Oostenrijk dient zich grote en
dreigende gevaren bewust te zijn
&Uc de Jtooxman :fudgeheim. van
J. KORT
OMROEPERS
Leusderheide weer toegankelijk
voor het publiek?
In
FLINKE MEISJES
Opening Staten-Generaal
Nederlanders helpen Episcopaat
nieuwe kwaal te genezen
m
Groothandels
prijzen gedaald
Opleiding Schoonheidsspecialiste
Ons Tilley succes t
is weer in volle gang
HUIZENNOOD!
4 flinke w^aten
00i 63
DONDERDAG 11 SEPTEMBER 1952
PAGINA 5
Vluchtelingen ook een
religieus vraagstuk
Gemeentebestuur
contra militairen
^ieuw Tweede-Kamerlid
Katholieke Illustratie
Kardinaal Innitzer naar
Katholiekendag
Nationaal dansconcours
in Amsterdam
Bioscopen in Coevorden
weer geopend
„HET HUIS" STAAT OP
NIEUWE FUNDERING
H.M. de Koningin en
Z. K. H. Prins Bernhard
naar „Fidelio"
MARKTBERICHTEN
IHillSIS
BORDEN
Minder werk
en zorgen voor
Uw dagelijks menu
dank zij deze
lf verrukkelijke
Maggi's soepen
in de bekende
geellrode zakjes
Breng afwisseling met deze Maggies soepenin 5 minuten kant en klaar F
STADSSCHQUWB UR G
DE COCKTAILPARTY
GEEN REUK, WALM OF GEVAAR t
Prijs f 49.50
GEVRAAGD VOOR ALLE AFDELINGEN
WASSERIJ EVERS, Brouwersvaart 58
Betrekkingen gevr.
Betrekkingen
aangeboden
Te koop gevraagd
Te koop aangeboden
Zaken en Huizen
Rij-, Vaar-
en Voertuigen
Woningruil
Lessen
Ambachten
Muziekinstrumenten
Te huur aangeboden
Pensions
Diversen
(Van onze Weense correspondent)
De grote Oostenrijkse „Katholiekendag", die vanaf Woensdag tot Zondag in
Wenen wordt gehouden, staat niet zozeer in het teken van vele manifes
taties, doch zal de deelnemers voornamelijk opwekken tot inkeer, tot bewust
wording van de grote dreigende gevaren en tot bezinning op de eigenlijke diepe
Waarden van het katholicisme. Daarom legt het huidige programma minder de
"adruk op sociale eisen, maar veeleer op de „vrijheid en waardigheid van de
Wiens", zoals het motto luidt. Op een paar kilometer afstand van Wenen is zowel
de vrijheid van de kerk als van de katholiek aan banden gelegd en wordt er
dikwijls een gruwelijk spel gespeeld met de menselijke waardigheid. De gevaren
komen echter niet uitsluitend van "buiten.
De geestelijke leiders van de katho
liekendag geven onomwonden toe dat
Oostenrijk -iek is, niet alleen econo
misch, maar vooral ook geestelijk. Het
gaat gebukt onder een aantal kwalen:
"et lijdt aan te hoge prijzen en het te
ruglopen van de uitvoer, vooral aan
Woningnood, kinde. beperking, gebrek
aan priesters en kerken, aan landvlucht
®n in 't algemeen aan het verzwakken
van het morele besef. Iedereen spreekt
over deze kwalen, maar niemand waagt
*ich aan een diagnose die de eigenlijke
ziektekiem blootlegt- Het merkwaar
dige is nu dat onder dergelijke omstan
digheden een nieuwe kwaal toch van
voordeel kan zijn, omdat zij somtijds
de weg wijst naar de eigenlijke ziekte
en de juiste therapie.
Oostenrijk heeft er inderdaad een
nieuwe kwaal bij gekregen, namelijk
de grote stroom vluchtelingen na 1945
die men na enkele strubbelingen
moest en ook wel wilde herbergen, om
dat zij voor d't land van dienst konden
zijn. Door deze nieuwe kwaal ontdekte
men de ziektekiem. De jonge aartsbis
schop-coadjutor, Mgr. Jachym, zag na
melijk in deze vluchtelingen een reli
gieus vraagstuk dat om oplossing vroeg
en liet zich daarvoor, door de U.NO.-
commissaris voor vluchtelingen in Oos
tenrijk, de Nederlander dr. V. eerman,
adviseren.
Deze gaf hem de raad de hulp in te
roepen van de Nijmeegse professor
G. Zeegers, die op grond van een
voorlopig onderzoek vaststelde dat de
geestelijke en morele weerstand niet
alleen in de grotere steden van Oos
tenrijk te wc sen overliet, maar ook
op het platteland. Het sociogi ..üsch
onderzoen stelde vast dat Oostenrijk
sinds tientallen van jaren aan econo
mische, morele en religieuze bloedar
moede leed, een soort anaemi die al
leen door toevoer van jong en krach
tig bloed kon worden bestreden.
Onder deze omstandigheden bleek
het een zegen dat 300.000 vluchtelingen
hit het Oosten, vooral Donau-Zwaben,
Donau-Turken en boeren van het Ba-
nat-gebied naar Oostenrijk waren ge
komen, omdat zij door hun diepe ge-
oofsovertuiging en hun onaangetaste
morele en physieke gezondheid geschikt
waren .om dit nieuwe bloed te leveren-
Gm dit genezingsproces in <*oede'banen
ïr en ontbood prof. Zeegers twee
Nederlandse ordegeestelijken naar Oos
tenrijk, een Franciscaan en een Augus
tijn, van wie de eerste zich voorname
lijk met het sociografisch onderzoek
dus een soort marktanalyse r/er de
katholieke toestanden bezig houdt,
terwijl de tweede, voorlopig in het ka
de van ce Oostpriester-hulp en ge
steund door het werk van de „spek
pater" Van der Straten, de nodige ma
teriële middelen bijeen brengt.
Een nog groter gevaar vormt de stad,
taet name de millioenenstad Wenen,
Waar het Marxisme nog in verouderde
stij; hoogtij viert. Wel zijn de tijden
Voorby toen een priester in Wenen
W'erd uitgejouwd of de deur kreeg toe
gesmeten, maar aan de innerlijke hou
ding van de overgrote meerderheid der
arbeiders ten opzichte van de gods
dienst is er niets veranderd. In plaats
Van de scheldwoorden der vroegere ar
beiders, ontmoet de priester nu het hau
taine, zelfverzekerde lachje van de
goedgeklede werknemer, die godsdienst
voor een overwonnen standpunt houdt
en met de clerus medelijden heeft, om
dat hij voor een verlopen zaakje werkt.
Juist dit religieuze indifferentisme
brengt het grootste gevaar met zich
mee, omdat het iedere diepe overtui
ging mist en bij een massale aanval uit
het Oosten geen innerlijke weerstand
biedt. Op het platteland wordt Oosten
rijk eveneens door deze onverschillig
heid bedreigd, misschien zonder Marxis
tische parolen, maar ook daar is men
even weerloos en bovendien verzwakt
door de landvlucht, kinderbeperking en
lichtzinnigheid.
Het katholiek sociaal-kerkelijk insti
tuut, dat op alle mogelijke manieren
door de Weense coadjutor wordt onder
steund, heeft de situatie van bet Oos
tenrijkse katholicisme als 't ware op
kaart gebracht, met opgave van de
meest bedreigde punten: waar nieuwe
parochies moeten worden opgericht,
kerkjes gebouwd en zielzorgers dienen
te worden benoemd. Het is voor Oos
tenrijkers beslist niet prettig te moeten
zien dat buitenlanders hier met nieuwe
taken worden belast, die zij zelf had
den moeten vervullen, maar Mgr.
Jachym laat zich niet door valse
schaamte weerhouden. Hij kent de kwa
len en de gevaren. Nadat hij sinds zijn
wijding in Mei 1950 maar weinig van
zich had laten horen, treedt hij in de
laatste maanden steeds meer op de
voorgrond, o.a. bij het opstellen van het
programma voor de katholiekendag.
Er dient een alomvattend plan tot
herkerstening van Oostenrijk te wor
den opgesteld, waarbij de hergroepering
van de beschikbare krachten een eer
ste rol speelt. En evenals er op econo
misch en maatschappelijk gebied aan
een Europa-plan wordt gedacht en ge
werkt, zo moet ook de hernieuwing van
het katholicisme in groter, internatio
naal verband worden gezien en doorge
voerd. Daarom is men zeer verheugd
dat katholiek Amsterdam de Oosten
rijkse hoofdstad heeft geadopteerd.
Mgr. Jachym zal binnenkort een
tournée door Nederiand en vooral
door het bisdom Haarlem maken en
daarbij uiteenzetten dat het christen
dom niet uitsluitend van buitenaf,
b.v. door het Bolsjewisme, wordt be
dreigd, maar dat de gevaren in Euro
pa zelf liggen, met andere woorden
dat bepaalde landen weer missiege
bied zijn geworden. Zodoende komt
mén voor de vraag te staan of Euro
pa het wel kan verantyveöruen dat
geestelijke krachten naar overzeese
gebieden trekken, terwijl het moeder
land gevaar loopt. De deken van Am
sterdam zal in We.ien een tegenbe
zoek brengen om de grote noden per
soonlijk te leren kennen en zodoende
de adoptie met no„ rr.eer kracht te
bevorderen-
Wat de vluchtelingen uit het Oosten
betreft wil mer. deze grotendeels onbe
dorven en gezonde boeren niet alleen
als Oostenrijkse staatsburgers naturali
seren, maar hun ook wo<_n- elegenheid
verschaffen en vooral een stukje g-'Ond,
zodat ze niet meer in kampen moeten
leven. Er dienen nieuwe nederzettingen
te komen waar zij als echte ingezetenen
een nieuw vaderland vinden en waar
zij zich thuis voelen. Daarvoor moet
een woonplan worden ontworpen waar
voor naast andere middelen ook een
groot bedrag uit het Ford-fonds ter be
schikking staat n.L 40 pet. van 2.9
millioen dollar alleen voor Oostenrijk.
De militaire autoriteiten zijn bereid
«nder bepaalde voorwaarden de Leus-
verheide bjj Amersfoort weer als recre
atieruimte voor het publiek open te
'ellen op tijden, dat er niet op de heide
ordt geoefend. Het gemeentebestuur
an Amersfoort heeft evenwel enkele
oorwaarden van de hand gewezen. Het
nog niet bekend of de militairen thans
ocpeler voorwaarden zullen indienen.
De Leusderheide is sinds 1940 niet
'leer toegankelijk voor het publiek. De
mtsers gebruikten de heide eerst als
«ënterrein en fusilladeplaats. Na de
^orlog werd de heide geheel afgebrand,
'"dat zich op verscheidene plaatsen on
tplofte projectielen bevonden. Het
!™'"nizoen Amersfoort is de heide toen
w® oefenterrein gaan gebruiken; o.m.
erden op de heide grote schietbanen
afgelegd.
Öp ds enkele jaren bestaat onder een
eel van de Amersfoortse bevolking ont-
kgjnming 0ver het feit, dat de z.g. rode
de u - <'ten teken van gevaar) rondom
6^,heide dag en nacht gehesen blijven,
lVo^jOP dijden dat er geen oefeningen
Plaal
- toriteiten
de"*u,en gehouden. Herhaaldelijk heeft
Plaatselijke overheid bij de militaire
or,„iteiten aangedrongen op weder-
"Penr - - - -
Opstelling van de heide. Vorig jaar
i). ober heeft de minister van Oorlog,
büt, staf, tijdens een onderhoud met
rlg. Sodieester H. Molendijk en wethou
se? van Zwol medegedeeld, er geen
de èVaar tegen te hebben als het publiek
bloeide als recreatieruimte gebruikt op
Seh c'at er geen oefeningen worden
)i0r,°uden. De bewindsman beloofde de
maatregelen te zullen nemen,
het geveer veertien dagen geleden heeft
e6r) gemeentebestuur van Amersfoort
den „ief ontvangen, waarin voorwaar-
vatl zijn gesteld, die door het ministerie
*®idh u0rl°g zijn verbonden aan de be-
hetoeid tot wederopenstelling van de
V6r ®- Een van de voorwaarden het
i'D h en van dagkaarten ten behoeve
betfpjdegenen, die de heide wensen te
euen meent het gemeentebestuur
öp
aUr(,a Vo°rzitter van het Centraal Stem
ma riU Vo°r de verkiezing van de leden
!jaturp Tweede Kamer heeft in de va-
h dr. w. Drees benoemd verklaard
r H. Peschar te Haarlem.
om administratieve redenen niet te kun
nen accepteren. B. en W. achten een
maand- of jaarkaart practischer. Boven
dien achten B. en W. enkele andere
voorwaarden onaanvaardbaar. O.m. ver
langen de militaire autoriteiten, dat het
gemeentebestuur het toezicht op de heide
zal uitoefenen en dat het zich verant
woordelijk zal stellen voor eventuele ge
volgen, die kunnen ontstaan wanneer het
publiek zich op de heide begeeft.
De directeur-generaal van het Neder
landse gevangeniswezen, mr. E. A. M.
Lamers, heeft onlangs een bezoek aan de
Verenigde Staten gebracht, ten einde er
de strafrechtpleging en de strafvoltrek
king te bestuderen. De Katholieke Il
lustratie van deze week bevat de eerste
van een aantal bijdragen, waarin mr.
Lamers zijn indrukken weergeeft. Zijn
artikel, verlucht met mooie foto's, is
zeer interessant en doet de lezer met
belangstelling uitzien naar de volgende.
Ir. Earn. Nicolas schrijft een boeiende
causerie over de arbeidsdag van een
wijkverpleegster, na met ae K.I.-foto
graaf een van de zusters van het Wit-
Gele Kruis te Castricum op haar dage
lijkse ronde te hebben vergezeld. Er is
een fotoreportage van een nollenveiiing
van de N.V. Holland's Bloemboilenhuis
te Lisse. Een rijk geïllustreerd artikel
vertelt van koning Salomon's oude ko
permijnen in de Negebwoestijn, weike
door de regering van de nieuwe staat
Israël geleidelijk weer in exploitatie
worden gebraent. Aan de temoonstel-
ling van oude Franse Katnedraaivensters
in het Museum Boymans worot een be
schouwing gewijd, met reproducties van
«nige interessante ramen. De oude twist
over de vraag of de werken van Shake
speare door nemzelf dan wel door een
ander geschreven zijn wordt in het
kort uiteengezet, met afbeeldingen van
enige der figuren aan wie het oeuvre
van de grote dichter door sommigen
halsstarrig wordt toegekend. Verder een
karakteristiek over Philip Murray, de
katholieke president van het C.I.O. in
Amerika, een aantrekkelijke reportage
over een te weinig bekend gebied, de
boorden van de Angstel, de oude Vecht-
arm tussen Abcoude en Ter Aar, en een
over de vaste Franse autobuslijnen door
de Sahara. Jan Cottaar schrijft over de
wereldkampioenschappen langs de weg.
Tenslotte de roman, verhalen en vaste
rubrieken.
Ofschoon dus dit bouw- en vestigings
plan allereerst de vluchtelingen omvat,
wil men het op de duur ook uitbreiden
over alle anderen die in Oostenrijk
dakloos zijn. Hier ligt dan weer een
bijzondere taak voor hef sociaal-kerke
lijk instituut om vast te stellen waar
en in welke vorm gebouwd dient te
worden. Dat daarbij de geestelijke be
hoeften de aandacht vragen is duide
lijk, want de nieuwe nederzettingen
moeten ook een kerkje hebben en ziel
zorg.
Ter voorbereiding van dit plan heeft
de katholieke boerenbond in Oostenrijk
op initiatief van het sociaal-kerkelijk
instituut het plan opgevat om een aan
tal leidende figuren in de boerenbewe-
ging een bezoek te laten brengen aan
ons land, waar ervaringen over organi
satie. bouwplannen en godsdienstige
practijken op het platteland kunnen
worden Opgedaan.
Oostenrijk lijdt veel meer dan ons
land aan priesternood, wat natuur
lijk weer een uiting is van de bovenge
noemde anaemie. De meeste parochies
in Wenen bijvoorbeeld hebben hoog
stens drie geestelijken, maar tellen
25.000 parochianen. Daarbij geeft het
merendeel van de zielzorgers 15 tot 20
uur godsdienstles-
Verder beschikt dit land over een
aantal prachtige, maar grotendeels leeg
staande kloosters. Doch voordat men
aan een herbevolking daarvan kan
gaan denken, moeten er eerst beschik
bare krachten zijn en vooral dient door
sociografisch onderzoek te worden vast
gesteld of deze kloosters ook nu nog op
de geschikte plaatsen liggen.
Mgr. Jachym wil al deze problemen
ook in Nederland bespreken en tevens
de vraag opwerpen of het beschikbare
aantal priesters en kloosterlingen in
West-Europa niet in groter verband zou
kunnen worden gezien en verdeeld. Na
tuurlijk wil hij geen Inbreuk maken op
de bestaande indelingen en de juris
dictie, maar hij zou met toestemming
van de kerkelijke overheid priesters
willen uitnodigen om voor langere tijd
in Oostenrijk te komen werken, ja, er
wordt zelfs gedacht aan een actie onder
priester-studenten, die zich nu reeds
voor het nieuwe missiewerk in Oosten
rijk opgeven. Ook vraagt men zich af
of het niet mogelijk zor zijn dat een
Nederlandse orde of congregatie een
klein aantel religieuzen voor een Oos
tenrijkse parochie of klooster afstaat.
Dat zijn op 't ogenblik de grote zor
gen waarmee de Weense Aartsbisschop
coadjutor zich bezig houdt en die ge
deeltelijk ook op de katholiekendag ter
sprake komen. Zij vragen dringend om
een oplossing, omdat zij de basis V0J"
men voor een waarachtiger beleefd
Christendom, dat in Oostenrijk zo
broodnodig is-
IS De ontdekking, dat een van de bewoners van de burcht geen onbekende
voor hem is, zonder dat hij echter weetwaar hij de man eerder zag, heeft
Eric een onbehaaglijk gevoel gegeven. Zwijgend nuttigen zij het avondmaal.
En wanneer hun gastvrouwe zich niet meer vertoont, besluit de Noorman, dat
zij zich ter ruste kunnen begeven. Hoewel Orm zwakjes protesteert, blaast
Eric de vetkaarsen één voor één uit. In zijn hoek op het muffevochtige stro
zit Orm bezwerend te mompelen: „We hadden toch best één kaars kunnen
laten branden?" sputtert hij mistroostig. „Eén kaarsje maar. De meeste
g-g-geesten zijn bang voor vuur en licht en zo! Dat weet iedereen. Maar toch
'rustig alle kaarsen uitblazen en dan maar gaan slapen. Welja, wwaarom
ook niet?" Argwanend rondloerend luistert de kleine zeeman naar mogelijk
verdachte geluiden, doch slechts het zachte gesnork van Halfra verstoort de
stilte. Evenals Pum Pum 'is de brave edelman in slaap gevallen. Alleen de
Noorman heeft de slaap nog niet kunnen vatten. Er hangt een sfeer van
onheil, als een doodskleed over dit slot. Instinctief voelt de Noorman, dat de
vriendelijke houding van de slotvrouwe slechts een masker is. Maar wat
verbergt zij achter dit masker en waarom? Met een zucht draait Eric zich
om. Vragen, niets dan vragen, waarop geen antwoord te krijgen is. Misschien
is het ook wel de geheimzinnige sfeer van het nachtelijke ven, tezamen met
ae onwezenlijke figuur van Kara, die hem parten speelt. Alles is over
dag heel gewoon en normaal. En terwijl Eric ten laatste, het piekeren moe,
de ogen sluit, zit Orm nog steeds als een verkleumde vogel in zijn hoek.
„Hoor ze snurken", gromt hij verbeten. „Om een zeeman hoeft niemand zich
ie bekommeren, hoor! Doe maar raak! Slaap maar raak! Bah! Van Vw
vrienden moet ge het maar hebben!" En met een nijdige ruk aan de groe
zelige deken leunt hij achteruit tegen de kille muurom echter wee
seconden later weer in starre ontzetting omhoog te rijzenHet angst
zweet breekt hem uit en met ogen, die haast uit hun kassen rollen, staart hij
naar de tegenoverliggende muur, waar kleine rossige lichtjes, als bezield
van leven, geluidloos heen en weer dansen
Het C.B.S. heeft thans indexcijfers
van groothandelsprijzen per 31 Juli 1952
samengesteld. Het algemeen indexcijfer
daalde met 3 punten tot 136. Deze da
ling wordt voornamelijk veroorzaakt
door daling van het indexcijfer van de
hoofdgroep voedingsmiddelen. Dit in
dexcijfer daalde n.l- met 5 punten tot
122, terwijl de indices van de hoofd
groepen grond- en hulpstoffen en afge
werkte producten met 1 punt daalden.
Bij de voedingsmiddelen vertoonden
consumptie-aardappelen, gerst, groene
erwten, rogge, kippen en varkens een
belangrijke prijsdaling.
Industriemelk, consumptiemelk, kaas
en eieren stegen daarentegen in prijs.
Kardinaal Innitzer heeft gisteren
als Pauselijk Legaat naar de Weense
Katholiekendag vanuit Italië zijn in
tocht gehouden in Oostenrijk. Op het
station van het grensplaats] e Arnold-
stein werd hij met zijn officiële gevolg
ontvangen met de eerbewijzen, die re
gerende vorsten ten deel vallen. In We
nen zal de Kardinaal door president
Theodor Körner en de Oostenrijkse re
gering worden ontvangen.
Op gezamenlijk initiatief van de Stich
ting Amsterdams Kunstenaars-centrum
en de beroepsverenigingen van danskun
stenaars, wordt op Zaterdagmiddag 20
September, in de Stadsschouwburg te
Amsterdam een nationaal dansconcours
gehouden, waaraan 10 solo-danseressen
uit verschillende delen van ons land zul
len deelnemen.
De twee eerste prijswinnaressen zullen
voor het komende seizoen worden op
genomen in het Amsterdams Kunste
naars Centrum.
De moeilijkheden, die in Coevorden
waren ontstaan als gevolg van het feit,
dat de raad de vermakelijkheidsbelas
ting op bioscoopvoorstellingen na
deze aanvankelijk te hebben verlaagd
wederom had verhoogd tot 35 pet.,
zijn thans opgelost. De raad heeft zijn
besluit herzien, in die zin, dat de be
lasting is teruggebracht op 25 pet., ter
wijl de vertoning van films, gekeurd
als bedoeld in artikel I lid 2 der Bios
coopwet, van vermakelijkheidsbelasting
zijn vrijgesteld. De twee plaatselijke
bioscopen, die gëdurende drie maanden
gesloten zijn geweest, hebben besloten
hun zalen onmiddellijk te heropenen-
Na in elf werkdagen de afstand van
duizend meter te hebben afgelegd is
het huis Woensdagmiddag om 4.15 uur
in een rustig tempo op zijn nieuwe
fundering aan de Alkmaarderstraatweg
gegleden.
Hiermede werd deze sensationele
tocht, welke dagenlang in de belang
stelling stond zelfs nog binnen de
voorgestelde tijd afgelegd en heeft het
huis geen noemenswaardige schade ge
leden. Een mooie prestatie dus! Na
nog enkele weken door de vaklieden
onder handen genomen te zijn zal het
huis, van een nieuw huisnummer voor
zien, weer vele jaren zijn taak kunnen
vervullen,
H.M. de Koningin en Z.K.H. Prins
Bernhard hebben het voornemen om 16
September de opvoering van „Fidelio"
te 's-Gravenhage bij te wonen. Zoals be
kend wordt deze opvoering gegeven ter
gelegenheid van „Prinsjesdag".
Voor deze voorstelling zijn behalve de
leden der Staten-Generaal tal van au
toriteiten uitgenodigd. De opvoering
staat onder leiding van Josef Krips.
VEILING TIEL. 10 Sept. Appelen: Bloe-
mee standaard 1215, 711, 34 en 24,
Cox orange pippin standaard 3035 en
1630, Early Victoria 1012, 78 en 67,
Ellisons Orange verpakt 2945. 1625, 10
—12 en 1117, James Grieve verpakt 30
35, standaard 33—34, 24—32, 17—23 en 14—
30, Lemoen 1015, 69 en 48, Manks
Codlin standaard 20, 1016, 810 en 510,
Notarisappel 10—13. 57 en 69, Peterselie
68, Transparant de Croncels standaard 20
—22, 1216, 810 en 611, Wealthy 2022
en 913, Zigeunerin 12—15 en 59, Zwe-
denappel 8—11 en 6. Zuur kroet per 100
kilo 410, Zoet kroet idem 50. Peren: Beurre
Hardy 15—20. 6—12 en 6—13, Beurre Le
brun 7—8, Beurre de Merode 58, 35 en
3—4, Bon Louise d'Avranche 1526 en 7
9, Bon Chretien Williams 1013 en 46,
Conference 811 en 56, Foppen 35,
Franse wijnpeer 46 en 24, Legipont 10
—13 en 411, Maagdepeer 58 en 34,
Marguerite Marillat 14—16 en 35. Ponds
peer 78, 35 en 4, Seigneur d'Esperen 5
6, Souvenir du Congres 915, Sijsjes 3—4
en 2, Triomphe de Vienne 1432, 1015 en
614, Perenkroet per 100 kilo 200. Prui
men: Catharina 812. Kwetsen zoete 7—
12 en 35, Idem Italiaanse 914, Monarch
921 en 6—9, Reine Claude d'Althans 26
30 en 15, Aardbeien 130 en 85, Bramen 24
—31, Druiven 89, Perzik per stuk 11.
Groenten: Andijvie 34, Groene kool 45,
'Princesseboon 3257, Tomaten 3132 en
23. Uien 10, Komkommers per stuk 710
en 23, Aardappelen 7—11. Alles in cents
per kilogram tenzij anders vermeld.
Kaasmarkt Woerden, 10 Sept. Aan
voer 258 partijen. Prijzen le soort f 2,35-
f 2,40; 2e soort f 2,30-f 2,34, exrta kwal.
f 2,48, extra zware f 2,50. Handel matig.
Een prima kippensoep,
goudgeel van kleur.
Een ideale combinatie van
geurigheid en kracht: de fijn
ste groenten met een krachtige
bouillon.
Een romig-zachte soep, waarin
't fijnste kalfsvlees verwerkt is.
Een prachtig gebonden crème
soep. bereid uit zondoorstoofde
tomaten volgens een geheel
nieuw recept.
4 soepen bereid volgens
speciale recepten uit de
beste grondstoffen.
Zondag 14 September, 8 uur
DE NEDERLANDSE COMEDIE
Blijspel van T. S. Eliot - Regie Johan de Meester
Medewerkenden: Ank van der Moer, Ellen Vogel,
Mien Duymaer v. Twist, Han Bentz v. d. Berg,
Ton Lutz, Fons Rademakers, Allard van der Scheer, e.a.
pr<: ƒ1.— tot ƒ4.— (alles inb.)
Voorverkoop op speeldag en 2 dagen ervoor van 10-3
.uur. Telefonisch na 12 uur. Coupons geldig.
Aanvang cursus half September
H. HAVERKAMP BEGEMANN, Middenlaan 9, telef. 34857
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
14 uur heerlijke warmte van 1 liter petroleum.
U spaart een kapitaal aan kolen. Beperkte voorraad.
Kleine Houtstraat 17
Gen. Cronjéstraat 29
Spaarnwouderstlaat 85
Binnenweg 138
Telefoon 10520 - 13355 - 14187 - 39559
▼▼TTTTTTTTTTTTT9TTTTTTTTTTTTTTTTTT9
Voor diverse onzer werknemers zoeken
wij woonhuizen te huur, omdat samen
woning in verband met hun 3-ploegen-
arbeid tot sociaal niet verantwoorde
toestanden aanleiding geeft, daar vol
doende rust voor hen ontbreekt.
Wie geeft 'n tip indien hem of haar bekend wordt dat
'n bepaalde woning direct of te zijner tijd vrij komt?
Een dergelijke medewerking zullen wij
op passende wijze weten te belonen.
Directie KOUSENFABRIEKEN HIN N.V. Haarlem,
Telefoon 11935.
Druiven eten in het Westland f 4.p. p.
16 Sept. met BOUCKAERT en ZN., Rozenstr. 9, Tel. 19992
ENG. KINDERWAGEN, z. g.
a. n. Brieven no.
OUDE RIJWIELEN. Br. onder
no. 87023.
Z.G.A.N. WANDELWAGEN
TJE. Jansstraat 8, tel. 20141.
Plaatsing geschiedt a 14 cent
per m.m.-hoogte
Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen, aan de erkende
advertentie-bureaux en aan
de erkende boekhandelaren.
R.K. MEISJE, 22 j„ b.z.a. in
de huishouding om kinderen
te verzorgen. Brieven onder
no. 86971.
NET MEISJE, 17 j., b.z.a. als
hulp in de huish. Stations
weg 49, Hoofddorp.
TWEE NETTE R.K. MEIS
JES (zusjes), 22 en 23 j., b.z.a.
voor hulp in de huishouding.
Brieven no. 86983.
NET MEISJE v. d. e. n„ flink
kunn. werken. V.g.g.v. Meer
dere hulp aanw. Flink loon
en verval. Zuiderhoutlaan 20.
BANKETBAKKERIJ. Net
meisje gevr. voor opleiding
winkel, leeft. 17 a 18 j. Mai-
son de Vries, Zandvoortse-
laan 32, Heemstede.
NET PERSOON gevr. voor
enkele uren p. d„ voor be
stelwerk per bakfiets. Brie
ven onder no. 86933.
WERKSTER v. Ma. en Do. zo
spoed. mog. gevr. door Mevr.
Eysvogel, Wagenweg 26. V.g.
g.v. Aanm. 's avonds tussen
7 en 9 uur.
R.K. BEJAARDE BOEREN
KNECHT terstond gevraagd.
Br. letter A, bijkantoor Nwe
H. Crt, Stumphiusstraat 45,
Beverwijk.
NET R.K. DAGMEISJE ge-
vraago voor direct. Hulp
aanwezig. Mevr. Schlatmann,
Hartelustlaan 14, Bloemen-
daal.
KEURIG NETTE WERKSTER
gevr. voor 1 of 2 dagen p.
w. Mevr. Janssen, Amster
damsevaart 48, Haarlem.
FLINKE SLAGERSHALFWAS
gevr. J. Verdonschot, Raad
huisstraat 33, Heemstede, tel
38021.
R.K. DAGMEISJE gevr., met
ben. 16 jaar, voor zo spoe
dig mogelijk, in gezin met 2
kk kind., waar hulp voor ruw
weric aanw. is. Mevr. v. Pam
pus—v. d. Pavoordt, Bloe-
mendaalseweg 235. Overveen
tel. 23431. Aanm. 's avonds
89 uur.
R.K. MEISJE gevr. voor di
rect, 16 jr., van 82. Hulp
werkster aanwezig. Vondel-
weg 494, Haarlem-N.
NETTE WERKSTER gevr.
voor de Maandag. Mevr.
Schutter, KLeverparkweg 70
zwart.
NETTE JONGE WERKSTER,
een halve dag per week. v. d.
Weiden, Hasselaensplein 23.
R.K. JONGEN gevr., 14—16
j. Groentehandel J. Hoef-
geest. Rijnegomlaan 46, Aer-
denhout.
PETROLEUM-RADIATOR.
Verspronckweg 53, tel. 21460.
VELLEMAN KOOPT! Uw ge
bruikte meubelen voor hoge
prijzen. Zijlstraat 62, Haar
lem, Telefoon 14637. Overal
te ontbieden.
KAPOTTE KELIMS en op
klapbare waskast, Br. onder
no. 87017.
GELUID SIN STALL., gramo-
foonmotors, versterkers, gra-
mofoonplaten en radiotoe
stellen. Radiohuis, Plataan-
str. 30, Haarlem-N.
DUBBEL WOONHUIS te k.,
gelegen Zandlaan 6 en 8 te
Hillegom. 5.000.Grootte
7 Are 60 c.Are. Weg. vertrek.
Brieven no. 86959.
ZAAK in tabaksartikelen,
chocolade en suikerwerk te
koop. Liefst m. won.ruil. Br.
no. 842 Dagbl. Kennemerland,
Beverwijk.
TROUWJAPON, zeer chique
(Franse zijde), maat 4042.
Kinderhuissingel 62 ben.
TRAPNAAIMACHINE, in
prima staat. Iepenl. 4, BI'daal.
HAARD FAUTEUIL 22.50.
Bankstel 95.-. Kachel 15.-.
Eiken linnenkast f 125.-. 4
mech. stoelen 37.50. Laden-
kast 75.-. Jansweg 30 hoek
Herenstraat.
KIPPENVOER, eerste kwali
teit, concurrerende prijs. Al
les thuis bezorgd. Gratis
voorlichting en selectie. Bel
op 18203 of schrijf briefkaart
Hoenderpark, Schalkwijker-
weg 130.
MICA. Groot aantal maten
voorradig. J. v. d. Berg. Gen.
Cronjéstr. 170, tel. 12786.
KOOPJE! Nieuw 1-p. kapok
matras m. kussen 1 35.Ge
dempte Voldersgracht 19.
NAAIMACHINE en AUTO-
BERMLAMP. Wisman, Blee-
kenbergplein 7, Haarlem-N.
DOOR OMSTANDIGH. radio
toestel in fraaie kast, 3 golf
banden. Uiterste prijs 150.
Sperwerstr. 27, Haarlem-N.
D.BL. WINTERJAS, z.g.a.n.,
17—18 j. Rollandstraat 67.
BEST WERKPAARD. Venten
gewend. Groentehandel J.
Hoefgeest. Rijnegomlaan 46,
Aerdcnhout.
MOOIF KINDERWAGENS
v.a. 35.-. Ledikantjo 15
Babykastje 30.-. Twijnders-
laan 17.
PR. JAARSMA-HAARD, be
slist a. n„ met a.- en o.-pl.
f 80. Singer- en Naumann h.-
naaimach. 55.en 70.
Javastraat 13.
GRIJZE DAMESMANTEL,
mt. 40, pr. 25.—; motorduo,
groot formaat, pr. f 20.
Telef. Bennebroek 522.
BROOD DEPÓT met of zon
der wijk te koop gevraagd.
Brieven no. 86927.
GROOT WINKELPAND te
koop (rijwielzaak) Haarlem
centrum (grens Oost). Opper
vlakte 210 m2. Grote diepte.
Eventueel met woningruil.
Brieven no. 86957.
INVALIDEWAGEN te koop,
zelfbeweger m. hefbomen, in
prima staat. Uiterste prijs
275.Rijnsburger weg 25,
Voorhout.
AUTOVERHUUR zonder
chauffeur. Prima Skoda's v.a.
17.50 p. d. Succes, tel. 25660-
24900, Iepenlaan 18, Bl'daal.
VERHUUR ZONDER CHAUF
FEUR. Nieuwe wagens, thans
ook 6-pers. wagens met ra
dio. Fa. de Boer en v. d.
Lubbe, Nw. Kerksplein 4,
tel. 16655, b.g.g. 23427.
MEISJESRIJWIEL, 8 j., te
koop. Vaartstraat 2 rd.
D.K.W. Goed onderhouden
D.K.W.-bestelwagen 1940 te
koop. F. B. Jansen, Koediefs-
laan 34, Heemstede.
D.K.W.-F.I.F.A. LIMOUSINE
'51, in nieuwe staat, 2.750.-.
Minor Stationcar '50, met
stuurschakel. prima, 1.850.-.
Rijwiel- en Autohandel Joh.
C. Rustman, L. Herenvest 134,
Haarlem, tel. 14383.
PR. KOSTHUIS aangeb. Gez.
stand. Ook oudere heer. Br.
no. 87005.
WONINGRUIL. Aangeb. te
Hillegom: vrijstaand huis met
7 kamers, badk., e.v. tuin.
Gevr. te Haarlem of omg.:
kleiner huis. Br. no. 87013.
DEN HAAG—HAARLEM.
Aangeb.: mod. vrije zonn. le
étage, best. uit 'kamer en
suite, 2 slaapk., keuken en
balcon, oP goede stand. Ge
vraagd te Haarlem: woning
met 5 kam. op goede stand.
A. J. v. Heusden, Theresia-
straat 392, Den Haag.
GITAAR-, mandoline-, ban
jo-, haw.-glt.-, accordeon- en
blokfluitschool. George Blok,
Pr. Bolwerk 4, telef. 13691.
Instr. op gunstige bet.voorw.,
vanaf 1.per week.
ENGELS - DUITS - Handel-
Techniek - Conv. W. A. Le
vert, Lorentzpl. 1, tel. 12656.
AUTOLES? Rljsch. Succes. In
1 maand Uw rijbewijs. Ge-
dipl. instruct. Tel. 25660-24900.
Iepenl. 18, Bloemendaal.
KLEINE B.M. te koop, in
goéde staat. Te bevr.: Zijl-
weg 64.
PIANO ter overa. aangeb.,
in uitst. staat. Brieven ond.
no. 86997.
KANOSTALLING. Prinsen
Bolwerk. Berging en werk
plaats verzekerd.
HEER, R.K., zoekt gem. zit-
slaapkamer met volledig pen
sion in Haarlem of directe
omgeving. Brieven onder no.
VOOR FOTO'S AAN HUIS
Foto Scherpenhuyzen, Staten
Bolwerk 6, tel. 20095; Foto
Walbrecht, Spaarnwouderstr.
21, tel. 15551.
VERTROUWEN, VAKKUNDE
EN SCHERPE PRIJZEN vindt
U sinds 1920 bij C. Huibers,
Regulierstraat 1. Matrassen-
makerij. Verenbedden -3-delig
maken.
reparatieinrichting V.
haarden en kachels, v. Eg-
dom, Burgwal 96, tel. 10229.
WIJ OVERTREKKEN Uw
stoelen met prima stof. Alle
meubelrep. Nic. Mudde, Ba
ken esse r gracht 50, H'lem,
PAKHUIS of autostalling te
huur gevr. Jansweg 30. telef.
14071—13256.
R.K. MEISJE, 14 j., mldden-
st„ zoekt dito vriendin. Brie
ven no. 86951.
BIJLADING gevr. voor rich
ting Arnhem-Nijmegen. Tem
po Meubel- en pianotrans
port door geheel Nederland.
Tel. 20020-12525, Rozenstr. 13.
