HENGELAARS LIEF EN LEED
Een groot of een klein aasvisje?
veilige gidsen op de
nog versperde Waterweg
Rotterdam heeft tekort aan
loodsen
ui
OMROEPERS
r
■M
Geestelijke verzorging gevangenen
is geen weg terug
Een Breitner voor
Boymans
Er langt
Hoogovens: omruil
op rich Iers bewijzen
SJAREL IS NIET GAUW TEVREDEN
GESTELD
J
PAGINA 6
Mr. Donker: Buitenkerkelijken mogen
niet afglijden in nihillisme
Verzorging gewezen
ministers
„Het oorringetje"
V.
""N
Het proces tegen de Staat
en dr. W. Drees
Veertig jaar priester
Plaatsing geschiedt a 16 cent
per m.m.-hoogte
Betrekkingen gevr.
Betrekkingen
aangeboden
Te koon gevraagd
Te koop aangeboden
Taken en Huizen
Rij-, Vaar- en
Voertuigen
Muziekinstrumenten
Woningruil
lessen
Ambachten
Diversen
Sjareltje lean een mens
voor hopeloze proble
men zetten. Van het
soort, U weet wel: „Jamaar
as nou", of „waarom zou
niet". Om je een goed eind
op weg te helpen naar een of
andere inrichting. En toch
zit er af en toe iets achter
wat zo gek nog niet is. Neem
nu bijvoorbeeld eergisteren,
toen hij mij overviel met de
vraag, wat beter was: een
klein voorntje of een grotere,
van tegen de maat of er
overheen zelfs. Zonder na
denken liet ik mij ontglip
pen, dat zolang het maar be
hoorlijk leefde, het mij niet
veel kon schelen. Ik was
ergens mee bezig, anders had
ik dat zeker niet gezegd. Ten
eerste kan het mij bij tijden
wel zeer veel schelen; ten
tweede had ik op mijn vin
gers kunnen uitrekenen, dat
de jongen met een dergelijk
beperkt antwoord geen ge
noegen zou nemen. Dat bleek
al erg vlug uit zijn verbaasd;
„Ja maar als je nou eens op
het open water zat te vissen
en er stond nogal wat wind
dan zou je toch beter een
groot visje kunnen aanslaan.
Dat ziet een roofvis in al die
beroering toch eerder?" Ik
haastte me te beamen, dat
zulks inderdaad wel het ge
val kon zijn en dat ik dus
maar liever een stevig aas
visje gebruik. Maar ook daar
had mijnheer geen vree
mee: „Maar is zo'n groot
visje dan niet lastig, wan
neer je in de buurt van riet
komt en hij het onderlijntje
telkens vastzet in de plan-
ten?"' Nog niet geheel en al
doordrongen van het feit, dat
Sjarel zich iets in het hoofd
had gezet, en berg je dan
maar. zei ik in de gauwig
heid dat ik toch wel zo
graag eeri klein visje had.
„Allemensen. en zo pas zei U
nog. dat een klein visje niet
zo opviel in het water en nu
praat U weer net andersom."
Hij mompelde iets van dat
grote mensen ook wel eens
wat zeggen om er maar van
af te zijn. Zodat ik de moed
opgaf en het werk uit mijn
handen legde om dit zoveel
ste onderwerp grondig met
hem te bekijken. Als ik het
niet zou doen, had ik toch
geen rust te verwachten,
want hij is zo vasthoudend
en hardnekkig als een fox-
terrier die achter een kat
aanzit.
Ik begon hem er op te wij
zen. dat een sportvisser zich
heeft aan te passen bij de
omstandigheden. Althans wat
zijn spullen aangaat. En daar
toe behoort zeker ook zijn
aas. Het gaat niet aan om
met een en hetzelfde slag
aasvis te hengelen; doet er
niet toe waar je op vist. Zo
als het evenmin goed is om
overal op dezelfde wijze te
vissen, ook al gaat het om
dezelfde roofvis. Zo kan het
voorkorten, dat in een be
paald water de snoekbaars
een aasje zal pakken, liefst
niet groter dan een centime
ter of vijf, zes. Vooral in de
kanalen komt dat veel voor.
Terwijl diezelfde glasoog op
plassen en meren juist weer
eerder te vangen is met een
voorn van zo tegen de maat.
En dan niet op de grond,
maar vrij-zwemmend er juist
boven. Waaraan dit nu ligt?
Ik heb het eens een snoek
baars gevraagd, doch hij gaf
geen sjoege. Sjarel had al
opgemerkt, en terecht, dat,
indien je vist op het wijd. je
beter een stevige aasvis kon
gebruiken. Hij wist zelfs de
reden waarom ook te vertel
len. Maar wanneer je vist in
poldersloten en tochten van
weinige meters breed en ge
ringe diepte, water dus dat
slechts zelden of nooit m
werkelijks golfslag komt,
dan kan je net zo goed en
beter een klein visje aan
slaan. Dat visje loopt daar
net zo gauw in de gaten,
maar je hebt niet het gedu
vel van het ergerlijke vast
lopen aan rommel. En de
snoek pakt het even snel. Je
moet het vergelijken met een
kamer, waar een radio hard
speelt en het een oorverdo
vend lawaai schijnt te zijn.
Diezelfde radio zal, even
luid spelende, in de ruimte
op enige afstand welhaast
niet meer te horen zijn. En
dan nog een ding. In die pol
dersloten is een snogk van
zeg acht pond al een knap
heer. Op het wijd echter kom
je ze dikker tegen. En dan
neb ik maar liever een be
hoorlijke „pruim achter de
kiezen" voor zo'n roofridder.
Snoeken van dubbele cijfers
en zo'n gestreepte rover pakt
het buitenmodel. En dan die
keer, dat wij aan de dijk een
glasoog vingen van bijna
dertien pond aan een aasje,
dat zo klein was, dat je er
twee keer naar moest kijken
voor je het één keer zag.
Terwijl wij een klein broer
tje ervan, van minder dan
een derde in gewicht, vingen
ook alweer met een maatse
voorn. En met de lepel en de
spinner is het niet anders. At
en toe sta je voor raadselen.
Een werkelijk behoorlijke
snoek aan een meunspinner-
vliegje, met als tegenhanger
een ondermaats baarsje of
staan niet bekend om hun
angst voor een stevig hapje.
En zo sprak ik van zus en
van zo en ik legde het. alle
maal uit volgens de regels
van de kunst. Voor zover ik
hiermede dan op de hoogte
ben. En daar ik mij van mijn
onwetendheid op sommige
punten wel terdege bewust
ben, kon ik niet nalaten aan
dit alles nog toe te voegen:
„Dat er natuurlijk ook wel uit
zonderingen waren en dat je
daarvan raar kon opkijken'
En het eerste wat die aap zei,
was: „Ja, dat dacht ik al! Ik
wou net zeggen of dat altijd
wel zo uitkomt, want ik weet
nog van die keerIk viel
hem hier maar in de rede.
Tenslotte was ik aan het
woord en hij moet mij laten
uitpraten. Want wilde ik
hem niet juist wijzen op die
knaap van een snoek van
onlangs, die zich vergat en
een „toetje" greep in de vorm
van een voorntje van nog
geen decimeter? En die baars
van drie pond. die een aas
visje pakte van zestien cen
timeter: niet bepaald het
aasje van de baarsvisser.
Maar wat doe je er aan, als
Je niet anders meer hebt aan
het einde van een snoekdag
ook snoekbaarsje aan een
lepel van heb ik jou daar.
Zo'n knoert van een lepel,
die je visioenen geeft van
monstersnoeken, die er wel
licht nimmer aan zullen wor
den gevangen. En dat alleen
maar, omdat je hem zelfs
voor de snoek toch heus wel
wat groot vindt. Zo denk je
dan in je onwetendheid.
Al met al verklets je op
deze manier aardig je tijd en
verstrijkt het seizoen tot in
de winter. Waaraan we trou
wens al verscheidene maan
den zijn gewend. Zonder
echter tot die prestatie te ko
men, welke inmiddels een
traditie is geworden, doch
die tot op heden nog niet is
verwezenlijkt. Wij zijn er
namelijk telkenjare op uit
ons persoonlijk record van
elke vissoort te verbeteren.
En dit is alsnog uitgebleven.
Maar wat niet is kan nog
komen! Zoals Sjareltje zeer
eigenwijs, doch niet ten on
rechte opmerkte, toen ze het
hadden over de verbetering
betreffende de afvoer van
vuil fabriekswater.
En hoop doet niet alleen
leven, doch hoop doet tevens
vissen
JAN DE HENGELAAR
(Van onze parlementaire redacteur a.i.)
In antwoord op een vraag dienaan
gaande, Donderdag door mr. v. Rijcke
vorsel (K.V.P.) gesteld, heeft minister
Donker gisteren in de Tweede Kamer
verklaard, dat hij het niet relevant acht
te uiteen te zetten hoe hij persoonlijk bij
de verzorging van de gevangenen dè
verhouding ziet tussen de godsdienstige
genootschappen en de buitenkerkelijken
Inderdaad heeft er in het verleden bij
de begroting van Justitie wel eens een
debat plaats gevonden over de onder
linge waardeverhouding, doch mr. Don
ker meende, dat deze kwestie niet op
de weg van een minister ligt.
De bewindsman bepaalde zich tot ver
duidelijking van de bestaande wettelijke
bepalingen. Deze stellen, dat voor de
geestelijke verzorging op de eerste
plaats in aanmerking komen de kerke
lijke gezindten. Deze krijgen volledig
gelegenheid contact te zoeken ook met
de buitenkerkelijken. De overheid kan
echter niet het standpunt innemen, dat
zij de buitenkerkelijken maar zou moe
ten laten afglijden in een nihilisme,
wanneer, nadat de kerken alle gelegen
heid hebben gehad met hen in contact
te treden, blijkt, dat deze gevangenen
op zulk contact geen prijs stellen.
Minister Donker zag voor de geeste
lijke verzorging van buiten de kerken
derhalve van het Humanistisch Ver
bond de taak zich te wijden aan hen,
die buitenkerkelijk georganiseerd zijn
ofwel om verzorging van deze kant
vragen.
Bij K.B is thans uepaald, dat aan een
minister, aan wie ontslag wordt ver
leend, voor zover hij de 65-jarige leef
tijd niet heeft bereikt, een schadeloos
stelling wordt toegekend gedurende
een jaar ten bedrage van 80 pet. van
de laatstelijk als minister genoten
wedde. Indien de gewezen minister in
komsten geniet of gaat genieten uit of
in verband met arbeid of bedrijf, wordt
de schadeloosstelling met het bedrag
dier inkomsten verminderd. Onder
deze inkomsten worden mede verstaan
oedragen, welke terzake van pensioe
nen ten laste van de gewezen r inister
komen.
(Van onze speciale verslaggever)
Het kan zelfingenomen klinken wanneer het door de directeur van het Loods
wezen in het 4e en 5e District, kapt. ter Zee J. Tissot van Patot zelf wordt ge
zegd, maar het ia een feit. dat het aan de deskundigheid van de ploeg Rotter
damse loodsen te danken is. dat, ondanks de „Faustus", de scheepvaart op de
Nieuwe Waterweg bijna normaal door kan gaan. Hoewel onderbezet, heeft deze
ploeg het klaargespeeld om vrijwel elk schip, dat voor Hoek van Holland is ver
schenen, binnen te loodsen, zonder dat er noemenswaardige ongelukken zijn ge
beurd. Op een mistige dag, toen er maar liefst twintig schepen voor anker in de
Nieuwe Waterweg lagen, zijn er twee kleine aanvaringen geweest, waarbij heel
geringe averij werd opgelopen. Nu dient daarbij te worden vermeld, dat het weer
de loodsen sedert de ramp vrij gunstig gestemd is geweest. Deze gidsen, die de
vaargeulen en de stromingen kennen als hun eigen achtertuin, vragen zich echter
wel af. of alles nog zo vlot zal verlopen, wanneer de weersomstandigheden ver
slechteren. „Maar," zo zeggen zij, „dat zal dan wel blijken."
Uit de nevels van de nacht doemde
vanmorgen tegen zeven uur voor Hoek
van Holland het ranke silhouet van de
„Willem Ruys" op. Dichterbij reden nog
steeds de twee Engelse bergingsvaar
tuigen op hun ankerkettingen. De groe
ne boeien, die de ligging van het wrak
aangeven, verspreidden een zacht licht.
De zee was glad als een donker gepolijst
tafelblad. „Het is stil water van hoog
water" zegt een oude visser, die met
ons de enige getuige is van dit mati-
neuze tafereel, monotoon. „De kentering
van eb er. vloed" voegt hij eraan toe,
wanneer hij onbegrip op ons gezicht
leest.
De „Willem Ruys" vaart halve kracht
Gisternacht om tien minuten over een
had het schip voor de ingang van de
Waterweg het anker laten wallen. De
passagiers waren naar bed gegaan en de
meeste lichten werden gedoofd. Om
kwart over zes waren de eersten echter
al weer aan dek. Want gedurende de
reis hadden vele verhalen de rondte
gedaan over de „Faustus" en in hun
fantasieën hadden de opvarenden reeds
de gehele Waterweg versperd gezien.
„Wij gaan naar Amsterdam" had men
daarom maar vast besloten. Maar nu
het schip voor de Waterweg lag en de
doortocht zou worden gemaakt, wilden
velen dat moment niet missen.
Veel plezier hebben zij er niet aan
beleefd. Op aanwijzingen van de zee-
loods. A. Bos koerste het schip iets be
zuiden de normale vaarlijn langzaam in
zwak Noordelijke richting. Ter hoogte
van het wrak stuwden de schroeven de
„Willem" met een snelheid van vijftien
mjjl voort. Met het tempo van een
kantoorbediende die vijf minuten te laat
van huis wegfietst ging het schip langs
de bedreigde plek. Alles ging, vanaf het
Noorderhoofd gezien, van een leien dak
je en men zou niet zeggen dat hier een
knap staaltje van scheepsnavigatie werd
uitgehaald.
Twee uur later lag het schip aan de
Lloyd-kade gemeerd. De spanning van
de komende debarkatie deed de passa
giers de kleine sensatie van de door
tocht vergeten. Nerveus wachtten zij het
moment af, waarop zij vaste voet aan
wal zouden zetten. Loods Bos zegt wei
nig ander dan: „Och, alles bij elkaar was
het nogal eenvoudig. De zee was kalm.
er stond weinig stroom en het zicht was
goed. Wat wil een zeeman meer?" In
verband met de doorgang had de „Wil
lem Ruys" in Port Said zo weinig mo
gelijk olie en water gebunkerd, waar
door de diepgang iets verminderd werd.
Toch lag hij nog ruim acht en een halve
meter diep. Er zijn echter schepen van
groter diepgang de „Faustus al gepas
seerd. De grootste ertsboot ter wereld,
de Svealand meet bijna tien meter, dat
is evenveel als de Nieuw Amsterdam
Maar de lengte en de breedte, bijna 200
m. tegen 25. deden de Willem Ruys het'
record vestigen.
„Wanneer je eenmaal bij het wrak
bent", vertelt loods Bos, „moet je
voort- Er is geen weg terug, want de
vaargeul die is overgebleven, is te smal
om te manoeuvreren". De Willem Ruys
is een van de best sturende schepen
die hij kent. Hij heeft wel met andere
voor het wrak gezeten. Die hadden
bijna geen vaart en nauwelijks druk
op het roer. „Maar", zo zegt hij, „al is
het met de Ruys nu goed gelukt, zo
lang het wrak er ligt zullen er moei
lijkheden blijven. De stromingen zijn
onberekenbaar en er is geen ruimte".
Maar in de 31 jaar die hij al bij het
Loodswezen dient, waarvan 21 op de
Nieuwe Waterweg, heeft hij zijn vak
leren verstaan. Trouwens, dit was de
negende keer dat hij de Willem Ruys
binnenbracht; en dan hoeven we hem
weinig meer te vragen.
Commodore C. C. Goedewaagen is
vol lof over de loods. „Ik heb steeds
maar naar de groene wrakboeien staan
kijken", onthult hij, „maar alles ging zo
vlot en soepel als ik mij nauwelijks had
kunnen voorstellen".
Volgens de heer Tissot van Patot
kunnen zijn loodsen thans - elk schip
Rotterdam binnenbrengen, indien maar
rekening kan worden gehouden met het
getij. Ook de „Nieuw Amsterdam", Ne
derlands grootste schip, kan op 29 Nov.,
wanneer het weer uit Amerika terug
keert, langs de „Faustus" worden ge
bracht. Het moet evenwel niet te druk
worden voor de Hoek, want dan kun
nen de mannen van het Loodswezen
het werk niet meer af. Het corps bin
nenloodsen in het vierde en vijfde dis
trict, dat zijn de lieden die de schepen
docr de binnenwateren naar zee leiden,
is nog niet geheel op sterkte. De zee-
loodsen, die de schepen in volle zee
oppikken en naar de havensteden bren
gen, kampen met een klein tekort. Maar
naar de heer Tissot van Patot ver
wacht. zullen deze tekorten binnen niet
al te lange tijd worden .ingelopen. Tot
dan toe zal men bij drukke perioden
wel eens last van de te kleine bezetting
ondervinden.
Er zijn echter ook momenten, hele
dagen zelfs, waarop de loodsen in hun
wachtlokalen weinig meer te doen heb
ben dan een pijp te smoren. Door deze
factoren ook kan men moeilijk een vas
te dienstregeling voor het loodsperso-
nee) vaststellen. De loods is meer zee
man dan ambtenaar. En een zeeman is
gewend, desnoods weken achtereen,
zelfs maandenlang van huis te zijn. Hij
leeft aan boord van zijn schip en staat
ten allen tijde klaar om voorkomende
werkzaamheden te verrichten. Een feit
is, dat de scheepvaartmaatschappijen
voor karweitjes buiten de gereglemen-
boord
zeeman.
teerde werktijden aan boord gratifica
ties en premies uitkeren. Daar zijn de
loodsen van verstoken.
De bewindsman bestreed de uitlating
van mr. v. Rijckevorsel als zou het rap
port van de commissie-Lamers over deze
aangelegenheid in tegenstelling tot
's ministers bewering niet eenstemmig
zijn geweest. Volgens mededeling van
Zijne Excellentie was bedoeld rapport
mede ondertekend door de hoofdaalmoe
zenier rector Kroon. Wel had de hoofd
aalmoezenier voor wat de practische
uitvoering der geestelijke verzorging be
treft apart zijn inzichten ontwikkeld. De
katholieke woordvoerder, die de een
stemmigheid van het rapport had aan
gevochten, is hier in tweede instantie
niet meer op teruggekomen.
De Stichting Museum Boymans heeft
dezer dagen ten geschenke ontvangen
van de Erasmus Stichting die de
laatste jaren reeds verschillende malen
door haar stem belangrijke aanwinsten
mogelijk maakte en van een vriend
van het Museum Boymans een waar
meesterwerk van G. H. Breitner: „Het
Oorringetje". Dit schilderij behoort tot
de kleine reeks der z.g. „Japanse meis
jes", studies van één van Breitner's mo
dellen, Geesje Kwak, gekleed in een
gebloemde kimono, nu eens liggend op
een divan, dan weer staand, meest tegen
of naast een Japans kamerscherm. Op
dit schilderij staat zij, met de rug naar
de toeschouwer, gehuld in een ge
bloemde, blauwe kimono op een Per
zisch kleed voor een spiegeltje, dat te
gen de wit betegelde muur hangt, ter
wijl zij een ringetje in haar oor beves
tigt. Links een Japans kamerschut met
bloemmotieven, waarachter een gele,
gebloemd zijden lap hangt.
Breitner heeft deze kimono-figuurtjes
geschilderd toen hjj, na een lange ziek
te, in 1893 aan de Lauriersgracht te Am
sterdam een nieuw atelier betrok.
„Goddank, we zijn er langs", heeft
Commodore C. C. Goedewaagen, ka
pitein van het vlaggeschip van de
Rotterdamse Lloyd, de „Willem
Ruys", gistermorgen tegen zijn
kwartiermeester gezegd, nadat deze
in drie m'inuten tijds met vaste hand
dit kolossale schip langs de plek,
waar het wrak van de „Faustus" op
de zeebodem ligt, had gekoersd. En
onmiddellijk daarop liet de Commo
dore volgen: „Loods, gefeliciteerd".
Dat laatste was gesproken tegen A.
C. Bos, zeeloods, die de juiste koers
door de smalle vaargeul had aange
geven en daarmede het grootste
schip de Waterweg binnenloodste,
dat sedert de ramp met de „Faus
tus" het wrak passeerde.
De twee mannen, die de Willem Ruys langs het wrak van de Faustus brachten,
Commodore C. C. Goedewaagen, links, en loods C. A. Bos.
ZONDAG
HILVERSUM I, 402 m. KRO: 8.00
nieuws, 8.15 gram., 8.25 plechtige Hoog
mis. NCRV9,30 nieuws, 9.45 gram.
IKOR10.00 Met de deur in huis, cause
rie. 10.30 prot. pr. NCRV: 12.00 gram.
KRO: 12.15 Apologie, 12.35 gram.. 12.40
idem, 12.50 Honderd jaar Kromstaf,
13.00 nieuws, 13.10 lunchconcert, 13.40
boek, 13.55 gram., 14.00 Jeugd, 14.30
piano, 15.05 De onmisbaarheid van de
uitbeeldende functie voor het menselijk
en godsdienstig leven, causerie, 15.20
Concertgebouworkest en solist, 16.10
Thuisfront, 16.15 sport, 16.30 Vespers.
NCRV: 17.00 prot. pr„ 18.30 vocaal en
semble, hoorn en strijkorkest, 18.40
gram., 19.00 muziek, 19.30 gelooft u dat?,
causerie. KRO: 19.45 nieuws, 20.00 gram.
20.20 gevar. progr., 22.35 act.,
22.45
De toods klimt
Avondgebed, 23.00 nieuws, 23.15 gram
HILVERSUM II, 298 m. VARA: 7.00
nieuws. 8.18 gram.. 8.35 orgel, 8.58 sport,
9.00 Langs ongebaande wegen, causerie,
0.15 kamerorkest, klein koor en solisten,
0.45 geestelijk leven, causerie, 10.00 amu-
sementsmuz., 10.30 Met en zonder om
slag, 11.00 omroeporkest, 11.30 cabaret.
AVRO: 12.00 lichte muziek. 12.35 Even
afrekenen, heren, 12.45 Surinaamse
volksmuziek, 13.00 nieuws, 13.10 gevar.
muziek, Hammondorgel, 14.00 boek, 14.20
Radio Philh. Orkest en solisten, 15.30
film, 15.45 dansmuziek, 16.30 sport.
VARA: 17.00 gevar. muziek, 17.30 jeugd,
17.50 sport, 18.15 nieuws. VPRO: 18.30
prot. pr. IKOR: 19.00 Jeugd, 19.35 prot.
pr. AVRO: 20.00 nieuws, 20.05 Frau Luna,
operette, fragmentarische uitvoering,
21.15 reis van Z.K.H. Prins Bernhard
naar Midden- en Zuid-Amerika, 21.20
Londen en Parijs, hoorspel. 22.00 repor
tage, 22.05 Zuid-Amerikaanse en Spaan
se muziek, 22.30 cabaret, 23.00 nieuws.
23.25 gram.
ENGELAND. BBC,, Home Service, 330
m.: 14.40 operamuziek, 15.30 koorzang.
17.00 orkestconcert. 19.30 symphonie-
orkest, 22.45 pianorecital.
BBC. light progr.. 1500 en 247 m.:
14.15 amusem.muziek, 21.30 Community
singing. 22.00 amusem.muziek, 23.15 pia
no. 23.45 orgel.
NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK,
309 m.: 12.00 omroeporkest, 13.20 klein
amusem.orkest en solist, 18.00 sympho-
nie-orkest, 22.30 strijkkwartet, bariton
en piano, 23.15 gewijde muziek, 0.10
Engelse muziek, 1.15 gevar. muziek.
FRANKRIJK, nationaal programma.
347 m.: 15.30 Josephine vendue par ses
soeurs, opera. 20.00 lichte muziek, 22.45
"kamermuziek.
BELGIË. 324 m.12.34 accordeonmuz.,
17.00 symphonie-orkest, 19.00 symphonie-
orkest, 19.30 Weense muziek, 23.05 dans
muziek.
484 m.: 12.05 omroeporkest, 20.00 om
roeporkest en solisten, 22.10 jazzmuziek.
MAANDAG
HILVERSUM I, 402 m. NCRV: 7.00
nieuws, 7.13 muziek. 7.45 prot. pr„ 8.00
nieuws, 8.10 sport, 8.20 gram., 9.00 zie
ken, 9.30 huisvrouw, 9.40 gram., 10.00
zang en piano, 10.30 prot. pr„ 11.00
gram., 11.15 gevar. progr., 12.25 boer en
tuinder, 12.33 orgel, 12.59 klokgelui, 13.00
nieuws, 13.15 banjo-orkest, 13.45 gram.,
14.00 schoolradio, 14.35 gram., 14.45
vrouw, 15.15 gram., 15.30 idem. 16.00
prot. pr.,.16.30 gram., 17.00 kleuters. 17.15
gram. jeugd, 17.30 jeugd, 17.45 Sociogra
fisch onderzoek op St. Maarten, Saba en
St. Eustatius, 18.00 mannenkoor, 18.20
sport, 18.30 zigeunerkwintet, 18.45 En
gelse les, 19.00 nieuws, 19.10 gram 19 25
Volk en Staat, causerie, 19.40 luisterwed-
st.rjjd Voor het kind, 20.00 radiokrant,
20.20 prot. pr,, 20.50 Het leven op het
land. hoorspel,, 21.45 gevar. muziek. 22.15
Rijkdom onder de grond, causerie, 22.25
clavecimbel, 22.45 prot. pr„ 23.00 nieuws,
23.15 wereldkampioenschap dammen,
23.20 gram.
HILVERSUM II, 298 m. VARA: 7.00
nieuws, 7.10 gram., 7.15 ochtendgymn..
7.30 gram., 8.00 nieuws, 8.18 gram., 9.00
Onder de pannen, hoorspel, 9.15 gram.
VPRO: 10.00 Voor de oude dag, causerie,
10.05 prot. pr. VARA: 10.20 voordracht,
10.40 zieken, 11.40 sopraan en piano,
12.00 gram., 12.15 accordeonorkest en
solist. 12.33 platteland. 13.00 nieuws, 13.20
dansmuziek. 13.55 Middenstand, 14.00
cello en piano, 14.35 Klein koffiemolen-
cantate, hoorspel. 15.30 gram., 16.45
jeugd, 17.15 gram., 17 30 Roemeens ork..
17.50 militair comm., 18.00 nieuws. 18.15
gram., 18.30 parlem. overz., 18.45 jeugd,
19.45 Landbouwrubriek. 20.00 nieuws.
20.05 In Holland staat een huis, hoorspel
met muziek, 20.35 aetherforum, 21.10
dansmuziek, 21.30 Voor en achter het
voetlicht, uitzending gewijd aan het to
neel, 21.50 Welvaartsplan N.V.V.. cau
serie. 22.05 Radio Philh. Orkest, 23.00
nieuws, 23.15 Esperanto, 23.20 orgel, 23.45
gram.
ENGELAND, BBC., Home Service. 230
m.: 13.00 rhythmische muziek, 14.10 ge
var. muziek, 19.30 orkestconcert.
BBC. light progr., 1500 en 247 m.:
12.30 dansmuziek. 13.45 klass. muziek,
16.00 orkestconcert, 16.45 accordeonork.,
19.00 dansmuziek, 23.20 lichte muziek.
0.20 strijkensemble en solist.
NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK
309 m.: 12.00 orkestconcert. 13.25 om
roeporkest. 15,50 strijkkwartet, 16.05
amusem.orkest en soliste, 16.40 rh.vtmi-
sche muziek, 17.45 rhythmische muziek.
19.30 gevar. muziek, 20.30 Philh. orkest
en solist. 22.10 piano en bariton, 9.30
dansmuziek. 1.15 gevar muziek.
FRANKRIJK, nationaal programma.
347 m.: 12.00 syrnphonisch gedicht, 12.30
gevar. muziek. 13.20 klass. muziek. 14.30
gewijde muziek. 15.00 orkestconcert.
16.00 kamermuziek, 17.00 Franse muziek.
20.02 symphonie-orkest.
BELGIË, 324. m.: 17.10 amusem.muz..
18.00 Franse les, 20.00 omroeporkest en
solisten, 22.1-5 Hammondorgel.
484 m.: 12.05 gevar. muziek, 13.10 amu-
sementsmuz., 16 00 lichte muziek. 16.35
lichte muziek. 18.30 omroepkoren. 22.10
amusementsmuziek.
Vanmorgen zijn de eerste stukken
gewisseld in een civiele vordering van
de Stichting oud-politieke delinquen
ten tegen de Staat en tegen minister
president dr. W. Drees. De behandeling
geschiedt voor de Haagse kantonrech
ter.
De Stichting vordert een schadeloos
stelling, omdat een bezoek in groeps
verband aan de oorlogsbegraafplaats
in de Peel op 9 November door het
sluiten van die begraafplaats, op vreze
van demonstraties, niet door kon gaan
De Stichting moest schadevergoeding
geven voor de gehuurde, doch niet ge
bruikte autobussen, alsook voor een
bestelde grafkrans en wil deze verha
len.
Voor de oud-politieke delinquenten
treedt mr. J. A. Wolthuis te Groningen
als raadsman op. De belangen van de
Staat en van dr. W. Drees worden door
mr. D. Veegens behartigd.
Deze civiele vordering tot schade
loosstelling wordt over vier weken
wederom op de rol van de kantonrech
ter geplaatst.
Aan houders van oprichtersbewijzen
Kon. Ned. Hoogovens er staan hiervan
1250 stuks uit wordt tot 30 Dec. a.s.
gelegenheid geboden deze om te wisselen
in certificaten van aandelen met gebruik
making van de fiscale bepalingen van de
wet op de herkapitalisatie, waarbij dus
toepassing van het belastingtarief van 20
pCt. kan worden aangevraagd.
Nadere bijzonderheden zullen nog v0**
gen. doch naar de Volkskrant bericht, za
de omrüil geschieden in een niet-royeer-
baar certificaat van aandeel groot f 600,
plus f 225 in contanten, welke uitkerinS
in totaal wordt berekend op f 1125.
De Zeereerw. pater Matthias Spiessj1'
stichter van het Missiehuis Ave Maria
te Tilburg, hoopt op 8 December ziJD
veertigjarig priesterfeest te vieren.
Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen. aan de erkende
advertentle-bureaux en aan
de erkende boekhandelaren.
HALFWAS BROODBAKKER,
militaire dienst gew., b.z.a.
Br. onder no. 13007.
BESCH. JUFFR. z.z.g.g. als
huish. bij heer of dame, be
kend met lichte verpleging.
Hoog loon geen vereiste, in
Haarlem of omgeving. Br.
no. 26. Boekh. D. Spaander
N.V.. Wormerveer.
VERSTELNAAISTER b.z.a.
3.per middag. Brieven
onder no. 13037.
ERVAREN TYPISTE zoekt
thuiswerk. Vlotte aflevering.
Bill, condities. Tel. 20608 of
tarieven onder no. 13041.
FLINK ZELFST. MEISJE,
boven 25 jr., intern, gevr. in
kl. gezin, goed kunn. Koken
en werken. Goed loon. Bron-
steeweg 88, Heemstede, telef.
34813.
JONGE WERKSTER, v.g.g.v.,
Woensd. en Vrijd. 8.30—12.30
3.25 p. ocht. Distellaan 6,
Aerdenhout.
NET R.K. DAGMEISJE gevr.
in groot gezin, van 8—19 uur
's av. Fr. Veen, Laan 63,
Benn'ebroek.
Ie OF 2e KAPSTER gevr.
Prima kunn. watergolven.
Maison Oerlemans, Gierstr.
69, tel. 21736, na 6 uur Ramp
laan 49.
MEISJE gevr. voor huishou
ding, ook genegen in winkel
te helpen. Mevr. Kaandorp,
Bloemendaalseweg 107, Bloe-
mendaal.
NET R.K. MEISJE gevraagd,
leeft, ongev. 15 jr., voor de
huish. Julianapark 4.
MNL. OF VR. JONGSTE
ASSISTENT v. direct gevr.
v. accountantskantoor; goed
kunn. typen en kennis van
boekhouden. Br. met uitv.
inl. onder no. 1854, Wensing's
Adv.-Bur., Tempeliersstr. 32
HULP in de huishouding ge
vraagd; meisje niet beneden
20 jr., voor dag en nacht of
voor de dag. Huiselijk ver
keer. Goed loon. Tel. 26829
of brieven onder no. 14963.
NET MEISJE als hulp in de
huish., v. d. en n., gevr. per
l/l/'53 0f eerder Zelfst. kunn.
werken en goed koken. V.g.
g.v. Mevr. Krieger, Adr.
Stooplaan 136, Overveen, tel.
21671.
FL. NET MEISJE v. d. of
d. en n. gevr. v. Hogen-
dorpstraat 14.
NETTE R.K. WERKSTER ge
vraagd voor 4 ocht. of meisje
voor halve dagen. Mevr. Bos
man, Lanckhorstlaan 50.
Heemstede.
NETTE WERKSTER gevr
voor 4 ocht. p. w. Mevr. Bo-
narius, Foendaplein 34.
BANKETBAKKERIJ, Gevr.:
zelfstandige winkeljuffrouw
voor de a.s. feestdagen. N.
Doodeman, Jan van Goyen-
straa* 16, Heemstede.
NETTE WERKSTER gevr.
3 ocht. p. w. Mevr. Spaan.
Heussensstraat 28.
FLINK EN BESCH. MEISJE
gevr. v. d. en n., in gezin
met schoolg. kinderen. Hui
selijk verkeer. Werkster
aanw. Goed loon. Br. onder
no. 13025.
NETTE WERKSTER gevr
v.g.g.v.. 2 3 maal per w"
Meerdere hulp aanw. Mau-
ricialaan 54. Overveen.
EEN NET R.K. MEISJE ge
vraagd van 8.30 tot 19 uur
Loon 75.per mnd. 's Zon
dags vrij. Mevr. Van Zijl,
Harddraverslaan 32, Sant
poort.
NETTE JONGEN, leeftijd
15 tot 17 jaar, gevr. Balm
Bloèmer.daalseweg 60.
OUDE MAHONIE RONDE
TAFEL en 6 of 4 mahonie
stoelen. Mag beschadigd zijn
Br. onder no. 14229.
VOOR EXPORT: koper, por-
celein, tin, kristal, mahonie
meubelen, curiosa. Voor
Holland: alle inboedelgoede
ren. A. van Zadelhoff fk Zn
Krocht 8a. Haarlem. Bel op
21315 en wij komen vrijblij
vend.
VELLEMAN KOOPT! Uw ge
bruikte meubelen voor hoge
prijzen. Zijlstraat 62, Haar
lem. Telefoon 14637. Overal
te ontbieden.
BOEKEN OP ELK GEBIED
Boekh. .Laurens Coster'
Kruisweg 38 zw., tel. 18963.
HUIS te Haarlem te koop ge
vraagd door part., voor geld-
bel. Maandhuur. Gaarne voll
inl. onder no. 29021.
AG A-FORNUIS en 8 of 16
m.m. film-apparaat. Br. ond.
no. 14995.
POPPENDEKENS, zijden ge
watteerd, vele kleuren 98 ct.
Wassenaar, Jansweg en „Win-
terfiliaal", Gr. Houtstraat 179,
bij de Houtbrug.
KASSA. Gebruikte, in goede
staat verkerende kassa, merk
Anker",. 4-ladig, electrisch.
Brieven onder no. 14891.
GROOTSTE SORTERING
FOTO-STANDAARDS, foto-
lijsten, schilderijlijsten; schil
derstukken. dressoirstukken,
vanaf 14.50. Voordeligst
adres voor al Uw om
lijstingen. Schilderij- en li.js-
tenhuis .Moderne Kunst",
Gierstraat 53, H'lem, tel. 12189.
PR. KINDERWAGEN, model
1951. wandelwagentje, kinder
stoel en ledikantje. Twijn-
darslaan 17.
ENORM KOOPJE!!!! Prima
spelende radio, 3 bands su
per, in zeer fraaie kast,
schitt. geluid, slechts 65.
Hoogerwoerdstr. 26, 2 X bel
len. Haarlem-N. Ook Zondag.
ST. NICOLAAS-CADEAU.
Wasmachine, nieuw 1 185.
.Jan Fred. Helmersstr. 6 rood,
Haarlem.
SLECHTS EéNMAAL GE
DRAGEN zwarte Amerik.
avondjurk 15 gld. en zwarte
dameswintermantel met Per-
sianer kraag 25 gld.; beide
maat 42. Tevens hamster
bontvoering 30 gld. Heemst.
Dreef 96.
„RHEUMANELLA" WINTEK-
LAKENS, 150/240 19.80; 175/
240 11.95. Wassenaar, Jans
weg t/o station en „Winter-
filiaal", Gr. Houtstraat 179r
bij de Houtbrug.
ETNA-HAARD. Prijs billijk.
Hofwijkstraat 46, Haarlem.
FONGERS H.RIJWIEL, in
g. staat, nieuwe - binnen- en
buitenb. en versn.; dubb. h.-
régenjas, Eg. linnen, z. g. als
m. electr. radiator, 1 winter-
gebr. J. Larij, Schouwtjes
laan 67 rood.
GRAMOFOONPLATEN. z.g.
a.n. Pr. opera en klassiek
Dirk Schaferstr. 57, bij de
Zomervaart, Haarlem-Oost.
GRIJZE MOLTON DEKENS,
geschikt voor tochtdeken
125/180 3.98. „Winterfiliaal".
Gr. Houtstraat 179, bij de
Houtbrug.
TE KOOP WEG. VERTREK:
o.a. massief Palissander eet
kamer, gr. spiegel, theekast,
enz. Telef. 38664. H'weg 82.
Heemstede.
WERKSCHOENEN, als nieuw
alle maten 6.00 en f 8.75. G.
van Koperen, Allard Pierson-
straat 28, bij v. Zeggelenstr.,
Haarlem-O.
KOFFEKSCHRIJFMACHINE,
in pr. st., en kantoorschrijf
machine. Soendastraat 25.
3 Z.G. A.N. HERENCOS-
TUUMS, m. 50. wegens bij
zondere omstandigh. Br. on
der no. 14931.
1 P. SKI-SCHOENEN, mt. 32
25.1 p. ski-schoenen, z.g.
an., m. 39 45.—pr. Kelim
divankleed, m. 140 X 285. Br.
onder no. 14929.
MODERNE NAAIMACHINES,
meer keus, betere service,
langdurige garantje. Jan
Geylvoet Jr., Haarlem, Doel-
straat 35, tel. 13538. Opgericht
1908
STOFZUIGER, kinderw. met
bedje, k.ledikant-matrasje
naaimachine met trapstel.
Zwaardstraat 8.
RADIO MET PICK-UP in
salonkast. Prachtig! 170.
Cloosterweg 18b, Heemstede
ELECTR. WASMACH. (Velo)
m. wringer f 65.Sanders,
Gen. Cronjéstraat 34.
MATADOR bouwdozen. Van
ouds bekend. Met stokjes en
wieltjes. Vanaf f 2.90. Speel
goedhuis De Bromtol. Grote
Houtstraat 134.
PLAATJES-blokkendozen.
Met leuke dieren en sprook-
iesplaatjes. Vanaf 95 cent
^neelgoedhuis De Bromtol
MENS ERGER JE NIET. Hal
ma, Ganzenbord. Dam- en
Schaakspel en tientallen an
dere gezelschapsspelen. Reeds
vanaf 95 cent. Speelgoedhtiis
n" Bromtol.
OPWÏNDBARE treinen. Tn
alle soorten. Ook alle toebe
horen. Seinpalen, tunnels
enz. Speelgoedhuis De Brom
tol.
POPPEN met pruik, stem en
slaapogen. Tientallen soorten
Ook de onbreekbare rubber
en plastic poppen. Drink- u-n
Masnopjes vanaf 6.95. Speel-
goedhuis De Bromtol, Grote
Houtstraat 134.
PRIMA ONDERHOUDEN BE
LEGGINGSHUIS te Haarlerr
eoede stand, huuropbrengst
715.Koopsom f 7000.
Br. onder no. 1.4927.
HERBOUW-PLICHT ter over
name gevraagd. Br. onder
no. 13039.
LEEG TE AANVAARDEN-
RUIM HUIS (e.v. met g**
rage) te koop gevraagd
Haarlem of omgeving. ,Bl'
met volledige omschrijving,
uiterste prijs enz. onder no.
13017,
FIAT 500, 1942, wegens
te
klein, van part. aan part. Een
uitstekende auto, welke mo
torisch geheel vernieuwd is*
Te zien 22/11 en 23/11: Per-
nambucolaan 4, Overveen.
WINTERTARIEF. Verhuur
zonder chauffeur. Nieuwe
wagens, thans ook 6-pers.
wagens met radio. Fa. de
Boer en v. d. Lubbe, Nieuwe
Kerksplein 4, tel. 16655, b.g.g-
23427.
JONGENS- EN MEISJESRlJ-
WIEL 30.- per stuk. Cecilia-
steeg 9.
PEUGEOT '49 met kachel en
schuif dak, in prima staat.
Prijs 1750.—. Donkerelaart
24. Bloemendaal.
J.FIETS, H.FIETS m. versn.
én Simpl. d.fiets te koop*
Iepenlaan 6, Heemstede.
A FORD 1931 te koop, 4-pers.,
in prima staat. Br.: Reitz-
straat 27, Haarlem-N.
HERENFIETS, hoog model,
te koop. Event, ruilen tegen
prima autoped. Iordensstr. 45.
NIEUWE SKODA-VERHUUR
17.50 p. dag. All-risk verz®
Alle wagens met verw. Tel.
25660, Iepenlaan 18, Bl'daal.
VOOR EEN GOEDE GE
BRUIKTE AUTO: De Ken-
nemer Auto Handel. Verkoop
uitsluitend met schr. garan
tie. Alle wagens kunnen ge
financierd worden. Ziet onze
zeer mooieVolkswagens de
Luxe. Vele tevredenheidsbe
tuigingen ter inzage. Ook
ruilen. Bezoekt vrijblijvend
onze Showroom. Dagelijks ge
opend van 922 uur. Garage
Hartenlust. Ign. Bispinck-
laan 1, Bloemendaal, telef.
22075.
DUITSE PIANO, kruissn., t®
koop. Te bevr. na 5 uur: 2e
Emmastraat 9.
STEINB ACH-PIANO 525.
Hooimarkf 24.
DUITSE STUDIE-PIANO te
koop gevr. f 300 tot 400.
Br. onder no. 14939.
VRIJ HUIS, IJmuiden-O.,
kamers, 3 slaapkamers, keu
ken, tuintje, huur 5.75 p.
w. Gevr.: vrij huis met ka
mer ens. of grote huiska
mer en 3 slaapkamers, bad-
cel en tuin, huur tot 45.—
p. m., in gemeente Velsen of
Beverwijk. Br. onder no.
1214, bijkantoor N. H. C..
Stumphiusstr. 45, Beverwijk.
GR. VRIJ BOVENH., omgev.
KI. Houtw., H'lem-C. en in
Badh.dorp gr. geh. huis aan-
geb. Gevr. te Haarlem-Noord:
vrij huis, nette stand. Br.
onder no. 13031 of 'tel. 15686.
VRI.r HUIS aangeb.. bev. ka
mer, keuken en 3 sl.kam. Ge
vr.: vrij huis in Haarlem. Br.
onder no. 13003.
AUTO- EN MOTORRIJLES.
Keiizer's Rijschool. Auto-
clubles 3.50 per uur. Motor
45— per cursus. Iepen-
straat 3, Haarlem-Noord.
GRONDIG NAAIEN EN
KNIPPEN LEREN. Erkarna.
Grote Houtstraat 3 rd. Heden
aanm. van leerlingen.
CONVERSATIELES SPAAN'
voor meer gevorderde leer
lingen door Soaanse dame.
Br. onder no. 14943.
LEERT VLUG EN VEII.K»
MOTOR OF SCOOTER Rl1'
DEN. Ie HaarL Motorrilsch-
Raamsingel 28, tel. 15454.
f 6.— PERMANENT t
Dames, vraagt U als St. Ni"
colaasgeschenk een olieper-
manent van P. L. van Dam.
Koudenhom 14. telef. 18028.
MACHINAAL OVERTREK
KEN DEKENS (ook met eigen
stof 1C. Huibers, Regulier-
straat 1.
VOOR 'N MOOIE LAMP
Lasschuit let on: Kl Hout
straat 46. Op elke vaas
kap.
ELECTRICITEIT. Aanleg
reparatie. Fa. B. A. Musch-
ter. Kweektuinstr. 4, tel. 2389»-
LEUKE KINDERFOTO'S.
Foto Srherpenhuvzen. Staten
Bolwerk 6. tel. 20095. F°.,5'
Walbrecht, Snaarnwouders".
21. telef. 15.551.
LAAT Uw parapluie repare
ren of. vernieuwen. F'orfij«
Straat 24, tel. 13775. Van ouo»
bej bekende adres.
50 VISITEKAARTJES in lu*®
doos f 3.75. met env Keuris
bedrukt., een leuk St. N
laascadeau. EUREKA,
derslotweg 85, tel. 25383.
HOOVER-WASMACHINE-
VERHUUR f 2.— per k®
's Avonds f 1.50. Bosnia, vei
serstraat 89. tel. 17294
DUPLICATOR (Vermenig^
riigrr.achine) als nieuw
PL Parklaan 1. Amsterdam-^
WENST U ST. NICOT.AAS OP
BEZOEK? R.K. Voortrekker
stam „II Poverello" verstr
inlichtingen. - p/a 7HIweg
Brandjes—Weners,
14 zw., telef. 12412.
