Top-prestatles
BULGARIA
SIMON dE WIT
OMROEPERS
Hoogst belangrijke SPOEDVEILING
f
OVERALLS
10 o/o KORTING
HENSEN
OPRUIMING
J^uxon
LIMELIGHT
DON CAMILLO
de cJwcödack war difynoeMiV
Amerikaan Adonis voor
Nederlandse rechter
Officier van Justitie dringt aan
op uitlevering
Th. J. van der HELM
VROUWEL OF MANNEL. KRACHT
VERKOPER IN DE GROOTHANDEL
VERKOPER-PROPAGANDIST
HENRI BENDE
Juridisch debat
KLITWORTEL
BRANDEWIJN
Goed en Goedkoop
RESTANT PARTIJEN
PAARLAARSTEEG 1
BALANS
„Fluks" Winterschotels
Sperclebonen 75
Gerookt vet spek J°° 25c.
H. W. DAMES
te BEVERWIJK
De OVERTOLLIGE VOORRADEN VAN EEM
WONING-TEXTIELGROOTHANDEL,
Plaatsing geschiedt a 16 cent
per m.m.-hoogfe
DINSDAG 20 JANUARI 1953
Lnaplin s
nog slechts t/m Donderdag
Vrijdag a.s.
ACTIEVE INTELLIGENTE JONGEMAN
om opgeleid te worden tot
PAGINA 6
HILARIUS-F0T0-K1N0 Gr. Houtstr. 102, tel. 10866
60 cent
met worst 90 cent
GROTE HOUTSTRAAT 23 - TELEF. 10065
R.K. MEISJE
Doperwten middel It per */i blik 72 ct
Doperwten middel n per '/a bin. 45 ct
Erwten met worteltjes per buk 69 et
Spinezieper buit 67 ct
Capucijners
Witte bonen
Spliterwten 500 gram
Gruis-spliterwten 500 gram
Nette loepjongen
gevraagd
R.K,
PROPAGANDISTEN
Eén druk op de knop
FRESH AIR
Woningruil
Betrekkingen gevr.
Betrekkingen
aangeboden
Te koop gevraagd
Te koop aangeboden
Lessen
Ambachten
Diversen
Verjaardag Prinses Margriet
Stapels telegrammen
en vele cadeaux
STOKVIS
BALM
Inkoop
goud en juwelen
GARAGE-BEDRIJF en AUTOHANDEL
WOENSDAGAVOND, 8 uur, zal in de zaal van J. WATERDRINKER,
aan de Kloosterstraat 17 te Beverwijk, ten overstaan van Deurwaarder
C. G. v. HAASTER, publiek a contant worden verkocht:
bestaande uit: Een grote hoeveelheid EERSTE KLAS
TAPIJTEN, zoals WOLLEN WILTONS, EXCLUSIEVE
MACHINALE SMYRNA'S in diverse maten, enz.; een
FRAAIE COLLECTIE SALON-, HALL-, FOYER- en
TAFELKLEDEN, TAFELLOPERS, SMYRNA-KUSSEN,
OUD-HOLLANDSE DOEKEN, enz.
Tevens zal onder de hamer komen een fabriekspartij
bedstellen, zowel in één- als in tweepers., geheel compleet.
KIJKDAGEN: hedenavond van 810 uur en morgen Woensdag van
's morgens 10 tot 's avonds 7.30 uur.
BELANGRIJK! Niemand verzuime deze bijzondere veiling te bezoeken,
daar er voor een ieder een kans van slagen moet zijn.
Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen, aan de erkende
advertentie-bureaux en aan
de erkende boekhandelaren.
Heden overleed plotseling, voorzien van de laat
ste H.H. Sacramenten, in de ouderdom van 67 jaar,
onze innig geliefde en zorgzame moeder, be
huwd- en grootmoeder, behuwdzuster, tante en
nicht
JOSEPHINE MARIA HUBERTINE HEUNEN
echtgenote van wijlen
Michel Severyns
Familie M. SEVERIJNS—HEUNEN
Maastricht, 19 Januari 1953
Franc. Romanusweg 33
De plechtige Uitvaartdienst, gevolgd door de bij
zetting in het familiegraf op de begraafplaats
Oostermaas, zal plaats hebben a.s. Donderdag
22 Januari om 10 uur in de hoofdparochiale kerk
van Sint Martinus te Wijk-Maastricht.
Bijeenkomst aan het sterfhuis, Franc. Romanus
weg 33 om 9.45 uur.
Bij een groot bedrijf is plaats voor een
voor het verrichten van archief werkzaamheden.
Salaris afhankelijk van leeftijd en ervaring.
Eigenhandig geschreven sollicitaties met recente
pasfoto, opgave leeftijd en uitvoerige inlichtingen
omtrent opleiding en verrichte werkzaamheden
onder no. 1610 bureau van het Haarlems Dagblad.
Gevraagd per 1 Maart a.s.
Boven de dienstpl. leeftijd.
Brieven met uitvoerige gegevens ond. no. 28699.
NATU REL-VOLLE MELK* HAZ E INOOT M O CCA-M E LK
EN BUTTERSCOTCH: 20 CT PER STUK
Met diepe droefheid geef ik kennis, dat, na een
smartelijk ziekbed, voorzien van de laatste H.H.
Sacramenten, is overleden mijn lieve onvergete
lijke man
Dr. FRANCISCUS WILHELMUS
JOSEPH FORNIER
Tandarts,
in de leeftijd van bijna 62 jaren.
A. M. A. FORNIER—BANNING
Arnhem, Van Heemstralaan 104
18 Januari 1953
Geen bezoek, geen bloemen.
De Uitvaartdienst en begrafenis zullen te Groenlo
plaats vinden op Donderdag 22 Januari 1953, pl.m.
half elf.
Volstrekt enige en algemene kennisgeving.
ALLES VOOR FOTO-AMATEURS EN GOEDKOPER
Fabriek van bekende poetsmiddelen zoekt voor
spoedige indiensttreding (uiterlijk per a Maart)
een representatieve
voor regelmatig bezoeken van
kruideniers en grossiers.
Standplaats Haarlem of naaste omgeving wenselijk.
Gegadigden dienen in het bezit te zijn van een
rijbewijs. Candidaten tussen 25—35 jaar, die be
wijzen van ruime ervaring in de verkoop van merk
artikelen kunnen overleggen en over een goede
algemene ontwikkeling beschikken, worden verzocht
eigenhandig (niet met ballpoint) geschreven brieven
met opg. van verl. salaris en onder bijvoeging van
recente pasfoto in te zenden onder no. 18697.
Maandag: STAMPPOT BOERENKOOL
Dinsdag: STAMPPOT ZUURKOOL
Woensdag: STAMPPOT HUTSPOT
Donderdag: STAMPPOT HETE BLIKSEM
V r ij d a gSTAMPPOT SNIJBONEN
Zaterdag: MACARONI-SCHOTELTJE
In gezin met schoolg. kind.
te Bloemendaal gevr. besch.
2025 j., om samen met de
vrouw des huizes de huisel.
werkzaamh. te doen. Goed
sal., prett. huisel. verkeer.
Brieven met voll. inl. onder
no. 39346.
Extra aanbieding tot en met 31 Januari
500 gram 35 cl
500 gram 54-82 ct
43 ct
35 ct
Extra aanbieding tol en met 31 Januari
OP GEMAKKELIJKE BETA
LINGSVOORWAARDEN da
mes-, heren-, jongens- en
meisjeskleding. Zonder rente.
Zonder incassokosten. Ziet
onze etalages. L.V. PluteS*
Goederenhandel, Spaamwou-
derstraat 41, tel. 20161.
KEUKENUITR., WRINGERS,
bokken, gascomforen, stofzui
gers, heteluchtkachels, cas
settes v.af 1.per week-
Zaanenlaan 67, gesl. huis.
PR. BROEDMACHINE, cap'
rt 80 eieren, en 2 mooie fok-
voedsters. Bataviastraat 45.
(Van onze speciale verslaggever)
Uitleveringsprocedures komen in de Nederlandse rechtspraak niet zo heel
dikvvyls voor. Vandaar dat gistermorgen voor de Amsterdamse rechtbank,
waar het Amerikaanse verzoek werd behandeld tot uitlevering van de zich
sedert een maand alhier in hechtenis bevindende Amerikaan Harold J. Adonis,
een juridisch debat werd ontwikkeld over de interpretatie van de Uitleve
ringswet van 1875 en de daarop gevolgde tractaten van 1887 en 1904.
De Officier van Justitie, mr. W. B. J. Aberson, concludeerde na een korte
uiteenzetting van hetgeen uit de stukken was gebleken, dat uitlevering van
Harold Adonis „zeer juist en heel goed mogelijk is." Dit werd door Mr. J.
Roggeveen, raadsman, ontkend.
Heden ontvingen wij van
onze kinderen uit Indonesië
de verblijdende mededeling,
dat op 18 Jan. 1953 te Pen-
dopo (Radja 112) Sumatra
Selatau (SVPU) is geboren
PETER
Zoon van
Ir. P. E. STAATS Mi
en
M. P. M. STAATS-Smeele
De Heer en Mevrouw
A. A. Smeele-v. d. Heijden
Delft, Oostsingel 96.
VERLOOFD:
TRUCE E. WOLF
en
JOHAN C. WORTMANN
Januari 1953.
Amsterdam
Valeriusterras 3b
Wildervank
A" 62
GETROUWD:
F. W. M. HOFFMANS
en
MAUK BREDIUS
De Heer en Mevrouw
HOFFMANSBredius
zeggen, mede namens weder
zijdse familie, hartelijk dank
voor de vele blijken van
belangstelling bij hun huwe
lijk ondervonden.
GETROUWD
BEN WILLEMARS
en
CLAARTJE VELDHUIS.
De Heer en Mevrouw
B. M. WILLEMARS-Veldhuis
danken mede namens weder
zijdse ouders voor de vele
blijken van belangstelling
bij hun huwelijk ondervon
den.
Aerdenhout, 20 Januari 1953.
Z W ITS AL BABY
zegt:
Als geboortegeschenk
zijn de babyverzorgings
preparaten van Zwitsal
in de Zwitsal Baby-Set
ALTIJD WELKOM'.
Banketbakkerij
Houtstraat 173.
O. Veldt, Gr.
GEVRAAGD
voor lonend werk
in de avonduren
(buitenwerk - geen
verzekeringen)
Ruime verdiensten
voor geschikte,
welbespraakte
personen.
Br. onder no. 39329.
Groot is de spanning aan boord, zodra de eerste trek begint. „Zullen
we goed liggen?" is de vraag, die allen zich stellen. Deze Nederlandse
vissers, behorend tot een ras, dat door de eeuwen heen de naam van ons
land heeft hoog gehouden, bereiken prachtige resultaten.
Onvermoeide arbeid en taaie volharding liggen daaraan ten grondslag.
is voldoende om alle
onaangename luchtjes
te doen verdwijnen.
werkt onmiddellijk.
Drogisterij
Zijlstraat 75 - Tel. 10542
NETTE BANKETBAKKERS-
BEDIENDE b.z.a., in bezit
van diplomatest le bediende.
21 jaar, vrij van militaire
dienst, van prima getuigen
voorzien. Kan direct in dienst
treden. Brieven no. 15649.
NET R.K. MEISJE, 20 jaar,
zelfst. kunn. werken, b.z.a.
als hulp i/d hui'sh. van 9—5.
Verl. sal. f 20 p. w. Brieven
onder no. 15673.
NETTE R.K. JUFFR. b.z.a.,
ais huishoudster bij 1 of 2
pers. Brieven onder no. 15695.
FLINK MEISJE gevraagd v.
d. of d. en n., in R.K. gezin.
P. J. Hagen, Kanaalstraat "4,
Lisse.
WIJ ZOEKEN voor ons ge
zin met schoolg. kind. (omg.
Haarlem) het degelijke, flinke
meisje, v.g.g.v., dat de huis
vrouw wil komen helpen. Zij
kan op goede condities
hoog loon rekenen. Intern.
Brieven onder no. 15659.
NET R.K. DAGMEISJE gevr
Mevr. Nelissen, Spaarne 104.
JONGE FLINKE WERKSTER
gevr. voor Vrijdagochtend.
Oranjekade 25 drukbel.
FLINK MEISJE gevr., 4 x p.
w. van 8.3012.30 uur. Veen-
bergplein 35.
NETTE JONGEN gevr., niet
ouder dan 16 jaar. Mercurius-
straat 11.
NETTE ZELFST. HULP in de
huish. gevr. per 1 Febr. te
Heemstede, geheel huiselijk
verkeer. Prettige behandeling
m goed loon. Br. no. 15677.
AANKOMENDE BAKKERS-
BEDIENDE gevraagd bij J.
Bruinooge, Santpoort-Station.
JONGE WERKSTER gevr.,
v.g.g.v. Aanmelden: Mauri-
cialaan 54, Overveen.
TUINMANSJONGEN voor
halve dagen gevr. te Heem
stede, voor div. werkz. Br.
met opg. van verl. loon on
der no. 29905.
2de HERENKAPPER gevr.
Theo Beenken, Zandvoortse-
laan 155, Heemstede.
WINKELMEISJES gevr. Aan
melden na 9 uur 's avonds.
Snack Bar, Stationsplein 6,
Haarlem. y
ZOLDEROPRUIMINGEN. Dr.
Leydsstraat 7, tel. 20413.
ACCORDEON, 120 bassen, p.-
klavier. Br. met prijs onder
no. 15675.
FHIDOB. EN HUSQVARNA
NAAIMACHINES. Verkoop -
Service, Reparatie en onder-
houd. Bel op 12921. Brosens,
Naaimachinespecialist, Kruis
straat 25, Haarlem.
H.COSTUUM, bl. kamg., mt.
52, als nieuw 75.—. Telef
22855
PARTIJ ZAND tegen billijke
prijs geleverd per auto. J. B.
Kok, Schalk wij kerweg 111,
Haarlem.
PRACHT HAARD (Jaarsma)
Nw. Guineaplein 4.
CYLINDERSCHRIJFBUREAU
in prima staat, le klas eiken
prijs 100.-. Gebr. Korstjens.
Barteijorisstraat 32, Haarlem
ZEER MOOIE LICHTE KIN
DERWAGEN, als nieuw 65.
Kleverparkweg 68.
2 KAMG. H.COSTUUMS, mt.
48. Anjelierstraat 36.
BOEKEN EN GRAM.PLA
TEN, Tulpenstr. 6a rd. bov.
PRACHT ZONNIGE ETAGE»
alles geheel vrij (Klever
park). Gevr.: vrij huis
tuin, wegens gezinsuitbr. Br
onder no. 15679.
KOOP-RUIL. Aangeb.: ge
rief. zonnig huis m. compl*
badk., 5 k. en tuin; omgev.
Pijnboomstr. Gevr.: iets rui
mer huis, Hrl. of randgern.
Br. no. 205, Wensing's Adv."
Bur., Tempeliersstraat 32.
MULLER EN v. d. LAND&
Haarlem. Verhuizingen.
Overzee-verpakkingen. Be
waring inboedels; sinds 1881»
Nieuwe Raamstraat 4-12,
Telef. 11423
GRONDIG NAAIEN EN
KNIPPEN LEREN. Erkam«'
Grote Iloutstr. 3 rood. Hede"
aanm. van leerlingen.
SLIJTAGE AAN UW COR
SET? Wij repareren het vo"r
U. W. C. Bergisch Zoo"'
Nieuwe Gracht 33, Haarlem:
Rijksstr.weg 86 E, H'lem-N-
VOOR EEN LEUK PORTR®*
Foto Scherpenhuyzen, Stat'**
Bolwerk 6, tel. 20095. ï"ot°
Walbrecht, SpaarnwoudersU'
21. telef. 15.551.
JAPONNEN, maakloon tijdf.
lijk 7.50. Maison Tiny, Pa
Xrugerstraat 30.
BEDDEN- EN LEDIKANT®^
VERHUURINRICHTING HejU
Leising, Kloppersingel
tel. 18854 Magaz. ZoeteS»
18, telef. 13754.
WELKE REIZIGERtSTB?'
met geregelde route Haa
lemFriesland wil nnj m
nemen: de bedoeling is. v
gens ziekte, nog eens *-,
extra keer thuis te kom
Brieven onder no. 1568J-
Het dossier van de reeds grijzende
Amerikaan gelijkt een lijvig boekwerk.
Het is uitbundig versierd met linten en
"kleurige lakzegels, afkomstig van vele
officiële instanties, personen en bureaux.
De voornaamste stukken die zich hierin
bevinden zijn een brief van de procu
reur-generaal van de staat New Jersey,
waarin de delicten van de heer Adonis
worden omschreven en de mate van
strafbaarheid daarvan volgens de Ame
rikaanse wetten wordt vastgesteld.
Voorts is aanwezig een geschrift van
de heer Arthur Keatem, lid van het
politiecorps van dezelfde staat, die me
dedeelt dat hem is gebleken dat Harold
John Adonis in een officiële functie bij
het gouvernement steekpenningen voor
de duur van negentien maanden, ad
12.000 dollar per maand, heeft aangeno
men van exploitanten van speelholen en
van bookmakers. Een zekere heer Nel
son Stammler, plaatsvervangend pro
cureur-generaal, schrijft in een ander
stuk dat Adonis als figuur achter de
schermen oogluikend heeft toegelaten
dat een bepaald aantal heren speelholen
dreven. Tegen een totaalvergoeding van
228.000 dollar heeft hij beloofd ervoor
te zorgen dat deze heren speelhol
exploitanten niet zouden worden lastig
gevallen door de politie.
Deze brieven werden aan de verdachte
door een beëdigde tolk voorgelezen
Daarbij klonken verschillende Ameri
kaanse gangsternamen door de statige
rechtszaal, alle pseudoniemen en vari
aties op deze namen incluis.
Mr. Aberson, de officier van justitie,
herinnerde er aan dat de heer Adonis
voor de rechtbank is geleid teneinde de
rchter in staat te stellen advies te ge
ven aan de minister van Justitie of uit
levering aan de Amerikaanse autoritei
ten al dan niet mogelijk is. Om tot deze
uitlevering te kunnen adviseren, aldus
mr. Aberson, is het niet nodig dat de
Nederlandse rechter het door Adonis in
Amerika gepleegde delict bewijst. Nodig
is slechts dat de rechter uit de Ameri
kaanse dagvaarding besluit dat voor
lopige hechtenis gewenst is. Welnu, de
Amerikaanse dagvaarding stelt vast dat
in het bezit van de heer Adonis belang
rijke bedragen aan geld zijn gevonden,
waarvan de herkomst niet kan worden
vastgesteld. Er wordt voorts gesproken
over een getuigenverklaring van een
zekere heer John Dickerson, die heeft
verteld, dat op zijn beurt de inmiddels
overleden gangster, William Moretti aan
hem heeft verklaard belangrijke som
men geld aan de heer Adonis te hebben
gegeven. Eveneens wordt het bevreem
dend genoeg geacht dat Adonis zich
plotseling uit een betrekkelijk goede
baan heeft teruggetrokken en Amerika
heeft verlaten, met achterlating van
zijn vrouw en kinderen.
Onder de zes en twintig delicten, die
in de uitleveringswet van 1875 wor-
vastgesteld, als zijnde misdrijven,
waarbij uitlevering mogelijk is, wordt
ook omkoperij genoemd. In het uitle-
veringstractaat tussen de Nederland
se regering en die van de Verenigde
Staten van 1887 wordt omkoping ech
ter niet genoemd. Wel is er een aan
vullend tractaat van 1904, waarin om
koping aan de lijst van delicten, die
tot uitlevering kunnen leiden, wordt
toegevoegd. Maar dit laatste tractaat
heeft alleen betrekking op de „Kolo
niën." Mr. Aberson nu was van me
ning dat de wetgever in 1904 kenne
lijk door tijdnood was gekweld en
vergeten had in het tractaat ook hel
„moederland" te betrekken.
Dit werd ten zeerste door de raads
man, mr. Roggeveen, bestreden. Hij
voerde aan, dat het tractaat van 1904
wel degelijk uitsluitend en alleen
voor de koloniën is bedoeld. Voorts
achtte mr. Roggeveen hetgeen zijn
cliënt ten laste werd gelegd geenszins
bewezen. Dit zou kunnen blijken uit de
houding van de heer Adonis hier te
lande. Volgens mr. Roggeveen stond hij
normaal met de Amerikaanse ambas
sade in verbinding. Ook zou hij, toen
hij uit de dagbladen vernam wat hem
werd verweten, van plan zijn geweest
onmiddellijk naar Amerika terug te
gaan, om zichzelf vrij te pleiten. „Uit
levering is niet nodig, ik ga zelf wel",
moet Adonis gezegd hebben.
Na dit alles aangehoord te hebben,
verklaarde de president van de Recht
bank, mr. B. de Gaay Fortman, de zaak
voor gesloten. Op 2 Februari zal de
Rechtbank de minister van advies
dienen, om al dan niet tot uitlevering
over te gaan.
Voor Prinses Margriet, die gisteren 10
jaar is geworden, was het in zoverre een
gewone dag, dat zij 's morgens als elke
Maandag naar school is gegaan en na
schooltijd haar balletlesje kreeg.
Haar verjaardag heeft zij n.l. Zater
dagmiddag met haar vriendinnetjes ge
vierd en het Margrietfonds heeft, zoals
bekend, Vrijdag reeds de verjaardags
taart aangeboden aan het petekind van
de Nederlandse koopvaardij. Haar
ouders en zusjes hadden Zondagavond
reeds de cadeautafel klaargemaakt, die
een vaste plaats in de eetkamer heeft.
Zo druk was Margriet met het be
wonderen van wat daarop stond, dat
zij nog niet alles uitgepakt had toen
het tijd werd om naar school te gaan.
Buiten stonden de fotografen en film
operateurs opgesteld, om het eerste
plaatje van de jarige Prinses te ma
ken en lachend achter het raam van
de auto reed zij, trots op haar tien ja
ren, naar school.
Voor het paleis Soestdijk brengen der
gelijke dagen enorme drukte met zich
mee. De post had 's morgens reeds sta
pels telegrammen, brieven en kaarten en
pakjes uit aile delen van het land ge
bracht. Honderden kinderen hadden zelf
cadeautjes gemaakt: fröbelwerk, van pa
pier, geknipte en. gekleurde poppetjes en
tekeningen. Verder zagen wij tussen de
stapel een miniatuur serviesje en pop
jes van een kleuterklas uit Blaricum.
geweekt in een-persoons rolletjes.
VERSE ZEEVIS
OESTERS - KREEFTEN - ZALM
TELEFOON 23280 (3 LIJNEN)
Kruisstraat 19 Haarlem
bij de Ridderstraat. Tec 16910
Dit geldt ook voor het 01$ lïl&C-labrikaat. Want hoe zou
het anders mogelijk zijn de kwaliteit van de 01$ IT1 dC-sigaret
op zo'n hoog niveau te brengen? De kenners kunnen daar
het beste over oordelen en zeggen dan ook zeer terecht:
CHEVROLET 1951, als nieuw
MORRIS OXFORD 1950, als nieuw
OPEL KAPITAIN 1950, prima, prima
TRIUMPH MAYFLOWER 1951, zeer goed
Al deze wagens worden met drie maanden schrifte
lijke garantie verkocht. Financiering mogelijk.
INKOOP VERKOOP RUILEN
TELEFOON HAARLEM 15727 - 18035
KINDERHUIS VEST 293133
