EGBERTv.dPLOEG wint
KV--
Kruiswoordraadsel
s
c
Spaans-Duitse betrekkingen
herleven
Eindstanden van drie
wedstrijden dubieus
SCHEEPYAARTBERICHIEN
de eerste kortebaanwedstrijd
Wnr^
O
A
R
Bonnard aan einde van zijn
„stoomkracht
r
Trompetter in finale geklopt
^:r hom
Kard Segura contra dc Falangistische
ophemeling van het Nazidom
Wordt Gordijn
winnaar
ostetmews
Oostman nog aan
de kop
Wij luisteren naar.
Friesland heeft weer de
schaatsprimeur
Wanordelijkheden bij
beslissende wedstrijd
Tri
K.N.W.U. tracht data
gewijzigd te krijgen
VanHassel weer Belgisch
kampioen 47/2
NEEF VAN ALFONS XIII WEST-DUITS
AMBASSADEUR TE MADRID
Damtournooi te IJmuiden
Damcompetitie
Langebaanwedstrijden
in Warmenhuizen
en Naaldwijk
DINSDAG 2 DECEMBER 1952
fA^lTNA 9
Hl I H
Om voetbalkampioenschap
van Argentinië
Engelse scheidsrechter
gewond
Sportflitsen
Ml
Ronde van Nederland
Zilveren erepenning voor
Go Ahead
MARKTBERICHTEN
hUciiaeN henesisnodezaJcet?
Ronde van Argentinië
- 5 f»
(Van een speciale verslaggever)
BROEK BIJ JOURE, Maandag
Egbert van der Ploeg, de jonge talent-
v°lle schaatsenrijder uit De Knijpe,
Aeeft by de eerste grote wedstrijd in
Eroek by Joure liewezen, dat, hy nog
biets aan kracht heeft ingeboet. Op
overtuigende wyze Versloeg hy in de
f'nale de wielrenner-schaafsrijder
Trompetter uit Wieringeri.
Alle prominenten, waren aan start
verschenen. Wij aioemen Vén Eikeren,
Rotgans, Nagel, Pomper en Schèper.
Eerstgenoemde bad de training ver
waarloosd en dat was aan zijn rijden
duidelijk merkbaar; hij werd in de
tweede omloop er „uitgereden" door de
Friese nieuwkomer Wünja. De Friese
kampioen Pompér, die last had van een
knieblessure, werd in de derde ronde
Uitgeschakeld door de jeugdige Hams-
hia. Over het algemeên waren de
krachtsverhoudingen vergeleken bij de
vorige ijsperiode niet erg veranderd.
Men meet bewondering hebben voor de
veteraan Sjoerd Zeldenthuis, die het
ook nu op zijn twee en veertigste jaar
nog weer eens probeerde, maar het
niet verder kon brengen dan de tweede
omloop. Ook de linksbuiten van Hee
renveen, Hofma, was van de partij,
maar hij trof het niet het in de eerste
omloop reeds te mceten opnemen tegen
de sterke Nagel uit Zwammerdam. Hij
moest ondanks felle tegenstand zijn
meerderein de Hollander erkennen.
Het was jarrpner dat Van der Ploeg
en Trompetter de finale moesten rij
den toep de duisternis reeds was inge
vallen. Daarom werd in overleg beslo
ten iljetr in één rit uit te vechten. Zoals
gezegd, Van der Ploeg won als een
éaeester. Om de derde en vierde plaats
werd niet meer gereden. Deze werd
gedeeld door v. d. Duim en Rotgans.
De uitslag was: 1. E. van der Ploeg
(De Knijpe), 2. J. Trompetter (Wierin-
gen), 3. H. v. d. Duim (Oldeboorn), 4.
N. Rotgans (Wieringeri).
R tv Jg-'
V-
Toen de bekende club River Plate in
de tweede helft van de wedstrijd tegen
Newell Odl Boys te Buenos Aires, welke
beslissend was voor het voetbalkam
pioenschap van Argentinië, met 10
Voor stond, .zag de Engelse scheidsrech
ter Dykes zich genoodzaakt een eind te
blaken aan het spel, omdat woedende
toeschouwers het veld bestormden1 en
kern met stenen en flessen bekogelden.
Dykes had eerst een speler van de
Old Boys van het terrein gestuurd en
daarna een doelpunt van diezelfde club
geannuleerd, wat haar supporters in een
toestand van razernij bracht. Toen de
orde was hersteld bleek, dat Dykes ver
kondingen in de rug had opgelopen,
oen grensrechter moest, door een fles
getroffen, bewusteloos naar de kleed
kamer worden gedragen. Drie politie
agenten werden tijdens het tumult
oveneens geblesseerd.
Een speciale commissie van de Ar
gentijnse Voetbalbond heeft thans be
slist dat: de wedstrijd door River Plate
is gev/onnen, waardoor deze club het
Nationale kampioenschap heeft behaald,
friet één punt voorsprong op de Racing
Club.
Het Duitse sportcomité, de overkoepe
lende organisatie van de sport in Oost-
Duitsland, heeft aan de West-Duitse
Sportbond laten weten dat het bereid is
ueel te nemen aan op 12 December a.s.
'ri West-Berlijn te houden besprekingen.
Als voornaamste punt zal dan de hervat-
J'hg van de sportbetrekkingen tussen
Cost en West op de agenda staan.
Maandag zijn enkele wedstrijden uit de
®0riste ronde van de Engelse bekercom-
Petitie overgespeeld. De uitslagen luiden:
Ipswich TownBournem. 32; Queens
ath RangersShrewsbury 1—4.
In de zesdaagse in Kopenhagen lag
aandagavond het koppel Van Vliet—
«•lamer (Ned.Denem.) met 162 pnt. aan
2e kop; LakemanHemmingsen (Ned.
enem.) waren met 35 pnt. zevende.
Broek bij Joure (Friesland) had giste
ren de primeur van de eerste hardrij
derijen op de schaats voor mannen in
dit seizoen. De wedstrijden werden ge
houden op ondergelopen landerijen, die
in deze tijd van het jaar veel in die
streek voorkomen. Op de voorste baan
Zijlstra uit Bergum, achterste baan
Metselaar uit Wieringen.
Het comité Ronde van Nederland deelt
mede. dat het via de K.N.W.U bij de
U.C.I. pogingen in het werk zal stellen
om verandering te krijgen in de data
(1723 Augustus) welke het kalender
congres te Ziirich voor de Ronde van
Nederland had bestemd.
Van Hassel heeft voor de vierde ach
tereenvolgende maal het Belgisch kam
pioenschap 47/2 behaald. In de beslissen
de partij tussen hem en Vingerhoedt
wist Van Hassel te zegevieren met 400-
3'64 caramboles in 12 beurten met als
hoogste series resp. 178 en 155. Vinger-
hoedt heeft een keer remise gespeeld,
namelijk tegen Boulanger in een zeer
matige partij, waarin beide spelers de
400 vol maakten in 18 beurten. Waff-
lard, die als vierde eindigde in dit kam
pioenschap, speelde een schitterende
partij tegen Lobaert, waarbij hij de 400
punten in zeven beurten bij elkaar had,
spelende met een gemiddelde van 57.74.
Series van boven de 200 caramboles
kwamen er in dit kampioenschap niet
voor.
Go Ahead, de Oostelijke eerste-klas-
ser van de KNVB uit Deventer, heeft
tijdens de viering van zijn vijftigjarig
jubileum van de gemeente de hoogste
en slechts zelden gegeven onderschei
ding gekregen, n.l. de zilveren ere
penning van de stad, waartoe de raad
van Deventer enige dagen tevoren in
geheime zitting had besloten.
Horizontaal: 1. plaats in Noord-
f °'k'irid. 8. niet vreemd. 9. familielid. 11.
r°efkaart. 12. Aziatische rivier. 13. tijd-
,erk. 15. landbouwwerktuig. 16. noot. 18.
eel van de Bijbel (afk.). 19. plaats in
oord-Holland. 21. nopt. 22. noot. -24.
icht. 27. prul. 29. reeds. 30. bevesti
gt s' 32. persoonlijk voornaamwoord.
jjo^vaPensch°uwing. 35. plaats in Noord-
ggV G r t i c a a 1: X. specerij. 2. noot. 3.
VoT6»- 4' insecteneter. 5. opstootje. 6.
VopgW°°r(*' 7' Sedachtenwisseling. 10.
bopL-tU1S' 12' voorzetsek 14 portretten-
per'15-..bijna loodrecht. 17. prelaat. 18.
tuie o? voornaamwoord. 20. vaar
dig pr vervoermiddel. 25. los, dun, le-
30. ibels persoon. 28. voorzetsel.
W^JH^-zielig. 33. noot. 34.
(Van onze correspondent)
BARCELONA, November.
Onlangs heeft de eerste ambassadeur van de West-Duitse Bondsrepubliek te Ma
drid in t Palacio de Oriente" aan de Spaanse generalissimo zijn geloofsbrie
ven overhandigd, zeven en een half jaar nadat de laatste ambassadeur van
het Derde Rijk in de bevriende Spaanse hoofdstad, tegelijk met de wegvaging
van dit rijk van de politieke wereldkaart, weggevaagd was van de Madrileense
diplomatenlijst. Er is alle reden om het nieuwe Spaanse hoofdstuk van de souve-
rein herrezen Duitse buitenlandse politiek met aandacht en nieuwsgierigheid te
volgen. Dat de regering te Bonn voornemens is er een substantiële inhoud aan te
geven een voornemen, dat ongetwijfeld sterke weerklank vindt bij de rege
ring van Madrid blijkt reeds uit de persoon, op wie bondskanselier Adenauer
persoonlijk zijn keuze voor de Madrileense ambassadeurspost heeft laten vallen:
prins Adelbert van Beieren.
Prins Adelbert van Beieren is 66 jaar
oud; hy is evenveel Spanjaard als Duit
ser en een volle neef van wülen koning
Alfons XIII, zün moeder nameiyk was
een zuster van Alfons XII; hij spreekt
vloeiend en accentloos zijn moeders taal,
en is een grondige kenner van de Spaan
se geschiedenis en de Spaanse cultuur.
Militair is hy ook; hij heeft deelgenomen
aan de oorlog, die Duitsland voerde van
1914 tot 1918 en, als vrijwilliger, aan de
door Hitler in 1939 ontketende oorlog,
tot in het jaar 1941, toen een decreet van
Hitier de afstammelingen van de in
Duitsland geregeerd hebbende vorsten
huizen uit de krygsdienst verwyderde.
Hy is „goed katholiek": een der voor
waarden, waaraan naar Adenauer's els
de West-Duitse ambassadeur in Madrid
moest voldoen. By de overhandiging van
zyn geloofsbrieven was hy getooid met
de versierselen van het gulden vlies en
van de koninkiyk-militaire orde van
Santiago. Wat doorluchtigheid betreft
kan geen enkele van zyn collega's ook
maar uit de verte tegen hem op. Doch,
behalve dat deze Wittelsbach in de in-
vloedryke Spaanse monarchistische mi
lieu's byzonder goed „ingevoerd" zal
biyken, voor de goede vervulling van
zyn taak, de wederopbouw van zo pro
fyteiyk mogeiyke Duits-Spaanse betrek
kingen vindt hy ook anderszins in Span.
je een by voorbaat uitermate gunstig
gepredisponeerd terrein.
Voor het moment willen wij de aan
dacht beperken tot de politiek-psycho-
logische atmosfeer, waarin zich dit we-
deraanknopen van de diplomatieke be
trekkingen tussen Spanje en Duitsland
voltrekt. Hoofdartikelen, die de Spaanse
pers aan de gebeurtenis wijdt, spreken
té dien aanzien duidelijke taal. Het
monarchistische dagblad „A.B.C." schrijft
o.a. het volgende. „Spanje en Duitsland
vullen elkaar niet slechts economisch
aan, doch ook politiek. Zo was het in
het moderne tijdvak en op vele momen
ten van het hedendaagse. En zo kan het
blijven. Bovendien hebben zich de
Spaans-Duitse culturele betrekkingen
steeds uitgebreid. Honderden Spaanse
intellectuelen hebben hun vorming ge
kregen aan Duitse universiteiten. Een
bewijs van de invloed die de Duitse cul
tuur op de onze heeft uitgeoefend, bie
den de lijst van vertalingen en de bron
vermeldingen aan de voet van de beste
pagina's, die in deze periode in ons land
werden geschreven. Maar, vervolgt het
monarchistisch blad, er is iets van nog
beslissender aard. Ons volk heeft altijd
grote sympathie gevoeld voor de Euro
peanen van de Rijn. In het moeilyke uur
van de nederlaag, van het ostracisme en
IJMUIDEN, Maandag. Vanavond, tU-
dens de tweede ronde van het Damas-
damtoumooi te IJmuiden, bleek duide
lijk dat de schynbaar onvermoeibare
dammachine Bonnard nodig rust moet
hebben. Wel zat hü weer even typisch
en geconcentreerd achter zijn bord. maar
het ging stroef en onelegant. Wat er
zich precies afspeelde in dat kleine hoofd
van Frankryks eerste grootmeester bleef
een raadsel. Maar de opmerkeiyke toe
schouwer zag het direct. Marcel Bon
nard. de locomotief, die ryen pracht-
partijen achtereen weet te trekken, was
aan het eind van zyn „stoomkracht".
Zijn Utrechtse tegenstander, de be
kende hoofdklasser H. Noome, noteerde
dan ook al dra zijn tweede verloving
met Vrouwe Fortuna. Dat feest werd
gevierd met een schijfje voorsprong. Nu
was dat voor Bonnard niet een onover
komelijke ramp, omdat men in Frank
rijk gewend is tegen zwakkere spelers
voorgiftpartijen te spelen. Het grote ver
schil was echter, dat de kracht van
Noome hem niet bekend was. Maar dat
hadden de vier buitenlanders in dit
tournooi tenslotte met elkaar gemeen.
Want Neerlands jongere meesters toon
den ook nu weer duidelijk hun daden
drang. En dat culmineerde volkomen in
de uitslagen, die tenslotte werden ver
kregen en hier volgen:
F. GordijnB. W. den Hartogh 20,
Wim de JongWim van der Sluis 02,
H. NoomeM. Bonnard 11, B. Dukel
H. Laros 20, M. SaletnikH. J. Berk
20, E. FanelliR. Fankhauser 20.
Dat de oud-kampioen van Neder
land, de Hagenaar F. Gordijn, weer
ernstige plannen heeft dit tournooi
te gaan winnen, bleek uit zUn ge
durfde aanval naar veld 24. Tevens
vlocht hy er een dreigende hek-
stelling in, waartegen Den Hartogh
weinig resoluuts stelde. Na schyf-
winst afgedwongen te hebben volg
de spoedig partijwinst.
Intussen vochten de oude en de nieuwe
kampioen van Noord-Holland om de
leiding in dit tournooi. En het werd een
heet, maar schoon gevecht. Wim van der
Sluis strafte het opdringende spel van
De Jong keurig af. Er ontstond ten
slotte een heel lang dammeneindspel,
dat de Amsterdammer op keurige wijze
won. In de partij tussen de Italiaan
Saletnik en de Haarlemmer Berk kon
laatstgenoemde vele malen remise ma
ken. Toen hij dat niet deed was de winst
op tempo voor de Zuiderling gemakke
lijk te vinden.
Het ijselijkste gevecht ging echter tus
sen de beide IJmuidenaren Dukel en
Laros. Deze zo langzamerhand volkomen
op elkaar ingestelde spelers vochten een
fris damrobbertje in een broeiende sfeer
tot het bittere einde uit. Bitter tenslotte
voor Laros, die in het eindspel de vlag,
moest strijken. Fanelli was uitstekend
op dreef vanavond. Dat ondervond de
Fransman Fankhauser tot zijn nadeel.
Te veel vrijheid in een flankpartij deed
de Zuiderling het beste spel verkrijgen.
Het afspel was echter zo voortreffelijk,
dat Fankhauser er eenvoudig niet meer
aan te pas kwam. Tenslotte wist Bon
nard nog door gen dubbele vangarm in
het eindspel remise af te dwingen. Hij
bewees daarmede toch inderdaad een
grootmeester te zijn.
Hierdoor werd de volgorde van de
deelnemers als volgt: Dukel, Gordijn,
Saletnik en Van der Sluis 4 punten,
Noome 3 punten, Fanelli en Wim de
Jong 2 punten. Bonnard 1 punt, Berk,
Fankhauser, Den Hartogh en Laros 0
punten.
de morele veroordeling, toen men in
nagenoeg geen enkele staat van het
Westen Duits kon spreken, toen de ge
tuigen van Neurenberg enige van de
meest pathetische bladzijden van de
moderne tijden openlegden, ontmoetten
de Duitsers in Spanje gastvrijheid en
sympathie. Duizenden Duitsers hebben
die ervaring beleefd en wij kunnen niet
geloven, dat zulks vergeten kan wor
den". Tot zover „A.B.C.".
Nog veel krachtiger klinkt wat „Ar
riba", het officiële orgaan van de
„Falange" naar aanleiding van het
heuglijke feit ten beste geeft. Wij grij
pen uit het roerende opstel zo hier en
daar maar een passage. „Duitsland, zo
klaagt het, is in zekere zin, evenals
ons land, een van die volken geweest,
die men opzettelijk en met een hard
nekkigheid een betere zaak waardig,
tot een theman van fundamentele pole
miek heeft gemaakt. Men aanvaardde
Duitslands roemrijk verleden en zelfs
gaf men zijn hoog wetenschappelijk en
cultureel niveau toe, maar onder het
voorbehoud, dat het Duitse volk van
deze tijd blijk gaf doortrokken te zijn
van een bloeddorstige en barbaarse
geest, met een niet te weerhouden
veroveringszucht en een gebrek aan
eerbied voor wetten en traktaten, die
het stempelden tot vijand van de
openbare, internationale orde. Alle
maal bedenksels zegt het blad, van het
Franse diplomatieke cynisme, dat an
deren afmeet naar zijn eigen bescha
mende kleinheden; en de „enige zone
van Europa, waar zij niet in het minst
opgeld hebben gedaan, is Spanje",
Het blad betoogt dan, dat tussen Span'
je en Duitsland vanaf Karei de Vijfde
(Carlos I voor de Spanjaarden) zich
slechts grote historische gelegenheden
hebben voorgedaan, waarin zich hun
kameraadschap kon demonstreren en
het besluit: „Voor de onmetelijke meer
derheid van de Spanjaarden staat het
buiten kijf, dat de Westelijke volken van
de zijde van Duitsland kunnen rekenen
op historische dienstbewijzen van eerste
orde. Zoals het buiten kijf staat, dat zijn
demografische macht en zijn arsenaal,
goed gevuld met zedelijke waarden,
door geen diplomatieke intrigues tot
schipbreuk lijden kunnen worden ge-
gebracht. In de strijd tussen het duur
zame en het ephemère is het niet moei'
lijk het eindresultaat te voorspellen".
Na deze ontboezeming zal het de le-
zpr niet verbazen te vernemen, dat de
Falangistische pers weinig gelegenheden
voorbij laat gaan om te schrijven over
de „droevige gerechtsfarce van Neuren
berg", dat zy het warm op pleegt te ne
men voor het eerherstel verschuldigd
aan „de Wehrmacht" en in het algemeen
aan de Duitsers, die veroordeeld wer
den, omdat zy de orders uitvoerden van
een wettige regering en volgens haar in
1945 Europa de oorlog verloren heeft.
Juist in deze dagen echter heeft de
Kardinaal-Aartsbisschop Segura van
Sevilla, welbekend en hieraan nogal
eens afgeschilderd als de oppositie-kar
dinaal, weer een herderiyk schry ven ge
publiceerd, waarin hy van het thema
„der liefde, verschuldigd aan de zie
len in het vagevuur", over weet te
stappen op het thema van het „natio-
naal-soclalisme. De kardinaal brengt in
herinnering, dat dit door Paus Pius XI op
14 Maart 1937 veroordeeld werd als „een
arrogante afval van Jezus Christus; een
ontkenning van zyn leer en zijn heils
werk; een cultus van de kracht, een
verafgoding van het ras en van het
bloed, een onderdrukking van de vrij
heid en waardigheid van de mens." De
Kardinaal vervolgt dan: „De goddelijke
Voorzienigheid heeft met wortel en al
het kwaad uitgeroeid door de ver-
schrikkeiyke straf van de totale vernie
tiging van het nationaal-socialisme,
maar de volken, zonder zich rekenschap
te geven, bewaren nog zekere praktij
ken van natlonaal-socialistische oor
sprong, die niet in overeenstemming
zijn met de leer van de Kerk".
De appreciatie van wat Duitsland
overkomen is, lijkt in dit herderlijk
schrijven niet bepaald samen te vallen
met de Falangistische zienswijzen.
Advertentie
VEILING SEPTER TIEL, 1 Dec. Appe
len: Bellefleur Brab. 8.0015.10 en 47.
Bellefleur Engelse 20—22 en 68. Bender-
zoet. dubb. 1012. Bramley Seedling 16.50
en 15.30. Bloemee 24.16—18 en 717, Ca
nada Reinette 911 en 68, Cox Orange
Pippin 4960 8248 en 1345, Dijkmans-
zoet 24, 19—20 en 8—11. Goudreinette ver
pakt 26—37 15—28 13—20.95 en 7—14, Gol
den Delicious 25 en 13, Groninger Kroon
9—10 en 68. Glorie v. Holland 911 en
46. Hooilaars 7—9, Jasappel 1014 en 68,
Jonathan 22—28 14—18 en 8—16, Kaneelzuur
16, Konmgsroocf 15, Keulemans rode 18.
en 913, Laxton Superbe 25. 1423 en 920.
Lemoen 1214 en 4—9, Notarisappel 13—
17 en 1012, Present v. Engeland 410,
Sterappel 24.80, 1021.90 en 412. Zuur
kroet per 100 kilo 250. Zoet kroet idem
150160. Peren: Bergamot 68 en 34,
Brederode 711 en 4—7, Comtesse de Pa
ris 21, 1318 en 512, Gieser Wildeman
1013 en 48. Jodepeer 78. Kamperveen
56. Sint Remy 68 en 46, IJsbouten
79 en 34. Winterjan 79 en 46, Zwijn-
drechtse wijnpeer 810 en 35. Perenkroet
per 100 kilo 150. Groenten: Boerenkool 10,
Knolraap 3—4, Spruiten 39, Uien 1618.
Prijzen kwaliteit huishoud 1 grof en fijn
per 100 kilo, andere prijzen per kilo in
cents.
GRAANMARKT AMSTERDAM (Boeren-
not.) 1 Dec. Witte tarwe 2526, rode tar
we 2525.90, rogge 2727.50. zomergerst
32.5034, wintergerst 32—33.25. haver 27.50
—28. groene erwten 4954, capucijnere 30
34.50, br. bonen 65—73, paardenbonen 35
35 25. duivenbonen 55—64. karweizaad 56
—59. blauw maanzaad 110115, kanariezaad
3334.50, alles in guldens p. 100 kg.
VEEMARKT AMSTERDAM, Maandag 1
Dec. 1952. Aangevoerd 341 runderen, f 2.80
2.90, 2e soort 2.65—2.75, 3e soort 2.20—2.60 p.
kg. gesl. gew., 275 varkens 2.422.44, le srt.
f 2.402.42 2e srt., zeugen 2.152.25 per kg.
gesl. gew., 3 kalveren 2.002.30 per kg. lev.
gew., 14 nuchtere kalveren 1.301.35 p. kg.
lev. gew., 2 schapen 115.per stuk.
PAARDENMARKT UTRECHT, 1 Dec.
Aangevoerd 293 paarden. De prijzen va
rieerden voor: luxe paarden van f 1000 tot
1200, werkpaarden van f 825 tot 1100, oude
paarden van f 600 tot 900. paarden boven
3 jaar van f 750 tot 1050, paarden beneden
3 jaar van f 600 tot 925. veulens van f 300
tot 525, hitten van f 400 tot 750. Handel
matig.
AARDAPPELBEURS ROTTERDAM, 1 Dec.
Kleiaardappelen 35 mm. opwaarts. Eigenhei
mers f 11.Bintjes f 11.Bevelanders
f 11.IJsselster f 9.—, Alpha's f 8.50. Zand-
aardappelen 35 mm. opwaarts: Noordeling
f 9.50. Voran f 7.50, Record f 7.50, Industrie
f 7.50. Eigenheimers f 7.50. Voeraardappelen
f 4.prijzen berekend per 100 kg.
VEEMARKT ROTTERDAM. 1 Dec. Aan
voer in totaal 1656 stuks, waarvan 1049 vet
te koeien, prijzen le kw. f 2.702.85, 2e kw.
f 2.50—2.60, Se kw. f 2.00—2.10 en 607 var
kens le kw. f 2.04. 2e kw. f 2.—, 3e kw.
f 1.95.
KATOENNOTERING R'DAM, 1 Dec.
U.S.A. strict micfdling one inch staple
f 3.3694 (onv.) per kg. Mexicaanse strict
middling one inch f 3.32',i (onv.) per kg.
en zo vaak heeft hy gehoopt, dat Sint
Nicolaas by Kostermans lets voor hem
koopt.
C9 HOUISTk - Kt HOUTSTR - CEN CRONJES1R
Het ln 1724 door Alexius Julien voor de
Helmondse St. Lambertustoren gegoten ca
rillon van 30 klokken moest -in 1949 wegens
slijtage van het ophangwerk worden verwij
derd. Ook 19 klokken bleken ernstig door
de tand des tijds aangetast. Thans stellen
B. en W. de Raad voor de restauratie van
het carillon en uitbreiding tot 38 klokken
op te dragen aan de fa. B. Eijsbouts te As-
(Van onze dammedewerker)
De hoofdklassers moesten nog even
geduld oefenen met de damcompetitie.
Want wedstrydleider Van Utteren kreeg
het competitierad niet dadeiyk op toe
ren. Daarentegen waren de eerste klas-
sers reeds volop in actie. En de grootste
verrassing kwam uit Wilnis. Daar werd
de grote 'strijd geleverd tussen de titel-
gegadigden St. Canisius en Gezellig Sa
menzijn. De gebrekkige communicatie
middelen waren er oorzaak van, dat
reeds by een stand van 44 moest wor
den opgebroken. Nu moesten de zes
afgebroken partyen nog getaxeerd wor
den. En zowel de Wilnissers als hun
Amsterdamse tegenstrevers beweerden
later, dat ze deze belangrijke match met
119 zouden gaan winnen.
Ook Crescendo en DID kwamen niet
tot een definitieve eindstand. Ook hier
waren de eindstanden zeer dubieus. Als
of dat voor de veel geplaagde wedstrijd
leider Van der Krol nog niet genoeg
was, kwam ook Ouderkerk melden, dat
kampioenscandidaat DSTO aan de Am-
stel één en misschien twee beentjes
waren gelicht. Dat bracht wel erg inge-
wikkelde situaties op het scorebord tot
stand. Onderstaande uitslagen werden
dan ook onder veel voorbehoud in de
competitieladder ingelast.
Eerste klasse: St. CanisiusGezellig
Samenzijn 44 (eindstand 1010), St
Canisius BOostzaan 515, Crescendo
DID 8—8 (vermoedelijke eindstand
1010), Jozeph BlankenaarAalsmeer
146, OuderkerkDSTO 66 (vermoe
delijke eindstand 1010), CDAODV
911.
Hierdoor werd de volgorde van de
deelnemende clubs als volgt:
Oostzaan 7 5 2 0 12 8749
Gez. Samenzijn 6 5 1 0 11 8436
DSTO 7 4 3 0 11 79—61
St. Canisius 6 4 1 1 9 6555
Joz. Blankenaar 6 2 3 1 5* 6155
Diemen 6 2 1 3 5 5466
DID 6 2 1 3 5 50—70
ODV 7 2 1 4 5 63—69
Crescendo 7 2 1 4 5 69—71
CDA 6 2 0 4 4 50—70
Ouderkerk 7 1 2 4 4 6872
Aalsmeer 7 1 2 4 4 5775
St. Canisius B 6 0 2 4 2 a79
Twee strafpunten in mindering ge
bracht. In de tweede klasse kwam slechts
één wedstrijd tot beslissing. CDA klom i
volgorde
t:
van
de ver-
6
6
0
0 12
7941
6
4
1
1
9
64—56
6
4
0
2
8
72—48
6
4
0
2
8
65—55
6
3
2
1
8
62—58
5
3
1
1
7
56—44
5
2
0
3
4
55—45
5
1
2
2
4
4456
6
2
0
4
4
52—68
5
1
1
3
3
44—56
8
1
1
4
3
47—71
6
1
0
5
2
50—70
6
1
0
5
2
48—72
daardoor enige plaatsen op de ladder.
Tweede klasse: CDADiemen 128.
Oostzaan
De Kwakel
CDA
Joz. Blankenaar
DSTO
Gez. Samenzijn -
Het Oosten
DCG
Ons Genoegen
DVN
Weesp
Fahrenheit
Diemen
Een treurig feit heeft de damclub Die
men doen besluiten zich terug te trek
ken uit de competitie. Door het over
lijden van de nestor uit dit tiental kon
de wedstrijdleider daar volkomen mee
accoord gaan. In afwachting van het
bestuursbesluit werden de behaalde re
sultaten voorlopig gehandhaafd.
De strijd tussen de koplopers werd in
gezet met de ontmoeting tussen CDA en
Crescendo. De mannen van Roschar won
nen deze eerste krachtproef. De volledige
uitslagen waren tenslotte aldus:
De Kwakel—ODV 4—16; DCGFah
renheit 515; CDACrescendo 11—9.
Hierdoor werd de ranglijst weer finaal
omgekeerd en kreeg het volgende aan
zien:
ODV
Ouderkerk
CDA
Crescendo
Fahrenheit
DVN
Diemen
ODVB
De Kwakel
DCG
6 6 0 0 12 102—18
6 6 .9 0 12 83—37
6 5 0 1 10 80—40
1 9 74—46
5 0 0 5 0
6 58—62
3 33—67
32—68
47—73
30—70
21—79
PURMEREND, Dinsdag 2 Dec. 1952.
Eieren: 4000 kippeneieren 1820 p. 100 st„
1000 eendeneieren 13.per 100 stuks. Vee
markt: Runderen, totaal 604 stuks, 300 vet
te koeien 2.102.80 per kg., handel goed,
170 gelde koeien 580800 per st,. handel
kalm. 71 melkkoeien 6751125 per st., han-
delmatig, 36 pinken 375625 per st., han
del kalm, 10 stieren 6801100 p. st., han
del kalm, 17 graskalveren 176—315 p. st„
handel stil, 9 vette kalveren 250325 per
stuk. handel stug, 241 nuchtere kaiv. v. d.
sl. 45105 per stuk, handel goed, idem
fokkeren 75115 per st., handel goed, 122
vette varkens v. d. sl. 1.802.08 per kg.,
handel kalm, 2102 schapen en lammeren
vette schapen 75120 -p. St.. hantïel kalm,
lammeren 5095 per st., begin beter, af
loop stugger. 38 bokken en geiten 1050 p.
stuk, handel stug, 16 paarden 850—1050 p.
stuk. handel stug. Totaal aantal dieren 3132.
Pluim veemarkt: 4800 oude kippen en ha
nen (witte en rode) 2.002.20 p. kg., 450
oude kippen en hanen (hL) 2.002.40 per
kg., 350 eenden 4.502.50 per stuk, 800 ko
nijnen 3.007.50 per stuk. 90 ganzen 7.00
10.— per stuk, 20 zwanen 1617 p. st.
GROENTEVEILING VENLO, 1 Dec. An
dijvie A 2627, Bieten, rode A 9.8012.50,
Bloemkool A 52—74, idem B 4855, idem C
3334, idem D 25, Champignons I 314339,
idem IB 200—206, idem Hl 168. Kool Rode
11.—, Witte 6.00—6.20, Savoyen A 11.40—
9.50 Spruitkool A 5262. Boerenkool 7
16, Knolselderij A 1623, idem B 813,
Peen, rode bospeen 17, Breekpeen A 12
15, idem B 18—25. idem C 13—15. Prei A
2630. schorseneren A 58—69, idem B 28
—29. Sla kas A 26.70, idem B 13.10—20.80,
Veldsla 168173, Spinazie I 2633, Toma
ten A stook 137. idem B 140, idem C 120,
idem bonken 96, Witlof AI 6467, idem
An 52. idem BI 59—66. idem B II 48—50.
Fruitprijzen: Jonathan Hl gr. 265027.80.
H I 24.90, A 28—31.10, Golden Del. H I
gr. 32. Hl 25.80, H II 5 40. Boskoop H I gr.
22.30—26.60. H I 17.60—18.90, Sterappels H I
gr. 23.30, H I 22.10, HH 5.—. Bellefleur Hl
gr. 20.80, H I 17.30—17.90, H H 3.—. Drui
ven 125, Comt. de Paris H I 1824, H I
gr. 31.—.
GRAANBEURS ROTTERDAM, 1 Dec.
Binnenlandse granen (officieuze noteringen
per 100 kg. franco Rotterdam). Tarwe
zonder voehtconditie f 25.5026.80. op
vochtconditie tot f 26.70 Voedergranen
zomergerst f3250—33.50. wintergerst f31.75
—3250, haver f 27.25—28.25, rogge f 26.25—
26.75. mals geschoond tot f 3750. Peul
vruchten: erwten f 45.00—56 schokkers
f 45.0061.bruine bonen tot f 79.—.
AAGTEKERK p, 1 Sabang n. Colombo.
AALSUM 2 te Duinkerken.
ADINDA p. 1 Malakka n. Pladju.
AGAMEMNON 2 te Curacao.
AGATHA 2 te Pladju.
P' 1 n. Antwerpen.
ALGENIB p. l St. Vincent n. Becife.
1 Kp" Comoriït n. Aden.
ALMKERK 1 n. Port Said.
AMSTELVAART p. 2 Sierra Leone n Ten
ARENDSDIJK 1 n. Bremen.
ARGOS 1 n. A'dam.
AVERDIJK 1 n. Antwerpen.
BACCHUS 2 te Port of Spain.
BARENDRECHT p. 1 Madeira n. Berre.
BENNEKOM 2 naar Antwerpen.
BINTANG 2 te Balikpapan.
BLOMMERSDIJK 1 naar Philadelphia.
BOISSEVAIN 1 naar Mauritius.
BREDA 2 te Callao.
CLAVELLA p. 1 Rasalhadd n. Singapore.
CERONIA Stanlow n. Singapore p. 1 Scil-
lys n. Pt. Said.
Na de eerste kortebaanwedstrijd. die
gisteren in Joure is gehouden, zullen
morgen de eerste schaatswedstrijden ip
de langebaan plaats vinden. In War
menhuizen beginnen morgenochtend om
half elf nationale wedstrijden, met als
afstanden 500, 1500 en 50Ó0 meter. Om
elf uur morgenochtend organiseert de
vereniging De Eendracht te Naaldwijk
nationale wedstrijden over 500. 1500 en
3000 meter. Verder vinden Zaterdag
aanstaande te Breukelen de provinciale
langebaankampioenschappen van Utrecht
plaats. Ook daar beginnen de wedstrij
den om elf uur.
Voor de kortebaan vermeldt het pro
gramma voor morgen een wedstrijd voor
vrouwen te Drachten. Woensdag zullen
de mannen starten in Paterswolde.
De Argentijn Crispin heeft de 141 km.
lange zesde etappe van de ronde van
Argentinië van Lapaz naar Men-
dosa gewonnen. Zijn landgenoot Mo-
vio werd tweede en de Italaian Logli
derde; de Belg Van Steenbergen werd
vierde. Na zes étappen leidt Van Steen
bergen met een totale tijd van 28.05.40.
Onze landgenoot Faanhof werd 43e in
3.58.38.
CHAMA 2 te Pt. Said.
CRONENBURGH p. 1 Casquets n. Bilk.
DANAE 1 te Gothenburg.
DELFLAND 1 n. Bahia.
ERINNA p. 1 Bengkahs n. Miri.
ETREMA 1 te Havanna.
FRIESLAND p. 1 Kp. de Gata, 5 te R'd.
GAASTERKERK p. 1 Kreta n. O.-Afrika
HAARLEM 2 naar Bremen.
HECTOR 2 te Messina.
HECUBA 2 te Carupano.
HELDER 2 te Pto. Cabello.
HELENA 1 naar Port-au-Prince.
HELICON 1 te Avonmouth.
HERSILIA 1 in Golf v. Panama n. Cria.
HOLLAND 2 n. Beira.
HOOGKERK 1 n. Karachi.
IRIS 1 te Odense.
JUPITER p. 2 Malta n. Amsterdam.
KLIPFONTEIN 2 te Amsterdam.
LARENBERG p. 2 Fin. naar Savona.
LAWAK 2 te Singapore.
LEERSUM 1 naar Houston.
LEKHAVEN 2 te Port Elizabeth.
LEOPOLDSKERK p. 1 Ouessant n. Gem.
6LISETA 1 n. Bangkok.
LISSEKERK 1 naar Dubai.
LOENERKERK 2 naar Aden.
LUTTERKERK 1 n. Antwerpen.
MALVINA p. 1 Sabang n. Pladju.
MAUTO 2 te Sevilla
MAPIA 2 te Pladju.
MARPESSA p. 1 Albany n. Tarakan.
MELISKERK 2 te Singapore.
MIDAS 1 in. Tel-Aviv.
MIRZA p. 1 Belawan n. Bombay.
MODJOKERTO 1 n. Surabaja.
MUIDERKERK 2 te Marseille.
NIEUW HOLLAND p. 1 Kp. Flattery naar
Sydney.
NIGERSTROOM 1 n. Pointe Noire.
ORANJESTAD p. 1 Lissabon n. Madeira.
PARKHAVEN p. 1 IJsland n. Baltimore.
PHRONTIS p. 1 Sabang n. Colombo.
PRINS ALEXANDER 6 te R'dara verw.
PRINS FREDERIK WILLEM 1 te G an dia.
PRINS WILLEM IV 2 te Rotterdam.
PRINS WILL. v. ORANJE 1 n. R'dam.
RADJA 2 te Cochin.
REMPANG 2 te Makassar.
RODAS 2 te St. Vineent.
SAIDJA 1 op Musi n. Mulberry.
SALLAND 1 te Honolulu.
SOESTDIJK p. 1 Malta n. Halifax.
STRAAT MALAKKA 1 n. Mombasa.
STRABO 1 te Barcelona.
TAMO p. 1 Pto. Alegre n. Trinidad.
TAWALI 2 te Amsterdam.
TELAMON 2 te Curasao.
TERN ATE p 1 Ceylon n. Pt. Said.
THALATTA 2 te Suez.
TIBERIUS p. 1 San Antonio n. Curasao.
TJIBANTJET p. 1 Mozambiqué n. Lorenco
Marques.
TIBIA p. 1 Banka n. Singapore.
WAAL 1 naar Burriana.
WATERLAND 1 naar Bahia.
WILLEM BARENDZ p. 1 Fernando Nor. n.
Kaapstad.
WONOSARI 2 te Bahrein.
WOENSDAG Om uw gezondheiden om die van
HILVERSUM L 402 m. - NCRV 7.00 ®auff?S'A ns
nieuws. 7.13 gram., 7.45 prot. pr., 8.00
nieuws, 8.15 gram.. 9.00 zieken. 9.30
vrouw. 9.40 gram., 10.15 idem, 10.30 prot.
19.30 ieugd. VARA20.00 nieuws. 20.05
politiek comm.. 20.15 gevar. progr.. 22.45
Suiker, causerie, 23.00 nieuws. 23.15
pr.. 11.00 gram., 11.10 Het leven op het gram-
land, hoorspel, 12.00 gram., 12.33 semi- p-Tec-i-T sun Rar Home Service 33
klass. muziek, 1259 klokgelui, 13.00 ENGELAND, BBC.. HomeService. 33.
nieuws. 13.15 thuisfront. 13.20 gram., Si. 14'30 Latijns-Amerikaanse muziek.
13.30 sopraan, alt en piano. 14.00 prot.
pr„ 15.00 meisjes, 15.15 jeugdconcert,
16.00 jeugd, 17.20 orgel, 17.50 in dienst
van het vaderland, causerie. 18.00 gram..
19.10 klarinet, viool en piano. 18.30
20.30 Die Sohöpfung. oratorium 22.15
Die Schöpfung, oratorium (vervolg).
BBC, light progr., 1500 en 247 m.:
13.15 lichte muziek. 13.45 orkestcoccert.
16.00 gevar. muziek. 16.30 orgel, 16.45 mi-
christ. verenigingsle\'en l8.45 geêsteli)ke «tam orkest. D50 ^-muziek 1850 or-
liederen. 19.00 nieuws. 19.10 uitslag litte- £®?tc°nS|ri, 'fe£ 0 30 ?evar
raire wedstrijd. 19.25 gram., 19.30 bui- listen. 2320 lichte muziek. 0.30 gevar
tenl. overz.. 19.50 gram 20.00 radiokrant, muziek.
20.20 oratoriumvereniging, kerkkoor, het
Utr. Sted. Ork,est en solisten, 21.30 prot.
NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK.
*ti en"fü i£ht0~m,iTieV 92 Tri 309 m.: 12.00 gevar. muziek, 13.25 om-
pr.. 21.50 grairu, 22.00 lichte^ muziek. 22.30 roeporkest 15 50 filmmuziek. 16.20 pia-
prot. pr.. 22.40 gram.. 22.45 prot. pr.,
23.00 nieuws. 23.15 gram.
norecital, 17.45 gevar. muziek. 22.40
strijkkwartet, 2255 symphonie-orkest,
2350 orgelconcert, 0.30 dansmuziek.
FRANKRIJK, nationaal programma,
7.33 gram., 8.00 nieuws. 8.18 orgel. 8 50 347 m.: 18.30 Amerikaanse muziek, 19.01
huisvrouw. 9.00 gram., 9.35 idem. VPRO: klassieke muziek.
HILVERSUM H. 298 m. VARA: 7.00
nieuws, 7.10 gram., 7.15 ochtendgymn.,
10.00 schoolradio. VARA: 10.20 vrouw.
11.00 gram., 12.00 dansmuziek. 12.33 plat-
BELGIE, 324 m.: 13.15 omroeporkest,
teland, 12.38 orgel, 13.00 nieuws, 13.20 19.40 Vlaamse koren. 21.30 omroepork
Metropole-orkest, 13.50 gram.. 14.00 De en solist, 22.15 zangrecital,
weg omhoog, causerie, 14.15 jeugdconc., 484 m.: 12.15 lichte muziek, 16.00 lichte
15.00 jeugd. 15.50 gram., 16.00 piano, muziek, 22.15 jazzmuziek.
16.10 jeugd. 16.45 zieken, 17.15 dansmuz..
17.50 Wij slaan op de tong-tong, corresp.- BBC IN HET NEDERLANDS, 224 en
club, 18.00 nieuws, 18.20 militaire repor- 48.54 m.: 22.0022.30 nieuws: commen-
tage, 18.30 act-, 18.35 gevar. muziek, 19.00 taar; Vrijbuiter s radiodagboek.
