uit HAARLEM en omëevim
Vishandel H. J. de Mon
IJMUIDEN -VELSEN - BEVERWIJK
„ST. EtOY" afd. Heemskerk
IN 1953
J.P.vanVelsen
Sr B 0 U M A
RIJWIELHANDEL GLAIEMAKER
v. d. POST
P. RIS
„Kennemerland"g.a.
DIVERSEN
ropical
Breemouer's
Bouwbedrijf
Haarlems Postaal Mannenkoor
W. J. ZOMERDIJK - HAARLEM
GEBR. VAN RIESSEN
J. B. KOK EN ZOON
MÖN-- - Wij
^O.dG6ruynsti:ii9.Telef.io372.Haarlcm
P. den Hertog
„KURDISTAN"
PALTHE
SLAGERIJ
„WEST FRISIA"
D.K.W. GARAGE A. DE REK
J. J. NOOY m
LINCOL POLISH
i Modemagazijn REIMER
Voorspoedig en Gelukkig Nieuwjaar
H. A. MEEUWENOORD
GEBR. JANSEN
Fa. van Son Zonen - Heemstede
GARAGE TROMP - Telef. 26300
CITY THEATER te Hilleeom
HOTEL SISTERMANS
AAN ALLE REIZIGERS
F. J. A. VAN RIEK
Zalig en Voorspoedig 1953
FIRMA KLAVER
GER. VAN DEN BOS
GEBR. BERBEE
Expediteurs
wensen U een
ZALIG NIEUWJAAR
N.V. BRANDSTOFFENHANDEL
v/h Fa. J. SCH00NDERBEEK
L W. v. d. MEIJ
Brandstoffenhandel
A. v. d. ZWAN
Loosterweg III 6a Hillegom
C. Meijer Zn.
J. den Blanken
N. C. VELDHUIS
S. OUDAKKER
C. G. Suykerland
Café
„de Nachtegaal"
J. v. d. BERG SMIT
„TIMMERMANS 8c SLUIS"
Melkinrichting „DC I clIldI)OUW
Zalig en Voorspoedig 1953
G. Molenaar - Brandstoffenhandel
Fa. Wed. N. MOLENAAR
A. Ga van ELK
een Zalig Nieuwjaar
F. v. d. AAR
L. BAKKER
H. BAKKER
SIGARENMAGAZIJN WüSTE
Schoenmakerij A. HOOGLAND
C. GRAS ZOON
FIRMA D, HOOGLAND
R. BALM
SLAGERIJ A. SCHIPPER
SIGARENMAGAZIJN H. TOESET
N.V. Brandstoffenhandel
W. A. VERWOERD Zn.
Bakker WINKEL - Velsen
Coöp. Tuindersvereniging
E. GERRITSE
J. P. DUIN
J. B. DUIN
DE BAZAR
Firma APPEL
FA. DE WOLF
WILMS FLOET
W. DEGROOT
Ph. H. Niesten
HEEMSTEEDS
KOLENBEDRIJF
A. G. COLLET
BLOEMENDAAL - TEL. 23275 (2 lijnen)
HENK WISKER - SLAGER
Cronjéstr, 32, Haarlem, tel. 12565
D'ORANJE GEVEL
WED. v. GALEN
Mest-, zand-, riet
en grondhandel
H. 3. DE 30NG
Westergracht 13
Kolenhandel
3. A. Warmerdam
Nassaulaan 58-62
Haarlem, tel. 10757
J. H. METTEN
Fa.G.v.d. Haak
C. P. W. v. 0PL00
N.V.
H. van Oldenmark
Zonen
W. C. BERGISCH
Zn.
3. 3. MEIRINK
De Firma Lunenburg
Fa. GEBR. KUYK
J. VELLEMAN
Zijlstr. 62 - Haarlem
A. WURING
SLAGERIJ
gelukkig
en voorspoedig
Nieuwjaar
wenst haar cliëntele
een voorspoedig '53
Kleverparkweg 154,
Tel. 1-5-0-4-7
H. W. BODE
Fa. E. Hugtenburg
Zalig Nieuwjaar
Wolstraat 5 - Haarlem - Tel. 14640
(Het adres voor Tweetact-automobielen)
Brood-, Koek- en Banketbakkerij
wenst allen een Zalig Nieuwjaar.
Vrienden, bekenden en
verbruikers van de
ZALIG NIEUWJAAR
Donkere Spaarne 20 Haarlem
HEEMSTEDE
ELECTRO-TECHN1SCH en
LXCHT-TECHNXSCH BUREAU
METSELBEDRIJF J, E. LEUVEN
GELUKKIG NIEUWJAAR
Brood- en Banketbakkerij Th. van Dijk
Zandvoortselaan 137-139 - Heemstede
Zandvoortselaan 23 - Heemstede
BOLLENSTREEK
De directie van het
wenst allen een voorspoedig 1953.
Hoofdstraat 109 - Hillegom - Telef. 5852
wenst cliëntele een Zalig Nieuwjaar
vele goede reizen in 1953.
SIEM VAN DER LINDEN
Passagekantoren Hillegom en Lisse.
Hoofdstraat 57 - Hillegom - Telef. 5317
Z.N.
Carrosserie- en Constructiefabriek
Hillegom - Telefoon 5278
HILLEGOM - LISSE
ELECTRO-TECHNISCH BUREAU
KEES VAN DRIL
Erkend installateur voor
geheel Nederland
v. d. Endelaan 44 - Hillegom - Tel. 5882
Kistenfabriek Hillegom
Beekkade 19
HILLEGOM
Haven 86a - Hillegom - Tel. 5662
p.f.
Haven 48 - Hillegom - Telefoon 5476
wenst allen een Zalig Nieuwjaar
Loodgietersbedrijf
Hillegom
Tel. 5206
Zalig Nieuwjaar
GEBR. v. d. JAGT
Bloemenmagazijn
Mariastraat 4
Hillegom-Tel. 5214
BEEKKADE 9
HILLEGOM
C. TH. MEILAND
H. E. POMPE
FA. L. BAKKER
JAN VAN MARIS
Firma
E. BAKKER EN ZN.
ZALIG NIEUWJAAR
LOODGIETERSBEDRIJF
TH. L. HEEMSKERK
HAARLEMMERLIEDE-SPAARNWOUDE
AUTOTRANSPORTEN
Speeltuin „De Zoete Inval"
te Halfweg
P. van Geldorp
Aannemer
SANTPOORT
A. VISSER De Rijwielspecialist
Aardappelen-, Groenten- en Fruithandel
Bloemendaalsestraatweg 69 - Tel. 8767
„KLEIN STATIONS-KOFFIEHUIS"
P. DEKKER
wenst cliëntele, vrienden en bekenden Z.N.
Bloemend.str.weg 63 - TeL 8450
Santpoort
wenst zijn clientele, vrienden en bekenden
veel Heil en Zegen
Bloemendaalsestraatweg 70
166
GOUDSMID HORLOGEMAKER
Wjjk aan Zeeërweg 106 - Tel. 5668
p.f. IJmuiden
Brandstoffenhandel Fa. v. d. MEULEN
De Ruiterstraat 176-178
fJmuiden-0 - Tel. 5135
GEBROEDERS KLOOSTERHUIS
Gelukkig Nieuwjaar
Beverwijk - Tel. K 2510-4343
Z.N.
'n Gelukkig Nieuwj.
A. BOOTS
TH. KEET
B. D. v. Heilsbergen
H. NIESTEN
Slagerij Besteman
GEBR. BERKHOUT
De Beverw. Muziek
handel Bzeirtr"t 25
J. H. MEIJER
Sigarenmagazijn
„DE KERKHOEK"
GROSSIER
IN FRUIT
Beverwijk
J. van Rookhuizen
„De Radiodokter"
Begijnestraat 25
Beverwijk
Slagerij Brandjes
A. M. VAN NOORD
ARIE LIEUWES
en Echtgenote
Zalig Nieuwjaar
DE REISDUIF
MftnrT.ci. a nut
Th. C. Groeneveld
GLAS VERF BEHANGSEL
W. DUIKER
Fa. J. Boon en Zoon
Brandstoffenhandel
Zalig Nieuwjaar
Groenten- en Fruit
handel „De Betuwe"
KLEDINGMAGAZIJN
„UNIEK"
UNIEK
NIEUWJAARSWENSEN
•wenst DONATEURS en BEGUNSTIGERS een ZALIG
NIEUWJAAR.
pi.
GED. OUDE GRACHT 62 -r TELEF. 11269
SIERVIS-, VOGEL- EN ZAADHANDEL
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR met veel en goed fruit wen
sen wij al onze cllëntele toe.
wenst cliënten en bekenden Gelukkig Nieuwjaar.
SCHALKWIJKERWEG UI - HAARLEM - TELEFOON 14711
TUINSPECIEHANDEL EN AUTOTRANSPORTEN
pi.
veel HEIL en ZEGEN
U toegewenst van de
Fa. T. KROON Sr.
In- en verkoop van
ANTIEK en MODERN.
RIVIERVISMARKT 5,
b. d. Grote Kerk - Tel. 14911
Haarlem.
pi.
K. Wolstraat 4
Sopbiastraat 13
Tel. 13516
Haarlem - Tel. 20486—19965
ZALIG NIEUWJAAR
HANDELSONDERNEMING
Telefoon 20153
wenst zijn geachte cllëntele
een voorspoedig Nieuwjaar.
Z.N.
Makelaar Taxateur
KLEVERLAAN 174
Haarlem - Telef. 12840
p. f.
Fa. „BLANKWATER''
niet alleen voor A L uw
loodgieterswerk, maar ook
voor perfecte reparatie.
Gasfornuizen en Comforen
Tel. 23154, Archipelstraat 70.
G.N.
MARSSTRAAT 11, tel. 25721
wenst zijn cliëntele een
ZALIG NIEUWJAAR
Banketbakkerij h. F. HOS
Gen. Cronjéstraat 105
Tel. 15102
wenst zijn cliëntele enz. een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Flessen- en Krtiikenhandel
van Vloten
Burgwal 18 - Tel. 14415
P.f. Inkoop - Verkoop
Loodgietersbedrijf
Firma COERT en Zonen
Z.N.
p. f.
Pieter Kiesstraat 41
Tel. 18020 Haarlem
p.f.
BRANDSTOFFENHANDEL
Burgwal 9 - Telef. 10770
S.N.
Kappers - Haarlem
p.f. Telef. 11334
GLAZENWASSERIJ en
SCHOONMAAKBEDRIJF
Jansstraat 44 rd. - Haarlem
p.f. Telef. 10179
BANDAGISTEN
Nieuwe Gracht 33,
Haarlem - Iel. 11288
Rijksstraatweg 86 E
Haarlem-N. - Telef. 22408
pi.
Televisie, Radio, Verlichting
TEL. 35328
BINNENWEG 92 - H'STEDE
wenst cliënten en bekenden
Z. N.
Gen. Cronjéstraat 122
Haarlem - Tel. 20801
Ook in 1953 het aangewezen
adres voor prima aardappe
len. Tevens wensen wij onze
geachte cliëntele een
GELUKKIG 1953.
WINKEL-MACHINES
Handel en Reparatie
Spaarne 78 - Tel. 14653
wens! vrienden
en relaties een
voorspoedig
Nieuwjaar.
KRU1STOCHTSTRAAT 11
Telef. 17004
wenst een ieder een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Veel geluk en voorspoed aan
al mijn vrienden en cliëntele
Motorrijwielen en toebehoren
Kampervest 23 - Haarlem
Tel. 12069
ZALIG NIEUWJAAR
Antoniestraat 7779
Haarlem - Tel. 15795
wenst zijn cliëntele en
bekenden een
EERSTE HAARLEMSE
REPARATIE-INRICHTING
voor Oosterse tapijten,
bloemenmagazijn
KLEVERPARKWEG 21 D
TEL. 13749 - HAARLEM
GJ4.
COR ZWETSLOOT
Julianapark 64 - Telef. 16121
wenst zijn cliëntele gelukkig
Nieuwjaar.
COIFFEUR
Z.N.
Nieuwe Groenmarkt 5
wenst al zijn vrienden en
bekenden een
wenst haar geachte cliëntele EEN VOORSPOEDIG 1953
KRUISWEG 1226 VIJFHUIZEN TEL. 273
WWAWAVAV/AVW.*AV.VWA*.WA
b KLEINE HOUTSTRAAT 11
Damesstoffen - Nouveauté's - Fournituren enz.
wenst haar cliëntele een
V»%VV»W9VA%V6VVV«V«V»VWWVW»Wi
Barendseslraat, hoek Kamperstraat - Tel. 13797
wenst cliëntele en vrienden
een voorspoedig Nieuwjaar
AGENT RUDGE WHITWORTH RIJWIELEN
IIIIHIIIIIIIIIItlllllllimillllllUIIIIIHIIItllllllltlllllll'
WIEKENPLEIN 7
Z.N.
HEEMSTEDE - TEL. 38195
Kantoor en opslag: BINNENWEG 72 B.
Privé: BINNENWEG 64 TELEF. 35343.
wenst de geachte klanten een
CLOOSTERWEG 12 HEEMSTEDE -r TELEFOON 39781
ZALIG NIEUWJAAR
AANNEMERS VAN GROND- EN TRANSPORT-
WERKEN. LEVERING VAN ZAND EN GRINT.
'T^"5 TELEFOON 26157
wensen hun cliëntele er bekenden een Gelukkig Nieuwjaar.
Handel in grind, rivier- en duinzand
Voor de tuin: Graszoden, mest, bagger, enz.
Tel. 39214 kant. (V. 8.30—17 u.). Tel. K 2548-264 na 6 u.
p.f.
P.F.
VAN SPOOR. BUS. BOOT EN VLIEG
TUIG:
VWWWAWtfWWWVWVWWWAWi
wensen allen een Zalig en Gelukkig Nieuwjaar.
ZALIG NIEUWJAAR
ZN.
wenst bekenden en begunstigers een ZALIG NIEUWJAAR.
Z.N.
MELK- en ZUIVELHANDEL
Pr. Bemhardstr. - Hillegom
wenst allen een
SLAGERIJ
Haven 14, Hillegom. tel. 5837
PJ. nullum mi i li
G.N.
Een gelukkig jaar 1953
KAPPER - HILLEGOM
aan de Frisse Haven
Bloem- en Plantenhandel
Z.N. TEL. 5093
Melkhandel - Hillegom
Z.N.
C. P. Geerltng-Noordwijk.
Goede en billijke consump
ties. Zaal voor bruiloften en
partijen. Wenst allen een
VOORSPOEDIG 1953.
RIJWIELHANDEL
Havenstraat 1, Noordw.hout,
ZJT. Tel. 27
Luxe Broodbakkerij
De Zllk
wenst zijn cliënten een Zalig
Nieuwjaar.
KLINKENBERG'S LEVENS-
MIDDELENBEDRIJF
Zilkerduinweg 167, Zilk,
wenst alle cliëntelen en be
gunstigers een ZALIG en
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
Loodgietersbedrijf
Regenvlietweg 47, Zilk
dankt baar geachte cliëntele
voor het in 1952 genoten ver
trouwen en wenst U een
ZALIG NIEUWJAAR.
Tabaksartikelen, De Zllk,
wenst U een Zalig Nieuwjaar.
Dorpstraat 34, Noordw.hout,
wenst alle bekenden en
cliëntele een
BLOEMENHANDEL
HAVENSTRAAT 78 - NOORDWIJKERHOUT
wenst Cllëntele, Vrienden en Bekenden Zalig Nieuwjaar.
GAS- EN WATERFITTERS
SANITAIR. INSTALLATIEBEDRIJF
Nieuwe Duinstraat 34, Noordwijkerhout
Wensen geachte cliëntele en relaties een Zalig en
Voorspoedig Nieuwjaar en hopen ook in 1953 U van
dienst te kunnen zijn!
Havenstraat 18 - Noordwijkerhout
Al onze cliënten en bekenden
wensen wij van harte een
RIET EN RIETMATTEN
HAARLEMMERLIEDE - HAARLEM
wenst ai zijn cliënten en verder allen een Zalig Nieuwjaar.
RIETDEKKERSBEDRIJF HANDEL IN RIETMATTEN
HAARLEMMERLIEDE Tel. 226 Spaarndam (k.k. 2504)
Z.N.
ook lang en zwaar, door geheel Nederland:
Haarlemmerliede - Liewegje 24 - Tel. Haarlem 10518
wenst al zijn cliënten en vrienden een
voorspoedig en zalig Nieuwjaar
Aan alle bekenden en vrienden, die de
konden vinden
toegewenst door
NIEUWE HAARL. CRT.
LEVEN SM1DDELENBEDRIJ F
Kruisweg 1948 - Vijfhuizen
Telefoon K. 2548—226
Z.N.
Alle cliëntele en begunstigers
ZJJ.
Liedeweg 25, Haarlemmerliede
Z.N.
HOOFDSTRAAT 164, SANTPOORT.
wenst vrienden en cliëntele EEN VOORSPOEDIG 1953.
BLOEMENDAALSESTRAATWEG 151
Firma DRENTH WÜSTELAAN 18
wenst cliëntele. vrienden en bekenden Gelukkig Nieuwjaar.
ALBERDINGK THIJMLAAN 45
wenst cliëntele. vrienden en bekenden ZALIG NIEUWJAAR
IJMU1DER VISHANDEL
Bloemendaalsestraatweg 142 - Santpoort (St.) - Telef. 8519
wenst U een GELUKKIG NIEUWJAAR.
AARDAPP.-, GROENTEN- EN FRUITHANDEL - TEL. 8254
wenst clientele vrienden en bekenden Zalig Nieuwjaar.
BROOD-, KOEK- EN BANKETBAKKERIJ
BLOEMENDAALSESTR.WEG 106 - SANTPOORT-8T.
wenst cliënten en vrienden een Z. N.
wenst vrienden en bekenden een VOORSPOEDIG 1953.
KENNEMERLAAN
TELEFOON 4420
P.F.
ZALIG NIEUWJAAR.
IJMUIDEN-O. TELEF. 6464
WIJK AAN ZEEëEWEG 132
KON. WILHELMINAKADE 26
wenst cliëntele, vrienden en bekenden
een voorspoedig 1953.
Verlengde Voorstraat 6.
Wijk aan Zee
Melkproducten en Fijne
Vleeswaren
wenst zijn geachte cliëntele
Koningstraat 91, Beverwijk.
Brood-, Koek- en Banket
bakkerij
wenst U een
ZALIG NIEUWJAAR.
BROOD- en
BANKETBAKKERIJ
Grote Houtweg 121
ZALIG NIEUWJAAR
LEVENSMIDDELENBEDRIJF
en Echtgenote
Wassenaarstr. 1, IJmuiden-O.
Z.N.
Broed- en Banketbakkerij
P. URSEM
en Echtgenote
ZALIG NIEUWJAAR.
LEVENSMIDDELENBEDRIJF
Wed.
Boeweg 2
Z.N.
BOEWifiG 49
Melkhandel en
levensmiddelen.
ZALIG NIEUWJAAR
H. Burgerstraat 2, Beverwijk,
wenst zijn geachte cliëntele
een
ZALIG NIEUWJAAR.
in GROENTEN en FRUIT.
Peperstraat. Z.N.
FIKMA WED.
H. J. VOORDERHAAK
Levensmiddelenbedrijf
Adrichemstraat 44, Beverwijk
ZALIG NIEUWJAAR
Kennemerlaan 140
ZALIG NIEUWJAAR
M. LANGENDIJK
Breestraat 91 - Beverwijk
ZALIG NIEUWJAAR
Z.N.
Kerkstraat 17, Beverwijk
Tel. 4167
Electra- en Rijwielhandel
GELUKKIG NIEUWJ.
JAN VESSIES
Pianoleraar M.O.
wenst Leerlingen,
Vrienden en
Kennissen een
ZALIG NIEUWJAAR
Z.N.
Boeweg 65 - Beverwijk
Z.N.
Keesdelfsweg 32,
Beverwijk, Tel. 3680
Z.N.
GEZ. CORNEUSSE
Specialiteit in wol,
kousén en fournituren
Begijnestraat
Z.N.
VELSEN-NOORD
wensen vrienden en
cliëntele een
speciaalzaak in dieren
benodigdheden, voeders
en hengelsportartikelen
Keesdelfsweg 52,
Beverwijk
Telefoon 4420
Z.N.
Alkm.weg 106, tel. 3322
Keesdelfsweg 36, tel. 3819
Zalig Nieuwjaar
Kuikens weg 225,
Beverwijk
Levensmiddelenbedrijf
Zalig Nieuwjaar
ALKMAARSEWEG 52 - BEVERWIJK
ZALIG NIEUWJAAR
BREESTRAAT 158 BE\"ERWUK
Sport, Lederwaren, Groothandel leder en fournituren
Z.N.
Het Bestuur van de
NEDERL. R.K. METAALBEWERKERS BOND
wenst Geestelijk Adviseur en leden een
ZALIG NIEUWJAAR
BRANDSTOFFENHANDEL
Bakkummerstraat 75
ZJ4.
J. BURGER
BREESTRAAT 96
Z.N.
Vishandel
Z.N. Breestraat 157
Kerkstraat 14
Beverwijk
A. J. van LEEUWEN
in Groenten en Fruit
Boeweg
Z.N.
wenst zijn cliëntele ZN".
Ar ends weg 71
Binnenweg 9 - Heemstede
Z.N. Tel. 39000
Onze beste wensen voor 1953
Bloemendaalseweg 107
TeL 22810 Bloemendaal
C. F. KAANDORP.
tv 1 Kmp
CASTRICUM
SCHOENMAKERIJ
repareert Uw schoenen net
jes en billijk en wenst teven»
aUe raite'ele era.
ZALIG NIEUWJAAR
Ook to 1953 steeds ne
NIEUWENDUK 143
A*DAM TEL 47135
