voor
jeugdige
Clubs moeten vertrouwen tonen
en daadwerkelijk meehelpen
Verantwoorde aandacht
voetballers
m
m
m §u
Hannie Termeulen zegeviert in
Universitaire Sportweek
TOYERRUIT
Ti* mat
Haarlemse lste klassers kunnen
zich handhaven
Acht fouten in bepalingen
voor het verkeer
hoe komt men
11 11
li
Hl
r
T.C. improviseert
llli
STORMVOGELS (zonder Kraak)
VOOR LASTIGE
DSS tegen Halfweg
Voordelen van trolleybussen
Gij fitakf haaf adem,
ABD9SIROOP
Wij luisteren naar.
UIT DE IMPASSE?
Schaakrubriek
Hl
Recordpoging mislukt
Rubtsova-Heemskerk
afgebroken
DEM kan winnen
SPORTAGENDA
TIENDE WEGVERKEERSDAG
H.V.B.-PROGRAMMA
J
VRIJDAG 31 OCTOBER 1952
PAGINA 13
8
7
6
5
4
3
2
1®
b c d e f g h-
Schaaktournooi te Moskou
Vingerhoedt verbetert
wereldrecord
Oplossing kruiswoordraadsel
van Donderdag
ZAVELHKALEB
WHS I QLBASQR
INBSNAPSQPO
NOLQONSHBON
DROMBGHKERN
EIKBDEKBDIE
RABKOLOMBEG
EBREBOBELBE
NOD I GBSTAAR
S verre Far stad geeft
wedstrijdsport op
Hockey pro gramma
Korfbalprogramma
Damrubriek
CiSUtM*
Sportflitsen
™s' U0 ITT" 745 Tmrr^e^rnV rfporug". 21.05
Vs..
(Van onze sportredacteur)
Op alle mogelijke manieren probeert men momenteel een weg te zoeken,
die liefst binnen zo kort mogelijke tijd het Nederlands Elftal uit
de huidige impasse haalt. Het is inderdaad niet plezierig te constateren,
dat aan de serie nederlagen, nu en dan onderbroken door een gelijk spel,
nog geen einde gekomep is. Aan de reeks pleidooien voor invoering van het
professionalisme is gelukkig, een incidentele uitzondering daargelaten, een
einde gekomen. Men kent het standpunt van de K.N.V.B., men weet ook, dat
hierbij geen sprake is van dictatoriaal optreden van het bondsbestuur. Niet
de vraag of zulk een omschakeling financieel verantwoord is, heeft de door
slag gegeven, maar het gezonde standpunt, waarbij aan de sportbeoefening
de juiste waarde is toegekend. De consequentie van dit alles is, dat bij de
pogingen, die worden aangewend om een sterker Nederlands Elftal te krij
gen, rekening wordt gehouden met de beperkte mogelijkheden. Dan werpt
zich o.a. de vraag op of de belangstelling van de K.N.V.B. voor veelbelovende
jeugdige voetballers in déze atmosfeer verantwoord is.
Op deze plaats is al eens eerder ge
schreven over de aandacht, die de
KNVB en dan in het bijzonder zijn
technische commissie aan de jeug
dige spelers besteedt. Wellicht kan
men zich herinneren, dat ongeveer
een jaar geleden de clubs, speciaal de
eerste klassers, zich verzet hebben
tegen al te grote bemoeienissen van
de bond. Twee argumenten brachten
de verenigingen naar voren. In de
eerste plaats is vastgesteld, dat niet
aan de KNVB, maar de clubs de
jeugdzorg in de voetbalsport toebe
hoort. Daarnaast maakt men er be
zwaar tegen, dat de beste jonge spe
lers naar een ander verband overge
bracht worden, de clubbijeenkomsten
in gevaar komen endat door het
formeren van een jeugdelftal deze
jonge cracks al te zeer in het oog lo
pen bij de ronselaars voor het profes
sionalisme. Voorts acht men het vol
komen onjuist, dat men deze jonge
spelers in het middelpunt van de pu
blieke belangstelling plaatst.
Ook wij zijn van mening, dat niet de
KNVB, maar de vereniging de zorg
heeft voor de jeugd. De KNVB sugge
reert ook niet een andere mening te zijn
toegedaan, integendeel, hij erkent in
deze de taak van de vereniging ten
volle. Maar daar gaat het bij de KNVB
dan ook niet om. Het feit alleen al dat
de wedstrijden van het Nederlands
jeugdelftal beperkt blijven tot halfjaar
lijkse ontmoetingen tegen de jonge Bel
gen is daar het voldoende bewijs van.
Men schrijft onder meer niet meer in
voor het jaarlijkse FIFA-tournooi voor
een nog jongere leeftijdsgroep. En uit
het feit, dat wel wordt deelgenomen
aan dit tournooi, dat in de Paasvacantie
1953 in België wordt gehouden, mag
men niet afleiden, dat men plotseling
weer van standpunt veranderd is. Het
geldt hier louter een vriendschappelijke
geste tegenover onze Zuiderburen.
Zeer recent is de uitspraak van de heer
Lotsy, dat het Bondsbestuur, de vereni
gingen en de pers gezamenlijk veel kun
nen bijdragen tot het opvoeren van de
November-opgave 1.
Eindspelstudie van M. S. Liburkin
Wit speelt en wint
ill
Wit: Kdl Pa2 pionnen b5 c6.
Zwart: Kal Tc5.
Onder de oplossingen van September-
opgave 1 waren er vele met Ld5 of Le4
als eerste zet. Dit is echter niet juist.
De opgave was: Wit Kc8 La8 pion a7.
Zwart: Ka3 pionnen b3 c3. Wit speelt
en wint. Er waren verschillende inzen
ders, welke wit als volgt lieten winnen:
1. Le4 c2 2. Lc2: bc2: 3. a8Df Kb2 4.
Db7t Kcl en nu kan de witte koning
naderbij komen, telkens een stapje,
Wanneer de zwarte koning gedwongen
wordt, naar cl te gaan. Deze zienswijze
is echter niet juist, daar de zwarte ko
ning niet naar cl behoeft te gaan! De
koning gaat rustig naar al en wanneer
wit nu de pion op c2 slaat, staat zwart
pat.
Dit gaat eveneens op, als de pion op
de f-lijn staat, en ook de beide rand-
pionnen houden remise, aannemende
natuurlijk dat de witte koning ver ge
noeg van de zwarte pion verwijderd
staat.
Theoretisch zijn deze 4 variaties re
mise, terwijl winst altijd geforceerd kan
worden als de zwarte pion op de andere
üjnen staat.
Tot slot nog een correctie van de op
lossing van September-opgave 4. Aan
gegeven werd na Lh2, Te4;, dit moet
zijn Lb6:.
Oplossingen der November-opgaven
kunnen tot 15 December gezonden wor
den aan A. Perquin, Marnixkade 104, te
Amsterdam.
kwaliteit van het Nederlands Elftal. In
direct menen we dit van toepassing te
mogen brengen op de jeugd. Wanneer de
KNVB af en toe de jeugdige phenome-
nen bijeenbrengt om ze, verscholen voor
het oog van de buitenwereld, gereed te
maken voor het Nederlands Elftal van
de toekomst, tast men de autonomie van
de clubs niet aan. Evenmin kan het
paedagogische argument van de vereni
gingen opgeld doen. Voor ons staat het
vast, dat men het geestelijk evenwicht
van deze jonge spelers niet behoeft te
verstoren. In de eerste plaats hebben de
leiders van deze kleine groep bewezen,
dat ze zich bewust zijn van de verant
woordelijkheid van hun taak. Er mag
dan een jonge voetballer in Nederland
rondlopen van welke uitstekende spel-
technische kwaliteiten ook, als de psy
chische gesteldheid van dit phenomeen
zo is, dat een uitverkiezing tot de groep
uitblinkende jongeren persoonlijke ge
varen oplevert, laat de Commissie jeugd
voetbal hem met rust. Daar reeds ligt
een taak voor de verenigingen. Zij im
mers zijn het, die o.a. de KNVB inlich
ten over hun spelersmateriaal, zij ook
krijgen alle gelegenheid de jeugd-techni-
sche commissie op de meest ruime wijze
in te lichten. En dan vragen we ons af
wat een groter gevaar is voor de jeugdi
ge speler: elke Zondag voor een hem
bewonderend publiek, dat gul is in lof
tuitingen, in zijn vereniging een uitblin
kende rol vertolken of een bijenekomst,
welke aan de aandacht van datzelfde pu
bliek onttrokken is. De KNVB recru-
teert immers zijn jonge spelers uit da
gelederen van hen, die vrijwel zonder
uitzondering in het hoogste elftal van
hun vereniging spelen. In dit licht be
zien wordt alle kracht aan het tweede
argument van de verenigingen onthou
den. Daarom geldt ook voor het spelers
arsenaal van de toekomst de reeds
aangehaalde uitspraak van Bondsvoor
zitter Lotsy.
Er zijn plannen
Want hoe is momenteel de situatie?
De commissie Jeugdvoetbal beperkt zich
in feite tot de twee ontmoetingen tegen
de Belgen, die aan de „grote" wedstrijd
voorafgaan. Is er toevallig een vrije Zon
dag dan heeft men nog de gelegenheid
districtsgewijs een proefwedstrijd te
spelen, twee geselecteerde ploegen ont
moeten elkaar op een Woensdagmiddag
en de laatste voorbereiding is een oefen
wedstrijd van het voorlopige elftal in de
avonduren. Men kan dit moeilijk kwali
ficeren als een waardige vooropleiding
voor toekomstige internationals. In de
boezem van de commissie van Jeugdvoet
bal zijn vele plannen gerijpt om zon
der de amateuristische geest geweld aan
te doen en, ten overvloede wellicht hier
neergeschreven, rekening houdend met
de paedagogische kant van deze zaak
een waardige voorbereiding mogelijk te
maken. Het hangt grotendeels van de
verenigingen af of op deze wijze daad
werkelijk kan worden gestreefd naar de
AMSTERDAM Het hoogtepunt van
het onderdeel zwemmen van de interna
tionale Universitaire Sportweek, gehou
den door de Universitaire Sportvereni
ging, was de 100 meter vrjje slag dames
op uitnodiging. ïn het Sportfondsenbad-
Oost kwamen daarvoor in de tweede se
rie aan start Elsje van der Ploeg, Han
nie Termeulen, Geertje Wielema en Ria
Vonk. Weer bleek echter de grote
kracht van Hannie Termeulen, want met
een felle eindsprint verzekerde zij zich
van de eerste plaats in 1 min. 08.0 sec.
Geertje Wielema noteerde 1 min. 08.2
sec. en de beide Amsterdamse meisjes
elk 1 min. 08.3 sec. Els van der Ploeg
verbeterde haar persoonlijk record met
niet minder dan 0.6 sec., en Ria Vonk
deed het nog beter en bracht haar beste
tijd met 0.7 sec. omlaag.
De aangekondigde poging van een stu-
dentenploeg, bestaande uit Boxem,
Bijlsma en Tjebbes om het record op de
3 x 100 meter wisselslag estafette te
verbeteren, mislukte door een slechte
race van Joris Tjebbes. Hij is blijkbaar
uit vorm, want even later zwom hij de
100 meter vrije slag in 1 min. 04.6 sec.,
wat toch voldoende was voor de eerste
plaats. De uitslagen luiden:
100 meter vrije slag dames:
1. Hannie Termeulen (HDZ) 1 min.
08,0 sec.; 2. Geertje Wielema (Robben)
1 min. 08,2 sec; 3. en 4. Els van der Ploeg
(ADZ) en Ria Vonk (HDZ) 1 min. 08,3.
100 meter vrije slag heren:
1. Tjebbes (A'dam) 1.04.6 sec.; 2. Bo
xem (A'dam) 1 min. 05.8 sec.; 3. Wilde-
Vuur (A'dam) 1 min. 07,0 sec.
3 x 100 meter wisselslag estafette he
ren:
1. Universitaire Sportvereniging 3 min.
25.0 sec; 2. Het IJ (Halvorsen, Wiering
en Dikstaal) 3 min. 28.4 sec.
Interfacultaire estafettes: 5 x 25 meter
vrije slag heren: 1. .Medische faculteit
1 min. 21 sec.; 6 x 25 meter wis
selslag gemengd: 1. Medische faculteit
1 min. 51,6 sec; 7 x 25 meter vrije slag
estafette voor waterpoloploegen: 1. Am
sterdam 1 min. 33.4 sec; 2. Delft 1 min.
36.0 sec; 3. Luik 1 min. 40.8 sec.
Waterpolo: LuikDelft 0—12, Amster-
In de vijfde ronde van het candidaten-
schaaktournooi voor het wereldkam
pioenschap dames te Moskou is de par
tij Olga Rubtsova (Rusland)Fenny
Heemskerk (Ned,) afgebroken. De Rus
sische speelster heeft materieel voor
deel.
De wereldkampioen driebanden, de
Belg René Vingerhoedt, heeft tijdens
het tournooi te Buenos Aires, waar hij
zijn titel verdedigt, het wereldrecord
particulier gemiddelde op zijn naam
gebracht. Hij beëindigde de partij tegen
Garcia met een gemiddelde van 1-612.
Het oude record stond op naam van
Fuentez (Urugay) met 1.562, dat tijdens
dit tournooi door de Argentijn Carrera
is geëvenaard.
12 3
x
X
X
4
5
6
7
X
X
X
X
x
X
X
X
x
X
X
X
x
X
X
X
x
X
X
X
x
X
X
X
X
X
X
X
kruisje
door
S 9
x
X
X
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
j horizontaal zowel als verticaal
woorden van de volgende betekenis te
*ezen zijn:
1. medeklinker; 2. echtgenoot; 3. loods;
stierenvechter; 5. pronken, pralen; 6.
i„ terbij komen; 7. graan; 8. kippen
kop; 9. medeklinker.
.Oplossingen uitsluitend op briefkaart
k zenden tot en met 10 Nov. aan
1 Kasteel van Aemstel" (afd. Frijs-
sterdam' ^oorbur§wal 73, Am-
Men gelieve bij de oplossing te ver
melden of men ouder of jonger
18 jaar is.
Oplossing 18 October:
SNEL 4356 2
dan
LENS 6534 3
Na loting wonnen de prijzen:
Mevr. Huijsmans, Pegasusstraat 6,
Haarlem; Mej. F. Adelaar, Amaliastraat
10 I, Amsterdam; B. Majoor, Beyemans-
weg 15 Laren (N.H.).
dam—Luik 4—0, Amsterdam—Delft
3—6.
De uitslagen van de facultaire voet
balwedstrijden van de Universitaire
Sportweek, die gisteren zijn gespeeld,
luiden: Afdeling A: PSFMFAS 0—5,
Afdeling B: TFASLFV 0—2, NPFL
FV 3—0, TFAS—NPF 1—1. Finale: MF
AS—NPF 4—0.
Gisteren zijn eveneens de voorronden
gespeeld van het internationaal baskett-
balltournooi. De uitslagen luiden:
Leeds—Brussel 2339, BrusselAgam-
ma 5230, AgammaLeeds 4736; Af
deling B: AmsterdamMormons 2834,
MormonsLeuven 3422, Amsterdam
Leuven 4825.
zo begeerde versterking van de nationale
ploeg.
Nu kan men naar voren brengen, dat
de overwinning niet het belangrijkste is
in de sport, iets, dat ook wjj volledig on
derschrijven. Maar het zou toch getuigen
van een zekere schijnheiligheid als men
de stelling gaat poneren, dat deze over
winning slechts een bijkomstigheid is.
Voor een zaak als het Nederlands Elftal
heeft ze zelfs een waarde, die los staat
van het materiële. Daarom is het niet
tegenstrijdig met de amateuristische at
mosfeer als voor het bereiken van pres
taties offers gebracht worden. Eén fac
tor mag men b(j de jeugd niet uit het
oog verliezen. De sportbeoefening moet
de zelfontwikkeling op andere terreinen
niet in de weg staan. Naast de sportieve
vreugde zijn er meerdere zaken, die in
het menselijk bestaan van hogere waar
de zijn,
De bekende Noorse hardrijder op de
schaats, Sverre Farstad, heeft besloten
zijn schaatsen aan de wilgen te hangen.
Farstad is een dezer dagen voor een.
maagoperatie in een ziekenhuis te Oslo
opgenomen en heeft een streep onder
zijn wedstrijdcarrière gezet.
Farstad was reeds geruime tijd inten
sief in training en men had reden om
aan te nemen, dat hij dit seizoen goed
voor de dag zou komen.
Heren. Westen A: TOGO—BMHC, Groen
Geel—HHYC, Laren—Amsterdam, Hilver
sum—Be Fair. Westen B: Victoria—HDM,
HGC—SCHC, Kampong—Gooi, HGC II—
Delftse Stud.
Oosten: Deventer—Wageningen, Union—
Hengelo, ArnhemPW, DKSNijmegen.
Noorden: GHBS—Gron. Stud., Meppel—
LHC, GCHCHVA, Groningen—Daring.
Dames. Westen: Rood WitBDHC, Gooi
HHYC, TOGO—Amsterdam, Hilversum—Be
Fair.
Oosten: DeventerAlmelo, UnionEHV,
PW—Quick, DKS—Nijmegen.
Noorden: GHBSHurry Up, MeppelLHC.
GCHC—HVA, Groningen—Daring.
Noord-HollandRohda—Allen Weerbaar,
Swift—Blauw Wit, Koog Zaandijk—Luto,
SVKWesterkwartier.
Zuid-Holland: AchillesDeetos, Vicus
OrientisGymnasiasten-,—HKVHet Zuiden,
SpangenOns Eibernest.
Oost A: AKC—DOS, HKC—CKC, Groen
ZwartRigte.rsbleek, Hellas—ZKC. Oost B:
VadaWilskracht, EKCAOost Arnhem,
SOSNoviomagum.
Noord: Noord OostenLeonidas, Club
BrothersVWC, FrisoVitesse.
Zuid: SportlustPSV, OdiloOEC, Eind
hovenKCT.
Probleem No. 1989 van Joh. v. d. Boo
gaard te Nuland; voor geoefende oplos
sers.
Zwart 12 st. op 6, 12, 13, 18, 24, 25, 28,
33, 34, 35, 38, 39.
Wit 12 st. op 16, 21, 26, 27, 36, 37, 41, 42,
45, 43, 49, 50.
Wit speelt en wint; oplossingen kun
nen ingezonden worden tot 15 December
a s. aan B. H. M. Stevens, Eikenlaan 36,
Heemstede.
Oplossing van No. 1981 van C.
Nierop te Amsterdam.
Wit speelt naar: 32, 29—23, 22. 42, 41,
3, 6 en wint. Geslaagd slagwerkpro
bleem. gebouwd op een motief, dat nog
moeilijk verrassend genoemd kan wor
den.
VOOR BEGINNERS
No. 229 van D. Vuurboom te Glanerbrug.
Wit begint en wint; oplossingen van
de nummers 229 en 230 kunnen ingezon
den worden tot 15 November a.s. aan
bovengenoemd adres.
Oplossing van No. 225 van D. Kleen.
4439. 30x28, 3127! een fraaie zet,
waardoor zwart voor een moeilijke keus
komt te staan. De beste is nog 35x44.
27x9. 4x13, 33x2, 44x33, 2x38 en het is
uit! Zou zwart in plaats van 35x44 de
andere slag genomen hebben, dan gaat
het aldus: 22x31, 33x2, 35x33, 2x26 en
wint gemakkelijk.
Een mooi miniatuur met zeer aardige
varianten.
De Belgische wielrenner Raymond Im-
panis heeft zijn poging het werelduur
record te breken op de Vigorellibaan te
Milaan halverwege gestaakt. Impanis
verklaarde, dat hij voorlopig geen nieu
we poging zal wagen.
Op de automobieltentoonstelling in
Parijs heeft de Daimler-Benz veel
succes geoogst met een nieuw type
wagen, de Mercedes-Benz „300 S",
welke men hier ziet afgebeeld. De
wagen was een van de attracties van
de tentoonstelling.
Advertentie
De resultaten van de eerste klassers uit Haarlem en omgeving geven tot op heden
alle reden tot tevredenheid. RCH bovenaan, Haarlem met Stormvogels samen aan
de top, terwijl EDO en VSV behoorlijk meekomen, zodat we over de gang van
zaken verheugd kunnen zijn. En zo vragen de wedstrijden van RCH, Haarlem en
Stormvogels voor de komende Zondag .weer meer dan gewone aandacht en hoe
wel we de tegenstanders niet onderschatten, menen we toch dat onze clubs zich
kunnen handhaven. Al nemen we ten opzichte van Stormvogels enige reserve,
omdat de IJmuidenaren het zonder Piet Kraak moeten doen.
In het Katholieke kamp gaat het nog niet zoals we zo graag zouden willen. Wel
hebben we in DEM een uitnemende vertegenwoordiger en doen ADO en DSS het
in de vierde klasse zelfs prima, er zijn te veel clubs die in werkelijk gevaar ver
keren en spoedig zal moeten blijken of onze verwachtingen niet al te pessimistisch
zijn.
Haarlem en RCH vragen a.s. Zondag
samen de aandacht. Heel wat beter dan
in het vorige seizoen zijn de wedstrij
den van de eerste klassers in Haarlem
verdeeld en we kunnen er best vrede
mee hebben dat thans de roodbroeken
met de Racing samen thuis spelen. Het
zal echter voor de neutrale liefhebber
een moeilijke keus blijven. RCH gaf
Zondag tegen EDO zo'n fraai partijtje
weg, dat een ieder graag de Racing
weer eens in actie wil zien tegen de
Oostelijke vertegenwoordiger NEC.
Maar evenzeer staat Haarlem in de be
langstelling. Want ondanks de handicap
van diverse invallers heeft de roodbroe-
kenploeg het toch maar klaar gespeeld
zich aan de top te handhaven en nu zo
zachtjesaan de sterkste samenstelling is
gevonden, waarbij we er rekening mee
houden dat Roozen toch niet meer zal
spelen, mogen we van de volgelingen van
Kick Smit weer alle goeds verwachten.
Zeker een overwinning over Go Ahead
dat Zondag aan de Jan Gijzenvaart op
bezoek komt. Of Stormvogels onge
schonden bij Enschede vandaan zal ko
men, is een open vraag. Het gemis van
Kraak heeft ongetwijfeld invloed op de
ploeg maar de IJmuidenaren zijn „hard"
genoeg om ook deze tegenslag moedig
te dragen'en een overwinning over En
schede zou ons in deze bewering slechts
kunnen schragen.
EDO's achterhoede heeft, in tegen
stelling met andere jaren, haar ups en
downs. Tegen Ajax in Amsterdam moe
ten v. d Berg en zijn mannen weer
eens voor een goede noot zorgen en
wanneer zulks gebeurt heeft Ajax nog
niet gewonnen. En ook VSV dient eens
voor een extra beurt te zorgen. Tegen
de heus niet zo sterke Volewijckers re
kenen we op minstens één puntje.
Bij de tweede klassers komen HFC en
De Kennemers in het strijdperk. HFC
heeft een kans zich tegen HVC te her
stellen van de laatste nederlagen en
Kennemers moet thuis van KFC win
nen om de nog zeer fraaie kans te ver
stevigen.
In het Katholieke kamp hebben we
DEM als zeer knappe troef in de strijd
om de bovenste plaats en in dit ver
band is de ontmoeting DEMWSV van
het grootste belang. Een~ Wijker zege
doet de kansen verstevigen en daar
houden we het dan maar op. Anders is
het gesteld met het eertijds zo roem
ruchte Vitesse uit Castricum dat een
moeilijke tijd doormaakt en Zondag te
gen Wijk aan Zee weer voor een las
tige opgave komt te staan. Vooral, om
dat Wijk aan Zee de puntjes zelf ook zo
best kan gebruiken. En met Velsen is
het al evenzo gesteld. De gouden dagen
van Jan Bakkum en zijn mannen zijn
voorbij en ook zij krijgen hun handen
vol om zich in de derde klasse te hand
haven. Tegen Kinheim zal er in elk ge
val stevig aangepakt moeten worden
wil men op de volle buit beslag leggen.
In het tweede district gaat HBC, nog
vol van de festiviteiten, de uiterst las
tige wedstrijd tegen Hillegom spelen en
hoewel de Heemstedenaren hun huid
ongetwijfeld duur zullen verkopen, ach
ten wij hen toch niet in staat ook maar
voor één puntje te zorgen. Of is het nu
net niet iets voor HBC om deze bewe
ring té logenstraffen? TYBB heeft in
Zandvoort een iets betere kans, maar zal
er zeer, zeer hard voor moeten werken.
In het vierde klasse kamp zijn aller
ogen gericht op ADO en DSS, die een
nek-aan-nek-race voeren om de boven
ste plaats. Vooral de prestaties van DSS
springen duidelijk in 't oog en we mo
gen er op rekenen, dat groen-zwart zal
vechten voor wat het waard is om in de
running te blijven. Daarom verwachten
we een overwinning over Halfweg. ADO
krijgt het tegen Onze Gezellen niet ca
deau, maar toch veronderstellen wij, dat
de krachten van de Gezellen iets te kort
zullen schieten. En voor USVU wordt het
tijd weer eens voor een overwinning te
zorgen, hetgeen tegen MFC niet onmo
gelijk is.
De grote strijd in District II gaat tus
sen Teylingen en Lisse, twee oude riva
len, die elkaar het vuur na aan de sche
nen zullen leggen. WSB kan bij THB
winnen en Concordia zou al een zeer
goede beurt maken wanneer het bij War-
munda won. De Hillegommers worden
dan zelfs kampioenscandidaat en om
daarvoor eens het beste beentje voor te
zetten is toch zeker wel de moeite waard.
SJC krijgt bezoek van DCO waarvan
niet zonder slag of stoot gewonnen zal
worden. Maar toch houden we het op
de St. Jeroen. Club.
Haarlem: HaarlemGo Ahead, HFC
HVC, RipperdaZSGO, DIO—VVB,
THB—WSB.
Heemstede: RCHNEC.
Hillegom: HillegomHBC.
Sassenheim: TeylingenLisse.
Noordwijk: SJCDCO.
Zandvoort: Zandvoortm.TYBB.
Bloemendaal: DSSHalfweg.
Santpoort: VelsenKinheim.
Velsen: VSV—Volewijckers.
Beverwijk: KennemersKFC, DEM
WSV.
Wijk aan Zee: Wijk aan ZeeVitesse.
Heemskerk: ADO—Onze Gezellen.
(Van onze Haagse redactie)
Een groot aantal sprekers heeft op de
Tiende Wegverkeersdag van de KNAC,
welke in het Kurhaus te Scheveningen
werd gehouden, het woord gevoerd.
Na de inleiding van dr. H. M. Hirsch-
feld, voorzitter van de Commissie tot
Bevordering van het Internationaal
Toerisme, belichtte dr. F. H. Glastra
van Loon, voorzitter van het Medisch
Psychologisch Verkeerstechnisch Col
lege, enkele psychologische aspecten
van de wegenverkeerswetgeving, waar
in hij nog acht fouten ziet.
1. het veel te grote aantal borden en
aanwijzingen om het de rechter mo
gelijk te maken de talrijke bepalingen
te kunnen handhaven;
2. hierdoor een geheel onvoldoende
kennis dezer aanwijzingen en be
palingen, en de onmogelijkheid
vooral voor de automobilist, de véle
boven elkaar geplaatste borden te
herkennen tijdens het rijden;
3. een veel te groot aantal bekeuringen
voor futiele overtredingen, vooral in
de steden, met als gevolg groot tijd
en geldverlies en een overbelaste en
veel te late rechtspraak;
4. een onvoldoend toezicht op het ver
keer op de groote verkeers- en bui
tenwegen. waar de meeste ernstige
ongelukken gebeuren;
5. het bij de berechting van overtredin
gen en delicten te veel op de voor
grond staan van de schuldvraag,
waardoor de oorzaak dikwijls te
weinig ter sprake kan komen door
onze nog gebrekkige kennis op dit
gebied;
6. de nog niet voldoende specialisatie,
als speciale Verkeersrechtspraak;
7. nog onvoldoende kruispuntenrege
ling voor de voetgangers, welke te
veel vrijheid hebben aan de ene kant
(bij rood licht mogen oversteken),
aan de andere geen bescherming
genieten, ook niet op speciale over
steekplaatsen;
8. onvoldoende doorvoeren van het
juiste principe van voorrang voor
doorgaand verkeer op afslaand en
manoeuvrerend, ten opzichte van de
tram.
De burgemeester van Arnhem, de
heer Ch. G. Matser, hield een betoog
over „Stedelijke parkeer- en vervoers
problemen".
Na de oorlog is het gemeentebe
stuur van Gelre's hoofdstad overge
gaan tot het invoeren van trolley
bussen voor personenvervoer. Uit het
regelmatig stijgende aantal ritten per
inwoner per jaar, is te concluderen,
dat deze vorm van vervoer in de
smaak valt, dank zij: geruisloosheid,
geen stankverspreidir.g, rt stigheid,
bedrijfszekerheid, snelheid, etc. Ook
voor het rijdende verkeer leeft de
verschijning van de trolleybus meer
voordelen dan bezwaren opgeleverd;
zij heeft zeker geen verhoging van
het aantal ongelukken veroorzaakt.
Het tweede probleem waarvoor de
heer Matser oe aandacht vroeg, was dat
van het parkeren van auto's in steden.
In Arnhem kan men overal vrij en
kosteloos parkeren, hetgeen uitstekend
voldoet. Alleen doet zich het euvel
voor, dat de parkeerplaatsen min of
meer gebruikt worden als „garage".
„Utrecht is buitengewoon goed te
spreken over het busvervoer in deze
stad", aldus de volgende spreker, ir.
J. van Dam van Isselt. directeur van
het CEBRU te Utrecht. Aan de ver
voersvraag kan worden voldaan, zelfs
al kan men in de moeijjke en boch
tige binnenstad niet de grote bussen
gebruiken.
Er zijn nog andere sprekers aan het
woord geweest, maar wij moeten ech
ter volstaan met de mededeling, dat
mr. D. J. v- Gilse, procureur-generaal
bij het Haagse Gerechtshof, de prijzen
heeft uitgereikt aan de winnaars van
de stedenveiligheidscompetitie van dit
jaar:
Groep A (steden met meer dan
500.000 inwoners): Den Haag (vorig
jaar Rotterdam).
Groep B (100.000-200.000 inwoners):
Groningen (vorig jaar Nijmegen).
Groep C (50.000-100.000 inwoners):
Leeuwarden (vorig jaar Schiedam).
Groep D (40.000-50 000 inwoners):
Deventer (vorig jaar Zwolle).
Groep E (30.000-40.000 inwoners): Den
Helder (vorig jaar Roosendaal en Nis
pen).
Groep F (20.000-30.000 inwoners):
Zutphen (vorig jaar Vlissingen).
De Finse president Paasikivi heeft
aan de voorzitter van het organiserend
comité van de 15e Olympische Speten,
Erik von Frenckell, het grootkruis van
de Finse legionairsorde toegekend.
De op Dinsdag 11 Ntfc-ember a.s. Ir. de
Stade Colombes te Parijs te spelen voet
balwedstrijd tussen Frankrijk en Noord-
Ierland zal worden geleid door de Neder
landse scheidsrechter Klaas Schipper uit
Groningen.
Advertentie
Uw luchtwegen zijn
door slijm verstopt. Los dat
gevaarlijke slijm op
de krachtig werkende
AKKER'S
's werelds beste hoestsiroop
Haarlem 3A—Heemstede, NAS—VI.
IA:
4—BSM,
Vogels, DSK—Waterloo, RCH
SpaarndamIEV, VVDEDO 3. 1B: HFC
3—ADO 2, EDO 4—DEM 2, RCH 5—HBC 3,
Onze Gezellen 2-EDO 5 Beverwijk 2-
Stormvogels 4, DIO 2Wijk aan Zee 2. 2A.
Hooldd. Boys—Geel Wit, DSB—Spaarne-
stari SVYNw Vennep, Vogelenzang
WH. 2B: Beverwijk 3DSS 2, TYBB 2—
Spaarndam 2, Hillegom 3—Schoten 3, Zand-
voortmeeuwen 3Kinheim 2, Ripperda 2
VSV 4. 2C: DCO 2VSV 5, Bloemendaal 3
NAS 2, Zandvoortmeeuwen 4DEM 3,
Terrasvogels 2VI. Vogels 2, Kennemers 4
—TYBB 3 2D: RCH 6—VI. Vogels 3, Ken
nemers 5VSV 6, HFC 5—Zandvoortmeeu
wen 5, Stormvogels 5—DCO 3, VVB 3—
Haarlem 5. 3A: DSB 2—Geel Wit 2 DSOV
EHS 2 Halfweg 2TZB, VVD 2—Vogelen
zang 2. 3B: ETO 2—BSM 2, DIOS—Spaar-
nestad 2, Heemstede 2—Ripperda 3, Van
Nispen—DSK 2. 3C: Schoten 4—EDO 6,
Onze Gezellen 3—DSS 3, Hoofdd. Boys 2—
Concordia 2, Haarlem 6—EHS 3. 3D: Be
verwijk 4—Velsen 3, Terrasvogels 3—IEV z
Kinheim 3—ADO 3, Stormvogels 6—DEM 4.
3E- HBC 4—THB 3, TYBB 4—Hillegom 5.
DIO 3—EDO 7, Velsen 4—Ripperda 4. 3F:
HFC 6RCH 7, Bloemendaal 4DSS 4,
TYBB 5Beverwijk 5. 3G: Geel Wit 3
DCO 4, Hillegom 6—VI. Vogels 4, IEV 3—
EDO 8. 3H: Onze Gezellen 4HFC' 7, Ken-
nemers 7-Haarlem 9, DIO 4-V1. Vogels 5.
4ADCO 5Onze Gezellen 5. 4B: VVB 5
SHS 3, EDO 12—ADO 5, Geel Wit 5—
EHS 6 4C: Spaarnestad 3—SHS, Spaarne-
vogels 2—NAS 3, DSK 3—v. Nispen 2.
4D' BSM 3—Heemstede 3, Spaarndam 3—
DSB 3, SVY 3Alliance, Nw. Vennep 2—
Waterloo 3. 4E: DSOV 2-SVY 4, SHS 2-
Alliance 2, Spaarnevogels 3—Hoofdd. _B 3,
Vogelenzang 3-HBC' 5. 4F: BSM 4-IEV 4,
DSB 5—NAS 4. 4G: DEM 5—!EHS 4. 4H.
Concordia 3EHS 5, VVB 4—TYBB 6. 41.
DSS 6—RCH 10, ADO 4—EDO 10. 4JCon
cordia 4—OG 6, TYBB 8—Vogelenzang 4,
DIOS 3—DSS 7. 4K: Concordia 5—TYBB 9,
DEM 7—Kennemers 9.
Jeugdafd. A: Wijk aan Zee a—Schoten a,
HBC a—Bloemendaal a, NAS aDEM a,
EDO a—K'land a. B: DSS a—Stormvogels a,
Geel Wit a—TYBB a, Velsen a—Haarlem a,
HFC a—Hillegom a.
Junioren: IB: DSS bGeel Wit b, IEV a
Alliance a, TYBB bADO a, OG a
TYBB c, Velsen bDEM b. 1D: v. Nis
pen a—Concordia b, SHS a—Vogelenzang a,
HBC b—Hoofdd. Boys a. 3A: Geel Wit c
DEM c, DSS cOnze Gezellen b, IEV b
—Alliance b, ADO b—NAS b. 3C: Concor
dia cConcordia d, Velsen dBSM b,
HBC c—Alliance c, IEV c—TYBB e.
Adspiranten IB: HBC aTYBB b, ADO a
—Geel Wit a, DSS a—Onze Gezellen a,
Velsen a—DEM a. 2B: HBC b—Concordia a,
Concordia b—SHS a. 3A: DSS b—Geel
Wit b Onze Gezellen bNAS a, TYBB c
—HBC c, Velsen b—TZB a, TYBB b—DSS c.
3C: Velsen c—DEM b, Geel Wit c—DSS d,
TYBB d—IEV a, DEM cAlliance b. 4C:
HBC d—Concordia c. 4E: TYBB f—IEV b,
ADO c—TYBB e, DEM f—Velsen d, OG c
—DSS e. Geel Wit d—DEM e.
HILVERSUM I, 402 m. ivnu. i.uu i*a\7nn- an on oiüxiws £0 (15
KRO: 7.00
nieuws, 18.30 piano, 18.45 volkszang, 19.30
8.00 nieuws, 8.15 gram., 9.10 plechtige
Hoogmis, 10.35 kleuters, 10.50 gram.,
Ontmoetingen met Christopher Blaze.
- - - 22.10
11 OO^zieken. 11.45 gram„' 12.00 Angelus! *«ek21?2 fzKH P-s
12.03 Promenade-orkest en soliste, 13 00 Kard Aaar Mfdden- en Zuid-Ame-
nieuws, 13.20 amusem.muz., 13.50 gram.,
14.00 boek. 14.10 gram. 14.20 Engelse les. ^port^
14.40 zang en piano, 15.00 kroniek van 6
letteren en kunsten, 15.40 koorzang, 16.05
militair orkest, 16.30 De schoonheid van
het Gregoriaans, 17.00 jeugd, 18.00 gever. koor en Soiist. 19.30 symphonie-orkest
muziek, 18.15 journalistiek weekoyerz., en soilsie 22.30 Fidelio, opera (acte II).
rika, 22.50 gram., 23.00 nieuws, 23.15
ENGELAND, BBC. Home Service. 330
m 15.30 gevar. muziek, 17.00 orkest.
18.25 Instrumentaal septet, 18.40 Zoek
licht op de Westerse Defensie. 19.00
BBC, light progr., 1500 en 347 m.:
15.15 gevar. muziek, 19.30 dansmuziek,
nieuws, 19.10 Z.K.H. Prins Bernhard in 21.30 Community singing, 22.0t' lichte
Midden- en Zuid-Amerika, 19.15 gram.. muziek. 23L5 piano, 23.45 orgel, 0.15
19.20 parlementsoverz., 19.30 gram., 20.2a muziek, 0.35 instrumentaal trio.
de gewone man, 20.30 Lichtbaken, 20 50
Thuisfront-Tombola. 21.35 act., 21.45 De NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK,
spiegel der zaligheid van Elckerlyc. mo- 309 m 12 0o gevar muzlekt 13.20 gevar.
raliteit, 22.37 Wij luiden de Zondag m!, muzieki 16 30 dansmuziek. 18.00 Philh.
23.00 nieuws, 23.15 Esperanto, 23.22 gram. orkest, 22.15 gevar. muziek, 0.10 sym-
HILVERSUM II, 298 m. - VARA: 7.00 Phonie-orkest, 1.15 gevar. muziek.
nieuws, 7.10 gram., 7.15 ochtendgymn., FRANKRIJK, nationaal programme,
7.33 gram., 8.00 nieuws, 8.18 gram., 3.55 347 m 17 45 orkestconcert, 20.00 lichte
huisvrouw, 9.00 gram. VPRO: 10.00 tij- rauzjek, 22.45 kamermuziek,
delijk uitgeschakeld, causerie, 10.05 prot.
pr. VARA: 10.20 herh., 11.40 piano, 12.00
gram.. 12.33 orgel, 13.00 nieuws, 13.15
commentaar, 13.20 dansmuziek, 14.00
radioweekjournaal, 14.25 gram., 14.45
boek, 15.00 dansmuziek, 15.30 Van ae
wieg tot het graf, 15.45 gram., 16.15 sport.
16.30 Radio Philh. Orkest en solist, 17.15
jeugd 18.00 neiuws. 18.20 vrouwenkoor,
BRUSSEL. 324 m.: 14.00 operamuziek,
16.45 Vlaamse liederen, 20.00 omroepork.
en soliste.
484 m.: 20.00 orkestconcert.
HILVERSUM I. 402 m.
MAANDAG
NCRV: 7.00
18.35 harmonie-orkest, 19.00 artistieke nieuws. 7.13 muziek 7.45 prot. pr., 8.00
staalkaart VPRO' 19 30 Passepartout, nieuws, 8.10 sport, 8.20 gram., 9.00 zie-
c?usene l9.40 prot. pr:,19.55 Deze week! ken, 9.30 huisvrouw 9.40 gram.. 10.00 alt
causerie. VARA: 20.00 nieuws, 20.05 ge- en piano, 10.30 prot. pr„ 11.00 gram.,
muziIk°er-22?0-0 order jannen5 hoor! 82» Sï£* 8ïïP«££M SS
spel. 23.00"nieuws, 23.15 verzoekprogr. m^rnandolM
ENGELAND, BBC. Home Service. 330 Bram., 15.30 idem 16.00 prot pr„ 16.30
m- 14 55 militair orkest. 15.30 dansmu- P! kleuters. 17.15 jeugd. 17.30
ziek. 16.00 Schots orkest. 19.30 gevar. ^demla^an a^p^oducem en af;
mRBC 'lieht Tjrogr 1500 en 347 m.: mengd zangkoor. 18.20 sport, 18.30 piano.
13?5 lichte muSirek 14.15 lichte muziek. 18 45 Engelse les 19.00 nieuws, 19.10
15 00 variété-orkest en solisten. 15.45 ac- koorzang, 19.30 Volk en Staat, causerie,
cordeon Festival. 16.15 koperorkest. 17 45 13-45 gevar. muziek, 20.00 radiokrant.
Jazzmuziek, 19.00 koperorkest Festival. 20.20 gram 20.45 Aan de vooravond van
M ^certorkest, koor en solisten. 23.15 ^Chr^SociaJe ^onferenti. cause-,
gevar. muziex. hoorspel. 22.05 strijkorkest en solist,
NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK, 22 45 Prot- Pr- 23 00 nieuws, 23.15 gram.
309 m.: 12.00 amusem.orkest, 13.25 piano. ,™n. nn
14 00 omroeporkest en solisten, 16.15 HILVERSUM II, 298lm. AVRO. 7 00
svmnhonie-orkest en solist, 21.30 piano- nieuws, 7.10 gram.. 7.15 ochtendgymn,
recital. 22.10 symphonie-orkest. 22.30 ge- 7-30 8.00 nieuws, 8.15 en 8 45
var. muziek. 23.00 omroeporkest en so- 8ram- 9 00 P™*- Pr" n„gl2.m"
listen 0 10 gewijde muziek, 1.00 gevar. huisvrouw. 9.30 gram., 11.00 De misda-
,„i„V .0 dlge waar7egger. causerie, 11.15 kamer-
muziex. orkest. 12.00 lichte muziek. 12.33 In 't
FRANKRIJK, nationaal programma, Pjennetje, 12.M °rgelm
347 m.: 12.10 recital, 12.30 orkestconcert, 13.20 dansmuziek. 14XW Wat gaat er om
14.17 orkestconcert, 16.55 kamermuziek, in de wereld, causerie, 14.20 gram., 14.-6
20.00 lichte muziek. 22.00 recital. vZw^'ie is gram n S) P paanders!
BELGIË, 324 m.: 12.15 kamerorkest. 17-45 geam-- l]'®?C??m"acco?!
12.34 klass. muziek, 14.00 Codelieve van nieuw:l8-l| chte muaiek. 18.30 accir
^OO^sympht^e-orkest?' koor^en^ora- volksliedjes. 19.45 Landbouwnlbriek.
riumvereniging. 21.15 omroeporkest. 2009 n*6"*5' 2®r®5,Das llJO^Dis-'
484 m.: 16.30 pianorecital. 20.00 omroep- °rf5el J&ontjonginsemble
orkest. of kiankbeeld reis van Z.K.H. Prin»
ZONDAG Bernhard naar Midden- en Zuid-Ameri-
HILVERSUM I, 402 m. NCRV: 8.00 ka. 22.30 gram., 23.00 nieuws, 231.15
nieuws, 8.15 gram. IKOR: 8.30 Prot. pr.. gram.
9.15 kerkmuziek. KRO: 9.30 nieuws, 9.40
gram., 9.55 plechtige Hoogmis, 11.30
ENGELAND, BBC. Home Service. 330
t_. m ïHpm 1° 15 ADologie, 12.35 ro.: 13.00 rhythroisciie muziek, 14.10 ge-
illm: 12.40 Mem, 12.55^^Zonnewijzer, var. muziek. 19.30 Schots orkest. 22.15
13 00 nieuws, 13.10 amusementsmuziek, B^karmonisch mkest en solist.
13 45 boek 14 00 jeugd, 14.30 kamerorkest BBC, light progr., 1500 en 347 m..
Iimklsw muziek 15 30 12.30 dansmuziek. 13.15 orgel, 13.45 or-
causerie^p dA vooravond van Xuemie- kestconcert, 16.00 lichte muziek. 16.45
len 15 40 bas-bariton en piano, 16.05 dansmuziek, 19.00 dansmuziek. 23—0
gram., 16.15 sport. 16.25 Vespers.NCRV: lichte muziek, 0.20 strijk ensemble.
17.00 prot. pr.. 18.30 eh 18.48 NORDWESTDEUTSCHER puNDFUNK,
ESr'en^oUster'gfw v^SSSit! foLert,
223 00Ó S 22233715agram 45 AV°ndgebed-
23.00 nieuws, 23.15 gram. ]ist6i 22.io omroeporkest, kinderkoor,
HILVERSUM II, 298 m. VARA: 8 00 hoorn-kwartet en solisten, 0.30 dansmu-
nieuws, 8.18 gram., 8.30 platteland, 8.40 ziek, 1.15 gevar. muziek.
?mel,rramP' 9^«^geestehlk^levencaus£ FRANKRIJK, nationaal programma,
ri! VPRO' 10 00 Geef het door! cause- 347 m.: 15.00 orkestconcert, 16.00 kamer-
rie! 10 0? Jeugd KOR: loTprot. pr. muziek, 20.00 orkestconcert.
AYR°' 120^.®Ujkorik2e|o 1 granfeni3°00 BRUSSEL. 324 m.: 12.00 omroeporkest,
rnpim! 13 10 orkest 14 00 boek" 14 20 14 00 Zweedse muziek, 18.00 Franse les.
en snlietp l515 toneelbe- 20.00 kamerorkest en solisten, 21.00 ge
schouwing 15.30 muzikale causerie. 16.15 var. muziek, 22.15 Hammondorgel,
gram. 16.30 sport. VPRO: 17.00 Gesprek- 484 m.: 12.05 lichte muziek, 16.00 lichte
ken met luisteraars, 17.20 prot. pr. muziek, 22.10 strijkensemble.