaven in doorsnee lichte ve
ringen te zien. yff
Cult, aandelen waren eveneens
gunstig gedisponeerd. .&et°
De staatsfondsenmarkt was w
vrij vast van toon.
(Niet-officiële koers)
Vorig
slot
3>i Nederl. 1948
3V4 pCt. Neb. 1950
3-31/2 Nederland 1947
3 Ned. 62-64 bel.-fac.
Inschr. Grtbk. 48 3 pCt.
Ned. Handel Mii eert.
A.K.U.
Van Berkels Patent
Calvé-Delft eert.
Van Gelder
Kon. Hoogovens eert.
Unilever cert.
Ned. Kabel
Philips
Kon Petroleum
„Amsterdam" Rubber
Holl. Amerika Lijn
Kon. N. Stoomb. Mij.
Ned. Scheepv. Unie
H.V.A.
Deli MM- eert.
90%
91
91%
94
9211
142 (4
142
95
112%
140%
143%
174%
192%
155
325%
81%
148
123%
120%
100%
75%
Anaconda Copper
Bethlehem Stee]
Chrysler Corp.
General Electric
General Motors
Hudson Motors
Kennecott Copper
Montgomery Ward
North American Can
Radio Corp.
Republic Steel
Shell Oil
Southern Pacific
Southern Railway
Tidewater
U.S. Steel
ex dividend
11/8
61%
81%
61%
15
81%
65%
22%
26,,
41%
76
68%
21
40%
Jtll
46^
ié
64%
