Du Buy wint internationaal Erie de Noorman: DE IHIEE1& IME1R IHIEKölLil
tournooi te Brussel
Piet Roosenburg verliest
kostbaar punt: remise
terstond
Bloemenproducent heeft
het verre van goed
VERRASSENDE ZEGE VAN VIF
0
Australië biedt nog
gelegenheid
AGRARISCH DEBAT ZONDER
EMOTIONALITEITEN
erk-
Aankoop van woningzegels uit
afschrijvingen
Ook Pelser neemt
revanche
Grieperig
'AKKERTJES
Au
Vereenvoudiging
der voorlichting
Europese markt voor agrarische
producten van grote betekenis
fsCHEEPVAARTBERlCBTEN)
W
WOENSDAG 12 NOVEMBER 1952
PAGINA 5
Zwemploeg behaalt nog
meer successen
Nolten eindigt gelijk
met de winnaar
Sportflitsen
Ir. Heyning gaat heen
Huisman bedwingt
Dagenais
Nieuwe loonregeling
spoorwegpersoneel
Tweede emigratie-nota
Hoe genoeglijk rolt het leven des genisten
Mansholt heen
Voorzitter Nederlandse Bloemisterij:
Stimulering particuliere woningbouw
MARKTBERICHTEN
Het is vreemd, maar het Nederlandse team schijnt niet van België te mogen
winnen. De Nederlanders gingen vol goede moed naar Gent met de gedachte:
'n tournooien kunnen wij ze individueel toch ook de baas, waarom dan niet in
een landenwedstrjjd! Maar het mocht niet baten, opnieuw trokken de Belgen,
Hie in een ietwat hoger tempo speelden, aan het langste eind, hoewel heb
krachtsverschil niet zo groot was, als de uitslag 72 doet vermoeden. Na de
stand 32 verloren zowel Wil van Zoelen als Cor du Buy op ongelukkig»"
wijze. Van Zoelen moest aan Dekemper de eer laten met 1221, 1215, 1921.
Hji Cor du Bu-Roland was het verschil nog geringer: 2019, 1921, 2119 voor
Roland. Ook Pelser heeft tegen Dekemper alle kans op winst gehad: 2117,
19—21, 17—21.
Zondag namen onze landgenoten op
prachtige wijze revanche tijdens het
te Brussel gehouden internationale
tournooi, waar het puikje van de Bel
gische en Luxemburgse tafeltennis
wereld vertegenwoordigd was.
Van Zoelen struikelde overigens al
in de eerste ronde, maar Cor du Buy
maakte met zijn overwinnaar, de Belg
Janssens, korte metten. Via een zege
op de ook in Nederland bekende Dela-
barre kwam hij vrij gemakkelijk in de
finale. Minder gemakkelijk had Cor
Pelser het in de kwartfinale, waarin
hij Dekemper tenslctte in de vijfde
game definitief de baas bleef. In de
daarop volgende demi-finale tegen Ro
land, de ondanks zijn gezetheid aal-
vlugge Belg die kortgeleden Amouret-
ti versloeg, wist Pelser dat alleen aan
vallen in hoog tempo winstkansen
bood. Hij kweet zich daarvan zó uit
stekend dat Roland in een spectaculair
gevecht reeds na vier games de vlag
streek.
Daarmede had Pelser zich op twee
van zijn tegenstanders van daags tevo
ren sportief gewroken en bovendien
Voor een complete Nederlandse finale
gezorgd, waarin hij voor de zoveelste
maal moest ondervinden dat zijn spel
Cor du Buy geen moeite oplevert. Zon
der gameverlies bleef du Buy heer en
meester van het terrein.
Voor de hcofdklassecompetitie vonden
slechts twee wedstrijden plaats. MTTC
maakte het Wibo wel erg gemakkelijk
omdat Saelmans niet verscheen (100).
Wifra rukte naar boven op door een
overtuigende zege op Well Shot (82).
De stand luidt'.
Wibo 4 7
Sparta 3 4
Wifra 3 4
Nedlloyd 3 4
Quick 3
MTTC 3
Well Shot 4
Never Down 2
VIF heeft in afd. C van de overgangs
klasse het ongeslagen Tuindorp een
onplezierige kool gestoofd.
(Op eigen tafel konden de Utrechte
naren het tegen de Hilversummers
biet klaren. De aanval van A. Ooster-
laag was weer snel als vanouds en
daar hadden Dieterich en Albers geen
voldoende verweer tegen. Ook zijn
hroer J. Oosterlaag bracht deze beide
spelers een nederlaag toe. Messing
droeg ook een steentje bij dcor een
zege op Alb t 's. Na een uiterst span
nend dubbel, dat door de Gebrs. Öos-
laag met ?l-18, 6-21. 22-20 in hun voor
deel beslist werd, kon VIF met beide
punten huiswaarts keren.
Overige uitslagen: A VGA 2—Rapid 2
8—2. UTTCAPGS 5—5, Sparta 3—
Quick 2 7—3.
De stand luidt:
De stand luidt:
Sparta 3
Hilversum
Tuindorp
UTTC
AVGA 2
4 7
3 6
4 5
4 5
4 4
VIF
Barna 2
Quick 2
APGS
Rapid 2
In afd. D kwam Winfried er tegen
Rapid I niet aan te pas, zoals trouwens
tvel te verwachten was. Verder dan
twee games brachten de Haarlemmers
het niet. HBC, thans weer volledig»
sleepte een gelijk spel uit het vuur te
gen AMVJ, waarin Ferkenius de grote
man was. Het was jammer voor HBC
dat Leuven het laatste enkelspel zo
kansloos verloren moest laten gaan te
gen Hoogendijk, die tot dan toe niet
veel had laten zien.
Overige uitslagen: DisnieKKK 73,
Povac—TOG 7—3, Heemstede—Nedlloyd
8—2.
Wederom hebben de Nederlandse
zwemsters in België fraaie successen
behaald. Geertje Wielema won met zeer
grote voorsprong de 100 meter rugslag
in 1 min 13 sec. Hannie Termeulen ze
gevierde op de 100 meter vrije slag in 1
min. 7.6 sec. Haar clubgenote Ria Vonk
noteerde als tweede aankomende 1 min
8.6 sec.
Gilbert Bozon won gemakkelijk de
100 meter rugslag in 1 min. 5.8 sec. voor
de Zuid-Slaviër Boris Skanata in 1 min.
8 sec. De laatste bereikte de bassinwand
een onderdeel van een seconde eerder
dan Jitse van der Veen (1 min. 8.2 sec.'.
Van de vierde etappe van de Ronde van
Zuid-Italië luidt de uitslag: 1. Guegan (Fr.),
6 uur 43 min. 39 sec.; 2. Maggini (It.); 3.
Blusson (Fr.); 4. lsotti (It,); 5. Scudellaro
(It.). 10. Nolten (Ned.); 11. Maenen (Ned.);
12. Joris (Ned.) allen in dezelfde tijd als
Guegan.
Louison Bobet werd 17e in 6 uur 46 mm.
'2 sec. Gino Bartali I8e in dezelfde tijd; 22e
de Vries, zelfde tijd; 23e Gelissen, zelfde
tijd.
De wedstrijd EngelandBelgië, op
Woensdag 26 November a s. in het sta
dion te Wembley, zal geleid worden
dp'or de Nederlandse scheidsrechter Leo
Horn Jr. Als grensrechters zullen op
deden de heren Aussum Jr. en Bronk-
borst.
Ge landen wedstrijd FrankrijkN.
lerland, in het stadion van Colombes
gespeeld, on,der leiding van de Neder-
'andse scheidsrechter Klaas Schipper, is
met 31 door de Fransen gewonnen.
Ge wedstrijd tussen de B-elftallen
Van Frankrijk en Schotland is geëindigd
m een drrw 00.
Ge wedstrijd tussen de militaire
npckeyelftallen van Nederland en Bel-
më, welke te Brussel is gespeeld, ein-
ÖIgde in een gelijk spel 22.
Advertentie
Rillerig en koortsig? Als U,
morgen niet ziek uiilt zijn,
neem dan voor U gaat sla
pen een glas hete melk
oj thee eneen paar
...die helpen direct! J
Rapid
Heemstede
Disnie
AMVJ
TOG
Povac
Nedlloyd 2
HBC
KKK
Winfried
In afd. E behaalden Smash en Jong
Leven krappe overwinningen. Behalve
van Kenter, die weer niet de minste
moeite had met zijn tegenstanders, be
leefde Smash's aanhang nu ook plezier
van het spel van P. Leeuwendaal, die
drie sprekende-overwinningen op het
scoyebord wist te brengen. Neep werd
door het goede voorbeeld niet ge
ïnspireerd en hielp De Jager aan drie
tegenpunten. Einduitslag; 64. Jong
Leven kroop tegen Treffers dcor het
oog van de naald. Op zeker ogenblik
had Jong Leven zelfs een achterstand
van 14, maar daarna stonden de Am
sterdammers, die stuk voor stuk hur,
vorm van vorig seizoen niet kunnen
benaderen, geen partij meer af.
Overige uitslagen; Batswingers 2
Rapid 3 55, Sparta 2—AVGA 73.
Stand:
Sparta 2
Smash
Jong Leven
De Jagers
DOS 2
AVGA
Rapid
Scylla
Batsw. 2
Overige uitslagen: Afd. B: Kolping
Cor du Buy 91. Afd. F: Steeds Hoger
DOS 1 19, DetasBatswingers 1
8—2, USV—Wifra 2 6—4, Rono—Wifra 3
46, EendrachtCarbon 73.
Zaterdagmiddag a.s. komt Wibo naar
Amsterdam om in het tafeltennisinsti-
tuut van Cor du Buy een vuurproef te
ondergaan bij Sparta dat het zekere
voor het onzekere heeft genomen en
Cor du, Buy heeft opgesteld. Zelfs het
jeugdige en sterke team van Wibo moe
ten wij tegen dit „internationale" team
van Sparta kansloos achten.
Vcor de bezetting van de onderste
plaats ook al een belangrijk treffen:
Well ShotNever Down, twee oude
rivalen, waarvan voorheen Well Shot
traditioneel met de winst schoot ging.
Aan Never Down om te bewijzen dat
de bordjes verhangen zijn.
Nedlloyd—Treffers is voor de gast
heren. doch MTTC zal de punten aan
gast Wifra moeten laten.
In afd. C kan VIF uit de gevaarlijke
zóne komen door zich Rapid 2 van het
lijf te houden.
In afd. D heeft Winfried wel grote
plannen om Disnie een warme ontvangst
te bereiden, maar om die plannen te
verwezenlijken achten wij het verschil
in spelcapaciteiten met de mannen uit
Hoorn to.ch te groot.
HBC gaat op bezoek bij Rapid met de
twijfelachtige eer als volgend slacht
offer van dit team te mogen fungeren.
Sparta 2 en Smash gaan met elkaar
uitmaken wie voorlopig de touwtjes in
handen neemt in afd. E. De uitslag is
een open vraag, waarop de beide teams
het antwocrd moeten geven. Jong Le
ven kan allicht wat dichterbij komen
door een overwinning op het zwakke
Batswingers 2.
Met ingang van 1 Maart 1953 is aan
if. C- T. C. Heyning, directeur-generaal
van de Rijksgebouwendienst, wegens
het bereiken van de pensioengerechtig
de leeftiju, eervol ontslag uit 's Rijks
dienst verleend met dankbetuiging voor
de vele en gewichtige diensten aan den
lande bewezen.
S. „Het is uw tijd," zegt de krijger bij de doorgang in de omheining.
Zijn metgezel knikt en onderdrukt een geeuw. Weer een ronde!" zegt hij lui.
„En waarvoor eigenlijk?"
De ander lacht in zijn baard en knikt. „Geen vijand waagt het deze woonstede te
naderen," zegt hij zelfverzekerd. „De jachtgronden der Heruit zijn sinds lang niet
door vreemde voetstappen betreden."
„Bah!" gromt de andere krijger weer. „We ziften hier aardig uit te drogen. Een
krijgstocht! Dat hebben we nodig om weer staal in de spieren te krijgen! Al dat
slappe gedoe van jagen en vissen
„Ge hebt gelijk," valt de ander zijn makker in. „De jongemannen van Heru'.i
worden week als vrouwen, zelfs de zoon van Rob artDe twee krijgers lachen.
„Een hert! Hij durfde niet te schieten Hoofdschuddend verwijdert de man zich
om zijn ronde te gaan maken.
Vanuit het donkere gebladerte van de boom, die over de omheining is heenge-
groeid, kijken twee donkere, glanzende ogen de krijger na. Langzaam sterft net
geluid van zijn voetstappen weg. De nachtelijke stilte heeft zich over de woon
steden uitgespreid en slechts hier en daar vertelt een zwak lichtschijnseldat nog
niet alle Heruli's zich ter ruste hebben begeven. De roep van een nachtuil klinkt
luid op boven het geluid van ontelbare tsjirpen de krekels. Plotseling schiet een
donkere schim uit de boom omlaag. Met een zachte plof komt een slanke gedaante
tussen de huizen neer en onttrekt zich direct aan het maanlicht. Beschermd door
de schaduw van de huizen, sluipt Allan naar zijn ouderlijk huis. In de vertrekken
van zijn moeder, evenals in de grote raadzaal, brandt nog licht.
„Zij spreken over mij!" denkt de knaap. Hij haalt de schouders op. Onderzoekend
gaan zijn ogen over de open plek, welke hem nog van het huis scheidt. Alles blijft
stil Juist wil hij het wagen, als de gebaarde krijger op zijn ronde naderbij komt.
Met een ruk trekt Allan rich, in het duister terug en met sneller kloppend hart
ziet hij de wachter voorbijgaan
Ook de zevende ronde van het tournooi om het wereldkampioenschap dam
men is te Heerlen gespeeld. De wereldkampioen P. Roozenburg kon het tegen de
Italiaan Saletnik niet vertier brengen dan remise. Des te jammer is deze uitslag
daar Huisman er in slaagde zijn partij tot remise te brengen. De lijstaanvoerder
Dagenais kon de Nederlander ook niet de eerste nederlaag toebrengen. Daar Kei
ler echter niet speelde bleef Dagenais alleen aan de leiding.
Saletnik opende tegen Roozenburg
met 3429. Zwartging hier terstond
op in. In de aanvang van het midden
spel had de Italiaan enig nadeel, zijn
lange vleugel was niet op de juiste
wijze ontwikkeld. Een dergelijk zwak
punt in de stelling van zijn tegenstan
der is voor Roozenburg gewoonlijk vol
doende om te winnen. Om zijn ge
vaarlijke tegenstander te verhinderen
deze positie uit te buiten begon Saletnik
de stelling steeds ingewikkelder te
maken. Van een bepaalde spelvorm kon
zodoende geen sprake zijn. De stelling
was voor Roozenburg nog wel wat
voordeliger, maar het klopte niet.
Dagenais speelde tegen Huisman een
klassieke partij. Na de opening bleek-
dat geen der spelers enig voordeel haa
kunnen behalen, alleen had Huisman
tf-mpi-voordeel. Wit stuurde het op een
flankpartij aan, waarbij hij tevens het
centrum bezette. Hierdoor was Huisman
op de verdediging aangewezen, maar nij
speelde in deze partij zeer sterk en hoe
wel Dagenais alles probeerde om de
Advertentie
stelling te forceren, kon Huisman zich
handhaven.
Saletnik (It.)P. Roozenburg 11
Verleene (Belg)Gedance (Zw.) 02,
BizotFanelli (It.) 20, W. Roozen
burgForclaz (Zwits.) 11, Van Dijk—
Deslauriers (Can.) 1—1, Dagenan-
(Can.)Huisman 11, Bonnard (Fr.)
King (China) 20, Post (N.-Afr.)
Fankhausej; (Fr.) 11, Verpoest (Belg.)
Descallar (N.-Afr.) 20.
De stand na de zevende ronde is: 1
Dagenais 12 pnt.; 2, 3, 4 P Roozenburg,
Bonnard en Keiler 9 pnt. (uit 6 partijen)
5 en 6 Van Dijk en Huisman 9 pnt.; 7.
Verpoest 8 pnt. (uit 6 partijen)8. en 9.
King en Bizot 8 pnt.; 10. Fankhauser 7
pnt.; 11. W. Roozenburg 6 pnt. (uit 6
partijen)12. 13 en 14. Gedance, Saletnik
en Verleene 6 pnt.; 15. Post 4 pnt. (uit 6
partijen); 16. Descallar 4 pn.; 17. Deslau
riers 3 pnt. (uit 6 partijen): 18. Fanelli
2 pnt; 19. Forclaz 1 pnt.
(Van onze correspondent)
Gisteren, 11 November, kwam de bedrijfs
groep Spoorwegen van de Nederlandse
Katholieke Bond van Vervoerspersonee]
„Raphael" In Utrecht bijeen ter bespreking
van het resultaat der onderhandelingen over
een nieuwe rechtspositie- en loonregeling
voor het spoorwegpersoneel. Er werd lang
en soms heftig gediscussieerd over de straf
geleide loonpolitiek en de daaruit voort
vloeiende verbreking van een gezonde dif
ferentiëring in de onderlinge verhoudingen
der verschillende toongroepen het alge
mene probleem der middengroepen). Van
de andere kant werd door vele afgevaar
digden gepleit voor betere basisionen. Van
bestuurszijde werden de na lange voorbe
reiding verkregen resultaten uitvoerig be
licht, terwijl ook duidelijk werd gemaakt
waarom bepaalde op zich niet onredelijke
verlangens binnen het kader van de be
staande loonpolitiek niet uitvoerbaar ble
ken. Ondanks een serie onvervulde wensen
bleek toch wel, dat he. gehele complex van
wijzigingen, dat op 1 Januari 1953 van
klacht zal worden, een belangrijk aantal
verbeteringen inhoudt. Het resultaat der
onderhandelingen werd dan ook met alge-
Op de jaarvergadering van het hoofd
bestuur der Indische Missievereniging, te
Den Bosch, werden gekozen: drs. A. Th.
Bogaardt tot voorzitter, prof. dr. W. L. G.
Lemaire tot tweede secretaris, mr. F. G.
C. M. Teulings tot lid van het dagelijks
bestuur, mr. P. Eijssen tot lid. Luit.-gen.
M. L. F. Bajetto. aan de beurt van af
treden, zag zich herkozen als lid van het
hoofdbestuur. en pater W. Keller S. J.,
eveneens aan de beurt van aftredén, als
lid van het hoofdbestuur en als eerste se
cretaris.
(Van onze Haagse redacteur)
De emigratiebevordering heeft tot op
heden geen ander resultaat gehad dan
het nagenoeg voorkomen van een nog
snellere bevolkingsaanwas dan die,
welke uit hoofde van het geboorteover
schot optrad. Er wordt naar gestreefd
in de komende vijf jaar een emigratie
te bereiken ter grootte van ongeveer de
helft van de aanwas der beroepsbevol
king. Dit zal het oplossen van het
vraagstuk der werkgelegenheid zeel
ten goede komen. Ook hier zal voor de
industrialisatie een belangrijke taak
overblijven, die wat de omvang van de
investeringen aangaat niet sterk afwijkt
van het peil dat in de laatste jaren is
bereikt. Aldus ontlenen wij nog aan de
„Nota over de Emigratie", waaraan in
ons blad van gisteren ruime aandacht
is besteed.
Grote erkentelijkheid wordt in de
nota uitgesproken voor de onver
moeide toewijding, ook in ander dan
geestelijk opzicht, door geestelijken
van verschillende kerkgenootschappen
voor emigranten aan de dag gelegd.
Nog steeds blijkt bij de emigranten
met gereformeerde overtuiging voor
keur voor Canada te bestaan. Naar
Australië en Nieuw-Zêeland is het
aantal Rooms-Katholieke emigranten
sterk toegenomen.
De relatief aanzienlijk sterkere in
vloed. welke de emigratie van enkele
duizenden Nederlanders döet geldèn op
de betrekkelijk weinig omvangrijke
bevolking (twee millioen zielen) van
Nieuw-Zeeland, verleent een overeen
komstig hogere betekenis aan het ver
groeiingsproces in de Nieuw-Zeelandse
samenleving. Grote waarde mag wor-
dên gehecht aan de Nieuw-Zeelandse
Nederlandse migratie-Overeenkomst,
„Ondanks het vakmanschap van de
Nederlandse kwekers en ondanks de
belangrijke voorlichting gebaseerd op
wetenschappelijk werk, is er geen sprake
van, dat de producent van bloemen en
planten het goed heeft. De uitoefening
van het bedrijf in de na-oorlogse jaren,
met alle afwerende handels-politieke
maatregelen, geeft de Nederlandse
bloemkwekers zorgen. De rentabiliteit
van het bedrijf kan alleen vergroot wor
den door verruiming van de afzet", aldus
dr. A. J. Verhage, voorzitter van de Ver
eniging de Nederlandse Bloemisterij, in
zijn openingsrede op de vandaag in
Utrecht gehouden algemene vergadering
van deze vereniging. Deze verruiming
moet, volgens spreker in belangrijke
mate in het buitenland worden gevonden.
„Wanneer wij de ontwikkeling van
onze export in de na-oorlogse jaren be
zien, mogen wij in het raam der vele
moeilijkheden niet ontevreden zijn, maar.
met alle waardering voor de steun, die
wij van de Nederlandse regering bij het
afsluiten van handelsverdragen genieten,
moet het mogelijk zijn onze afzet uit te
breiden, door gunstiger handelspolitieke
mogelijkheden. Slechts wanneer pogin
gen daartoe zouden lukken, kan een
grotere welvaart in ons vak verwacht
worden.
Het zou in dit verband, aldus spr., van
uitermate grote betekenis zijn, wanneer
de pogingen te komen tot één Europese
markt voor agrarische producten zouden
slagen. Vooropgesteld zij, dat door mij
beseft wordt, dat deze pogingen, niet be
gonnen zijn om te komen tot exportver-
ruiming voor bepaalde producten, maar
dat de dwingende noodzaak tot samen
werking in Europa ook op economisch
gebied de reden is, dat o.a. niinister
Mansholt, zijn volle kracht geeft om deze
pogingen te doen slagen. Dit moeten wij
voor ogen houden, ook wanneer wij
spreken over de mogelijke betekenis van
een komende landbouw-integratie voor
de afzet onzer producten. Wanneer ik dit
zo met nadruk zeg, is dit ook van belang
voor de door ons hierbij te voeren poli
tiek. De basis hiervan moet zijn, dat een
integratie een verhoging én van de pro
ductie én van het verzorgingspeil der
Europese
hebben.
bevolking ten doel moe'
De agrarische productie, ook op
het gebied van de bloemisterij,
vindt plaats in een groot aantal
klein-bedrijven. Wanneer de Euro
pese markt in volledige vrijheid tot
stand zou komen, zouden de voorde
len van de productie- en consumptie
verhoging wel eens ongedaan ge
maakt kunnen worden door de nade
len, die de klein-bedrijven in ver
scheidene landen bij een zo plotse
linge overgang zouden ondervinden.
Wanneer inderdaad de gesprekken
op ministerieel niveau over een
landbouw-integratie tot de totstand
koming van een Europese markt
zouden leiden, zo vervolgde dr. Ver
hage, dan dient de Nederlandse
bloemisterij bereid te zijn loyaal
mede te werken om, in overleg met
buitenlandse organisaties, een chaos
in talloze buitenlandse klein-bedrij
ven te voorkomen. Overgangsmaat
regelen zouden noodzakelijk zijn om
het gestelde doel zonder ontwrich
ting te bereiken.
Ook in het buitenland beseft men, dat
de geschetste ontwikkeling komende is.
Ook van die zijde voelt men de gevaren,
die bij een dergelijke ontwikkeling naar
voren zouden komen, al is men in wezen
toch wel bereid om hierover te praten
en te trachten deze ontwikkeling in vol-
doeninggevende banen te leiden. Dit is
reeds belangrijk en ik spreek de hoop
uit, dat een open bespreking hierover
tussen belanghebbende organisaties in de
verschillende landen tot een resultaat
zal voeren. De samenwerking, die sinds
enige jaren gevonden is in de A.I.P.H.
tussen de kwekersorganisaties van der
tien Europese landen, kan in dit opzicht
voor de toekomst belangrijk zijn", aldus
besloot spreker.
welke hen die onder haar bepalingen
emigreren, verplicht gedurende twee
jaar werkzaam te zijn in het beroep,
waarin zij voor emigratie werden aan
vaard, dan wel in de hun aangewezen
werkkring. Helaas komt het voor, dat
emigranten deze vrijwillig door hen
aanvaarde verplichting niet nakomen.
Ondanks de gedeeltelijke verzadiging
van de arbeidsmarkt heeft Australië een
der laagste werkloosheidscijfers ter we
reld en biedt het ook thans nog werk
gelegenheid voor vele immigranten.
Vele ambtenaren van de immigratie
diensten der ontvangende landen, die
dagelijks met de Nederlandse immigra-
tiebelangen te maken hebben, hebben,
volgens de nota, vaak een verrassend
grote belangstelling voor ons land en
volk, doch slechts een zeer beperkte
kennis hiervan. Men is thans doende
een uitwisselingsregeling op te stellen
tussen Australische functionarissen en
Nederlande voorlichtingsambtenaren.
Er zijn in ons land ongeveer driehon
derd aanmeldingspunten voor emigran
ten. Het is vrijwel uitgesloten, dat, ge
zien de ingewikkeldheid der materie
en de wisselingen in de omstandighe
den, al degenen die op deze punten
met voorlichting zijn belast op de hoog
te kunnen zijn van alle feiten, die voor
een aspirant-emigrant van belang zijn.
De minister van Sociale Zaken ver
wacht, dat het emigratiebestuur hem
op korte termijn een plan tot vereen
voudiging zal kunnen voorleggen.
(Van onze parlementaire redacteur a.i.)
Er zullen weinig bewindslieden zijn,
langs wie bij de behandeling van hun
begroting het debat zo kalm voortkab
belt, als het minister Mansholt van acht
tot twaaif uur gisteravond verging in
de Tweede Kamer.
Het waren de uren der agrarische
specialisten. Wanneer een van de bes
ten hunner, de heer v. d. Heuvel (A.R.),
zei, dat de landbouwpolitiek hem geen
aanleiding gaf tot bijzondere opmer
kingen, dan tekent dat de situatie: men
is na zeven jaar met deze bewindsman
uitgepraat- De heer Bitwenga (A.R)
waarschuwde tegen verstarring in het
beleid, maar inmiddels had de Kamer
tegen de hoofdlijnen in 's ministers
bandelen weinig essentiële bedenkingen
'n te brengen.
Zeker, er was nog wel critiek,
maar men kwam daarvoor bij een
eindeloze reeks speciale kwesties
terecht. Alleen de heer Vondeling
(P.v.d.A.) poogde zijn betoog daar
bovenuit te tillen, waarbij hij dan
echter goeddeels in algemene stellin
gen belandde er moet genoeg, goed
en goedkoop voedsel zijn waar
weinigen het niet mee eens zullen
wezen. Slechts vaar spreker de be
windsman socialistische programma's
als leidraad voorhield, - erwierf hij
tegenspraak van de heer v- d. Heuvel,
die hoopte, dat de minister zich daar
verre van zou houden.
Nog even kwam de politiek om de
hoek kijken in de redevoering van de
heer Biewenga, die er bezwaar tegen
maakte, dat van socialistische zijde ge
zegd is, dat in het landbouwbeleid de
geleide economie reeds ten volle is toe
gepast en dat er bestaanszekerheid ge
schapen is. Spr. zou uan nog wel eens
over het begrip „geleide economie"
willen discussiëren en wat d? bestaans
zekerheid betreft. die achtte hij nog
onvoldoende gerealiseerd
Ir. Vondeling vroeg om krachtige
steun voor de coöperaties en pleitte
voor een rijksgrondbedrijf, dat een re
serve kan vormen voor ruilverkave
ling- De spreker voor de K.V.P., de
heer Droesen, vroeg aandacht voor de
landbouwvoorlichting speciaal aan hen,
die daarvoor moeilijk toegankelijk blij
ken te zijn. De heren De Ruiter
(C.H.U-) an v. d. Ploeg (K.V-P.) spra
ken over werkgelegenheidsaspecten en
de heer v. d. Heuvel vroeg opruiming
van nog voortlevende maatregelen uit
de bezettingstijd.
Op kardinale punten, zoals d- Bene
lux, de uitvoer van tuinbouwproducten,
de 'melkprijs en de broodprijs, heeft
men het minister Mansholt niet al te
moeilijk gemaakt. De heer Vondeling
was van mening, dat de Belgen te wei
nig reële daden stellen ter modernise
ring van hun landbouw, een uitlating
welke lr. Droesen geen goede bijdrage
voor de samenwerking vond. Laatstge
noemde wees er op, dat het probleem
van de marginale bedrijven grondig
onderzocht moet worden, omdat 't het
centrale probleem is voor de Europese
landbouwintegratie. Beide sprekers
vroegen naar een uiteenzetting over de
politiek inzake de broodprijs en in hun
gezelschap voegden zich de heren De
Het Nederlands Economisch Instituut te
Rotterdam heeft in opdracht van de Ne-
derlandsche Mij. voor Volkshuisvesting
een rapport samengesteld waarin voor
stellen en suggesties tot een regeling zijn
uitgewerkt, volgens welke door middel
van een herwaardering van de huren van
oude woningen op basis van vervangings
waarde een oplossing kan worden gevon
den voor de moeilijkheden, die zich in
ons land voordoen bij de woningbouw
en in het bijzonder bij de financiering
daarvan.
De voorgestelde regeling stelt de huls
eigenaren in de gelegenheid de huren van
oude woningen te verhogen tot een pei'
waarbij wederom een rendabele exploita
tie mogelijk is. In dit rapport is berekend,
dat hiervoor een huurverhoging van 35
pCt. nodig is zodat ten opzichte van de
vooroorlogse huren een huurpeil van ca.
155 wordt bereikt.
Tegenover het recht van de huiseigenaar
de huur met 35 pCt. te verhogen wordt
gesteld de verplichting mee te werken aan
een regeling, die beoogt de afschrijvings
bedragen die in de huur gecalculeerd zyn
tc conserveren en voor de woningbouw te
doen aanwenden. Dit geschiedt aldus, dat
de hulseigenaar wordt verplicht, door het
aankopen van woningzegels, een deel van
de huurverhoging in een centraal fonds te
storten. Het bedrag aan verplichte stor
ting wordt in principe zodanig bepaald, dat
het gelijk is aan het bedrag aan afschrij
ving, dat in de huur gecalculeerd is. De
storting zal gemiddeld 24 pCt. over de
verhoogde huur bedragen.
Voor het stortingsbedrag ontvangt de
huiseigenaar van het Fonds een nominaal
gelijk bedrag aan bouwcertificaten, een
waardepapier, dat geen rente draagt, vrij
verhandelbaar is en een beperkte looptijd
heeft De nominale waarde van het cer
tificaat wordt slechts uitgekeerd wanneer
men de verplichting op zich neemt daar
mede woningen zonder overheidssteun te
bouwen. De koers van het certificaat to
derhalve afhankelijk van de rentabiliteit
van de woningbouw. m.n. van de bouw
kosten en het voor nieuwe woningen toe
gelaten huurpeil. Bij het huidige peil van
de bouwkosten en een huurpeil van circa
190 ten opzichte van dé vooroorlogse hu
ren voor nieuw te bouwen woningen kan
een koers van ca. 60 rerwacht worden.
Bovenstaande regeling leidt ertoe, aldus
liet rapport, dat
1. Jaarlijks de financieringsmiddelen
voor de bouw van ca. 25.000 woningen be
schikbaar komen;
2 De bouw van deze 25.000 woningen
zonder steun uit 's Rijks kas kan geschie
den, hetgeen voor de overheid een bespa
ring van ca. f 100.-— min, betekent;
3. Aan de particuliere bouw een stimu
lans wordt gegeven.
Door de regeling ook onder normale om
standigheden te handhaven, kan de basis
worden verschaft voor een bevredigende
mate van krotopruiming.
VARKENSMARKT LEIDEN, 11 Nov.
Aanv 177 vette varkens. Prijzen: zware
f 210—205. lichte 204—198, zouters 175—170,
zeugen 185—170; handel vlot.
ROTTERDAM, veemarkt, 11 Nov. Aanv.
in totaal 4221. Vette koeien en ossen 890.
Gebruiksvee 1540 (waarvan 294 t.b.c.-vnj).
Vette Kalveren 105. Graskalveren 326.
Nuchtere kalveren 784. Varkens 8. Paarden
138. Veulens 18. Schapen of lammeren 375.
Vette koeien, prijs in cents per kg. resp.
Ie 2e en 3e kw, 285280 245260 200215,
vette kalveren 240260 220240 200 210,
slachtpaarden 195 190 180.
Graskalveren prijs in guldens per stuk,
resp. le( 2e en 3e kw. 400 350 250, nuch
tere kalveren 50 46 42, schapen 105 85 70,
lammeren 90 75 60, melk- en kalfkoeien
1200 1050 875, vare koieen 800 700 600, vaar
zen 875 775 680, pinken 600 500 325.
KAASMARKT BODEGRAVEN, 11 Nov.
Aanvoer 125 partijen. Prijzen le srt. 12.33—
2.36, 2e srt. f 2.29—2.32, extra zware f 2.45;
handel kalm.
KATOENNOTERING ROTTERDAM, 11
November. U.S.A. strict middling one inch
staple f 3.44% (f 3.50%) per kg.; Mexi-
caanse strict middling one inch f 3.3o
(f 3.44 H) per kg.
Ruiter en Den Hartog (V.V.D.) voor in
formaties over de melkprijs-
Voorts heeft de beer v. d. Heuvel
nog een lans gebroken voor landbouw
onderwijs op christelijke grondslag.
Bn dit 'aatste betoog en ook we. bij
de zes andere redevoeringen over UI
van onderwerpen ontbrak het soms
niet aan krachtige geluiden, eioch over
het algemeen genomen behoeft de be
windsman zich geen al te grote z°rë®n
te maken. Zijn medeleden in het Kabi
net kunnen zeggen: hoe genoeglijk rolt
het leven des genisten Mansholt
heen
AALSUM p. 12 Fmisterre n. Antw.
ADRI 12 van Livorno n. PnoK.
4LCHIBA p 12 Ouessant, 13 te Antw.
ALDEGONDA 11 van Bangkok n. Pladju.
ALDERAM1N 12 van Suez n. Ron.
ALHENA 12 te Antwerpen.
ALIOTH p. 12 Dungeness n. Rott.
ALMDIJK 12 nra. te Hamburg.
^ORRAp.12l2tePan°toCa n. Hamburg.
AMPENAN 12 nm. te New- Yorto
AMSTELSTAD p. 12 Fimst. n. Nw_ Or
ARKELD1JK p. 12 nm. Ouesst. n. Rott.
ARMILLA 12 to Singapore.
ATLAS 12 te Carthagena.
AVERDIJK 12 te New Orleans.
BACCHUS 11 van Houst, 13 te New uri.
BENNEKOM p- 12 Az°re!l, n d ^Karachi.
RTKTANG 10 nm. van Portland n. ivaracru.
BLOEDFONTEIN 13 te Kaapstad verw.
BLIJDENDIJK 12 nm te Philadelphia.
BOSCHFONTEIN 12 te Tanga.
BOSKOOP 11 nam. te Bremen.
CALLISTO 12 te Norfolk.
CALTEX NEDERLAND 11 te Rotterdam.
CERAM P 12 Kaap Bon n. R dam.
CISTULA p 12 Geraldton n. Fremantle.
CLAVELLA 12 nm. te Mombassa.
CLEODORA 12 te Chittagong, verbet.
CORILLA p. 12 Rasalhadd n. Livorrto.
CORYDA p. 12 Lombok n Aucktond.
DELFSHAVEN 11 van St Vine. K V. naar
DELFT 12 te Faita.
nTDO d 11 Ouessant n. Algiers.
DIEMERD1JK p. 12 Texel. 13 ".f'
DUIVENDR. P- 12 Kp. Blanco n. L=SF_
DUIVENDIJK p. 11 Guadeloupe n. Rott.
EDAM 12 te Halifax.
EENDRACHT 11 nm. te Izmir.
ERINNA 10 te Pulu Bukom.
etrfma d 12—13 Cp. Farewell n. Aruba.
FRIESLANT) SSM. 12 nm. te Setubai.
riADlLA 12 te Stanlow.
GAROET p 12 IJrouiden, 13 «Antw.
<-■raveLAND 12 nm.13 te Iineos
GROOTE BEER p. 12 Wight, 1» te Rott.
GROTEKERK 12 te Suez_
HAARLEM 12 te Puerto Plata.
hatHOR 12 te Famagusta.
HEÊLSUM 11 van Mobile n.
HELDER p. 12 Fimsterre n. La Guaira.
HELICON 12 nm. te Jasmel Halt..
?£tTI£ OLDENBnidp l2 Wight n. Melb.
JUPITER 12 te Samos
U-S!3eZte Semarang.
LAERTES p. 12 Kp.
T ARENBERG p. 12 Algiers n casaoi.
LAURENSK. p 12 Rasmadraka n. Kard.
t AWAK 12 nm. te Karacni.
LEKHAVEN p. 12 Kp. St. Vine. n. O. Afr.
LEKKERKERK 11 to Genua.
LEMSTERK. 12 van Aden n. R dam.
LIMBURG 12 te Halifax.
LISETA 11 van Padang n. Pladju.
LISSEKERK 13 te Pt- Said verw.
LOOSDRECHT 11 nm. te Damman.
LOPPERSUM p. 11 Ouessant n. Safi
LUNA p. 12 Kp. St. Vincent n. Hamb.
LUTTERK. p. 12 Kp. Bon n. Belilla.
MAAS 12 nm. van Gibr. n. Malta
MAASDAM 12 nm. v. Cobh n. NY.
MAASLAND 12 te Porto AteSt? verbet.
MACOMA p. 11 Socotra n. Bombay.
^Ap^lW^a-eü. n. Bomba,.
MARKELO p. 12 GoUenburg n. Karlstad.
MEERKERK p. 11 Djedda, 13 te Suez.
METULA 9 te Adelaide.
MIRZA 12 nm. te Surabaja.
MITRA p. 11 Poelau Laut n. Smgp.
MURENA 12 te Mena al Ahmaffi.
NERO 11 weer te Urn, mach.schade.
NIEUW AMST. 12 te Southampton.
OBERON 12 te Curagao.
OOTMARSUM p. 11—12 Azoren n Houst.
ORANJESTAD 13 te Madeira yerw.
OVERIJSEL 12 te Pt. Swettenham.
OVULA p. 12 Scülys, 14 te Liverp.
POLYDORUS p. 12 Kreta n. Halifax.
PR FR WILL. p. 12 Lizard, 13 te Havre-
PR' MAURITS p. 12 Hk. v. H. 13 te Hamb.
PR WILL. II p. u Cp. Wrath n. Montrl.
PR. WILLEM Hl 12 te Chicago.
PYGMALION p. 11 Havana n. N. Orl.
RADJA 11 nm. te Basrah.
ROTULA p. 12—13 Azoren n. Shellhaven.
RUIJS 11 van Nagoya n. Kobe.
RIJNDAM p. 12 Cp. Sable n. Rott
RUNLAND p. 12 nm.—13 Azoren n. A O.
SALATIGA p. 12 Penang n. Madras
SAMARINDA 11 nm van Legaspi n. Ceou.
SANTA URSULA 11 v. Bahia n. Rott.
SAROENA 12 te Tarakan
SCHERPENDR. p. 12 Cp. Hatter, n. Tham.h
SCHIE p. 12 Malta n. Vigo.
SIBAJAK p. 11 Cp. Flattery n. Surab
SLIEDR. p. 12 Sta Maria Gr. n. B. Aire*-
SLOTERDIJK 11 van Baltimore n. Orl.
ST ARNHEM p. 11 Aalesund n. Narvik
ST LEIDEN p. 12 Point Conception n. anc.
ST MAASSL. p. 12 Shetlands n. Kirken.
STR. MAKASSAR 12 te Lorenco Marques.
SUMATRA p. 12 Malta n. Adam
SUNETTA p. 11 Cp. San Thome n. Curag.
TALISSE 12 te Priok.
TARA p. 11 St. Paulsrock p. 12 Fernando
Nor. n. Rio Jan.
TAWALI p. 12 Minicoy n. Adam.
TELAMON 12 to Maracaibo.
THEMISTO p. 12 Bahamas n. Mobile.
TIBIA p. 12 Torrestraat n. Miri.
TITUS 12 te Rotterdam, verbetering.
TJIKAMPEK 12 te Shirizu.
TJILUWAH 12 te Hongkong.
TJIMENTENG 11 van Kpst. n. Mosselbaal.
TJIWANGI 11 van Surab 13 to Makass.
TOSARI p. 12 Port Sudan n. Rotterd.
TRITON 12 te New York.
VAN HEUTZ 10 to Kobe, verbeter.
WAAL 1 lte Napels.
WELTEVREDEN 12 nm. te Hamburg.
WESTLAND 14 te Montoviedo verw.
WILLEM RUIJS 12 te Suez.
WILLEMST. 12 van Barbad. 14 te Guana.
WINTERSWIJK 12 te Quebec.
WOENSDR. p. 11 Kuria Muria n. Gibr.
WONOSARI 11 to Mena el Ahmedl.
IJSSEL 11 nm. van Tunis, 12 nm. to Ale
ZUIDERKR. p. 12 Ludertizbaal n. Kaapst.
