REISTRIP TE PAARD door
Turks Palestina
Mevrouw Lissone-Wierdels over
Paus Pius X en Spaanse Hof
..Mainly SOCIAAL DRAMA
VAN MACKENDRICK
Burgerlijke Bescherming in
Bloemendaal
DE WEEK IN STAD EN STREEK
7000 kerstbomen gingen in
vlammen op
Stad- en streekgenoten vertellen
Pioniers van het
D
reiswezen
A1
Deze week in Lido
COLD WAVE??
De komende raads
verkiezingen
Haarlemse politie en brandweerzorgden
voor attractief schouwspel
(■SÉi^È*
Andere nieuwtjes uit
begrotingsposten
MOLENDIJK'S KAPSALONS
Het uitbreidingsplan
Zuidlaan
Bloemendaal van 19
op 17 zetels
ZATERDAG 3 JANUARI 1953
PAGINA 2
Ere wie ere toekomt
Burgerlijke Stand
SANTPOORT
Zondagsdiensten
Ja, maar van
WINKELSLUITINGS
WET
GROTE WINST OP
GAS EN WATER
MJTORLILES bi] v. d. ZEE
betekent RIJBEWIJS OKé
Palacé
City
Frans Hals
Minerva
Spaarne
Rembrandt en Luxor
HEEMSTEDE
AFSCHEID BIJ DE GE
MEENTELIJKE
BEDRIJVEN
i mm
Een vriendelijke relatie had er ons op gewezen, dat het de moeite waard zou
zijn om eens een gesprek te voeren met de 88-jarige, nog zeer vitale me
vrouw P. Lissone-Wierdels, weduwe van de heer Jacques Lissone, die het
pionierswerk van zijn vader, stichter van het eerste Nederlandse reisbureau, op
bijzondere wijze voortzette. Hij verhoogde het streven van zTjn vader door weten
schap en kunst te mengen in het handwerk en zo van een reis niet alleen een
sightseeing te maken, maar een werk van blijvende instructie. Hij. bekommerde
zich speciaal om de intellectuele aspiraties, die ook bij de meer materieel
aangelegde mens niet ontbreken, maakte zeer zorgvuldige voorstudies van de
landen welke bezocht werden en bezat daartoe een uitgebreide bibliotheek. Het
ls goed, dat te weten, opdat de lezer zal kunnen inzien hoe de talrijke reizen,
van het echtpaar een bron van vreugde en kennis waren. En daarover vertelde
mevrouw Lissone ons in haar vriendelijke zitkamer aan de Bloemendaalseweg.
temidden van zovele lieve souvenirs, aan de wanden, in albums, In de boeken
kast, maar vooral in het hart. Zij vertelde ook over haar vrienden de bouwmees
ter Kropholler, de schilder Jan Toorop, de letterkundigen Alberdingk Thym en
Frans Erens en de leden van de dames-leesclub, waarvan zjj ere-presidente ls.
e heer J. P. Lissone Sr. had een
bodendienst op Londen. Vrien
den en bekenden, die zijn verha
len over Engeland hoorden, vroegen
hem de wereldstad eens te mogen zien
onder zijn leiding en zo trok in Mei
1878 de eerste kleine stoet Nederlanders
in georganiseerd verband naar de over
kant van de haringvijver. Daarmede
begon een der oudste reisbureaux van
de wereld en het oudste in Nederland
zijn taak. welke later werd uitgebreid
met het trekken van vreemdelingen
naar onze streken. Tijdens de eerste
wereldoorlog kwam daar nog bij het
opsporen van verloren geraakte passa
giersbagage en het afhalen en thuis
brengen var. „gestrande" personen.
Vooral de notabelen uit de kleinere ste
den, renteniers uit Den Haag en ver
lofgangers uit Indië begaven zich naar
het kantoor aan het lingel te Amster
dam om onder beproefde leiding Euro
pa te bereizen. Winstbejag zat de heer
Lissone geenszins voor.
Het was in 1905, dat mejuffrouw P.
Wierdels, zuster van de toenmalige di
recteur van „De Tijd", een reis naar
het Heilig Land wilde maken en zich,
met enkele andere reizigers, daartoe op
gaf bij de heer Jacq. Lissone. Het sche
ma voor zes weken trekken werd zorg
vuldig opgesteld en op 24 Februari
kwamen de reizigers met hun vele ba
gage per rijtuig naar het station.
Mevrouw Lissone neemt dan haar
uitvoerige reisbeschrijving ter hand en
beleeft de onvergetelijke reis weer op
nieuw. En wij staan versteld var. de
avonturiersgeest en de durf, want.
per ezel ging het de Egyptische woes
tijn in. Het was zó heet, dat de gids
Salem, die lezen noch schrijven kon,
maar Engels, Frans en Arabisch sprak,
een ei bakte in het zand. De overtocht
per schip naar Jaffa was erg rumoerig
en iedereen was zeeziek. Aan boord be
vonden zich enkele zebra's, twee jonge
leeuwen, een tijgerkat en vele apen en
vogels, als geschenk van de Sultan
voor koning Menelik.
Maar er zouden veel grotere hinder
nissen overwonnen moeten worden,
zegt onze gastvrouwe, terwijl haar
huishoudster Rika, kortgeleden onder
scheiden wegens veertigjarige trouwe
dienst, ons met een geurig kopje koffie
sterkt om de schokken te kunnen op
vangen. „De tocht naar Nazareth leek
vrij vorstelijk: met enkele Amerikanen
namen wij plaats in twee rijtuigen voor
zes personen en elk rijtuig was bespan
nen met drie paarden. De weg was
echter zeer slecht, grote stenen en rots
blokken en moerassen maakten het rij
den meer interessant dan comfortabel.
En toen we onze honger ongedaan wil
den maken, kregen we gebakken stok
vis. die alleen een Arabische maag kon
verdragen. Dagen trokken wij te paard
door de bergen en als we moe waren,
zochten we een mooi plekje op om, lig
gende op Oosterse tapijten, spoedig de
slaap te vatten. In een tentenkamp bij
Djediv werden we 's nachts gewekt
door het angstige gehuil der jakhalzen,
maar de Turkse schildwachten hielden
de wilde dieren wel op een afstand. Ja.
in die dagen was het leilig Land in
handen eer Turken, die hun handen
vol hadden om bijvoorbeeld in de
katholieke kerken de gelovigen te be
schermen tegen aanvallen van anders
denkenden. Op onze tochten ontmoetten
we ook veel bedelaars en melaatsen".
Mevrouw Lissone beleeft he': alles
weer en venelt. dat zij op de tocht naar
Jeruzalem 7 uur te paard zat en daar
na 4 uur xn een gammel rijtuig, dat in
de doorweekte grond zakte. Het was
in dertig jaar nie,. zo'n noodweer ge
weest en daar het voertuig laag en
open was. vlogen de reizigers de mod-
"erklodder„ om de oren en stonden de
voeten in meert. es- Vamf Jeruzalem
werd het gezelschap begeleid door een
zoon van een sheik. gewapend met
abel en pistolen. Rumoerig was het
daar wel en zeker in Jeruzalem, waar
40.000 joden, 9,000 arabieren en 10.000
christenen om het hardst schreeuwden.
Of dat nu nog zo zou zijn? Och, het is
In ons oudejaarsartikel over de sport-
ebeurtenissen in Haarlem en omgeving
n 1952 vermeldden we, dat de Haarlem-
e wielrenners in het afgelopen jaar niet
oveel van zich deden spreken als in
oorgaande jaren. De heer Engel, voor-
itter van de H.S.V. „De Kampioen"
aakte ons er evenwel op attent, dat „De
ampioen" in 1952 het clubkampioen-
chap van Nederland heeft gewonnen.
Inderdaad, dat hadden we jammerlijk
ver het hoofd gezien. Daarom van deze
laats nog een ere-saluut aan het kra-
ige zestal Bijster, Peters, Van Roon,
usrrran, Voorting en Van 't Hof, dat de
aarlemse kleuren in dit zo fel begeer-
e kampioenschap heeft hoog gehouden!
GEBOREN: J Heemskerk-Zwemmer z,
de Leeuw-van der Ham z, A. de Jong-
eip z. J. E. van Wanrooij-van Wooning
A. W. Weiland-Fopma z, E. C. Verveer-
eijer z, M. H. Bakker-Bos z, G. W. M.
lager-Toonen d, H. van der Plas- El-
erbout d, T. J. Kloos-Wevers d, A. de
onte-van Roon d, A. M. Kraaijenoord-
an der Burgh d, B. J. J. M. Hoemans-
an der Biezen d, G. Visser-Bol d, J. B
aardse-Bakker d, J. H. Zwart-van Dus-
eldorp d.
ONDERTROUWD: W. van Putten en
E. van Rosmalen.
OVERLEDEN: J. J. Koelemeijer-Bijrij,
6 j., Waldeck Pyrmontstraat. R. B. Bou-
an, 7 d., Vorsterman van Oyenstraat.
Stelleman-Speters, 82 j., Fabricius-
traat.
misschien nog een beetje erger dan
bijna een halve eeuw geleden.
1 bladerende in de albums met fo
to's komt het gesprek op een
audiëntie bij Z.H. Paus Pius
X, thans zalig verklaard- Mevrouw
Lissone weid o.a. met haar broer Fer
dinand Wierdels in het particuliere
vertrek van de Paus ontvangen, alwaar
ruim anderhalf uur in het Italiaans ge
converseerd werd. Toen zei de Paus:
„Komt u Zondag in de H. Mis in het
Vaticaan, dan zaï ik u de H. Communie
uitreiken". En dan te bedenken, voegt
onze gastvrouw er even ontroerd bij,
dat deze Paus straks heiligverklaard
zal zijn.
We stappen tussen twee slokjes kof
fie over naar Spanje, waarover me
vrouw Lissone niet uitgepraat komt.
Ze verbleef er dikwijls en beleefde in
Madrid een heel prettige gewaarwor
ding. Uit het Spaans zes trien be
heerst onze 88-jarige vertaalde zij
een boekje, dat in ons land in 5-000
exemplaren verkocht werd onder de
titel: „De volmaakt gehuwde vrouw",
zoals zij zichzelf ook voelde na haar
huwelijk me', de heer Jacques Lissone.
Dit boekje wilde zij op aanraden van
de gezant aan Koning Alphons XIII
Mevrouw P. LissoneWierdels in Pa
lestijnse Klederdracht tijdens haar
verblijf in Jeruzalem.
van Spanje aanbieden en met een- brief
van de Ixcellentie in Den Haag stapte
zij naar het paleis. Helaas was de vorst
met vacantie, maar zij werd door de
secretaris ontvangen, in het paleis rond
geleid en met 5 prachtige boeken be
giftigd. Een graaf met gevolg werd
haar en haar echtgenoot ter beschikking
gesteld bij een bezoek aan de konink
lijke bibliotheek. Sn of zij niet eens
terug kon komen als de koning....
In 1921 trok de heer Jacq. Lissone
zich uit de zaa.: terug om zich ge
heel te wijden aan zijn wetenschap
pelijke aspiraties, die natuurlijk her
haaldelijk in het buitenland lagen en
met de reisdrang samenvielen. Zeven
tien jaar geleden stierf hij, wetende,
dat de naam Lissone, zij het als een
breder begrip, zou blijven voortleven.
En zijn echtgenote weet hem steeds
bij zich in die Bloemendaalse kamer, zo
heel anders dan die der grachtenhuizen
in Amsterdam, temidden der herinne
ringen.
Aan de wand hangt naar jeugdpor
tret, getekend door Jan Toorop. We
vergelijken en zien in de oude dame
tegenover ons, met de zwarte pelerine
om de schouders nog steeds de benij
denswaardige intelligentie, levensblij
heid door religieuze overtuiging en in
teresse voor alles wat belangstelling
waard is. Haar gastvrijheid, is voor ons
in menig opzicht een vreugde geweest.
FILMS:
Rembrandt: Prolongeert (Tweede week)
„Limelight", Charles Chaplin. Toegang:
a. leeft. Tijden 1, 3.45, 6.30, 9.15 uur. (Za.
en Zo.). Overige dagen 2, 6.30, 9.15 uur.
Palace: „Het barre Noorden", Stewart
Granger. Toegang: 14 jaar. Tijden: 2, 4.15,
7, 9.15 uur.
Luxor: Prolongeert (Tweede week) „Li
melight", Charles Chaplin. Toegang: alle
leeft. Tijden 1, 3.45, 6.30, 9.15 uur. (Za. en
Zo.). Overige dagen 2, 6.30, 9.15 üur.
Lido: „Mandy", Phyllis Calvert, Jack
Hawkins. Toegang: 14 jaar. Tijden 2, 4.15,
7, 9.15 uur. Zo. 11 uur „Forever Amber",
Cornel Wilde, Linda Darnell. Toegang: 18
jaar.
City: „Fanfaren der Liebe". Dieter Bor-
sche Toeg alle leeft. Tijden: 2.15, 4.30,
7, 9.15 uur.
Spaarne: t.m. Za 3 Jan. „Goudtransport".
In technicolor. Toegang 14 jaar. Zo. 4 t.m.
Do. 8 Jan. „Wad-Bascomb", Wallace Beery.
Toegang: 14 jaar. Tijden: 2.30, 7, 9.15 u.,
Zo. 2, 4.15, 7, 9.15 uur.
Minerva: „Wij gaan naar Monte Carlo",
Ray Ventura. Toegang: alle leeftijden. Tij
den: Vr. 8.15 uur. Za. 2.30, 7, 9.15 uur. Zo
4 Jan. t.m. 8 Jan. „De kampioen melk
boer" Danny Kaye. Toegang: alle leeftij
den. Tijden- Zo. 2, 4.15, 7, 9.15 uur. Dag.
2.30, 8.15 uur.
Frans Hals: „Met geheime instructies",
a. 1. Tijden: 2.30, 7 en 9.15 uur.
Zaterdag 3 Januari
Stadsschouwburg: Het Vrije Toneel:
„Engelen zonder vleugels", 8.15 uur.
Zondag '4 Januari
Stadsschouwburg: Het Vrije Toneel:
„Engelen zonder vleugels", 8.15 uur.
Gem. Concertgebouw: Operette „De Be-
delstudent", door de Operette Vereniging
Johan Strauss, 8 uur.
Maandag 5 Januari
Stadsschouwburg: Het Vrije Toneel:
„Daar moet je een vrouw voor zijn", 8 u.
Gem. Concertgebouw: première van Het
Ned. Studenten Orkest o. 1. v. Yvon
Baarspul, 8 uur.
TENTOONSTELLINGEN
Museum Het Huis Van Looy, ingang
Kamperlaan. Werken van leden van „De
Hollandse Aquarellistenkring". Geopend op
werkdagen van 10—12.30 en van 13.3017
uur. 's Zondags 14—17 uur.
APOTHEKEN:
De Zondags- avond- en nachtdienst van
de Haarlemse Apotheken wordt waarge
nomen door: Apotheek van Rijn, Kleine
Houtweg 15, tel. 10539; Fa. C. G. Loomeyer
en Zn. Zljlweg 34. tel. 12495; Schoterbos-
Apotheek, Rijksstraatweg .19, tel. 25711;
Apotheek Nolf, Kruisstraat 26, tel. 11174.
ZIEKENVERVOER
Fa. Mathot, Gr. Houtstraat 9, tel. 11990,
Margriet Turfmarkt 19 rd„ tel. 21400; te
Heemstede: Fa. Buitenman en Co., Raad
huisplein 7, tel. 28523.
Artsen: J. J. Hekman, Hoofdstraat 236,
Santpoort, tel. K 25608510.
Apotheken (ook nachtdienst): Apotheek
De Wilde, Broekbergenlaan 42, Santpoort,
tel. K 2580—8284 en Bloemendaalse Apotheek,
Bloemendaalseweg 85, Bloemendaal, telef.
K 2500—22181.
Na „Whiskey Galore" én „The man
in a white Suit", beide komische films,
heeft Alexander Mackendrick thans een
sociaal onderwerp gekozen. Hij behan
delt het probleem van het doofgeboren
kind, dat door de ouders verkeerd
wordt opgevoed en een ongelukkige
toekomst dreigt tegemoet te gaan. Het
is een feit, dat ouders, die de tragisch
ontdekking doen, dat hun kindje op
twee-jarige leeftijd nog niet kan praten,
omdat het doof geboren is, vaak niet de
moed kunnen opbrengen om dit teleur
stellende feit te aanvaarden met alle
consequenties die daaruit voortvloeien.
Tot welke conflicten en spanningen dit
in de ziel van een kind kan voeren
stelt Mackendrick ons in het uitstekend
geconstrueerde eerste gedeelte van zijn
film in treffende scènes duidelijk en
overtuigend voor ogen.
Mandy, het middelpunt van het drama.
De ouders van Mandy voeden hun
dochtertje op in de enge kring van
zorgzame en medelijdende familieleden,
met het gevolg, dat het meisje telkens
wanneer het de buitenwereld betreedt,
daarmee op onaangename en pijnlijke
wijze in botsing komt. De enige oplos
sing uit de moeilijkheid is de opvoeding
in een daarvoor ingericht instituut,
waar ze temdden van lotgenoten haar
zelfbewustzijn en eigenwaarde kan her
winnen en tevens onderricht krijgt
door deskundige onderwijzers, die haar
door het liplezen en spreken eigen t»
maken in staat zullen stellen zich van
de taal als uitdrukkings- en communi
catiemiddel te bedienen. Vooral daar
waar de regisseur ons een indruk geeft
van het onderricht der dove kinderen,
die hij telkens voortreffelijk als drama
tisch materiaal in zijn compositie be
trekt, volgt de toeschouwer soms in
ademloze spanning de worsteling om
het spraakgeluid van de kleine Man
dy. In deze scènes
doet Mackendrick
herhaaldelijk prach
tige dingen met
de beeldwisseling
en het geluid.
Rondom Mandy
spelen zich inmid
dels drama's af, die
we kunnen aan
vaarden voor zover
ze rechtstreeks van
invloed zijn op de
geestelijke ontwik
keling van het
kind, doch waaraan
wel wat al te uit
gebreide compli
caties zijn verbon
den, die de aan
dacht van het aan
merkelijk boeien
der deel der han
deling teveel aflei
den. Dit klemt des
te meer, daar
Mackendrick juist
hieraan zoveel zorg
en toewijding heeft
besteed en zich
voor alle proble
men betreffende
het spraakonder-
rieht liet voorlich
ten door vooraan
staande experts op
dit gebied. De op
namen in de school
maakte hij in de
school voor onder
richt aan doven te
Manchester, waar
aan het gehele
personeel spontaan
medewerking heeft
verleend. 14 jaar.
Advertentie
De suppletoire begroting 1953 van de
gemeente Bloemendaal vermeldt aller
eerst de reeds gemelde financiering
van het nieuwe raadhuis. Ten behoeve
van de burgerlijke verdediging zullen
moeten worden aangeschaft tien stan
daarduitrustingen voor blokploegen,
waarvan de kosten worden geraamd op
f 15.000.Deze uitrustingen hebben
Advertentie
Het open rijtuig was bij mooi weer wel gezellig, maar als het hard regende...
SANTPOORTERPLEIN 1, Tel. 19706
G.N. Te bereiken lijn 3-4
j~\ n zo kwam dan op Oude-
H. jaarsdag de witte wereld on-
verwacht terug. De mensen,
die langs de weg hun brood verdie
nen, kwamen daardoor op deze
drukke bezorguren voor de grote
moèilijkheden te staan en ze zullen
wel minder oog voor de witte
pracht gehad hebben dan de jeugd,
die in de Kerstvacantie zowaar
toch nog volop kans heeft om bui
ten gezondheid op te doen, in de
sneeuw te ravotten en met de slee
er op uit te trekken. Maar op
Nieuwjaarsdag hebben we alle
maal kunnen genieten van het
witte natuurgeschenk, zodat honder
den wandelaars de hoog gelegen
delen van Bloemendaal opzochten
om even stil te staan op de punten
waar het wijde panorama onder de
vries-heldere hemel altijd weer tot
bespiegelingen aanleiding geeft.
We hebben elkander in het mid
den van deze week de beste wen-
zoveel mensen een hekel aan
nieuwjaarsdag hebben, hoewel toch
de vormelijkheden, meer uiterlijk
dan innerlijk, van een vorig ge
slacht bijkans verloren zijn gegaan.
Vroeger achtte de werknemer z'ch
verplicht zijn baas of directeur
persoonlijk alle goeds, of veel heil
en zegen te gaan wensen: dan werd
er een borreltje geschonken en
iemand met diep respect voor ba
zen die hij daarvóór diende, kon
op deze wijze meer dan één bor
reltje verschalken. Iedereen trok
naar iedereen en daar waar het
bordje „niet thuis" op het kijk
raampje m de buitendeur gehan
gen was, werden opmerkingen ge
maakt als „die is er achter" of „hij
drnkt z'n borreltjes zeker bij 'n
ander".
Het zwarte costuum behoorde
bij de plechtige dag en zelfs
de hoge hoed zwaaide wel
eens wat onrustig. Wij zijn nu wat
practischer en minder gecompli
ceerd geworden, maar ik sprak
deze week toch een achtenswaardig
ingezetene, die verdrietig was ovc
het verontachtzamen van de eti
quette onzer voorouders. Zijn va
der troonde op nieuwjaarsdag in
jacquet in de salon des huizes, om
sen voor 1953 toebedeeld. Nauwe
lijks sloeg de klok van oud op
nieuw twaalf slagen of buiten
barstte het welhaast ieder jaar
toenemend lawaai los. Overal knet
terde en siste het vuurwerk, witte
of rode ballen zoefden de lucht in
en zetten de omgeving enkele se -
conden in een mysterieus licht, gil
lende keukenmeiden vonden een
vroegtijdig einde in de sneeuw en
vuurpijlen zochten de sterren mei
een overvloed welke op niets moest
uitlopen. Ziezo, dacht ik, met veel
licht én kleur zijn we het nieuwe
jaar ingegaan en als daarbij de ge
beden gevoegd worden, die in vele
gezinnen de twaalf slagen over
stemden, kunnen we wel mst ver
trouwen aan de slag gaan.
Het merkwaardige is echter, dat
kinderen en kleinkinderen, werk
nemers en figuren uit zijn omge
ving te ontvangen, enige levens
waarden mee te geven en daarna
het elixer, variërende van limonade
tot de onvervalste oud-hollandse.
Toen een kleinzoon-student in
sportkleding met felgekleurd over
hemd verscheen, maakte hij geen
aanmerking, maar m zijn ogen was
teleurstelling te lezen en die had
men hem toch eigenlijk met mogen
aandoen. Sinds enkele jaren komt
alleen nog maar de rechtstreekse
familie „even" aan en als hij vroe
ger honderd visitekaartjes met
„p.f." of „z.n." al of niet door mid
del van de postbode ontving, bleef
het aantal nu beperkt tot enkele,
wat vergeeld, omdat zelfs het visi
tekaartje in onmin dreigt te gera
ken. De achtenswaardige ingeze
tene vertelde, dat hij zich op
nieuwjaarsdag hardnekkig in het
zwart blijft hullen, al vond hij het
verstandiger zijn hoge hoed, tradi
tioneel mikpunt voor sneeuwbal
len, thuis te laten. Hij noemde de
nonchalance ten opzichte van het
nieuwe jaar weer een der gevolgen
van de vervlakking, welke onze
na-oorlogse tijd kenmerkt, een
miskenning van waarden,, een ver
werpen van élêgance en goede om
gangsvormen.
Toen wij samen een borrel dron
ken, hief hij het glas op met een
handbeweging, waaruit zowel be
schaving als goede smaak te con
stateren was en hield vooraleer te
drinken een klein toespraakje. Het
mocht mijn gezin in alle opzichten
goed gaan, de vreugde om het ze
delijke en materiële welzijn onzer
kinderen zou mogen toenemen en
Gods zegen zou de gezondheid, de
grootste schat des levens, doen be
houden. Hij zei dit alles zo ge
meend vriendelijk, dat elke vor
melijkheid verdween an ik mij
schaamde om mijn fantasie-cos-
tuum en bruine schoenen. Maar
zijn echtgenote, nog jeugdig-knap
spontaan rad van tong, verstoorde
de idylle. „Laat er nu toch nog 'n
mottengaatje in z'n jacquetjas zit
ten" merkte ze ondeugend op „ais
de nieuwjaarsdag er met meer
was,, zouden we voor een ravage
kunnen staan". De achtenswaar
dige glimlachte fijntjes, knipoogde
tegen mij en nam het glas weer op.
„Zalig Nieuwjaar" herhaalde hij.
Tegen het raam ketste een
sneeuwbal uiteen en toen we naar
buiten keken, kwam een gemeen
telijke sneeuwruimauto voorbij. Op
Nieuwjaarsdag. En de chauffeur
zonder jacquet
SPAARNEBABBELAAR
fywseUfcfc»!
betrekking op wagentjes, voorzien van
rubberbanden. Zij hebben een volle
dige uitrusting voor de brandweer en
de opruim- en reddingsdienst. Nodig
zijn verder 53 brandweerpakken, 124
overalls, 177 paar rubberlaarzen en 177
helmen, die tezamen f 8493.vragen.
Ten behoeve van de straatverlichting
zal een nieuwe magirusladderauto ge
kocht worden, die f 21.000.kost. Ook
twee nieuwe vrachtwagens, kostende
samen f 42.000.—, zijn noodzakelijk.
Voor vernieuwing van de rioleripg
in de Kinheimweg is f 25.000.uitge
trokken, met een afschrijving over tien
jaar.
Voor uitbreiding van scholen, het
maken van .rijwielbergplaatsen, tegels
op een speelplaats etc. is f 35.000.ex
tra geraamd.
De winst op het waterbedrijf is we
derom op f 15.000.gesteld en die op
het gasbedrijf op een zelfde bedrag,
hoewel verleden jaar slechts de helft
op de begroting voorkwam.
De opbrengst van de begrafenisrech
ten is op f 30.000.— gebracht en dus
hoger dan verleden jaar, omdat alleen
nog graven op het nieuwe gedeelte van
de begraafplaats worden uitgegeven,
waarvoor een hoger tarief geldt. De
vergoeding van de burgers voor in ge
bruik gegeven vuilnisemmers is op
f 10.000.geschat.
Opbrengst uitkijktoren op 't Kopje is
geschat op 15.000.—. De opbrengst van
de personele belasting zal 380.000.
bedragen die van de onde-nemingsoe-
lastmg f 269.6'38, die van honden
f 18.000, aie van vermakelijkheden
f 14.200 (lager dan verleden jaar).
L)e üloemenaaaiseweg van Mollaan
tot Juliana laan en Korte Kleverlaan
zal dit jaar een kwïkdampverlichting
krijgen.
De wethouder van Sociale Zaken
heeft een onderhoud gehad met verte
genwoordigers van de Bloemendaalse
middenstandsverenigingen, waardoor
kwam vast te staan, dat men in het al
gemeen voor een halve dagsluiting van
winkels voelde. Geen overeenstemming
kon echter worden bereikt tussen de
boekhandelaren. In de komende raads
vergadering zal de verordening weder
om aangeboden worden, terwijl er bui
ten zullen vallen: bloemenzaken, brood-
en boekwinkels. Ook de huisvrouwen
organisaties zijn nogmaals verzocht op
verzoek van mej. Nolte. Uit de uit
gebrachte adviezen blijkt, deze op
een na afwijken van het reeds eerder
in een bespreking met de wethouder
gegeven oordeel, terwijl men thans,
bovendien, daarin lang niet eenstemmig
is.
Het Bloemendaalse waterbedrijf heeft
in 1951 een winst van f 29.482.39 ge
maakt, waarvan f 15.000 naar de ge
wone begroting gaat en de rest in een
reserve-fonds. Het gemeentelijk gasbe
drijf heeft 'n batig saldo van f 55.840.25,
waarvan f 10.000 naar de gewone begro
ting gaat.
B en W. delen de raad yiede, dat zij
de indieners van een request, waarin
geprotesteerd wordt tegen hoogbouw
aan de Zuidiaan, in de gelegenheid zul
len stellen hun bezwaren toe te lichten
ten overstaan van de woningwet-com
missie. Mocht de raad daarna toch het
plan voorlopig vaststellen, dan kunnen
belanghebbenden gedurende vier weken
bezwaren eventueel opnieuw in
dienen.
Telef. 17355
Naar wü vernemen is het aantal in
woners der gemeente Bloemendaal Per
1 Januari 1953 beneden de 20.000 ge
daald. Dit heeft tengevolge dat het aan
tal raadsleden voor de verkiezingen die
In het voorjaar zullen worden gehou
den van 19 op 17 moet worden ge
bracht; een aantal dat ook vóór deze
4-jarige periode gold. Een andere con
sequentie daarvan is dat het aantal wet
houders van drie tot twee moet terug
vallen, hoewel de raad aan Gedeputeer
de Staten goedkeuring kan vragen voor
het behouden van de derde wethouder.
Volgens de laatste tienjarige volkstel
ling in 1947 bedroeg het aantal zielen
20.453 en per 1 Januari 1952 was dit
aantal geslonken tot 20.175. De toename
was een gevolg van de evacuatie en de
repatriëring en dus niet ontstaan uit een
normale groei. Hoewel het cijfer per 1
Januari j.l. nog niet officieel bekend is,
wordt aangenomen krachtens de dage
lijkse berekeningen, dat de 20.000 niet
meer is volgeboekt.
Zeer spannend en enerverend tevens
is de prachtige rolprent „Het Barre
Noorden", waarin Stewart Granger op
suggestieve wijze de hoofdrol vertolkt,
tezamen met Wendell Corey. De eerste
begaat een moord om eigen lijfsbehoud,
de tweede k ijgt de opdracht van zijn
chef om als lid van de Canadese bere
den politie hem te achtervolgen en te
arresteren. Op een dramatische wijze
wordt deze achtervolging getekend.
Vooral de terugtocht der beide man
nen, de agent en de verdachte, is uit
stekend geslaagd. Hier ziet men de ver
bitterde strijd tegen de ijzige elementen
der witte hel: „Sneeuw". Een c' nlcbaar
gebruik is gemaekt van de camera, om
de prachtige overdai d var. d - natuur
vast te leggen. Vergeet u deze week
zeker niet een bezoek te brengen aan
dit theater, het is de moeite waard.
Het jaa overzicht verdient hier bij
zondere aandacht.
Regisseur Kurt Hoffmann heeft met
„Fanfaren der Liebe" een waardige re
presentatie van de nieuwe Duitse film
productie afgeleverd. Twee musici ne
men op zoek naar werk, tenslotte een
baantje aan in een meisjesorkest, wat
met zich meebrengt, dat het tweetal
zich moet vermommen. De verwikkelin
gen, die hieruit voortvloeien zijn even
talrijk als zot, hoewel uiteraard
zouden we haast zeggen niet altijd
onschuldig. Met veel vaart en verve in
elkaar gezet, zal deze originele geschie
denis de filmbezoekende lieden van bo
ven de 18 aangenaam bezig houden.
Ir. dit theater draait deze week een zeer
spannende en aardige film. „The Yankee
buccaneer" is een rolprent van dapperheid
en moed, zoals deze vroeger aan de dag
gelegd werden in een tijd, dat piraten de
kusten van de Caraibische Zee onveilig
maakten.
Een kapitein van de Amerikaanse Marine
krijgt een opdracht om te ontdekken waar
de „centrale leiding" der piraten is geves
tigd. Na een halve schipbreuk, die te dan
ken is aan een piepjong officier, komen
zij op een eilandje, waar geproviandeerd
moet worden. Behalve proviand komt de
onervaren officier tot grote woede van zijn
kapitein terug met een gravin, aan wie in
zekere zin het goede einde te danken is.
Het slot verhaalt, dat de Spaanse gouver
neur van het eilandje de man is, die alles
regelt.
De film, in kleuren gemaakt, is voor hen,
die van romantiek, kruit en moed houden,
een aardige verpozing. In het voorprogram
ma heeft Polygoon een aardig en geestig
overzicht gebracht van het jaar '52. 14 jaar.
Ray Ventura zonder orkest is niet
denkbaar en zijn bewonderaars(sters)
kunnen dan ook weer volop genieten
in de film „Wij gaan naar Monte Car
lo", waarover wij eertijds reeds schre
ven. In het kader van de nodige wijs
jes loopt alles vlot van stapel, ook al
moeten ook hier remmende hindernis
sen worden genomen. Volwassenen
kunnen deze film gaan zien-
Hier draait deze week „Bad Bas-
comb", een film welke de geschiedenis
van 'n vogelvrij verklaarde bandiet de
revue laat passeren. Tezamen met zijn
trouwe kameraad, Yancy, wordt hij in
verschillende staten van Noord-Ameri-
ka gezocht wegens overvallen op ban
ken en veehouders. Wallace Beery
speelt hier op gevoelige wijze de rol
van Bascomb. De rolprent, welker
strekking gelijk is aan die films wel
ke soortgelijke ge /allen behandelen, is
zeker de moeite waard gezien te wor
den. 14 jaar.
De film „Limelight" die in deze Haar
lemse theaters draait, is geprolongeerd.
Alle leeftijden.
De heer M. J. Gozeling, commies A.
bij de gemeentelijke Gas, Duinwater
en Eleetriciteitsbedrijven, heeft in res
taurant „Groenendaal" na een dienst
tijd van ruim veertig jaren afscheid
genomen an het bedrijf en de colle
ga's. De scheidenue ambtenaar werd op
hartelijke wijze toegesproken door
wethouder H. Dissslkcen namens het
gemeentebestuur en de heer J- Goos-
sens namens de directie, terwijl voorts
collega's welgemeende woorden van
waardering en erkenning tot hem richt
ten voor de grote collegialiteit en
vriendschap, die de heer Gozeling
steeds heeft getoond.
Ais algemeen blijk van waardering
werden hem een zestal boeken uit de
componistenserie aangeboden, waar
mede de heer Gozeling. die een groot
minnaar van muziek is en nog steeds
een zeer actief lid aan een der Heem-
steedse muziekcorpsen is, zeer ingeno
men bleek te zijn.
HEEMSTEDE
De Zondags- avond- en nachtdienst van
de Heemsteedse apotheken wordt waarge
nomen door: Apotheek Schotsman, Binnen
weg 206—208, tel, 38320.
Honderden kinderen, van wie nog ve
len met een kerstboom op de schou
ders, togen gistermiddag aan de hand
van moeder of tezamen in groepjes
naar de aangewezen plaatsen, waar
de afgetuigde en reeds gedeelte
lijk uitgevallen denneboompjes in brand
zouden worden gestoken. Op ieder ter
rein lag zo ongeveer een stapel van 250
tot 300 bomen, welke nog enkele dagen
te voren bij velen in het middelpunt
van de belangstelling stonden, feestelijk
getooid achter een kribbe of op een
daarvoor apart voetstuk. De bruin-rui
ge en diep-groene stapels vormden een
beeld van vergane glorie. Maar lang
zou het niet meer duren of zij zouden
de jeugd opnieuw een attractief
schouwspel bezorgen. Kwart voor drie
loeiden overal de sirenes van brand
weerauto's door de straten van de stad.
Grote belangstelling en veel pleizier bij
het verbranden van kerstbomen op het
Theemsplem.
De hitte, welke zich spoedig verspreid
de, kon de enthousiaste kinderen niet
weerhouden er zo dicht mogelijk bij te
blijven, zodat zich op hun aanvanke
lijk verkleumde gezichtjes een warme
blos vertoonde. Voor een niet al te
sympathiek schouwspel zorgde de rij
pere jeugd. Velen bekogelden de po
litie en brandweerlieiden met harde
sneeuwballen, ten teken dat zij het niet
eens waren met de wijze, waarop de
politie hun het vrij in brandsteken van
kerstbomen had beknot. In het geheel
werden er gistermiddag ruim 15000 bo
men verbrand. Dit zal ook gebeuren op
Woensdag 7 Januari.