Margriet
qmpe
KOELMACHINIST
VERKOOPSTERS
$«2
(Ehiclets
•■■■■■•■■■•••••■■•••■■■■■■■■■■••■•■a'"*"fH=traat i
DE STEEG Pension Van Rijn - Ho° ,,5nnse'!
1". Vacantiegangers - Verlof #a- J
HOTEL „DE I v uk--
JZEREN^J
INBOEDEL
VEILING
GROOT BELEGGINGSPAND
enige prima verkoopsters
enige flinke jongemannen
De Gruyter
NETTE BETROUWBARE MANNEN
LEERLING-WINKELJUFFROUW
DAGTRIP
SCHURGERS GARS
Uupens ]ansz costeR
ontdekt de BoeköRukkunst
fmt
iajkm
bij:{
FLYING DUTCHMAN
DREESMANN
NOTARISHUIS
FORD ANGLIA'S
FIRMA MOERKERK GO.
RUSTHUIS
6
Koel- en Vriesbedrijf
FILIAALHOUDSTER
TYPISTE
STENO-TYPISTE
Gevraagd flinke
Magazijn „De Zon"
IN EIGEN LAND
De EFTEIiENG
ZATERDAG 30 AUGUSTUS 1952
pagina 10
BREIMODESHOW
BREIWEDSTRIJD
BEZOEKT TEVENS DE
TENTOONSTELLING
OP ONZE 5de ETAGE
Openbare
verkoping
Openbare
verkoping
publiek verkopen:
S. J. DE GOEDE
Veiling te Santpoort
niet doorgaat
Opkomst herhalingsoefeningen
Belangrijke Verkoping wegens sterfgeval
S. I. TROOSTWIJK
De machines, gereedschappen en fournituren van de
Fabriek van Zilveren Werken
prachtige collectie gietvormen
en modellen
haarlem
grote
houtstraat 101
betere kleding voor iedere Vrouw
lllllf tlllll - itilfl -llllll lllill
III llllll llllll llllll llllll llllll III
MODERNE VITRINES
Fa. J. KONING ZONEN
Wegens uitbreiding
vraagt groot kruideniersbedrijf
Gemeente-secretarie van BEVERWIJK
„HET HAARLEMS TEXTIELHUIS'
„HET HAARLEMS TEXTIELHUIS"
Mislukking van het fraaiste patroon
GEVRAAGD
VOOR DAMESCONFECTIE EN
COURANTE MANUFACTUREN
J. Werneke Alphen aan de
de kauwgom met die
langdurige frisse smaak!
DOORWERTH HOTEL KIEVITSDEL
HEELSUM HOTEL „DE NOORDBERG"
te KA4TSHEUVEI LOON OP ZAND
Fantastisch SPROOKJESBOS
NUTH (Z.-L.1 Goed burgerpension aangeb.
„■■■■mil
VUGHT
TELEFOON 8074 (K4100)
i het bier
1
weer best
SOKKEN WOl
sterke kwaliteit
in jaeger en
diverse
sokkenkleuren
WOL
SPECIAAL
diverse effen
tinten/ 4 draads
100 grams knot
Van 1 t. en m. 5 September
op onze lunchroom van
bekroonde modellen uit de
NATUUR
IAEGERWOL
voor onderkle
ding of kousen
100 grams knot
SOKKEN WOL
POPULAIR
grijs, bruin,
beige, 4 draads
100 grams knot
DEAUVILLE
sterke draad,
voor kinderkle
ding, 4 draads,
100 grams knot
TORSIO
KOORDWOl
in vele kleuren
Dagelijks: v.m. 10.45 uur
(behalve Maandag),
n.m. 2.30 3.30 4.30 uur
BABY WOl
zachte kwal
in rose, wit en
lichtblauw,
100 grams knot
KOORDWOL.
fijne draad,
geschikt voor
Dameskleding
100 grams knot
t.o.v. notaris J. C. Stuart,
Wagenweg 58, Haarlem, op
Donderd. 18 Sept. 1952 n.m.
2 u. in Notarishuis a/d Bil-
derdijkstr. 1 te Haarlem, van:
een huis, erf en tuin, te
Haarlem a/d Gen. Bo-
thastr. no. 19, groot 88
c.A. Verhuurd voor 6.33
p. w. Lasten 33.03.
Aanv. bij bet. vóór of op 30
Oct. 1952.
Bezicht. Dinsd. en Donderd.
24 u.
Inl. bij gen. notaris.
Donderdag 18 September 1952
2 uur n.m. in het Verkoop
lokaal „Notarishuis" aan de
Bilderdijkstraat 1 te Haar
lem ten overstaan van de
notarissen: B. M. Serné en
M. W. Treurniet te Haarlem.
1. een huis en erf aan de
Potgieterstraat 12 te
Haarlem, groot 1.21 Are.
Verhuurd voor 5.75
per week.
2. een huis met erf met
afzonderlijke bovenwo
ning aan de Saenredam-
straat 3 zwart en rood
te Haarlem, groot 0.88
Are, beneden verhuurd
voor f 4.89 per week,
boven voor 5.29 per
week.
3. een huis met voor- en
achtertuin aan de Re-
gentesselaan 9 B te
Haarlem, groot 1.81 Are,
verhuurd voor f 43.15
per maand.
Betaling voor of op 30 Octo
ber 1952. Bezichtiging Dinsd.
en Donderd. 24 uur.
Voor het sub. 3 genoemde
perceel toegangsbewijzen ten
kantore van genoemde no
tarissen verkrijgbaar. Inl. bij
de notarissen Serné en
Treurniet, Nieuwe Gracht 84
te Haarlem, tel. 17532.
Notarissen J. de Reede en 3.
Brants Kzn te Haarlem, zul
len Donderdag 18 Sept. 1952,
n.m. 2 uur, i. h. Notarishuis
aldaar,
huis, erf en tuin te
Haarlem, Ooievaarstraat
13. Huur 6.90 p. w.
Bez. Dinsd. en Donderd. 2
4 uur. Aanv. en bet. uiterl.
30 Oct. a.s. Inl. b. d. Notss.,
Ged. Oude Gr. 82, tel. 13860.
Prachtrijwielen 115.
Vereeniging
der
Notarissen
te Haarlem
Verkooplokaal
Dir. W. N. Wolterlnk
Bilderdijkstraat bij de
Zijlweg - Haarlem
Telef. (K 2500) 11928
o.m. huiskamerameu
blement, bankstel,
brandkasten (Lips, de
Haas), boekenkast,
schoolbanken, haar
den, kachels, enz.
t.o.v. Notaris J. P. F.
Messer te Haarlem op
Dinsdag 2 Sept. 1952
e.v.d. des vjn. 9.30 u.
KIJKDAG: Maandag
1 September '52
van 10 tot 4 uur.
Notaris Anten te Velsen-
Driehuis deelt mede, dat de
aangekondigde openbare ver
koping der huizen aan de
Vlugthovenstraat 10 en 12
wijl de panden onderhands
verkocht zijn.
EDEGO AUTOB. CENTR.
lost al Uw bandenproblemen
op, ook het financiële ged.
S. J. DE GOEDE
Gloeilampen
met 20% korting.
Wegens emigr. huurovem.
aangeb. te 's-Hage v. heel
huis, bev. 5 k. en badk., v.-
en a.tuin. Met overn. v. pri
ma meubil. en stoff. Prijs
7.000.—. Huurpr. 42.— p.
m. Tel. aanw. All. met urg.-
verkl. Brieven onder num
mer 37942.
Provinciaal Waterleidingbedrijf van Noordholland,
Essenlaan 10, Bloemendaal, BIEDT TE KOOP AAN:
2 in goede staat verkerende
Bouwjaar 1947.
Inlichtingen bij de afdeling Inkoop, Telefoon
K 2500-23227; toestel 416.
of enkele kleine Panden, hetzij
afzonderlijk of als Complex,
TE KOOP GEVRAAGD
P. HOOGEVEEN ZOON Nieuwe Gracht 74
OFFICIËLE PUBLICATIE
Voor de militairen, die op Maandag 1 September 1952 te
Ede, Mill en Weert voor herhalingsoefeningen onder de
wapenen moeten komen, zijn extra-treinen ingelegd, waar
van de dienstregeling hierna volgt. Voor de militairen, die
m andere plaatsen onder de wapenen moeten komen, zijn
geen extra-treinen ingelegd; zij moeten reizen met treinen
of autobussen van de normale dienstregelingen. Voor de
opkomst te Ede en Mill lopen de volgende extra-treinen:
1. Amsterdam C.S. v. 8.50, Amsterdam M.P. v. 8.57, Amster
dam Amstei v. 9.02, Utrecht C.S. v. 9.32, Ede/Wageningen
a. 10.06 b 10.08, Arnhem v. 10.31, Nijmegen v. 10.53, Boxmeer
a. 11.18.
2. Rotterdam Maas v. 9.24, Den Haag S.S. v. 9.20, Voorburg
V. 9.26, Gouda V. 9.52, Ede a. 10.58, Boxmeer a. 12.18.
3. Leeuwarden v. 8.45, Grouw/lrnsum v. 8.59, Akkrum v.
9.07, Heerenveen v. 9.20, Wolvega v. 9.35, Steenwijk v. 9.49,
Meppel v. 10.03, Groningen v. 8.58, Assen v. 9.23, Beilen v.
9.39, Hoogeveen v. 9.54, combineert te Zwolle v. 10.43, De
venter v. 11.13, Zutpben v. 11.31, Dieren/Doesburg v. 11.46,
Arnhem a. 12.05, Boxmeer a. 12.55. Militairen, bestemd voor
Ede, moeten te Arnhem overstappen op een extra-trein
Arnhem v. 12.15, Ede/W. a. 12.32. Voor de opkomst te Weert
loopt een extra-trein: Rotterdam DP. v. 9.10, Fijenoord v.
9.19, Dordrecht v. 9.43, Breda v. 10.12, Tilburg v. 10.33, Box
tel v. 10.49, Eindhoven v. 11.09, Weert a. 11.31. Met deze
treinen moeten reizen de militairen, woonachtig in een
der vorengenoemde plaatsen en tevens de militairen, die
via een dezer plaatsen naar hun bestemming leizen en der
halve op een dusdanig tijdstip van hun woonplaats moeten
vertrekken, dat zij op het betreffende station aansluiting
hebben op de extra-trein. Alle overige militairen moeten,
ingevolge hun lastgeving, reizen met de treinen of bussen
van de normale dienstregelingen, per eerste reisgelegenheid
na 7.00 uur.
Aan allen, op wie deze mededelingen betrekking hebben
wordt in hun eigen belang, in verband met verschillende
verplaatsingen, dringend geadviseerd, geen overbodige ba
gage mee te brengen, maar zich te beperken tot de volledige
p.s.u. (persoonlijke militaire uitrusting).
HAARLEM 1952
makelaar in machines, beëdigd taxateur te Amster
dam, Kloveniersburgwal 99. telefoon 32565. zal op
DINSDAG 9 SEPTEMBER 1952, des voormiddags
om 11 uur In het Notarishuis, Bi'derdijkstraat IA te
HAARLEM, ten overstaan van Notaris TH. A. J. M.
VAN EYCK, publiek verkopen:
Kort© Margarethastraat 57 te HAARLEM
w.o.v.k. 1 Electr. Metaallint zaagmachine „Craft-
master" wieldiam. 30 om.; Electr. poiystkop „T.I.M."
2 P.K.Electr. Tafelboormachine; Slagschaar werk'.
80 cm.; Handvoormachine; Roterende mengtrommel
Plet- en draadwalsen; Electr. aanjagers; Spindel-en
vormpersen; Gieterijgereedschappen; zetbank; cice-
leurs- en zilversmedengereedschappenzilverbalan-
«en; fournituren; blauw glaswerk; portretlij sten
brandkast; nieuwe viltschyven; polijstborstels en de
KijkdagenZaterdag en Maandag 6 en 8 September
van 9 tot 4 uur en op de VERKOOPDAG van 8 tot
10.30 uur in de fabriek Korte Margarethastraat 5-7
te Haarlem.
Catalogi op aanvrage gratis verkrijgbaar bij de
Makelaar S. I. TROOSTWIJK, Postbus 665, Amster
dam-C, Telefoon 32565.
KOM IN BLOEMENDAAL WONEft*
In Hotel „Duin en Daal"
PENSION f 5.00 PER DAG
Bij 'n verblijf van minstens 6 maanden.
Riante kamers met warm en koud stromend water,
centrale verwarming, huistelefoon.
Nog enkele goede kamers beschikbaar.
Vraagt inlichtingen: Telefoon K 2500 22223/22347.
Een grote en kleine kamer
beschikbaar. Ook plaats voor
bedpatiënten. Centr. verw.,
str. w. P. de Hooghstraat 2,
Heemstede.
EDEGO BROMFIETSEN
zijn 40.verlaagd.
Volqens HaöRunus Junius, qeneesheep en qeschieöschRijveR van
be Staten van Hollanö, ontöekte LauRens CosteR öe BoeköRukkunst
tijöens een wanöeiinq in 6e HaaRlemmeRhout. Hi) vepmaakte
zich met het uitsmjöen van letteps uit een Boom, öie, toen
hij öeze liet vallen, een aföRuk in het zanö achteRlieten.
Nu fluistept men, öat öe qezamen-
lijke aföRuk van öeze letteRS, het woorö tampe voRmöe.
Of öit laatste qeheel histoRisch
juist is, zouöen wij niet öuRven eeweRen. 'n Feit is evenwel,
öat öe naam lampe peeös in ouöe tijöen een Bekenöe
klank haö en al smös japen een eeqRip qewoRöen is voor
ieöeR6 Vrouw öie eisen stelt aan kwaliteit, prijs en sepvice,
koRtom voor Betepe öameskleöinq-,
StRaks in onze mstoRische staö, in öe GROte HoutstRaat 101.
amsltrdam utrecht - hilversum
roOcrdam arnhem eindhout! leiden
'n klxMe hoytA.
maaA rusi in ptyJ
524
P. DE GRUYTER Zn. N.V.
vraagt voor haar nieuwe filialen te Haarlem
Tevens kunnen wij plaatsen voor magazijnwerk
en bezorging
Leeftijd 16 tot 20 jaar.
Aanmelden dagelijks tussen 4.30 en 5.30 uur n.m.
op ons kantoor Barteljorisstraat 40. (ingang winkel)
Toonbanken, etalages, wandkasten, verchroomde opstanden,
glasplaatdragers met rail, complete winkelinrichtingen.
Eigen ontwerpen, eigen fabriek.
Kantoor en magazijnen: JANSWEG 27 —29 HAARLEM
TEL. 14025 34635. SINDS 1910
VELLEMAN KOOPT
Uw gebruikte meubelen voor
hoge prijzen.
Zijlstraat 62, Haarlem,
Telefoon 14637.
Overal te ontbieden.
in het Westen van het land vraagt
voor spoedige indiensttreding een
Eventueel dienstwoning beschikbaar
Brieven onder nummer 82089.
Restaurant D-klasse
vraagt
2 beschaafde
R.K. MEISJES
voor bediening
(al of niet in opleiding)
Enige talenkennis ge
wenst. Vast salaris, geen
fooiensysteem. Brieven,
liefst met foto, welke
wordt teruggezonden,
onder no. 82059.
gevraagd door luxe brood- en banket
bakkerij voor spoedige indiensttreding
leeftijd tot 40 jaar; ongehuwd; extern.
Borgstorting ad 100.verplicht.
Brieven met opgave van leeftijd, laatste werkkring
en verlangd salaris onder nummer 82107.
om ingewerkt te worden in bestaande of
nieuw aan te werven bedienwijken.
Enige verkoopcapaciteit strekt tot aan
beveling. Aanvangsalaris 44.p. week.
Verder naar eigen verkoopkunde salaris
onbeperkt.
Borg kunnende storten (event, in overleg)
Aanmelden Maandag van 912 en Dinsdag 912 en
2—4 uur: N.V. Handel-Mij. „DE VELUWE",
Leidsevaart 260.
Op de
kan geplaatst worden een
WEER ONTVANGEN
„HATEX"-overhemd met trubenijsboord voor f6,95
6.95 Gemaakt van een prima popeline.
6.95 Een perfecte pasvorm.
/6.95 Een „TRUBENIJ S"boord met baleinen
dus altijd een correct zittende boord.
6.95 Amerikaanse manchetten.
6.95 In vijf moderne kleuren,
groen, beige, grijs, blauw en wlt;fiq5
„HATEX"-overhemd met trubenijsboord voor I
Cronjéstraat 133 Voortingstraat 5
tel. 21030 tel. 214«
Wij nemen ook Voorzorgzegels aan.
Herenconfectie - Bedrijfskleding - Herenconfecu
mum
voor Smyrna- of Soudan handknoop kan geschieden
het verwerken van één foute kleur-nuance. Gebrek aan
doende keuze is vaak oorzaak, dat van de nood een de
gemaakt wordt tot schade van het werkstuk. Neem
risico en verlang voor Uw keuze een volledige sortering
kleurengamma's. In moderne en oud-Perzische teinten
onze collectie compleet.
SMYRNA-HUIS „LABORRijksstr.weg 127, Hrl„ Tel. 2^
Leeftijd niet onder 16 jaar
voor brood- en banketbakkerij.
Brieven met opgave van leeftijd, verlangd loon eIlZ'
onder nummer 82105.
op arbeidsovereenkomst.
Salaris voor 21-jarigen 1489.102201.80.
Praktijk als typiste en opleiding tenminste U.L.O.
vereist. Eigenhandig geschreven sollicitaties binnen
10 dagen te richten aan de Gemeente-Secretaris.
R.K. Uitgeversmaatschappij te Haarlem vraagt voor
haar afdeling Uitgeverij een
Leeftijd 1820 jaar.
Zij, die in het bezit zijn van diploma H.B.S. of
M.U.L.O. genieten voorkeur.
Brieven met volledige inlichtingen onder no. 81919^
Prijzen der 2 loterijen
- De ideale bromfiets -
Prachtige Radio; vet varken: Salon
tafel van de Eerste Electr. Meubelfa
briek Guill. Hanssen, Roermond;
„Veldkoning" tweeschaarploeg; twee
wollen Dekens van Kaller-Schunck,
Heerlen; Fauteuil In terra pluche van
„Benschop Meubelen"; Gabardine van
Schunck, Heerlen; Box van 360 verse
en grote eieren; prachtige Rondo
Wringer; Eng. linnen regenjas- of
mantel van Wilco-Kled-ing, Sittard;
pluche Tafelkleed, Perzisch dessin.
140/170 cm.; en honderden andere
prijzen, o.a. voorwerpen van Afri
kaanse Volkskunst, horloges, electr.
strijkijzers, speenvarken, vulpennen
enz.
Twee kwartjes per lot. Zendt onmid
dellijk uw geld aan: Nangololo-
Loterjj, Schinnen (L.). Plak b.v.
50 cent extra op briefkaart, of Pef
giro 385673 t.n.v. Ed. Hermans, Schin
nen. Eerste trekking 25 Nov. a.s-
Tweede trekking 30 Nov. a.s. Uitsla#
in dag- en weekbladen begin Decem
ber.
Goedgek. bij besl. van B. en W. Schin
nen 23-7-'52 en 20-8-'52.
Zal vrijgevig Nederland ook ditmaal zijn missionarissen uit de brand helpen?
IIIIIIII 111 111111111IIIII
OP REIS
ADAMS
AMSTERDAM-C. PRED FONTIJN, Utrecbtsestr
8-10, bij Rembrandtpl., tel. 33134;
filiaal Lange Leldsedwarsstr. 7, bij Leidsestr., teL 39576.
Het adres v. pr. bei. broodjes, echte Koffie 30 ct. p. Kop
en pr. croquetten a 25 ct. Bij Inlevering van deze annonce
ontvangt U een attractie.
ARNHEM VAC ANTIEOORD
Schaarsbergen „DE HEMELBL.RGH"
Uniek gelegen aan de VELUWEZOOM.
EIGEN KAPEL Gezellige herberg.
Vanaf 15 September centraal verwarmd. Onze riante
villa gedurende de winter geopend voor vacantie, cur
sussen en conferenties. Vr. prospectus.
Kemperbergerweg 111 - Arnbem - telef. K 8300—24604.
ZUID-LIMBURG Maak tijdens Uw vacantie
met de
comfortabele
CASTRICUM hotel kornman v.n. Rusmk, cafe-
Rest., Bondshotel, tel. 251. Lunch, diner
en a la carte. Gezellig interieur, prachtige theetuin. 200 m.
van station, met uitzicht op de duinen.
TEL. REN HUM K 8373—403.
Pensionp. 110.-. Zit-slaapk., part. of Kamer m. douche 111.-.
tel. K 8373515. Het van ouds bekende hotel
Warm en koud stromend water. ZEER GOEDE KEUKEN
HULSBERG b- Valkenburg (L.). Pension Smeets-Hennen
uhhmhihw Valkenb.weg 160, Tel. K 4405—231.
Alle kam. stromend water. Uit Maastricht ous „De Valk
Halte aan huis. M. SMEETS—HEN N EN
EINDHOVEN Beeft U al gegeten m :iet Chrnees-
Indisch Restaurant „POM GAI"?
Eenmaal bij ons geweest en U komt zeker terug. Wo luiden
DE KEUKEN VAN HET ZUIDEN! Stratumseind 91. tel. 5.346
FREDERIKSOORD Hotel „Frederiksoord"
U kent het toch reeds? Met dat rustige zitje in die mooie
tuin. Bill. pens. TELEFOON K 5212—234.
Schitterend NATUURPARK en uitgestrekt
recreatie-oord in 't HART VAN BRABANT
naar ontwerpen van Anton Pieck en Peter Reynders
Op Zondag 31 Aug. van 4—6 uur TUINCONCERTl
naar België - Luxemburg - Duitsland.
Spec, tocht Zuid-Limburg. Ie klas Touringc®
Ervaren chauffeurs. Vraagt onze prospectus. Ho°
kant. Maastricht Jos. Hollmanstr. 14 - Telef-
NLÏMEGEN-GROESBEEK „Sionshof"
Ideaal Bulten-HoteJ rond Nijmegen.
Telefoon K 8800—23364.
J. Theunlssen - Eigenaar
ctr
pr. keuken. 5 Km. v.a. vappjis
Mooie omgeving. Trein- en busverb. in alle richt- r p.d-P:u'
p.d.p.p. Tevens met gebruik van keuken, prijs t 1*7*L
Pension Palts, Valkenburgerweg
SCHOORL Jeugdcentrum De Hazelaa348
OMLOOP 9 Tel K 2209 ^gf
Gedurende het gehele laar geopend. C. v. Zeer gesch'k
conferenties en werkweken. Twee dagverblijven.
Gedurende de Kersttijd gezellig verblijf voor ^nVra8
tonge vrouwen en meisjes. Prospectus "P
tem. v. bos, hei, grote tuin a. d. lJsel. '«eni p.o
tersp. Kam. badk. m. k. en w. str w. u'i302
Bij langer verblijf belangrijke red. i'ei. 1
r we*
f r3a
UTRECHT Rest. „JULIANA", Amsterd.s |5,3z
Julianapark
De zaak voor Diner. Luncb ot Koffietatei oe. ÓJO&1*
100 service DIR w