Haarlems bloemencorso trok weer
duizenden kijkers
Waarom jok je Chérie?
Sterftecijfer voor Haarlem nog
steeds hoger dan voor Nederland
Bond Oud-Illegale Werkers
Russische dans en muziek
in Haarlem
„Al wat gij doet is blomme zijn"
Geestig vertolkte kolder-première
van „C omedia"
„ST. JOANNES DE DEO" IN 1951
In 1450 gevallen chirurgische
hulp bij ongevallen
Algemene gezondheidstoestand
bevredigend
Middernachtelijke toast op
prinses Wilhelmina
Folkloristisch
programma
HERINGA WUTHRICH
Feest bij de Union
Ut
MAANDAG 1 SEPTEMBER 1952
pagina
WASSERIJ DUYN
KOOR KATHOLIEK
HAARLEM
BEGRAFENIS VAN DE
HEER W. DE BEER
R.K. Middenstand
Eénrichtings-verkeer
Orgelconcert
Huisvredebreuk
Spreekuur burgemeester
Spreekuur wethouder
Burgerlijke Stand
Gulle lach in heropende Stadsschouwburg
SANTPOORT
Honderden prijswinnaars
in Velserend
Waterstanden
Schooltoezicht
HEEMSTEDE
Jan van Goyenstraat
maakte weer een zeer
goed figuur
1128 ballonnetjes de
lucht in
H. F. BOOT EXPOSEERT
IN ROTTERDAM
Voetbaltournooien in
Haarlem
O.V.V.O.Rest van
Nederland
TELEFOON-INSTALLATIE»
De heer P. J. Kapteyn
officier in de Orde van
Oranje Nassau
Jaarvergadering H.V.B'
Beslissingswedstrijd
R.C.H.V.V.G.A.
tc*
Beurs van Amsterdam
fit*
ft*
ltó
gP*
Een bloemencorso trekt altijd veel
mensen weg uit hun huizen, want bloe
men, met speelse intelligentie kunstig
geschikt, bezitten die magische kracht,
die altijd weer wanneer men, met
haar pracht en onbevangenheid gecon
fronteerd wordt onbegrijpelijk is.
Bloemen hebben ook haar eigen melan
cholie, die al naar gelang de toon en de
kleur van hun omgeving, zich sterker
of zwakker voordoet, terwijl ze steeds
die welwillende aandacht vragen, wel
ke de mensen in haar ban gevangen
houdt. De mensen kijken er naar en
denken aan iets schoons, aan iets, dat
wellicht een onbegrepen geheim is.
Bjj het voorbijtrekken van Haarlems
bloemencorso op Zaterdagmiddag moes
ten wij denken aan de grote dichter
Guido Gezelle, waar deze ergens zingt:
„Al wat gjj doet is blomme zijn". En
het is ook zo.
Wij hadden ons een goed plaatsje ver
overd In de schaduw van het raadhuis,
waar het heerlijk koel en rustig was.
Het voordeel van onze post was, dat
wij precies in de grote mond van de
Grote Houtstraat keken, waaruit het
kleurige lint de Markt oprolde.
Het bloemencorso was dit jaar later
gesteld dan anders het geval pleegt te
Advertentie
amstebua.msevaartZO tel. 1105?
l^VVastarieven^vjL^ö^^^
Hedenavond 8 uur beginnen de repeti
ties voor het grote werk, dat Koor
Katholiek Haarlem in studie neemt n.l.
„La Croisade des Enfants" van Gabriel
Piemé. Dit is een werk, waaraan lief
hebbers van koorzang veel plezier zullen
hebben. Het koor heeft n.l. een zeer groot
aandeel in de uitvoering. Hedenavond
en ook volgende week kunnen dames
en heren, die aan dit werk willen mee
werken, en we geloven zeker, dat er nog
vele liefhebbers zijn in Haarlem en om
geving, zich opgeven in gebouw Sint
Bavo, Smedestraat.
Reeds Zaterdag meldden wij het
overlijden van de heer W. de Beer, on
derwijzer aan de St. Josephschool in de
Nicolaas v. d. Laanstraat. Vanmorgen
had de begrafenis plaats. Daartoe was
er om 10 uur in de Spaarnekerk een
gezongen Requiem-mis, die opgedragen
werd door pastoor W. van Gastele.
Behalve het volledige onderwijzers
corps. woonden ook vele leerlingen de
plechtigheden bij.
Op het kerkhof werd de absoute ver
richt door deken J. J. A. Kuilman,
voorzitter van het schoolbestuur.
Keurig verzorgde prijskaartjes en at
tractieve etalages zijn een eis van de
tegenwoordige tijd. Dat zulks ook door
de middenstand wordt begrepen blijkt
uit een prospectus welke wij ontvingen
van de R.K. Middenstandsvereniging
afd. Haarlem, waarin wordt kennis ge
geven dat 15 September a.s. weer de
cursussen beginnen in lak- en plak
kaatschrift, alsmede etaleren en deco
reren, welke deze vereniging nu reeds
5 jaren ten gerieve van haar leden or
ganiseert. Dit jaar is er zelfs nog een
vervolgcursus aan toegevoegd, waarin
oud-cursisten zich verder kunnen be
kwamen.
Door de toename van het verkeer en
de geringe breedte van de rijweg ach
ten B. en W het een bezwaar, dat het
verkeer in beide richtingen gehand
haafd wordt op de Oostzijde van de
Bakenessergracht, in de Leliestraat en
in de Hagestraat. Zij vinden het derhal
ve gewenst op deze wegen één-richting
verkeer in te voeren.
Besloten is nu de Oostzijde van de
Bakenessergracht in de richting van
de Zakstraat naar het Donkere Spaar-
ne gesloten te verklaren voor het ver
keer met alle voertuigen, rij- en trek
dieren en vee. Dat geldt eveneens voor
de Hagestraat in de richting van de
Burgwal naar de Soaarnwouderstraat
en de Leliestraat in de richting van de
Burgwal naar de Lange Herenvest.
Het programma voor het orgelconcert
in de Grote of St. Bavokerk te Haarlem
op Dinsdag 2 September 1052. 's avonds
van 89 uur luidt als volgt:
1. Concerto IV C dur Antonio Vivaldi,
bew. J. S. Bach; 2. Tien Magnificat-
Fuga's, Johann Pachelbel; 3a. Joseph est
bien marié, Claude Balbastre; b. Noël
„pour l'amour de Marie", Nicolas le
Eègue; c. A la venue de Noël, Claude
Balbastre: 4. Preludium en Fuga, Jaap
Vranken; 5. Koraalvoorspel:' „Christe,
qui lux es et dies", Albert de Klerk; 6.
Rhapsodie Grégorienne. .Jean Langlais.
Het orgel zal bespeeld worden door
Albert de Klerk.
In de nacht van Zaterdag op Zondag
is verdacht van huisvredebreuk en mis
handeling van zijn zwager, die in de
Medanstraat woont, aangehouden de 33-
jarige Chr. van E. uit Amsterdam. Tij
dens zijn „bezoek", dat speciaal zijn
echtgenote en haar negen maanden
oude kind gold, heeft hij bovendien
nog drie ruiten vernield.
In de maand September zal de bur
gemeester van Haarlem geen spreekuur
houden.
Wethouder Aengenent zal eerst op 18
September weer zijn spreekuur hou-
den. Tot die datum is hij afwezig.
GEBOREN: H. W. van MelsenEl-
fers, z.; C. A. SchulteLammers, z.; M.
E. JanssenBibo, z.; C. M. Steenbak
kerKoedijk, z.; L. A. van Lieshout—
Medenblik. d.; A, Houthuijzen—Brond-
sema, d.; G. J Geerlingsvan Woer-
kom, d.; M. C. BonselDijnzaat, d.; W.
J. CorverNouris, d.; A. Verschuur
Stutterheim. d
ONDERTROUWD: 30 Aug. B. Reits-
ma en H. Prins.
GEHUWD: 30 Aug.: J. Hartman en
A. van Balen Blanken; Chr. E. J. van
Wooninu pn M de Waal.
OVERT F.DEN: ?9 Aug.: P. Tukker.
38 i 7,"idpo'derctr?at; W. de Beer. 83
j.. TwHnderslaan; 28 Aug.: J. D. Mul
ler. 7 d.. Laurens Costerstraat: J. Lam
mensHcgendoom, 32 j., Vooruitgang
straat.
zijn. Autoriteiten hadden rekening ge
houden met de wensen van de midden
stander. Het was dus een kwestie van
goed begrijpen en elkaar verstaan en
dat kan ook in een stad waar vrede
heerst. De andere jaren zagen wij de
stoet in de maand Juli voorbijtrekken,
waarbij dan ook vanzelfsprekend de col
lectie bloemen een andere was, immers
nu moest men zich tevreden stellen
met late zomerbloemen.
Onder de talrijke bezoekers zagen
wij behalve het college van B. en W.
het bestuur van de stichting „Haarlems
Bloei", terwijl ook de oud-burgemees
ter van Haarlem, de heer M. A. Rei-
nalda, thans commissaris der Koningin
in de provincie Utrecht, aanwezig was.
De dienst van Hout en Plantsoenen
had als experiment de verkeerscirkei
op de Grote Markt met hortensia's be
plant. Als zodanig is het volgens ons
goed geslaagd, zodat wij ook in de toe
komst bij zulke feestelijke gelegenhe
den, die voor de bloemenstad kenmer
kend zijn, een dergelijke kleurrijke ver
siering mogen verwachten.
Voorafgegaan door twee zijspanmoto-
ren van de politie stroomde het corso
de besloten ruimte van de Grote Markt
op. De sierlijk opgetuigde wagens gle
den langzaam en bewust van de tere
pracht langs de autoriteiten, die op
aparte tribunes hadden plaatsgenomen
en enkele bijzonder fraaie voertuigen
met een hartelijk applaus bedachten. In
toeven van rode anjers, zachtgele dah
lia's, waartussen nog een late gladiool
kleurde, gaven bloemschikkers ware
kunstzin, gepaard aan vakmanschap
acte de présence. Wel heel overtuigend
kwamen deze eigenschappen te voor
schijn bij de wagen, waarop een weef
getouw met een waarlijk schoon bloe-
mentapijt. De wagen van Hout en Plant
soenen was een tweede staaltje, terwijl
het particulier initiatief ook niet ten
achter is gebleven, en gelukkig maar.
Hoe vond u de waggelende eend,
die als maar wilde vliegen en toch
niet omhoog ging; sprookjesachtiger
van opzet was de zwaan, waarop een
klein meisje in een'wit jurkje, het
wekte dan ook geen verwondering,
dat dit nummer een eerste prijs be
haalde. We moesten glimlachen om de
bescheidenheid van de stichting „Haar
lems Bloei"; het typeert natuurlijk
van de andere kant weer de vereni
ging, die steeds met iets origineels
naar voren wil komen teneinde op die
manier leven in de brouwerij te blazen.
In het kleine half uur, dat het corso
voorbijtrok, is het ons opgevallen hoe
weinig er gebruik is gemaakt van steek-
werk, terwijl volgens de deskundigen de
najaarsbloemen zich uitstekend hiervoor
lenen. Voor het grote gedeelte zagen wij
dan ook toeven en bouquetten, die fraai
geschikt waren, doch niet dat resul
taat opleverden, waarover men in de
bollenstreek nog dagenlang zou spre
ken. Wellicht een volgend jaar beter.
De prijzen
Attractieve voertuigen: ereprijs: N.V.
Wed. Oosten en Zonen; eerste prijs:
Haarlemse melkhandelaren; tweede
prijs: dienst van Hout en Plantsoenen;
derde prijs: Tuinbouw studieclub „Haar
lem"; vierde prijs: wereld-federatie;
vijfde prijs: G. Post; zesde prijs: Ver
bond Haarlemse Speeltuinverenigingen.
Eervolle vermeldingen: Prov. Noord-
Hollandse Dambond en de wagen van
de N.P.V.
Personén-auto's: eerste prijs: Morris
1952, Garage Brinkmann; tweede prijs:
Hillman Cabriolet, N.V. Amsterdamse
Rijtuig Mij.
Personenauto's met reclame: eerste
prijs: Pontiac-tijd; tweede prijs: Zijl-
straat-vereniging.
Rijtuigen: eerste prijs: J. Weijers;
tweede prijs: Fa. de Graaf; derde prijs:
Fa. ter Haar.
Rijtuigen (bloemistenwinkeliers): eer
ste prijs: S. Pool en Zonen.
Vrachtauto's: eerste prijs: Gezamen
lijke schjlderspatroonsorganisatie; twee
de prijs: Kleine Houtstraat-vereniging;
derde prijs: O. Feitsma en Zonen.
Bestelauto's: eerste prijs: H. F. A. Ok-
huyzen; tweede prijs: „Magazijn Neder
land"; derde prijs: Fa. J. H. Schous;
vierde prijs: Beunders Tuinbouwinrich
ting; vijfde prijs: Fa. Lampe; zesde prijs:
Woninginrichting J. Oostwald. 'Eervolle
vermeldingen: N.V. Wijnhuis „De Guide
Druyf" en P. Wilkes.
Rijwielen: eerste prijs: P. Mookhoek;
tweede prijs: D. Steffens; derde prijs: P.
J. Willemse; vierde prijs: mej. J. Kok;
vijfde prijs: H. Broekhuizen; zesde prijs:
J. Poldervaart; zevende prijs: P. Klaa-
sen. Eervolle vermeldingen: Anneke
Jcnckbloedt en mej. W. Cuyon.
Een van de particuliere deelnemers. Het meisje, gekleed in wit jurkje, gezeten
op een zwaan van bloemen. De jury kende aan deze fraaie inzending de eerste
prijs toe in de afd. rijwielen. En terecht.
Nog geen jaar geleden heeft de Haag
se Comedie in de Haarlemse Stads
schouwburg een opvoering gegeven van
de muzikale kolder-comedie „Waarom
jok je Chérie?" Het werd een uitbundi
ge vertoning, met Jan Retél als een
rijke en beroemde toneelschrijver en
Elisabeth Andersen als een „inbreker".
Wij schreven toen, dat het zo heerlijk is
één avond alle zorgen te vergeten en
eens breed-uit te lachen, wetende dat
de buurman het ook niet kan laten en
hoopten, dat de Hagenaars nóg eens met
dit malle stuk zouden komen. Dat is
niet gebeurd, maar „Waarom jok je
Chérie?" staat thans op het „zomer"-
repertoire van de toneelgroep „Come-
dia" en hoewel deze groep onze schouw
burg niet meer vast bespeelt, kan zij
blijkbaar de révérance van een premiè
re tegenover de altijd belangstellende
Haarlemmers niet nalaten en dan nog
we] ter opening van het seizoen. Dat
vindt wellicht ook wel enige oorzaak
in het optreden van Georgette Hage-
doorn nog altijd vertroeteld in de
stad van haar prille jeugd die als
gast de hoofdrollen deelde met Guus
Hermus. Een verheugend verschijnsel,
zo'n goed gevulde schouwburg op 'n
zoele zomeravond, waarmede we heus
niet verwend zijn. Aanmoediging op
aanmoediging voor „Comedia", dat niet
ten onder ging, maar durfde vol te hou
den en het heus wel zal redden als niet
al te roekeloos geëxperimenteerd wordt,
wordt.
Het parlando van „Chérie" is kortweg
gezegd zot. De liedjes zijn minder ge
slaagd, althans wat de tekst aangaat. De
dansen waren bij de Hagenaars origi
neler en Cees Laseur had zijn krachten
gezocht in parodie op de operette, ter
wijl Joris Diels, van wie wij in dit sei
zoen veel voor Comedia verwachten, de
dwaasheden in een fijner lijstje zette
met Georgette Hagedoorn als grote
troef. Het was voor deze chansonnière,
die het, zoals tal van haar kunstzusters
en -broeders niet laten kan om ook weer
eens in ensemble-spel op de planken te
staan en toneel te spelen, een zichtbaar
feest om Suzanne, verliefd op de gevier
de schrijver Gaslon Moineaux, en be
reid om op allerlei manieren en in alle-
lei vermommingen haar doel te berei
ken, uit te beelden. Plastiek, mimiek en
haar warme stem, overrompelende gui
tigheid, bewegingsvrijheid en gevoel
voor aanstekelijke humor maakten het
optreden een groot succes In het derde
bedrijf toonde zij haar kracht in het
brengen van een chanson door een wat
gevoelige meditatie ovet de zeepbellen,
welke het leven opbrengt Guus Hermus
heeft niet de Franse gee3t van Jan Re-
tèl en dus kregen we een geheel andere
interpretatie van de romantische auteur
Gaston te zien; droog-komisch, met iet
wat bravour en goed van stem, waar
door zelfs een niet onverdienstelijk duet
met Georgette mogelijk werd.
Een verrassing was Steye van Bran
denberg als de Engels-deftige butler
Horatio Cromwell. Hij maakte van deze
figuur, door het krankzinnige taaltje
waarvan hij zich bediende meneer
Moinoou en de strakheid waarmede
hij de ernst bleef suggereren, een crea
tie. Caricaturen van butlers doen het
altijd, maar in dit geval gaf de Come-
diaan toch wel iets heel bijzonders. De
regisseur stelde tegenover deze deftig
heid een huisknecht met Charley Chap-
lin-manieren, en Joop Doderer buitte
de komische kracht ten volle uit, waar
bij de kleine nuances het wonderlijkste
effect hadden. John Soer vond in de
dichter Pompon, die in het huis der
dwaasheden logeert, voldoende stof om
een idioot te formeren en Bep Dekker
lawaaide even met veel verve op het
toneel als operettediva. Er komen in de
ze comedie ook drie agenten voor, die
zo uit een revue gestapt zijn. Als we
een vergelijking maken met hun Haag
se collega's van Laseur, blijven ze enige
lengten achter.
Aan de vleugels hadden Pierre Ver-
donck en Sas Bunge plaats genomen en
terecht mochten ze na de première in
de ovatie van het publiek en de bloe
men delen. Onthoudt het lezer: „Waar
om jok je Chérie?" verlengt uw vacan-
tie, dus let op volgende uitvoeringen.
v. W.
FILMS:
Rembrandt: „Toen stond de aarde stil"
(The Day the Earth stood still). Toegang:
14 jaar. Tijden: 2, 4.15, 7 en 9.15 uur.
Cinema Palace: ,,'n Man in 'n wit pak"
(The Man in the White Suit). Toegang:
alle leeftijden. Tijden: 2, 4.15, 7 en 9-15 uur.
Luxor: Prolongeert (derde week): „Fan-
fan la Tulipe".. Toegang: alle leeftijden.
Tijden: 2, 7 en 9.15 u. 10.30, 11.30 en 12.30 u.:
Journaalvoorstellingen aangevuld met teken
films en musicals.
Frans Hals: „De nacht is mijn ko
ninkrijk" (La Nuit est mon Royaume). Toe
gang: alle leeftijden. Tijden: 2.30, 7 en 9.15
uur. Dinsdag 1 avondvoorstelling om 8 u.
Lido-Theater: „Andalusië". Kleurenfilm.
Toegang: alle leeftijden. Tijden: 2, 4.15, 7
en 9.15 uur. Zondag 10.30 uur: „Het on
stuimige blondje". Betty Hutton. Toegang:
14 jaar.
City: „IJsco Touristen". Stan Laurel en
Oliver Hardy. Toegang: alle leeftijden. Tij
den: 10.30, 2.15 en 4.30 uur; „Niet gewenst".
Toegang: 18 jaar. Tijden: 7 en 9.15 uur.
Spaarne, Kleine Houtstraat 79. Tel. 16979.
,,De leeuwenkuil" en „De roofoverval".
Toegang: 14 jaar. Tijden: 2.30, 7 en 9.15
uur.
Minerva-Theater, Binnenweg. Tel. 34345:
Vrijdag 29 Augustus tot en met Maandag
1 September: „Twintig jaar op wacht". Stan
Laurel en Oliver Hardy. Toegang: alle leef
tijden. Tijden: 2.30 en 8.15 uur.
Dinsdag 2 Sept.
Minerva: Dinsdag 2 September, 8.15 uur:
„Artistentragedie". Jan Kiepura en Martha
Eggerth. Toegang: 14 jaar.
Donderdag 4 September, 8.15 uur: Idem,
idem. Dus Woensdag geen voorstellingen.
Het ziekenhuis St. Joannes de Deo
heeft een belangrijk jaar achter de rug.
De bezetting in 1951 bedroeg namelijk
gemiddeld 148 patiënten per dag, dat is
ongeveer 98 pet. Het aantal verpleegde
patiënten steeg tot 2260, het aantal ver-
pleegdagen bedroeg 54.088 en de gemid
delde verpleegduur daalde per patiënt
tot 23.93 dagen.
Kon in het jaarverslag over 1950 wor
den vermeld, dat door het bouwen van
een paviljoen de huisvesting en recrea
tie van de leerling-verplegers tot een
oplossing werd gebracht, in het afgelopen
jaar werd 't mogelijke gedaan de huisves
ting van het, in aantal toenemende, niet-
verplegend inwonend personeel te ver
beteren. Een grote verbetering betekende
ook de verbouwing van de afdeling ad
ministratie en de modernisering van
diverse ziekenkamers en zalen.
Op 1 Januari 1951 stonden er 134 (144)
genoteerd, van wie 7 kinderen. In 1951
Het is bijna een traditie geworden, dat
dr. W.B. Smit, directeur van de Gem.
Geneeskundige en Gezondheidsdienst, in
zijn jaarverslag gewag maakt van het
feit, dat het sterftecijfer in Haarlem
hoger ligt dan dat voor Nederland in
het algemeen. Zo is dat ook weer het
geval voor het jaar 1951. Vorig jaar kon
geconstateerd worden, dat het afstands-
verschil tussen béide cijfers belangrijk
kleiner was geworden. Doch dat bleek
slechts toevallig te zijn. Ditmaal is alles
weer „normaal". In 1950 was het sterfte
cijfer voor Nederland 7,5, het vorig jaar
is dat hetzelfde gebleven. Voor Haarlem
werd het resp. 7,8 en 8,2.
Het geboortecijfer over beide jaren
bedroeg voor Nederland 22,7 en 22,3 en
voor Haarlem 20,0 en 19,1. Ook hier is
dus sprake van een duidelijk niveau
verschil.
In totaal overleden in 1951 1353 Haar
lemmers (het jaar daarvoor 1276)In zijn
algemeen overzicht merkt dr. Smit op,
dat de gezondheidstoestand der Haarlem
mers zeer zeker bevredigend is. Minder
geruststellend is het cijfer, dat de sterfte
Een honderd meter in de lucht zweef
de boven „Velserend" Zondag weer een
giote ballon. Ter gelegenheid van de
verjaardag van Prinses Wilhelmina was
daaraan een grote vlag bevestigd, maar
de wind sloeg haar telkens neer, zodat
de vlag er ten laatste afgehaald moest
worden en alleen de ballon hoog in de
lucht bleef hangen. En zo kon iedereen
zien, dat er deze Zondag weer iets bij
zonders in het bad aan de hand was,
namelijk de bekendmaking van de uit
slag van de vossenjacht met grote bal
lonnen, welke de vorige week Zondag
werd gelanceerd, de uitslag ook van de
race met kleine ballonnetjes, welke de
aandacht van vele kinderen gespannen
heeft gehouden.
Van de grote ballonnen zijn tenslotte
6 meldingen binnen gekomen. De groot
ste ballon (de vos) kwam in Sloten te
recht, na een omzwerving boven de
Veluwe, De jagerballon, die het dichtst
in de buurt neerkwam, landde in Half
weg en 60 personen hadden hierop in
geschreven, die nu een vrjje keus had
den uit een ruime sortering van prijzen.
De eigenaar van „Velserend", de heer
Van Deursen, liet de oudste het eerste
kiezen. Een van de dames wilde kenne
lijk haar leeftijd niet bekend hebben
en dat kostte haar een reeks beurten.
Want toen haar leeftijd reeds lang ge
noemd moest zijn, veranderde de heer
Van Deursen van tactiek en begon toen
bij de jongste.
Daarna kwamen aan de beurt de
deelnemers, die hun keus hadden laten
vallen op de ballon, welke in Spaarn-
dam was geland. Dat waren er ruim 70.
Van de kinderballonnetjes waren een
tiental meldingen binnen gekomen. De
eerste melding kwam van een ballon,
die op Schiphol geland was. Die be
hoorde toe aan Jurry Fontijn, die daar
mee de eerste prijs won. De tweede prijs
was voor de jongste deelnemer, de 4-
jarige Elsje Voogd, die de proefballon
had opgelaten en deze was in Nieuw
koop terecht gekomen. En dan waren
er nog tal van troostprijzen, zodat in
de loop van de middag honderden met
een verheugd gezicht het bad verlieten.
Dinsdag 2 September.
Hoog water: 1.51 u. en 14.23 u.
Laag water:: 9.55 u. en 22.19 tl
Zaterdagavond vierde de Bond van
Oud-Illegale Werkers afd. Haarlem zijn
jaarlijkse feestavond. Deze feestavond
werd gegeven in de toneelzaal van café
„Dreefzichct", welke voor deze gelegen
heid stemmig was versierd. Ieder jaar
aan de vooravond van de verjaardag
van H.K.H. Prinses Wilhelmina, komen
vele wakkere mannen bijeen om geza
menlijk een feestavond te houden en
om 12 uur een toast uit te brengen op
de „Moeder van het Verzet".
„Wij zijn nog altijd een vereniging
van verzetselementen en het doet ons
goed, dat deze mensen, die in de be
zetting elkander vonden, thans nog bij
een zijn, een band vormend", aldus de
heer H. Cox, voorzitter van de B.O.I.W.
Haarlem. „Ook thans hebben wij elkaar
nog nodig, Wij moeten paraat blijven
om gezamenlijk de moeilijkheden te
overwinnen".
De heer F. Vink, voorzitter van öc
propaganda- en onlspanningscommissle
B.O.I.W., sprak aan het begin van de
avond met grote vreugde en voidoening
oen hartelijk welkomstwoord tot alle
verzetsmannen.
Het cabaretgezelschap van Jan van
Axel zorgde voor een vrolijk urogram
ma. Verschillende aardige sketches
.werden te berde gebracht. Co van der
HeideWijma, de bekende pianist, zorg
de voor een daverende muzikale omlijs
ting. Corty „the falling man", een waar
circus-acrobaat, deed de lachspieren van
hot publiek voor goed in werking ko
men. Om 12 uur ging men over tot de
herdenking van de verjaardag van de
„Moeder van het Verzet". Het volle
licht wierp zijn stralenbundels op het
portret van H.K.H. Prinses Wilhelmina
op de achtergrond van het toneel. De
Nederlandse maagd er naast had plaats
genomen op een voetstuk, fier stond een
verzetsman met helm en stengun op
wacht schuin voor de Nederlandse
maagd. Op treffende wijze vertolkten Jan
van Axel en Nol Stanowsk.v het ge
dicht „Nederlander" van Anton v. Duin
kerken. Hierna stonden alle aanwezigen
op en werd het Wilhelmus gezongen.
Aan het einde van het eerste deel van
het programma dankte de heer Vink
allen voor hun medewerking. Hierna
vond nog een verloting plaats en dan
volgde het oranje-bal. Onder de aan
wezigen bevonden zich tevens de heer M.
A. Reinalda, commissaris van de Konin
gin in de provincie Utrecht en
verschillende vertegenwoordigers van
illegale verenigingen uit Den Haag. Rot
terdam, Overveen, Bloemendaal en vele
andere plaatsen.
Van H.K.H Prinses Wilhelmina modi}
de bond een telegram van medeieven
ontvangen, tevens ook van de burge
meester van Haarlem en verschillende
andere autoriteiten.
aan kanker weergeeft. De cijfers betref
fende tuberculose steken daarbij nog
gunstig af.
Helaas vertoont het aantal lijders aan
tuberculose nog maar weinig neiging tot
dalen. Van belang is het daarom, dat ook
dit jaar weer een groot deel van de
Haarlemse bevolking doorgelicht wordt.
De plannen om te komen tot een derge
lijk onderzoek van de gehele Haarlemse
bevolking bleven rusten in verband met
het wetsontwerp tot coördinatie van de
volksdoorlichting.
In de rubriek „besmettelijke ziekten"
wordt bijzondere aandacht besteed aan
diphterie en roodvonk. Sedert 1944
(maar liefst 2219) is het aantal gevallen
in Haarlem enorm gedaald, doch niet
voldoende, als men let op de vooroor
logse cijfers. Vorig jaar werden er nog
41 gevallen genoteerd, maar in 1939 wa
ren dat er slechts 3.
Bij roodvonk krijgt men weer een ge
heel ander beeld. Het jaar 1939 bracht
225 gevallen een cijfer, dat in de
oorlogsjaren uiteraard steeg maar in
1951 was dat 92. Hoewel dit laatste nog
hoger ligt dan in 1950, is de situatie toch
zeker niet ongunstig.
Uitvoerig gaat dr. Smit in op het ge
neeskundig schooltoezicht. De getallen
betreffende de Haarlemse kinderen ge
ven volgens hem alle reden om met een
zekere trots een vergelijking te maken
met de cijfers uit andere grote steden.
De eindconclusie is echter toch deze, dat
ook in Haarlem de voeding in de hoogste
en middelste welstandsklasse doeltref
fender en dus misschien verstandiger
is dan in de laagste welstandsklasse.
Het is opvallend, dat juist bij deze
laagste klasse relatief veel gesnoept
wordt, en een groot deel vaft het volks
inkomen besteed wordt aan aard en
kwantiteit van voeding en versnaperin
gen, welke een minder gunstige invloed
op de lichamelijke conditie van onze
groeiende mensjes plegen te hebben.
De indrukken in vorige jaarverslagen
gepubliceerd, dat zowel het schoolper-
soneel als de ouders volledige medewer
king aan het onderzoek van de school
jeugd verlenen, kunnen gelukkig niet
alleen bevestigd worden, maar zelfs
schijnt de band met de ouders en het
onderwijzend personeel steviger en hech
ter geworden te zijn, nu dezelfde jJrie
schoolartsen in Haarlem enige jaren
achtereen werkzaam zijn.
werden er 2126(1898) opgenomen, van
wie 142 kinderen, zodat er het vorig jaar
in totaal 2260 patiënten verpleegd wer
en. Ontslagen werden er 1953 (1783)
patiënten. 194 (125) overelden. Op 1
Januari van dit jaar waren er aanwezig
113 (134) patiënten.
Van de in 1951 opgenomen patiënten
kwam uiteraard het merendeel uit Haar
lem, namelijk 1556. Heemstede volgde
met 118, Bloemendaal met 117, Velsen
met 65, Haarlemmermeer met 58, Haar-
lemmerliede met 30, Hillegom met 28.
Overige plaatsen noteerden een lager
cijfer.
De verschillende poliklinieken werden
28603 (24044) maal bezocht door 7048
(4561) patiënten. In 1951 werd in 1450
(918) gevallen chirurgische hulp ver
leend bij ongevallen.
De feestvereniging Jan van Goyen
straat heeft met haar ballonnenwed
strijd, waarvan de netto-opbrengst ten
goede is gekomen aan het Koningin
Wilhelminafonds, weer eens laten zien.
wat bereikt kan worden. Niet minder
dan 1128 kaarten zijn in één week ver
kocht en het resultaat daarvan was,
dat Zaterdagmiddag te half zes, ten
overstaan van naar schatting 2000
mensen, waarvan de grootste helft tot
de jeugd behoorde, 1128 ballonnetjes in
allerlei kleuren het luchtruim kozen.
Het was een boeiend schouwspel, al dat
kleurige goed omhoog te zien stijgen.
Aanvankelijk dreef een lichte Oosten
wind ze naar de richting van de zee.
maar later kwamen er weer ballon
netjes terug, zodat er vermoedelijk een
bovenwind was, die ze meer landwaarts
stuurde. Toen waren ze echter al zo
hoog, dat men ze met het blote oog
nauwelijks kon onderscheiden.
Het oplaten van dl ballonnetjes wera
muzikaal ingeleid door het fanfarecorps
„Excelsior", dat met een aantal pittige
nummers er al heel gauw de juiste
stemming in kreeg, die bij een derge
lijk evenement hoort. En toen eenmaal
alle ballonnen naar hoger sferen waren,
gestegen, werden nog een paar num
mers extra gespeeld en kon het vol
ijverige bestuur eindelijk even uit
blazen en wat op adem komen. Het be
stuur is daarin volkomen geslaagd,,
want als resultaat van deze actie zal
een bedrag van f 325,aan het Ko
ningin Wilhelminafonds worden afge
dragen.
En nu toch over het Koningin Wil
helminafonds wordt geschreven, kan
met grote voldoening worden medege
deeld, dat de 1.1. Zaterdag gehouden
collecte in Heemstede eveneens een
buitengewoon succes is geworden. Dank
zij vele ijverige collectrices en niet
minder door het harde werken van de
Heemsteedse politie is het mooie be
drag van f 2325,--" ontvangen; met het
resultaat van de Jan v. Goyen'straat-
actie mee dus in totaal f 2650,Dit
betekent dat er royaal is geofferd én
dat dus het belang van een intensieve
kankerbestrijding algemeen wordt be
grepen. Het bestuur van de afdeling
Heemstede is dan ook zeer erkentelijk
jegens iedereen die aan dit prachtige
resultaat heeft medegewerkt, niet het
minst aan de feestvereniging Jan v.
Goyenstraat en de Heemsteedse politie.
En nu maar afwachten, welk ballon
netje de verste reis heeft gemaakt, het
zal er wel niets van kunnen vertellen,
maar de afzender(ster) heeft dan toch
de kans op een mooie prijs.
Met buitengewone sympathie hebben
de, helaas niet al te vele, luisteraars
Zondagavond in 't Gebouw St. Bavo de
diverse prestaties van het Russische en
semble Saint Georges aanhoord en ga
degeslagen. Een dertigtal jongeren, allen
jeugdige immigranten van het Internaat
St. Georges te Meudon bij Parijs, hebben
onder leiding van de Rus Paul Volochi-
ne, de luisteraars kennis doen maken
met het rijke en boeiende folkloristische
element der Russische dans- en zang
muziek.
Er werden alleen oude Russische tok-
kelinstrumenten gebruikt, waarbij dan
een piano en één slaginstrument ge
voegd waren. De doorgaans nog jeugdi
ge executanten demonstreerden bijwij
len een bewonderenswaardige virtuosi
teit op deze instrumenten. Was er eens
een technische storing, dan dienen we
dit hoofdzakelijk aan het feit te wijten
dat het ensemble reeds een twaalftal
uitvoeringen achter de rug heeft. We
konden dan ook duidelijk aan het eind
van de avond sporen van vermoeidheid,
vooral bij de allerjongsten, constateren.
Dit laatste neemt echter niet weg dat er
veel te genieten bleef. De totaalklank
van het tokkelensemble was vooral in
de sterkere passages van goed gehalte.
De typische karakteristieken der vele
dansvormen in het rhythme kwamen uit
de aard der zaak op de meest voordeli
ge wijze naar voren. In dit verband
dient de leiding van Paul Volochine met
ere genoemd te worden.
Het was niet zonder enige weemoed,
dat wij deze van nature zo kerngezonde
muziek en dans gadesloegen. En al mo
gen er dan aan de technische kant klei
ne tekortkomingen zijn geweest, speciaal
in de zang, men vergeet dit volkomen bij
het beschouwen van het grote geheel.
Hier zag en hoorde men uitingen in
dans en muziek, waarvan de sterke oer-
elementen diep met het karakter van
dit prachtige volk parallel lopen. Daar
om was het des te meer te betreuren, dat
er niet meer belangstellenden waren, om
van deze belangrijke demonstratie ken-
De Rotterdamse kunststichting organi
seert in het Schillandhuis, Korte Hoog
straat 31, Rotterdam, een tentoonstelling
van werken van de Haarlemse schilder
H. F. Boot, Op de openingsavond (5
Sept.) zal de heer C. H. Schwagermann,
oud-directeur van het Schledamse Stede-
lijk Museum een inleidend woord spre- veld: Van Driel Krol <HCa>. Reserves,
ken. Kraal (ABC), Jongeling en Houtkamp
De expositie duurt tot 28 September.! (RCH).
nis te nemen. Het typische bij deze uit
voering was, dat de licht-effecten, die
we misschien bij een andere gelegenheid
van ietwat goedkope allure hadden kun
nen noemen, het in deze sfeer volkomen
natuurlijk deden. In het volksliedje:
„Plaine, ma plaineverhoogde het
zelfs in belangrijke mate de melancho
lische tendenz, een kenmerk dat overi
gens veelal over het geheel hing.
De Jezuïeten-pater Mailleux, de lei
der van het gezelschap, dankte na af-
loo'p de aanwezigen en belangstellen
den, en in het bijzonder de orde der
Capucijnen in de persoon van pater
Micheas. Het gezelschap sloot het ge
heel met het spelen van het Wilhelmus,
dat spontaan door alle aanwezigen werd
meegezongen. Deze avond werd onder
meer bijgewoond door deken J. J. A.
Kuilman. J. L.
In het Elswout-tournooi heeft DSS1
geruime tijd de beste papieren gehad,
want in de eerste wedstrijd tegen DIO
nam DSS 'n 20-voorsprong, welke tot
tien minuten voor het einde gehand
haafd bleef. Een ernstige inzinking werd
DSS echter noodlottig, want in de reste
rende tijd wist DIO de achterstand in
een 42-voorsprong om te zetten. Daar
mee was DSS uitgeschakeld en in de
verliezersronde tegen RCH 2 moest DSS
wederom het loodje leggen. Het verloor
met 10. Het tournooi werd gewonnen
door Ripperda, dat met 2—0 zegevierde
over RCH 2 en daarna DIO in de finale
klopte met 3—1. Ripperda won de beker
thans voor de vijfde maal en werd defi
nitief houder.
In het adspirantentournooi van Scho
ten zegevierde VSV opnieuw, terwijl bij
de junioren SDW uit Amsterdam met de
zege ging strijken.
De tweede-klassers HFC en Schoten
speelden vriendschappelijke wedstrijden.
HFC trok naar Kennemers en verloor
roet 5—3. Schoten ging bij QSC ten
onder met 21.
Zaterdag 6 September a.s. wordt op
het terrein van OVVO te Amsterdam de
honkbalwedstrijd tussen de kampioen
van Nederland en de Rest van Neder
land gespeeld. Het team van de „Rest"
luidt als volgt: Werper: Smidt (HHC);
achtervanger: Geurts (Schoten); eerste
honk: Hoogenbos (Schoten); tweede
honk: Vrenegoor (HHC); korte stop:
Jole (HHC); derde honk: Keulemans
(Schoten); links veld: Bouwens (ABC);
mid veld: Gaartman (Schoten); rechts
Advertentie
HAARLEM
ELECTRISCHE INSTALLATCJS
luidsprekende _c
Vanmorgen
van
was
ïmorgen kwamen in ,Ae Juffen
de Union, die met vele blo
was versierd, de commissarisse
directie en het voltallige personeel
een om het vijftigjarig bestaan va
bedrijf te vieren en tevens het )u" aJ-
van de heer P. J. Kapteyn, die zo t
directeur is van de Union. Onder o
nódigden bevonden zich de waarne
commissaris der Koningin van. prak-
vincie Noord-Holland, de heer A.
ken en de burgemeester van Haar
mr. P. O- F. M. Cremers. r0-
Na een korte inleiding van de v
curatiehouder, de heer M. J. ,Y .teUr,
ren, was het woord aan de direct
de heer Kapteyn, die een kort overz
gaf van de geschiedenis van het b®^jf
dat in 1902 werd opgericht op UU« ay
van een aantal banketbakkers, die
ideaal koesterden een productiecoOP
tie op te richten. Een bijzonder wo
van dank richtte hij tot de persone j
leden, die zowel dit jaar als het vol8vajj
jaar de vruchten zullen plukken^
hun werk, gewijd aan de goeoe - r
Daarna bood de heer Stover als v^f
tegenwoordiger van het personeel
gedenkraam aan, dat in de opgang
het kantoor geplaatst is. Dit gedenkra
is vervaardigd van geslepen glas en Se
een voorstelling van de werkzaam"6
in de fabriek. j,.
De burgemeester, die na deze P'®Cj0
tigheid het woord nam, richtte zich
de eerste plaats tot het personeel en v
volgens tot de directeur, de heer F-
Kapteyn, aan wie hij kon mededei®
dat het Hare Majesteit de Koningin
haagd had hem te benoemen tot °"'5ur.
in de orde van Oranje-Nassau. De
gemeester gespte daarna het ordeteh^
op. terwijl de heer v. Wijngaarden
daarbij behorende versierselen aan
jubilerende directeur overhandig
Tenslotte sprak mej. J. F. v. Maas', PLi
curatiehoudster, een dankwoord,
bood namens het personeel een boelse
kast aan, welke door de heer v. Av
zaath vervaardigd was. „,j)
(Ongecorrig«»T
De afdeling Haarlem van de KN j)(
hield Zaterdag in hotel De Leeuwe
te Haarlem haar jaarlijkse alge®*
die ditmaal onder lei»
zaal?
he*'
vergadering
stond van de vice-voorzitter de
Van Turnhout.
In zijn openingswoord kon de hes?
Van Turnhout de aanwezigen de me?ti
deling doen dat in de ernstige
van de voorzitter, de heer A. v. d. A3
een ommekeer is ingetreden en de ka
weer groot is dat de heer v. d. Aart, n
momenteel in de Maria Stichting WO'
verpleegd, eerlang weer in het nudd j
der H.V.B.-ers zai zijn- Besloten
de zieke voorzitter, die in een hartenj
schrijven de vergadering z'n beste gr°
ten had overgebracht, een telegram
sturen waarin hem spoedige beterschap
werd toegewenst. Dit telegram zal
den vergezeld van een fruitmand wa de
toe alle aanwezigen op voorstel van
heer Voogd- (Bloemendaal) een «teen J
bijdroegen.
De heer Van Turnhout gewaagdei 1
zijn openingswoord van de gezonde 10
stand in de H.V.B. en het vlotte verl°°P
der competitie in het afgelopen seizoen-
Hij sprak er zijn tevredenheid over u
dat de sportieve successen van het Haa?
lemse voetbal ditmaal zeer groot w01'
geweest want niet alleen wisten
aܫ
vertegenwoordigende elftallen de kla
sieke Vierbonden-tournooien te w'nnLj,'
ook de kampioenschappen van Haarlem'
Stormvogels en E.H.S. en de promo'
van Onze Gezellen naar de KNVB ha°a
den de reputatie van het Haarled"
voetbal alle eer aangeda"an.
Het ledental was met een aantal va
278 achteruit gelopen ,maar zulks was P f
verontrustend omdat dit het gevolg
van een leden-stop welke diverse v
enigingen noodgedwongen moesten
to«'
passen In verband met het terreinvra^
stuk. Over dit laatste zei de heer
Turnhout dat de H.V.B. alle medeW®
king heeft van de diverse gem®s"L
besturen in Haarlem en omgeving en
vooruitzichten, hoewel nog somber, a
tigden het vermoeden dat op dit gebU-
blijvende vooruitgang zal zijn te
speuren.
Minder enthousiast was hij echter ovjfj
de financiële toestand welke, hoe'
niet wanhopig, toch voör verbeter}'g
vatbaar is. De winst- en verliesreken1^
sloot n.l. met een nadelig saldo v'j,
f 1859.50 voornamelijk omdat de -
strijd Haarlems Elftal-Norwich in
.ff
van een batig saldo een flink verlies k
opgeleverd. Ook het grote aantal s
zaken had sterk de aandacht getrok"^
en hij verzocht de medewerking van
clubs om vooral daarin verbetering a
te brengen. ,e(
De jaarverslagen van penningmee"rye
en secretaris werden goedgekeurd.
begroting voor 't volgend jaar werdp'
gesteld op f 15.550 en in de bestuurS'a 0)t
ties kwam geen enkele verandering- je
niet in de commissie van beroep etl
financiële commissie. ,al
Met enkele op- en aanmerking®" qs
het bestuur rekening houden en ^ge-
rondvraag werd door enkelen gebru'k
maakt, maar behoudens bij het bek®'
incident in de promotiewedstrijd St® -■<
vogels 6-DSS 2 werden diverse „za ige'
zeer kort en tot volle tevredenheid j
werkt. Nadat de kampioensdip'0 ^aji
waren uitgereikt sloot de heer1n0e"
Turnhout deze uitermate vlot veri°F
vergadering.
Door een onverwachte zege van
p VVGA te Amsterdam met 12-11 [0-
nog geen beslissing gevallen in oe ,er
mntipctriiFl in Hp ooroto Ir-lacsG.
motiestrijd in de eerste klasse.,J ujtge'
genoeg schijnt de mogelijkheid pa
sloten om beide teams te laten P^ed'
vei en en daarom is een besliss®® d®'
strijd vastgesteld op Zaterdag qei
middag om 4 uur ojp het terrein gtooP'
Kennemer lyceum aan het Ad" ^au'
plein te Overveen (ingang Prins
xitslaan).
(Niet-officiële Koe^rs0)rlg
slot
OP'?,
,IP*
3V4 Nederl. 1948
3V« pCt Ned 1950
3-3(i) Nederland 1947
3 Ned 62-64 bel -fac
tnschr Grtbk 48 3 pCt
Nea Handel Mii eert
A.K U
Van Berxels Patent
Calvé-Delft eert
Van Gelder
Kon Hoogovens eert.
(Jnllever eert.
Ned Kabel
Philips
Kon Petroleum
..Amsterdam Rubber
Hol) AmenKa Ll1n
Kon N Stoomb Mil
Ned Scheepv Unie
H.V.A.
Dell MO. eert.
89
89 A
JOii
91%
91'a
léi'f
1S1}4
92's
111*
138„
161 '2
173
19014
155*
3203*
79
142
12314
121*
92
1/9
flO-A
,13